Южная Дакота

Южная Дакота

*Дакшота итокага* ( Лакота )
Южная Дакота Дакшота итокага ( Лакота )
Состояние
	Штат Южная Дакота
	Флаг Тюлень
	Прозвище : Штат Маунт -Рашмор (официальный)
	Девиз : Под Богом правит народ
	Гимн: « Славься, Южная Дакота! »
	Карта США с выделенной Южной Дакотой
Страна	Соединенные Штаты
До государственности	Территория Дакота
Принят в Союз	2 ноября 1889 г. (40-е)
Капитал	Пьер
Крупнейший город	Су-Фолс
Самый большой округ или его эквивалент	Округ Миннехаха
Крупнейшие метро и городские районы	Су-Фолс
Правительство
• Губернатор	Кристи Ноэм ( R )
• Вице-губернатор	Ларри Роден (справа)
Законодательная власть	Законодательное собрание Южной Дакоты
• Верхняя палата	Сенат
• Нижняя палата	Палата представителей
судебная власть	Верховный суд Южной Дакоты
Сенаторы США	Джон Тьюн (R) ; Майк Раундс (R)
Делегация Палаты представителей США	Дасти Джонсон (справа) ( список )
Область
• Общий	77,116 квадратных миль (199 729 км ) 2 )
• Земля	75 811 квадратных миль (196 350 км ) 2 )
• Вода	1305 квадратных миль (3379 км ) 2 ) 1.7%
• Классифицировать	17-е
Размеры
• Длина	380 миль (610 км)
• Ширина	210 миль (340 км)
Высота	2200 футов (670 м)
Самая высокая точка ( Пик Блэк Элк )	7244 футов (2208 м)
Самая низкая высота ( Биг-Стоун-Лейк на с Миннесотой . границе )	968 футов (295 м)
Население (2023)
• Общий	919,318
• Классифицировать	46-е место
• Плотность	11,50/кв. миль (4,44/км) 2 )
• Классифицировать	46-е место
• Средний доход домохозяйства	$56,521
• Рейтинг дохода	33-е место
Демоним	Южная Дакотан
Язык
• Официальный язык	Английский , сиу (официальный язык коренных народов)
• Разговорный язык	Английский, испанский (2,06%), Дакота (1,39%), немецкий (1,37%)
Часовые пояса
восточная половина	UTC−06:00 ( центральное время )
• Лето ( летнее время )	UTC−05:00 ( CDT )
западная половина	UTC−07:00 ( Гора )
• Лето ( летнее время )	UTC-06:00 ( МСК )
Аббревиатура USPS	СД
Код ISO 3166	США-СД
Традиционная аббревиатура	С.Д., С.Дак.
Широта	От 42°29′ с.ш. до 45°56′ с.ш.
Долгота	От 96 ° 26 'з.д. до 104 ° 03' з.д.
Веб-сайт	SD .gov

Южная Дакота ( / d ə ˈ k oʊ t ə / ^ⓘ в КОН ; ^{[ 8 ]} Сиу : Дакшота итокага , произносится [daˈkˣota iˈtokaga] ) — штат, не имеющий выхода к морю, в северо-центральном регионе США . Это также часть Великих равнин . Южная Дакота названа в честь племени дакотских сиу , которое составляет большую часть населения и имеет девять резерваций, находящихся в настоящее время на территории штата и исторически доминировавших на этой территории. ^{[ 9 ]} Южная Дакота занимает 17-е место по площади , но 5-е место по наименьшему количеству населения и 5-е место по наименьшей плотности населения из 50 Соединенных Штатов . Пьер — столица штата , а Су-Фолс — с населением около 213 900 человек. ^{[ 10 ]} Южной Дакоты — самый густонаселенный город . ^{[ 11 ]} Штат разделен пополам рекой Миссури , разделяющей Южную Дакоту на две географически и социально различные половины, известные жителям как « Ист-Ривер » и « Вест-Ривер ». ^{[ 12 ]} Южная Дакота граничит с Северной Дакотой на севере, Миннесотой на востоке, Айовой на юго-востоке, Небраской на юге, Вайомингом на западе и Монтаной на северо-западе.

Люди населяли этот район на протяжении нескольких тысячелетий, и к началу 19 века сиу стали доминировать. В конце 19 века европейско-американское поселение активизировалось после золотой лихорадки в Блэк-Хиллз и строительства железных дорог с востока. Вторжение шахтеров и поселенцев спровоцировало ряд индейских войн , закончившихся резней в Вундед-Ни в 1890 году. Как южная часть бывшей территории Дакоты , Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года, одновременно с Северной Дакотой . Это 39-й и 40-й штаты, принятые в союз; Президент Бенджамин Харрисон перетасовал документы о статусе штата перед их подписанием, чтобы никто не мог сказать, какой штат стал первым. ^{[ 13 ]}

Ключевые события 20-го века включали « Пыльный котел» и Великую депрессию , увеличение федеральных расходов в 1940-х и 1950-х годах на сельское хозяйство и оборону, а также индустриализацию сельского хозяйства, которая привела к сокращению семейных фермерских хозяйств. Восточная часть Южной Дакоты является домом для большей части населения штата, а плодородная почва этого района используется для выращивания различных сельскохозяйственных культур. К западу от реки Миссури преобладающей сельскохозяйственной деятельностью является скотоводство , а экономика в большей степени зависит от туризма и расходов на оборону. Большинство индейских резерваций находится в Вест-Ривер . Блэк -Хиллз , группа невысоких, покрытых соснами гор, священных для сиу, находится в юго-западной части штата. Здесь находится гора Рашмор , главное туристическое направление. Южная Дакота имеет умеренно- континентальный климат с четырьмя четко выраженными сезонами и количеством осадков от умеренных на востоке до полузасушливых на западе. В экологии штата представлены виды, типичные для лугового биома Северной Америки.

Хотя несколько демократов представляли Южную Дакоту на протяжении нескольких сроков в обеих палатах Конгресса , правительство штата в значительной степени контролируется Республиканской партией , кандидаты которой побеждали Южную Дакоту на каждых из последних 14 президентских выборов . Южная Дакота, в которой исторически доминировала сельскохозяйственная экономика и сельский образ жизни, в последнее время стремилась диверсифицировать свою экономику в других областях, чтобы как привлечь, так и удержать жителей. История и сельский характер Южной Дакоты по-прежнему сильно влияют на культуру штата.

История

Ранняя история

Люди жили на территории современной Южной Дакоты уже несколько тысяч лет. Первыми жителями были палеоиндийские охотники-собиратели, исчезнувшие с территории около 5000 г. до н.э. ^{[ 14 ]} Между 500 и 800 годами нашей эры полукочевой народ, известный как Строители курганов, жил в центральной и восточной части Южной Дакоты. В 14 веке произошла резня в Кроу-Крик было убито несколько сотен мужчин, женщин и детей , в ходе которой возле реки Миссури . ^{[ 15 ]}

К 1500 году арикара (или ри) поселились на большей части долины реки Миссури. ^{[ 16 ]} Контакты европейцев с этим регионом начались в 1743 году, когда братья ЛаВерендри исследовали этот регион. Группа ЛаВерендри закопала плиту недалеко от места современного Пьера , заявив, что этот регион принадлежит Франции как часть Большой Луизианы . ^{[ 17 ]} В 1762 году весь регион стал частью испанской Луизианы до 1802 года. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} К началу 19 века сиу в значительной степени заменили арикара в качестве доминирующей группы в этом районе. ^{[ 20 ]}

Американское поселение и государственность

В 1803 году Соединенные Штаты приобрели территорию Луизианы , территорию, которая включала большую часть Южной Дакоты, у Наполеона Бонапарта , а президент Томас Джефферсон организовал экспедицию Льюиса и Кларка для исследования региона. ^{[ 21 ]} В 1817 году в современном Форт-Пьере был открыт американский пост по торговле мехом , положивший начало непрерывному заселению этой территории американцами. ^{[ 22 ]} В 1855 году армия США купила Форт-Пьер, но покинула его в 1857 году в пользу форта Рэндалл на юге. ^{[ 22 ]} Поселения американцев и европейцев к этому времени быстро увеличивались, и в 1858 году янктонские сиу подписали Договор 1858 года , уступивший большую часть современной восточной части Южной Дакоты Соединенным Штатам. ^{[ 23 ]}

Дедвуд , как и многие другие города Блэк-Хиллз , был основан после открытия золота.

Спекулянты землей основали два крупнейших современных города на востоке Южной Дакоты: Су-Фолс в 1856 году и Янктон в 1859 году. ^{[ 24 ]} В 1861 году территорию Дакота правительство США создало (первоначально сюда входили Северная Дакота , Южная Дакота, а также части Монтаны и Вайоминга ). ^{[ 25 ]} Заселение этого района, в основном выходцами из восточной части Соединенных Штатов, а также из Западной и Северной Европы , быстро росло. ^{[ 26 ]} особенно после завершения строительства восточного железнодорожного сообщения с Янктоном в 1873 году. ^{[ 27 ]}

В 1874 году золото было обнаружено в Блэк-Хиллз во время военной экспедиции под руководством Джорджа А. Кастера. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} а шахтеры и исследователи начали незаконно проникать на земли, обещанные лакота. Экспедиция Кастера состоялась, несмотря на то, что сиу всю западную половину современной Южной Дакоты ( Западная река ) получила в 1868 году по Ларамискому договору как часть Великой резервации сиу . ^{[ 30 ]} Сиу отказались предоставить права на добычу полезных ископаемых или землю в Блэк-Хиллз, и война разразилась после того, как США не смогли помешать белым шахтерам и поселенцам войти в регион. ^{[ 31 ]} В конце концов США победили и разделили Великую резервацию сиу на пять резерваций, поселив там лакота . ^{[ 22 ]} В 1980 году Верховный суд и Конгресс потребовали компенсацию , но лакота до сих пор отказываются ее принять , настаивая на возвращении своей земли. ^{[ 32 ]}

Растущее население территории Дакота вызывало политическое недовольство между жителями северной и южной территории, при этом южная половина всегда была более населенной. После того как территориальная столица была перенесена из Янктона в Бисмарк в северной части, призывы к разделу территории усилились. В конце концов, на всеобщих выборах 1887 года жители территории Дакота проголосовали за разделение, поэтому оно было разделено пополам, и 2 ноября 1889 года президент Бенджамин Харрисон подписал прокламации об официальном принятии Южной Дакоты и Северной Дакоты в союз. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Харрисон перетасовал бумаги, чтобы скрыть, какой из них был подписан первым, и приказ остался незарегистрированным. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

29 декабря 1890 года произошла резня в Вундед-Ни в индейской резервации Пайн-Ридж . Эта резня, которую обычно называют последним крупным вооруженным конфликтом между Соединенными Штатами и народом сиу лакота , привела к гибели по меньшей мере 146 сиу, многие из которых были женщинами и детьми. ^{[ 38 ]} В ходе конфликта также погиб 31 американский солдат. ^{[ 38 ]}

20 век и далее

В 1930-е годы ряд экономических и климатических условий в сочетании с катастрофическими последствиями для Южной Дакоты. Отсутствие осадков, чрезвычайно высокие температуры и неподходящие методы выращивания привели к возникновению так называемого « Пыльного котла» в Южной Дакоте и некоторых других равнинных штатах. Плодородный верхний слой почвы был снесен сильными пыльными бурями, и несколько урожаев были полностью уничтожены. ^{[ 40 ]} Опыт «Пыльного котла» в сочетании с потерей права выкупа местных банков и общими экономическими последствиями Великой депрессии привели к тому, что многие жители Южной Дакоты покинули штат. Население Южной Дакоты сократилось более чем на 7% в период с 1930 по 1940 год. ^{[ 41 ]}

Экономическая стабильность вернулась со вступлением США во Вторую мировую войну в 1941 году, когда спрос на сельскохозяйственную и промышленную продукцию штата вырос по мере того, как страна была мобилизована для войны. ^{[ 42 ]} В 1944 году план Пика-Слоана Конгресс США принял как часть Закона о борьбе с наводнениями 1944 года , в результате которого было построено шесть крупных плотин на реке Миссури, четыре из которых, по крайней мере частично, находятся в Южной Дакоте. ^{[ 43 ]} борьбу с наводнениями, гидроэлектроэнергию и возможности для отдыха, такие как катание на лодках и рыбалка. Плотины и их водохранилища обеспечивают ^{[ 43 ]}

За последние десятилетия Южная Дакота превратилась из штата, в котором доминирует сельское хозяйство, в штат с более диверсифицированной экономикой. Индустрия туризма значительно выросла с середины двадцатого века, и Блэк-Хиллз становится все более важным местом назначения. Индустрия финансовых услуг также начала расти в штате: в 1981 году Ситибанк перенес операции по кредитным картам из Нью-Йорка в Су-Фолс , и этому шагу последовали несколько других финансовых компаний. Южная Дакота была первым штатом, отменившим ограничения на процентные ставки . ^{[ 44 ]}

В 2007 году место недавно закрытого золотого рудника Хоумстейк недалеко от Лида было выбрано в качестве места для нового подземного исследовательского центра — Глубокой подземной научно-технической лаборатории . ^{[ 45 ]} Несмотря на рост населения штата и недавнее экономическое развитие, многие сельские районы в течение последних 50 лет боролись с сокращением местного населения и эмиграцией образованной молодежи в более крупные города Южной Дакоты, такие как Рапид-Сити или Су-Фолс, или в другие штаты. . ^{[ 46 ]} Механизация и консолидация сельского хозяйства в значительной степени способствовали сокращению числа мелких семейных ферм и, как следствие, экономическим и демографическим проблемам, с которыми сталкиваются сельские города. ^{[ 47 ]} Тем не менее, штат часто занимает высокие места за свой образ жизни, а индекс благосостояния Gallup в 2018 году назвал Южную Дакоту самым счастливым и здоровым штатом в Соединенных Штатах. ^{[ 48 ]}

География

Южная Дакота находится в северо-центральной части Соединенных Штатов и считается частью Среднего Запада ; Бюро переписи населения США ^{[ 49 ]} это также часть региона Великих равнин . Культура, экономика и география западной части Южной Дакоты имеют больше общего с Западом, чем со Среднем Западом. ^{[ 12 ]}^{[ 50 ]} Южная Дакота имеет общую площадь 77 116 квадратных миль (199 730 км²). ²), что делает штат 17-м по величине в Союзе. ^{[ 1 ]}

Пик Блэк-Элк , ранее называвшийся Харни-Пик, высотой 7242 фута (2207 м) является самой высокой точкой штата, а береговая линия озера Биг-Стоун — самой низкой, с высотой 966 футов (294 м). ^{[ 3 ]} Южная Дакота граничит на севере с Северной Дакотой ; на юге Небраской ; на востоке - Айова и Миннесота ; и на западе Вайомингом и Монтаной . Географический центр США находится в 17 милях (27 км) к западу от Касл-Рока в округе Бьютт . ^{[ 3 ]} Континентальный полюс недоступности Северной Америки находится между Алленом и Кайлом , в 1648 км от ближайшей береговой линии. ^{[ 51 ]}

Река Миссури — самая большая и длинная река в штате. Другие крупные реки Южной Дакоты включают Шайенн , Джеймс , Биг-Сиу и Уайт- Ривер. В восточной части Южной Дакоты много естественных озер, в основном образовавшихся в периоды оледенения. ^{[ 52 ]} Кроме того, плотины на реке Миссури создают четыре крупных водохранилища: озеро Оахе , озеро Шарп , озеро Фрэнсис Кейс и озеро Льюиса и Кларка . ^{[ 53 ]}

Регионы и геология

Южную Дакоту обычно можно разделить на три региона: восточную часть Южной Дакоты, западную часть Южной Дакоты и Блэк-Хиллз . ^{[ 54 ]} Река Миссури служит границей географических, социальных и политических различий между восточной и западной частью Южной Дакоты. География Блэк-Хиллз, которую коренные американцы долгое время считали священной, отличается от окружающей среды до такой степени, что ее можно считать отдельной от остальной части западной части Южной Дакоты. Иногда Блэк-Хиллз объединяют с остальной частью западной части Южной Дакоты, и люди часто называют образовавшиеся два региона, разделенные рекой Миссури, Вест-Ривер и Ист-Ривер . ^{[ 12 ]}^{[ 50 ]}

В восточной части Южной Дакоты обычно наблюдается большее количество осадков и более низкий рельеф, чем в западной части штата. Меньшие географические регионы этой области включают Кото-де-Прери , Рассеченные равнины Тилля и долину реки Джеймс. Кото-де-Прери — это плато, граничащее на востоке с долиной реки Миннесота и на западе с бассейном реки Джеймс. ^{[ 52 ]} Далее на запад бассейн реки Джеймс представляет собой в основном низкую, плоскую, сильно эродированную землю, следующую за течением реки Джеймс через Южную Дакоту с севера на юг. ^{[ 55 ]} Рассеченные равнины Тилля, область холмов и плодородной почвы, которая покрывает большую часть Айовы и Небраски, простирается до юго-восточного угла Южной Дакоты. Слои, отложившиеся в эпоху плейстоцена , начавшиеся около двух миллионов лет назад, покрывают большую часть восточной части Южной Дакоты. ^{[ 56 ]} Это самые молодые слои горных пород и отложений в штате, продукт нескольких последовательных периодов оледенения отложилось большое количество камней и почвы, известных как тилль . , в результате которых на этой территории ^{[ 57 ]}

Великие равнины покрывают большую часть западных двух третей Южной Дакоты. К западу от реки Миссури ландшафт становится более засушливым и суровым, состоящим из холмов, равнин, оврагов и крутых холмов с плоскими вершинами, называемых холмами . ^{[ 58 ]} На юге, к востоку от Блэк-Хилс, лежат Бесплодные земли Южной Дакоты . Эрозия Блэк-Хиллз, морские скелеты, упавшие на дно большого мелководного моря, которое когда-то покрывало эту территорию, и вулканический материал - все это вносит свой вклад в геологию этой области. ^{[ 56 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

Блэк-Хиллз находятся в юго-западной части Южной Дакоты и простираются до Вайоминга . Этот диапазон низких гор занимает площадь 6 000 квадратных миль (16 000 км ). ²), с пиками, возвышающимися на высоту от 2000 до 4000 футов (от 600 до 1200 м) над их основаниями. На Блэк-Хиллз находится пик Блэк-Элк (7242 фута или 2207 м над уровнем моря), самая высокая точка Южной Дакоты, а также самая высокая точка Соединенных Штатов к востоку от Скалистых гор . ^{[ 3 ]} образования возрастом два миллиарда лет Докембрийские , самые старые породы в штате, образуют центральное ядро Блэк-Хиллз. ^{[ 56 ]}^{[ 61 ]} Образования палеозойской эры образуют внешнее кольцо Блэк-Хиллз; ^{[ 62 ]} они были созданы примерно между 540 и 250 миллионами лет назад. В этой области есть такие породы, как известняк , которые отложились здесь, когда эта территория формировала береговую линию древнего внутреннего моря. ^{[ 62 ]}

Экология

На большей части территории Южной Дакоты (за исключением района Блэк-Хиллз) преобладает луговой биом умеренного пояса . ^{[ 63 ]} Хотя большую часть этого региона покрывают травы и сельскохозяйственные культуры, лиственные деревья, такие как тополя , вязы и ивы, распространены вблизи рек и в лесополосах . ^{[ 64 ]} Млекопитающие в этой области включают бизонов , оленей , вилорогов , койотов и луговых собачек . ^{[ 65 ]} Государственная птица, фазан с кольцевой шеей , хорошо адаптировалась к этой местности после того, как была завезена из Китая . ^{[ 66 ]} Растущая популяция белоголовых орланов распространена по всему штату, особенно вблизи реки Миссури . ^{[ 67 ]} Реки и озера лугов поддерживают популяции судака , карпа , щуки , окуня и других видов. ^{[ 65 ]} В реке Миссури также обитает доисторический веслонос . ^{[ 68 ]}

Из-за большей высоты и количества осадков экология Блэк-Хиллз значительно отличается от равнинной. ^{[ 69 ]} Горы густо покрыты различными видами сосен , в том числе пондерозой и сосной ложной , а также елями . ^{[ 70 ]} Млекопитающие Блэк-Хиллс включают оленей , лосей (вапити) , снежных баранов , горных козлов , куниц и горных львов , а в ручьях и озерах обитает несколько видов форели . ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

Климат

В Южной Дакоте континентальный климат с четырьмя четко выраженными сезонами: от холодной и сухой зимы до теплого и полувлажного лета. Летом средняя высокая температура в штате часто близка к 90 ° F (32 ° C), хотя ночью она охлаждается почти до 60 ° F (16 ° C). Для Южной Дакоты нет ничего необычного в том, что летом бывают сильные жаркие и засушливые периоды, когда температура поднимается выше 100 ° F (38 ° C) несколько раз в год. ^{[ 73 ]} Зимы холодные: высокие температуры января в среднем ниже нуля, а низкие температуры в среднем ниже 10 ° F (-12 ° C) на большей части штата. Самая высокая зарегистрированная температура - 120 ° F (49 ° C) в Усте 15 июля 2006 г. ^{[ 74 ]} а самая низкая зарегистрированная температура составляет -58 ° F (-50 ° C) в Макинтоше 17 февраля 1936 года. ^{[ 75 ]}

Среднее годовое количество осадков в Южной Дакоте варьируется от полузасушливых условий в северо-западной части штата (около 15 дюймов или 380 мм) до полувлажных в юго-восточной части штата (около 25 дюймов или 640 мм). ^{[ 73 ]} хотя на небольшой территории в центре Лида в Блэк-Хиллз выпадает самое большое количество осадков - почти 30 дюймов (760 мм) в год. ^{[ 76 ]}

Лето в Южной Дакоте приносит частые, иногда сильные грозы с сильными ветрами, громом и градом. Восточную часть штата часто считают частью Аллеи Торнадо . ^{[ 77 ]} а в Южной Дакоте ежегодно происходит в среднем 30 торнадо. ^{[ 78 ]} сильные метели и ледяные бури Зимой часто случаются .

Среднедневные высокие и низкие температуры в ° F (° C) для мест в Южной Дакоте,
цветные и сортируемые по среднемесячной температуре
Место	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь
Абердин ^{[ 79 ]}	24 / 6 (−4 / −14)	29 / 11 (−2 / −12)	42 / 23 (6 / −5)	59 / 35 (15 / 2)	70 / 47 (21 / 8)	79 / 57 (26 / 14)	84 / 61 (29 / 16)	82 / 58 (28 / 14)	73 / 49 (23 / 9)	58 / 36 (14 / 2)	41 / 22 (5 / −6)	27 / 10 (−3 / −12)
Гурон ^{[ 80 ]}	27 / 9 (−3 / −13)	32 / 14 (0 / −10)	45 / 25 (7 / −4)	60 / 37 (16 / 3)	71 / 48 (22 / 9)	80 / 58 (27 / 14)	86 / 63 (30 / 17)	83 / 61 (28 / 16)	75 / 51 (24 / 11)	60 / 51 (16 / 11)	43 / 25 (6 / −4)	30 / 13 (−1 / −11)
Рапид Сити ^{[ 81 ]}	37 / 18 (3 / −8)	40 / 20 (4 / −7)	49 / 27 (9 / −3)	59 / 36 (15 / 2)	68 / 46 (20 / 8)	78 / 55 (26 / 13)	86 / 61 (30 / 16)	85 / 60 (29 / 16)	75 / 50 (24 / 10)	61 / 39 (16 / 4)	47 / 28 (8 / −2)	37 / 19 (3 / −7)
Су-Фолс ^{[ 82 ]}	27 / 10 (−3 / −12)	32 / 15 (0 / −9)	45 / 26 (7 / −3)	60 / 38 (16 / 3)	71 / 49 (22 / 9)	80 / 59 (27 / 15)	84 / 64 (29 / 18)	81 / 61 (27 / 16)	74 / 52 (23 / 11)	60 / 39 (16 / 4)	43 / 26 (6 / −3)	30 / 14 (−1 / −10)

Национальные парки и памятники

В Южной Дакоте есть несколько объектов, находящихся в ведении Службы национальных парков . два национальных парка В штате созданы , оба в юго-западном регионе. Национальный парк Уинд-Кейв , основанный в 1903 году в Блэк-Хиллз , имеет обширную сеть пещер и является домом для большого стада бизонов . ^{[ 83 ]} Национальный парк Бэдлендс был основан в 1978 году. ^{[ 84 ]} и представляет собой эродированный, яркий ландшафт, окруженный полузасушливыми лугами. ^{[ 85 ]} Национальный мемориал горы Рашмор в Блэк-Хиллз был установлен в 1925 году. Скульптура четырех президентов США была вырезана на склоне горы скульптором Гутзоном Борглумом . ^{[ 86 ]}

Другие территории, находящиеся в ведении Службы национальных парков, включают национальный памятник «Пещера драгоценностей» недалеко от Кастера , Национальную историческую тропу Льюиса и Кларка , Национальный исторический комплекс ракет «Минитмен» , где находится выведенная из эксплуатации ядерная ракетная шахта и отдельная зона управления ракетами в нескольких милях от него, а также Национальная рекреационная река Миссури . ^{[ 87 ]} Мемориал Бешеной Лошади — это большая скульптура на склоне горы возле горы Рашмор, построенная на частные средства. ^{[ 88 ]} Место Мамонта возле Хот-Спрингс — еще одна частная достопримечательность в Блэк-Хиллз. Это действующие палеонтологические раскопки, в которых находится одна из крупнейших в мире концентраций останков мамонтов. ^{[ 89 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	Примечание	%±
1860	4,837		—
1870	11,776		143.5%
1880	98,268		734.5%
1890	348,600		254.7%
1900	401,570		15.2%
1910	583,888		45.4%
1920	636,547		9.0%
1930	692,849		8.8%
1940	642,961		−7.2%
1950	652,740		1.5%
1960	680,514		4.3%
1970	665,507		−2.2%
1980	690,768		3.8%
1990	696,004		0.8%
2000	754,844		8.5%
2010	814,180		7.9%
2020	886,667		8.9%
2023 г. (оценка)	919,318	^{[ 90 ]}	3.7%
Источник: 1910–2020 гг. ^{[ 91 ]}

Население

По оценкам на 2022 год, население Южной Дакоты на 1 июля 2022 года составляло 909 824 человека, что на 2,61% больше, чем в переписи населения США 2020 года . ^{[ 92 ]}

В 2020 году 6,5% населения Южной Дакоты были моложе 5 лет, 24,5% моложе 18 лет и 17,7% были в возрасте 65 лет и старше. Женщины составляли примерно 49,7% населения. ^{[ 93 ]} По данным переписи 2020 года, Южная Дакота заняла пятое место в стране по численности населения и плотности населения, только в Северной Дакоте , Аляске , Вермонте и Вайоминге меньше жителей .

Из людей, проживающих в Южной Дакоте, 65,7% родились в Южной Дакоте, 31,4% родились в другом штате США, 0,6% родились в Пуэрто-Рико, на островах США или родились за границей от родителей-американцев, и 2,3% родились в другой стране. ^{[ 94 ]} В 2018 году ведущими странами происхождения иммигрантов и беженцев из Южной Дакоты были Гватемала , Филиппины , Мексика , Судан и Эфиопия . ^{[ 95 ]}

Центр населения Южной Дакоты находится в округе Буффало , в некорпоративном административном центре округа Ганн-Вэлли . ^{[ 96 ]}

Согласно HUD об оценке бездомных за 2022 год ежегодному отчету насчитывалось около 1389 бездомных . , в Южной Дакоте ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

Раса или латиноамериканское происхождение (перепись США)

По данным переписи 2022 года, расовый состав населения был:

84,2% Только белые, проценты
2,6% Только чернокожие или афроамериканцы, проценты
8,5% Только американские индейцы и коренные жители Аляски, проценты
1,8% Только азиаты, проценты
0,1% Только коренные жители Гавайев и других островов Тихого океана, процент
2,8% Две или более гонок, процент
4,9% латиноамериканцы или латиноамериканцы, процент
80,7% Только белые, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы, проценты

Источник: ^{[ 99 ]}

Этнически 4,9% населения Южной Дакоты имели латиноамериканское , латиноамериканское или испанское происхождение (они могут быть любой расы). Этническая принадлежность остальной части населения не учитывается аналогичным образом федеральным правительством. ^{[ 100 ]}

**Расовая структура населения Южной Дакоты**
Расовый состав	1990 ^{[ 101 ]}	2000 ^{[ 102 ]}	2010 ^{[ 103 ]}	2020 ^{[ 93 ]}
Белый	91.6%	88.7%	85.7%	80.7%
Родной	7.3%	8.2%	8.8%	8.8%
Афроамериканец	0.5%	0.6%	1.3%	2.0%
Азиатский	0.4%	0.6%	0.9%	1.5%
Коренные жители Гавайских островов и другой житель островов Тихого океана	–	–	0.1%	0.1%
Другая раса	0.2%	0.5%	0.9%	1.7%
Две или более гонок	–	1.4%	2.1%	5.3%

По данным Бюро переписи населения США, по состоянию на 2011 год 25,4% населения Южной Дакоты моложе 1 года были «меньшинствами», то есть у них был хотя бы один родитель, который не был белым неиспаноязычным. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

Этническая принадлежность и место происхождения

По состоянию на 2000 год пятью крупнейшими группами предков в Южной Дакоте являются немцы (40,7%), норвежцы (15,3%), ирландцы (10,4%), коренные американцы (8,3%) и англичане (7,1%). ^{[ 106 ]}

Американцы немецкого происхождения являются крупнейшей группой предков в большинстве частей штата, особенно в Ист-Ривер (к востоку от реки Миссури), хотя в некоторых графствах также проживают большие группы населения скандинавского происхождения. В Южной Дакоте проживает самое большое в стране население гуттеритов . ^{[ 107 ]} общинная группа анабаптистов , эмигрировавшая в 1874 году из немецкоязычных деревень на территории современной Украины, но в то время входившей в состав Российской империи .

Американские индейцы , в основном лакота , дакота и накота (сиу), преобладают в нескольких графствах и составляют 20 процентов населения Вест-Ривер . Семь крупных индейских резерваций в штате занимают территорию, значительно меньшую по сравнению с их бывшей Великой резервацией сиу на Вест-Ривер, которую федеральное правительство когда-то выделило племенам сиу. Южная Дакота занимает третье место по доле коренных американцев среди всех штатов после Аляски и Нью-Мексико . ^{[ 108 ]}

Пять округов штата полностью находятся в пределах суверенных индейских резерваций . ^{[ 109 ]} Из-за ограничений климата и земли, а также изоляции от городских районов с большим количеством возможностей трудоустройства уровень жизни во многих резервациях Южной Дакоты часто намного ниже среднего по стране; Округ Зибах считался самым бедным округом страны в 2009 году. ^{[ 110 ]} Уровень безработицы в Форт-Томпсоне , в резервации Кроу-Крик , составляет 70%, а 21% домохозяйств не имеют сантехники или основной кухонной техники. ^{[ 111 ]} Исследование, проведенное Бюро переписи населения США в 1995 году, показало, что в 58% домов индейской резервации Пайн-Ридж не было телефона. ^{[ 112 ]} Изоляция резерваций также ограничивает их способность получать доход от игровых казино – способа, который оказался прибыльным для многих племен, расположенных ближе к городским центрам.

Языки

В 1995 году законодательный орган принял закон, делающий английский «общим языком» штата. ^{[ 113 ]} С 2019 года «язык великой нации сиу , состоящий из трех диалектов: дакота, лакота и накота », является официальным языком коренных народов. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]} По данным переписи 2000 года, 1,90% населения в возрасте 5 лет и старше говорят дома по-немецки, 1,51% говорят на лакота или дакота и 1,43% на испанском. ^{[ 114 ]} По состоянию на 2010 год 93,46% (692 504) жителей Южной Дакоты в возрасте 5 лет и старше говорили на английском как на основном языке . 6,54% населения говорили на другом языке, кроме английского. 2,06% (15 292) населения говорили по-испански, 1,39% (10 282) говорили на Дакоте и 1,37% (10 140) говорили по-немецки. Другие языки, на которых говорят, включают вьетнамский (0,16%), китайский (0,12%) и русский (0,10%). ^{[ 115 ]}

Рост и бегство из сельской местности

За последние несколько десятилетий население во многих сельских районах Южной Дакоты сократилось, как и в других штатах Великих равнин. Это изменение было охарактеризовано как « бегство из сельской местности », поскольку семейное фермерство пришло в упадок. Молодые люди переехали в города в поисках другой работы. Эта тенденция продолжалась и в последние годы: в период с переписи 1990 по 2000 год 30 округов Южной Дакоты потеряли население. ^{[ 116 ]} За это время в девяти округах потеря населения составила более 10%, при этом округ Хардинг в северо-западной части штата потерял почти 19% своего населения. ^{[ 116 ]} Низкий уровень рождаемости и отсутствие молодой иммиграции привели к увеличению среднего возраста во многих из этих округов. В 24 округах не менее 20% населения старше 65 лет. ^{[ 117 ]} по сравнению с общенациональным показателем 12,8%.

Однако эффект от бегства из сельской местности не распространился равномерно по всей Южной Дакоте. Хотя большинство сельских округов и небольших городов потеряли население, район Су-Фолс, более крупные округа вдоль межштатной автомагистрали 29 , Блэк-Хиллз и многие индейские резервации увеличили население. ^{[ 116 ]} Поскольку резервации приобрели больший суверенитет, некоторые сиу вернулись в них из городских районов. ^{[ 118 ]} Округ Линкольн возле Су-Фолс был седьмым по темпам роста округом (в процентах) в Соединенных Штатах в 2010 году. ^{[ 119 ]} Рост в этих областях компенсировал потери в остальной части штата. ^{[ 116 ]} Общая численность населения Южной Дакоты продолжает неуклонно расти, хотя и более медленными темпами, чем в среднем по стране.

Религия

Религиозная самоидентификация, согласно проведенному Институтом общественных исследований религии в 2022 году. исследованию американских ценностей, ^{[ 120 ]}

Христианство (72%)

Неаффилированные (21%)

Буддизм (3%)

Нью Эйдж (3%)

Другое (1%)

По данным Института исследований общественной религии , в 2020 году 73% взрослого населения были христианами. ^{[ 121 ]} Согласно отдельному исследованию Pew Research Center , проведенному в 2014 году, крупнейшими религиозными конфессиями в христианстве по количеству приверженцев в процентах от населения Южной Дакоты в 2014 году были католическая церковь с 22 процентами, евангелические протестанты с 25 процентами и основные протестанты с 32 процентами. . Вместе все виды протестантов составили 57 процентов. Те, кто не принадлежит к какой-либо религии, составляли 18 процентов населения. Распределение других религий составило <1% мусульман, <1% индуистов и 1% буддистов. ^{[ 122 ]} Число евреев в Южной Дакоте составляет менее 400 человек, что является самым низким показателем среди всех пятидесяти штатов. ^{[ 123 ]}

Крупнейшими христианскими конфессиями по числу приверженцев в 2010 году были Римско-католическая церковь с 148 883 членами; Евангелическо -лютеранская церковь в Америке (ELCA) с 112 649 членами; и Объединенная методистская церковь (UMC) с 36 020 членами. ^{[ 124 ]} ELCA и UMC — это отдельные конфессии, входящие в более широкие термины «лютеране» и «методисты» соответственно. Благодаря Ассоциации архивов религиозных данных в 2020 году католицизм оставался крупнейшей христианской конфессией, за ней следовала ELCA. Неконфессиональные протестанты насчитывали 63 992 человека, став третьей по величине группой христиан во всем штате. ^{[ 125 ]}

В 2022 году Институт общественных исследований религии определил, что 72% жителей штата в целом являются христианами, хотя протестантов было 48%, католиков 22% и Свидетелей Иеговы 2%. В период с 2020 по 2022 год доля религиозно не связанных лиц снизилась с 22% до 21%. Другими нехристианскими религиозными группами, имеющими значительное присутствие в Южной Дакоте, были буддизм (3%), Нью-Эйдж (3%) и другие (всего 1%). По данным исследования Ассоциации архивов религиозных данных за 2020 год, насчитывалось 978 приверженцев веры бахаи и 535 мусульман . ^{[ 125 ]}

Экономика

Текущий валовой продукт штата Южная Дакота в долларах по состоянию на 2010 год составлял 39,8 миллиарда долларов, что является пятым по величине совокупным объемом производства штата в США. ^{[ 126 ]} Личный доход на душу населения в 2010 году составил 38 865 долларов США, что заняло 25-е место в США. ^{[ 127 ]} и 12,5% населения находились за чертой бедности в 2008 году. ^{[ 128 ]} В списке CNBC «Лучшие штаты для бизнеса в 2010 году» Южная Дакота признана седьмым лучшим штатом в стране. ^{[ 129 ]} В июле 2011 года уровень безработицы в штате составлял 4,7%. ^{[ 130 ]}

Сфера услуг вносит наибольший вклад в экономику Южной Дакоты. Этот сектор включает в себя розничную торговлю, финансы и здравоохранение. Ситибанк , который в свое время был крупнейшей банковской холдинговой компанией в Соединенных Штатах, в 1981 году открыл национальные банковские операции в Южной Дакоте, чтобы воспользоваться благоприятными банковскими правилами. ^{[ 44 ]} Сегодня индустрия трастовых фондов управляет сотнями миллиардов долларов и известна как налоговая гавань для иностранцев. ^{[ 131 ]} Государственные расходы являются еще одним важным сегментом экономики штата, обеспечивающим более десяти процентов валового государственного продукта. База ВВС Элсуорт , расположенная недалеко от Рапид-Сити, является вторым по величине работодателем в штате. ^{[ 132 ]}

Завод по производству этанола в округе Тернер

Сельское хозяйство исторически было ключевым компонентом экономики Южной Дакоты. Хотя в последние десятилетия другие отрасли быстро развивались, сельскохозяйственное производство по-прежнему очень важно для экономики штата, особенно в сельской местности. Пятью наиболее ценными сельскохозяйственными продуктами в Южной Дакоте являются крупный рогатый скот, кукуруза (кукуруза) , соевые бобы , пшеница и свиньи . ^{[ 133 ]} Отрасли, связанные с сельским хозяйством, такие как упаковка мяса и производство этанола , также оказывают значительное экономическое влияние на штат. Южная Дакота является шестым по величине штатом по производству этанола в стране. ^{[ 134 ]}

Еще одним важным сектором экономики Южной Дакоты является туризм. Многие путешествуют, чтобы осмотреть достопримечательности штата, особенно в регионе Блэк-Хиллз , такие как исторический Дедвуд , гора Рашмор , а также близлежащие государственные и национальные парки. Одним из крупнейших туристических мероприятий в штате является ежегодное мотопробег в Стерджисе . В 2015 году пятидневное мероприятие собрало более 739 000 человек; Это важно, учитывая, что общая численность населения штата составляет 850 000 человек. ^{[ 135 ]} В 2006 году туризм обеспечил около 33 000 рабочих мест в штате и внес более двух миллиардов долларов в экономику Южной Дакоты. ^{[ 136 ]}

Транспорт

В Южной Дакоте имеется 83 609 миль (134 556 км) автомагистралей, дорог и улиц, а также 679 миль (1 093 км) автомагистралей между штатами . ^{[ 137 ]} Через Южную Дакоту проходят две основные автомагистрали между штатами: межштатная автомагистраль 90 , которая проходит на восток и запад через южную половину штата; и межштатная автомагистраль 29 , идущая на север и юг в восточной части штата. Коридор I-29 в целом характеризуется более высокими темпами роста населения и экономики, чем районы на востоке Южной Дакоты, расположенные дальше от межштатной автомагистрали. ^{[ 116 ]}

Также в штате есть более короткая межштатная автомагистраль 190 , ведущая в центр Рапид-Сити, и 229 , петля вокруг южного и восточного Су-Фолс. несколько крупных автомагистралей США Через штат проходят . Маршруты США 12 , 14 , 16 , 18 и 212 идут на восток и запад, а маршруты США 81 , 83 , 85 и 281 идут на север и юг. Южная Дакота и Монтана — единственные штаты, имеющие сухопутную границу, через которую не проходит дорога с твердым покрытием.

В Южной Дакоте есть две национальные живописные дороги . Национальная живописная дорога Питера Норбека находится в Блэк-Хиллз, а живописная дорога коренных американцев проходит вдоль реки Миссури в северо-центральной части штата. ^{[ 138 ]} Другие живописные переулки включают живописный переулок Badlands Loop, живописный переулок Спирфиш-Каньон и живописный переулок Wildlife Loop Road.

Железные дороги играют важную роль в транспорте Южной Дакоты с середины 19 века. Около 4420 миль (7110 км) железнодорожных путей было построено в Южной Дакоте в конце 19 - начале 20 века. ^{[ 139 ]} но активны только 1839 миль (2960 км). ^{[ 140 ]} BNSF — крупнейшая железная дорога Южной Дакоты; Rapid City, Pierre & Eastern Railroad (ранее Дакота, Миннесота и Восточная железная дорога ) является другим крупным перевозчиком штата. ^{[ 140 ]} Другие государственные перевозчики включают Dakota Southern Railway , D&I Railroad , Ellis & Eastern , Sunflour Railroad , CPKC и Sisseton Milbank Railroad . Железнодорожный транспорт в штате в основном грузовой, но есть две пассажирские железные дороги: Central Black Hills и Prairie Village, Herman и Milwaukee . Однако Южная Дакота - один из двух смежных штатов, в которых отсутствует служба Amtrak . (Южная Дакота — единственный прилегающий штат, в котором никогда не было компании Amtrak: раньше Вайоминг обслуживали паромы San Francisco Zephyr и Pioneer .) ^{[ 141 ]}

Крупнейшими коммерческими аэропортами Южной Дакоты по пассажиропотоку являются региональный аэропорт Су-Фолс и региональный аэропорт Рапид-Сити . Два крупнейших аэропорта обслуживают компании Delta Air Lines , Frontier Airlines и Allegiant Airlines , а также пригородные авиакомпании, использующие принадлежность бренда к крупным авиакомпаниям. В нескольких других городах штата также есть коммерческое воздушное сообщение: региональный аэропорт Абердина , региональный аэропорт Пьера и региональный аэропорт Уотертауна , некоторые из которых субсидируются программой Essential Air Service . ^{[ 142 ]}

Общественный транспорт сыграл большую роль в развитии городов Южной Дакоты. В девятнадцатом и двадцатом веках было семь городов с трамвайной системой, однако со временем все они были прекращены. Сегодня в штате существуют только три системы общественного транспорта с фиксированными маршрутами: в Су-Фолс , Рапид-Сити и в резервации Янктон .

Правительство и политика

Правительство

Как и в других штатах США, структура правительства Южной Дакоты соответствует тому же разделению властей , что и федеральное правительство , с исполнительной, законодательной и судебной ветвями власти. Структура правительства штата изложена в Конституции Южной Дакоты , высшем законе штата. В конституцию могут быть внесены поправки большинством голосов обеих палат законодательного органа или по инициативе избирателей. ^{[ 143 ]}

Губернатор Южной Дакоты занимает исполнительную власть правительства штата. ^{[ 144 ]} Нынешний губернатор — Кристи Ноэм , республиканец. Конституция штата дает губернатору право подписывать законы или накладывать вето на законопроекты, принятые законодательным собранием штата, выполнять функции главнокомандующего Национальной гвардии Южной Дакоты , назначать кабинет министров, а также смягчать уголовные приговоры или помиловать преступников. осужден за преступления. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} Срок полномочий губернатора составляет четыре года и не может занимать этот пост более двух сроков подряд. ^{[ 147 ]}

Законодательный орган штата состоит из двух органов: Сената , состоящего из 35 членов, и Палаты представителей , состоящей из 70 членов. Южная Дакота разделена на 35 законодательных округов. ^{[ 148 ]} при этом избиратели выбирают двух представителей и одного сенатора от округа. ^{[ 148 ]} Законодательный орган собирается на ежегодную сессию, которая начинается во второй вторник января и длится 30 дней; он также собирается, если губернатор созывает специальную сессию. ^{[ 148 ]}

Судебная власть состоит из нескольких уровней. Верховный суд штата , в состав которого входят четыре судьи и главный судья, является высшей судебной инстанцией штата. ^{[ 149 ]} Ниже Верховного суда находятся окружные суды; 41 окружной судья работает в семи судебных округах штата. ^{[ 149 ]} Ниже окружных судов расположены мировые суды , которые рассматривают менее серьезные уголовные и гражданские дела. ^{[ 149 ]}

Государственные налоги

По состоянию на 2005 год в Южной Дакоте самая низкая общая ставка налога штата на душу населения в Соединенных Штатах. ^{[ 150 ]} Государство не взимает подоходный налог с населения или корпораций . ^{[ 151 ]} налоги на наследство , ^{[ 152 ]} или налоги на нематериальное личное имущество . штата Ставка налога с продаж составляет 4,2 процента. ^{[ 153 ]} В различных населенных пунктах действуют местные сборы, поэтому в некоторых районах ставка составляет шесть процентов. Налог с продаж штата не распространяется на продажи индейцам в индейских резервациях , но многие резервации заключили договор с государством. Предприятия в резервации взимают налог, а штат возвращает индейским племенам процент собранного налога с продаж, соответствующий соотношению индейского населения к общей численности населения в затронутом округе или районе. Адвалорные налоги на недвижимость представляют собой местные налоги и являются крупным источником финансирования школьных систем, округов, муниципалитетов и других местных органов власти. регулирует Специальный налоговый отдел Южной Дакоты некоторые налоги, включая налоги, связанные с сигаретами и алкоголем. ^{[ 154 ]}

Федеральное представительство

Южная Дакота представлена на федеральном уровне сенатором Джоном Тьюном , сенатором Майком Раундсом и представителем Дасти Джонсоном . Все трое — республиканцы. Южная Дакота — один из семи штатов, имеющих только одно место в Палате представителей США. ^{[ 155 ]} На президентских выборах в США Южная Дакота получила три из 538 голосов в Коллегии выборщиков . ^{[ 156 ]} Как и во всех других штатах, за исключением штата Мэн и соседней Небраски , голоса выборщиков в Южной Дакоте распределяются по системе «победитель получает все». ^{[ 157 ]}

Политика

Регистрация избирателей по состоянию на 1 августа 2024 г. ^{[ 158 ]}
Вечеринка		Всего избирателей	Процент
	республиканец	308,395	50.68%
	Беспартийный/Независимый	152,219	25.01%
	Демократический	143,968	23.66%
	Незначительные вечеринки	3,880	0.64%
Общий		608,493	100.00%

В политике Южной Дакоты обычно доминирует Республиканская партия . С момента обретения статуса штата республиканцы получали голоса выборщиков штата на всех президентских выборах, кроме пяти: 1896 , 1912 (от Теодора Рузвельта ) Прогрессивной партии , 1932 , 1936 и 1964 годов . (Демократу Джорджу Макговерну , уроженцу Южной Дакоты, не удалось провести выборы в своем родном штате в 1972 году .) Лишь на Аляске перенесли меньшее количество раз демократы . ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]} Кроме того, демократ не выигрывал пост губернатора с 1974 года. По состоянию на 2024 год республиканцы имеют преимущество в регистрации избирателей 2 к 1 над демократами. ^{[ 161 ]} и иметь подавляющее большинство в Палате представителей штата ^{[ 162 ]} и Сенат штата. ^{[ 163 ]}

Несмотря на общую республиканскую и консервативную направленность штата, демократы добились успеха на различных выборах в масштабе штата, особенно на тех, в которых участвовали представители Конгресса Южной Дакоты в Вашингтоне . Американские индейцы становятся более активными в избирательной политике штатов и округов. На выборах 2002 года по результатам голосования американских индейцев Тим Джонсон стал кандидатом от Демократической партии с перевесом в 532 голоса. ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} До своего поражения на выборах в 2004 году сенатор Том Дэшл был лидером сенатского меньшинства (и ненадолго лидером его большинства во время демократического контроля над Сенатом в 2001–2002 годах). ^{[ 166 ]} Среди других видных демократов Южной Дакоты - бывшие кандидаты в президенты Джордж Макговерн и Хьюберт Хамфри .

В 2016 году Южная Дакота проголосовала за кандидата от республиканской партии Дональда Трампа, а не за кандидата от демократов Хиллари Клинтон с перевесом в 30%. ^{[ 167 ]} В 2018 году конгрессмен-республиканец Кристи Ноэм победила демократа Билли Саттон на выборах губернатора с небольшим перевесом, а республиканец Дасти Джонсон победил демократа Тима Бьоркмана в борьбе за место в Палате представителей США от штата в целом. ^{[ 168 ]} Ноэм была приведена к присяге 5 января 2019 года, что сделало ее первой женщиной-губернатором штата. ^{[ 169 ]}

Современные политические проблемы в Южной Дакоте включают затраты и выгоды государственной лотереи . ^{[ 170 ]} Относительно низкий рейтинг Южной Дакоты по расходам на образование (особенно по заработной плате учителей - недавно налог с продаж штата был увеличен с 4% до 4,5% для финансирования увеличения заработной платы учителей), ^{[ 171 ]} и недавние законодательные и избирательные попытки запретить аборты в штате. ^{[ 172 ]}^{[ 173 ]}

Законопроект, поддержанный республиканцами, принятый в марте 2019 года, требует, чтобы во всех государственных школах вывешивалась надпись « Мы верим в Бога ». на видном месте ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}

По данным исследования 2020 года, Южная Дакота заняла 22-е место среди штатов, в которых гражданам сложнее голосовать. ^{[ 176 ]}

Культура

Культура Южной Дакоты отражает индейские, сельские, западные и европейские корни штата. ^{[ 177 ]} По всему штату проводится ряд ежегодных мероприятий, прославляющих этническое и историческое наследие штата, таких как Дни 76-го в Дедвуде , ^{[ 178 ]} Дни Чехии в Таборе , ^{[ 179 ]} и ежегодные празднования Дня Святого Патрика и Синко де Майо в Су-Фолс. Различные племена проводят множество ежегодных пау-вау в своих резервациях по всему штату, на которые иногда приглашаются некоренные американцы. ^{[ 180 ]} Государственный парк Кастер проводит ежегодную сводку новостей о буйволах, в ходе которой волонтеры верхом на лошадях собирают стадо парка, насчитывающее около 1500 бизонов . ^{[ 181 ]}

Черный Лось (Лакота) был знахарем и хейокха , жизнь которого охватила переход в резервации. XIX века Его отчеты об индейских войнах и движении «Танец призраков» , а также его глубокие мысли о личных видениях и религии коренных американцев легли в основу книги « Говорит черный лось» , впервые опубликованной в 1932 году. (Среди нескольких изданий есть главное аннотированное издание) был опубликован в 2008 году.) ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]} Пол Гобл , отмеченный наградами автор детских книг и иллюстратор, с 1977 года проживал в Блэк-Хиллз. ^{[ 184 ]}

Лаура Ингаллс Уайлдер , чьи полуавтобиографические книги основаны на ее опыте детства и юности на границе, является одной из самых известных писательниц Южной Дакоты. она положила свою жизнь, проведенную в усадьбе недалеко от Де-Смета В основу пяти своих романов : «У берегов Силвер-Лейк» , «Долгая зима» , «Маленький городок в прерии» , «Эти счастливые золотые годы » и «Первые четыре года» . ^{[ 185 ]} Они обрели новую популярность в Соединенных Штатах, когда «Маленький дом в прерии» был адаптирован и выпущен в виде телесериала в 1974 году. Дочь Уайлдера, Роуз Уайлдер Лейн , которая сама стала известной писательницей, родилась недалеко от Де Смета в 1886.

Южная Дакота также родила несколько известных художников. Харви Данн вырос в усадьбе недалеко от Манчестера в конце 19 века. Хотя Данн большую часть своей карьеры проработал коммерческим иллюстратором, его самые известные работы изображали различные сцены пограничной жизни; он завершил их ближе к концу своей карьеры. ^{[ 186 ]} Оскар Хоу ( Ворон ) родился в индейской резервации Кроу-Крик и прославился своими акварельными картинами. ^{[ 187 ]} Хоу был одним из первых художников из числа коренных американцев, которые переняли технику и стиль, находившиеся под сильным влиянием абстракционистского движения середины 20-го века, вместо того, чтобы полагаться на традиционные индейские стили. Терри Редлин , родом из Уотертауна , был опытным художником, изображавшим сельскую местность и пейзажи дикой природы. Многие из его работ выставлены в Центре искусств Редлин в Уотертауне. ^{[ 188 ]}

Города и поселки

Су-Фолс - самый густонаселенный город в Южной Дакоте, с населением в 2020 году 192 517 человек. ^{[ 189 ]} а население мегаполиса составляет 281 958 человек. ^{[ 190 ]} Город, основанный в 1856 году, находится в юго-восточной части штата. ^{[ 191 ]} Розничная торговля, финансы и здравоохранение приобрели большее значение в Су-Фолс. ^{[ 192 ]} где экономика изначально была сосредоточена на агробизнесе и разработке карьеров.

Рапид-Сити с населением в 2020 году 74 703 человека, ^{[ 189 ]} и население мегаполиса составляет 144 558 человек, ^{[ 190 ]} является вторым по величине городом штата. Он находится на восточной окраине Блэк-Хиллз и был основан в 1876 году. ^{[ 193 ]} Экономика Рапид-Сити во многом основана на туризме и расходах на оборону. ^{[ 192 ]} из-за близости многих туристических достопримечательностей в Блэк-Хиллз и базе ВВС Элсуорт .

Следующими восемью крупнейшими городами штата в порядке убывания численности населения в 2010 году являются Абердин (28 495), Брукингс (23 337), Уотертаун (22 655), Митчелл (15 660), Янктон (15 411), Гурон (14 263), Пьер (14 091 ). ) и Спирфиш (12 193). ^{[ 189 ]} Пьер — столица штата, а в Брукингсе и Вермиллионе расположены два крупнейших университета штата ( Университет штата Южная Дакота и Университет Южной Дакоты соответственно). Пьер с населением около 14 000 человек является второй по величине столицей штата в Соединенных Штатах. ^{[ 194 ]} Из десяти крупнейших городов штата только Рапид-Сити и Спирфиш находятся к западу от реки Миссури . ^{[ 189 ]}^{[ 195 ]}

СМИ

Первая газета Южной Дакоты, Dakota Democrat , начала выходить в Янктоне в 1858 году. ^{[ 196 ]} Сегодня крупнейшей газетой штата является Sioux Falls Argus Leader с тиражом в воскресенье 63 701 и в будние дни 44 334. ^{[ 197 ]} Rapid City Journal с тиражом по воскресеньям 32 638 экземпляров и по будням 27 827 экземпляров является второй по величине газетой Южной Дакоты. ^{[ 197 ]} Следующими четырьмя крупнейшими газетами в штате являются Aberdeen American News , Watertown Public Opinion , Huron Plainsman и Brookings Register . ^{[ 197 ]} В 1981 году Тим Джаго основал Lakota Times как газету для местной индейской общины в индейской резервации Пайн-Ридж . Газета, которая сейчас издается в Нью-Йорке и известна как Indian Country Today , доступна в каждом штате страны. ^{[ 198 ]} Sioux City Journal также освещает некоторые районы Южной Дакоты.

В Южной Дакоте вещают девять телевизионных станций; ^{[ 199 ]} Общественное телевидение Южной Дакоты вещает из ряда мест по всему штату, в то время как другие станции вещают из Су-Фолс или Рапид-Сити. Двумя крупнейшими рынками телевизионных СМИ в Южной Дакоте являются Су-Фолс-Митчелл с аудиторией 246 020 человек и Рапид-Сити с аудиторией 91 070 человек. ^{[ 200 ]} Эти два рынка занимают 114-е и 177-е места по величине в США соответственно. ^{[ 200 ]} Первая телевизионная станция штата, KELO-TV , начала выходить в эфир в Су-Фолс в 1953 году. Среди первых программ KELO была «Капитан 11» , дневная детская программа. «Капитан 11» транслировался с 1955 по 1996 год, что сделало его самой продолжительной непрерывно идущей детской телевизионной программой в стране. ^{[ 201 ]}

Некоторые жители Южной Дакоты известны своей работой на телевидении и в издательском деле. Бывший ведущий NBC Nightly News и автор Том Брокоу родом из Вебстера и Янктона. ^{[ 202 ]} USA Today Основатель Эл Нойхарт был родом из Эврики и Алпены . ^{[ 203 ]} Ведущий игрового шоу Боб Баркер провел большую часть своего детства в Миссии . ^{[ 204 ]} и ведущий развлекательных новостей Пэт О'Брайен ^{[ 205 ]} и Мэри Харт ^{[ 206 ]} из Су-Фолс.

Образование

По состоянию на 2006 год в Южной Дакоте в начальной и средней школе обучалось 136 872 человека, из которых 120 278 учащихся получали образование в системе государственных школ. ^{[ 207 ]} Есть 703 государственные школы. ^{[ 208 ]} в 168 школьных округах, ^{[ 209 ]} что дает Южной Дакоте самое большое количество школ на душу населения в Соединенных Штатах. ^{[ 210 ]} Текущий процент выпускников средней школы составляет 89,9%, ^{[ 211 ]} а средний балл ACT составляет 21,8, что немного выше среднего показателя по стране (21,1). ^{[ 212 ]} 89,8% взрослого населения имеют как минимум диплом средней школы, а 25,8% имеют степень бакалавра или выше. ^{[ 213 ]} Средняя зарплата учителей государственных школ Южной Дакоты в 2008 году, составившая 36 674 доллара, была самой низкой в стране (средний показатель по стране составлял 52 308 долларов). ^{[ 214 ]} В 2007 году Южная Дакота приняла закон, созданный по образцу Закона штата Монтана об образовании для всех индейцев (1999 г.), предписывающий преподавать историю, культуру и наследие племен коренных американцев во всех школах, от дошкольных учреждений до колледжей, в целях повышения знаний и понимания. об индийской культуре среди всех жителей штата, а также для углубления понимания индийскими студентами вклада их собственной культуры. ^{[ 215 ]}

, Попечительский совет Южной Дакоты члены которого назначаются губернатором, контролирует шесть государственных университетов штата. Государственный университет Южной Дакоты (SDSU) в Брукингсе является крупнейшим университетом штата, в котором обучается 12 831 человек. ^{[ 216 ]} Университет Южной Дакоты (USD) в Вермиллионе является старейшим университетом штата и имеет единственные в Южной Дакоте юридический факультет и медицинскую школу . ^{[ 217 ]} В Южной Дакоте также есть несколько частных университетов, крупнейший из которых — Университет Огастаны в Су-Фолс.

Спорт и отдых

Организованный спорт

Из-за небольшой численности населения Южная Дакота не принимает никаких профессиональных спортивных команд высшей лиги. В штате есть команды низшей лиги и независимых лиг, все из которых играют в Су-Фолс или Рапид-Сити. Су-Фолс является домом для четырех команд: Sioux Falls Canaries (бейсбол), Sioux Falls Skyforce (баскетбол), Sioux Falls Stampede ( хоккей ) и Sioux Falls Storm ( американский футбол в закрытых помещениях ). ^{[ 218 ]} Канарские острова играют в Американской ассоциации , а их домашним полем является стадион Су-Фолс . Skyforce играет в лиге NBA G и принадлежит команде Miami Heat НБА . Он играет в Сэнфордском Пентагоне . Стампид и Шторм делят Премьер-центр Денни Сэнфорда . Stampede играет в USHL , а Storm — в IFL . В Рапид Сити есть хоккейная команда Rapid City Rush , которая играет в ECHL . Rush начал свой первый сезон в 2008 году в административном центре Rushmore Plaza . ^{[ 219 ]}

Университеты Южной Дакоты проводят разнообразные спортивные программы. В течение многих лет Южная Дакота была одним из немногих штатов в стране, где не было футбольной или баскетбольной команды первого дивизиона NCAA . Однако в 2007 году команда штата Южная Дакота Jackrabbits решила перевести свои команды из Дивизиона II в Дивизион I. ^{[ 220 ]} за этим шагом последовали « Южная Дакота Койотс» в 2011 году. ^{[ 221 ]} Другие университеты штата соревнуются на уровне Дивизиона II NCAA или NAIA .

Среди известных спортсменов Южной Дакоты Билли Миллс , Майк Миллер , Марк Эллис , Бекки Хэммон , Брок Леснар , Чад Гринуэй и Адам Винатери . Миллс родом из города Пайн-Ридж и участвовал в летних Олимпийских играх 1964 года в Токио, став единственным американцем, выигравшим золотую медаль на дистанции 10 000 метров. ^{[ 222 ]} Миллер из Митчелла — двукратный чемпион НБА , который играл в баскетбол в колледже Университета Флориды, что привело их к игре чемпионата NCAA 2000 года на втором курсе и выиграло награду «Новичок года НБА 2001 года». Эллис из Рапид-Сити до завершения карьеры в 2015 году играл за Университет Флориды и четыре MLB . команды ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]} Хэммон из «Рапид Сити» играл за команды Нью WNBA « -Йорк Либерти» и «Сан-Антонио Сильвер Старз» , а затем стал помощником тренера команды НБА «Сан-Антонио Спёрс» в 2014 году. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]} Леснар из Уэбстера — бывший чемпион UFC и WWE в тяжелом весе. Винатери — игрок НФЛ , выросший в Рапид-Сити и посещавший SDSU. ^{[ 227 ]}

Отдых

Рыбалка и охота — популярные виды активного отдыха в Южной Дакоте. Рыбалка приносит экономике Южной Дакоты более 224 миллионов долларов, а охота - более 303 миллионов долларов. ^{[ 228 ]} В 2007 году в штате было продано более 275 000 лицензий на охоту и 175 000 лицензий на рыболовство; около половины лицензий на охоту и более двух третей лицензий на рыболовство были куплены жителями Южной Дакоты. ^{[ 229 ]} Популярные виды дичи включают фазанов , белохвостых оленей , оленей и индеек , а также водоплавающих птиц, таких как канадские гуси , снежные гуси и кряквы . Объектами рыболовов являются судак в восточных ледниковых озерах и водохранилищах реки Миссури, ^{[ 230 ]}^{[ 231 ]} Чавыча в озере Оахе , ^{[ 231 ]} и форель в Блэк-Хиллз. ^{[ 232 ]}

Другие виды спорта, такие как езда на велосипеде и бег, также популярны в штате. В 1991 году штат открыл « Тропу Джорджа С. Микельсона» длиной 109 миль (175 км) , железнодорожный маршрут в Блэк-Хиллз. ^{[ 233 ]} Помимо того, что тропа используется велосипедистами, она также является местом проведения ежегодного марафона на горе Рашмор; Вся трасса марафона проходит на высоте более 4000 футов (1200 м). ^{[ 234 ]} Другие мероприятия в штате включают Тур де Кота, шестидневное велосипедное соревнование длиной 478 миль (769 км), которое охватывает большую часть восточной и центральной части Южной Дакоты. ^{[ 235 ]} и ежегодное мотоциклетное ралли Стерджиса , которое собирает сотни тысяч участников со всех концов Соединенных Штатов. ^{[ 135 ]}

Государственные символы

Некоторые из официальных государственных символов Южной Дакоты включают: ^{[ 236 ]}

Государственная птица : фазан с кольцевой шеей.

Государственный цветок : американский цветок паске.

Государственное дерево : Блэк-Хиллз . ель

Названия штатов : штат Маунт-Рашмор (официальный), Койот штат и штат Саншайн (оба неофициальные).

Девиз штата : «Под Богом правит народ».

Государственный лозунг: «Великие лица. Великие места».

Государственный минерал : Розовый кварц.

Государственное насекомое : Медоносная пчела ( Apis mellifera ).

Государственное животное : Койот.

Государственная рыба : Судак

Государственный драгоценный камень : Фэйрберн . агат

Государственная песня : « Славься, Южная Дакота! »

См. также

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б Высота приведена к североамериканской вертикальной системе отсчета 1988 года .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Государственные площадные измерения (2010)» . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2015 г.
^ «Пик Черного лося» . Технический паспорт НГС . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Проверено 15 августа 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Высоты и расстояния в США» . Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 19 января 2016 г.
^ «Средний годовой доход семьи» . Фонд семьи Генри Дж. Кайзера. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Качке, Лиза (25 марта 2019 г.). «Южная Дакота признает официальный язык коренных народов» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 26 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Поправка к печатному векселю» . МойLRC+ . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
^ Ассоциация современного языка: Языковая карта MLA . Архивировано 2 мая 2021 года в Wayback Machine (на основе данных переписи 2010 года).
^ «Южная Дакота» . Словарь Merriam-Webster.com . Мерриам-Вебстер.
^ «Индийская страна» . Justice.gov . 22 июня 2015 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
^ «Сиу-Фолс объявляет общее количество зданий на конец года и новую численность населения» .
^ «5 крупнейших городов Южной Дакоты» . Идея отпуска. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хассельстрем, стр. 2–4.
^ Марк Стейн, Как государства приобрели свою форму , Smithsonian Books/Harper Collins, 2008. стр. 256.
^ Бьорклунд, Рут; Хорн, Джеффри; Клепейс, Алисия (2016). Южная Дакота: Третье издание (3-е изд.). ООО «Кавендиш Сквер Паблишинг». стр. 23, 43. ISBN. 9781627132244 .
^ Штрауб, Патрик; Гриффит, Том (2016). Это произошло в Южной Дакоте (2-е изд.). Роуман и Литтлфилд. стр. 1–4. ISBN 9781493023585 .
^ Шелл, стр. 16–18.
^ Шелл, стр. 28–29.
^ «Покупка Луизианы: история, факты и карта» . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
^ «Испанская колониальная Луизиана — знайте Луизиану» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
^ Шелл, стр. 18–21.
^ Томпсон (ред.), стр. 56–57.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хронология истории Южной Дакоты» . Историческое общество Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
^ Закон о Целевом фонде развития племени янктон-сиу и племени санти-сиу из Небраски и разрешение на строительство места примирения в Форт-Пьере, Южная Дакота: слушания в Комитете по делам индейцев Сената США, сто шестой Конгресс, вторая сессия по вопросу С. 1148... С. 1658... 17 мая 2000 г., Вашингтон, округ Колумбия . Типография правительства США. 1993. стр. 47, 62, 86. ISBN. 9780160610431 .
^ Милтон, Джон (1977). Южная Дакота: История (Штаты и нация) . WW Нортон и компания. п. 69. ИСБН 9780393305715 .
^ «Территория Дакота» . Государственное историческое общество Северной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
^ Шелл, стр. 168–170.
^ Шелл, с. 113.
^ Шелл, с. 129.
^ Шелл, стр. 140–144.
^ Томпсон (ред.), с. 90.
^ Шелл, с. 129; стр. 133–39.
^ Томпсон (ред.), с. 529.
^ «Теперь вы знаете: почему Дакоты две?» . Время . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ «Движение к государственности | Исследования Северной Дакоты» . 17 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ Шелл, с. 222.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томпсон (ред.), стр. 115–116.
^ Хизер Кокс Ричардсон (25 ноября 2013 г.). Раненое колено: партийная политика и путь к американской резне . Основные книги. п. 101. ИСБН 9780465025114 . «22 февраля 1889 года уходящий президент Кливленд подписал сводный законопроект, который разделил территорию Дакоты пополам. Законопроект также дает возможность жителям новых территорий Северная Дакота и Южная Дакота, а также старых территорий Монтаны и Вашингтона Этот план лишил демократический Нью-Мексико статуса штата и разделил республиканскую территорию Дакота на два новых республиканских штата. и два новых демократических штата, которые Конгресс рассматривал в прошлом году, сводный законопроект создал три новых республиканских штата и один новый демократический штат, который, как думали республиканцы, они захватят. В своем стремлении принять обе Дакоты конгрессмены-республиканцы также проигнорировали тот неприятный факт, что. большая часть земель в предполагаемом штате Южная Дакота принадлежала сиу ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б Шелл, стр. 304–305.
^ Чарльз, Дэн (3 мая 2021 г.). «Гигантская органическая ферма сталкивается с критикой за то, что она наносит вред окружающей среде» . NPR.org . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
^ «Засуха в годы пыльной чаши» . Национальный центр по смягчению последствий засухи. Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
^ «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
^ Шелл, стр. 317–320.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шелл, стр. 323–325.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хетланд, Кара. Су-Фолс спустя 25 лет после появления Citibank . Publicradio.org. Архивировано 22 февраля 2011 года на Общественном радио Wayback Machine Миннесоты . 24 февраля 2006 г. (по состоянию на 23 марта 2007 г.)
^ «Домашняя ставка снова приносит золото» . Управление науки и технологий Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 28 августа 2007 г.
^ «Очистка равнин» . aliciapatterson.org. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 5 апреля 2007 г.
^ Томпсон (ред.), стр. 542–549.
^ «Южная Дакота: дом самых счастливых и здоровых людей» . Су-Фолс.Бизнес . 14 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
↑ Регионы и подразделения переписи населения США . Архивировано 19 декабря 2017 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США. Проверено 19 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джонсон, Дирк. Золото разделяет жителей Дакоты, как это сделала река. NYtimes.com. Архивировано 28 июля 2020 года в Wayback Machine The New York Times . 9 октября 1988 г. (по состоянию на 14 февраля 2008 г.)
^ Гарсиа-Кастелланос, Д.; У. Ломбардо (2007). «Полюсы недоступности: алгоритм расчета для самых отдаленных мест на Земле» (PDF) . Шотландский географический журнал . 123 (3): 227–233. Бибкод : 2007ScGJ..123..227G . дои : 10.1080/14702540801897809 . S2CID 55876083 . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томпсон (ред.), стр. 17–18.
^ «Четыре озера и плотины» . Туризм по реке Миссури в Южной Дакоте . Проверено 12 августа 2022 г.
^ Томпсон (ред.), с. 14.
^ Шелл, стр. 4–6.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Геология Южной Дакоты» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 1 октября 2008 года . Проверено 29 августа 2008 г.
^ «Плейстоценовые отложения» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
^ Шелл, с. 6.
^ «Мезозойские образования» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
^ «Третичные формации» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 25 сентября 2007 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
^ «Докембрийские формации» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Палеозойские формации» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
^ «Краткое введение в земные биомы» . Nearctica.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.
^ «Флора Южной Дакоты» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Фауна Южной Дакоты» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.
^ «Шейный фазан» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.
^ Хетланд, Кара. «Белоголовые орланы Южной Дакоты возвращаются» Publicradio.org . Архивировано 15 октября 2007 года на Общественном радио Wayback Machine Миннесоты . 8 февраля 2007 г. (по состоянию на 22 сентября 2007 г.).
^ «Веслонос» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.
^ «Лесные ресурсы Южной Дакоты». Пива, Р.; Хоган, Д.; Йостен, Г.; Брэнд, Г. Архивировано 12 марта 2009 г. в Wayback Machine (Министерство внутренних дел США. Бюллетень ресурсов лесной службы . 2007).
^ Перейти обратно: ^а ^б Томпсон (ред.), с. 31.
^ "Олень" . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.
^ «Рыбалка» . Национальный лес Блэк-Хиллз . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Климат Южной Дакоты» (PDF) . Национальный центр климатических данных. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2008 г. Проверено 26 ноября 2008 г.
^ «Рекорд высокой температуры в каждом штате» . США сегодня . 1 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.
^ «Рекорд низкой температуры в каждом штате» . США сегодня . 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.
^ «Нормы осадков (1971–2000)» . Государственный университет Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 26 ноября 2008 г.
^ «Аллея Торнадо» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ «Среднегодовое количество торнадо, 1953–2004 гг.» . Национальный центр климатических данных. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 25 июня 2009 г.
^ «Климат и средняя погода в течение года в Абердине, Южная Дакота» . WeatherSpark.com . Проверено 28 июня 2022 г.
^ «Климат и средняя погода в течение года в Гуроне, Южная Дакота» . WeatherSpark.com . Проверено 28 июня 2022 г.
^ «Климат и средняя погода в течение всего года в Рапид-Сити, Южная Дакота» . WeatherSpark.com . Проверено 28 июня 2022 г.
^ «Климат и средняя погода в течение года в Су-Фолс, Южная Дакота» . WeatherSpark.com . Проверено 28 июня 2022 г.
^ Неттинга, Курт. Спасение бизонов, возможно, спасло парк Wind Cave . [1] Архивировано 17 сентября 2013 года в журнале Wayback Machine Rapid City Journal . 13 августа 2013 г. (по состоянию на 29 января 2016 г.)
^ «Часто задаваемые вопросы (Национальный парк Бэдлендс)» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
^ «Бесплодные земли» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 24 августа 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
^ «Путеводитель для студентов» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2015 г. Проверено 29 января 2016 г.
^ «Южная Дакота» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 28 августа 2007 г.
^ Хетланд, Кара. Мемориалу Сумасшедшей Лошади в этом году исполняется 60 лет. Publicradio.org. Архивировано 30 января 2009 года на Общественном радио Wayback Machine Миннесоты . 8 июня 2008 г. (по состоянию на 7 февраля 2009 г.).
^ "Дом" . Мамонтовое место с горячими источниками . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
^ «Годовая оценка численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 марта 2024 г.
^ «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
^ «QuickFacts, Южная Дакота; СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ» . Оценка численности населения на 2022 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 26 декабря 2022 г. . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2020 год (DP-1): Южная Дакота» . Бюро переписи населения США . Проверено 17 апреля 2024 г.
^ «Веб-сайт переписи населения США — результаты» . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 22 июня 2017 г.
^ «Иммигранты в Южной Дакоте» (PDF) .
^ «Население и населенные пункты по штатам - 2000 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 декабря 2001 года . Проверено 18 августа 2007 г.
^ «Подсчет подоходного налога в 2007–2022 годах по штатам» .
^ «Ежегодный отчет об оценке бездомности (AHAR) для Конгресса за 2022 год» (PDF) .
^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: Южная Дакота» . census.gov . 1 июля 2022 г. Проверено 24 сентября 2023 г.
^ Бюро переписи населения США (2022 г.). «О латиноамериканском населении и его происхождении» .
^ Историческая статистика переписи населения по расам, с 1790 по 1990 год, и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для Соединенных Штатов, регионов, подразделений и штатов. Архивировано 25 июля 2008 года, в Wayback Machine.
^ «Население Южной Дакоты: интерактивная карта переписей 2010 и 2000 годов, демография, статистика, краткие факты» . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 11 января 2014 г.
^ «Данные переписи населения 2010 года» . Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
^ Экснер, Рич (3 июня 2012 г.). «Американцы в возрасте до 1 года сейчас в основном представители меньшинств, но не в Огайо: статистический снимок» . Обычный дилер . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 18 августа 2012 г.
^ Бюро переписи населения США (2012 г.). «Большинство детей младше 1 года принадлежат к меньшинствам» .
^ «Быстрые столы» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 29 августа 2008 г.
^ «Раскрасьте их просто, но удачно» . Федеральный резервный банк Миннеаполиса. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
^ «Рейтинг штатов по численности американских индейцев и коренного населения Аляски, 1 июля 1999 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
^ «Пресс-релизы — только Южная Дакота» . Департамент туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 22 августа 2008 г.
^ Гарриган, Мэри. «Округ Зибах по-прежнему самый бедный в Америке» [2] Архивировано 10 мая 2011 г. в Wayback Machine The Rapid City Journal , 10 декабря 2010 г. (по состоянию на 20 мая 2011 г.).
^ Хетланд, Кара. «В Южной Дакоте находится самый бедный округ страны». Архивировано 9 августа 2018 года в Wayback Machine , Общественное радио Миннесоты . 1 октября 2002 г. (по состоянию на 19 декабря 2008 г.)
^ «Развитие транспорта и туризма в индейской резервации Пайн-Ридж» . Федеральное управление автомобильных дорог. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 19 декабря 2008 г.
^ «Кодифицированные законы Южной Дакоты (1–27–20)» . Законодательное собрание штата Южная Дакота . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.
^ «Самые распространенные языки в Южной Дакоте» . mla.org. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 18 августа 2007 г.
^ «Самые распространенные языки в Южной Дакоте в 2010 году» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и О'Дрисколл, Патрик. «Сиу-Фолс способствует росту Южной Дакоты». Архивировано 29 июля 2010 г., в Wayback Machine , USA Today , 12 марта 2001 г. (по состоянию на 16 декабря 2008 г.).
^ «Демографические профили штата и округа Южная Дакота» . Государственный университет Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 16 декабря 2008 г.
^ Демалли, Рэймонд Дж. (2 января 2024 г.). «Сообщество в Северной Америке: преемственность и изменения среди сиу» . Журнал Общества американистов . 95 (1): 185–205. дои : 10.4000/jsa.10792 . JSTOR 24606422 .
^ «Самые быстрорастущие округа США» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Персонал (24 февраля 2023 г.). «Атлас американских ценностей: религиозные традиции в Южной Дакоте» . Институт исследования общественной религии . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «PRRI – Атлас американских ценностей» . ava.prri.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
^ «Изменение религиозного ландшафта Америки, Приложение D: подробные таблицы » (PDF) . Исследовательский центр Пью. 12 мая 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2015 г. . Проверено 5 июня 2015 г.
^ Стефани Батник (29 декабря 2014 г.). «Сокращающееся еврейское население Южной Дакоты» . Планшетный журнал . Проверено 15 октября 2023 г.
^ «Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о государственном членстве» . www.thearda.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Членство в Конгрегации 2020» . Ассоциация архивов религиозных данных . Проверено 15 апреля 2023 г.
^ «Таблица 3. ВВП в текущих долларах по штатам, 2007–2010 гг.» (PDF) . Бюро экономического анализа . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 25 августа 2011 г.
^ «SA1-3 Доход на душу населения (долл.)» . Бюро экономического анализа . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 25 августа 2011 г.
^ «Люди за чертой бедности, 2008 г.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 25 августа 2011 г.
^ «Лучшие штаты Америки для бизнеса 2010» . Архивировано 26 декабря 2011 года в Wayback Machine . Специальный отчет CNBC (2010 г.): 1. Интернет. 9 мая 2011 г.
^ «Статистика безработицы в местных районах» . Бюро статистики труда . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 9 мая 2011 г.
^ Буллоу, Оливер (14 ноября 2019 г.). «Великая американская налоговая гавань: почему сверхбогатые любят Южную Дакоту» . Хранитель . Проверено 21 октября 2023 г.
^ Реха, Боб. «Авиабаза Эллсворт в Южной Дакоте останется открытой» . Архивировано 27 января 2007 года в Wayback Machine . Общественное радио Миннесоты . 26 августа 2005 г. По состоянию на 8 сентября 2007 г.
^ «Информационные бюллетени штата: Южная Дакота» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 25 июня 2009 г.
^ «Производство этанола государством» . Энергетическое управление Небраски. Архивировано из оригинала 15 апреля 2007 года . Проверено 30 июня 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ожидается, что посещаемость митингов Стерджиса достигнет максимума в прошлом году» . Лидер Аргуса . 4 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
^ «Статистика туризма Южной Дакоты» . Департамент туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 6 апреля 2007 г.
^ «Общая информация/ключевые факты» . Департамент транспорта Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
^ «Южная Дакота» . Федеральное управление автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
^ Томпсон (ред.), с. 489.
^ Перейти обратно: ^а ^б «План железных дорог штата Южная Дакота» (PDF) . Департамент транспорта Южной Дакоты. п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
^ «Планирование поездки» . frommers.com. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
^ «Что такое Essential Air Service?» (PDF) . Министерство транспорта США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2008 г. Проверено 13 декабря 2008 г.
^ «Статья XXIII, раздел 1, Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ «Статья IV, раздел 1, Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ «Статья IV, раздел 3 Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ «Статья IV, раздел 4 Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ «Статья IV, раздел 2 Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Законодательное собрание Южной Дакоты: обзор» (PDF) . Штат Южная Дакота. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 3 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Структура ЮЖС» . Единая судебная система Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
^ «Рейтинг штатов по общей сумме налогов штата и сумме на душу населения: 2005 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 апреля 2007 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
^ «Южная Дакота» . Налоговый фонд . Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
^ «Налог на наследство/имущество» . Департамент доходов и регулирования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Проверено 27 января 2008 г.
^ «Повышение государственного налога с продаж и использования в 2016 году» . Департамент доходов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
^ Департамент доходов и регулирования Южной Дакоты. «Специальная налоговая информация» . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
^ «Информация об участниках» . Канцелярия секретаря — Палата представителей США . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 5 апреля 2009 г.
^ «Коллегия выборщиков США — президентские выборы 2008 года» . archives.gov. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
^ «Коллегия выборщиков США — часто задаваемые вопросы» . archives.gov. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
^ «Выборы и голосование | Отслеживание регистрации избирателей» . Государственный секретарь Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 3 марта 2023 г.
^ «Макговерн, Джордж Стэнли (1922–)» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.
^ «Сравнение графика президентских выборов в Южной Дакоте» . uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.
^ «Отслеживание регистрации избирателей» . Государственный секретарь Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
^ «Официальный листинг — представители Южной Дакоты — 2016» . Штат Южная Дакота. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ «Официальный список — сенаторы Южной Дакоты — 2016 г.» . Штат Южная Дакота. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
↑ Гвен Флорио, «Индейцы демонстрируют политическое влияние; местные жители проводят опросы в «белом» округе SD» , архивировано 16 ноября 2008 г., в Wayback Machine The Denver Post , 8 января 2003 г., по состоянию на 8 июня 2011 г.
^ «Статистика выборов в Конгресс от 2 ноября 2002 года» . Офис секретаря — Палата представителей США. Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Проверено 9 июня 2011 г.
^ «Дэшл теряет место в Сенате SD из-за Тьюна» . Фокс Ньюс. 3 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Проверено 10 апреля 2007 г.
^ «Результаты выборов: Президент, Конгресс, меры голосования» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
^ «Гонки по всему штату» . Государственный секретарь Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
^ Норд, Джеймс (5 января 2019 г.). «Кристи Ноэм приняла присягу в качестве первой женщины-губернатора Южной Дакоты» . АП .
^ «О лотерее СД — история» . Лотерея Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
^ «Качество имеет значение в 2000 году: кто должен учить?» . Неделя образования . Проверено 9 апреля 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Запрет на аборты в Южной Дакоте отклонен» . США сегодня . 8 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
^ Ровнер, Джули. Жители Южной Дакоты снова рассматривают вопрос о запрете абортов [3] Национальное общественное радио . 27 октября 2008 г. (по состоянию на 13 августа 2009 г.).
^ «Южная Дакота SB55 | 2019 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
^ Хэннон, Эллиот (26 июля 2019 г.). «Закон Южной Дакоты требует, чтобы каждая государственная школа отображала национальный девиз «Мы верим в Бога»» . Журнал «Сланец» . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
^ Дж. Поманте II, Майкл; Ли, Цюань (15 декабря 2020 г.). «Стоимость голосования в американских штатах: 2020» . Журнал избирательного права: правила, политика и политика . 19 (4): 503–509. дои : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID 225139517 .
^ Вудард, Колин (2012). Американские нации: история одиннадцати соперничающих региональных культур Северной Америки . Книги о пингвинах. ISBN 9781101544457 . OCLC 934597110 .
^ «Празднование Дней 76-го будет включать субботнее вечернее представление» . Новости животноводства трех штатов. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 29 января 2010 г.
^ Томпсон (ред.), с. 133.
^ «Расписание Паувау Южной Дакоты» . Управление по связям с правительством племен Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.
^ «Сводка новостей о Буффало и фестиваль искусств» . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.
^ Черный Лось; Джон Г. Нейхардт (16 октября 2008 г.). Говорит Черный Лось: история жизни святого человека из племени оглала сиу, первое издание . СУНИ Пресс. стр. 149–. ISBN 978-1-4384-2540-5 . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 10 июля 2016 г.
^ «Письма Черного лося» . Американские писатели: путешествие по истории . С-ПАН . 10 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2016 г.
^ «Пол Гобл» . ХарперКоллинз . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.
^ «История Лоры» . Исторический дом и музей Лоры Ингаллс Уайлдер. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 19 декабря 2008 г.
^ Хассельстрем, стр. 34–36.
^ Хассельстрем, стр. 215–217.
^ «Терри Редлин» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Южная Дакота» . США сегодня . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Население столичных и микрополитических статистических территорий и предполагаемые компоненты изменений: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2009 г.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ «История Су-Фолс» . Город Су-Фолс. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 6 октября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томпсон (ред.), с. 554.
^ Хассельстрем, с. 331.
^ Дженсен, Джейми (1 декабря 2012 г.). Путешествие по США: приключения по пересеченной местности по двухполосным шоссе Америки . Издательство Авалон Трэвел. п. 194. ИСБН 978-1-61238-315-6 . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Южная Дакота» (PDF) . Национальный атлас. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2009 года . Проверено 7 августа 2009 г.
^ Хассельстрем, с. 202.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Газета США — Результаты поиска (Южная Дакота)» . Аудиторское бюро обращения. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 13 декабря 2008 г.
^ «Тим Джаго» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.
^ «Американские телевизионные станции в Южной Дакоте» . Глобальные вычисления. 2007. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 13 декабря 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Оценки локальной вселенной Nielson Media Research (США)» . Нильсон Медиа. 2005–2006 гг. Архивировано из оригинала 17 мая 2006 года . Проверено 13 декабря 2008 г.
^ «Дэйв Дедрик: 1928–2010» . КЕЛО-ТВ . Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
^ «Том Брокоу» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.
^ «Аллен Нойхарт» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
^ «Роберт (Боб) Баркер» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.
^ «Пэт О'Брайен» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.
^ «Мэри Харт» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.
^ «Студенческая демография» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
^ «Школьная система по типам (2006–07)» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
^ «Школы и персонал» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
^ «Количество школ (последние) (на душу населения)» . Statemaster.com. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
^ «Процент выпускников в Южной Дакоте» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
^ «Средний совокупный балл ACT Южная Дакота по сравнению с национальным» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
^ «Краткая информация о Южной Дакоте» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 сентября 2004 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
^ «Рейтинги и оценки 2008» . Национальная ассоциация образования. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
^ Яворт, Адриан (12 апреля 2012 г.). «Школы Монтаны стараются поддерживать интерес индийских учащихся, обучая всех индийской культуре» . Индийская страна сегодня . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 5 июня 2016 г.
^ «Зачисление в школу на 2012 год (страница 1)» (PDF) . Попечительский совет Южной Дакоты . Архивировано (PDF) из оригинала 14 января 2014 г. Проверено 24 августа 2014 г.
^ «Локации» . Попечительский совет Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 13 июля 2008 года . Проверено 18 апреля 2010 г.
^ «Об Августане — городе Су-Фолс» . Колледж Августана. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
^ «Рапид Сити Раш Хоккей» . Бюро посетителей и конгрессов Rapid City. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
^ «SDSU утвержден для членства в Дивизионе I» . Государственный университет Южной Дакоты. 26 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
^ «Южная Дакота покидает Северо-Центральную конференцию и переходит в DI» . ЭСПН. 30 ноября 2006. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
^ «Билли Миллс» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
^ «Окленд Атлетикс — Марк Эллис» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.
^ «Марк Эллис уходит из бейсбола в 37 лет» . NBC Спорт. 25 февраля 2015. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
^ «Профиль — Бекки Хэммон» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 29 января 2010 г.
^ «Бекки Хэммон нанята в штаб «Шпор»» . ЭСПН. 5 августа 2014. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
^ «Новая выставка подробно описывает удар уроженца Рапид-Сити Адама Винатери» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 19 марта 2016 г.
^ «Экономический эффект» . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2016 г.
^ «Сколько людей охотятся и ловят рыбу в Южной Дакоте?» . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
^ «Рыбалка в Южной Дакоте (Северо-Восточная)» . Управление туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рыбалка в Южной Дакоте (Центральная)» . Управление туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.
^ «Рыбалка в Южной Дакоте (Вестерн)» . Управление туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.
^ «Путеводитель по тропе Джорджа С. Микельсона» (PDF) . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2010 г. Проверено 29 января 2010 г.
^ «Информация о курсе» . Марафон на горе Рашмор. Архивировано из оригинала 13 октября 2005 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
^ «Тур де Кота» . Тур де Кота. Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 25 июня 2009 г.
^ «Факты о Южной Дакоте» . Департамент туризма Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.

Библиография

Хассельстрем, Линда М. (1994). Придорожная история Южной Дакоты . Миссула, Монтана: Издательская компания Mountain Press . ISBN 978-0-87842-262-3 .
Шелл, Герберт С. (2004). История Южной Дакоты . Пьер, SD: Издательство Государственного исторического общества Южной Дакоты . ISBN 978-0-9715171-3-4 .
Томпсон, Гарри Ф., изд. (2009). Новая история Южной Дакоты (второе изд.). Су-Фолс, Южная Дакота: Центр западных исследований — Колледж Огастана . ISBN 978-0-931170-00-3 .

Дальнейшее чтение

Лаук, Джон К. Республика Прейри: политическая культура территории Дакота, 1879–1889 (University of Oklahoma Press; 2010) 281 страница
Уишарт, Дэвид Дж. изд. Энциклопедия Великих равнин , Университет Небраски, 2004 г., ISBN 0-8032-4787-7 . полный текст онлайн ; 900 страниц научных статей
Каролевитц, Роберт Ф.; Хунхофф, Берни (1988). Уникальная Южная Дакота . Компания Доннинг. ISBN 978-0-89865-730-2 . От издателя журнала South Dakota Magazine со множеством фотографий.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Департамент туризма Южной Дакоты
Базы данных штата Южная Дакота
Энергетический профиль Южной Дакоты
Геологическая служба США в режиме реального времени, географические и другие научные ресурсы Южной Дакоты
Бюро переписи населения США
Факты о штате Южная Дакота от Министерства сельского хозяйства США
Пресса Государственного исторического общества Южной Дакоты. Архивировано 26 января 2021 года в Wayback Machine.
Рейнольдс, Фрэнсис Дж., изд. (1921). «Южная Дакота» . Новая энциклопедия Кольера . Нью-Йорк: PF Collier & Son Company.
Южная Дакота в Керли
Географические данные, относящиеся к Южной Дакоте, на OpenStreetMap.
Дакота Тропы

Предшественник Северная Дакота	Список штатов США по дате обретения статуса штата Принят 2 ноября 1889 г. (40-е число)	Преемник Монтана

44 ° с.ш. 100 ° з.д. / 44 ° с.ш. 100 ° з.д. / 44; -100

[NAVD88-4] Перейти обратно: ^а ^б Высота приведена к североамериканской вертикальной системе отсчета 1988 года .

[SDArea-1] Перейти обратно: ^а ^б «Государственные площадные измерения (2010)» . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2015 г.

[2] «Пик Черного лося» . Технический паспорт НГС . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Проверено 15 августа 2016 г.

[usgs-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Высоты и расстояния в США» . Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 19 января 2016 г.

[5] «Средний годовой доход семьи» . Фонд семьи Генри Дж. Кайзера. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.

[eu.argusleader.com-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Качке, Лиза (25 марта 2019 г.). «Южная Дакота признает официальный язык коренных народов» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 26 марта 2019 г.

[sdlegislature-7] Перейти обратно: ^а ^б «Поправка к печатному векселю» . МойLRC+ . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.

[8] Ассоциация современного языка: Языковая карта MLA . Архивировано 2 мая 2021 года в Wayback Machine (на основе данных переписи 2010 года).

[9] «Южная Дакота» . Словарь Merriam-Webster.com . Мерриам-Вебстер.

[justice.gov_2015_n662-10] «Индийская страна» . Justice.gov . 22 июня 2015 года . Проверено 27 декабря 2023 г.

[11] «Сиу-Фолс объявляет общее количество зданий на конец года и новую численность населения» .

[12] «5 крупнейших городов Южной Дакоты» . Идея отпуска. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г.

[eastwestriver-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хассельстрем, стр. 2–4.

[14] Марк Стейн, Как государства приобрели свою форму , Smithsonian Books/Harper Collins, 2008. стр. 256.

[15] Бьорклунд, Рут; Хорн, Джеффри; Клепейс, Алисия (2016). Южная Дакота: Третье издание (3-е изд.). ООО «Кавендиш Сквер Паблишинг». стр. 23, 43. ISBN. 9781627132244 .

[16] Штрауб, Патрик; Гриффит, Том (2016). Это произошло в Южной Дакоте (2-е изд.). Роуман и Литтлфилд. стр. 1–4. ISBN 9781493023585 .

[17] Шелл, стр. 16–18.

[18] Шелл, стр. 28–29.

[19] «Покупка Луизианы: история, факты и карта» . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 31 декабря 2014 г.

[20] «Испанская колониальная Луизиана — знайте Луизиану» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.

[21] Шелл, стр. 18–21.

[22] Томпсон (ред.), стр. 56–57.

[SDChrono-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хронология истории Южной Дакоты» . Историческое общество Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.

[24] Закон о Целевом фонде развития племени янктон-сиу и племени санти-сиу из Небраски и разрешение на строительство места примирения в Форт-Пьере, Южная Дакота: слушания в Комитете по делам индейцев Сената США, сто шестой Конгресс, вторая сессия по вопросу С. 1148... С. 1658... 17 мая 2000 г., Вашингтон, округ Колумбия . Типография правительства США. 1993. стр. 47, 62, 86. ISBN. 9780160610431 .

[25] Милтон, Джон (1977). Южная Дакота: История (Штаты и нация) . WW Нортон и компания. п. 69. ИСБН 9780393305715 .

[26] «Территория Дакота» . Государственное историческое общество Северной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.

[27] Шелл, стр. 168–170.

[28] Шелл, с. 113.

[29] Шелл, с. 129.

[30] Шелл, стр. 140–144.

[31] Томпсон (ред.), с. 90.

[32] Шелл, с. 129; стр. 133–39.

[33] Томпсон (ред.), с. 529.

[34] «Теперь вы знаете: почему Дакоты две?» . Время . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.

[35] «Движение к государственности | Исследования Северной Дакоты» . 17 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 7 апреля 2022 г.

[36] Шелл, с. 222.

[Thompson116-37] Перейти обратно: ^а ^б Томпсон (ред.), стр. 115–116.

[richardson-38] Хизер Кокс Ричардсон (25 ноября 2013 г.). Раненое колено: партийная политика и путь к американской резне . Основные книги. п. 101. ИСБН 9780465025114 . «22 февраля 1889 года уходящий президент Кливленд подписал сводный законопроект, который разделил территорию Дакоты пополам. Законопроект также дает возможность жителям новых территорий Северная Дакота и Южная Дакота, а также старых территорий Монтаны и Вашингтона Этот план лишил демократический Нью-Мексико статуса штата и разделил республиканскую территорию Дакота на два новых республиканских штата. и два новых демократических штата, которые Конгресс рассматривал в прошлом году, сводный законопроект создал три новых республиканских штата и один новый демократический штат, который, как думали республиканцы, они захватят. В своем стремлении принять обе Дакоты конгрессмены-республиканцы также проигнорировали тот неприятный факт, что. большая часть земель в предполагаемом штате Южная Дакота принадлежала сиу ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Schell304-39] Перейти обратно: ^а ^б Шелл, стр. 304–305.

[40] Чарльз, Дэн (3 мая 2021 г.). «Гигантская органическая ферма сталкивается с критикой за то, что она наносит вред окружающей среде» . NPR.org . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.

[41] «Засуха в годы пыльной чаши» . Национальный центр по смягчению последствий засухи. Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Проверено 4 апреля 2007 г.

[42] «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 г.

[43] Шелл, стр. 317–320.

[Schell323-44] Перейти обратно: ^а ^б Шелл, стр. 323–325.

[Citibank-45] Перейти обратно: ^а ^б Хетланд, Кара. Су-Фолс спустя 25 лет после появления Citibank . Publicradio.org. Архивировано 22 февраля 2011 года на Общественном радио Wayback Machine Миннесоты . 24 февраля 2006 г. (по состоянию на 23 марта 2007 г.)

[46] «Домашняя ставка снова приносит золото» . Управление науки и технологий Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 28 августа 2007 г.

[47] «Очистка равнин» . aliciapatterson.org. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 5 апреля 2007 г.

[48] Томпсон (ред.), стр. 542–549.

[49] «Южная Дакота: дом самых счастливых и здоровых людей» . Су-Фолс.Бизнес . 14 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[50] Регионы и подразделения переписи населения США . Архивировано 19 декабря 2017 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США. Проверено 19 января 2016 г.

[NYTimesEastWest-51] Перейти обратно: ^а ^б Джонсон, Дирк. Золото разделяет жителей Дакоты, как это сделала река. NYtimes.com. Архивировано 28 июля 2020 года в Wayback Machine The New York Times . 9 октября 1988 г. (по состоянию на 14 февраля 2008 г.)

[PIA-52] Гарсиа-Кастелланос, Д.; У. Ломбардо (2007). «Полюсы недоступности: алгоритм расчета для самых отдаленных мест на Земле» (PDF) . Шотландский географический журнал . 123 (3): 227–233. Бибкод : 2007ScGJ..123..227G . дои : 10.1080/14702540801897809 . S2CID 55876083 . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2014 г.

[Thompson1718-53] Перейти обратно: ^а ^б Томпсон (ред.), стр. 17–18.

[54] «Четыре озера и плотины» . Туризм по реке Миссури в Южной Дакоте . Проверено 12 августа 2022 г.

[55] Томпсон (ред.), с. 14.

[56] Шелл, стр. 4–6.

[NSUgeology-57] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Геология Южной Дакоты» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 1 октября 2008 года . Проверено 29 августа 2008 г.

[pleistocene-58] «Плейстоценовые отложения» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.

[59] Шелл, с. 6.

[mesozoic-60] «Мезозойские образования» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.

[tertiary-61] «Третичные формации» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 25 сентября 2007 года . Проверено 28 ноября 2008 г.

[Precambrian-62] «Докембрийские формации» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.

[paleozoic-63] Перейти обратно: ^а ^б «Палеозойские формации» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.

[64] «Краткое введение в земные биомы» . Nearctica.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.

[65] «Флора Южной Дакоты» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.

[SDFauna-66] Перейти обратно: ^а ^б «Фауна Южной Дакоты» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.

[67] «Шейный фазан» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.

[68] Хетланд, Кара. «Белоголовые орланы Южной Дакоты возвращаются» Publicradio.org . Архивировано 15 октября 2007 года на Общественном радио Wayback Machine Миннесоты . 8 февраля 2007 г. (по состоянию на 22 сентября 2007 г.).

[69] «Веслонос» . Северный государственный университет. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.

[70] «Лесные ресурсы Южной Дакоты». Пива, Р.; Хоган, Д.; Йостен, Г.; Брэнд, Г. Архивировано 12 марта 2009 г. в Wayback Machine (Министерство внутренних дел США. Бюллетень ресурсов лесной службы . 2007).

[Thompson31-71] Перейти обратно: ^а ^б Томпсон (ред.), с. 31.

[72] "Олень" . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.

[73] «Рыбалка» . Национальный лес Блэк-Хиллз . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.

[SDclimate-74] Перейти обратно: ^а ^б «Климат Южной Дакоты» (PDF) . Национальный центр климатических данных. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2008 г. Проверено 26 ноября 2008 г.

[75] «Рекорд высокой температуры в каждом штате» . США сегодня . 1 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.

[76] «Рекорд низкой температуры в каждом штате» . США сегодня . 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.

[77] «Нормы осадков (1971–2000)» . Государственный университет Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 26 ноября 2008 г.

[78] «Аллея Торнадо» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 27 января 2016 г.

[79] «Среднегодовое количество торнадо, 1953–2004 гг.» . Национальный центр климатических данных. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 25 июня 2009 г.

[80] «Климат и средняя погода в течение года в Абердине, Южная Дакота» . WeatherSpark.com . Проверено 28 июня 2022 г.

[81] «Климат и средняя погода в течение года в Гуроне, Южная Дакота» . WeatherSpark.com . Проверено 28 июня 2022 г.

[82] «Климат и средняя погода в течение всего года в Рапид-Сити, Южная Дакота» . WeatherSpark.com . Проверено 28 июня 2022 г.

[83] «Климат и средняя погода в течение года в Су-Фолс, Южная Дакота» . WeatherSpark.com . Проверено 28 июня 2022 г.

[84] Неттинга, Курт. Спасение бизонов, возможно, спасло парк Wind Cave . [1] Архивировано 17 сентября 2013 года в журнале Wayback Machine Rapid City Journal . 13 августа 2013 г. (по состоянию на 29 января 2016 г.)

[85] «Часто задаваемые вопросы (Национальный парк Бэдлендс)» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.

[86] «Бесплодные земли» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 24 августа 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.

[87] «Путеводитель для студентов» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2015 г. Проверено 29 января 2016 г.

[88] «Южная Дакота» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 28 августа 2007 г.

[89] Хетланд, Кара. Мемориалу Сумасшедшей Лошади в этом году исполняется 60 лет. Publicradio.org. Архивировано 30 января 2009 года на Общественном радио Wayback Machine Миннесоты . 8 июня 2008 г. (по состоянию на 7 февраля 2009 г.).

[90] "Дом" . Мамонтовое место с горячими источниками . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 2 декабря 2019 г.

[USCensusEst2023-91] «Годовая оценка численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 марта 2024 г.

[92] «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.

[PopEstUS-93] «QuickFacts, Южная Дакота; СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ» . Оценка численности населения на 2022 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 26 декабря 2022 г. . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2020DP1-94] Перейти обратно: ^а ^б «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2020 год (DP-1): Южная Дакота» . Бюро переписи населения США . Проверено 17 апреля 2024 г.

[95] «Веб-сайт переписи населения США — результаты» . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 22 июня 2017 г.

[96] «Иммигранты в Южной Дакоте» (PDF) .

[97] «Население и населенные пункты по штатам - 2000 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 декабря 2001 года . Проверено 18 августа 2007 г.

[98] «Подсчет подоходного налога в 2007–2022 годах по штатам» .

[99] «Ежегодный отчет об оценке бездомности (AHAR) для Конгресса за 2022 год» (PDF) .

[100] «Краткая информация Бюро переписи населения США: Южная Дакота» . census.gov . 1 июля 2022 г. Проверено 24 сентября 2023 г.

[101] Бюро переписи населения США (2022 г.). «О латиноамериканском населении и его происхождении» .

[102] Историческая статистика переписи населения по расам, с 1790 по 1990 год, и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для Соединенных Штатов, регионов, подразделений и штатов. Архивировано 25 июля 2008 года, в Wayback Machine.

[103] «Население Южной Дакоты: интерактивная карта переписей 2010 и 2000 годов, демография, статистика, краткие факты» . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 11 января 2014 г.

[104] «Данные переписи населения 2010 года» . Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.

[105] Экснер, Рич (3 июня 2012 г.). «Американцы в возрасте до 1 года сейчас в основном представители меньшинств, но не в Огайо: статистический снимок» . Обычный дилер . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 18 августа 2012 г.

[106] Бюро переписи населения США (2012 г.). «Большинство детей младше 1 года принадлежат к меньшинствам» .

[CensusSocialStats-107] «Быстрые столы» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 29 августа 2008 г.

[108] «Раскрасьте их просто, но удачно» . Федеральный резервный банк Миннеаполиса. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 14 декабря 2008 г.

[109] «Рейтинг штатов по численности американских индейцев и коренного населения Аляски, 1 июля 1999 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 г.

[110] «Пресс-релизы — только Южная Дакота» . Департамент туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 22 августа 2008 г.

[111] Гарриган, Мэри. «Округ Зибах по-прежнему самый бедный в Америке» [2] Архивировано 10 мая 2011 г. в Wayback Machine The Rapid City Journal , 10 декабря 2010 г. (по состоянию на 20 мая 2011 г.).

[112] Хетланд, Кара. «В Южной Дакоте находится самый бедный округ страны». Архивировано 9 августа 2018 года в Wayback Machine , Общественное радио Миннесоты . 1 октября 2002 г. (по состоянию на 19 декабря 2008 г.)

[113] «Развитие транспорта и туризма в индейской резервации Пайн-Ридж» . Федеральное управление автомобильных дорог. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 19 декабря 2008 г.

[EnglishCommon-114] «Кодифицированные законы Южной Дакоты (1–27–20)» . Законодательное собрание штата Южная Дакота . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.

[115] «Самые распространенные языки в Южной Дакоте» . mla.org. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 18 августа 2007 г.

[116] «Самые распространенные языки в Южной Дакоте в 2010 году» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.

[ODriscoll-117] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и О'Дрисколл, Патрик. «Сиу-Фолс способствует росту Южной Дакоты». Архивировано 29 июля 2010 г., в Wayback Machine , USA Today , 12 марта 2001 г. (по состоянию на 16 декабря 2008 г.).

[118] «Демографические профили штата и округа Южная Дакота» . Государственный университет Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 16 декабря 2008 г.

[119] Демалли, Рэймонд Дж. (2 января 2024 г.). «Сообщество в Северной Америке: преемственность и изменения среди сиу» . Журнал Общества американистов . 95 (1): 185–205. дои : 10.4000/jsa.10792 . JSTOR 24606422 .

[120] «Самые быстрорастущие округа США» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.

[121] Персонал (24 февраля 2023 г.). «Атлас американских ценностей: религиозные традиции в Южной Дакоте» . Институт исследования общественной религии . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[122] «PRRI – Атлас американских ценностей» . ava.prri.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 17 сентября 2022 г.

[pew2014-123] «Изменение религиозного ландшафта Америки, Приложение D: подробные таблицы » (PDF) . Исследовательский центр Пью. 12 мая 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2015 г. . Проверено 5 июня 2015 г.

[tablet-124] Стефани Батник (29 декабря 2014 г.). «Сокращающееся еврейское население Южной Дакоты» . Планшетный журнал . Проверено 15 октября 2023 г.

[www.thearda.com-125] «Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о государственном членстве» . www.thearda.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 12 декабря 2013 г.

[:0-126] Перейти обратно: ^а ^б «Членство в Конгрегации 2020» . Ассоциация архивов религиозных данных . Проверено 15 апреля 2023 г.

[127] «Таблица 3. ВВП в текущих долларах по штатам, 2007–2010 гг.» (PDF) . Бюро экономического анализа . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 25 августа 2011 г.

[128] «SA1-3 Доход на душу населения (долл.)» . Бюро экономического анализа . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 25 августа 2011 г.

[129] «Люди за чертой бедности, 2008 г.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 25 августа 2011 г.

[130] «Лучшие штаты Америки для бизнеса 2010» . Архивировано 26 декабря 2011 года в Wayback Machine . Специальный отчет CNBC (2010 г.): 1. Интернет. 9 мая 2011 г.

[131] «Статистика безработицы в местных районах» . Бюро статистики труда . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 9 мая 2011 г.

[132] Буллоу, Оливер (14 ноября 2019 г.). «Великая американская налоговая гавань: почему сверхбогатые любят Южную Дакоту» . Хранитель . Проверено 21 октября 2023 г.

[133] Реха, Боб. «Авиабаза Эллсворт в Южной Дакоте останется открытой» . Архивировано 27 января 2007 года в Wayback Machine . Общественное радио Миннесоты . 26 августа 2005 г. По состоянию на 8 сентября 2007 г.

[134] «Информационные бюллетени штата: Южная Дакота» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 25 июня 2009 г.

[135] «Производство этанола государством» . Энергетическое управление Небраски. Архивировано из оригинала 15 апреля 2007 года . Проверено 30 июня 2007 г.

[Sturgisrally-136] Перейти обратно: ^а ^б «Ожидается, что посещаемость митингов Стерджиса достигнет максимума в прошлом году» . Лидер Аргуса . 4 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.

[137] «Статистика туризма Южной Дакоты» . Департамент туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 6 апреля 2007 г.

[138] «Общая информация/ключевые факты» . Департамент транспорта Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года . Проверено 3 сентября 2007 г.

[139] «Южная Дакота» . Федеральное управление автомобильных дорог . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.

[140] Томпсон (ред.), с. 489.

[Railplan-141] Перейти обратно: ^а ^б «План железных дорог штата Южная Дакота» (PDF) . Департамент транспорта Южной Дакоты. п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.

[142] «Планирование поездки» . frommers.com. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.

[143] «Что такое Essential Air Service?» (PDF) . Министерство транспорта США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2008 г. Проверено 13 декабря 2008 г.

[144] «Статья XXIII, раздел 1, Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[145] «Статья IV, раздел 1, Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[146] «Статья IV, раздел 3 Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[147] «Статья IV, раздел 4 Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[148] «Статья IV, раздел 2 Конституции Южной Дакоты» . Законодательное собрание Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[SDLegislature-149] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Законодательное собрание Южной Дакоты: обзор» (PDF) . Штат Южная Дакота. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 3 декабря 2015 г.

[SDcourts-150] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Структура ЮЖС» . Единая судебная система Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 3 декабря 2015 г.

[151] «Рейтинг штатов по общей сумме налогов штата и сумме на душу населения: 2005 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 апреля 2007 года . Проверено 4 апреля 2007 г.

[152] «Южная Дакота» . Налоговый фонд . Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.

[153] «Налог на наследство/имущество» . Департамент доходов и регулирования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Проверено 27 января 2008 г.

[154] «Повышение государственного налога с продаж и использования в 2016 году» . Департамент доходов Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.

[155] Департамент доходов и регулирования Южной Дакоты. «Специальная налоговая информация» . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.

[156] «Информация об участниках» . Канцелярия секретаря — Палата представителей США . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 5 апреля 2009 г.

[157] «Коллегия выборщиков США — президентские выборы 2008 года» . archives.gov. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 г.

[158] «Коллегия выборщиков США — часто задаваемые вопросы» . archives.gov. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 г.

[159] «Выборы и голосование | Отслеживание регистрации избирателей» . Государственный секретарь Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 3 марта 2023 г.

[160] «Макговерн, Джордж Стэнли (1922–)» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.

[161] «Сравнение графика президентских выборов в Южной Дакоте» . uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.

[162] «Отслеживание регистрации избирателей» . Государственный секретарь Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.

[163] «Официальный листинг — представители Южной Дакоты — 2016» . Штат Южная Дакота. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[164] «Официальный список — сенаторы Южной Дакоты — 2016 г.» . Штат Южная Дакота. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[Florio-165] Гвен Флорио, «Индейцы демонстрируют политическое влияние; местные жители проводят опросы в «белом» округе SD» , архивировано 16 ноября 2008 г., в Wayback Machine The Denver Post , 8 января 2003 г., по состоянию на 8 июня 2011 г.

[166] «Статистика выборов в Конгресс от 2 ноября 2002 года» . Офис секретаря — Палата представителей США. Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Проверено 9 июня 2011 г.

[167] «Дэшл теряет место в Сенате SD из-за Тьюна» . Фокс Ньюс. 3 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Проверено 10 апреля 2007 г.

[16election-168] «Результаты выборов: Президент, Конгресс, меры голосования» . Лидер Аргуса . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 4 декабря 2016 г.

[169] «Гонки по всему штату» . Государственный секретарь Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 16 декабря 2018 г.

[170] Норд, Джеймс (5 января 2019 г.). «Кристи Ноэм приняла присягу в качестве первой женщины-губернатора Южной Дакоты» . АП .

[171] «О лотерее СД — история» . Лотерея Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.

[172] «Качество имеет значение в 2000 году: кто должен учить?» . Неделя образования . Проверено 9 апреля 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[173] «Запрет на аборты в Южной Дакоте отклонен» . США сегодня . 8 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 г.

[174] Ровнер, Джули. Жители Южной Дакоты снова рассматривают вопрос о запрете абортов [3] Национальное общественное радио . 27 октября 2008 г. (по состоянию на 13 августа 2009 г.).

[175] «Южная Дакота SB55 | 2019 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.

[176] Хэннон, Эллиот (26 июля 2019 г.). «Закон Южной Дакоты требует, чтобы каждая государственная школа отображала национальный девиз «Мы верим в Бога»» . Журнал «Сланец» . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.

[177] Дж. Поманте II, Майкл; Ли, Цюань (15 декабря 2020 г.). «Стоимость голосования в американских штатах: 2020» . Журнал избирательного права: правила, политика и политика . 19 (4): 503–509. дои : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID 225139517 .

[178] Вудард, Колин (2012). Американские нации: история одиннадцати соперничающих региональных культур Северной Америки . Книги о пингвинах. ISBN 9781101544457 . OCLC 934597110 .

[179] «Празднование Дней 76-го будет включать субботнее вечернее представление» . Новости животноводства трех штатов. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 29 января 2010 г.

[180] Томпсон (ред.), с. 133.

[181] «Расписание Паувау Южной Дакоты» . Управление по связям с правительством племен Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.

[182] «Сводка новостей о Буффало и фестиваль искусств» . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.

[ElkNeihardt2008-183] Черный Лось; Джон Г. Нейхардт (16 октября 2008 г.). Говорит Черный Лось: история жизни святого человека из племени оглала сиу, первое издание . СУНИ Пресс. стр. 149–. ISBN 978-1-4384-2540-5 . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 10 июля 2016 г.

[184] «Письма Черного лося» . Американские писатели: путешествие по истории . С-ПАН . 10 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2016 г.

[185] «Пол Гобл» . ХарперКоллинз . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.

[186] «История Лоры» . Исторический дом и музей Лоры Ингаллс Уайлдер. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 19 декабря 2008 г.

[187] Хассельстрем, стр. 34–36.

[188] Хассельстрем, стр. 215–217.

[189] «Терри Редлин» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.

[2010CityPop-190] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Южная Дакота» . США сегодня . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.

[2009Metro-191] Перейти обратно: ^а ^б «Население столичных и микрополитических статистических территорий и предполагаемые компоненты изменений: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2009 г.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.

[192] «История Су-Фолс» . Город Су-Фолс. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 6 октября 2008 г.

[Thompson554-193] Перейти обратно: ^а ^б Томпсон (ред.), с. 554.

[194] Хассельстрем, с. 331.

[Jensen2012-195] Дженсен, Джейми (1 декабря 2012 г.). Путешествие по США: приключения по пересеченной местности по двухполосным шоссе Америки . Издательство Авалон Трэвел. п. 194. ИСБН 978-1-61238-315-6 . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[196] «Южная Дакота» (PDF) . Национальный атлас. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2009 года . Проверено 7 августа 2009 г.

[197] Хассельстрем, с. 202.

[newspapercirc-198] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Газета США — Результаты поиска (Южная Дакота)» . Аудиторское бюро обращения. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 13 декабря 2008 г.

[199] «Тим Джаго» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.

[200] «Американские телевизионные станции в Южной Дакоте» . Глобальные вычисления. 2007. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 13 декабря 2008 г.

[Nielson-201] Перейти обратно: ^а ^б «Оценки локальной вселенной Nielson Media Research (США)» . Нильсон Медиа. 2005–2006 гг. Архивировано из оригинала 17 мая 2006 года . Проверено 13 декабря 2008 г.

[202] «Дэйв Дедрик: 1928–2010» . КЕЛО-ТВ . Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.

[203] «Том Брокоу» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.

[204] «Аллен Нойхарт» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.

[205] «Роберт (Боб) Баркер» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.

[206] «Пэт О'Брайен» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.

[207] «Мэри Харт» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.

[208] «Студенческая демография» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.

[209] «Школьная система по типам (2006–07)» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.

[210] «Школы и персонал» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.

[211] «Количество школ (последние) (на душу населения)» . Statemaster.com. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 26 ноября 2007 г.

[212] «Процент выпускников в Южной Дакоте» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.

[213] «Средний совокупный балл ACT Южная Дакота по сравнению с национальным» . Департамент образования Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.

[SD_QuickFacts-214] «Краткая информация о Южной Дакоте» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 сентября 2004 года . Проверено 14 декабря 2013 г.

[215] «Рейтинги и оценки 2008» . Национальная ассоциация образования. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.

[teach.indian-216] Яворт, Адриан (12 апреля 2012 г.). «Школы Монтаны стараются поддерживать интерес индийских учащихся, обучая всех индийской культуре» . Индийская страна сегодня . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 5 июня 2016 г.

[217] «Зачисление в школу на 2012 год (страница 1)» (PDF) . Попечительский совет Южной Дакоты . Архивировано (PDF) из оригинала 14 января 2014 г. Проверено 24 августа 2014 г.

[218] «Локации» . Попечительский совет Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 13 июля 2008 года . Проверено 18 апреля 2010 г.

[219] «Об Августане — городе Су-Фолс» . Колледж Августана. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 21 декабря 2008 г.

[220] «Рапид Сити Раш Хоккей» . Бюро посетителей и конгрессов Rapid City. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 21 декабря 2008 г.

[221] «SDSU утвержден для членства в Дивизионе I» . Государственный университет Южной Дакоты. 26 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 21 декабря 2008 г.

[222] «Южная Дакота покидает Северо-Центральную конференцию и переходит в DI» . ЭСПН. 30 ноября 2006. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 21 декабря 2008 г.

[223] «Билли Миллс» . Зал славы Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.

[224] «Окленд Атлетикс — Марк Эллис» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.

[225] «Марк Эллис уходит из бейсбола в 37 лет» . NBC Спорт. 25 февраля 2015. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.

[226] «Профиль — Бекки Хэммон» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 29 января 2010 г.

[227] «Бекки Хэммон нанята в штаб «Шпор»» . ЭСПН. 5 августа 2014. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.

[228] «Новая выставка подробно описывает удар уроженца Рапид-Сити Адама Винатери» . Журнал Рапид-Сити . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 19 марта 2016 г.

[229] «Экономический эффект» . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2016 г.

[230] «Сколько людей охотятся и ловят рыбу в Южной Дакоте?» . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 21 декабря 2008 г.

[231] «Рыбалка в Южной Дакоте (Северо-Восточная)» . Управление туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.

[MissouriFishing-232] Перейти обратно: ^а ^б «Рыбалка в Южной Дакоте (Центральная)» . Управление туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.

[233] «Рыбалка в Южной Дакоте (Вестерн)» . Управление туризма Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.

[234] «Путеводитель по тропе Джорджа С. Микельсона» (PDF) . Департамент охоты, рыбы и парков Южной Дакоты. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2010 г. Проверено 29 января 2010 г.

[235] «Информация о курсе» . Марафон на горе Рашмор. Архивировано из оригинала 13 октября 2005 года . Проверено 21 декабря 2008 г.

[236] «Тур де Кота» . Тур де Кота. Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 25 июня 2009 г.

[237] «Факты о Южной Дакоте» . Департамент туризма Южной Дакоты . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Catalonia Germany Israel United States Sweden Latvia Japan Czech Republic
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA IdRef