Государственный переворот 1973 года в Чили.
Государственный переворот 1973 года в Чили. | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть холодной войны в Южной Америке и операции «Кондор». | |||||||||
From top to bottom: the bombing of La Moneda on September 11, 1973, by the Chilean Armed Forces; a journalist and soldiers during the coup; and detainees and torture victims being detained at the National Stadium | |||||||||
| |||||||||
Belligerents | |||||||||
![]() Other working-class militants[1] |
Supported by: ![]() | ||||||||
Commanders and leaders | |||||||||
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||||
Political support | |||||||||
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||||
Casualties and losses | |||||||||
46 GAP | |||||||||
60 in total during the coup |
Operation Condor |
---|
United States involvement in regime change |
---|
| ||
---|---|---|
Pre-vice presidency 36th Vice President of the United States Post-vice presidency 37th President of the United States
Judicial appointments
Policies
First term
Second term
Post-presidency Presidential campaigns Vice presidential campaigns ![]() |
||
Государственный переворот 1973 года ( испанский : Golpe de Estado en Чили де 1973 ) был военным свержением -демократа-социалиста президента Сальвадора Альенде и его «Народное единство» . коалиционного правительства [ 10 ] [ 11 ] Альенде, которого называют первым марксистом, демократически избранным президентом в латиноамериканской либеральной демократии , [ 12 ] [ 13 ] столкнулась со значительными социальными волнениями, политической напряженностью с контролируемым оппозицией Национальным конгрессом Чили и экономической войной по приказу президента США Ричарда Никсона . [ 14 ] 11 сентября 1973 года группа офицеров во главе с генералом Аугусто Пиночетом захватила власть в результате государственного переворота, положившего конец гражданскому правлению.
Following the coup, a military junta was established, and suspended all political activities in Chile and suppressed left-wing movements, particularly communist and socialist parties, such as the Communist Party of Chile and the Socialist Party of Chile, as well as the Revolutionary Left Movement (MIR). Pinochet swiftly consolidated power and was officially declared president of Chile in late 1974.[15] The Nixon administration, which had played a role in creating favorable conditions for the coup,[16][17][18] promptly recognized the junta government and supported its efforts to consolidate power.[19] During the air raids and ground attacks preceding the coup, Allende delivered his final speech, expressing his determination to remain at Palacio de La Moneda and rejecting offers of safe passage for exile.[20] Although he died in the palace,[21] the exact circumstances of Allende's death are still disputed.[22]
In 2000, the CIA admitted its role in the 1970 kidnapping and killing of René Schneider (then Commander-in-chief of the Chilean Army), who had refused to use the army to stop Allende's inauguration.[23][24] 2023 declassified documents showed that Nixon, Henry Kissinger, and the United States government, which had branded Allende as a dangerous communist,[11] were aware of the military's plans to overthrow Allende in the days before the coup d'état.[25][26][27]
Chile had previously been regarded as a symbol of democracy and political stability in South America, while other countries in the region suffered under military juntas and caudillismo; the Chilean period prior to the coup is known as the Presidential Republic (1925–1973) era. At the time, Chile was a middle-class country,[28] with about 30% or 9 million Chileans being middle class.[29] The collapse of Chilean democracy marked the end of a series of democratic governments that had held elections since 1932.[30] Historian Peter Winn described the 1973 coup as one of the most violent events in Chilean history.[31] It led to a series of human rights abuses in Chile under Pinochet, who initiated a brutal and long-lasting campaign of political suppression through torture, murder, and exile, which significantly weakened leftist opposition to the military dictatorship of Chile (1973–1990).[32][33] The internationally supported 1989 Chilean constitutional referendum held under the military junta led to the peaceful Chilean transition to democracy. Due to the coup's coincidental occurrence on the same date as the 11 September 2001 attacks in the United States, it has sometimes been referred to as "the other 9/11".[34][35][36][37]
Political background
[edit]History of Chile |
---|
![]() |
Timeline • Years in Chile |
Allende contested the 1970 Chilean presidential election with Jorge Alessandri Rodríguez of the National Party and Radomiro Tomic of the Christian Democratic Party. Allende received 36.6% of the vote, while Alessandri was a very close second with 35.3%, and Tomic third with 28.1%,[38] in what was a close three-way election.[39] Although Allende received the highest number of votes, according to the Chilean constitution and since none of the candidates won by an absolute majority, the National Congress had to decide among the candidates.[40]
The Chilean Constitution of 1925 did not allow a person to be president for consecutive terms. The incumbent president, Eduardo Frei Montalva, was therefore ineligible as a candidate. The CIA's "Track I" operation was a plan to influence the Congress to choose Alessandri, who would resign after a short time in office, forcing a second election. Frei would then be eligible to run.[41] Alessandri announced on 9 September that if Congress chose him, he would resign. Allende signed a Statute of Constitutional Guarantees, which stated that he would follow the constitution during his presidency trying to shore up support for his candidacy. Congress then decided on Allende.[42] The U.S. feared the example of a "well-functioning socialist experiment" in the region and exerted diplomatic, economic, and covert pressure upon Chile's elected socialist government.[43][44][45] At the end of 1971, the Cuban Prime Minister Fidel Castro made a four-week state visit to Chile, alarming American observers worried about the "Chilean Way to Socialism".[46]
In 1972, Economics Minister Pedro Vuskovic adopted monetary policies that increased the amount of circulating currency and devalued the escudo, which increased inflation to 140 percent in 1972 and engendered a black market economy.[47] In October 1972, Chile suffered the first of many strikes. Among the participants were small-scale businessmen, some professional unions, and student groups. Its leaders – Vilarín, Jaime Guzmán, Rafael Cumsille, Guillermo Elton, Eduardo Arriagada – expected to depose the elected government. Other than damaging the national economy, the principal effect of the 24-day strike was drawing Army head, General Carlos Prats, into the government as Interior Minister, an appeasement to the right wing.[47] replacing General René Schneider, who had been assassinated (Schneider had been shot on 22 October 1970 by a group led by General Roberto Viaux, whom the Central Intelligence Agency had not attempted to discourage, and died three days later.) General Prats supported the legalist Schneider Doctrine and refused military involvement in a coup d'état against President Allende.[48]
Despite the declining economy, President Allende's Popular Unity coalition increased its vote to 43.2% in the March 1973 parliamentary elections; but, by then, the informal alliance between Popular Unity and the Christian Democrats ended.[49] The Christian Democrats allied with the right-wing National Party, who were opposed to Allende's government; the two right-wing parties formed the Confederation of Democracy (CODE). The internecine parliamentary conflict between the legislature and the executive branch paralyzed the activities of government.[50]
Allende began to fear his opponents, convinced they were plotting his assassination. Using his daughter Beatriz as a messenger, he explained the situation to Fidel Castro. Castro gave four pieces of advice: convince technicians to stay in Chile, sell only copper for US dollars, do not engage in extreme revolutionary acts which would give opponents an excuse to wreck or seize control of the economy, and maintain a proper relationship with the Chilean military until local militias could be established and consolidated. Allende attempted to follow Castro's advice, but the latter two recommendations proved difficult.[51]
Chilean military prior to the coup
[edit]Prior to the coup, the Chilean military had undergone a process of de-politicization since the 1920s, when military officers had held cabinet positions. Subsequently, most military officers remained under-funded, having only subsistence salaries. Because of the low salaries, the military spent much time in military leisure-time facilities (e.g., country clubs) where they met other officers and their families. The military remained apart from society and was to some degree an endogamous group as officers frequently married the sisters of their comrades or the daughters of high-ranked older officers. Many officers also had relatives in the military.[52] In 1969 elements of the military made their first act of rebellion in 40 years when they participated in the Tacnazo insurrection. The Tacnazo was not a proper coup, but a protest against under-funding.[53] In retrospect General Carlos Prats considered that Christian Democrats who were in power in 1969 committed the error of not taking the military's grievances seriously.[54]
Throughout the 1960s, the governments of Brazil (1964), Argentina (1966), Peru (1968), and Bolivia (1969) were overthrown in US-backed coups and replaced by military governments.[55] In June 1973 Uruguay joined the coup d'état wave that swept through the region.[56] The poor conditions of the Chilean military contrasted with the change of fortune the military of neighboring countries experienced as they came to power in coups.[55]
During the decades prior to the coup, the military became influenced by the United States' anti-communist ideology in the context of various cooperation programs, including the U.S. Army School of the Americas.[52]
Crisis
[edit]On 29 June 1973, Colonel Roberto Souper surrounded La Moneda presidential palace with his tank regiment and failed to depose the Allende Government.[57] That failed coup d'état – known as the Tanquetazo tank putsch – had been organized by the nationalist "Fatherland and Liberty" paramilitary group.
In August 1973, a constitutional crisis occurred; the Supreme Court publicly complained about the government's inability to enforce the law of the land. On 22 August, the Christian Democrats united with the National Party of the Chamber of Deputies accused the government of unconstitutional acts and called upon the military to enforce constitutional order.[58][50]
For months, the government had feared calling upon the Carabineros national police, suspecting them of disloyalty. On 9 August, Allende appointed General Carlos Prats as Minister of Defense. He was forced to resign both as defense minister and as the Army commander-in-chief on 24 August 1973, embarrassed by the Alejandrina Cox incident and a public protest of the wives of his generals at his house. General Augusto Pinochet replaced him as Army commander-in-chief the same day.[50] In late August 1973, 100,000[disputed – discuss] Chilean women congregated at Plaza de la Constitución to protest against the government for the rising cost and increasing shortages of food and fuels, but they were dispersed with tear gas.[59]
Resolution by the Chamber of Deputies
[edit]On 23 August 1973, with the support of the Christian Democrats and National Party members, the Chamber of Deputies passed 81–47 a resolution that asked "the President of the Republic, Ministers of State, and members of the Armed and Police Forces" to "put an immediate end" to "breach[es of] the Constitution . . . with the goal of redirecting government activity toward the path of Law and ensuring the Constitutional order of our Nation, and the essential underpinnings of democratic co-existence among Chileans".[60]
The resolution declared that the Allende government sought "to conquer absolute power with the obvious purpose of subjecting all citizens to the strictest political and economic control by the state ... [with] the goal of establishing a totalitarian system", claiming it had made "violations of the Constitution ... a permanent system of conduct". Essentially, most of the accusations were about the government disregarding the separation of powers, and arrogating legislative and judicial prerogatives to the executive branch of government. Finally, the resolution condemned the "creation and development of government-protected armed groups, which ... are headed towards a confrontation with the armed forces". President Allende's efforts to re-organize the military and the police forces were characterised as "notorious attempts to use the armed and police forces for partisan ends, destroy their institutional hierarchy, and politically infiltrate their ranks".[60]
It can be argued that the resolution called upon the armed forces to overthrow the government if it did not comply,[61] as follows: "To present the President of the Republic, Ministers of State, and members of the Armed and Police Forces with the grave breakdown of the legal and constitutional order ... it is their duty to put an immediate end to all situations herein referred to that breach the Constitution and the laws of the land with the aim of redirecting government activity toward the path of Law".[62] The resolution was later used by Pinochet a way to justify the coup, which occurred two weeks later.[63]
Salvador Allende's response
[edit]On 24 August 1973, two days after the resolution, Allende responded. He accused the opposition of trying to incite a military coup by encouraging the armed forces to disobey civilian authorities.[64] He described the Congress's declaration as "destined to damage the country's prestige abroad and create internal confusion", and predicted: "It will facilitate the seditious intention of certain sectors." He observed that the declaration (passed 81–47 in the Chamber of Deputies) had not obtained the two-thirds Senate majority "constitutionally required" to convict the president of abuse of power, thus the Congress was "invoking the intervention of the armed forces and of Order against a democratically-elected government" and "subordinat[ing] political representation of national sovereignty to the armed institutions, which neither can nor ought to assume either political functions or the representation of the popular will."[65]
Allende argued that he had obeyed constitutional means for including military men to the cabinet at the service of civic peace and national security, defending republican institutions against insurrection and terrorism. In contrast, he said that Congress was promoting a coup d'état or a civil war with a declaration full of affirmations that had already been refuted beforehand and which in substance and process (directly handing it to the ministers rather than directly handing it to the president) violated a dozen articles of the then-current constitution. He further argued that the legislature was usurping the government's executive function.[65]
Allende wrote: "Chilean democracy is a conquest by all of the people. It is neither the work nor the gift of the exploiting classes, and it will be defended by those who, with sacrifices accumulated over generations, have imposed it ... With a tranquil conscience ... I sustain that never before has Chile had a more democratic government than that over which I have the honor to preside ... I solemnly reiterate my decision to develop democracy and a state of law to their ultimate consequences...Congress has made itself a bastion against the transformations ... and has done everything it can to perturb the functioning of the finances and of the institutions, sterilizing all creative initiatives." Adding that economic and political means would be needed to relieve the country's current crisis, and that the Congress was obstructing said means; having already paralyzed the state, they sought to destroy it. He concluded by calling upon the workers and all democrats and patriots to join him in defending the Chilean constitution and the revolutionary process.[65]
Preparations
[edit]In mid-July, a month before the resolution of the Chamber of Deputies, there was general agreement in the heart of the Army's high command on the desirability of terminating the Unidad Popular "experiment." How to do it was still nebulous. The constitutional generals, gathered around Army Commander-in-Chief General Carlos Prats, were facing pressure from an increasingly hardline anti-Allende faction within the Army. Prats had coined the idea of an Allende–Armed Forces government, including a "political peace treaty" with the Christian Democrats and restricted participation of the Chilean Communist party and a group of Socialists. Prats argued that "only thus will we prevent the extremist workers from rebelling." This idea had the support of Generals Joaquin Lagos Osorio, Herman Brady Roche, Washington Carrasco Fernandez, Hector Bravo Munoz, Mario Sepulveda Squella, Guillermo Pickering, and Orlando Urbina Herrera, but with variations. While Lagos Osorio and Urbina Herrera did not object to the Prats plan, the other five generals thought the Allende–Armed Forces government ought to be "transitional" and of "short duration," to prepare conditions for a "purely military government including the military police." The hardline faction, consisting of Generals Oscar Bonilla, Sergio Arellano Stark, and Javier Palacios formed another group, joined by Augusto Pinochet, which posited that the Allende–Armed Forces phase was not necessary.[66]
On the day of the coup, the only high-ranking military officers to remain loyal to Chile's Constitution were Admiral Montero of the Navy and General Sepúlveda of the Carabineros.[citation needed]
Foreign involvement
[edit]United States
[edit]"Like Caesar peering into the colonies from distant Rome, Nixon said the choice of government by the Chileans was unacceptable to the president of the United States. The attitude in the White House seemed to be, "If in the wake of Vietnam I can no longer send in the Marines, then I will send in the CIA."—Senator Frank Church, 1976[67][68]
Many people in different parts of the world immediately suspected the U.S. of foul play. In early newspaper reports, the U.S. denied any involvement or previous knowledge of the coup.[69][70] Prompted by an incriminating New York Times article, the U.S. Senate opened an investigation into U.S. interference in Chile.[70] A report prepared by the United States Intelligence Community in 2000, at the direction of the National Intelligence Council, that echoed the Church committee, states that:
Although CIA did not instigate the coup that ended Allende's government on 11 September 1973, it was aware of coup-plotting by the military, had ongoing intelligence collection relationships with some plotters, and—because CIA did not discourage the takeover and had sought to instigate a coup in 1970—probably appeared to condone it.
The report stated that the CIA "actively supported the military Junta after the overthrow of Allende but did not assist Pinochet to assume the Presidency."[71] After a review of recordings of telephone conversations between Nixon and Henry Kissinger, Robert Dallek concluded that both of them used the CIA to actively destabilize the Allende government. In one particular conversation about the news of Allende's overthrow, Kissinger complained about the lack of recognition of the American role in the overthrow of a "communist" government, upon which Nixon remarked, "Well, we didn't – as you know – our hand doesn't show on this one."[72] A later CIA report contended that US agents maintained close ties with the Chilean military to collect intelligence but no effort was made to assist them and "under no circumstances attempted to influence them."[73]
Since Allende’s inauguration, U.S. policy has been to maintain maximum covert pressure to prevent the Allende regime’s consolidation. — William Colby, September 16, 1973, in a memorandum to Henry Kissinger[74]
Historian Peter Winn found "extensive evidence" of United States complicity in the coup. He states that its covert support was crucial to engineering the coup, as well as for the consolidation of power by the Pinochet regime following the takeover. Winn documents an extensive CIA operation to fabricate reports of a coup against Allende, as justification for the imposition of military rule.[16] Peter Kornbluh asserts that the CIA destabilized Chile and helped create the conditions for the coup, citing documents declassified by the Clinton administration.[75] Other authors point to the involvement of the Defense Intelligence Agency, agents of which allegedly secured the missiles used to bombard the La Moneda Palace.[76]
The U.S. Government's hostility to the election of Allende in 1970 in Chile was substantiated in documents declassified during the Clinton administration, which show that CIA covert operatives were inserted in Chile in order to prevent a Marxist government from arising and for the purpose of spreading anti-Allende propaganda.[77] As described in the Church Committee report, the CIA was involved in multiple plots designed to remove Allende and then let the Chileans vote in a new election where he would not be a candidate. The first, non-military, approach involved attempting a constitutional coup. This was known as the Track I approach, in which the CIA, with the approval of the 40 Committee, attempted to bribe the Chilean legislature, tried to influence public opinion against Allende, and provided funding to strikes designed to coerce him into resigning. It also attempted to get congress to confirm Jorge Alessandri as the winner of the presidential election. Alessandri, who was an accessory to the conspiracy, was ready to then resign and call for fresh elections. This approach completely failed in 1970 and was not attempted again.
The other approach of the CIA in 1970 (but not later), also known as the Track II approach, was an attempt to encourage a military coup by creating a climate of crisis across the country. A CIA telegram sent to the Chile station on 16 October 1970 stated:
It is firm and continuing policy that Allende be overthrown by a coup. It would be much preferable to have this transpire prior to 24 October but efforts in this regard will continue vigorously beyond this date. We are to continue to generate maximum pressure toward this end utilizing every appropriate resource. It is imperative that these actions be implemented clandestinely and securely so that the USG and American hand be well hidden."[78]
False flag operatives contacted senior Chilean military officers and informed them that the U.S. would actively support a coup, but would revoke all military aid if such a coup did not happen.[75] In addition, the CIA gave extensive support for black propaganda against Allende, channeled mostly through El Mercurio. Financial assistance was also given to Allende's political opponents, and for organizing strikes and unrest to destabilize the government. By 1970, the U.S. manufacturing company ITT Corporation owned 70% of Chitelco (the Chilean Telephone Company), and also funded El Mercurio. The CIA used ITT as a means of disguising the source of the illegitimate funding Allende's opponents received.[79][80][81] On 28 September 1973, the Weather Underground bombed ITT's headquarters in New York City in retaliation.[82][83]
According to an article written by lifelong CIA operative Jack Devine, although it was widely reported that the CIA was directly involved in orchestrating and carrying out the coup, subsequently released sources suggest a much reduced role of the US government.[84]
United Kingdom
[edit]In September 2020, journalist John McEvoy, writing in Declassified UK, asserted that the UK government had interfered in Chile's democracy as well:
Under the Labour government of Harold Wilson (1964–1970), a secret Foreign Office unit initiated a propaganda offensive in Chile aiming to prevent Allende, Chile's leading socialist figure, winning power in two presidential elections, in 1964 and 1970.
The unit – the Information Research Department (IRD) – gathered information designed to damage Allende and lend legitimacy to his political opponents, and distributed material to influential figures within Chilean society.
The IRD also shared intelligence about left-wing activity in the country with the US government. British officials in Santiago assisted a CIA-funded media organisation which was part of extensive US covert action to overthrow Allende, culminating in the 1973 coup.[6][unreliable source?]
Australia
[edit]An Australian Secret Intelligence Service (ASIS) station was established in Chile at the Australian embassy in July 1971 at the request of the CIA and authorised by then Liberal Party Foreign Minister William McMahon. Newly elected Labor Prime Minister Gough Whitlam was informed of the operation in February 1973 and signed a document ordering the closure of the operation several weeks later. It appears, however, the last ASIS agent did not leave Chile until October 1973, one month after the coup d'état had brought down the Allende Government. There were also two officers of Australian Security Intelligence Organisation (ASIO), Australia's internal security service, who were based in Santiago working as migration officers during this period.[85][86] The failure of timely closure of Australia's covert operations was one of the reasons for the sacking of the Director of ASIS on 21 October 1975. This took effect on 7 November, just four days before Prime Minister's Whitlam's own dismissal in the 1975 Australian constitutional crisis with allegations of CIA political interference.[87]
In June 2021, Clinton Fernandes, a former intelligence analyst, announced that he was trying to confirm the rumours of Australia's involvement in the coup by fighting for the declassification of key documents.[88] On 10 September 2021, the day before the 48th anniversary of the coup, declassified documents confirmed that McMahon did indeed approve the CIA's request to conduct covert operations in Chile. According to the files, ASIS set up a surveillance unit in Santiago as part of the wider CIA campaign to discredit the Allende government.[5]
Military action
[edit]This section needs additional citations for verification. (September 2018) |
By 6:00 am on 11 September 1973, a date chosen to match a historical 1924 coup, the Navy captured Valparaíso, strategically stationing ships and marine infantry in the central coast and closed radio and television networks. The Province Prefect informed President Allende of the Navy's actions; immediately, the president went to the presidential palace with his bodyguards, the "Group of Personal Friends" (GAP). By 8:00 am, the Army had closed most radio and television stations in Santiago city; the Air Force bombed the remaining active stations; the President received incomplete information and was convinced that only a sector of the Navy conspired against him and his government.[89]
President Allende and Defense Minister Orlando Letelier were unable to communicate with military leaders. Admiral Montero, the Navy's commander and an Allende loyalist, was rendered incommunicado; his telephone service was cut, and his cars were sabotaged before the coup d'état, to ensure he could not thwart the opposition. Leadership of the Navy was transferred to José Toribio Merino, planner of the coup d'état and executive officer to Adm. Montero. Augusto Pinochet, General of the Army, and Gustavo Leigh, General of the Air Force, did not answer Allende's telephone calls to them. The General Director of the Carabineros (uniformed police), José María Sepúlveda, and the head of the Investigations Police (plain clothes detectives), Alfredo Joignant answered Allende's calls and immediately went to the La Moneda presidential palace. When Defense Minister Letelier arrived at the Ministry of Defense, controlled by Adm. Patricio Carvajal, he was arrested as the first prisoner of the coup d'état.
Despite evidence that all branches of the Chilean armed forces were involved in the coup, Allende hoped that some units remained loyal to the government. Allende was convinced of Pinochet's loyalty, telling a reporter that the coup d'état leaders must have imprisoned the general. Only at 8:30 am, when the armed forces declared their control of Chile and that Allende was deposed, did the president grasp the magnitude of the military's rebellion. Despite the lack of any military support, Allende refused to resign his office.
At approx. 9:00 the carabineros of the La Moneda left the building.[90] By 9:00 am, the armed forces controlled Chile, except for the city centre of the capital, Santiago. Allende refused to surrender, despite the military's declaring they would bomb the La Moneda presidential palace if he resisted being deposed. The Socialist Party along with his Cuban advisors proposed to Allende that he escape to the San Joaquín industrial zone in southern Santiago, to later re-group and lead a counter-coup d'état; the president rejected the proposition. According to Tanya Harmer, Allende's refusal to lead an insurgency against the coup is evidence of his unrelenting desire to bring about change through non-violent methods.[91] The military attempted negotiations with Allende, but the President refused to resign, citing his constitutional duty to remain in office. Finally, at 10:30 am, Allende gave a farewell speech, telling the nation of the coup d'état and his refusal to resign his elected office under threat.[89]
Leigh ordered the presidential palace bombed but was told the Air Force's Hawker Hunter jet aircraft would take forty minutes to arrive from their base at Concepcion. Pinochet ordered an armoured and infantry force under General Sergio Arellano to advance upon the La Moneda presidential palace. When the troops moved forward, they were forced to retreat after coming under fire from GAP snipers perched on rooftops. General Arellano called for helicopter gunship support from the commander of the Chilean Army Puma helicopter squadron and the troops were able to advance again.[92] Chilean Air Force aircraft soon arrived to provide close air support for the assault (by bombing the Palace), but the defenders did not surrender until nearly 2:30 pm.[93] First reports said the 65-year-old president had died fighting troops, but later police sources reported he had committed suicide.
Prior to Allende's suicide, he addressed the nation one final time and stated hope for Chile in the future and wishing for the people to stay strong willed and overcome the darkness. In his own words he said: "Workers of my country, I have faith in Chile and its destiny. Other men will overcome this dark and bitter moment when treason seeks to prevail. Keep in mind that, much sooner than later, the great avenues will again be opened through which will pass free men to construct a better society. Long live Chile! Long live the people! Long live the workers!"[94]
Casualties
[edit]
In the first months after the coup d'état, the military killed thousands of Chilean leftists, both real and suspected, or forced their "disappearance". The military imprisoned 40,000 political enemies in the National Stadium of Chile; among the tortured and killed desaparecidos (disappeared) were the U.S. citizens Charles Horman and Frank Teruggi.[32] In October 1973, the Chilean songwriter Víctor Jara was murdered, along with 70 other people in a series of killings perpetrated by the death squad Caravan of Death (Caravana de la Muerte).
The government arrested some 130,000 people in a three-year period;[33][95] the dead and disappeared numbered thousands in the first months of the military government.
Those include the British physician Sheila Cassidy, who survived to publicize in the UK the human rights violations in Chile.[96] Among those detained was Alberto Bachelet (father of future Chilean President Michelle Bachelet), an Air Force official; he was tortured and died on 12 March 1974,[97][98][99] the right-wing newspaper, El Mercurio,[100] reported that Mr Bachelet died after a basketball game, citing his poor cardiac health. Michelle Bachelet and her mother were imprisoned and tortured in the Villa Grimaldi detention and torture centre on 10 January 1975.[101][102][103][104]
After Gen. Pinochet lost the election in the 1988 plebiscite, the Rettig Commission, a multi-partisan truth commission, in 1991 reported the location of torture and detention centers, among others, Colonia Dignidad, the tall ship Esmeralda and Víctor Jara Stadium. Later, in November 2004, the Valech Report confirmed the number as fewer than 3,000 killed and reduced the number of cases of forced disappearance; but some 28,000 people were arrested, imprisoned, and tortured. Sixty individuals died as a direct result of fighting on 11 September, although the MIR and GAP continued to fight the following day. It has been put forward that, in all, 46 of Allende's guard (the GAP, Grupo de Amigos Personales) were killed, some of them in combat with the soldiers that took the Moneda.[105] However, a report of 1999 published by an organization of ex-GAP which survived the events around the coup d'état, says that no one among the GAP members were killed in La Moneda combat. The source affirms that there were only 50 members of the GAP at that time, totally.[106] The same information about the number of GAP members was later confirmed in an academic publication.[107]
Allende's Cuban-trained guard would have had about 300 elite commando-trained GAP fighters at the time of the coup, according to a book of 2005 by Jonathan Haslam,[108] but the use of brute military force, especially the use of Hawker Hunters, may have handicapped many GAP fighters from further action. Which was the case of some GAP members during the Hawker Hunters attack against Allende's residence in Tomás Moro.[109]
According to official reports prepared after the return of democracy, at La Moneda only two people died: President Allende and the journalist Augusto Olivares (both by suicide). Two more were injured, Antonio Aguirre and Osvaldo Ramos, both members of President Allende's entourage; they would later be allegedly kidnapped from the hospital and disappeared. In November 2006, the Associated Press noted that more than 15 bodyguards and aides were taken from the palace during the coup and are still unaccounted for; in 2006 Augusto Pinochet was indicted for two of their deaths.[110][111]
On the military side, there were 34 deaths: two army sergeants, three army corporals, four army privates, two navy lieutenants, one navy corporal, four naval cadets, three navy conscripts and fifteen carabineros.[112] In mid-September, the Chilean military junta claimed its troops suffered another 16 dead and 100 injured by gunfire in mopping-up operations against Allende supporters, and Pinochet said: "sadly there are still some armed groups who insist on attacking, which means that the military rules of wartime apply to them."[113] A press photographer also died in the crossfire while attempting to cover the event. On 23 October 1973, 23-year-old army corporal Benjamín Alfredo Jaramillo Ruz, who was serving with the Cazadores, became the first fatal casualty of the counterinsurgency operations in the mountainous area of Alquihue in Valdivia after being shot by a sniper.[114] The Chilean Army suffered 12 killed in various clashes with MIR guerrillas and GAP fighters in October 1973.[115]
While fatalities in the battle during the coup might have been relatively small, the Chilean security forces sustained 162 dead in the three following months as a result of continued resistance,[116] and tens of thousands of people were arrested during the coup and held in the National Stadium.[117] An estimated 40,000 Chileans were tortured under the Pinochet regime in the years following the coup.[118]
Allende's death
[edit]President Allende died in La Moneda during the coup. The junta officially declared that he committed suicide with a rifle given to him by Fidel Castro, two doctors from the infirmary of La Moneda stated that they witnessed the suicide,[119] and an autopsy labelled Allende's death a suicide. Vice Admiral Patricio Carvajal, one of the primary instigators of the coup, claimed that "Allende committed suicide and is dead now."[120] Patricio Guijon, one of the president's doctors, had testified to witnessing Allende shoot himself under the chin with the rifle while seated on a sofa.[121]
В то время мало кто из сторонников Альенде поверил объяснению, что Альенде покончил с собой. [ 122 ] Тело Альенде было эксгумировано в мае 2011 года. Об эксгумации просили члены семьи Альенде, в том числе его дочь Изабель, которая рассматривала вопрос о смерти своего отца как «оскорбление научного интеллекта». Было проведено научное вскрытие, и 19 июля 2011 года группа вскрытия единогласно пришла к выводу, что Альенде покончил жизнь самоубийством, используя винтовку АК-47 . [ 123 ] В состав группы вошли международные судебно-медицинские эксперты, призванные обеспечить независимую оценку.
Однако 31 мая 2011 года государственный телеканал Чили сообщил, что в доме бывшего чиновника военной юстиции был обнаружен сверхсекретный военный отчет о смерти Альенде. 300-страничный документ был найден только тогда, когда дом был разрушен во время землетрясения в Чили в 2010 году . Изучив отчет, два судебно-медицинских эксперта сообщили Национальному телевидению Чили , что "они склонны прийти к выводу, что Альенде был убит". [ 124 ] Два эксперта-криминалиста заявили, что, по их мнению, в него стреляли из малокалиберного оружия, а не из АК-47. Один эксперт, Луис Раваналь, отметил отсутствие крови на его воротнике, свитере и горле, что позволяет предположить, что кто-то другой стрелял из АК-47, когда он был уже мертв. [ 125 ]
Вдова и семья Альенде сбежали от военного правительства и были отправлены в ссылку в Мексику, где оставались 17 лет. [ 126 ] [ 127 ]
Последствия
[ редактировать ]Установка нового режима
[ редактировать ]
13 сентября хунта распустила Конгресс. [ 128 ] объявил вне закона партии, входившие в коалицию «Народное единство», а вся политическая деятельность была объявлена «перерывом». [ 129 ] Военное правительство взяло под свой контроль все средства массовой информации, включая радиовещание, которое Альенде пытался использовать, чтобы произнести свою последнюю речь перед нацией. Неизвестно, сколько чилийцев на самом деле слышали последние слова Альенде, когда он их произносил, но стенограмма и аудиозапись речи сохранились у военного правительства. [ 130 ] [ 131 ] Чилийский ученый Лидия М. Бальтра подробно описывает, как военные взяли под контроль медиаплатформы и превратили их в свою собственную «пропагандистскую машину». [ 131 ] Единственными двумя газетами, которым было разрешено продолжать публиковаться после военного переворота, были El Mercurio и La Tercera de la Hora , обе из которых под его руководством выступали против Альенде. [ 131 ] Замалчивание левой точки зрения диктатурой распространилось не только на средства массовой информации, но и на «каждый дискурс, выражающий какое-либо сопротивление режиму». [ 132 ] Примером тому являются пытки и смерть фолк-певца Виктора Хары . Военное правительство задержало Хару через несколько дней после переворота. Его, как и многих других левых, держали на Estadio Nacional, или Национальном стадионе Чили, в столице Сантьяго. Первоначально хунта пыталась заставить его замолчать, раздавив ему руки, но в конечном итоге он был убит. [ 133 ] Сразу после переворота военные разыскали телеведущего Дона Франциско, чтобы тот сделал репортаж о событиях. Дон Франциско отклонил предложение, призвав обратившегося к нему капитана самому взять на себя роль репортера. [ 134 ]
Первоначально в хунте было четыре лидера: помимо генерала Аугусто Пиночета от армии, был генерал Густаво Ли Гусман из ВВС; адмирал военно-морского флота Хосе Торибио Мерино Кастро (заменивший адмирала-конституционалиста Рауля Монтеро ); и генеральный директор Сесар Мендоса Дуран Национальной полиции Чили (который заменил генерального директора конституционалиста Хосе Марию Сепульведу). Лидеры переворота вскоре отказались от ротации президентских полномочий и назначили генерала Пиночета постоянным главой хунты. [ 135 ]
В течение нескольких месяцев, последовавших за переворотом, хунта , под руководством историка Гонсало Виала и адмирала Патрисио Карвахаля, опубликовала книгу под названием El Libro Blanco del cambio de gobierno en Чили (широко известную как El Libro Blanco , «Белая книга Смена правительства в Чили»), где они пытались оправдать переворот, заявляя, что на самом деле они ожидали самопереворота (предполагаемый План Зета , или План Z), который якобы готовило правительство Альенде или его соратники. Историк Питер Винн утверждает, что Центральное разведывательное управление сыграло значительную роль в фабрикации заговора и его продаже прессе как в Чили, так и за рубежом. [ 16 ] Хотя позже он был дискредитирован и официально признан продуктом политической пропаганды, [ 136 ] Гонсало Виал указал на сходство между предполагаемым «Планом Z» и другими существующими военизированными планами партий «Народное единство» в поддержку его легитимности. [ 137 ]
Документ от 13 сентября показывает, что Хайме Гусману к тому времени уже было поручено изучить создание новой конституции . [ 138 ] Одной из первых мер диктатуры было создание Национального секретаря по делам молодежи (SNJ, Национального управления по делам молодежи). Это было сделано 28 октября 1973 года, еще до Декларации принципов хунты, принятой в марте 1974 года. Это был способ мобилизовать симпатизирующие элементы гражданского общества в поддержку диктатуры. [ 139 ]
Продолжающееся насилие
[ редактировать ]Газета La Tercera опубликовала на первой странице фотографию, на которой запечатлены узники лагеря на острове Кирикина , попавшие в плен во время боев в Консепсьоне . В подписи к фотографии говорилось, что некоторые из задержанных были «местными боссами» « Unidad Popular », а другие были «экстремистами, напавшими на вооруженные силы с применением огнестрельного оружия». Фотография была воспроизведена в 2013 году в The Indicter . [ 140 ] выявление среди «местных боссов» Фернандо Альвареса, тогдашнего руководителя провинции Консепсьон, назначенного Альенде (казнен через месяц); и среди борющихся «экстремистов» Марчелло Феррада де Ноли , один из основателей МИР , а затем профессор Университета Консепсьона . [ 141 ]
Это согласуется с сообщениями в газетах и радиопередачах в Консепсьоне о деятельности вооруженных сил, в которых неоднократно упоминались столкновения с «экстремистами» в период с 11 по 14 сентября. Ночные стычки произошли вокруг отеля «Алонсо де Эрсилья» в Коло-Коло и на улице Сан-Мартин, в одном квартале от административного штаба армии и военной полиции. Недавно опубликованные показания о столкновениях в Консепсьоне предлагают несколько правдоподобных объяснений сдержанности свидетелей об этих действиях. [ 142 ] [ 141 ]
Помимо политических лидеров и участников, переворот также затронул многих обычных чилийских граждан. Тысячи людей погибли, пропали без вести и получили ранения. Из-за политической нестабильности в своей стране многие переехали в другое место. Канада, среди других стран, стала основным местом убежища для многих чилийских граждан. В результате операции, известной как «Специальное движение Чили», более 7000 чилийцев были переселены в Канаду в течение нескольких месяцев после 11 сентября 1973 года. [ 143 ] Эти беженцы теперь известны как чилийские канадцы , и их население составляет более 38 000 человек. [ 144 ]
Взгляд США на переворот продолжает вызывать споры. Начиная с конца 2014 года в ответ на запрос председателя сенатского комитета по вооруженным силам Карла Левина Южное командование США (USSOUTHCOM) Центр исследований обороны полушария Уильяма Дж. Перри (CHDS), расположенный в Университете национальной обороны в Вашингтоне, округ Колумбия, находился под расследованием Управления генерального инспектора Министерства обороны. Инсайдерские жалобы осведомителей национальной безопасности включали в себя то, что Центр сознательно защищал профессора CHDS из Чили, который был бывшим главным советником Пиночета после того, как принадлежал к государственной террористической организации Dirección de Inteligencia Nacional / DINA (чья атака на бывшего министра иностранных дел Чили в 1976 году в Вашингтоне , округ Колумбия, привело к гибели двух человек, в том числе американца). «Сообщения о том, что НДУ нанял иностранных военных офицеров, ранее принимавших участие в нарушениях прав человека, включая пытки и внесудебные убийства гражданских лиц, ошеломляют и отталкивают», - сказал он. Сенатор Патрик Лихи , демократ от Вермонта, автор «Закона Лихи», запрещающего помощь США военным подразделениям и сотрудникам иностранных сил безопасности, которые нарушают права человека. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]
Роберто Тиме , военный лидер партии «Отечество и свобода» , заключенный в тюрьму 11 сентября, был шокирован, узнав о степени насилия, с которым был осуществлен переворот. Несмотря на то, что он был ярым противником Unidad Popular, он ожидал более чистого переворота. [ 149 ]
Международная реакция
[ редактировать ]Президент Аргентины Хуан Доминго Перон осудил переворот, назвав его «фатальностью для континента». Перед переворотом Перон предупредил наиболее радикальных из своих последователей сохранять спокойствие и «не поступать как Альенде». [ 150 ] Аргентинские студенты протестовали против переворота у чилийского посольства в Буэнос-Айресе , где часть из них скандировали, что «готовы пересечь Анды» ( dispuestos a cruzar la cordillera ). [ 151 ]
Юридическое воздействие
[ редактировать ]Политические решения правительства повлияли на ряд грузовых перевозок, связанных с торговлей с Кубой, и впоследствии исполнение торговых контрактов, лежащих в основе морских поставок, было признано незаконным в соответствии с кубинским законодательством . [ 152 ] [ 153 ] Чилийская компания Iansa закупила сахар у кубинского предприятия Cubazukar, и несколько партий находились на разных стадиях процесса отгрузки и доставки. В число задействованных кораблей входили:
- Плайя-Ларга (доставка в Чили продолжалась, но не была завершена до отхода корабля)
- Мраморный остров (судно направлялось в Чили, но было отклонено в другое место)
- Aegis Fame (аренда была отменена до погрузки груза).
В контрактах на поставку использовались торговые условия CIF . Янса подала в суд на Кубазукар за недоставку. Высокий суд (в Англии) постановил, что IANSA имеет право на возмещение убытков в отношении недоставленного груза с Плайя-Ларга и на возмещение цены, уплаченной за груз с острова Мрамор . Последующие апелляции обеих сторон были отклонены. [ 154 ] Что касается поставки Aegis Fame , контракт был расторгнут , и поэтому Cubazukar не нарушил его. [ 153 ]
День памяти
[ редактировать ]Празднование переворота связано с конкурирующими версиями его причин и последствий. [ 155 ] Противники и сторонники переворота по-разному отметили этот переворот.
11 сентября 1975 года Пиночет зажег Ламу де ла Либертад (букв. Пламя Свободы) в память о перевороте. Это пламя было потушено в 2004 году. [ 156 ] [ 157 ] Авенида Нуэва-Провиденсия в Провиденсии , Сантьяго, была переименована в Авениду 11 сентября в 1980 году. [ 158 ] В 30-ю годовщину переворота президент Рикардо Лагос открыл вход Моранде 80 в Ла Монеду . Этот вход в президентский дворец был стерт во время ремонта, который диктатура проводила в здании после взрыва. [ 159 ]
40-летие
[ редактировать ]Особенно напряженным было празднование 40-летия переворота в 2013 году. [ 155 ] В том же году название Авенида 11 сентября было изменено на первоначальное Авенида Нуэва Провиденсия. [ 158 ] В начале сентября 2013 года Ассоциация чилийских магистратов опубликовала публичное заявление, в котором признала нежелание судей в прошлом защищать тех, кто преследуется диктатурой. [ 155 ] 11 сентября 2013 года сотни чилийцев изобразили мертвых на улицах Сантьяго в память о тех, кто «пропал без вести» при диктатуре. [ 160 ]
Левоцентристская оппозиция отказалась присутствовать на памятном мероприятии, организованном Себастьяна Пиньеры , организовав вместо этого отдельное мероприятие. правым правительством [ 160 ] Освальдо Андраде из Социалистической партии объяснил, что участие в выборах было нецелесообразным, поскольку правительство Пиньеры «наполнено пассивными сообщниками» диктатуры. [ 161 ] Некоторые политики правого толка также отклонили приглашение. [ 162 ] Кандидат в президенты Мишель Бачелет планировала провести день, посещая Музей памяти и прав человека . [ 162 ] Президент Пиньера произнес необычную речь, в которой осудил «пассивных сообщников», таких как репортеры новостей, которые намеренно изменили или умолчали правду, и судьи, которые отвергли recursos de amparos , которые могли бы спасти жизни. Люди, которые что-то знали или могли что-то знать, но решили промолчать, также подверглись критике как пассивные соучастники речи Пиньеры. [ 155 ]
Был проведен ряд новых фильмов, театральных постановок и фотовыставок, чтобы пролить свет на злоупотребления и цензуру диктатуры. [ 160 ] Количество новых книг, опубликованных по этой теме в 2013 году, было таким, что это вызвало редакционный бум. [ 155 ] [ 160 ] В Музее памяти и прав человека также была представлена коллекция рассекреченных документов ЦРУ, ФБР, Министерства обороны и Белого дома, иллюстрирующих роль США в диктатуре и перевороте. [ 163 ] Также проводились конференции и семинары на тему переворота. В 2013 году по чилийскому телевидению транслировались различные сериалы и интервью с политиками на тему переворота и диктатуры. [ 155 ]
50-летие
[ редактировать ]
В преддверии 50-летия переворота в 2023 году Соединенные Штаты под руководством администрации Байдена наконец рассекретили ежедневные сводки президента Никсона, касающиеся Чили, с 8 по 11 сентября 1973 года. В документе от 8 сентября говорилось: «Был получен ряд сообщений… что указывает на возможность раннего военного переворота, моряки, замышляющие свержение правительства, теперь требуют поддержки армии и авиации». Далее отмечается, что крайне правая военизированная группировка «Отечество и свобода» «блокирует дороги и провоцирует столкновения с национальной полицией, усиливая напряженность, вызванную продолжающимися забастовками и политическими действиями оппозиции. Ранее на этой неделе президент Альенде заявил, что, по его мнению, вооруженные силы силы потребуют его отставки, если он не изменит свою экономическую и политическую политику». [ 164 ]
За неделю до годовщины президент Чили Габриэль Борич вместе со всеми четырьмя ныне живущими бывшими президентами — Эдуардо Фреем Руис-Тагле , Рикардо Лагосом , Мишель Бачелет и Себастьяном Пиньерой — подписали декларацию под названием «Приверженность: за демократию навсегда», в которой говорится, что он должен «противостоять вызовам демократии с помощью большей демократии», а также защищать и продвигать права человека. [ 165 ] [ 166 ] Правая оппозиция назвала его «предвзятым» и отказалась его подписать. [ 167 ]
В день юбилея Борич, Бачелет и многие мировые лидеры, в том числе Андрес Мануэль Лопес Обрадор из Мексики , Антониу Коста из Колумбии из Португалии, Густаво Петр из Боливии , Луис Арсе и Луис Лакалье Поу из Уругвая, посетили поминальную церемонию в президентском дворце Ла Монеда. переворот и его последствия. Среди других участников были бывший президент Уругвая Хосе Мухика и ведущий Rage Against the Machine гитарист Том Морелло , которые заявили, что Соединенные Штаты «разделяют ответственность» за переворот. [ 168 ] [ 169 ]
На поминках Борич сказал: [ 170 ]
Государственный переворот или нарушение прав человека тех, кто думает иначе, никогда не могут быть оправданы. Крайне важно четко заявить, что государственный переворот нельзя отделить от того, что произошло после него. Нарушения прав человека чилийских мужчин и женщин начались прямо с момента переворота [...] Это была диктатура до конца [...] Примирение достигается не через нейтралитет или дистанцию, а через недвусмысленную поддержку тех, кто был жертвы ужаса. Примирение, дорогие соотечественники, не предполагает попытки уравнять ответственность жертв и преступников.
Опросы показали, что 60% опрошенных чилийцев не интересовались поминками. [ 171 ] в то время как другой опрос показал, что почти 40% считают, что Пиночет «модернизировал» страну. Другие данные показали, что более трети чилийцев считают переворот оправданным. [ 172 ] [ 173 ]
См. также
[ редактировать ]- 1970 президентские выборы в Чили
- За пределами своего лабиринта
- Кубинские посылки – контрабанда оружия с Кубы
- Операция Кондор
- Операция ТУКАН (КГБ) - секретные операции КГБ в Чили.
- Патио 29
- Проект FUBELT – секретные операции ЦРУ по свержению Альенде.
- Рене Шнайдер
- Правильный отчет
- Интервенция США в Чили
- Отчет Валеча
- Участие США в смене режима в Латинской Америке
Фильмы и документальные фильмы
[ редактировать ]- Медвежья история
- Зверь
- Пересечение границы: Переход , драма DEFA
- Чикаго Бойз
- Кёльн
- Эхо пустыни
- Невидимые герои
- Это больно
- Пропавший без вести (фильм, 1982)
- Най рынок!
- Нет
- ReMastered: Резня на стадионе
- Битва за Чили
- Черный Пимпернель
- Дом Духов
Примечания
[ редактировать ]- ^
Лоусон, Джордж (2005). Переговорные революции . п. 182.
Единственное вооруженное сопротивление возникло на нескольких фабриках, в La Legua poblacion в Сантьяго, а также в отдельных перестрелках с активистами МИР.
- ^ МакШерри, Дж. Патрис (2011). «Глава 5: «Промышленные репрессии» и операция «Кондор» в Латинской Америке» . В Эспарсе, Марсия; Генри Р. Хаттенбах; Дэниел Файерштейн (ред.). Государственное насилие и геноцид в Латинской Америке: годы холодной войны (критические исследования терроризма) . Рутледж . п. 107 . ISBN 978-0415664578 .
- ^ Уолтер Л. Хиксон (2009). Миф американской дипломатии: национальная идентичность и внешняя политика США . Издательство Йельского университета . п. 223 . ISBN 0300151314
- ^ Корнблу, Питер. «Бразилия вступила в сговор с США с целью свергнуть Альенде» . Архив национальной безопасности . Университет Джорджа Вашингтона. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Дейли, Пол (10 сентября 2021 г.). «Рассекреченные документы показывают, что Австралия помогала ЦРУ в перевороте против чилийского лидера Сальвадора Альенде» . Хранитель . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б МакЭвой, Джон (22 сентября 2020 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: СЕКРЕТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ РАССКАЗЫВАЮТ, что Великобритания Вмешалась в выборы в Чили» . Рассекреченная Великобритания . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Кертис, Марк (4 сентября 2023 г.). « Наш главный интерес — медь»: Великобритания поддержала кровавый переворот Пиночета в Чили» . Рассекреченная Великобритания . Проверено 11 сентября 2023 г.
- ^ Энглер, Ив (11 сентября 2018 г.). «Вспоминая поддержку Канадой правого переворота в Чили» . Rabble.ca . Проверено 11 сентября 2023 г.
- ^ Энглер, Ив; Шалк, Оуэн (10 сентября 2023 г.). «Разоблачение роли Канады в чилийском перевороте» . Якобинец . Проверено 10 сентября 2023 г.
- ^ Коэн, Юсеф (1994). Радикалы, реформаторы и реакционеры: дилемма узника и крах демократии в Латинской Америке . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. стр. 98 – 118 . ISBN 978-0-2261-1271-8 . Проверено 30 августа 2023 г. - через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б Баски, Дональд Ф. (2000). Демократический социализм: глобальный обзор . Издательская группа Гринвуд. С. 195 – 196 . ISBN 978-0-275-96886-1 . Проверено 30 августа 2023 г. - через Google Книги.
- ^ «Чили: кровавый конец марксистской мечты» . Время . 24 сентября 1973 г. ISSN 0040-781X . Проверено 30 августа 2023 г.
Падение Альенде имело последствия, выходящие далеко за пределы Чили. Его правительство было первым демократически избранным марксистским правительством в Латинской Америке.
- ^ Росс, Джен (12 декабря 2006 г.). «Спорное наследие бывшего чилийского диктатора» . Христианский научный монитор . ISSN 0882-7729 . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 30 августа 2023 г.
Генерал Аугусто Пиночет, который сверг демократически избранное коммунистическое правительство Чили в результате переворота 1973 года и правил страной 17 лет, умер в воскресенье, так и не подвергнувшись осуждению за нарушения прав человека, совершенные во время его правления.
- ^ Корнблу, Питер. «Чили и США: рассекреченные документы, касающиеся военного переворота, 11 сентября 1973 года» . Электронная справочная книга Архива национальной безопасности № 8 . Проверено 30 августа 2023 г. - через Университет Джорджа Вашингтона.
- ^ Хенаро Арриагада Эррера (1988). Пиночет: Политика силы . Аллен и Анвин. п. 36. ISBN 978-0-04-497061-3 .
- ^ Jump up to: а б с Винн, Питер (2010). Грандин и Джозеф, Грег и Гилберт (ред.). Век революции . Издательство Университета Дьюка. стр. 270–271.
- ↑ Питер Корнблу (11 сентября 2013 г.). Дело Пиночета: рассекреченное досье о злодеяниях и ответственности . Новая Пресса . ISBN 1595589120
- ^ Лубна З. Куреши. Никсон, Киссинджер и Альенде: участие США в перевороте 1973 года в Чили. Лексингтонские книги, 2009. ISBN 0739126563
- ^ Питер Корнблу (19 сентября 2000 г.). «ЦРУ признает связь с репрессиями Пиночета: отчет Конгрессу раскрывает ответственность США в Чили» . Чилийский проект документации . Архив национальной безопасности. Архивировано из оригинала 28 ноября 2006 года . Проверено 26 ноября 2006 г.
- ^ «Последняя речь Сальвадора Альенде - Wikisource » Викиресурс Получено 19 ноября.
- ^ Готт, Ричард (12 сентября 2009 г.). «Из архива: Альенде «мертв», когда генералы захватили власть» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ Дэвисон, Фил (20 июня 2009 г.). «Гортензия Бусси Де Альенде: вдова Сальвадора Альенде, которая помогла возглавить оппозицию военной диктатуре Чили» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ Бриско, Дэвид (20 сентября 2000 г.). «ЦРУ признает свою причастность к Чили» . Новости АВС . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Эванс, Майкл (10 августа 2023 г.). «Архив национальной безопасности: Переворот в Чили в 50 лет: Киссинджер проинформировал Никсона о неудавшемся заговоре ЦРУ 1970 года по блокированию президентства Альенде» . Х-Нет . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ «Альенде и Чили: «Сбить его» » . Архив национальной безопасности. 3 ноября 2020 г. Проверено 30 августа 2023 г. - через Университет Джорджа Вашингтона.
- ^ «Переворот в Чили в 50 лет: Киссинджер проинформировал Никсона о проваленном заговоре ЦРУ 1970 года по блокированию президентства Альенде» . Архив национальной безопасности. 8 августа 2023 г. Проверено 30 августа 2023 г. - через Университет Джорджа Вашингтона.
- ^ Уилкинсон, Трейси (29 августа 2023 г.). «Ранее секретные документы, опубликованные США, свидетельствуют о том, что они знали о перевороте в Чили 1973 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Лилли, Саша; Шлоттербек, Мариан (4 сентября 2020 г.). «Краткий эксперимент Сальвадора Альенде по созданию радикальной демократии в Чили начался сегодня 50 лет назад» . Якобинец . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Ноги, Джозеф Л.; Слоан, Джон В. (1979). «Чили Альенде и Советский Союз: политический урок для латиноамериканских стран, стремящихся к автономии» . Журнал межамериканских исследований и мировых отношений . 21 (3): 339–368. дои : 10.2307/165728 . ISSN 0022-1937 . JSTOR 165728 .
- ^ Веймер, Тим (2007). Наследие пепла: История ЦРУ . Нью-Йорк: Даблдей.
- ^ Винн, Питер (2010). «Фурии Анд» . В Грандин и Джозеф, Грег и Гилберт (ред.). Век революции: насилие со стороны повстанцев и противоповстанческих сил во время долгой холодной войны в Латинской Америке . Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. п. 259 . дои : 10.1215/9780822392859 . ISBN 978-0-8223-9285-9 .
- ^ Jump up to: а б Майкл Эванс. «Электронная справочная книга Архива национальной безопасности № 33» . Gwu.edu . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Коллинз, Стивен (16 декабря 2000 г.). «Теперь открыты – камеры пыток Пиночета» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ Агилера, Пилар; Фредес, Рикардо; Дорфман, Ариэль (2003). Чили: Другой 11 сентября . Мельбурн: Ocean Press. ISBN 1-876175-50-8 . OCLC 55665455 .
- ^ Франсуа, Давид (2018). Чили, 1973 год, Другое 11 сентября: Падение Сальвадора Альенде . Солихалл, Уэст-Мидлендс: Helion & Company. ISBN 978-1-912174-95-9 . OCLC 1001447543 .
- ^ Осборн, Кэтрин (10 сентября 2021 г.). «Другое 11 сентября» . Внешняя политика .
В преддверии 20-й годовщины террористических атак 11 сентября на Соединенные Штаты в этом месяце ведущий чилийский университет, Университет Консепсьона, провел серию панельных дискуссий, посвященных их наследию. В программе эти события были названы «другим 11 сентября».
«Другое», потому что в Чили 11 сентября наиболее известно как дата национальной трагедии страны: поддержанного США переворота 1973 года против левого президента Сальвадора Альенде, который положил начало более чем 16 годам военного правления. - ^ « Другое 11 сентября: США отмечают годовщину теракта, и на горизонте маячит еще одна позорная веха» . США СЕГОДНЯ . Проверено 13 сентября 2023 г.
- ^ «Социалистическая партия Чили, том II» (PDF) . Юлий Цезарь Жобет (на испанском языке). п. 120. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября . Получено 5 июня.
- ^ Швейцер, Орен (18 марта 2023 г.). «Попытка Чили создать демократический социализм, сочетающий действия государства и инициативу снизу вверх» . Якобинец . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Нолен, Д. (2005) Выборы в Америке: справочник данных, том II , стр. 259 ISBN 978-0-19-928358-3
- ^ «Деятельность ЦРУ в Чили» . Центральное разведывательное управление. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
Рассматриваемая программа политических действий предусматривала, что посольство и резидентура должны оказать влияние на Конгресс Чили, когда он займется этим вопросом. Это включало в себя поощрение Конгресса проголосовать за Алессандри на пост президента, несмотря на то, что Альенде получил немного большее количество голосов избирателей. 36,3 процента голосов Альенде 4 сентября представляли собой большинство, а не большинство, требуемое Конституцией для предотвращения подтверждения победы Конгрессом. Станция и посольство, действуя через посредников, убеждали Фрея использовать свое влияние на Конгресс, чтобы убедить нелевые силы голосовать за Алессандри. Сценарий заключался в том, чтобы Конгресс избрал Алессандри президентом; затем он уйдет в отставку, тем самым позволив Фрею баллотироваться в качестве кандидата против Альенде на новых выборах.
- ^ Режис Дебре (1972). Чилийская революция: Беседы с Альенде . Нью-Йорк: Винтажные книги.
- ^ Порпора, Дуглас В.; Николаев Александр Григорьевич; Мэй, Юлия Хагеманн; Дженкинс, Александр (2013). Постэтическое общество: война в Ираке, Абу-Грейб и моральный крах светского общества . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-06252-5 .
- ^ «Новые рассекреченные файлы проливают свет на роль США в свержении Альенде» . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г.
- ^ Кристиан К. Густавсон. «Махинации ЦРУ в Чили в 1970 году: пересмотр протоколов» , ЦРУ, Центр изучения разведки. Проверено 21 августа 2007 г.
- ^ «База данных речей Кастро». Архивировано 30 мая 2004 года в Wayback Machine , Техасский университет: английские переводы речей Кастро, основанные на записях Информационной службы зарубежного вещания (США) (FBIS). См. места выступлений за ноябрь – декабрь 1971 г. Проверено 22 сентября 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Проблемы начинаются» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2007 года . Часть серии «Икарито > Виртуальная энциклопедия > История > История Чили > От военного правительства к демократии» на LaTercera.cl. Проверено 22 сентября 2006 г.
- ^ "мун6" . Jornada.unam.mx . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Развитие и распад демократии, 1830–1973 США , Страновые исследования Библиотеки Конгресса : Чили. Без даты; согласно предисловию , «основная часть текста отражает информацию, имеющуюся по состоянию на 31 марта 1994 года». По состоянию на 22 сентября 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с «Кризис запущен» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 16 мая 2009 г. , часть серии «Икарито > Виртуальная энциклопедия > История > История Чили > От военного правительства к демократии» на LaTercera.cl. Проверено 22 сентября 2006 г.
- ^ Адамс, Джером Р. (2010). Освободители, патриоты и лидеры Латинской Америки 32 биографии (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 213–214. ISBN 978-0786455522 .
- ^ Jump up to: а б Сагредо, Рафаэль; Газмури, Кристиан, ред. (2005), История частной жизни в Чили (на испанском языке), том. 3: Современное Чили. С 1925 года по настоящее время (4-е изд.), Сантьяго-де-Чили: Aguilar Chilena de Ediciones, ISBN 978-956-239-337-9
- ^ Гонсалес 2013, с. 28.
- ^ Гонсалес 2013, с. 29.
- ^ Jump up to: а б Гонсалес 2013, с. 35.
- ^ Лесса, Альфонсо (1996). Состояние войны – от подготовки переворота 73 года до падения Бордаберри . Редакционная статья Фин де Сигло.
- ^ «Вторая попытка государственного переворота: Эль Танкетасо (танковая атака)» . Архивировано из оригинала 13 октября 2004 года . Проверено 13 октября 2004 г. , первоначально на RebelYouth.ca. Без подписи, но с цитатами. Архивировано в Интернет-архиве 13 октября 2004 г.
- ^ Английский перевод в Wikisource
- ^ «Кровавый конец марксистской мечты» (PDF) . Время . 24 сентября 1973 года . Проверено 12 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Президент Республики, государственные министры и военнослужащие и корпус карабинеров» Соглашение Палаты депутатов ).
- ^ Агуборде, Мария Виктория (23 августа 2023 г.). «Палата депутатов Чили зачитывает резолюцию 1973 года, в которой правительство Альенде обвиняется в неконституционности» . El País Чили (на испанском языке) . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Английский перевод в Wikisource
- ^ Гольдберг, Питер А. (1975). «Политика свержения Альенде в Чили» . Политология ежеквартально . 90 (1): 93–116. дои : 10.2307/2148700 . ISSN 0032-3195 . JSTOR 2148700 .
- ^ Дела, Подкомитет по межамериканским отношениям Комитета Конгресса США по иностранным делам (1975). Соединенные Штаты и Чили в годы правления Альенде, 1970-1973: слушания в подкомитете по межамериканским делам Комитета по иностранным делам Палаты представителей ... Типография правительства США. п. 393 .
- ^ Jump up to: а б с (на испанском языке) Ответ президента Альенде на Wikisource. Английский перевод в Wikisource. Получено 22 сентября.
- ^ «Убийство Альенде и конец чилийского пути к социализму» . Архив Робинсона Рохаса .
- ^ Билл Д. Мойерс; Генри Стил Коммагер (декабрь 1990 г.). Тайное правительство: Конституция в кризисе: с выдержками из «Очерка об Уотер-гейт» . Пресса «Семь замков». ISBN 978-0-932020-85-7 .
- ^ Тайное правительство - Конституция в кризисе - Билл Мойерс (PBS, 1987) (видео). Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года.
- ^ «США категорически отрицают свою причастность к перевороту» . Нация . 13 сентября 1973 г. - через Google Newspapers.
- ^ Jump up to: а б Густафсон, Кристиан (2007). Враждебное намерение: тайные операции США в Чили, 1964–1974 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Потомакские книги. стр. 12, 203.
- ^
Деятельность ЦРУ в Чили , 18 сентября 2000 г., архивировано с оригинала 12 июня 2007 г.
В ответ на раздел 311 Закона о разрешении разведки на 2000 финансовый год (именуемый в дальнейшем «Поправка Хинчи») Разведывательное сообщество (IC) возглавило Национальным советом по разведке, проанализировав [...]
- ^
Шейн, Скотт (18 апреля 2007 г.), «Роберт Даллек о Никсоне и Киссинджере» , The New York Times , заархивировано из оригинала 14 января 2014 г.,
[...] телефонный звонок в ответ на новости о перевороте 1973 года в Чили [. ..] Киссинджер ворчал [...], что американские газеты «вместо того, чтобы праздновать», «истекали кровью, потому что прокоммунистическое правительство было свергнут». — Разве это не что-то? - заметил Никсон. «Во времена Эйзенхауэра мы были бы героями», — сказал Киссинджер. «Ну, мы этого не сделали, как вы знаете, наша рука здесь не видна», — сказал президент.
- ^ Отчет ЦРУ за 2000 год , с. 12, Архив национальной безопасности , Университет Джорджа Вашингтона.
- ^ Колби, МЫ (16 сентября 1973 г.). «145. Меморандум директора Центральной разведки Колби помощнику президента по вопросам национальной безопасности (Киссинджеру)» . Кабинет историка . Проверено 14 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Корнблу, Питер (2003). Дело Пиночета: рассекреченное досье о злодеяниях и ответственности . Нью-Йорк: Новая пресса. ISBN 978-1-56584-936-5 .
- ^ Аксельссон, Сан Чили, Черный файл. (Чили: Черный файл) Париж , Франция : Галлимар , 1974, с. 87
- ^ Специальная межведомственная рабочая группа по Чили (4 декабря 1970 г.). «Меморандум господину Генри Киссинджеру» . Государственный департамент США . Проверено 10 декабря 2007 г.
- ^ «Международные отношения Соединенных Штатов, 1969–1976 гг., Том XXI, Чили, 1969–1973 гг. - Офис историка» .
- ^ «Электронный читальный зал Государственного департамента США по закону о свободе информации - отчет Хинчи (Деятельность ЦРУ в Чили)» . Foia.state.gov. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Стаут, Дэвид (30 января 2003 г.). «Эдвард Корри, 81 год, мертв; ложно связан с переворотом в Чили» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ Файл Пиночета: Как американские политики, банки и корпорации помогли чилийскому перевороту и диктатуре . Демократия сейчас! 10 сентября 2013 г.
- ^ Монтгомери, Пол Л. (29 сентября 1973 г.). «ОФИС ITT ЗДЕСЬ ПОВРЕЖДЕН БОМБОЙ; звонивший связал взрыв в латиноамериканском отделении с «преступлениями в Чили». Латиноамериканский офис ITT на Мэдисон-авеню. Повреждён взрывом бомбы в Риме. Взрыв офиса на побережье сплачивает противников» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ Айерс, Билл; Дорн, Бернардин; Джонс, Джефф (4 января 2011 г.). Спой боевую песню: революционная поэзия, заявления и сообщения метеорологического подполья 1970–1974 гг . Семь Историй Пресс. п. 257. ИСБН 978-1-58322-965-1 .
- ^ Джек Дивайн и Питер Корнблу, «Разборки в Сантьяго: что на самом деле произошло в Чили?», Foreign Relations 93 (2014), 168–174.
- ^ «Спустя сорок лет после военного переворота, в результате которого был свергнут президент Чили Сальвадор Альенде, беженцы в Австралии все еще поднимают вопросы об участии страны в этом деле» . СБС. 11 сентября 2013 года . Проверено 30 октября 2016 г.
- ^ Флоренсия Мельгар и Пабло Лейтон. ASIS и ASIO в Чили . Издательство Кембриджских ученых . Проверено 30 октября 2016 г. стр. 78-92, 2015 г. в журнале « 40 лет ничего: история и память о государственных переворотах 1973 года в Уругвае и Чили». Под редакцией Пабло Лейтона и Фернандо Лопеса, ISBN 1443876429
- ^ Суич, Макс (20 марта 2010 г.). «Мастер шпионов порождает призрак тайной зарубежной деятельности» . Австралиец . Проверено 30 октября 2016 г.
- ^ Адамс, Филипп (7 июня 2021 г.). «Помогли ли австралийские шпионы установить чилийского диктатора?» . Национальное радио ABC . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Лаборде, Антония (11 сентября 2023 г.). «Минута за минутой: таков был военный переворот 11 сентября 1973 года в Чили» . El País Чили (на испанском языке) . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ «Балкон прощания | Репортажи» . Третье печатное издание. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
- ^ Хармер, Таня (2011). Одд Арне Вестад (ред.). Чили Альенде и межамериканская холодная война . Чапел-Хилл, Северная Каролина, США: Издательство Университета Северной Каролины. п. 11. ISBN 978-0-8078-3495-4 .
- ↑ Миссия заключалась в том, чтобы убить: суд над караваном Пиночет-Арельяно, Хорхе Эскаланте Идальго, страница 43, LOM Ediciones , 2000.
- ^ «ROME NEWS TRIBUNE, 11 сентября 1973 г.» . 11 сентября 1973 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Документ № 28: «Заключительная речь», Сальвадор Альенде (1973)» . Современная Латинская Америка, сопутствующий веб-сайт 8-го издания . Библиотека Университета Брауна . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ «Отчет Чили о пытках Пиночета | Статья из AP Online | HighBeam Research» . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
- ^ МакАскилл, Юэн (3 марта 2000 г.). «Правые радуются, когда враги генерала клянутся продолжать борьбу» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ «Избранный президент Чили» . Pbs.org. Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Чилийская Бачелет посещает место собственных пыток» . Alertnet.org. 6 ноября 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Чили: хорошая демократия?» . Zmag.org. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Перес де Арсе, Гермоген (15 января 2006 г.). «Мишель Бачелет, кто ты на самом деле?» Меркурий .
- ^ «Глава Чили вновь посетил место пыток» . Новости Би-би-си . 15 октября 2006 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Чилийский Пиночет обвинен в пытках и расследован из-за золота» . Globalpolicy.org. 27 октября 2006 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Лидер Чили посетил место ее пыток» . Вашингтон Пост . 14 октября 2006 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пиночета лишили иммунитета по делам о пытках и похищениях людей» . США сегодня . 20 января 2006 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ «Пиночет лишен юридической неприкосновенности» . Globalpolicy.org. Ассошиэйтед Пресс . 11 января 2006 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Карвалло, Маурисио (сентябрь 1999 г.). «Возвращение GAP – Жизнь Сальвадора Альенде» . Проверено 7 сентября 2023 г.
- ^ Перес, Кристиан (2000). «Сальвадор Альенде - Заметки о его устройстве безопасности: Группа личных друзей (GAP)» . Общественные исследования (на испанском языке) . Проверено 7 сентября 2023 г.
- ^ Джонатан Хаслам (2005). Администрация Никсона и смерть Чили Альенде: случай самоубийства с помощью . Версо. п. 64. ИСБН 978-1-84467-030-7 .
- ^ Карвалло, Маурисио (сентябрь 1999 г.). «Возвращение GAP – Жизнь Сальвадора Альенде» . Сальвадор Альенде GAP. Вклад в историческую память . Устройство безопасности президента Сальвадора Альенде . Проверено 7 сентября 2023 г.
- ^ «Пиночету предъявлено обвинение в смерти телохранителей Альенде, он помещен под домашний арест» . Bostonherald.com . Ассошиэйтед Пресс . 27 ноября 2006 г. Проверено 11 декабря 2006 г.
- ^ «Суд Чили оставил в силе освобождение Пиночета под залог в одном случае и лишил иммунитета в другом» . jurist.law.pitt.edu . 11 января 2006 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г.
- ^ Мэйпл, Джон Альваро. «Мученики и жертвы народного единства » из оригинала 18 октября. Архивировано Получено 15 августа.
- ^ «Чилийские войны вооружили мирное население» . Монреальская газета . 17 сентября 1973 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Отчет Национальной комиссии по установлению истины и примирению», том I, стр. 441, Сантьяго, Чили, 1991. (SM, V, Chro)
- ^ «Мученики Вооружённых Сил, Порядка и Безопасности» . 11 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Роберт Л. Шейна (2003). Войны Латинской Америки, Том II: Эпоха профессионального солдата, 1900–2001 гг . Potomac Books, Inc. ISBN 978-1-57488-452-4 .
- ^ Уайльд, Алекс. В Чили новое поколение вновь посещает пространство с привидениями . Фонда Форда Отчет (Отчет). Архивировано из оригинала 12 февраля 2003 года . Проверено 11 декабря 2006 г.
- ^ Файсон, Мэрироуз (12 сентября 2013 г.). «Чилийцы чтят замученных и убитых после военного переворота 1973 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Хилтон, Рональд (22 декабря 1997 г.). «Чили: продолжающийся исторический конфликт» . Всемирная ассоциация международных исследований . Архивировано из оригинала 26 октября 2006 года . Проверено 22 сентября 2006 г.
- ^ «Патрисио Карвахаль Прадо» . Живая Память . 2015.
- ^ Кэрролл, Рори (5 июня 2011 г.). «Эксгумация не положила конец тайне смерти Сальвадора Альенде» . Наблюдатель . Проверено 25 сентября 2018 г.
- ^ Рохас, Робинсон (1975). Убийство Альенде и конец чилийского пути к социализму . Харпер и Роу , Фитженри и Уайтсайд – через RRojasDatabank.info.
- ^ «Президент Чили Сальвадор Альенде покончил жизнь самоубийством, подтверждает вскрытие» . Хранитель . 20 июля 2011 г.
- ^ Вегара, Ева; Уоррен, Майкл (31 мая 2011 г.). «Телевидение Чили: Секретный отчет предполагает убийство Альенде» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 августа 2018 г.
- ^ Кэрролл, Рори (5 июня 2011 г.). «Эксгумация не положила конец тайне смерти Сальвадора Альенде» . Наблюдатель . Проверено 26 сентября 2018 г.
- ^ «Убежище мексиканского бога в Ла Виуда де Альенде» . Ла Насьон . 14 сентября 1973 г. - через Google Newspapers.
- ^ Готт, Ричард (24 июня 2009 г.). «Гортензия Бюсси де Альенде» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 февраля 2017 г.
- ^ Готт, Ричард (14 сентября 1973 г.). «Генерал хунты называет себя новым президентом Чили» . Хранитель .
- ^ «Economist.com – Брифинги по странам: Чили» . Экономист . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2008 г.
- ^ «Сальвадор Альенде: Последняя речь» . www.marxists.org . Проверено 1 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с М. Бальтра, Лидия (2012). Чилийская пресса на перепутье: между монотонным голосом и цифровой революцией . Издания ЛОМ .
- ^ Кукурелла, Паула (2014). «Слабая сила: о чилийской диктатуре и изобразительном искусстве» . Новый столетний обзор . 14 (1): 99–127. doi : 10.14321/crnewcentrevi.14.1.0099 . S2CID 144977347 .
- ^ Чавкин, Сэмюэл (1973). Убийство в Чили: свидетельства очевидцев переворота, террора и сопротивления сегодня . Нью-Йорк: Издательство Everest House. стр. 208–236.
- ^ Контрерас, Эмилио (13 июля 2017 г.). «Дон Франциско рассказал неизвестный эпизод, который он пережил на следующий день после государственного переворота 1973 года» . Radio Cooperativa (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2017 г.
- ^ Отчет Хинчи о деятельности ЦРУ в Чили (Отчет). 18 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 г.
- ^ «III Контекст». Национальная комиссия по политическому заключению и пыткам (PDF) . Правительство Чили . Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2005 года.
- ^ Виал Корреа, Гонсало (23 сентября 2003 г.). «Карлос Альтамирано, План Z и операция «Отбеливание» ». Второй .
- ^ Бассо Прието, Карлос (5 ноября 2013 г.). «Секретные отчеты ЦРУ о Хайме Гусмане» . Счетчик . Проверено 29 сентября 2021 г.
- ^ Гонсалес, Янко (2015). и Национальное управление по делам молодежи: чистка, дисциплинирование и ресоциализация молодежных «Путч поколений» идентичностей при Пиночете (1973–1980)]. Афина (на испанском языке). 512 (512): 87–111. дои : 10.4067/S0718-04622015000200006 .
- ^ Дневник Ла Терсера, Чили (6 октября 1973 г.). «Los pres en la Quiriquina» . Обвинитель . Стокгольм, Швеция (опубликовано 13 октября 2018 г.) . Проверено 5 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Ромельсьё, Андерс (13 октября 2018 г.). «Личное свидетельство революционного профессора о военном перевороте в Чили» . Обвинитель . Стокгольм . Проверено 8 сентября 2023 г.
- ^ Феррада Ноли Марчелло (2021), Борьба с Пиночетом. Либертарианские книги Европы, Стокгольм / Бергамо. ISBN 978-91-88747-00-6. https://libertarianbooks.eu/2021/05/20/fighting-pinochet/ / https://archive.org/details/fighting-pinochet/fighting%20Pinochet%20/
- ^ Фостер, Джон; Карти, Боб. «Переворот в Чили 1973 года, 40 лет спустя: обряды, часть 2» . Opencanada.org . Канадский международный совет. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 18 июня 2014 г.
- ^ «Национальное обследование домохозяйств 2011 года: таблицы данных» . Статистическое управление Канады . 8 мая 2013 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
- ^ Андерсен, Мартин Эдвин (24 мая 2016 г.). «Безнаказанная роль Южного командования США в военном перевороте в Гондурасе в 2009 году» . Академия.edu .
- ^ Тейлор, Мариса; Холл, Кевин Г. (27 марта 2015 г.). «В течение многих лет Пентагон платил профессору, несмотря на аннулирование визы и обвинения в пытках в Чили» . Майами Геральд .
- ^ Харт, Джулия; Смит, Р. Джеффри (31 марта 2015 г.). «Флагманский военный университет нанял иностранных офицеров, связанных с нарушениями прав человека в Латинской Америке» .
- ^ Чилийский человек, переживший пытки 70-х годов, добивается справедливости . Макклатчи, Вашингтонское бюро . 12 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. – на YouTube .
- ^ Гонсалес 2013, с. 385.
- ^ Ортега, Хосе (2014). «Перон и Чили» (PDF ) Американская белка . 6 (2): 67. дои : 10.53689/ea.v6i2.67 . S2CID 211276031 .
- ^ ByFilm (10 марта 2014 г.). «DiFilm – Протест студентов в Чили, 1973» . ДиФильм . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года — на YouTube.
- ^ Закон № 1256 Республики Куба.
- ^ Jump up to: а б Тодд, штат Пенсильвания, Sugar Exporting Co. против. Industria Azucarera Nacional SA (Плайя-Ларга и Мраморные острова) , дата не указана, в архиве 4 мая 2014 г., по состоянию на 27 мая 2021 г.
- ^ Апелляционный суд (подразделение по гражданским делам), Empresa Exportadora de Azucar (Cubazucar) против Industria Azucarera Nacional SA (IANSA) (Англия, Апелляционный суд, отделение по гражданским делам) , 2 представителя Lloyd's. 171, по состоянию на 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Уолдман, Гильда (2014). «Сорок лет после военного переворота в Чили. Размышления о поминках и воспоминаниях» . Мексиканский журнал политических и социальных наук (на испанском языке). 59 (221): 243–265. дои : 10.1016/S0185-1918(14)70823-2 .
- ^ «За газ пламени свободы заплатит Минобороны» . Эмол (на испанском языке). Меркурий . 8 октября 2003 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Они гасят «Вечный огонь свободы», зажженный Пиночетом » ABC Color (на испанском языке). 19 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Муниципалитет меняет уличные вывески на «Нью- » Провиденс 24 Хоры (на испанском языке). 14 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ Исторический. «Ла Монеда открыла свою дверь памяти» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Протест через 40 лет после переворота в Чили» .
- ^ «Чили: оппозиция не примет участие в правительственном мероприятии, посвященном военному перевороту» . Экономика Америки . 1 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Баррено, Хорхе (9 сентября 2013 г.). «Сидите в Пиньере на праздновании военного переворота» . Мир (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2017 г.
- ^ Питер Корнблу, изд. (11 сентября 2017 г.). «Чили: Государственные тайны» . Архив национальной безопасности . Проверено 6 августа 2018 г.
- ^ Джонсон, Джейк (11 сентября 2023 г.). «50 лет спустя после переворота в Чили США наконец рассекретили документы, касающиеся их роли» . В эти времена . Проверено 11 сентября 2023 г.
- ^ «Габриэль Борич и четыре бывших президента подписали «приверженность демократии» спустя 50 лет после переворота в Чили» . Кларин . 9 сентября 2023 г. Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ «Борич и четыре бывших президента Чили подписывают совместное письмо к 50-летию переворота Пиночета» . Ла Насьон (Аргентина) . 9 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
- ^ Жену, Флора (8 сентября 2023 г.). «Политически разделенная Чили отмечает 50-летие военного переворота» . Ле Монд . Буэнос-Айрес.
- ^ «Через 50 лет после государственного переворота в Чили лидеры и личности со всего мира встречаются в Ла-Монеде, чтобы отметить события » . Кларин . 11 сентября 2023 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ Манго, Агустин (11 сентября 2023 г.). «Том Морелло едет в Чили на 50-летие переворота Пиночета» . Буэнос-Айрес Вестник . Проверено 13 сентября 2023 г.
- ^ Вергара, Ева; Полити, Дэниел (11 сентября 2023 г.). «Президент Чили защищает демократию спустя 50 лет после переворота, приведшего к жестокой диктатуре» . PBS NewsHour . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 сентября 2023 г.
- ^ «Президент Чили защищает демократию спустя 50 лет после переворота, приведшего к жестокой военной диктатуре» . Ассошиэйтед Пресс . 11 сентября 2023 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ «Спустя полвека после переворота генерала Аугусто Пиночета некоторые в Чили с любовью вспоминают диктатуру» . Ассошиэйтед Пресс . 11 сентября 2023 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ «В разделенном Чили исполняется 50 лет со дня кровавого военного переворота Пиночета» . Рейтер . 11 сентября 2023 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Джон Р. Боуден (2016). Поколение Пиночета: чилийские военные в двадцатом веке . Таскалуса: Издательство Университета Алабамы.
- Саймон Коллиер и Уильям Ф. Сатер (1996). История Чили: 1808–1994 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- Хулио Фаундес (1988). Марксизм и демократия в Чили: с 1932 года до падения Альенде , Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета.
- Игнасио Гонсалес Камю, изд. (1988). День смерти Альенде . , Чилийский институт гуманистических исследований (ICHEH) / CESOC
- Гонсалес, Моника (2013). Заклятие: Тысяча и один день переворота (на испанском языке) (3-е изд.). Сантьяго-де-Чили: Каталония . ISBN 978-956-324-134-1 .
- Анке Хугвелт (1997). Глобализация и постколониальный мир , Лондон: Макмиллан.
- Томас Карамессинес (1970). Оперативное руководство по подготовке государственного переворота в Чили , Вашингтон: Совет национальной безопасности .
- Джин Киркпатрик (1979). «Диктатуры и двойные стандарты», Комментарий , ноябрь, стр. 34–45.
- Генри Киссинджер (1970). Решение о национальной безопасности № 93: Политика в отношении Чили , Вашингтон: Совет национальной безопасности.
- Питер Корнблу (2004). Дело Пиночета: рассекреченное досье о злодеяниях и ответственности , Нью-Йорк: The New Press . 2-е расширенное издание . ISBN 1565845862
- Ричард Нортон-Тейлор (1999). «Правда выйдет наружу: обнаружение в Америке рассекреченных документов, которые опровергают вспышку гнева леди Тэтчер», The Guardian , 8 июля 1999 г., Лондон.
- Алек Нове (1986). Социализм, экономика и развитие , Лондон: Аллен и Анвин.
- Джеймс Ф. Петрас и Моррис Х. Морли (1974). Как пал Альенде: исследование американо-чилийских отношений , Ноттингем: Пресс-секретарь.
- Зигмунд, ЧП (1986). «Стратегии развития в Чили, 1964–1983: уроки неудач», глава 6 в книге И. Дж. Кима (ред.), « Развитие и культурные изменения: межкультурные перспективы» , Нью-Йорк: издательство Paragon House, стр. 159–178.
- Валенсуэла Дж. С. и Валенсуэла А. (1993). «Модернизация и зависимость: альтернативные перспективы в изучении отсталости Латинской Америки», в М. А. Селигсоне и Дж. Т. Пасс-Смите (ред.), « Развитие и отсталость: политическая экономия неравенства» , Боулдер: Линнс Риннер, стр. 203–216. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Cronología , Salvador-Allende.cl, первоначально опубликовано в Archivo Salvador Allende , номер 14. Обширный испаноязычный сайт, предоставляющий повседневную хронологию эпохи Альенде. Это явно партийный источник, поддерживающий Альенде, но исследования и подробности огромны. (на испанском языке)
- Проект документации по Чили Архива национальной безопасности, в котором представлены документы, полученные по запросам FOIA относительно участия США в Чили, начиная с попыток способствовать перевороту в 1970 году и заканчивая поддержкой Пиночета США.
- Отчет Церкви Государственного департамента США по закону о свободе информации (Тайная операция в Чили)
- 11 сентября 1973 года, когда поддерживаемые США силы Пиночета пришли к власти в Чили - видеорепортаж Democracy Now!
- Милибэнд, Ральф (11 сентября 2015 г.). Переворот в Чили . Якобинец .
- Перевороты и попытки переворота 1970-х годов
- 1973 год в Чили
- Операции Центрального разведывательного управления
- Президентство Сальвадора Альенде
- Военная диктатура Чили (1973–1990)
- Отношения Чили и США
- Конфликты холодной войны
- Последние позиции
- Конфликты 1973 года
- Грязные войны
- Военные перевороты в Чили
- Холодная война в Латинской Америке
- Операции под ложным флагом
- Генри Киссинджер
- События сентября 1973 года в Южной Америке
- 1970-е годы в Сантьяго, Чили.
- Участие США в смене режима
- Трудовые споры в Чили
- Контрреволюция