Мадрид

Мадрид
Мадрид
Столица и муниципалитет
	Горизонт Мадрида от Edificio España Ворота Алькала Пласа Майор Гран Виа и Кальяо Муниципальный зал Королевский дворец и собор Альмудена
	Флаг Герб
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Расположение Мадрида
	Мадрид Показать карту Испании Показать карту Европы Показать карту Земли Show all
	Координаты: 40 ° 25'01 ″ с.ш. 03 ° 42'12 ″ з.д. / 40,41694 ° с.ш. 3,70333 ° з.д.
Страна	Испания
Автономное сообщество	Сообщество Мадрида
Основан	9 век
Правительство
• Тип	Ратуша
• Тело	Городской совет Мадрида
• Мэр	Хосе Луис Мартинес-Алмейда ( ПП )
Область
• Столица и муниципалитет	604,31 км 2 (233,33 квадратных миль)
Высота	650 м (2130 футов)
Население (2018)
• Столица и муниципалитет	3,223,334
• Классифицировать	2-е место в Европейском Союзе ; 1 место в Испании
• Плотность	5300/км 2 (14 000/кв. миль)
• Городской	6,211,000
• Метро	6,791,667
Демон(ы)	Мадриленский, Мадрилен ; Мадрид, -ня; матритенс, ; кот, -а
ВВП
• Столица и муниципалитет	135,6 млрд евро (2020 г.)
• Метро	261,7 миллиарда евро (2022 г.)
Часовой пояс	UTC+1 (центральноевропейское время)
• Лето ( летнее время )	UTC+2 (CEST)
Почтовый индекс	28001–28080
Код города	+34 ( И.С. ) + 91 ( М )
ИЧР (2021 г.)	0.940 ; очень высокий · 1-й
Веб-сайт	https://madrid.es

Мадрид ( / m ə ˈ d r ɪ d / ^ⓘ я- ДРИД , Испанский: [maˈðɾið] ^ⓘ) ^{[ н. 1 ]} столица и самый густонаселенный город Испании . В городе проживает почти 3,4 миллиона человек. ^{[ 10 ]} жителей и население мегаполиса около 7 миллионов человек. Это второй по величине город в Европейском Союзе (ЕС), а его моноцентричная агломерация — вторая по величине в ЕС. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Муниципалитет занимает площадь 604,3 км. ² (233,3 квадратных миль) географическая зона. ^{[ 13 ]} Мадрид расположен на реке Мансанарес в центральной части Пиренейского полуострова, на высоте около 650 метров над уровнем моря. Столица Испании и окружающего ее автономного сообщества Мадрид (с 1983 г.). ^{[ 14 ]}^: 44 это также политический, экономический и культурный центр страны. ^{[ 15 ]} Климат Мадрида отличается жарким летом и прохладной зимой.

Городская агломерация Мадрида занимает четвертое место по величине ВВП в Европейском Союзе и его влияние в политике , образовании , развлечениях , окружающей среде , средствах массовой информации , моде , науке , культуре и искусстве мира - все это способствует его статусу одного из крупнейших глобальных городов . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Благодаря своему экономическому развитию , высокому уровню жизни и размеру рынка Мадрид считается крупным финансовым центром. ^{[ 18 ]} и ведущий экономический центр Пиренейского полуострова и Южной Европы . ^{[ 19 ]}^{[ 17 ]} В столичном регионе расположены крупные испанские компании, такие как Telefónica , Iberia , BBVA и FCC . ^{[ 14 ]}^: 45 Здесь сосредоточена основная часть банковских операций в стране, и это испаноязычный город, создающий наибольшее количество веб-страниц. ^{[ 14 ]}^: 45 По инновациям Мадрид занимает 19-е место в мире и 7-е место в Европе из 500 городов в ежегодном рейтинге инновационных городов аналитиков за 2022–2023 годы, опубликованном 2ThinkNow. ^{[ 20 ]}

В Мадриде расположены штаб-квартира ООН Всемирной туристской организации (ЮНВТО), Иберо-американский генеральный секретариат (SEGIB), Организация иберо-американских государств (OEI) и Совет по надзору за общественными интересами (PIOB). Здесь также расположены крупные международные регуляторы и пропагандисты испанского языка: Постоянный комитет Ассоциации академий испанского языка, штаб-квартира Королевской академии испанского языка (RAE), Институт Сервантеса и Фонд срочного испанского языка ( Fundéu RAE). Мадрид организует такие ярмарки, как FITUR, ^{[ 21 ]} АРКА, ^{[ 22 ]} СИМО ТЦИ ^{[ 23 ]} и Неделя моды в Мадриде . ^{[ 24 ]} Мадрид является домом для двух всемирно известных футбольных клубов: «Реал Мадрид» и «Атлетико Мадрид» .

Хотя Мадрид обладает современной инфраструктурой, он сохранил внешний вид многих своих исторических кварталов и улиц. Его достопримечательности включают Пласа-Майор , Королевский дворец Мадрида ; Королевский театр с отреставрированным Оперным театром 1850 года; парк Буэн Ретиро , основанный в 1631 году; XIX века здание Национальной библиотеки (основанное в 1712 году), в котором хранятся некоторые исторические архивы Испании; множество национальных музеев, ^{[ 25 ]} и Золотой Треугольник Искусства , расположенный вдоль Пасео-дель-Прадо и включающий три художественных музея: Музей Прадо , Музей королевы Софии , музей современного искусства , и Музей Тиссена-Борнемисы , который дополняет фонды двух других музеев. ^{[ 26 ]} Дворец и фонтан Сибелес стали одним из памятников-символов города. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Мэр — Хосе Луис Мартинес-Алмейда от Народной партии . ^{[ 29 ]}

Этимология

Происхождение названия неизвестно. Существуют различные теории происхождения топонима «Мадрид» (все они имеют проблемы с полным объяснением фонетической эволюции топонима), а именно: ^{[ 30 ]}

Кельтское происхождение (Мадрид <* Magetoritum ; ^{[ 30 ]}^: 701 с корнем «-риту», означающим « брод »).
От арабского maϧrà /majrā (что означает «водный поток»). ^{[ 30 ]}^: 701 или арабский : ‏ مجريط ‎, латинизированный : majrīṭ , букв. «родник», «фонтан». ^{[ 31 ]} Последнее является первым документально подтвержденным названием населенного пункта. ^{[ 31 ]}
Мосарабский матрицы вариант латинской ( matricis также означает « водный поток»). ^{[ 30 ]}^: 701

Другие имена

Прозвища Мадрида – Лос-Мадрилес во множественном числе. ^{[ 32 ]} и Эль Форо ( букв. « форум » ). La Villa y Corte ( букв. « Город и двор » ) отсылает к почетным титулам города.

История

Место современного Мадрида было заселено с доисторических времен. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} а также археологические остатки кельтского поселения Карпетани , римских вилл , ^{[ 36 ]} Вестготская . базилика возле церкви Санта-Мария-де-ла-Альмудена ^{[ 37 ]} и три вестготских некрополя возле Каса-де-Кампо, Тетуана и Викальваро. ^{[ 38 ]}

Средний возраст

Первый исторический документ о существовании постоянного поселения в Мадриде относится к мусульманской эпохе. Во второй половине IX в. ^{[ 39 ]} Омейядский эмир Мухаммад I построил крепость на мысе у реки Мансанарес. ^{[ 40 ]} как одну из многих крепостей он приказал построить на границе между Аль-Андалусом и королевствами Леон и Кастилия с целью защиты Толедо от христианских завоеваний, а также в качестве отправной точки для мусульманских наступлений. После распада Кордовского халифата в начале 11 века Мадрид был включен в состав Тайфы Толедо .

В контексте более широкой кампании по завоеванию таифы Толедо, начатой в 1079 году, Мадрид был захвачен в 1083 году Альфонсо VI Леоном и Кастилией , который стремился использовать город в качестве наступательного форпоста против города Толедо. ^{[ 41 ]} в свою очередь завоевал в 1085 году. После завоевания христиане заняли центр города, а мусульмане и евреи были перемещены в пригороды. Мадрид, расположенный недалеко от Алькалы (находившийся под контролем мусульман до 1118 года), некоторое время оставался приграничной территорией, претерпев ряд раззиасов в период Альморавидов , а его стены были разрушены в 1110 году. ^{[ 41 ]} Город был утвержден как вилла де Realengo [ es ] (связанная с Короной) в 1123 году, во время правления Альфонсо VII . ^{[ 42 ]} Хартия Оторгамиенто 1123 года установила первые явные границы между Мадридом и Сеговией, а именно Пуэрто-де-Эль-Берруэко и Пуэрто-де-Лосойя. ^{[ 43 ]} Начиная с 1188 года Мадрид имел право быть городом с представительством при дворах Кастилии. ^{[ нужна ссылка ]} В 1202 году Альфонсо VIII дал Мадриду первую хартию, регулирующую деятельность муниципального совета. ^{[ 44 ]} который был расширен в 1222 году Фердинандом III . Система управления городом была изменена Альфонсо XI на 12 regidores 6 regimento из января 1346 года. ^{[ 45 ]}

-го века и до конца 14-го века, Мадридский консехо соперничал за контроль над территорией Реал-де-Мансанарес с консехо Сеговии Начиная с середины 13 , могущественного города к северу от горного хребта Сьерра-де-Гуадаррама , характеризующегося повторное заселение и его экономика, основанная на земледелии, контрастируют с сельскохозяйственным и менее заселенным городом Мадридом. ^{[ 46 ]} После упадка Сепульведы , еще одного района к северу от горного хребта, Сеговия стала крупным игроком к югу от гор Гвадаррама, расширяясь через реки Лосойя и Мансанарес к северу от Мадрида и вдоль течения реки Гвадаррама к западу от него. ^{[ 46 ]}

В 1309 году дворы Кастилии собирались в Мадриде впервые при Фердинанде IV , а затем в 1329, 1339, 1391, 1393, 1419 годах и дважды в 1435 году.

Современный век

Во время восстания комунерос , возглавляемого Хуаном Лопесом де Падилья , Мадрид присоединился к восстанию против Карла, императора Священной Римской империи , но после поражения в битве при Вильяларе Мадрид был осажден и оккупирован имперскими войсками. Однако городу были присвоены титулы Коронада (Коронованный) и Императорский .

Число городских жителей выросло с 4060 в 1530 году до 37 500 в 1594 году. Бедное население двора состояло из бывших солдат, иностранцев, жуликов и руанцев, недовольных нехваткой еды и высокими ценами. В июне 1561 года Филипп II разместил свой двор в Мадриде, разместив его в старом алькасаре . ^{[ 47 ]} Благодаря этому город Мадрид стал политическим центром монархии, будучи столицей Испании, за исключением короткого периода между 1601 и 1606 годами, когда Суд был перенесен в Вальядолид (и население Мадрида, соответственно, временно резко сократилось). Столица сыграла решающую роль в развитии города и повлияла на его судьбу, и в течение оставшейся части правления Филиппа II население резко возросло, увеличившись примерно с 18 000 в 1561 году до 80 000 в 1598 году. ^{[ 48 ]}

В начале 17 века, хотя Мадрид оправился от потери статуса столицы с возвращением дипломатов, лордов и богатых людей, а также окружения известных писателей и художников вместе с ними, крайняя бедность, тем не менее, процветала. ^{[ 49 ]} Этот век также был временем расцвета театра, представленного в так называемых корралях комедий . ^{[ 50 ]}

Город несколько раз переходил из рук в руки во время Войны за испанское наследство : из-под контроля Бурбонов он перешел к союзной «австракистской» армии с португальским и английским присутствием, в город в конце июня года 1706 . вошедшей ^{[ 51 ]} только для того, чтобы быть отбитой армией Бурбонов 4 августа 1706 года. ^{[ 52 ]} Армия Габсбургов во главе с эрцгерцогом Карлом во второй раз вошла в город [ es ] в сентябре 1710 года. ^{[ 53 ]} покинул город менее чем через три месяца. Филипп V вошел в столицу 3 декабря 1710 года. ^{[ 54 ]}

Стремясь воспользоваться преимуществом расположения Мадрида в географическом центре Испании, в 18 веке были предприняты постоянные усилия по созданию радиальной системы коммуникаций и транспорта для страны за счет государственных инвестиций. ^{[ 55 ]}

Филипп V построил Королевский дворец, Королевскую фабрику гобеленов и главные Королевские академии. ^{[ 56 ]} Во время правления Карла III , который стал известен как «лучший мэр Мадрида», были предприняты попытки превратить город в настоящую столицу за счет строительства канализации, уличного освещения, кладбищ за пределами города и ряда памятников. и культурные учреждения. Однако в 1766 году против реформ, проведенных его сицилийским министром, выступило население в так называемых Эскилашских бунтах , восстании с требованием отменить указ об одежде, запрещающий использование традиционных шляп и длинных плащей, с целью обуздать преступность в городе. ^{[ 57 ]}

В условиях полуостровной войны ситуация в оккупированном французами Мадриде после марта 1808 года становилась все более напряженной. начала собираться толпа, 2 мая возле Королевского дворца протестующая против попытки французов выселить оставшихся членов королевской семьи Бурбонов в Байонну , что спровоцировало восстание против французских императорских войск, которое длилось несколько часов и распространилось по всему городу, включая знаменитый последний бой в казармах Монтелеон. Последующие репрессии были жестокими: многие восставшие испанцы были казнены без суда и следствия . ^{[ 58 ]} Восстание привело к объявлению войны, призывающему всех испанцев сражаться против французских захватчиков.

Столица либерального государства

24 мая 1823 года в город вторглась французская армия — так называемая « Сто тысяч сыновей Святого Людовика» , призванная вмешаться и восстановить абсолютизм Фердинанда, которого последний был лишен во время 1820–1823 годов либерального триенио . ^{[ 59 ]} В отличие от других европейских столиц, в первой половине XIX века единственными заметными буржуазными элементами в Мадриде (который к этому моменту испытывал задержку в промышленном развитии) были купцы. ^{[ 60 ]} Университет Алькала-де-Энарес был перенесен в Мадрид в 1836 году и стал Центральным университетом . ^{[ 61 ]}

Экономика города модернизировалась во второй половине XIX века, укрепив его статус сервисного и финансового центра. Новые отрасли были в основном сосредоточены в книгоиздательском, строительном и низкотехнологичном секторах. ^{[ 62 ]} Внедрение железнодорожного транспорта во многом способствовало экономическому развитию Мадрида и привело к изменениям в структуре потребления (например, замена соленой рыбы свежей рыбой с испанских побережий), а также к дальнейшему усилению роли города как логистического узла в распределении страны. сеть. ^{[ 63 ]} Электрическое освещение на улицах было введено в 1890-х годах. ^{[ 63 ]}

В течение первой трети 20 века население увеличилось почти вдвое, достигнув более 850 000 жителей. Новые пригороды, такие как Лас-Вентас, Тетуан и Эль-Кармен, стали домом для притока рабочих, а Энсанче стал районом Мадрида, где проживает средний класс. ^{[ 64 ]}

Вторая республика и гражданская война

Конституция Испании 1931 года была первой конституцией, законодательно закрепившей местонахождение столицы страны, четко указав ее в Мадриде. В 1930-е годы Мадрид переживал «большую жизненную силу»; он был демографически молод, становился урбанизированным и центром новых политических движений. ^{[ 65 ]} За это время были реализованы крупные строительные проекты, в том числе северное продолжение Пасео -де-ла-Кастеллана , одной из главных магистралей Мадрида. ^{[ 66 ]} Третичный сектор, включая банковское дело, страхование и телефонные услуги, значительно вырос. ^{[ 67 ]} Уровень неграмотности снизился до уровня ниже 20%, а культурная жизнь города заметно выросла во время так называемого Серебряного века испанской культуры; продажи газет также увеличились. ^{[ 68 ]} И наоборот, провозглашение республики привело к острой нехватке жилья. Трущобы и нищета росли из-за быстрого роста населения и притока бедняков в город. Строительство доступного жилья не успевало за темпами, а возросшая политическая нестабильность препятствовала экономическим инвестициям в жилье в годы, непосредственно предшествовавшие гражданской войне. ^{[ 69 ]} Антиклерикализм и католицизм жили в Мадриде бок о бок; поджоги монастырей, начавшиеся после беспорядков в городе в мае 1931 года, ухудшили политическую обстановку. ^{[ 70 ]} Однако восстание 1934 года в городе в значительной степени провалилось. ^{[ 71 ]}

Мадрид был одним из наиболее сильно пострадавших городов во время гражданской войны в Испании (1936–1939). С июля 1936 года он был оплотом республиканской фракции и стал международным символом антифашистской борьбы во время конфликта. ^{[ 72 ]} Город подвергся бомбардировкам с воздуха, а в ноябре 1936 года его западные пригороды стали ареной тотального боя. ^{[ 73 ]} Город пал перед франкистами в марте 1939 года.

Франкистская диктатура

Основным продуктом послевоенного Мадрида ( Madrid de la posguerra ) было широкое использование продовольственных талонов . ^{[ 74 ]} Потребление мяса и рыбы было недостаточным, что приводило к высокой смертности из-за недоедания. ^{[ 75 ]} Из-за того, что Мадрид исторически был оплотом левых, правые-победители рассматривали возможность переноса столицы в другое место (особенно в Севилью ), но такие планы так и не были реализованы. Вместо этого режим Франко подчеркнул историю города как столицы бывшей имперской Испании. ^{[ 76 ]}

Интенсивный демографический рост города за счет массовой иммиграции из сельских районов страны привел к строительству обильного жилья в периферийных районах города для поглощения нового населения (усиливая процессы социальной поляризации города). ^{[ 77 ]} до 50 000 лачуг ). Первоначально это было некачественное жилье ( к 1956 году по городу было разбросано ^{[ 78 ]} Переходным планированием, призванным временно заменить трущобы, были poblados de absorción , введенные с середины 1950-х годов в таких местах, как Канильяс , Сан-Фермин , Каньо-Рото, Вильяверде , Пан-Бендито [ es ] , Софио и Фуэнкарраль , с целью работать как своего рода «элитные» лачуги (при этом дестинаты участвуют в строительстве собственное жилье), но под эгидой более широкого скоординированного городского планирования. ^{[ 79 ]}

Мадрид вырос за счет аннексии соседних муниципалитетов, достигнув нынешней протяженности в 607 км. ² (234,36 квадратных миль). Юг Мадрида стал сильно индустриализированным, и наблюдалась значительная иммиграция из сельских районов Испании. Недавно построенные северо-западные районы Мадрида стали домом для недавно обогатившегося среднего класса, появившегося в результате испанского экономического бума 1960-х годов , а юго-восточная периферия стала крупным рабочим районом, который сформировал базу для активной культурной и политической жизни. движения. ^{[ 73 ]}

Новейшая история

После падения франкистского режима новая конституция 1978 года подтвердила Мадрид как столицу Испании. Муниципальные выборы 1979 года привели к власти первого демократически избранного мэра Мадрида со времен Второй республики.

Мадрид был ареной некоторых из наиболее важных событий того времени, таких как массовые демонстрации в поддержку демократии после неудавшегося переворота 23-F 23 февраля 1981 года. Первые мэры-демократы принадлежали к левоцентристской PSOE ( Энрике Тьерно Гальван , Хуан Барранко Галлардо ). С конца 1970-х и до 1980-х годов Мадрид стал центром культурного движения, известного как ла Мовида . И наоборот, как и в остальной части страны, героиновый кризис нанес ущерб бедным кварталам Мадрида в 1980-х годах. ^{[ 80 ]}

2011 г. Протесты против мер жесткой экономии на площади Пуэрта-дель-Соль.

Благодаря росту благосостояния в 1980-х и 1990-х годах столица Испании укрепила свои позиции важного экономического, культурного, промышленного, образовательного и технологического центра на европейском континенте. ^{[ 73 ]} Во время пребывания на посту мэра Хосе Марии Альвареса дель Мансано строительство транспортных туннелей под городом получило широкое распространение. ^{[ 81 ]} Следующие администрации, также консервативные, во главе с Альберто Руис-Галлардоном и Аной Ботелла подали три неудачные заявки на проведение летних Олимпийских игр 2012, 2016 и 2020 годов. ^{[ 82 ]} К 2005 году Мадрид стал ведущим европейским направлением для мигрантов из развивающихся стран , а также крупнейшим работодателем неевропейской рабочей силы в Испании. ^{[ 83 ]} Мадрид был центром протестов против мер жесткой экономии , вспыхнувших в Испании в 2011 году. ^{[ 84 ]} В результате финансового и ипотечного кризиса 2008 года Мадрид пострадал от растущего числа подержанных домов, принадлежащих банкам, и от выселений из домов . ^{[ 85 ]} Мандат левого мэра Мануэлы Кармены (2015–2019) обеспечил ренатурализацию русла Мансанареса по всему городу.

С конца 2010-х годов проблемы, с которыми сталкивается город, включают в себя все более недоступные цены на аренду (часто параллельно с джентрификацией и резким ростом количества туристических квартир в центре города) и обилие букмекерских контор в рабочих районах, что приводит к «Эпидемия» азартных игр среди молодежи. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

География

Расположение

Мадрид расположен в центре Пиренейского полуострова на юге Центральной Месеты , в 60 км к югу от горного хребта Гвадаррама и на границе Харама и Мансанарес поддренажных бассейнов рек , в более широкой зоне водосбора реки Тежу . Мадрид со средней высотой 650 м (2130 футов) является второй по высоте столицей Европы (после Андорры-ла-Вельи ). ^{[ 88 ]} Разница высот в пределах самого города колеблется от 700 м (2297 футов) вокруг площади Пласа-де-Кастилия на севере города до 570 м (1870 футов) вокруг станции очистки сточных вод Ла-Чина на берегу реки Мансанарес, недалеко от ее впадения. Фуэнте Кастеллана с тальвегом на юге города. ^{[ 89 ]} Монте -де-Эль-Пардо (защищенная лесная зона, охватывающая более четверти муниципалитета) достигает максимальной высоты (843 м (2766 футов)) по своему периметру, на склонах, окружающих водохранилище Эль-Пардо [ es ], расположенное на северо-западе конец муниципалитета, в районе Фуэнкарраль-Эль-Пардо . ^{[ 90 ]}

Самый старый городской центр расположен на холмах рядом с левым берегом реки Мансанарес. ^{[ 91 ]} Город рос на востоке, достигая ручья Фуэнте-Кастеллана [ es ] (ныне Пасео-де-ла-Кастеллана ), а дальше на восток достигая ручья Аброньигаль [ es ] (ныне M-30 ). ^{[ 91 ]} Город рос также за счет аннексии соседних городских поселений, ^{[ 91 ]} в том числе на юго-западе, на правом берегу Мансанареса.

Парки и леса

Основные парки муниципалитета

Парк Ретиро

Мансанарес , протекающий через Монте-де-Эль-Пардо.

Мадрид занимает второе место в мире по количеству выровненных деревьев (248 000 штук), уступая только Токио. Жители Мадрида имеют доступ к зеленой зоне в 15 минутах ходьбы. С 1997 года зеленые площади увеличились на 16%. В настоящее время 8,2% территорий Мадрида представляют собой зеленые зоны, то есть здесь имеется 16 кв.м. ² (172 кв. фута) зеленой площади на одного жителя, что намного превышает 10 м ² (108 кв. футов) на жителя, рекомендовано Всемирной организацией здравоохранения.

Большая часть наиболее важных парков Мадрида связана с территориями, первоначально принадлежавшими королевским активам (включая Эль-Пардо, Сото-де-Виньуэлас, Каса-де-Кампо, Эль-Буэн-Ретиро, Флориду и холм Принсипе Пио , а также Казино Королевы). . ^{[ 92 ]} Другим основным источником «зеленых» территорий являются bienes de propios [ es ], принадлежащие муниципалитету (включая Деэса-де-ла-Вилья, Деэса-де-Аргансуэла или Виверос). ^{[ 93 ]}

Эль Ретиро – самое посещаемое место города. ^{[ 94 ]} Имея площадь более 1,4 км2. ² (0,5 квадратных миль) (350 акров), это самый большой парк в Центральной Альмендре , внутренней части города, окруженной автомагистралью M-30. Созданный во времена правления Филиппа IV (17 век), он был передан муниципалитету в 1868 году, после Славной революции. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} Он расположен рядом с Королевским ботаническим садом Мадрида .

Расположенный к северо-западу от центра города Парк дель Оэсте («Парк Запада») включает часть территории бывшего королевского владения «Настоящей Флориды» и имеет уклон по мере того, как высота снижается до Мансанареса. ^{[ 97 ]} Его южное продолжение включает храм Дебод , перенесенный древнеегипетский храм. ^{[ 98 ]}

Другими городскими парками являются Парк-де-Эль-Капричо , Парк Хуана Карлоса I (оба на северо-востоке Мадрида), Мадрид-Рио , Парк Энрике Тьерно-Гальван [ es ] , Парк Сан-Исидро [ es ], а также сады, такие как Кампо-дель- Моро (открыт для публики в 1978 году) ^{[ 93 ]} и сады Сабатини (открыты для публики в 1931 году) ^{[ 93 ]} возле Королевского дворца.

Дальше на запад, через Мансанарес, находится Каса-де-Кампо , большая лесная территория площадью более 1700 гектаров (6,6 квадратных миль), где Мадридский зоопарк и парк развлечений Parque de Atracciones de Madrid расположены . Он был передан муниципалитету после провозглашения Второй Испанской республики в 1931 году. ^{[ 99 ]}

Монте -де-Эль-Пардо - крупнейший лесной массив муниципалитета. Каменный дубовый лес, занимающий площадь более 16 000 гектаров, считается наиболее хорошо сохранившимся средиземноморским лесом в Мадридском сообществе и одним из наиболее хорошо сохранившихся в Европе. ^{[ 100 ]} Уже упомянутый в « » Альфонсо XI [ Libro de la montería es ] середины 14 века, его состояние как места охоты, связанное с испанской монархией, помогает сохранить экологическую ценность. ^{[ 100 ]} Во время правления Фердинанда VII режим запрета на охоту в Монте-де-Эль-Пардо стал режимом полной собственности, и была введена экспроприация всего имущества в пределах его границ, что имело ужасные последствия для мадриленцев того времени. ^{[ 101 ]} Он обозначен как зона особой защиты птиц, а также является частью регионального парка высокого бассейна Мансанареса.

Другие крупные лесные массивы включают Сото-де-Виньуэлас , Деэса-де-Вальделатас [ исп ] и Деэса-де-ла-Вилья [ исп ] . По состоянию на 2015 год самым последним крупным парком в муниципалитете является парк Вальдебебас. Общая площадь 4,7 км. ² (1,8 квадратных миль), он разделен на участки площадью 3,4 км . ² (1,3 кв. миль) лесопарк ( Valdebebas-Felipe VI Forest Park [ es ] ), 0,8 км ² (0,31 кв. мили) пригородный парк, а также муниципальные садовые центры и заводы по производству компоста. ^{[ 102 ]}

Климат

В Мадриде холодный полузасушливый климат ( Köppen BSk ). ^{[ 103 ]} переход к средиземноморскому климату (Csa) в западной половине [1] . Город имеет континентальное влияние.

Зимы прохладные из-за высоты, которая составляет примерно 667 м (2188 футов) над уровнем моря , и удаленности от смягчающего воздействия моря. Хотя в основном солнечно, в период с декабря по февраль могут наблюдаться дожди, спорадические снегопады и частые заморозки с более прохладной температурой, особенно ночью и утром, когда холодные ветры дуют в город с окружающих гор. Лето жаркое и солнечное, в самый теплый месяц, июль, средняя температура в течение дня колеблется от 32 до 34 °C (от 90 до 93 °F) в зависимости от местоположения, при этом максимальные значения обычно превышают 35 °C (95 °F), а иногда до 40 °C во время частых волн жары. Из-за высоты Мадрида и сухого климата влажность низкая, а суточные колебания часто значительны, особенно в солнечные зимние дни, когда температура повышается во второй половине дня, а затем быстро падает после наступления темноты. Мадрид входит в число самых солнечных столиц Европы.

Самая высокая зарегистрированная температура была 14 августа 2021 года и составила 40,7 ° C (105,3 ° F), а самая низкая зарегистрированная температура была 16 января 1945 года, составив -10,1 ° C (13,8 ° F) в Мадриде. ^{[ 104 ]} В аэропорту, в восточной части города, самая высокая зарегистрированная температура была 24 июля 1995 года и составила 42,2 ° C (108,0 ° F), а самая низкая зарегистрированная температура была 16 января 1945 года и составила -15,3 ° C (4,5 ° F). °Ф). ^{[ 105 ]} С 7 по 9 января 2021 года в Мадриде выпало больше всего снега за всю историю наблюдений с 1904 года; Испанское метеорологическое агентство AEMET от 50 до 60 см (20 и 24 дюйма) . сообщило о скоплении снега на своих метеостанциях в городе ^{[ 106 ]}

Осадки обычно выпадают осенью, зимой и весной. Летом оно особенно редкое: за сезон бывает около двух ливней и/или гроз. Мадрид — европейская столица с наименьшим количеством годовых осадков. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

В масштабе мегаполиса городского прохладного острова в дневное время, так и ночной городской остров тепла по отношению к его окрестностям, которые представляют собой сухую землю с редкой растительностью. в течение летнего сезона в Мадриде наблюдается как существенный эффект ^{[ 109 ]}

Климатические данные для Мадрида (667 м), парка Буэн-Ретиро в центре города (1981–2010 гг.), Саншайн (1981–2010 гг.)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	19.9 (67.8)	22.0 (71.6)	26.7 (80.1)	30.9 (87.6)	35.5 (95.9)	40.7 (105.3)	40.7 (105.3)	40.7 (105.3)	38.9 (102.0)	30.0 (86.0)	22.7 (72.9)	18.6 (65.5)	40.7 (105.3)
Среднесуточный максимум °C (°F)	9.8 (49.6)	12.0 (53.6)	16.3 (61.3)	18.2 (64.8)	22.2 (72.0)	28.2 (82.8)	32.1 (89.8)	31.3 (88.3)	26.4 (79.5)	19.4 (66.9)	13.5 (56.3)	10.0 (50.0)	20.0 (67.9)
Среднесуточное значение °C (°F)	6.3 (43.3)	7.9 (46.2)	11.2 (52.2)	12.9 (55.2)	16.7 (62.1)	22.2 (72.0)	25.6 (78.1)	25.1 (77.2)	20.9 (69.6)	15.1 (59.2)	9.9 (49.8)	6.9 (44.4)	15.1 (59.1)
Среднесуточный минимум °C (°F)	2.7 (36.9)	3.7 (38.7)	6.2 (43.2)	7.7 (45.9)	11.3 (52.3)	16.1 (61.0)	19.0 (66.2)	18.8 (65.8)	15.4 (59.7)	10.7 (51.3)	6.3 (43.3)	3.6 (38.5)	10.1 (50.2)
Рекордно низкий °C (°F)	−10.1 (13.8)	−9.1 (15.6)	−5.1 (22.8)	−1.6 (29.1)	0.6 (33.1)	4.4 (39.9)	8.5 (47.3)	9.2 (48.6)	4.0 (39.2)	−0.4 (31.3)	−3.4 (25.9)	−9.2 (15.4)	−10.1 (13.8)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	33.0 (1.30)	34.0 (1.34)	25.0 (0.98)	45.0 (1.77)	50.0 (1.97)	21.0 (0.83)	12.0 (0.47)	10.0 (0.39)	22.0 (0.87)	60.0 (2.36)	58.0 (2.28)	51.0 (2.01)	421 (16.57)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1 мм)	5.7	5.2	4.1	6.7	6.7	3.4	1.7	1.7	3.3	6.9	6.5	6.8	58.7
Средняя относительная влажность (%) (среднедневная)	71.0	65.0	55.0	56.0	56.0	44.0	38.0	41.0	50.0	64.0	71.0	74.0	57.1
Среднемесячное количество солнечных часов	149	158	211	230	268	315	355	332	259	199	144	124	2,744
Источник: Государственное метеорологическое агентство. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

Водоснабжение

В 17 веке виахес-де-агуа (разновидность водного канала или каната ) использовались для снабжения города водой. Одними из наиболее важных из них были Viaje de Amaniel [ es ] (1610–1621, спонсируемый Короной), Viaje de Fuente Castellana [ es ] (1613–1620) и Abroñigal Alto [ es ] / Abroñigal Bajo [ es ] (1617–1630), спонсируемый городским советом. Они были основной инфраструктурой водоснабжения до появления канала Изабеллы II в середине 19 века. ^{[ 112 ]}

Мадрид получает почти 73,5 процента воды из плотин и водохранилищ, построенных на реке Лозоя , таких как плотина Эль-Атазар . ^{[ 113 ]} Этим водоснабжением управляет Канал Изабеллы II, государственное предприятие, созданное в 1851 году. Оно отвечает за подачу, очистку сточных вод и сохранение всех природных водных ресурсов Мадридского региона.

Демография

Население Мадрида в целом увеличилось с тех пор, как город стал столицей Испании в середине шестнадцатого века, и с 1970-х годов стабилизировалось на уровне примерно 3 000 000 человек.

С 1970 до середины 1990-х годов численность населения сокращалась. Это явление, которое также затронуло другие европейские города, было частично вызвано ростом пригородов-спутников за счет центра города внутри самого города.

Демографический бум ускорился в конце 1990-х и начале первого десятилетия 21-го века из-за иммиграции параллельно с резким ростом экономического роста Испании .

Более широкий регион Мадрида – это регион ЕС с самой высокой средней продолжительностью жизни при рождении. Средняя ожидаемая продолжительность жизни в 2016 году составила 82,2 года для мужчин и 87,8 года для женщин. ^{[ 114 ]}

Будучи столицей Испании, город привлекает множество иммигрантов со всего мира, причем большинство иммигрантов приезжают из Латинской Америки . стран ^{[ 115 ]} В 2020 году около 76% зарегистрированного населения были уроженцами Испании. ^{[ 116 ]} в то время как, что касается населения иностранного происхождения (24%), ^{[ 116 ]} основная его часть приходится на Америку (около 16% от общей численности населения), а меньшая часть населения рождается в других Европы , Азии и Африки странах .

По состоянию на 2019 год самой быстрорастущей группой иммигрантов были венесуэльцы , население которых только в Мадриде составляло 60 000 человек. Это сделало их второй по величине общиной иностранного происхождения на тот момент после эквадорцев с населением 88 000 человек. ^{[ 117 ]}

Что касается религиозных убеждений, согласно опросу Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) 2019 года с размером выборки 469 респондентов, 20,7% респондентов в Мадриде идентифицируют себя как практикующие католики , 45,8% как непрактикующие католики, 3,8% как верующие другого религии, 11,1% как агностики , 3,6% как безразличные к религии и 12,8% как атеисты . Остальные 2,1% не указали своих религиозных убеждений. ^{[ 118 ]}

Агломерация Мадрида включает Мадрид и прилегающие муниципалитеты. По данным Евростата , в «столичном регионе» Мадрида проживает чуть более 6,271 миллиона человек. ^{[ 119 ]} занимающий площадь 4609,7 км2. ² (1780 квадратных миль). Он является крупнейшим в Испании и вторым по величине в Европейском Союзе . ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Правительство

Местное самоуправление и администрация

Фасад мэрии

Пленарное заседание городского совета

Городской совет ( Ayuntamiento de Madrid ) — орган, ответственный за управление и администрацию муниципалитета. Он формируется Пленарным заседанием ( Pleno ), Мэром ( мэром ) и Правительственным советом ( Junta de Government of the City of Madrid ).

Пленарное заседание Ayuntamiento является органом политического представительства граждан в муниципальном правительстве . Его 57 членов избираются сроком на 4 года. Некоторые из его полномочий: финансовые вопросы, выборы и смещение мэра, утверждение и изменение указов и постановлений, утверждение бюджетов, соглашения, связанные с ограничением и изменением муниципальных сроков, управление услугами, участие в надмуниципальных организациях и т.д. ^{[ 120 ]}

Мэр, верховный представитель города, возглавляет Ayuntamiento . Ему поручено придавать импульс муниципальной политике, руководить деятельностью остальных органов и руководить исполнительной муниципальной администрацией. ^{[ 121 ]} Он несет ответственность перед Пленоном . Он также имеет право председательствовать на заседаниях Плено , хотя эта ответственность может быть делегирована другому муниципальному советнику. Хосе Луис Мартинес-Алмейда , член Народной партии , занимает пост мэра с 2019 года.

Правительственный совет состоит из мэра, заместителей мэра и ряда делегатов, берущих на себя портфели в различных сферах государственного управления. Все эти должности занимают муниципальные советники. ^{[ 122 ]}

С 2007 года Дворец Кибелы (или Дворец связи) выполняет функции мэрии .

Столица Испании

Мадрид – столица Испании. Король Испании , глава государства, имеет свою официальную резиденцию во дворце Сарсуэла . В качестве резиденции правительства Испании в Мадриде также находится официальная резиденция президента правительства (премьер-министра) и место регулярных заседаний Совета министров , дворец Монклоа , а также штаб-квартиры министерских ведомств. Обе резиденции главы государства и правительства расположены на северо-западе города. Кроме того, в Мадриде также расположены места нижней и верхней палат испанского парламента, Генеральных кортесов (соответственно Паласио де лас Кортес и Паласио дель Сенадо ).

Региональная столица

Мадрид – столица Мадридского сообщества. Регион имеет собственный законодательный орган и обладает широким спектром полномочий в таких областях, как социальные расходы, здравоохранение и образование. Резиденция регионального парламента, Ассамблеи Мадрида , расположена в районе Пуэнте-де-Вальекас . Штаб-квартира президента регионального правительства находится в Королевском почтовом отделении в самом центре города, на площади Пуэрта-дель-Соль .

Правоохранительные органы

Муниципальная полиция Мадрида ( Policía Муниципальная де Мадрид ) — местный правоохранительный орган, зависимый от Ayuntamiento . По состоянию на 2018 год в нем работало 6190 государственных служащих. ^{[ 123 ]}

Штаб -квартиры Генерального управления полиции и Генерального управления гражданской гвардии расположены в Мадриде. Штаб-квартира Высшего управления полиции Мадрида ( Jefatura Superior de Policía de Madrid ), периферийного подразделения Национальной полиции , юрисдикция которого распространяется на регион, также находится в Мадриде.

Административные подразделения

Мадрид административно разделен на 21 район, которые подразделяются на 131 квартал ( барриос ):

Округ	Население (1 января 2020 г.) ^{[ 124 ]}	Площадь ( га )
Центр	140,991	522.82
Аргансуэла	156,176	646.22
Снятие	120,873	546.62
Саламанка	148,405	539.24
Чамартен	148,039	917.55
Тетуан	161,991	537.47
Чамбери	141,397	467.92
Фуэнкарраль-Эль-Пардо	250,636	23,783.84
Монклоа-Аравака	122,164	4,653.11
Латина	242,923	2,542.72
Карабанчель	261,118	1,404.83
Пользователь	143,365	777.77
Мост Вальекас	241,666	1,496.86
Мораталаз	95,907	610.32
Линейный город	220,598	1,142.57
Овощной	193,833	2,741.98
Вильяверде	154,915	2,018.76
Вилла де Вальекас	114,832	5,146.72
Викальваро	74,235	3,526.67
Сан-Блас-Канильехас	161,672	2,229.24
Барахас	50,158	4,192.28
Общий	3,345,894	60,445.51

Центр

Аргансуэла

Снятие

Саламанка

Чамартен

Тетуан

Чамбери

Фуэнкарраль-Эль-Пардо

Монклоа-Аравака

Латина

Карабанчель

Пользователь

Мост Вальекас

Мораталаз

Линейный город

Овощной

Вильяверде

Вилла де Вальекас

Викальваро

Сан-Блас-Канильехас

Барахас

Экономика

Став столицей Испании в 16 веке, Мадрид был скорее центром потребления, чем производства или торговли. Экономическая деятельность была в основном посвящена снабжению быстро растущего населения города, включая королевский двор и национальное правительство, а также таким профессиям, как банковское дело и издательское дело .

Крупный промышленный сектор не развивался до 20 века, но после этого промышленность значительно расширилась и диверсифицировалась, что сделало Мадрид вторым промышленным городом Испании. Однако в настоящее время в экономике города все больше доминирует сфера услуг . Крупный европейский финансовый центр, его фондовый рынок является третьим по величине фондовым рынком в Европе, на котором представлен как индекс IBEX 35 , так и связанный с ним фондовый рынок Latibex [ es ] (второй по значимости индекс для латиноамериканских компаний). ^{[ 14 ]}^: 45

Мадрид является 5-м по значимости ведущим центром торговли в Европе (после Лондона, Парижа, Франкфурта и Амстердама) и 11-м местом в мире. ^{[ 19 ]} Это ведущий испаноязычный город по созданию веб-страниц. ^{[ 14 ]}^: 45

Экономическая история

Будучи столицей Испанской империи с 1561 года, население Мадрида быстро росло. Администрация, банковское дело и мелкое производство, сосредоточенное при королевском дворе, были одними из основных видов деятельности, но город был скорее местом потребления, чем производства или торговли, географически изолированным, каким он был до появления железных дорог.

Банк Испании – один из старейших центральных банков Европы. Первоначально называвшийся Банком Сан-Карлоса, поскольку он был основан в 1782 году, позже он был переименован в Банк Сан-Фернандо в 1829 году и в конечном итоге стал Банком Испании в 1856 году. ^{[ 125 ]} Его штаб-квартира расположена на улице Алькала . Мадридская фондовая биржа была открыта 20 октября 1831 года. ^{[ 126 ]} Ее эталонным индексом фондового рынка является IBEX 35 .

Промышленность начала широко развиваться только в 20 веке. ^{[ 127 ]} но затем быстро рос, особенно в период « испанского чуда » примерно 1960-х годов. Экономика города тогда была сосредоточена на обрабатывающих отраслях, таких как автомобили , авиация, химическая промышленность, электронные устройства, фармацевтика, пищевая промышленность , печатные материалы и изделия из кожи. ^{[ 128 ]} После восстановления демократии в конце 1970-х годов город продолжал расширяться. Ее экономика сейчас является одной из самых динамичных и разнообразных в Европейском Союзе . ^{[ 129 ]}

Современная экономика

Мадрид концентрирует деятельность, непосредственно связанную с властью (центральное и региональное правительство, штаб-квартиры испанских компаний, региональные штаб-квартиры транснациональных корпораций , финансовые учреждения ), а также со знаниями и технологическими инновациями (исследовательские центры и университеты). Это один из крупнейших финансовых центров Европы и крупнейший в Испании. ^{[ 130 ]} В городе 17 университетов и более 30 исследовательских центров. ^{[ 130 ]}^: 52 Это второй мегаполис в ЕС по численности населения и третий по валовому внутреннему продукту. ^{[ 130 ]}^: 69 Ведущими работодателями являются Telefónica , Iberia , Prosegur , BBVA , Urbaser, Dragados и FCC . ^{[ 130 ]}^: 569

, В Мадридском сообществе регионе, включающем город и остальные муниципалитеты провинции, в 2017 году ВВП составил 220 млрд евро , что соответствует ВВП на душу населения в размере 33 800 евро. ^{[ 131 ]} В 2011 году ВВП на душу населения в самом городе был на 74% выше среднего по стране и на 70% выше, чем в 27 странах-членах Европейского Союза , хотя на 11% отставал от среднего показателя 10 крупнейших городов ЕС. ^{[ 130 ]}^{: 237–239} Хотя в городе проживает чуть более 50% населения региона , город генерирует 65,9% его ВВП. ^{[ 130 ]}^: 51 После рецессии , начавшейся в 2007–2008 годах, к 2014 году началось восстановление, при этом прогнозируемые темпы роста города составили 1,4% в 2014 году, 2,7% в 2015 году и 2,8% в 2016 году. ^{[ 132 ]}^: 10

The economy of Madrid has become based increasingly on the service sector. In 2011 services accounted for 85.9% of value added, while industry contributed 7.9% and construction 6.1%.^[130]^: 51 Nevertheless, Madrid continues to hold the position of Spain's second industrial centre after Barcelona, specialising particularly in high-technology production. Following the recession, services and industry were forecast to return to growth in 2014, and construction in 2015.^[132]^: 32^{[needs update]}

Standard of living

Mean household income and spending are 12% above the Spanish average.^[130]^{: 537, 553} The proportion classified as "at risk of poverty" in 2010 was 15.6%, up from 13.0% in 2006 but less than the average for Spain of 21.8%. The proportion classified as affluent was 43.3%, much higher than Spain overall (28.6%).^[130]^: 540–3

Consumption by Madrid residents has been affected by job losses and by austerity measures, including a rise in sales tax from 8% to 21% in 2012.^[133]

Although residential property prices have fallen by 39% since 2007, the average price of dwelling space was €2,375.6 per sq. m. in early 2014,^[132]^: 70 and is shown as second only to London in a list of 22 European cities.^[134]

Employment

Participation in the labour force was 1,638,200 in 2011, or 79.0%. The employed workforce comprised 49% women in 2011 (Spain, 45%).^[130]^: 98 41% of economically active people are university graduates, against 24% for Spain as a whole.^[130]^: 103

In 2011, the unemployment rate was 15.8%, remaining lower than in Spain as a whole. Among those aged 16–24, the unemployment rate was 39.6%.^[130]^{: 97, 100} Unemployment reached a peak of 19.1% in 2013,^[132]^: 17 but with the start of an economic recovery in 2014, employment started to increase.^[135] Employment continues to shift further towards the service sector, with 86% of all jobs in this sector by 2011, against 74% in all of Spain.^[130]^: 117 In the second quarter of 2018 the unemployment rate was 10.06%.^[136]

Services

The share of services in the city's economy is 86%. Services for business, transport & communications, property, and financial together account for 52% of the total value added.^[130]^: 51 The types of services that are now expanding are mainly those that facilitate movement of capital, information, goods and persons, and "advanced business services" such as research and development (R&D), information technology, and technical accountancy.^[130]^: 242–3

Madrid and the wider region's authorities have put a notable effort in the development of logistics infrastructure. Within the city proper, some of the standout centres include Mercamadrid, the Madrid-Abroñigal [es] logistics centre, the Villaverde's Logistics Centre and the Vicálvaro's Logistics Centre to name a few.^[137]

Banks based in Madrid carry out 72% of the banking activity in Spain.^[130]^: 474 The Spanish central bank, Bank of Spain, has existed in Madrid since 1782. Stocks & shares, bond markets, insurance, and pension funds are other important forms of financial institution in the city.

Madrid is an important centre for trade fairs, many of them coordinated by IFEMA, the Trade Fair Institution of Madrid.^[130]^: 351–2 The public sector employs 18.1% of all employees.^[130]^: 630 Madrid attracts about 8M tourists annually from other parts of Spain and from all over the world, exceeding even Barcelona.^[130]^: 81^[130]^{: 362, 374}^[132]^: 44 Spending by tourists in Madrid was estimated (2011) at €9,546.5M, or 7.7% of the city's GDP.^[130]^: 375

The construction of transport infrastructure has been vital to maintain the economic position of Madrid. Travel to work and other local journeys use a high-capacity metropolitan road network and a well-used public transport system.^[130]^: 62–4 In terms of longer-distance transport, Madrid is the central node of the system of autovías and of the high-speed rail network (AVE), which has brought major cities such as Seville and Barcelona within 2.5 hours travel time.^[130]^: 72–75 Also important to the city's economy is Madrid-Barajas Airport, the fourth largest airport in Europe.^[130]^: 76–78 Madrid's central location makes it a major logistical base.^[130]^: 79–80

Industry

As an industrial centre Madrid retains its advantages in infrastructure, as a transport hub, and as the location of headquarters of many companies. Industries based on advanced technology are acquiring much more importance here than in the rest of Spain.^[130]^: 271 Industry contributed 7.5% to Madrid's value-added in 2010.^[130]^: 265 However, industry has slowly declined within the city boundaries as more industry has moved outward to the periphery. Industrial Gross Value Added grew by 4.3% in the period 2003–2005, but decreased by 10% during 2008–2010.^[130]^{: 271, 274} The leading industries were: paper, printing & publishing, 28.8%; energy & mining, 19.7%; vehicles & transport equipment, 12.9%; electrical and electronic, 10.3%; foodstuffs, 9.6%; clothing, footwear & textiles, 8.3%; chemical, 7.9%; industrial machinery, 7.3%.^[130]^: 266

The PSA Peugeot Citroën plant is located in Villaverde district.

Construction

The construction sector, contributing 6.5% to the city's economy in 2010,^[130]^: 265 was a growing sector before the recession, aided by a large transport and infrastructure program. More recently the construction sector has fallen away and earned 8% less in 2009 than it had been in 2000.^[130]^: 242–3 The decrease was particularly marked in the residential sector, where prices dropped by 25%–27% from 2007 to 2012/13^[130]^{: 202, 212} and the number of sales fell by 57%.^[130]^: 216

Tourism

Madrid is the seat of the World Tourism Organization (UNWTO) and the International Tourism Fair [es] (FITUR).

In 2018, the city received 10.21 million tourists (53.3% of them international tourists).^[138]^p. 9 The biggest share of international tourists come from the United States, followed by Italy, France, United Kingdom and Germany.^[138]^p. 10 As of 2018, the city has 793 hotels, 85,418 hotel places and 43,816 hotel rooms.^[138]^p. 18 It also had, as of 2018, an estimated 20,217 tourist apartments.^[138]^p. 20

The most visited museum was the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, with 3.8 million visitors in the sum of its three seats in 2018. Conversely, the Prado Museum had 2.8 million visitors and the Thyssen-Bornemisza Museum 906,815 visitors.^[138]^p. 32

By the late 2010s, the gentrification and the spike of tourist apartments in the city centre led to an increase in rental prices, pushing residents out of the city centre.^[87] Most of the tourist apartments in Madrid (50–54%) are located in the Centro District.^[139] In the Sol neighborhood (part of the latter district), 3 out of 10 homes are dedicated to tourist apartments,^[139] and 2 out of 10 are listed in AirBnB.^[87] In April 2019 the plenary of the ayuntamiento passed a plan intending to regulate this practice, seeking to greatly limit the number of tourist apartments. The normative would enforce a requirement for independent access to those apartments on and off the street.^[140] However, after the change of government in June 2019, the new municipal administration planned to revert the regulation.^[141]

International rankings

A recent study placed Madrid 7th among 36 cities as an attractive base for business.^[142] It was placed third in terms of availability of office space, and fifth for ease of access to markets, availability of qualified staff, mobility within the city, and quality of life. Its less favourable characteristics were seen as pollution, languages spoken, and political environment. Another ranking of European cities placed Madrid 5th among 25 cities (behind Berlin, London, Paris and Frankfurt), being rated favourably on economic factors and the labour market as well as transport and communication.^[143]

Media and entertainment

The Madrid metropolitan area is an important film and television production hub, whose content is distributed throughout the Spanish-speaking world and abroad. It is often seen as the entry point into the European media market for Latin American media companies, and likewise the entry point into the Latin American markets for European companies.^[144] It is also the headquarters of media groups such as Radiotelevisión Española (RTVE), Atresmedia, Mediaset España, and Movistar+, which produce numerous films, television shows and series which are distributed globally on various platforms.^[145] Since 2018, it is also home to Netflix's Madrid Production Hub, Mediapro Studio, and numerous others such as Viacom International Studios.^[146]^[147]^[148]^[149] As of 2019, the film and television industry employs 19,000 people locally (44% of people in Spain working in this industry).^[150]

The Torrespaña broadcasting tower, located in Madrid's Salamanca district, is the central and main transmission node of the terrestrial broadcasting network in Spain. RTVE, the state-owned radio and television public broadcaster is headquartered in Pozuelo de Alarcón along with all its channels and web services (La 1, La 2, Clan, Teledeporte, 24 Horas, TVE Internacional, Radio Nacional, Radio Exterior, and Radio Clásica). Atresmedia group (Antena 3, La Sexta, Onda Cero) is headquartered in San Sebastián de los Reyes. Mediaset España (Telecinco, Cuatro) maintains its headquarters in Madrid's Fuencarral-El Pardo district. Together with RTVE, Atresmedia and Mediaset account for nearly the 80% of share of generalist television.^[151] The Spanish media conglomerate PRISA (Cadena SER, Los 40 Principales, M80 Radio, Cadena Dial) is headquartered in Gran Vía street in central Madrid.

Besides hosting the main television and radio producers and broadcasters, the metropolitan area hosts most of the major written mass media in Spain,^[151] including ABC, El País, El Mundo, La Razón, Marca, ¡Hola!, Diario AS, El Confidencial and Cinco Días. The Spanish international news agency EFE maintains its headquarters in Madrid since its inception in 1939. The second news agency of Spain is the privately owned Europa Press, founded and headquartered in Madrid since 1953.

Culture

Architecture

Little medieval architecture is preserved in Madrid, mostly in the Almendra Central, including the San Nicolás and San Pedro el Viejo church towers, the church of San Jerónimo el Real, and the Bishop's Chapel. Nor has Madrid retained much Renaissance architecture, other than the Bridge of Segovia and the Convent of Las Descalzas Reales.

Philip II moved his court to Madrid in 1561 and transformed the town into a capital city. During the Early Habsburg period, the import of European influences took place, underpinned by the monicker of Austrian style. The Austrian style featured not only Austrian influences but also Italian and Dutch (as well as Spanish), reflecting on the international preeminence of the Habsburgs.^[152] During the second half of the 16th century, the use of pointy slate spires in order to top structures such as church towers was imported to Spain from Central Europe.^[153] Slate spires and roofs consequently became a staple of the Madrilenian architecture at the time.^[154]

Stand out architecture in the city dating back to the early 17th century includes several buildings and structures (most of them attributed to Juan Gómez de Mora) such as the Palace of the Duke of Uceda (1610), the Monastery of La Encarnación (1611–1616); the Plaza Mayor (1617–1619) or the Cárcel de Corte (1629–1641), currently known as the Santa Cruz Palace.^[155] The century also saw the construction of the former City Hall, the Casa de la Villa.^[156]

The Imperial College church model dome was imitated in all of Spain. Pedro de Ribera introduced Churrigueresque architecture to Madrid; the Cuartel del Conde-Duque, the church of Montserrat, and the Bridge of Toledo are among the best examples.

The reign of the Bourbons during the eighteenth century marked a new era in the city. Philip V tried to complete King Philip II's vision of urbanisation of Madrid. Philip V built a palace in line with French taste, as well as other buildings such as St. Michael's Basilica and the Church of Santa Bárbara. King Charles III beautified the city and endeavoured to convert Madrid into one of the great European capitals. He pushed forward the construction of the Prado Museum (originally intended as a Natural Science Museum), the Puerta de Alcalá, the Royal Observatory, the Basilica of San Francisco el Grande, the Casa de Correos in Puerta del Sol, the Real Casa de la Aduana, and the General Hospital (which now houses the Reina Sofia Museum and Royal Conservatory of Music). The Paseo del Prado, surrounded by gardens and decorated with neoclassical statues, is an example of urban planning. The Duke of Berwick ordered the construction of the Liria Palace.

During the early 19th century, the Peninsular War, the loss of viceroyalties in the Americas, and continuing coups limited the city's architectural development (Royal Theatre, the National Library of Spain, the Palace of the Senate, and the Congress). The Segovia Viaduct linked the Royal Alcázar to the southern part of town.

The list of key figures of madrilenian architecture during the 19th and 20th centuries includes authors such as Narciso Pascual y Colomer, Francisco Jareño y Alarcón, Francisco de Cubas, Juan Bautista Lázaro de Diego, Ricardo Velázquez Bosco, Antonio Palacios, Secundino Zuazo, Luis Gutiérrez Soto, Luis Moya Blanco [es] and Alejandro de la Sota.^[157]

From the mid-19th century until the Civil War, Madrid modernised and built new neighbourhoods and monuments. The expansion of Madrid developed under the Plan Castro, resulting in the neighbourhoods of Salamanca, Argüelles, and Chamberí. Arturo Soria conceived the linear city and built the first few kilometres of the road that bears his name, which embodies the idea. The Gran Vía was built using different styles that evolved over time: French style, eclectic, art deco, and expressionist. However, Art Nouveau in Madrid, known as Modernismo did also develop at the turn of the century, in concert with its appearance elsewhere in Europe, including Barcelona and Valencia. Antonio Palacios built a series of buildings inspired by the Viennese Secession, such as the Palace of Communication, the Círculo de Bellas Artes, and the Río de La Plata Bank (now Instituto Cervantes). Other notable buildings include the Bank of Spain, the neo-Gothic Almudena Cathedral, Atocha Station, and the Catalan art-nouveau Palace of Longoria. Las Ventas Bullring was built, as the Market of San Miguel (Cast-Iron style).

Following the Francoist takeover that ensued the end of Spanish Civil war, architecture experienced an involution, discarding rationalism and, eclecticism notwithstanding, going back to an overall rather "outmoded" architectural language, with the purpose of turning Madrid into a capital worthy of the "Immortal Spain".^[158] Iconic examples of this period include the Ministry of the Air (a case of herrerian revival) and the Edificio España (presented as the tallest building in Europe when it was inaugurated in 1953).^[159]^[158] Many of these buildings distinctly combine the use of brick and stone in the façades.^[158] The Casa Sindical marked a breaking point as it was the first to reassume rationalism, although that relinking to modernity was undertaken through the imitation of the Italian Fascist architecture.^[158]

With the advent of Spanish economic development, skyscrapers, such as Torre Picasso, Torres Blancas and Torre BBVA, and the Gate of Europe, appeared in the late 20th century in the city. During the decade of the 2000s, the four tallest skyscrapers in Spain were built and together form the Cuatro Torres Business Area.^[160] Terminal 4 at Madrid-Barajas Airport was inaugurated in 2006 and won several architectural awards. Terminal 4 is one of the world's largest terminal areas^[161] and features glass panes and domes in the roof, which allow natural light to pass through.

Museums and cultural centres

Madrid is considered one of the top European destinations concerning art museums. Best known is the Golden Triangle of Art, located along the Paseo del Prado and comprising three major museums: the Prado Museum, the Reina Sofía Museum, and the Thyssen-Bornemisza Museum.

The Prado Museum (Museo del Prado) is a museum and art gallery that features one of the world's finest collections of European art, from the 12th century to the early 19th century, based on the former Spanish Royal Collection. It has the best collection of artworks by Goya, Velázquez, El Greco, Rubens, Titian, Hieronymus Bosch, José de Ribera, and Patinir, as well as works by Rogier van der Weyden, Raphael Sanzio, Tintoretto, Veronese, Caravaggio, Van Dyck, Albrecht Dürer, Claude Lorrain, Murillo, and Zurbarán, among others. Some of the standout works exhibited at the museum include Las Meninas, La maja vestida, La maja desnuda, The Garden of Earthly Delights, The Immaculate Conception and The Judgement of Paris.

The Thyssen-Bornemisza Museum (Museo Thyssen-Bornemisza) is an art museum that fills the historical gaps in its counterparts' collections: in the Prado's case, this includes Italian primitives and works from the English, Dutch, and German schools, while in the case of the Reina Sofía, the Thyssen-Bornemisza collection, once the second largest private collection in the world after the British Royal Collection,^[162] includes Impressionists, Expressionists, and European and American paintings from the second half of the 20th century, with over 1,600 paintings.^[163]

The Reina Sofía National Art Museum (Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía; MNCARS) is Madrid's national museum of 20th-century art and houses Pablo Picasso's 1937 anti-war masterpiece, Guernica. Other highlights of the museum, which is mainly dedicated to Spanish art, include excellent collections of Spain's greatest 20th-century masters including Salvador Dalí, Joan Miró, Picasso, Juan Gris, and Julio González. The Reina Sofía also hosts a free-access art library.^[164]

The National Archaeological Museum of Madrid (Museo Arqueológico Nacional) shows archaeological finds from Prehistory to the 19th century (including Roman mosaics, Greek ceramics, Islamic art and Romanesque art), especially from the Iberian Peninsula, distributed over three floors. An iconic item in the museum is the Lady of Elche, an Iberian bust from the 4th century BC. Other major pieces include the Lady of Baza, the Lady of Cerro de los Santos, the Lady of Ibiza, the Bicha of Balazote, the Treasure of Guarrazar, the Pyxis of Zamora, the Mausoleum of Pozo Moro and a napier's bones. In addition, the museum has a reproduction of the polychromatic paintings in the Altamira Cave.

The Royal Academy of Fine Arts of San Fernando (Real Academia de Bellas Artes de San Fernando) houses a fine art collection of paintings ranging from the 15th to 20th centuries. The academy is also the headquarters of the Madrid Academy of Art.^{[n. 2]}

CaixaForum Madrid is a post-modern art gallery in the centre of Madrid, next to the Prado Museum.^[167]

The Royal Palace of Madrid, a massive building characterised by its luxurious rooms, houses rich collections of armours and weapons, as well as the most comprehensive collection of Stradivarius in the world.^[168] The Museo de las Colecciones Reales is a future museum intended to host the most outstanding pieces of the Royal Collections part of the Patrimonio Nacional. Located next to the Royal Palace and the Almudena, Patrimonio Nacional has tentatively scheduled its opening for 2021.^[169]

The Museum of the Americas (Museo de América) is a national museum that holds artistic, archaeological, and ethnographic collections from the Americas, ranging from the Paleolithic period to the present day.^[170]

Other notable museums include the National Museum of Natural Sciences (the Spain's national museum of natural history),^[171] the Naval Museum,^[172] the Convent of Las Descalzas Reales (with many works of Renaissance and Baroque art, and Brussels tapestries inspired by paintings of Rubens),^[173] the Museum of Lázaro Galdiano (housing a collection specialising in decorative arts, featuring a collection of weapons that features the sword of Pope Innocent VIII),^[174] the National Museum of Decorative Arts,^[175] the National Museum of Romanticism (focused on 19th century Romanticism),^[176] the Museum Cerralbo,^[177] the National Museum of Anthropology (featuring as highlight a Guanche mummy from Tenerife),^[178] the Sorolla Museum (focused in the namesake Valencian Impressionist painter,^[179] also including sculptures by Auguste Rodin, part of Sorolla's personal effects),^[180] or the History Museum of Madrid (housing pieces related to the local history of Madrid), the Wax Museum of Madrid, and the Railway Museum (located in the building that was once the Delicias Station).

Major cultural centres in the city include the Fine Arts Circle (one of Madrid's oldest arts centres and one of the most important private cultural centres in Europe, hosting exhibitions, shows, film screenings, conferences and workshops), the Conde Duque cultural centre or the Matadero Madrid, a cultural complex (formerly an abattoir) located by the river Manzanares. The Matadero, created in 2006 with the aim of "promoting research, production, learning, and diffusion of creative works and contemporary thought in all their manifestations", is considered the third most valued cultural institution in Madrid among art professionals.^[181]

Language

The usual language in Madrid is Peninsular Spanish. It is in the transition between northern and southern dialects. Typical features are:

Yeísmo, calló and cayó sound alike among all social classes.^[182] According to Alonso Zamora Vicente [es], yeísmo has extended from Madrid across Spain.^[182]
Aspiration of implosive /s/.^[183]
Frequent ellision of final /d/ ([maˈðɾi]) and devoicing /θ/ ([maˈðɾiθ] ) coexist with the standard preservation ([maˈðɾið]) realised with varying degrees of relaxation.[8]
leísmo, laísmo and loísmo. According to Samuel Gili Gaya [es], in Madrid speech, pronoun le is specialized in the masculine and pronoun la in the feminine, for direct and indirect objects.^[184]

Since a large part of residents have come from other parts of Spain and the Spanish-speaking world, even long-time residents can be heard using other dialects.

In the 1970s and 1980s, Madrid youth created their own slang, Cheli.^[185]

Literature

Madrid has been one of the great centres of Spanish literature. Some of the most distinguished writers of the Spanish Golden Century were born in Madrid, including Lope de Vega (author of Fuenteovejuna and The Dog in the Manger), who reformed the Spanish theatre, a project continued by Calderon de la Barca (author of Life is a Dream). Francisco de Quevedo, who criticised the Spanish society of his day, and author of El Buscón, and Tirso de Molina, who created the character Don Juan, were born in Madrid. Cervantes and Góngora also lived in the city, although they were not born there. The Madrid homes of Lope de Vega, Quevedo, Gongora, and Cervantes still exist, and they are all in the Barrio de las Letras (Literary Neighborhood). Other writers born in Madrid in later centuries have been Leandro Fernandez de Moratín, Mariano José de Larra, Jose de Echegaray (Nobel Prize in Literature), Ramón Gómez de la Serna, Dámaso Alonso, Enrique Jardiel Poncela and Pedro Salinas.

The "Barrio de las Letras" owes its name to the intense literary activity taking place there during the 16th and 17th centuries. Some of the most prominent writers of the Spanish Golden Age lived here, such as Lope de Vega, Quevedo, and Góngora, and it contained the Cruz and Príncipe Theatres, two of the most important in Spain. At 87 Calle de Atocha, on the northern end of the neighborhood, was the printing house of Juan de la Cuesta, where the first edition of Don Quixote was typeset and printed in 1604. Most of the literary routes are articulated^{[further explanation needed]} along the Barrio de las Letras, where you can find scenes from novels of the Siglo de Oro and more recent works like "Bohemian Lights".^{[further explanation needed]} Although born in Las Palmas de Gran Canaria, realist writer Benito Pérez Galdós made Madrid the setting for many of his stories; there is a giidebook to the Madrid of Galdós (Madrid galdosiano).^[186]

Madrid is home to the Royal Spanish Academy, the Royal Academy of the Spanish Language, which governs, with statutory authority, over Spanish,^[187] preparing, publishing, and updating authoritative reference works on it. The academy's motto (lema, in Spanish) states its purpose: it cleans the language, stabilizes it, and gives it brilliance ("Limpia, fija y da resplendor"). Madrid is also home to another international cultural institution, the Instituto Cervantes, whose task is the promotion and teaching of the Spanish language as well as the dissemination of the culture of Spain and Hispanic America. The National Library of Spain is the largest major public library in Spain. The library's collection consists of more than 26,000,000 items, including 15,000,000 books and other printed materials, 30,000 manuscripts, 143,000 newspapers and serials, 4,500,000 graphic materials, 510,000 music scores, 500,000 maps, 600,000 sound recording, 90,000 audiovisuals, 90,000 electronic documents, and more than 500,000 microforms.^[188]

Cuisine

Three squid sandwiches

Patatas bravas, a very common bar snack served as tapa

The Madrilenian cuisine has received plenty of influences from other regions of Spain and its own identity actually relies in its ability to assimilate elements from the immigration.^[189]

The cocido madrileño, a chickpea-based stew, is one of the most emblematic dishes of the Madrilenian cuisine.^[190] The callos a la madrileña [es] is another traditional winter specialty, usually made of cattle tripes.^[191] Other offal dishes typical in the city include the gallinejas [es]^[191] or grilled pig's ear.^[192] Fried squid has become a culinary specialty in Madrid, often consumed in sandwich as bocata de calamares.^[191]

Other generic dishes commonly accepted as part of the Madrilenian cuisine include the potaje, the sopa de ajo (Garlic soup), the Spanish omelette, the besugo a la madrileña [es] (bream), caracoles a la madrileña [es] (snails, sp. Cornu aspersum) or the soldaditos de Pavía, the patatas bravas (consumed as snack in bars) or the gallina en pepitoria [es] (hen or chicken cooked with the yolk of hard-boiled eggs and almonds) to name a few.^[193]^[194]^[189]

Traditional desserts include torrijas (a variant of French toast consumed during Easter)^[191]^[195] and bartolillos [es].^[194]

Nightlife

Madrid is an international hub of highly active and diverse nightlife with bars, dance bars and nightclubs staying open well past midnight.^[196] Madrid is reputed to have a "vibrant nightlife".^[197] Some of the highlight bustling locations include the surroundings of the Plaza de Santa Ana, Malasaña and La Latina (particularly near the Cava Baja [es]).^[197] It is one of the city's main attractions with tapas bars, cocktail bars, clubs, jazz lounges, live music venues and flamenco theatres. Most nightclubs liven up by 1:30 a.m.and stay open until at least 6 a.m.^[197]

Nightlife flourished in the 1980s while Madrid's mayor Enrique Tierno Galván (PSOE) was in office, nurturing the cultural-musical movement known as La Movida.^[198] Nowadays, the Malasaña area is known for its alternative scene.

The area of Chueca has also become a hot spot in the Madrilenian nightlife, especially for the gay population. Chueca is known as gay quarter, comparable to The Castro district in San Francisco.^[199]

Bohemian culture

The city has venues for performing alternative art and expressive art. They are mostly located in the centre of the city, including in Ópera, Antón Martín, Chueca and Malasaña. There are also several festivals in Madrid, including the Festival of Alternative Art, and the Festival of the Alternative Scene.^[200]^[201]^[202]^[203]

The neighbourhood of Malasaña, as well as Antón Martín and Lavapiés, hosts several bohemian cafés/galleries. These cafés are typified with period or retro furniture or furniture found on the street, a colourful, nontraditional atmosphere inside, and usually art displayed each month by a new artist, often for sale. Cafés include the retro café Lolina and bohemian cafés La Ida, La Paca and Café de la Luz in Malasaña, La Piola in Huertas and Café Olmo and Aguardiente in Lavapiés.

In the neighbourhood of Lavapiés, there are also "hidden houses", which are illegal bars or abandoned spaces where concerts, poetry readings and^[204]^[205]^[206] the famous Spanish botellón (a street party or gathering that is now illegal but rarely stopped).

Classical music and opera

The Auditorio Nacional de Música ^[207] is the main venue for classical music concerts in Madrid. It is home to the Spanish National Orchestra, the Chamartín Symphony Orchestra^[208] and the venue for the symphonic concerts of the Community of Madrid Orchestra and the Madrid Symphony Orchestra. It is also the principal venue for orchestras on tour playing in Madrid.

The Teatro Real is the main opera house in Madrid, located just in front of the Royal Palace, and its resident orchestra is the Madrid Symphony Orchestra.^[209] The theatre stages around seventeen opera titles (both own productions and co-productions with other major European opera houses) per year, as well as two or three major ballets and several recitals.

The Teatro de la Zarzuela is mainly devoted to Zarzuela (the Spanish traditional musical theatre genre), as well as operetta and recitals.^[210]^[211] The resident orchestra of the theatre is the Community of Madrid Orchestra.

The Teatro Monumental is the concert venue of the RTVE Symphony Orchestra.^[212]

Other concert venues for classical music are the Fundación Joan March and the Auditorio 400, devoted to contemporary music.

Feasts and festivals

San Isidro

The local feast par excellence is the Day of Isidore the Laborer (San Isidro Labrador), the patron Saint of Madrid, celebrated on 15 May. It is a public holiday. According to tradition, Isidro was a farmworker and well manufacturer born in Madrid in the late 11th century, who lived a pious life and whose corpse was reportedly found to be incorrupt in 1212. Already very popular among the madrilenian people, as Madrid became the capital of the Hispanic Monarchy in 1561 the city council pulled efforts to promote his canonization; the process started in 1562.^[213] Isidro was beatified in 1619 and the feast day set on 15 May^[214] (he was finally canonized in 1622).^[215]

On 15 May the Madrilenian people gather around the Hermitage of San Isidro [es] and the Prairie of San Isidro [es] (on the right-bank of the Manzanares) often dressed with checkered caps (parpusas [es]) and kerchiefs (safos)^[216] characteristic of the chulapos and chulapas, dancing chotis and pasodobles, eating rosquillas and barquillos.^[217]

LGBT pride

The Madrilenian LGBT Pride has grown to become the event bringing the most people together in the city each year^[218] as well as one of the most important Pride celebrations worldwide.^[219]

Madrid's Pride Parade began in 1977, in the Chueca neighbourhood, which also marked the beginning of the gay, lesbian, transgender, and bisexual rights movement after being repressed for forty years in a dictatorship.^[220] This claiming of LGBT rights has allowed the Pride Parade in Madrid to grow year after year, becoming one of the best in the world. In 2007, this was recognised by the European Pride Organisers Association (EPOA) when Madrid hosted EuroPride. It was hailed by the then President of the EPOA as "the best EuroPride in history".^[221] In 2017, Madrid celebrated the 40th anniversary of their first Pride Parade by hosting the WorldPride Madrid 2017. Numerous conferences, seminars and workshops as well as cultural and sports activities took place at the festival, the event being a "kids and family pride" and a source of education. More than one million people attended the pride's central march.^[222] The main purpose of the celebration was presenting Madrid and the Spanish society in general as a multicultural, diverse, and tolerant community.^[220] The 2018 Madrid Pride roughly had 1.5 million participants.^[138]^p. 34

Since Spain legalised same-sex marriage in July 2005,^[223] Madrid has become one of the largest hot spots for LGBT culture. With about 500 businesses aimed toward the LGBT community, Madrid has become a "Gateway of Diversity".^[221]

Other

Despite often being labelled as "having no tradition" by foreigners,^[224] the Carnival was popular in Madrid already in the 16th century. However, during the Francoist dictatorship the carnival was under government ban and the feasts suffered a big blow.^[224]^[225] It has been slowly recovering since then.

Other signalled days include the regional day (2 May) commemorating the Dos de Mayo Uprising (a public holiday), the feasts of San Antonio de la Florida (13 June), the feast of the Virgen de la Paloma (circa 15 August) or the day of the co-patron of Madrid, the Virgin of Almudena (9 November), although the latter's celebrations are rather religious in nature.^[226]

The most important musical event in the city is the Mad Cool festival; created in 2016, it reached an attendance of 240,000 during the three-day long schedule of the 2018 edition.^[138]^p. 33

Bullfighting

Madrid hosts the largest plaza de toros (bullring) in Spain, Las Ventas, established in 1929. Las Ventas is considered by many to be the world centre of bullfighting and has a seating capacity of almost 25,000. Madrid's bullfighting season begins in March and ends in October. Bullfights are held every day during the festivities of San Isidro (Madrid's patron saint) from mid May to early June, and every Sunday, and public holiday, the rest of the season. The style of the plaza is Neo-Mudéjar. Las Ventas also hosts music concerts and other events outside of the bullfighting season. There is great controversy in Madrid with bullfighting.^{[failed verification]}^[227]

Sport

Football

Real Madrid, founded in 1902, compete in La Liga and play their home games at the Santiago Bernabéu Stadium. The club is one of the most widely supported teams in the world and their supporters are referred to as Madridistas or Merengues (Meringues). Real's supporters in Madrid are often believed to be constituted principally of members of the middle classes, however, this claim is in dispute and has not been proved. It has also been suggested that a large proportion of Real Madrid's fans are members of the working class.^[228] The club was selected as the best club of the 20th century, being the fifth most valuable sports club in the world and the most successful Spanish football club with a total of 104 official titles (this includes a record 15 European Cups and a record 36 La Liga trophies).

Atlético Madrid, founded in 1903, also compete in La Liga and play their home games at the Metropolitano Stadium. The club is well-supported in the city, having the third national fan base in Spain and their supporters are referred to as Atléticos or Colchoneros (The Mattressers). Atlético is believed to draw its support mostly from working class citizens.^[229] The club is considered an elite European team, having won three UEFA Europa League titles and reached three European Cup finals. Domestically, Atletico have won eleven league titles and ten Copa del Reys.

Rayo Vallecano, founded in 1924, are the third most important football team of the city, based in the Vallecas neighborhood. They currently compete in La Liga, having secured promotion in 2021. The club's fans tend to be very left-wing and are known as Buccaneers.

Getafe CF, founded in 1983, also compete in La Liga and play their home games at the Estadio Coliseum. The club was promoted to La Liga for the first time in 2004, and participated in the top level of Spanish football for twelve years between 2004 and 2016, and again since 2017.

CD Leganés, founded in 1928, compete in Segunda Division and play their home games at the Estadio Municipal de Butarque. In the 2015–16 season, for the first time in their history, Leganés earned promotion to La Liga. They remained in the top flight for four seasons, reaching a peak of 13th in 2018–19, before relegation in the last game of the following season, a 2–2 home draw with Real Madrid.

Madrid hosted five European Cup/Champions League finals, four at the Santiago Bernabéu, and the 2019 final at the Metropolitano. The Bernabéu also hosted the Euro 1964 Final (which Spain won) and 1982 FIFA World Cup Final.

Basketball

Real Madrid Baloncesto, founded in 1931, compete in Liga ACB and play their home games at the Palacio de Deportes (WiZink Center). Real Madrid's basketball section, similar to its football team, is the most successful team in Europe, with a record 11 EuroLeague titles. Domestically, they have clinched a record 36 league titles and a record 28 Copa del Reys.

Club Baloncesto Estudiantes, founded in 1948, compete in LEB Oro and also play their home games at the Palacio de Deportes (WiZink Center). Until 2021, Estudiantes was one of only three teams that have never been relegated from Spain's top division. Historically, its achievements include three cup titles and four league runners-up placements.

Madrid has hosted six European Cup/EuroLeague finals, the last two at the Palacio de Deportes. The city also hosted the final matches for the 1986 and 2014 FIBA World Cups, and the EuroBasket 2007 final (all held at the Palacio de Deportes).

Events

The main annual international event in cycling, the Vuelta a España (La Vuelta), is one of the three worldwide prestigious three-week-long Grand Tours, and its final stages takes place in Madrid on the first Sunday of September. In tennis, the city hosts Madrid Open, both male and female versions, played on clay court. The event is part of the nine ATP Masters 1000 and nine WTA 1000 tournaments. It is held during the first week of May in the Caja Mágica. Additionally, Madrid hosts the finals of the major tournament for men's national teams, Davis Cup, since 2019.

Formula 1

Formula 1 announced that Madrid will be hosting the 2026 Spanish Grand Prix around the IFEMA complex which includes the F1 Exhibition Centre and is close to the Estadio Alfredo Di Stéfano as well as the Ciudad Real Madrid.^[230]^[231]

Education

Education in Spain is free, and compulsory from 6 to 16 years. The education system is called LOE (Ley Orgánica de Educación).^[232]

Universities

Madrid is home to many public and private universities. Some of them are among the oldest in the world, and many of them are the most prestigious universities in Spain.

The National Distance Education University (Universidad Nacional de Educación a Distancia; UNED) has as its mission the public service of higher education through the modality of distance education. At more than 205,000 students (2015), UNED has the largest student population in Spain and is one of the largest universities in Europe. Since 1972, UNED has sought to translate into action the principle of equal opportunity in access to higher education through a methodology based on the principles of distance learning and focused on the needs of the student.^{[citation needed]}

The Complutense University of Madrid (Universidad Complutense de Madrid; UCM) is the second largest university in Spain after UNED and one of the oldest universities in the world. It has over 11,000 staff members and a student population of 117,000. Most of the academic staff is Spanish. It is located on two campuses, the main one of Ciudad Universitaria in the Moncloa-Aravaca district, and the secondary campus of Somosaguas, located outside the city limits in Pozuelo de Alarcón and founded in 1971.^[233]^[234] The Complutense University of Madrid was founded in Alcalá de Henares, old Complutum, by Cardinal Cisneros in 1499. Nevertheless, its real origin dates back to 1293, when King Sancho IV of Castile built the General Schools of Alcalá, which would give rise to Cisnero's Complutense University. Between 1509 and 1510, five schools were already operative: Artes y Filosofía (Arts and Philosophy), Teología (Theology), Derecho Canónico (Canonical Laws), Letras (Liberal Arts) and Medicina (Medicine). In 1836, during the reign of Isabel II, the university was moved to Madrid, where it took the name of Central University and was located at San Bernardo Street. Subsequently, in 1927, a new University City (Ciudad Universitaria) was planned to be built in the district of Moncloa-Aravaca, in lands handed over by the King Alfonso XIII to this purpose. The Spanish Civil War turned the University City into a war zone, causing the destruction of several schools in the area, as well as the loss of part of its rich scientific, artistic and bibliographic heritage. In 1970 the Government reformed higher education, and the Central University became the Complutense University of Madrid. It was then that the new campus at Somosaguas was created to house the new School of Social Sciences. The old Alcalá campus was reopened as the independent UAH, University of Alcalá, in 1977. Complutense also serves a population of students who select Madrid for their study abroad period. Students from the United States, for example, might go to Madrid on a program like API (Academic Programs International) and study at Complutense for an intense immersion in the Spanish language. After studying at the university, students return home with fluency in Spanish as well as an enhanced understanding of culture and diversity.^[235]

School of Mines, Technical University of Madrid

The Technical University of Madrid (Universidad Politécnica de Madrid; UPM), is the top technical university in Spain. It is the result of the merger of different Technical Schools of Engineering. It shares the Ciudad Universitaria campus with the UCM, while it also owns several schools scattered in the city centre and additional campuses in the Puente de Vallecas district and in the neighbouring municipality of Boadilla del Monte.

The Autonomous University of Madrid (Universidad Autónoma de Madrid; UAM) was instituted under the leadership of the physicist, Nicolás Cabrera. The Autonomous University is widely recognised for its research strengths in theoretical physics. Known simply as La Autónoma by locals, its main site is the Cantoblanco Campus, located in the north of the municipality, close to its boundaries with the neighbouring municipalities of Alcobendas, San Sebastián de los Reyes and Tres Cantos.

Located on the main site are the Rectorate building and the Faculties of Science, Philosophy and Fine Arts, Law, Economic Science and Business Studies, Psychology, Higher School of Computing Science and Engineering, and the Faculty of Teacher Training and Education. The UAM is considered the institution to study law in Spain,^{[according to whom?]}^[236] The Medical School is sited outside the main site and beside the Hospital Universitario La Paz.^[237]

The private Comillas Pontifical University (Universidad Pontificia Comillas, UPC) has its rectorate and several faculties in Madrid. The private Nebrija University is also based in Madrid. Some of the large public universities headquartered in the surrounding municipalities also have secondary campuses in Madrid proper: it is the case of the Charles III University of Madrid (Universidad Carlos III de Madrid, UC3M) with its main site in Getafe and an educational facility in Embajadores (after signing a deal with the regional government and the city council in 2011)^[238] and the King Juan Carlos University (Universidad Rey Juan Carlos, URJC) having its main site in Móstoles and a secondary campus in Vicálvaro. The private Camilo José Cela University (Universidad Camilo José Cela, UCJC) has a postgraduate school in Chamberí.

Business schools

IE Business School (formerly Instituto de Empresa) has its main campus on the border of the Chamartín and Salamanca districts of Madrid. IE Business School recently ranked #1 in WSJ's 2009 rankings for Best MBA Programs under 2 years. It scored ahead of usual stalwarts, INSEAD and IMD, giving it top billing among International MBA programs. Although based in Barcelona, both IESE Business School and ESADE Business School also have Madrid campuses. These three schools are the top-ranked business schools in Spain, consistently rank among the top 20 business schools globally, and offer MBA programs (in English or Spanish) as well as other business degrees. Madrid is a good destination for business schools and a city much desired by foreign students. The most important Spanish business schools (IESE, IE, ESADE) have invested 125 million euros in expanding their campuses in Madrid in 2020.^[239]

Other Madrid business schools and universities that have MBA programs include: EAE Business School (in English and Spanish), the Charles III University of Madrid through the Centro de Ampliación de Estudios (in English or Spanish); the Comillas Pontifical University (in Spanish only) and the Technical University of Madrid (in Spanish only).

Transport

In 2018, Madrid banned all non-resident vehicles from its downtown areas.^[240]^[241]

Madrid is served by several roads and three modes of public surface transport, and two airports, one of them being almost two different airports. A great many important road, rail and air links converge on the capital, providing effective connections with other parts of the metropolitan region and with the rest of Spain and other parts of Europe.

In the 1960s, sweeping urban reforms were promoted to accommodate Madrid to the private car (most notably the removal of boulevards and the incorporation of overpasses), in some ways similarly to other European cities, but in the distinct context of poverty of public debate, which was limited by a dictatorship putting its own interests and those of its clientelist networks before other concerns when it came to alter the urban fabric, thereby marginizalizing the pedestrian.^[242]

Road transport

Madrid Central

Cars (except for hybrid and electric vehicles as well as residents and guests) were banned in the Madrid Central low-emission zone in 2018.^[243]^[244] Pollution in the area dropped following the ban.^[245]^[243] In 2016 it was announced that Madrid will stop the use of all diesel powered cars and trucks within the next decade.^[246]

Radial roads

Madrid is the centre of the most important roads of Spain. Already in 1720, the Reglamento General de Postas enacted by Philip V configurated the basis of a radial system of roads in the country.^[247]

Madrid features a number of the most prominent autovías (fast dualled highways), part of the State Road Network [es]. Clock-wise starting from the north: the A-1 (Madrid–Irún–French border), A-2 (Madrid–Zaragoza–Barcelona–French border), A-3 (Madrid–Valencia), A-4 (Madrid–Córdoba–Sevilla–Cádiz), A-5 (Madrid–Badajoz–Portuguese border) and the A-6 (Madrid–A Coruña). The A-42, another highway connecting Madrid to Toledo, is also part of the State Network.

The M-607 connects Madrid to the Puerto de Navacerrada. It is a fast dualled highway in its initial stretch from Madrid to Colmenar Viejo, and part of the Regional Road Network [es] (in relation to the concerning administration, not to the technical features of the road).

Due to the large amount of traffic, new toll highways were built parallel to the main national freeways. Their names are R-2 [es], R-3, R-4 and R-5 [es] and they were intended to provide a paid alternative to the often overcrowded free radials. However, except the R-3, they do not end close to the M-30 innermost ring road, as the R-2 finishes in the M-40, the R-4 in the M-50 and the R-5 in the M-40.

Orbital roads

Also Madrid road network includes four orbital ones at different distances from the centre. The innermost ring-road, the M-30, is the only one with its path strictly located within the Madrid municipal limits. It is owned by the Madrid City Council and operated by Madrid Calle 30, S.A. It is the busiest Spanish road, famous for its traffic jams. A significant portion of the southern part runs underground parallel to the Manzanares, with tunnel sections of more than 6 km (3.7 mi) in length and 3 to 6 lanes in each direction.

The second ring-road, the M-40 (part of the State Road Network) circles the city, while also extending to other surrounding municipalities. A NW stretch of the road runs underground, below the southern reaches of the Monte de El Pardo protected area.

The M-45 partially circles the city, connecting the M-40 and M-50, passing through areas like Villaverde and Vallecas in the South-East of the municipality.

The M-50, the Madrid's outer ring road, connects municipalities and cities in the metropolitan area, like Fuenlabrada, Móstoles, Getafe, Leganés in the South and Boadilla del Monte and Las Rozas in the West.

Public transport

Map of the Madrid Metro

Cercanías Madrid map

There are four major components of public transport, with many intermodal interchanges. The Consorcio Regional de Transportes de Madrid (CRTM) coordinates the public transport operations across multiple providers in the region,^[248]^[249] harmonizing fares for the commuter rail, rapid transit, light rail and bus transport services provided by different operators.

Metro

The Metro is the rapid transit system serving Madrid as well as some suburbs. Founded in 1919, it underwent extensive enlargement in the second half of the 20th century.^[250] It is the third longest metro system in Europe (after Moscow and London) at 294 km (183 mi). As of 2019^[update], it has 302 stations.^[251] Only the Métro of Paris has more stations. It features 13 lines; 12 of them are colour-coded and numbered 1 to 12 (Line 1, Line 2, Line 3, Line 4, Line 5, Line 6, Line 7, Line 8, Line 9, Line 10, Line 11 and Line 12), while the other one, the short Ramal (R), links Ópera to Príncipe Pío.^[250]

Cercanías

Cercanías Madrid is the commuter rail service used for longer distances from the suburbs and beyond into Madrid, consisting of nine lines totalling 578 km (359 mi) and more than 90 stations. With fewer stops inside the centre of the city they are faster than the Metro, but run less frequently. This system is connected with Metro (presently 22 stations) and Light Metro. The lines are named: C-1, C-2, C-3, C-4, C-5, C-7, C-8, C-9, C-10, respectively.

Buses

There is a dense network of bus routes, run by the municipal company Empresa Municipal de Transportes (or EMT Madrid), which operates 24 hours a day; special services called "N lines" are run during nighttime. The special Airport Express Shuttle line connecting the airport with the city centre features distinctively yellow buses. In addition to the urban lines operated by the EMT, the green buses (interurbanos) connect the city with the suburbs. The later lines, while also regulated by the CRTM, are often run by private operators.

Almost half of all journeys in the metropolitan area are made on public transport, a very high proportion compared with most European cities.^[130]^: 62–4 Madrid has 15723 taxis around all the city.

Taxi

The taxicabs are regulated by a specific sub-division of taxi service, a body dependent of the Madrid City Council. The authorisation entails a badge for the vehicle and a license for the driver, who has to be older than 18.^[252] Since the 1970s, the fleet of taxis has remained stable roughly around 16,000 vehicles, accounting for 15,600 in 2014.^[253]

Long-distance transport

In terms of longer-distance transport, Madrid is the central node of the system of autovías, giving the city direct fast road links with most parts of Spain and with France and Portugal. It is also the focal point of one of the world's three largest high-speed rail systems, Alta Velocidad Española (AVE), which has brought major cities such as Seville and Barcelona within 2.5 hours' travel time. There are now 2,900 km (1,800 mi) of AVE track, connecting Madrid with 17 provincial capitals, and further lines are under construction.^[130]^: 72–75

Spanish companies are designing new high-speed trains which will be the new-generation AVE, much like the current Talgo AVRIL.

Aside from the local and regional bus commuting services, Madrid is also a node for long-distance bus connections to many national destinations. The Estación Sur de Autobuses [es] in Méndez Álvaro, the busiest bus station in the country,^[254] also features international bus connections to cities in Morocco as well as to diverse European destinations.^[254]

Airport

Madrid is also home to the Madrid-Barajas Airport, the sixth-largest airport in Europe, handling over 60 million passengers annually, of whom 70% are international travellers, in addition to the majority of Spain's air freight movements.^[130]^: 76–78 Barajas is a major European hub, yet a largely westward facing one, specialized in the Americas, with a comparatively lighter connectivity to Asia.^[255] Madrid's location at the centre of the Iberian Peninsula makes it a major logistics base.^[130]^: 79–80 Madrid-Barajas Airport has 4 terminals and also the terminal 4S, called the Satellite terminal; this terminal is 2 km (1.2 mi) from the terminal 4 and connected by an Automated People Mover System (AMP) train.

The smaller (and older) Cuatro Vientos Airport has a dual military-civilian use and hosts several aviation schools. The Torrejón Air Base, located in the neighbouring municipality of Torrejón de Ardoz, also has a secondary civilian use aside from the military purpose.

International relations

Diplomacy

Madrid hosts 121 foreign embassies accredited before Spain,^[256] comprising the totality of resident embassies in the country. The headquarters of the Spanish Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation, the Spanish Agency for International Development Cooperation and the Diplomatic School are also located in the city.

Международные организации

В Мадриде расположены штаб-квартиры таких международных организаций, как Всемирная туристская организация ООН (ЮНВТО), Иберо-американский генеральный секретариат (SEGIB), Организация иберо-американских государств (OEI), Международный молодежный орган Ибероамерики [ es ] (OIJ), Иберо-американской организации социального обеспечения [ es ] (OISS), Международной организации комиссий по ценным бумагам (IOSCO), Мадридского клуба и Международной комиссии по сохранению атлантических тунцов (ICCAT).

Города-побратимы и города-побратимы

Мадрид достиг «соглашений» городов-побратимов ( acuerdos ) с: ^{[ 257 ]}

Токио , Япония (1965) ^{[ 257 ]}
Сеул , Южная Корея (1978) ^{[ 257 ]}
Лиссабон , Португалия (1979) ^{[ 257 ]}
Панама-Сити , Панама (1980) ^{[ 257 ]}
Нью-Йорк , США (1982) ^{[ 257 ]}
Малабо , Экваториальная Гвинея (1982) ^{[ 257 ]}
Бордо , Франция (1984) ^{[ 257 ]}^{[ 258 ]}
Нуакшот , Мавритания (1986) ^{[ 257 ]}
Берлин , Германия (1988) ^{[ 257 ]}
Манила , Филиппины (2005 г.) ^{[ 257 ]}
Сараево , Босния и Герцеговина (2007 г.) ^{[ 257 ]}
Абу-Даби , Объединенные Арабские Эмираты (2007 г.) ^{[ 257 ]}
Майами , США (2014) ^{[ 257 ]}

Мадрид достиг городов-побратимов, «минут» городов-побратимов ( actas ) с: ^{[ 257 ]}

Рабат , Марокко (1988) ^{[ 257 ]}
Триполи, Ливия (1988) ^{[ 257 ]}

Союз иберо-американских столиц

Мадрид входит в Союз иберо-американских столиц. ^{[ 259 ]} установление братских отношений со следующими городами путем издания коллективного заявления в октябре 1982 года:

Успенский , Парагвай
Богота , Колумбия
Буэнос-Айрес , Аргентина
Каракас , Венесуэла
Гватемала-Сити , Гватемала
Гавана , Куба
Ла-Пас , Боливия
Лима , Перу
Лиссабон, Португалия
Манагуа , Никарагуа
Мехико , Мексика
Монтевидео , Уругвай
Панама-Сити, Панама
Кито , Эквадор
Рио-де-Жанейро , Бразилия
Сан-Хосе , Коста-Рика
Сан-Хуан , Пуэрто-Рико
Сан-Сальвадор , Сальвадор
Сантьяго , Чили
Санто-Доминго , Доминиканская Республика
Тегусигальпа , Гондурас

Другие партнерства города

Афины , Греция ^{[ 257 ]}
Пекин , Китай ^{[ 257 ]}
Белград , Сербия ^{[ 257 ]}
Бразилиа , Бразилия ^{[ 257 ]}
Брюссель , Бельгия ^{[ 257 ]}
Будапешт , Венгрия ^{[ 257 ]}
Себу , Филиппины ^{[ 257 ]}
Чунцин , Китай ^{[ 257 ]}
Давао , Филиппины ^{[ 257 ]}
Гвадалахара , Мексика ^{[ 257 ]}
Катманду , Непал ^{[ 257 ]}
Лумбини , Непал ^{[ 257 ]}
Москва , Россия ^{[ 257 ]}
Париж , Франция ^{[ 257 ]}
Прага , Чехия ^{[ 257 ]}
Рим , Италия ^{[ 257 ]}
София , Болгария ^{[ 257 ]}
Сукре , Боливия ^{[ 257 ]}
Варшава , Польша ^{[ 257 ]}
Замбоанга , Филиппины ^{[ 257 ]}

Касабланка , Марокко ^{[ 257 ]}

Партнерство с международными организациями

C-40 Города (C40) ^{[ 257 ]}
Международная организация труда (OIT) ^{[ 257 ]}
Иберо-Американский генеральный секретариат (СЕГИБ) ^{[ 257 ]}
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) ^{[ 257 ]}
Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ОНУ-ХАБИТАТ) ^{[ 257 ]}

Известные люди

Почести

Мадридский купол в горах Аристотеля на Земле Грэма в Антарктиде назван в честь города. ^{[ 260 ]}

См. также

Ссылки

Сноски

^ Альтернативное произношение примерно как [maˈðɾi] и [maˈðɾiθ] также распространены на местном уровне (особенно первый), оба сосуществуют со стандартным произношением. [ 8 ] Хотя последнее и считается вульгарным, [ 9 ] оно претерпело возрождение как «народное» произношение.
^ Франсиско Гойя когда-то был одним из директоров академии, среди ее выпускников Пабло Пикассо , Сальвадор Дали , Антонио Лопес Гарсия , Хуан Луна и Фернандо Ботеро . ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}

Цитаты

^ «Население на 1 января по возрастным группам и полу – функциональные городские территории» . Евростат . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Демография мировых городских территорий» (PDF) . Демография . 2022. Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 26 июля 2022 г.
^ Муниципальный реестр Испании 2018 . Национальный институт статистики .
^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по мегаполисам» . ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года.
^ «Показатель ВВП по статистическим областям и муниципалитетам» , www.madrid.org (на испанском языке)
^ «Регионы ЕС по ВВП, Евростат» . www.ec.europa.eu . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Субнациональный ИЧР – База данных территорий – Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 26 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Молина Мартос, Изабель (2016). «Вариация последнего слова -/d/ в Мадриде: открытый или скрытый престиж?» . Филологический вестник . 51 (2): 347–367. дои : 10.4067/S0718-93032016000200013 . ISSN 0718-9303 .
^ Сальгадо, Кристофер Гонсалес (2012). Eñe B1.2: курс испанского языка Издательство Хубер. п. 91. ИСБН 978-3-19-004294-4 . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2019 г.
^ «Официальные данные о численности населения, полученные по итогам проверки Муниципального реестра по состоянию на 1 января» . Национальный институт статистики . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 25 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Основные агломерации мира» . Статистика населения и карты . 1 января 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 25 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Департамента Организации Объединенных Наций по экономическим и социальным вопросам Перспективы мировой урбанизации (редакция 2007 г.). Архивировано 25 мая 2017 г. в Wayback Machine (Организация Объединенных Наций, 2008 г.), Таблица A.12. Данные за 2007 год.
^ «Член Управляющего совета. Делегат по вопросам экономики, занятости и участия граждан» (PDF) . п. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Морено-Фернандес, Франциско (2020). «Местные и глобальные элементы испанского языка в Мадриде». В Линче, Эндрю (ред.). Справочник Routledge по испанскому языку в глобальном городе . Милтон-Парк, Абингдон, Оксон и Нью-Йорк: Рутледж . стр. 43–72. ISBN 978-1-138-86066-7 .
^ «Мадрид» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ Группа и сеть исследований глобализации и мировых городов (GaWC), Университет Лафборо . «Мир по версии GaWC 2010» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Глобальный индекс энергетических городов 2009» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
^ «Индекс мировых финансовых центров» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Всемирный индекс торговых центров» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ «Индекс 2ThinkNow Innovation Cities Global 500» . Innovation-Cities.com . 2Подумайте сейчас. Апрель 2023 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.
^ «ФИТУР» . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
^ «Современное искусство в Испании – ARCOmadrid» . Ifema.es. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 9 ноября 2012 .
^ «SIMO EDUCACIÓN – Выставка технологий обучения – Дом» . www.ifema.es . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
^ «Неделя моды Сибелес в Мадриде» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
^ «Архитектура. Здания государственных музеев» . Mcu.es. 25 января 2012 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.
^ «География Мадрида» . Легкий эмигрант. 11 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2008 г. Проверено 11 августа 2006 г.
^ «Плаза де Сибелес | Spain.info на английском языке» . Испания.info. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.
^ «Мадридский Дворец Сибелес превратился в потрясающий культурный центр CentroCentro | Inhabitat – инновации в устойчивом дизайне, экоархитектура, зеленое строительство» . Место обитания. 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. . Проверено 7 августа 2012 г.
^ «Хосе Луис Мартинес-Алмейда Наваскес» . www.themayor.eu . 7 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 9 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Перес Ороско, Сантьяго (2007). «Происхождение топонима Мадрид» (PDF) . Анналы Института мадридских исследований . XLVII . Мадрид: Высший совет научных исследований : 701–703. ISSN 0584-6374 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хаят, Икрам. «Некоторые аспекты влияния арабского языка на испанский язык» (PDF) (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 20 января. Получено 26 декабря.
^ «CVC. Учебный план Института Сервантеса. 2. Грамматика. Инвентаризация. С1-С2» . cvc.cervantes.es (на испанском языке). Виртуальный центр CVC Сервантеса. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
^ «Первые люди из Мадрида прибыли 500 000 лет назад» . Страна . 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 25 августа 2019 г. - через elpais.com.
^ «Преистория Мадрида» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 13 марта 2007 г.
^ Ашельские оккупации в долине Харама (Арганда, Мадрид); Сантоха, Мануэль; Лопес Мартинес, Ньевес и Перес-Гонсалес, Альфредо; 1980; Провинциальный совет Мадрида; ISBN 84-500-3554-6
^ «Романские виллы Мадрида. Мадрид в эпоху романа» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 30 июня 2013 г.
^ Древний Мадрид в римские времена Фернандес Паласиос, Фернандо Мадридские исследования по предыстории и археологии, номер 13; 2004 год
^ Альварес, Пилар; Санчес, Эстер (21 июня 2013 г.). «В Викальваро была найдена палеолитическая мастерская возрастом более 200 000 лет» . Страна . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Получено 25 августа 2019 г. - через elpais.com.
^ «Мадридский исламико» . Nova.es. Архивировано из оригинала 2 октября 1999 года . Проверено 7 августа 2012 г.
↑ Он был записан в 15 веке арабским географом аль-Химьяри, написавшим в своей «Книге благоухающего сада» (Китаб ар-Рауд аль-Митар) об истории города. Он описывает: «Мадрид, замечательный город Аль-Андалуса, который был построен Амиром Мухаммадом ибн Абд ар-Рахманом...»
^ Jump up to: ^а ^б Бахамонде Лин и другие Карвахаль, 1989 , с. 9.
^ Сестеро Мансера, Молина Мартос и Паредес Гарсия 2015 , стр. 18.
^ Серрильо Торквемада 2009 , с. 245.
^ «Ayuntamiento de Madrid – El Siglo XIII» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
^ Суарес Фернандес 2001 , с. 137.
^ Jump up to: ^а ^б Bahamonde Lean & Other Carvajal 1989 , стр. 101-1. 11–12.
^ «Ayuntamiento de Madrid – столица Мадрида» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.
^ Парсонс 2003 , с. 13.
^ Домингес Ортис, Антонио (2003). «Обратная сторона медали. Крайняя нищета в Мадриде Филиппа IV». Социальная история (47): 127–130. ISSN 0214-2570 . JSTOR 40340884 .
^ «Досье: Соседство писем и женщин» . Исторический журнал Мадрида (82). Мадрид: издания La Librería. 2019. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
^ Мартинес Перейра, Ана (2008). «Участие Португалии в войне за испанское наследство. Политическая обличительная речь об эмблемах, символах и загадках» (PDF) . Полуостров. Журнал иберийских исследований (5). Порту: Universidade do Porto : 179. ISSN 1645-6971 . Архивировано (PDF) из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
^ Мартинес Перейра 2008 , с. 180.
^ Кирос Росадо, Роберто (2016). «Цена трона. Оборонительная война и муниципальное налогообложение во время пребывания в Мадриде австрийского Карла III (1710 г.)» (PDF) . Вегета: Ежегодник факультета географии и истории . 16 . Лас-Пальмас-де-Гран-Канария: Университет Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Служба публикаций : 290. ISSN 1133-598X . Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
^ Кирос Росадо 2016 , с. 308.
^ Гарсиа Руис, Хосе Луис (2011). «Мадрид на внутреннем полуострове, ок. 1850–2009» . Современная история . 42 . Бильбао: UPV/EHU : 191. ISSN 1130-2402 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
^ «Reales Academias» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г. Королевские академии
^ «Городской совет Мадрида – Мадрид под знаком просвещенного реформизма» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.
^ «Городской совет Мадрида – Мадрид и война за независимость» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.
^ Санчес Мартин, Виктор (2020). «Французские, умеренные, возвышенные масоны и коммунары: газеты и журналисты перед лицом политического конфликта в мадридской прессе во время либерального трехлетия (1820–1823)» . Испанский аргонавт . 17 (17). дои : 10.4000/argonauta.4257 . ISSN 1765-2901 . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
^ Гарсиа Руис 2011 , с. 192.
^ «Когда «Комплу» переехал в центр города» . Мадридиарио 29 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря. Получено 3 сентября.
^ Гарсиа Руис 2011 , с. 193.
^ Jump up to: ^а ^б Гарсиа Руис 2011 , с. 194.
^ «Ayuntamiento de Madrid – либерал Эль-Мадрида» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 3 января 2013 г.
^ Монтеро, Хулио; Сервера Хил, Хавьер (2009). «Мадрид 1930-х годов: социальная, политическая, культурная и религиозная среда» (PDF) . Studia et Documenta: Rivista dell'Istituto Storico San Josemaría Escrivá (3): 15. ISSN 1970-4879 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 16.
^ Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 20.
^ Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 21.
^ Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 17; 18.
^ Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 25; 26.
^ Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 26.
^ Эрас, Беатрис де лас; Пелаес, Хосе Мануэль (2018). «Женщины на войне и за войну. Испания, 1936–1939. Взгляд фотографа Сантоса Юберо, графического летописца Мадрида» . Фотография и культурное наследие: встречи V, VI и VII в Кастилии-Ла-Манче (на испанском языке). Издания Университета Кастилии-Ла-Манча. п. 505. ИСБН 978-84-9044-333-0 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мадрид: от приграничной территории к столичному региону. Мадрид: от «границы» до метрополии» . История Мадрида. (на испанском языке). Луис Энрике Отеро Карвахаль (титулярный профессор современной истории. Университет Комплутенсе, Мадрид). Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 28 октября 2007 .
^ Гарсиа Баллестерос и Ревилла Гонсалес 2006 , стр. 16.
^ Гарсиа Бальестерос и Ревилла Гонсалес 2006 , стр. 17–18.
^ Родригес-Лопес Фаральдо и 107–124.
^ Лопес Симон 2018 , с. 175.
^ Лопес Симон 2018 , с. 175; 178.
^ Лопес Симон 2018 , стр. 179–180.
^ Карретеро, Начо (октябрь 2018 г.). «Квинкис: беглый взгляд на испанские кварталы 80-х» . Записать . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ «Работы, тоннели и наказание» . Мир . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ Ламас, Мануэль (9 сентября 2013 г.). «Олимпийская мечта обошлась каждому налогоплательщику Мадрида в 2000 евро» . Свободный рынок (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ Мастерсон-Алгар 2016 , с. 30.
^ «Десять лет после протестов возмущения в Испании» . Экономист . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.
^ Хименес Баррадо, Виктор; Санчес Мартин, Хосе Мануэль (2016). «Частное банковское обслуживание и подержанное жилье в Мадриде» (PDF) . Географические исследования (66): 43–58. дои : 10.14198/INGEO2016.66.03 . ISSN 0213-4691 . Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ «Балетная контора каждые 100 метров: азартные игры процветают в бедных кварталах Мадрида» . Испанский (на европейском испанском языке). 2 января 2019 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ауньон, JA; Клементе, Иоланда (26 февраля 2018 г.). «Как туристические апартаменты вредят районам Мадрида» . Эль Паис . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ Лопес, Энрике Авила (2015). Современная Испания . АВС-КЛИО. п. 8. ISBN 978-1610696012 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Фрагуас, Рафаэль (3 марта 2007 г.). «Семь холмов под асфальтом» . Страна . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.
^ Гонсало Муньос, А.; Гонсалес Донсель, И. (14 сентября 2018 г.). «Изучение древней картографии Эль-Монте-де-Эль-Пардо» . VII Испанский лесной конгресс . Пласенсия: Испанское общество лесных наук. п. 1. ISBN 978-84-941695-2-6 . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Обзор генерального плана. Память. Том III. Городская информация. Диагностика города (PDF) . Том 2. Городской совет Мадрида . 15 ноября 2013 г. с. 166. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
^ Галиана Мартин 1994 , стр. 46, 50.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Галиана Мартин 1994 , с. 50.
^ «Эль Ретиро празднует 150-летие в руках жителей Мадрида» . Цепь COPE . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Проверено 17 сентября 2019 г.
^ Галиана Мартин 1994 , с. 48.
^ Фрейзер, Бенджамин (2007). «Мадридский парк Ретиро как публично-частное пространство и пространственные проблемы пространственной теории». Социальная и культурная география . 8 (5). Тейлор и Фрэнсис : 684. CiteSeerX 10.1.1.917.6601 . дои : 10.1080/14649360701633212 . ISSN 1464-9365 . S2CID 73712370 .
^ Валенсуэла Рубио, Мануэль (1977). «Вклад в географию отдыха в Мадриде: зеленые насаждения» (PDF) . Бутановые маршруты (28). Мадрид: Автономный Мадридский университет. Географический факультет : 39–40. Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2019 года.
^ Ремон Менендес, Хуан Ф. (1998). «Природа и город: Парк дель Оэсте и расширение Мадрида девятнадцатого века». Городская история . 25 (2): 210. doi : 10.1017/s0963926800000808 . ISSN 0963-9268 . S2CID 143812246 .
^ Галиана Мартин, Луис (1994). «Территориальные свойства Короны и их влияние на городское развитие Мадрида» (PDF) . Коннектикут: Кадастр (21). Главное управление кадастра: 50. ISSN 1138-3488 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 17 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ТОМЕ, Франсиско Хавьер; Муньос Родригес, Анхель (2011). «Монте-де-Эль-Пардо: холм, связанный с историей» (PDF) . Фореста (52): 312–314. ISSN 1575-2356 . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2020 г. Проверено 17 сентября 2019 г.
^ Галиана Мартин 1994 , с. 46.
^ «Великолепные парки Мадрида, наполняющие кислородом жизнь великого города» . АВС . 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Метеорология, Государственное агентство. «Эволюция климата Кеппена в Испании в период 1951-2020 гг. - Государственное метеорологическое агентство - AEMET. Правительство Испании» . www.aemet.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
^ Метеорология, Государственное агентство. «Экстремальные ценности. Мадрид, Ретиро» . Государственное метеорологическое агентство (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Метеорология, Государственное агентство. «Экстремальные ценности. Аэропорт Мадрида» . Государственное метеорологическое агентство (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 25 августа 2019 г.
^ Переда, Ольга; Сантос, Пилар (10 января 2021 г.). «Мадридские обсерватории зафиксировали глубину снега от 50 до 60 см» . Авангард . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
^ Метеорология, Государственное агентство. «Нормальные климатологические значения — Государственное метеорологическое агентство — AEMET. Правительство Испании» . www.aemet.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Коппенская карта Европы» . Классификация климата Кеппена . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ Диалесандро, Джон М.; Уилер, Стивен М.; Абуннаср, Ясер (2019). «Поведение городских островов тепла в засушливых регионах» . Коммуникации по экологическим исследованиям . 1 (8): 5–6. Бибкод : 2019ERCom...1h1005D . дои : 10.1088/2515-7620/ab37d0 . S2CID 201319597 .
^ «Нормальные климатологические значения. Мадрид, Ретиро» . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
^ «Климатологические экстремальные явления. Мадрид, Ретиро» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
^ Пинто Креспо, Виргилио (2010). "Введение". Водные путешествия Мадрида при старом режиме (PDF) . Мадрид: Фонд канала. стр. 7–9. ISBN 978-84-932119-6-7 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 16 сентября 2019 г.
^ «ИСТОРИАЛИЯ – Плотина Эль-Атазар. Мадрид » historialia.com . Архивировано из оригинала 2 апреля. Получено 2 января.
^ «Статистика населения на региональном уровне – объяснение статистики» . ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
^ «Иностранное население Мадрида выросло на 6% и достигло 21,5%» . Телемадрид . 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Население по стране рождения» ( .xslx ) . Городской совет Мадрида . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ Кано, Луис (17 апреля 2019 г.). «Исход венесуэльцев подталкивает Мадрид к историческому рекорду по количеству иностранного населения» . АВС . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ СНГ (июль 2019 г.). «Postelectoral Elecciones Autonómicas y муниципальные 2019. Мадрид (Municipio de)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ «Евростат – Таблица интерфейса таблиц, графиков и карт (TGM)» . Epp.eurostat.ec.europa.eu. 2 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
^ «Pleno de Madrid (только на испанском)» (на испанском языке). Мунимадрид.es. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Закон 22/2006 от 4 июля о капитализме и особом режиме Мадрида» (PDF) . Официальный государственный вестник . п. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
^ «Организация местного самоуправления (только на испанском языке)» (на испанском языке). Мунимадрид.es. Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ Баррозу, Франсиско Хавьер (18 декабря 2018 г.). "618 полицейских в столице смогут уйти на пенсию в связи с изменением законодательства" . Страна . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ «Население по районам и районам» . Банк данных . Городской совет Мадрида . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Мартин-Асена, Пол (2017). «Банк Испании, 1782–2017 гг.» (PDF ) Исследования экономической истории (73): 1. ( PDF) из оригинала 5 июня. Архивировано Получено 13 сентября.
^ «Ключевые даты в истории Мадридской фондовой биржи» . www.eleconomista.es . Экономист. 20 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 13 сентября 2019 г.
^ Джулия, С. и др. (1995), Мадрид, История столицы
^ «Обзор: Экономика Мадрида» . EasyExpat. 16 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Проверено 24 июня 2010 г.
^ Текущая ситуация: экономика Мадрида. Архивировано 17 апреля 2015 г. в Wayback Machine , Беккер, Беллидо и Фернандес (2006).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и Экономическая структура города Мадрида. Архивировано 12 мая 2021 г. в Wayback Machine , Городской совет Мадрида , август 2013 г.
^ «Региональный ВВП на душу населения колебался от 31% до 626% от среднего показателя по ЕС в 2017 году» . Евростат. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Барометр экономики города Мадрида, № 41» (PDF) . Городской совет Мадрида. Октябрь 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 января. Получено 25 января.
^ «Ночная жизнь Мадрида утратила часть своего волшебства» . Новости UMCI. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 23 января 2015 г.
^ «Сравнение городов Великобритании и Европы: цены на жилье» . Мэры городов . 21 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 24 мая 2023 г.
^ «Показатель безработицы в Испании падает по мере роста экономики» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 2014. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 23 января 2015 г.
^ «Безработица в Мадриде во втором квартале снизилась на 10,06%» . Ла Вангардия (на испанском языке). 26 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Проверено 18 сентября 2018 г.
^ Орхуэла Кастро, Хавьер Артуро; Кастро Окампо, Оскар Фернандо; Подвеска Булла, Эдвин Андрес (2005). «Логистические операторы и платформы» . Технура . 8 (16). Богота: Окружной университет Франсиско Хосе де Кальдас . doi : 10.14483/22487638.6249 (неактивен 31 января 2024 г.). ISSN 0123-921X . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г. {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Ежегодник туризма. Мадрид. 2018» (PDF) . www.madrid-destino.com . Мадрид Судьба . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перес Мендоса, София (24 октября 2017 г.). «Три фактора, которые делают Лавапьес уязвимым районом для увеличения количества туристических квартир» . eldiario.es . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ Родригес-Пина, Глория (27 марта 2019 г.). «Городской совет Мадрида утверждает постановление, согласно которому будет закрыто более 10 000 туристических апартаментов» . Страна . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ Бельвер, Марта (31 августа 2019 г.). «Алмейда изучает отмену требования о том, чтобы туристические квартиры в Мадриде имели отдельный доступ от соседских квартир » . Мир . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ Cushman & Wakefield, European Cities Monitor, 2011 г.
^ Рамос, А. (2013): Рейтинг европейских городов 2012 , Барометр экономики города Мадрида . № 35
^ «Аргентинский продюсер Azteka Films откроет офис в Мадриде в конце года» (на испанском языке). Аудиовизуальные451. 10 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ де Пабло, Эмилиано (20 мая 2019 г.). «Мадридский регион процветает как международный производственный центр» . Разнообразие. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ Медина, Мигель Анхель (21 сентября 2019 г.). «Когда Клинт Иствуд убивал преступников в горах Мадрида» . Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ Клевер, Джулиан (5 декабря 2018 г.). «Amazon выбирает Мадрид в качестве европейского производственного центра» . www.broadbandtvnews.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ Висенте, Адриен (18 июля 2019 г.). «Мадрид становится центром производства телесериалов» . Джакарта Пост. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ «DAZN открывает в Мадриде виртуальный продюсерский центр» (на испанском языке). Аудиовизуальные451. 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ Кортес, Хелена (7 апреля 2019 г.). «Испания, новая индустрия телевидения» (на испанском языке). Азбука. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Энги, Сальвадор (8 декабря 2020 г.). «Мадрид концентрирует власть СМИ в Испании» . Ла Вангардия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ Эскобар, Иисус (2007). «Архитектура и городское планирование в Мадриде 17 века: процесс, украшение и опыт». Архитектура и городское пространство Мадрида 17-18 веков (PDF) . Городской совет Мадрида . п. 54. Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Эстепа Гомес, Раймундо (2015). Шпили XVI–XVIII веков в Мадриде и его окрестностях: их деревянные каркасы (PDF) . Мадрид: Политехнический университет Мадрида . п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2020 г. Проверено 4 февраля 2020 г.
^ «Архитектура Мадрида де лос Австрий» . Издания La Librería. 18 января 2016 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. . Проверено 4 февраля 2020 г.
^ Бласко Эскивиас 2016 , с. 280.
^ Эскобар 2007 , стр. 60–63.
^ Гарсиа Гутьеррес-Мостейро, Хавьер (1996). «Десять архитекторов в Мадриде» (PDF) . Мадрид и его архитекторы: 150 лет архитектурной школе . Мадрид: Главное управление культурного наследия Мадридского сообщества. стр. 75–96. ISBN 84-89162-73-5 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 17 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Торрус, Александр (13 января 2017 г.). «След родины фашизма в архитектуре Мадрида» . Общественный Архивировано 6 февраля. из оригинала Получено 6 февраля.
^ Мендес, Хулиан (23 февраля 2011 г.). «Символ в центре Мадрида» . Сегодня . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ «La altura sí importa» . Архитектура (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
^ «Мадридский международный аэропорт Барахас (MAD/LEMD) – аэропортовые технологии» . Аэропортовые технологии . Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
^ Канделл, Джонатан (28 апреля 2002 г.). «Барон Тиссен-Борнемиса, промышленник, создавший легендарную коллекцию произведений искусства, умер в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 24 мая 2023 г.
^ «Музей Тиссена-Борнемисы (англ.)» . Национальный музей Тиссена-Борнемисы . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Музей королевы Софии (MNCARS), официальная веб-страница на английском языке» . Museoreinasofia.es. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 3 января 2013 г.
^ «Настоящая Академия изящных искусств Сан-Фернандо, Мадрид» . Гомадрид.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
^ «ТУР ПО СКУЛЬПТУРАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА УИЧИТЫ – Государственный университет Уичито» . wichita.edu . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 21 мая 2022 г.
^ «Caixaforum Madrid | Наши центры | Социальная работа «Коробка» » . Obrasocial.lacaixa.es. 15 января 1974 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 3 января 2013 г.
^ «Национальное достояние – Королевский дворец Мадрида» . Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
^ Рианьо, Пейо Х. (5 ноября 2019 г.). «Национальное наследие инвестирует 900 000 евро в укрепление королевских коллекций» . Страна . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ «Музей Америки» . Museodeamerica.mcu.es. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ «Портада» . МНКН. 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 г. Проверено 2 июня 2011 г.
^ «ГЛАВНЫЙ МАДРИДСКИЙ военно-морской музей – Военно-морской музей – ВМС Испании – Министерство обороны – Правительство Испании» (на испанском языке). Армада.mde.es. Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 года . Проверено 3 января 2013 г.
^ «Национальное наследие – монастырь Дескальсас Реалес» . Patrimonialnational.es. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
^ «Сайт музея Fundación Lázaro Galdiano» . Flg.es. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
^ «Музей декоративных искусств» . Mnartesdecorativas.mcu.es. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ «Музей романтизма» . Museoromantismo.mcu.es. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ «Музей Серральбо» . Музей Серральбо. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ «Национальный музей антропологии» . Mnanthropologia.mcu.es. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ «Музей Соролья» . Официальный туристический сайт Мадрида. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
^ «Музей Соролья» . Музей Соролья. Архивировано из оригинала 8 июля 2003 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ «Матадеро Мадрид, третье по рейтингу культурное учреждение в стране» . Страна . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Самора Висенте, Алонсо (11 июня 1961 г.). « Взгляд на говорящий Мадрид ». ABC (Испания) .
^ Куилис, Антонио (1993). Трактат по испанской фонологии и фонетике . Гредос (Мадрид). п. 276. ИСБН 8424916255 . Аспирация встречается в Андалусии, Эстремадуре, на Канарских островах, в Мурсии, Толедо, в Ла-Манче, в некоторых частях провинций Мадрида (в столице она распространена даже среди образованных классов), Куэнке, Авиле, Саламанке, Риохе-Баха.
^ Цитируется в Quilis, Местоимения «le», «la», «lo» и их множественное число на испанском языке, на котором говорят в Мадриде , стр. 36.
По мнению Гили Гая (1958, 210-211), дательный падеж «ле», который, как известно, неизменен для обоих полов, специализировался как мужской род: «ему подарили велосипед» (ему); а когда оно женского рода, оно заменяется на «the», происходящее от винительного падежа: ей подарили велосипед» (ей). «Это спонтанное использование Мадрида во всех социальных классах, за исключением людей, чье грамматическое образование или происхождение из других регионов более или менее корректируют его. Влияние столицы излучает свой секуляризм в сторону других провинций Центра и Севера, часто преодолевая сопротивление литературного языка. Мадридская толпа идет еще дальше: «ло» часто заменяет «ле» в дательном падеже: «ему дали пощечину». высокомерная речь».
^ Бузек, Иво (2011). «Кало как многозначное понятие и цыганские выражения в испанском языке» (PDF) . Критическая история цыганско-испанской лексикографии (на испанском языке). Брно: Университет Масарикова. п. 25. hdl : 11222.digilib/124535 . ISBN 9788021057883 .
^ Гарсиа-Посада, Мигель (2005). Путеводитель по Галдосианскому Мадриду (PDF) (2-е изд.). Министерство образования Мадридского сообщества. стр. 11–12. ISBN 978-84-451-3131-2 . Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
^ «Королевский указ 1109/1993 от 9 июля, которым утверждается Устав Королевской испанской академии» . News.juridicas.com. 21 января 2011 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
^ Испания, Национальная библиотека (21 мая 2013 г.). «Коллекции» . bne.es . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Самая традиционная мадридская кухня» . Пять дней . 6 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Моралес Гарсия, Тереза (15 ноября 2016 г.). «Отдайте себе должное: пять самых калорийных рагу» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мадридиарио. «Откройте для себя типичную еду Мадрида» . Мадридиарио (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Эрмида, Альваро (17 ноября 2019 г.). «Лучшие места, где можно поесть жареную уху в Мадриде» . Кормить . Конфиденциально . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
^ Фео Паррондо, Франциско (2014). «Дни гастрономического туризма в Мадриде» . Туристические тетради (33). Мурсия: Университет Мурсии : 32. ISSN 1139-7861 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Давалос, Карлос (7 мая 2016 г.). «Подход к мадридской гастрономии» . Глобальная хроника . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Вальехо, Вероника (30 января 2021 г.). «Прелести мадридской кухни: 4 рецепта, которые это доказывают» . Кормить . Конфиденциально . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ «Настоящий город, который никогда не спит: знакомство с ночной жизнью Мадрида» . Нэшнл Географик. 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бенавидес Канепа, Джессика (13 июля 2017 г.). «Мадрид после наступления темноты: как выйти на улицу, как местные жители» . cnn.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
^ Минчот, Пиа (2002). Мадрид, Метрополис . А. Асппан С.Л. с. 21. ISBN 978-84-89439-89-4 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ Ричардсон, Пол (16 марта 2012 г.). «Мадрид: лучшие вечера» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
^ «Чем заняться в Мадриде – Популярные достопримечательности и развлечения в Мадриде» . Directline-citybreaks.co.uk . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.
^ «11-й фестиваль Escena Contemporánea» . Escenacontemporanea.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 14 июня 2010 .
^ «Фестиваль Alternativo de las Artes Escénicas, Мадрид, Испания – Обзоры развлечений» . NileGuide.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 14 июня 2010 г.
^ «Арт-Мадрид – альтернатива или дополнение ARCO?» . Эль Мундо . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
^ «Лучшее богемное место Мадрида: знакомство с Лавапьесом – Ла Кастиза» . ru.momondo.com. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.
^ «Окрестности Мадрида: Лавапьес... Гулять, есть, пить и богемная прохлада! – Заметки из Мадрида – Тапас-бары, рестораны, магазины и ночная жизнь Мадрида» . Заметки с сайта madrid.com. 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 г. Проверено 14 июня 2010 г.
^ «Эль Растро и Лавапьес» . Whatmadrid.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.
^ «Национальная музыкальная аудитория» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 19 августа 2009 г.
^ «История симфонического оркестра Чамартина (на испанском языке)» . Симфонический оркестр Чамартина. 20 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Проверено 28 августа 2008 г.
^ «Театро Реал (Тайм-аут Мадрид)» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 31 января 2009 г.
^ «История» . mcu.es . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
^ «Театро де ла Сарсуэла – Тайм-аут Мадрид» . Timeout.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «La Orquesta Sinfonica (на испанском языке)» . РТВЕ. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
^ Зозая, Леонор (30 июня 2011 г.). «Сооружения к канонизации: размышления о местах памяти и поклонения в честь Сан-Исидро Лабрадора» . Электронный журнал современной истории (на испанском языке). 7 (22). ISSN 1699-7778 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Рио Барредо, Мария Хосе дель (1993). Публичные фестивали в Мадриде (1561–1808) (доктор философии) (на испанском языке). Мадрид: Автономный Мадридский университет . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ «Почему святителя Исидора празднуют 15 мая?» . Ла Секста (на испанском языке). 15 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Карбахо, Хуан Антонио (15 мая 1989 г.). « Парпусас, сафос и маносас » . Страна . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Атьенца, Хара (14 мая 2019 г.). «Вот блюда, которые вы должны попробовать в Сан-Исидро» . Авангард . Архивировано 3 февраля. из оригинала Получено 3 февраля.
^ «Гордость 2011 надевает шлемы в Чуэке» . Страна 28 июня 2011 г. Архивировано 3 февраля. из оригинала Получено 3 февраля.
^ Леон, Пабло (7 июля 2016 г.). «Самый завидный прайд в мире» . Страна . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б «О WPM 2017 – Мадридская гордость MADO'15» . www.madridorgullo.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «О Мадридском прайде – Мадридский прайд МАДО'15» . www.madridorgullo.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ «Более миллиона человек делают Мадрид мировой столицей гей-прайда» . Heraldo.es (на испанском языке). 1 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
^ Маклин, Ренвик (1 июля 2005 г.). «Испания одобряет гей-союзы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Альпуэнте, Мончо (13 февраля 2002 г.). «Традиция » Страна Архивировано 3 февраля. из оригинала Получено 3 февраля.
^ Крус, Луис де ла (6 марта 2011 г.). «Маленькая история Мадридского карнавала | Сомос Маласанья» . Somosmalasana.eldiario.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ «Откройте для себя все мероприятия, предлагаемые празднованием Альмудена 2019» . Авангард . 9 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ «Тысячи митингов в Мадриде требуют прекращения корриды» . Хранитель . Агентство Франс-Пресс. 11 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Проверено 21 октября 2022 г.
^ «Почему все, что вы знаете о мадридском дерби, может быть неверным» . ЧетыреЧетыреДва . 7 января 2015 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ «Мадридиста или Кольчонеро? Отсылка к цветам футболок команды» . цель.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 12 июля 2017 г. .
^ «Формула 1 Гран-при Испании 2026 | F1 МАДРИД» . www.ifema.es . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
^ «Мадрид присоединится к календарю Формулы-1 с 2026 года» . www.formula1.com . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
^ «Система образования LOE» (на испанском языке). Министерство образования и науки. Архивировано из оригинала 11 марта.
^ Моралес Матос, Гильермо; Мариас Мартинес, Даниэль (2009). «Университет и территория в агломерации Мадрида» (PDF) . было Это 80 . Университет Овьедо : 190. ISSN 0211-0563 . Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
^ «Университет Комплутенсе» . Миссури-Сент. Университет Луиса. 10 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2006 г.
^ «Мадридский университет Комплутенсе» . УЦМ. Архивировано из оригинала 16 марта 2011 года.
^ « Мир « 50 гонок 2008 » . Elmundo.es. Архивировано из оригинала 26 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2013 г.
^ «Автономный университет» . Автономный университет Мадрида. 10 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2004 г.
^ «Университет Карлоса III будет управлять всем рынком Пуэрта-де-Толедо с января» . Мадриддиарио . 28 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 19 декабря 2018 г.
^ Санчес-Сильва, Кармен (16 февраля 2020 г.). «Бизнес-школы расширяют свою сеть в Мадриде» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
^ « Это единственный путь вперед»: Мадрид запрещает въезд в центр города транспортных средств, загрязняющих окружающую среду» . Хранитель . 30 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
^ Вулф, Джонатан (19 декабря 2018 г.). «Осло ставит знак остановки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
^ Прадос Мартин, Маркос (2023). «Модернизация во время режима Франко: городское планирование, дорожное движение и социальные волнения в Мадриде (1957-1973)». Цифровой журнал «Культура и история» . 12 (1). doi : 10.3989/chdj.2023.01 (неактивен 31 января 2024 г.). ISSN 2253-797X . {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б О'Салливан, Фергюс (24 июля 2019 г.). «В Мадриде запрет на автомобили оказался сильнее партийной политики» . Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
^ «Испанский судья заблокировал предложение совета Мадрида отменить запрет на автомобили» . Рейтер . 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г. - через www.reuters.com.
^ Вальверде, Бренда (24 июня 2019 г.). «Влияние Центрального Мадрида: загрязнение снижается в любое время года» . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
^ МакГрат, Мэтт (2 декабря 2016 г.). «Четыре крупных города переходят к запрету дизельных автомобилей к 2025 году» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
^ Теран, Фернандо де (1984). «Мобильность, коммуникации и риски в окрестностях Мадрида Бурбон». Мадрид и Бурбоны в XVIII веке. Строительство города и его территории (PDF) . Мадрид: Министерство культуры, спорта и туризма Мадридского сообщества. п. 64. ИСБН 84-505-0871-1 . Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2020 г. Проверено 13 сентября 2019 г.
^ Вассалло, Хосе Мануэль; Перес де Вильяр, Пабло; Муньос-Раскин, Рамон; Серебриски, Томас (2009). «Политика финансирования общественного транспорта в Мадриде: есть ли возможности для улучшения?». Обзоры транспорта . 29 (2): 265. дои : 10.1080/01441640802383214 . ISSN 0144-1647 . S2CID 55274136 .
^ «Ley de creación del Consorcio Regional de Transportes Públicos Regulares de Madrid» [Закон о создании регионального консорциума регулярного общественного транспорта Мадрида] (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 25 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Султана, Селима; Вебер, Джо (18 апреля 2016 г.). Миникары, маглевы и мопеды: современные виды транспорта по всему миру: Современные виды транспорта по всему миру . АВС-КЛИО . п. 179. ИСБН 9781440834950 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ Перес, Сусана (2 апреля 2019 г.). «Сто лет подземной жизни Мадридского метро» . Мадриддиарио . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
^ Скок, Уолтер; Мартинес, Хуан Антонио (2010). «Международная оценка такси: сравнение Мадрида с Лондоном, Нью-Йорком и Парижем» . Управление знаниями и процессами . 17 (3): 145–153. дои : 10.1002/kpm.346 . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Расходы и доходы профессиональных таксистов» . Экономист . 19 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 16 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гарсиа Галло, Бруно (11 октября 2013 г.). «Южный вокзал модернизируется» . Страна . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ Хортон, Уилл (5 ноября 2019 г.). «IAG делает мадридский аэропорт Барахас пешкой в приобретении Air Europa» . Форбс.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
^ «Присутствие Испании в мире» (PDF) . Национальный атлас Испании . Национальный географический институт . 2019. с. 585. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак «Побратимство и соглашения с городами» . Городской совет Мадрида. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
^ «Бордо – европейское и глобальное влияние» . Ратуша Бордо (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
^ «Декларация о множественном и солидарном побратимстве всех столиц Иберо-Америки (12-10-82)» (PDF) . 12 октября 1982 года. Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2013 года . Проверено 12 марта 2015 г.
^ «Мадридский купол» . Составной географический справочник Антарктиды . СКАР . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 24 мая 2023 г. - через Австралийский антарктический центр данных.

Библиография

Баамонде Магро, Анхель ; Отеро Карвахаль, Луис Энрике (1989). «Мадрид: от приграничной территории до столичного региона» (PDF) . Испания. Автономии (на испанском языке). Том V. Мадрид: Эспаса Кальпе . ISBN 84-239-6274-1 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 марта 2020 г. Проверено 10 марта 2020 г.
Бласко Эскивиас, Беатрис (2016). «Изобретение, планировка и проект. Архитектурный процесс в «Королевских работах» Дома Австрии» (PDF) . Артиграма: Журнал факультета истории искусств Университета Сарагосы (31). Сарагоса: Университет Сарагосы : 279–306. ISSN 0213-1498 . Архивировано (PDF) из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
Серрильо Торквемада, Ирен (2009). «Подход к регулированию сельского пространства Мадрида в период перехода от Средневековья к Новому времени» . Тетради по истории права . 16 . Мадрид: Издания Комплутенсе : 217–273. ISSN 1133-7613 . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
Честеро Мансера, Ана М.; Молина Мартос, Изабель; Паредес Гарсия, Флорентино (2015). «Социолингвистическое исследование Мадрида». В Честеро Мансера, Ана М.; Молина Мартос, Изабель; Паредес Гарсия, Флорентино (ред.). Социолингвистические модели Мадрида . Том 21. Берн: Питер Ланг . стр. 17–62. ISBN 978-3-0343-1638-5 .
Фаральдо, Хосе М.; Родригес-Лопес, Каролина (2019). «Реконструкция Мадрида и Варшавы с 1939/1945 года: структурные различия и органическое сходство» . В Мишонно, Стефан; Родригес-Лопес, Каролина; Вела Коссио, Фернандо (ред.). Следы, реконструкция, наследие (1939-2000) . Коллекция Дома Веласкеса. Мадрид: Дом Веласкеса ; Издания Комплутенсе . стр. 107–124. ISBN 9788490962299 . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
Гарсиа Баллестерос, Хосе Анхель; Ревилла Гонсалес, Фидель (2006). Послевоенный Мадрид (PDF) . Мадрид: УМЕР. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2020 года.
Лопес Симон, Иньиго (2018). «Вертикальные трущобы: миграционные движения и жилищная политика Франко (1955–1975)» (PDF) . Уарте де Сан-Хуан. География и история (25). Памплона: Государственный университет Наварры : 173–192. ISSN 1134-8259 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 21 июля 2020 г.
Мастерсон-Алгар, Арасели (2016). Эквадорцы в Мадриде: место мигрантов в городской истории . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан . ISBN 978-1-137-53606-8 .
Морено-Фернандес, Франциско (2020). «Местные и глобальные элементы испанского языка в Мадриде». В Линче, Эндрю (ред.). Справочник Routledge по испанскому языку в глобальном городе . Милтон-Парк, Абингдон, Оксон и Нью-Йорк: Рутледж . стр. 43–72. ISBN 978-1-138-86066-7 .
Парсонс, Дебора Л. (2003). Культурная история Мадрида: модернизм и городское зрелище . Оксфорд и Нью-Йорк: Берг . ISBN 1-85973-646-7 .
Суарес Фернандес, Луис (2001). «Мадрид: от простой цитадели до королевской виллы» . В Лопесе Гомесе, Антонио (ред.). Мадрид из Академии . Мадрид: Королевская академия истории . стр. 113–148. ISBN 84-89512-81-7 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

[10] Альтернативное произношение примерно как [maˈðɾi] и [maˈðɾiθ] ^ⓘ также распространены на местном уровне (особенно первый), оба сосуществуют со стандартным произношением. ^{[ 8 ]} Хотя последнее и считается вульгарным, ^{[ 9 ]} оно претерпело возрождение как «народное» произношение.

[168] Франсиско Гойя когда-то был одним из директоров академии, среди ее выпускников Пабло Пикассо , Сальвадор Дали , Антонио Лопес Гарсия , Хуан Луна и Фернандо Ботеро . ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}

[1] «Население на 1 января по возрастным группам и полу – функциональные городские территории» . Евростат . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2016 г.

[demographia-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Демография мировых городских территорий» (PDF) . Демография . 2022. Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 26 июля 2022 г.

[3] Муниципальный реестр Испании 2018 . Национальный институт статистики .

[4] «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по мегаполисам» . ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года.

[5] «Показатель ВВП по статистическим областям и муниципалитетам» , www.madrid.org (на испанском языке)

[6] «Регионы ЕС по ВВП, Евростат» . www.ec.europa.eu . Проверено 18 сентября 2023 г.

[GlobalDataLab-7] «Субнациональный ИЧР – База данных территорий – Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 26 июня 2023 г.

[Molina_Martos_2016-8] Jump up to: ^а ^б Молина Мартос, Изабель (2016). «Вариация последнего слова -/d/ в Мадриде: открытый или скрытый престиж?» . Филологический вестник . 51 (2): 347–367. дои : 10.4067/S0718-93032016000200013 . ISSN 0718-9303 .

[9] Сальгадо, Кристофер Гонсалес (2012). Eñe B1.2: курс испанского языка Издательство Хубер. п. 91. ИСБН 978-3-19-004294-4 . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2019 г.

[ine-11] «Официальные данные о численности населения, полученные по итогам проверки Муниципального реестра по состоянию на 1 января» . Национальный институт статистики . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 25 августа 2019 г.

[citypopulation.de-12] Jump up to: ^а ^б «Основные агломерации мира» . Статистика населения и карты . 1 января 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 25 августа 2019 г.

[un.org-13] Jump up to: ^а ^б Департамента Организации Объединенных Наций по экономическим и социальным вопросам Перспективы мировой урбанизации (редакция 2007 г.). Архивировано 25 мая 2017 г. в Wayback Machine (Организация Объединенных Наций, 2008 г.), Таблица A.12. Данные за 2007 год.

[14] «Член Управляющего совета. Делегат по вопросам экономики, занятости и участия граждан» (PDF) . п. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 3 сентября 2012 г.

[Moreno-Fernández-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Морено-Фернандес, Франциско (2020). «Местные и глобальные элементы испанского языка в Мадриде». В Линче, Эндрю (ред.). Справочник Routledge по испанскому языку в глобальном городе . Милтон-Парк, Абингдон, Оксон и Нью-Йорк: Рутледж . стр. 43–72. ISBN 978-1-138-86066-7 .

[16] «Мадрид» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[GaWC-17] Группа и сеть исследований глобализации и мировых городов (GaWC), Университет Лафборо . «Мир по версии GaWC 2010» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2016 г.

[mori-m-foundation.or.jp-18] Jump up to: ^а ^б «Глобальный индекс энергетических городов 2009» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 14 апреля 2011 г.

[GFCI-19] «Индекс мировых финансовых центров» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 24 ноября 2019 г.

[mastercard.com-20] Jump up to: ^а ^б «Всемирный индекс торговых центров» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[innovation-21] «Индекс 2ThinkNow Innovation Cities Global 500» . Innovation-Cities.com . 2Подумайте сейчас. Апрель 2023 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.

[FITUR-22] «ФИТУР» . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.

[ARCO-23] «Современное искусство в Испании – ARCOmadrid» . Ifema.es. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 9 ноября 2012 .

[24] «SIMO EDUCACIÓN – Выставка технологий обучения – Дом» . www.ifema.es . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.

[25] «Неделя моды Сибелес в Мадриде» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.

[26] «Архитектура. Здания государственных музеев» . Mcu.es. 25 января 2012 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.

[Overview_of_Madrid-27] «География Мадрида» . Легкий эмигрант. 11 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2008 г. Проверено 11 августа 2006 г.

[28] «Плаза де Сибелес | Spain.info на английском языке» . Испания.info. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.

[29] «Мадридский Дворец Сибелес превратился в потрясающий культурный центр CentroCentro | Inhabitat – инновации в устойчивом дизайне, экоархитектура, зеленое строительство» . Место обитания. 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. . Проверено 7 августа 2012 г.

[30] «Хосе Луис Мартинес-Алмейда Наваскес» . www.themayor.eu . 7 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 9 августа 2023 г.

[Pérez_Orozco-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Перес Ороско, Сантьяго (2007). «Происхождение топонима Мадрид» (PDF) . Анналы Института мадридских исследований . XLVII . Мадрид: Высший совет научных исследований : 701–703. ISSN 0584-6374 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.

[Khayat-32] Jump up to: ^а ^б Хаят, Икрам. «Некоторые аспекты влияния арабского языка на испанский язык» (PDF) (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 20 января. Получено 26 декабря.

[CVC-33] «CVC. Учебный план Института Сервантеса. 2. Грамматика. Инвентаризация. С1-С2» . cvc.cervantes.es (на испанском языке). Виртуальный центр CVC Сервантеса. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.

[autogenerated4-34] «Первые люди из Мадрида прибыли 500 000 лет назад» . Страна . 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 25 августа 2019 г. - через elpais.com.

[35] «Преистория Мадрида» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 13 марта 2007 г.

[36] Ашельские оккупации в долине Харама (Арганда, Мадрид); Сантоха, Мануэль; Лопес Мартинес, Ньевес и Перес-Гонсалес, Альфредо; 1980; Провинциальный совет Мадрида; ISBN 84-500-3554-6

[37] «Романские виллы Мадрида. Мадрид в эпоху романа» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 30 июня 2013 г.

[38] Древний Мадрид в римские времена Фернандес Паласиос, Фернандо Мадридские исследования по предыстории и археологии, номер 13; 2004 год

[39] Альварес, Пилар; Санчес, Эстер (21 июня 2013 г.). «В Викальваро была найдена палеолитическая мастерская возрастом более 200 000 лет» . Страна . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Получено 25 августа 2019 г. - через elpais.com.

[40] «Мадридский исламико» . Nova.es. Архивировано из оригинала 2 октября 1999 года . Проверено 7 августа 2012 г.

[41] Он был записан в 15 веке арабским географом аль-Химьяри, написавшим в своей «Книге благоухающего сада» (Китаб ар-Рауд аль-Митар) об истории города. Он описывает: «Мадрид, замечательный город Аль-Андалуса, который был построен Амиром Мухаммадом ибн Абд ар-Рахманом...»

[FOOTNOTEBahamonde_MagroOtero_Carvajal19899-42] Jump up to: ^а ^б Бахамонде Лин и другие Карвахаль, 1989 , с. 9.

[FOOTNOTECestero_ManceraMolina_MartosParedes_García201518-43] Сестеро Мансера, Молина Мартос и Паредес Гарсия 2015 , стр. 18.

[FOOTNOTECerrillo_Torquemada2009245-44] Серрильо Торквемада 2009 , с. 245.

[45] «Ayuntamiento de Madrid – El Siglo XIII» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.

[FOOTNOTESuárez_Fernández2001137-46] Суарес Фернандес 2001 , с. 137.

[FOOTNOTEBahamonde_MagroOtero_Carvajal198911–12-47] Jump up to: ^а ^б Bahamonde Lean & Other Carvajal 1989 , стр. 101-1. 11–12.

[48] «Ayuntamiento de Madrid – столица Мадрида» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.

[FOOTNOTEParsons200313-49] Парсонс 2003 , с. 13.

[50] Домингес Ортис, Антонио (2003). «Обратная сторона медали. Крайняя нищета в Мадриде Филиппа IV». Социальная история (47): 127–130. ISSN 0214-2570 . JSTOR 40340884 .

[51] «Досье: Соседство писем и женщин» . Исторический журнал Мадрида (82). Мадрид: издания La Librería. 2019. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.

[52] Мартинес Перейра, Ана (2008). «Участие Португалии в войне за испанское наследство. Политическая обличительная речь об эмблемах, символах и загадках» (PDF) . Полуостров. Журнал иберийских исследований (5). Порту: Universidade do Porto : 179. ISSN 1645-6971 . Архивировано (PDF) из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 3 сентября 2020 г.

[FOOTNOTEMartínez_Pereira2008180-53] Мартинес Перейра 2008 , с. 180.

[54] Кирос Росадо, Роберто (2016). «Цена трона. Оборонительная война и муниципальное налогообложение во время пребывания в Мадриде австрийского Карла III (1710 г.)» (PDF) . Вегета: Ежегодник факультета географии и истории . 16 . Лас-Пальмас-де-Гран-Канария: Университет Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Служба публикаций : 290. ISSN 1133-598X . Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.

[FOOTNOTEQuirós_Rosado2016308-55] Кирос Росадо 2016 , с. 308.

[56] Гарсиа Руис, Хосе Луис (2011). «Мадрид на внутреннем полуострове, ок. 1850–2009» . Современная история . 42 . Бильбао: UPV/EHU : 191. ISSN 1130-2402 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 2 сентября 2020 г.

[57] «Reales Academias» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г. Королевские академии

[58] «Городской совет Мадрида – Мадрид под знаком просвещенного реформизма» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.

[59] «Городской совет Мадрида – Мадрид и война за независимость» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.

[60] Санчес Мартин, Виктор (2020). «Французские, умеренные, возвышенные масоны и коммунары: газеты и журналисты перед лицом политического конфликта в мадридской прессе во время либерального трехлетия (1820–1823)» . Испанский аргонавт . 17 (17). дои : 10.4000/argonauta.4257 . ISSN 1765-2901 . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 2 сентября 2020 г.

[FOOTNOTEGarcía_Ruiz2011192-61] Гарсиа Руис 2011 , с. 192.

[62] «Когда «Комплу» переехал в центр города» . Мадридиарио 29 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря. Получено 3 сентября.

[FOOTNOTEGarcía_Ruiz2011193-63] Гарсиа Руис 2011 , с. 193.

[FOOTNOTEGarcía_Ruiz2011194-64] Jump up to: ^а ^б Гарсиа Руис 2011 , с. 194.

[65] «Ayuntamiento de Madrid – либерал Эль-Мадрида» (на испанском языке). Мадрид.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 3 января 2013 г.

[66] Монтеро, Хулио; Сервера Хил, Хавьер (2009). «Мадрид 1930-х годов: социальная, политическая, культурная и религиозная среда» (PDF) . Studia et Documenta: Rivista dell'Istituto Storico San Josemaría Escrivá (3): 15. ISSN 1970-4879 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[FOOTNOTEMonteroCervera_Gil200916-67] Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 16.

[FOOTNOTEMonteroCervera_Gil200920-68] Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 20.

[FOOTNOTEMonteroCervera_Gil200921-69] Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 21.

[FOOTNOTEMonteroCervera_Gil200917;_18-70] Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 17; 18.

[FOOTNOTEMonteroCervera_Gil200925;_26-71] Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 25; 26.

[FOOTNOTEMonteroCervera_Gil200926-72] Монтеро и Сервера Гил 2009 , с. 26.

[73] Эрас, Беатрис де лас; Пелаес, Хосе Мануэль (2018). «Женщины на войне и за войну. Испания, 1936–1939. Взгляд фотографа Сантоса Юберо, графического летописца Мадрида» . Фотография и культурное наследие: встречи V, VI и VII в Кастилии-Ла-Манче (на испанском языке). Издания Университета Кастилии-Ла-Манча. п. 505. ИСБН 978-84-9044-333-0 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

[History_of_Madrid_2-74] Jump up to: ^а ^б ^с «Мадрид: от приграничной территории к столичному региону. Мадрид: от «границы» до метрополии» . История Мадрида. (на испанском языке). Луис Энрике Отеро Карвахаль (титулярный профессор современной истории. Университет Комплутенсе, Мадрид). Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 28 октября 2007 .

[FOOTNOTEGarcía_BallesterosRevilla_González200616-75] Гарсиа Баллестерос и Ревилла Гонсалес 2006 , стр. 16.

[FOOTNOTEGarcía_BallesterosRevilla_González200617–18-76] Гарсиа Бальестерос и Ревилла Гонсалес 2006 , стр. 17–18.

[FOOTNOTEFaraldoRodríguez-López2019107–124-77] Родригес-Лопес Фаральдо и 107–124.

[FOOTNOTELópez_Simón2018175-78] Лопес Симон 2018 , с. 175.

[FOOTNOTELópez_Simón2018175;_178-79] Лопес Симон 2018 , с. 175; 178.

[FOOTNOTELópez_Simón2018179–180-80] Лопес Симон 2018 , стр. 179–180.

[81] Карретеро, Начо (октябрь 2018 г.). «Квинкис: беглый взгляд на испанские кварталы 80-х» . Записать . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.

[82] «Работы, тоннели и наказание» . Мир . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.

[83] Ламас, Мануэль (9 сентября 2013 г.). «Олимпийская мечта обошлась каждому налогоплательщику Мадрида в 2000 евро» . Свободный рынок (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.

[FOOTNOTEMasterson-Algar201630-84] Мастерсон-Алгар 2016 , с. 30.

[85] «Десять лет после протестов возмущения в Испании» . Экономист . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.

[86] Хименес Баррадо, Виктор; Санчес Мартин, Хосе Мануэль (2016). «Частное банковское обслуживание и подержанное жилье в Мадриде» (PDF) . Географические исследования (66): 43–58. дои : 10.14198/INGEO2016.66.03 . ISSN 0213-4691 . Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 6 февраля 2020 г.

[87] «Балетная контора каждые 100 метров: азартные игры процветают в бедных кварталах Мадрида» . Испанский (на европейском испанском языке). 2 января 2019 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.

[elpais-88] Jump up to: ^а ^б ^с Ауньон, JA; Клементе, Иоланда (26 февраля 2018 г.). «Как туристические апартаменты вредят районам Мадрида» . Эль Паис . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[89] Лопес, Энрике Авила (2015). Современная Испания . АВС-КЛИО. п. 8. ISBN 978-1610696012 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[90] Фрагуас, Рафаэль (3 марта 2007 г.). «Семь холмов под асфальтом» . Страна . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.

[91] Гонсало Муньос, А.; Гонсалес Донсель, И. (14 сентября 2018 г.). «Изучение древней картографии Эль-Монте-де-Эль-Пардо» . VII Испанский лесной конгресс . Пласенсия: Испанское общество лесных наук. п. 1. ISBN 978-84-941695-2-6 . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.

[plangen-92] Jump up to: ^а ^б ^с Обзор генерального плана. Память. Том III. Городская информация. Диагностика города (PDF) . Том 2. Городской совет Мадрида . 15 ноября 2013 г. с. 166. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 16 сентября 2019 г.

[FOOTNOTEGaliana_Martín199446,_50-93] Галиана Мартин 1994 , стр. 46, 50.

[FOOTNOTEGaliana_Martín199450-94] Jump up to: ^а ^б ^с Галиана Мартин 1994 , с. 50.

[95] «Эль Ретиро празднует 150-летие в руках жителей Мадрида» . Цепь COPE . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Проверено 17 сентября 2019 г.

[FOOTNOTEGaliana_Martín199448-96] Галиана Мартин 1994 , с. 48.

[97] Фрейзер, Бенджамин (2007). «Мадридский парк Ретиро как публично-частное пространство и пространственные проблемы пространственной теории». Социальная и культурная география . 8 (5). Тейлор и Фрэнсис : 684. CiteSeerX 10.1.1.917.6601 . дои : 10.1080/14649360701633212 . ISSN 1464-9365 . S2CID 73712370 .

[98] Валенсуэла Рубио, Мануэль (1977). «Вклад в географию отдыха в Мадриде: зеленые насаждения» (PDF) . Бутановые маршруты (28). Мадрид: Автономный Мадридский университет. Географический факультет : 39–40. Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2019 года.

[99] Ремон Менендес, Хуан Ф. (1998). «Природа и город: Парк дель Оэсте и расширение Мадрида девятнадцатого века». Городская история . 25 (2): 210. doi : 10.1017/s0963926800000808 . ISSN 0963-9268 . S2CID 143812246 .

[100] Галиана Мартин, Луис (1994). «Территориальные свойства Короны и их влияние на городское развитие Мадрида» (PDF) . Коннектикут: Кадастр (21). Главное управление кадастра: 50. ISSN 1138-3488 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 17 сентября 2019 г.

[foresta-101] Jump up to: ^а ^б ТОМЕ, Франсиско Хавьер; Муньос Родригес, Анхель (2011). «Монте-де-Эль-Пардо: холм, связанный с историей» (PDF) . Фореста (52): 312–314. ISSN 1575-2356 . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2020 г. Проверено 17 сентября 2019 г.

[FOOTNOTEGaliana_Martín199446-102] Галиана Мартин 1994 , с. 46.

[103] «Великолепные парки Мадрида, наполняющие кислородом жизнь великого города» . АВС . 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. . Проверено 21 сентября 2019 г.

[104] Метеорология, Государственное агентство. «Эволюция климата Кеппена в Испании в период 1951-2020 гг. - Государственное метеорологическое агентство - AEMET. Правительство Испании» . www.aemet.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.

[105] Метеорология, Государственное агентство. «Экстремальные ценности. Мадрид, Ретиро» . Государственное метеорологическое агентство (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[106] Метеорология, Государственное агентство. «Экстремальные ценности. Аэропорт Мадрида» . Государственное метеорологическое агентство (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 25 августа 2019 г.

[Pereda-107] Переда, Ольга; Сантос, Пилар (10 января 2021 г.). «Мадридские обсерватории зафиксировали глубину снега от 50 до 60 см» . Авангард . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.

[108] Метеорология, Государственное агентство. «Нормальные климатологические значения — Государственное метеорологическое агентство — AEMET. Правительство Испании» . www.aemet.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.

[109] «Коппенская карта Европы» . Классификация климата Кеппена . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.

[110] Диалесандро, Джон М.; Уилер, Стивен М.; Абуннаср, Ясер (2019). «Поведение городских островов тепла в засушливых регионах» . Коммуникации по экологическим исследованиям . 1 (8): 5–6. Бибкод : 2019ERCom...1h1005D . дои : 10.1088/2515-7620/ab37d0 . S2CID 201319597 .

[111] «Нормальные климатологические значения. Мадрид, Ретиро» . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.

[112] «Климатологические экстремальные явления. Мадрид, Ретиро» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.

[113] Пинто Креспо, Виргилио (2010). "Введение". Водные путешествия Мадрида при старом режиме (PDF) . Мадрид: Фонд канала. стр. 7–9. ISBN 978-84-932119-6-7 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 16 сентября 2019 г.

[114] «ИСТОРИАЛИЯ – Плотина Эль-Атазар. Мадрид » historialia.com . Архивировано из оригинала 2 апреля. Получено 2 января.

[115] «Статистика населения на региональном уровне – объяснение статистики» . ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.

[116] «Иностранное население Мадрида выросло на 6% и достигло 21,5%» . Телемадрид . 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[foreignborn-117] Jump up to: ^а ^б «Население по стране рождения» ( .xslx ) . Городской совет Мадрида . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[118] Кано, Луис (17 апреля 2019 г.). «Исход венесуэльцев подталкивает Мадрид к историческому рекорду по количеству иностранного населения» . АВС . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[119] СНГ (июль 2019 г.). «Postelectoral Elecciones Autonómicas y муниципальные 2019. Мадрид (Municipio de)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[Eurostat-120] «Евростат – Таблица интерфейса таблиц, графиков и карт (TGM)» . Epp.eurostat.ec.europa.eu. 2 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.

[121] «Pleno de Madrid (только на испанском)» (на испанском языке). Мунимадрид.es. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[122] «Закон 22/2006 от 4 июля о капитализме и особом режиме Мадрида» (PDF) . Официальный государственный вестник . п. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.

[123] «Организация местного самоуправления (только на испанском языке)» (на испанском языке). Мунимадрид.es. Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[124] Баррозу, Франсиско Хавьер (18 декабря 2018 г.). "618 полицейских в столице смогут уйти на пенсию в связи с изменением законодательства" . Страна . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[125] «Население по районам и районам» . Банк данных . Городской совет Мадрида . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[126] Мартин-Асена, Пол (2017). «Банк Испании, 1782–2017 гг.» (PDF ) Исследования экономической истории (73): 1. ( PDF) из оригинала 5 июня. Архивировано Получено 13 сентября.

[127] «Ключевые даты в истории Мадридской фондовой биржи» . www.eleconomista.es . Экономист. 20 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 13 сентября 2019 г.

[Historia-128] Джулия, С. и др. (1995), Мадрид, История столицы

[Overview:_Economy-129] «Обзор: Экономика Мадрида» . EasyExpat. 16 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Проверено 24 июня 2010 г.

[130] Текущая ситуация: экономика Мадрида. Архивировано 17 апреля 2015 г. в Wayback Machine , Беккер, Беллидо и Фернандес (2006).

[Estructura-131] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и Экономическая структура города Мадрида. Архивировано 12 мая 2021 г. в Wayback Machine , Городской совет Мадрида , август 2013 г.

[132] «Региональный ВВП на душу населения колебался от 31% до 626% от среднего показателя по ЕС в 2017 году» . Евростат. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 25 июня 2020 г.

[Barometro-133] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Барометр экономики города Мадрида, № 41» (PDF) . Городской совет Мадрида. Октябрь 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 января. Получено 25 января.

[134] «Ночная жизнь Мадрида утратила часть своего волшебства» . Новости UMCI. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 23 января 2015 г.

[135] «Сравнение городов Великобритании и Европы: цены на жилье» . Мэры городов . 21 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 24 мая 2023 г.

[136] «Показатель безработицы в Испании падает по мере роста экономики» . Газета . Колорадо-Спрингс, Колорадо. 2014. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 23 января 2015 г.

[137] «Безработица в Мадриде во втором квартале снизилась на 10,06%» . Ла Вангардия (на испанском языке). 26 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Проверено 18 сентября 2018 г.

[138] Орхуэла Кастро, Хавьер Артуро; Кастро Окампо, Оскар Фернандо; Подвеска Булла, Эдвин Андрес (2005). «Логистические операторы и платформы» . Технура . 8 (16). Богота: Окружной университет Франсиско Хосе де Кальдас . doi : 10.14483/22487638.6249 (неактивен 31 января 2024 г.). ISSN 0123-921X . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г. {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка )

[MADdestino-139] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Ежегодник туризма. Мадрид. 2018» (PDF) . www.madrid-destino.com . Мадрид Судьба . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.

[eldiario-140] Jump up to: ^а ^б Перес Мендоса, София (24 октября 2017 г.). «Три фактора, которые делают Лавапьес уязвимым районом для увеличения количества туристических квартир» . eldiario.es . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[141] Родригес-Пина, Глория (27 марта 2019 г.). «Городской совет Мадрида утверждает постановление, согласно которому будет закрыто более 10 000 туристических апартаментов» . Страна . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[142] Бельвер, Марта (31 августа 2019 г.). «Алмейда изучает отмену требования о том, чтобы туристические квартиры в Мадриде имели отдельный доступ от соседских квартир » . Мир . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[143] Cushman & Wakefield, European Cities Monitor, 2011 г.

[144] Рамос, А. (2013): Рейтинг европейских городов 2012 , Барометр экономики города Мадрида . № 35

[145] «Аргентинский продюсер Azteka Films откроет офис в Мадриде в конце года» (на испанском языке). Аудиовизуальные451. 10 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.

[146] де Пабло, Эмилиано (20 мая 2019 г.). «Мадридский регион процветает как международный производственный центр» . Разнообразие. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.

[147] Медина, Мигель Анхель (21 сентября 2019 г.). «Когда Клинт Иствуд убивал преступников в горах Мадрида» . Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.

[148] Клевер, Джулиан (5 декабря 2018 г.). «Amazon выбирает Мадрид в качестве европейского производственного центра» . www.broadbandtvnews.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.

[149] Висенте, Адриен (18 июля 2019 г.). «Мадрид становится центром производства телесериалов» . Джакарта Пост. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.

[150] «DAZN открывает в Мадриде виртуальный продюсерский центр» (на испанском языке). Аудиовизуальные451. 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.

[151] Кортес, Хелена (7 апреля 2019 г.). «Испания, новая индустрия телевидения» (на испанском языке). Азбука. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 25 июня 2020 г.

[enguix-152] Jump up to: ^а ^б Энги, Сальвадор (8 декабря 2020 г.). «Мадрид концентрирует власть СМИ в Испании» . Ла Вангардия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.

[153] Эскобар, Иисус (2007). «Архитектура и городское планирование в Мадриде 17 века: процесс, украшение и опыт». Архитектура и городское пространство Мадрида 17-18 веков (PDF) . Городской совет Мадрида . п. 54. Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[154] Эстепа Гомес, Раймундо (2015). Шпили XVI–XVIII веков в Мадриде и его окрестностях: их деревянные каркасы (PDF) . Мадрид: Политехнический университет Мадрида . п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2020 г. Проверено 4 февраля 2020 г.

[lib-155] «Архитектура Мадрида де лос Австрий» . Издания La Librería. 18 января 2016 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. . Проверено 4 февраля 2020 г.

[FOOTNOTEBlasco_Esquivias2016280-156] Бласко Эскивиас 2016 , с. 280.

[FOOTNOTEEscobar200760–63-157] Эскобар 2007 , стр. 60–63.

[158] Гарсиа Гутьеррес-Мостейро, Хавьер (1996). «Десять архитекторов в Мадриде» (PDF) . Мадрид и его архитекторы: 150 лет архитектурной школе . Мадрид: Главное управление культурного наследия Мадридского сообщества. стр. 75–96. ISBN 84-89162-73-5 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 17 сентября 2019 г.

[torrus-159] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Торрус, Александр (13 января 2017 г.). «След родины фашизма в архитектуре Мадрида» . Общественный Архивировано 6 февраля. из оригинала Получено 6 февраля.

[160] Мендес, Хулиан (23 февраля 2011 г.). «Символ в центре Мадрида» . Сегодня . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 6 февраля 2020 г.

[161] «La altura sí importa» . Архитектура (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 года . Проверено 18 сентября 2018 г.

[162] «Мадридский международный аэропорт Барахас (MAD/LEMD) – аэропортовые технологии» . Аэропортовые технологии . Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.

[nyt-obit-163] Канделл, Джонатан (28 апреля 2002 г.). «Барон Тиссен-Борнемиса, промышленник, создавший легендарную коллекцию произведений искусства, умер в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 24 мая 2023 г.

[164] «Музей Тиссена-Борнемисы (англ.)» . Национальный музей Тиссена-Борнемисы . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[165] «Музей королевы Софии (MNCARS), официальная веб-страница на английском языке» . Museoreinasofia.es. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 3 января 2013 г.

[166] «Настоящая Академия изящных искусств Сан-Фернандо, Мадрид» . Гомадрид.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 14 апреля 2011 г.

[wichita-167] «ТУР ПО СКУЛЬПТУРАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА УИЧИТЫ – Государственный университет Уичито» . wichita.edu . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 21 мая 2022 г.

[169] «Caixaforum Madrid | Наши центры | Социальная работа «Коробка» » . Obrasocial.lacaixa.es. 15 января 1974 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 3 января 2013 г.

[170] «Национальное достояние – Королевский дворец Мадрида» . Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Проверено 26 февраля 2011 г.

[171] Рианьо, Пейо Х. (5 ноября 2019 г.). «Национальное наследие инвестирует 900 000 евро в укрепление королевских коллекций» . Страна . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[museodeamerica1-172] «Музей Америки» . Museodeamerica.mcu.es. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[autogenerated2-173] «Портада» . МНКН. 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 г. Проверено 2 июня 2011 г.

[174] «ГЛАВНЫЙ МАДРИДСКИЙ военно-морской музей – Военно-морской музей – ВМС Испании – Министерство обороны – Правительство Испании» (на испанском языке). Армада.mde.es. Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 года . Проверено 3 января 2013 г.

[patrimonionacional1-175] «Национальное наследие – монастырь Дескальсас Реалес» . Patrimonialnational.es. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.

[autogenerated3-176] «Сайт музея Fundación Lázaro Galdiano» . Flg.es. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.

[177] «Музей декоративных искусств» . Mnartesdecorativas.mcu.es. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[178] «Музей романтизма» . Museoromantismo.mcu.es. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[179] «Музей Серральбо» . Музей Серральбо. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[180] «Национальный музей антропологии» . Mnanthropologia.mcu.es. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[museosorolla1-181] «Музей Соролья» . Официальный туристический сайт Мадрида. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.

[museosorolla2-182] «Музей Соролья» . Музей Соролья. Архивировано из оригинала 8 июля 2003 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[183] «Матадеро Мадрид, третье по рейтингу культурное учреждение в стране» . Страна . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[Zamora-184] Jump up to: ^а ^б Самора Висенте, Алонсо (11 июня 1961 г.). « Взгляд на говорящий Мадрид ». ABC (Испания) .

[Quilis-185] Куилис, Антонио (1993). Трактат по испанской фонологии и фонетике . Гредос (Мадрид). п. 276. ИСБН 8424916255 . Аспирация встречается в Андалусии, Эстремадуре, на Канарских островах, в Мурсии, Толедо, в Ла-Манче, в некоторых частях провинций Мадрида (в столице она распространена даже среди образованных классов), Куэнке, Авиле, Саламанке, Риохе-Баха.

[Gili-186] Цитируется в Quilis, Местоимения «le», «la», «lo» и их множественное число на испанском языке, на котором говорят в Мадриде , стр. 36.
По мнению Гили Гая (1958, 210-211), дательный падеж «ле», который, как известно, неизменен для обоих полов, специализировался как мужской род: «ему подарили велосипед» (ему); а когда оно женского рода, оно заменяется на «the», происходящее от винительного падежа: ей подарили велосипед» (ей). «Это спонтанное использование Мадрида во всех социальных классах, за исключением людей, чье грамматическое образование или происхождение из других регионов более или менее корректируют его. Влияние столицы излучает свой секуляризм в сторону других провинций Центра и Севера, часто преодолевая сопротивление литературного языка. Мадридская толпа идет еще дальше: «ло» часто заменяет «ле» в дательном падеже: «ему дали пощечину». высокомерная речь».

[Buzek-187] Бузек, Иво (2011). «Кало как многозначное понятие и цыганские выражения в испанском языке» (PDF) . Критическая история цыганско-испанской лексикографии (на испанском языке). Брно: Университет Масарикова. п. 25. hdl : 11222.digilib/124535 . ISBN 9788021057883 .

[188] Гарсиа-Посада, Мигель (2005). Путеводитель по Галдосианскому Мадриду (PDF) (2-е изд.). Министерство образования Мадридского сообщества. стр. 11–12. ISBN 978-84-451-3131-2 . Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.

[189] «Королевский указ 1109/1993 от 9 июля, которым утверждается Устав Королевской испанской академии» . News.juridicas.com. 21 января 2011 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 14 апреля 2011 г.

[190] Испания, Национальная библиотека (21 мая 2013 г.). «Коллекции» . bne.es . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.

[5d-191] Jump up to: ^а ^б «Самая традиционная мадридская кухня» . Пять дней . 6 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. . Проверено 5 февраля 2020 г.

[192] Моралес Гарсия, Тереза (15 ноября 2016 г.). «Отдайте себе должное: пять самых калорийных рагу» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[Madridiario-2020-193] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мадридиарио. «Откройте для себя типичную еду Мадрида» . Мадридиарио (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[194] Эрмида, Альваро (17 ноября 2019 г.). «Лучшие места, где можно поесть жареную уху в Мадриде» . Кормить . Конфиденциально . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.

[195] Фео Паррондо, Франциско (2014). «Дни гастрономического туризма в Мадриде» . Туристические тетради (33). Мурсия: Университет Мурсии : 32. ISSN 1139-7861 . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[davalos-196] Jump up to: ^а ^б Давалос, Карлос (7 мая 2016 г.). «Подход к мадридской гастрономии» . Глобальная хроника . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[197] Вальехо, Вероника (30 января 2021 г.). «Прелести мадридской кухни: 4 рецепта, которые это доказывают» . Кормить . Конфиденциально . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[198] «Настоящий город, который никогда не спит: знакомство с ночной жизнью Мадрида» . Нэшнл Географик. 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.

[cnn-199] Jump up to: ^а ^б ^с Бенавидес Канепа, Джессика (13 июля 2017 г.). «Мадрид после наступления темноты: как выйти на улицу, как местные жители» . cnn.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.

[200] Минчот, Пиа (2002). Мадрид, Метрополис . А. Асппан С.Л. с. 21. ISBN 978-84-89439-89-4 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

[201] Ричардсон, Пол (16 марта 2012 г.). «Мадрид: лучшие вечера» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.

[202] «Чем заняться в Мадриде – Популярные достопримечательности и развлечения в Мадриде» . Directline-citybreaks.co.uk . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.

[203] «11-й фестиваль Escena Contemporánea» . Escenacontemporanea.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 14 июня 2010 .

[204] «Фестиваль Alternativo de las Artes Escénicas, Мадрид, Испания – Обзоры развлечений» . NileGuide.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 14 июня 2010 г.

[205] «Арт-Мадрид – альтернатива или дополнение ARCO?» . Эль Мундо . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.

[206] «Лучшее богемное место Мадрида: знакомство с Лавапьесом – Ла Кастиза» . ru.momondo.com. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.

[207] «Окрестности Мадрида: Лавапьес... Гулять, есть, пить и богемная прохлада! – Заметки из Мадрида – Тапас-бары, рестораны, магазины и ночная жизнь Мадрида» . Заметки с сайта madrid.com. 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 г. Проверено 14 июня 2010 г.

[208] «Эль Растро и Лавапьес» . Whatmadrid.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.

[209] «Национальная музыкальная аудитория» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 19 августа 2009 г.

[Orquesta_Sinfónica_Chamartín-Historia_(in_Spanish)-210] «История симфонического оркестра Чамартина (на испанском языке)» . Симфонический оркестр Чамартина. 20 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Проверено 28 августа 2008 г.

[211] «Театро Реал (Тайм-аут Мадрид)» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 31 января 2009 г.

[212] «История» . mcu.es . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.

[213] «Театро де ла Сарсуэла – Тайм-аут Мадрид» . Timeout.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[214] «La Orquesta Sinfonica (на испанском языке)» . РТВЕ. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.

[215] Зозая, Леонор (30 июня 2011 г.). «Сооружения к канонизации: размышления о местах памяти и поклонения в честь Сан-Исидро Лабрадора» . Электронный журнал современной истории (на испанском языке). 7 (22). ISSN 1699-7778 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[216] Рио Барредо, Мария Хосе дель (1993). Публичные фестивали в Мадриде (1561–1808) (доктор философии) (на испанском языке). Мадрид: Автономный Мадридский университет . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[217] «Почему святителя Исидора празднуют 15 мая?» . Ла Секста (на испанском языке). 15 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[218] Карбахо, Хуан Антонио (15 мая 1989 г.). « Парпусас, сафос и маносас » . Страна . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[219] Атьенца, Хара (14 мая 2019 г.). «Вот блюда, которые вы должны попробовать в Сан-Исидро» . Авангард . Архивировано 3 февраля. из оригинала Получено 3 февраля.

[220] «Гордость 2011 надевает шлемы в Чуэке» . Страна 28 июня 2011 г. Архивировано 3 февраля. из оригинала Получено 3 февраля.

[221] Леон, Пабло (7 июля 2016 г.). «Самый завидный прайд в мире» . Страна . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[MADO-2017-222] Jump up to: ^а ^б «О WPM 2017 – Мадридская гордость MADO'15» . www.madridorgullo.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.

[MADO-2016-223] Jump up to: ^а ^б «О Мадридском прайде – Мадридский прайд МАДО'15» . www.madridorgullo.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.

[224] «Более миллиона человек делают Мадрид мировой столицей гей-прайда» . Heraldo.es (на испанском языке). 1 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.

[225] Маклин, Ренвик (1 июля 2005 г.). «Испания одобряет гей-союзы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 14 ноября 2016 г.

[alpuente-226] Jump up to: ^а ^б Альпуэнте, Мончо (13 февраля 2002 г.). «Традиция » Страна Архивировано 3 февраля. из оригинала Получено 3 февраля.

[227] Крус, Луис де ла (6 марта 2011 г.). «Маленькая история Мадридского карнавала | Сомос Маласанья» . Somosmalasana.eldiario.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[228] «Откройте для себя все мероприятия, предлагаемые празднованием Альмудена 2019» . Авангард . 9 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[229] «Тысячи митингов в Мадриде требуют прекращения корриды» . Хранитель . Агентство Франс-Пресс. 11 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Проверено 21 октября 2022 г.

[230] «Почему все, что вы знаете о мадридском дерби, может быть неверным» . ЧетыреЧетыреДва . 7 января 2015 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 13 апреля 2023 г.

[231] «Мадридиста или Кольчонеро? Отсылка к цветам футболок команды» . цель.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 12 июля 2017 г. .

[232] «Формула 1 Гран-при Испании 2026 | F1 МАДРИД» . www.ifema.es . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.

[233] «Мадрид присоединится к календарю Формулы-1 с 2026 года» . www.formula1.com . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.

[234] «Система образования LOE» (на испанском языке). Министерство образования и науки. Архивировано из оригинала 11 марта.

[235] Моралес Матос, Гильермо; Мариас Мартинес, Даниэль (2009). «Университет и территория в агломерации Мадрида» (PDF) . было Это 80 . Университет Овьедо : 190. ISSN 0211-0563 . Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.

[Universidad_Complutense-236] «Университет Комплутенсе» . Миссури-Сент. Университет Луиса. 10 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2006 г.

[Universidad_Complutense_de_Madrid-237] «Мадридский университет Комплутенсе» . УЦМ. Архивировано из оригинала 16 марта 2011 года.

[Elmundo.es-238] « Мир « 50 гонок 2008 » . Elmundo.es. Архивировано из оригинала 26 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2013 г.

[Universidad_Autónoma-239] «Автономный университет» . Автономный университет Мадрида. 10 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2004 г.

[240] «Университет Карлоса III будет управлять всем рынком Пуэрта-де-Толедо с января» . Мадриддиарио . 28 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 19 декабря 2018 г.

[241] Санчес-Сильва, Кармен (16 февраля 2020 г.). «Бизнес-школы расширяют свою сеть в Мадриде» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.

[Jones-2018-242] « Это единственный путь вперед»: Мадрид запрещает въезд в центр города транспортных средств, загрязняющих окружающую среду» . Хранитель . 30 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.

[243] Вулф, Джонатан (19 декабря 2018 г.). «Осло ставит знак остановки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.

[244] Прадос Мартин, Маркос (2023). «Модернизация во время режима Франко: городское планирование, дорожное движение и социальные волнения в Мадриде (1957-1973)». Цифровой журнал «Культура и история» . 12 (1). doi : 10.3989/chdj.2023.01 (неактивен 31 января 2024 г.). ISSN 2253-797X . {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка )

[citylabcarban-245] Jump up to: ^а ^б О'Салливан, Фергюс (24 июля 2019 г.). «В Мадриде запрет на автомобили оказался сильнее партийной политики» . Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.

[246] «Испанский судья заблокировал предложение совета Мадрида отменить запрет на автомобили» . Рейтер . 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г. - через www.reuters.com.

[247] Вальверде, Бренда (24 июня 2019 г.). «Влияние Центрального Мадрида: загрязнение снижается в любое время года» . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.

[248] МакГрат, Мэтт (2 декабря 2016 г.). «Четыре крупных города переходят к запрету дизельных автомобилей к 2025 году» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 г.

[249] Теран, Фернандо де (1984). «Мобильность, коммуникации и риски в окрестностях Мадрида Бурбон». Мадрид и Бурбоны в XVIII веке. Строительство города и его территории (PDF) . Мадрид: Министерство культуры, спорта и туризма Мадридского сообщества. п. 64. ИСБН 84-505-0871-1 . Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2020 г. Проверено 13 сентября 2019 г.

[250] Вассалло, Хосе Мануэль; Перес де Вильяр, Пабло; Муньос-Раскин, Рамон; Серебриски, Томас (2009). «Политика финансирования общественного транспорта в Мадриде: есть ли возможности для улучшения?». Обзоры транспорта . 29 (2): 265. дои : 10.1080/01441640802383214 . ISSN 0144-1647 . S2CID 55274136 .

[251] «Ley de creación del Consorcio Regional de Transportes Públicos Regulares de Madrid» [Закон о создании регионального консорциума регулярного общественного транспорта Мадрида] (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 25 июня 2015 г.

[transport-252] Jump up to: ^а ^б Султана, Селима; Вебер, Джо (18 апреля 2016 г.). Миникары, маглевы и мопеды: современные виды транспорта по всему миру: Современные виды транспорта по всему миру . АВС-КЛИО . п. 179. ИСБН 9781440834950 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

[253] Перес, Сусана (2 апреля 2019 г.). «Сто лет подземной жизни Мадридского метро» . Мадриддиарио . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.

[254] Скок, Уолтер; Мартинес, Хуан Антонио (2010). «Международная оценка такси: сравнение Мадрида с Лондоном, Нью-Йорком и Парижем» . Управление знаниями и процессами . 17 (3): 145–153. дои : 10.1002/kpm.346 . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 5 мая 2021 г.

[255] «Расходы и доходы профессиональных таксистов» . Экономист . 19 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 16 сентября 2019 г.

[ep-256] Jump up to: ^а ^б Гарсиа Галло, Бруно (11 октября 2013 г.). «Южный вокзал модернизируется» . Страна . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .

[257] Хортон, Уилл (5 ноября 2019 г.). «IAG делает мадридский аэропорт Барахас пешкой в приобретении Air Europa» . Форбс.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.

[258] «Присутствие Испании в мире» (PDF) . Национальный атлас Испании . Национальный географический институт . 2019. с. 585. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.

[hermanadas-259] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак «Побратимство и соглашения с городами» . Городской совет Мадрида. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.

[Bordeaux_twinnings-260] «Бордо – европейское и глобальное влияние» . Ратуша Бордо (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.

[261] «Декларация о множественном и солидарном побратимстве всех столиц Иберо-Америки (12-10-82)» (PDF) . 12 октября 1982 года. Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2013 года . Проверено 12 марта 2015 г.

[262] «Мадридский купол» . Составной географический справочник Антарктиды . СКАР . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 24 мая 2023 г. - через Австралийский антарктический центр данных.

[ 3 ]

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ н. 1 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Швеция Япония Чешская Республика Хорватия
Географический	МузыкаBrainz area
Другой	НАРА ИдРеф Энциклопедия ислама