Кингстон на Халл
Кингстон на Халл
Корпус | |
|---|---|
| Город Кингстон на корпусе | |
Взгляд и достопримечательности города: мэрия , памятник Уилберфорс , Халл Марина , Гиды королевы , глубокий (Аквариум) и Минстер | |
 Герб | |
 Показано в восточной езде в Йоркшире | |
  Кингстон на Халл Расположение в Англии | |
| Координаты: 53 ° 44′40 ″ с.ш. 00 ° 19′57 ″ ш / 53,7444 ° с.ш. 0,33250 ° С | |
| Суверенное состояние | Великобритания |
| Страна | Англия |
| Область | Йоркшир и Хамбер |
| Церемониальный округ | Восточная езда в Йоркшире |
| Основан | 12 век |
| Город Статус | 1897 |
| Административный штаб | Гилдхолл |
| Правительство | |
| • Тип | Унитарная власть |
| • Тело | Городской совет Халла |
| • Лидерство | Лидер и кабинет |
| • Контроль совета | Либеральный демократ |
| • Члены парламента | Эмма Харди ( л ) Диана Джонсон ( L ) Карл Тернер ( L ) |
| Область | |
| • Земля | 27,59 кв. Миль (71,5 км 2 ) |
| Население (2022) | |
| • Город | 268 852 ( 63 -е место ) |
| • Классифицировать | ( 63 -е место ) |
| • Плотность | 9 410/кв. Миль (3633/км 2 ) |
| • Городской | 314,018 |
| • Метро | 573 300 ( свет ) |
| • Этническая принадлежность (Перепись 2011 года) [ 1 ] |
|
| Демон | Hulelelsian |
| Часовой пояс | UTC+0 ( Среднее время Гринвич ) |
| • Лето ( DST ) | UTC+1 ( британское лето ) |
| Площадь почтового индекса | |
| Коды набора | 01482 |
| ISO 3166-2 | GB-HL |
| Наш код | 00FA (ONS) E06000010 (GSS) |
| Орехи 3 | UKE11 |
| Полиция | Хамберсайд |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Огонь | Хамберсайд |
| Веб -сайт | корпус |
Кингстон на Халле , обычно укоренившемся до корпуса , является портовым городом и районом унитарной власти в восточной езде в Йоркшире , Англия. [ 2 ] Он лежит на реке-корпусе в его слиянии с устьем Хамбер , в 25 милях (40 км) вглубь от Северного моря и 37 миль (60 км) к юго-востоку от Йорка , исторический город округа . [ 2 ] С населением 268 852 (2022) это четвертый по величине город в Йоркшире и регионе Хамбер после Лидса , Шеффилда и Брэдфорда .
Город Уайк на Халле был основан в конце 12 -го века монахами аббатства Ми в качестве порта, из которого можно экспортировать свою шерсть. Переименован в Королев-Таун на Халле в 1299 году, Халл был рыночным городом , [ 3 ] Порт военного снабжения, [ 4 ] торговый центр, [ 5 ] Рыбалка и китобойный центр и промышленный мегаполис. [ 4 ] Халл был ранним театром битвы в английских гражданских войнах . [ 5 ] Его член парламента 18-го века, Уильям Уилберфорс , принял важную роль в отмене работорговли в Великобритании. [ 6 ]
Более 95% города были повреждены или разрушены в блиц и перенесли период постиндустриального снижения (социальная депривация, образование и полицейская деятельность). [ 7 ] Разрушенные районы города были перестроены в период после второго мировой войны. [ 8 ] В начале 21 -го века расходы на бум тратили бум до конца 2000 -х годов в городе наблюдалось большое количество новых розничных, коммерческих, жилищных и государственных расходов на строительство.
В 2017 году это был британский город культуры , и он получил премию Тернера в городской художественной галерее Ferens . [ 9 ] Другими известными достопримечательностями в городе являются Minster , приливный барьер Surge , развязка Paragon и глубокий аквариум. Районы города включают Старый город (включая его музейный квартал) и Марина . Университет Халла был основан в 1927 году и в 2022 году насчитывало более 16 000 студентов. [ 10 ] Футбольные команды Лиги регби включают клубы Hull FC и Hull Kingston Rovers . Футбольный клуб Ассоциации города - Халл -Сити ( чемпионат EFL ). Халл Руфк и Халл Ионийцы играют в Национальной лиге 2 к северу от Союза регби.
История
[ редактировать ]Wyke и Wool Trade
[ редактировать ]Кингстон на Халле стоит на северном берегу устья Умбер в устье его притока, речного корпуса . Долина реки Халл была заселена с начала периода неолита, но существует мало доказательств существенного урегулирования в районе нынешнего города. [ 11 ] Район был привлекательным для людей, потому что он давал доступ к процветающей внутренней и судоходной реках, но сайт был плохим, был отдаленным, низменным и без пресной воды. Первоначально это была отдаленная часть Гамлета Митона по имени Уайке. Считается, что название происходит либо из скандинавского слова VIK , означающего вход, либо из саксонского вика, означающего жилище или убежище. [ 12 ] [ 13 ]
Речный корпус был хорошим убежищем для судоходства, чья торговля включала экспорт шерсти из Абби Митона . В 1293 году город Уайк был приобретен из аббатства королем Эдуардом I, который 1 апреля 1299 года предоставил ему королевский хартию поселений , который переименовал город Короля на Халле или Кингстоне на Халле. Хартия сохранилась в архивах Гилдхолла . [ 5 ] Впервые созданный, район пробил древние приходы Гессла , но и Северного Ферриби был отдален от любой приходской церкви. Часовня легкость, посвященная Святой Троице, была построена, чтобы служить части района в приходе Хесл; Эта церковь впоследствии стала Минстером Халла . Церковь Святой Марии также начиналась как часовня легкостью для части района в Северном Ферриби -Приходе. [ 15 ]
В 1440 году еще один хартия включила город и учреждение местного самоуправления, состоящего из мэра, шерифа и двенадцати олдерменов . [ 5 ]
В своем путеводителе по Халлу (1817) JC Craggs предоставляет красочный фон для приобретения и названия Эдварда в городе. Он пишет, что король и охотничья вечеринка начали зайца, который «вел их вдоль восхитительных берегов реки Корпуса к деревне Уайке… [Эдвард], очарованной сценой перед ним, с удовольствием смотрел на выгодную ситуацию этого до сих пор Заброшенный и неясный угол. В соответствии с этими мыслями, Крэггс продолжается, Эдвард приобрел землю у аббата Мио, был построен зал усадьбы, выпустил прокламации, поощряющие развитие в городе и наградил его королевским наименованием, королем города . [ 16 ]
Процветающий порт
[ редактировать ]Порт служил базой для Эдварда I во время первой войны за независимость Шотландии , а затем развивался в передовом порту на восточном побережье Англии. Он процветал, экспортируя шерстяную и шерстяную ткань и импортируя вино и древесину. Халл также создал процветающую коммерцию с балтийскими портами Гансистской лиги . [ 17 ]
Из своего средневекового начала основные торговые связи Халла были в Шотландии и Северной Европе. Скандинавия, Балтика и низкие страны были ключевыми торговыми областями для торговцев Халла. Кроме того, была торговля с Францией, Испанией и Португалией. [ Цитация необходима ]
Сэр Уильям де ла Пол был первым мэром города. [ 18 ] Процветающий купец Де -ла -Пол основал семью, которая стала видной в правительстве. [ 5 ] Другим успешным сыном семейства торговли корпусом был епископ Джон Алкок , который основал Иисус -колледж в Кембридже и был покровителем гимназии в Халле. [ 5 ] Считается, что увеличение торговли после открытия Северной и Южной Америки и морских связей города сыграло роль в введении вирулентного штамма сифилиса через Халл и в Европу из нового мира . [ 19 ]
Город процветал в течение 16 -го и начала 17 -го веков, [ 5 ] И доставление Халла в это время сохраняется в форме нескольких ухоженных зданий с того периода, включая Wilberforce House , теперь музей, документирующий жизнь Уильяма Уилберфорса . [ 5 ]
Во время гражданской войны на английском языке Халл стал стратегически важным из -за большого арсенала, расположенного там. Очень рано в войне, 11 января 1642 года, король назвал графа Ньюкасла Губернатора Халла, в то время как парламент назначил сэра Джона Хотэма и попросил своего сына, капитана Джона Хотэма, сразу закрепить город. [ 5 ] Сэр Джон Хотэм и Корпорация Халла объявили поддержку парламенту и отказали в вступлении Чарльза I в город. [ 5 ] Чарльз я ответил на эти мероприятия, осадя город . [ 5 ] Эта осада помогла ускорить открытый конфликт между силами парламента и силами роялистов . [ 5 ]
После гражданской войны доки были построены вдоль маршрута городских стен , которые были снесены. Первый док (1778, переименованный в док королевы в 1854 году) был построен в районе, занятой Беверли и Северными Гейтсом, и промежуточные стены, которые были разрушены, второй док ( Хамбер Док , 1809) был построен на земле между Хессле Митон Гейтс и третий док между ними были открыты в 1829 году как док -док (позже док Принца ). [ 20 ]
Китоминг сыграл главную роль в судьбе города до середины 19-го века. [ 5 ] Поскольку Sail Power уступила падению Steam, торговые связи Халла простирались по всему миру. Доки были открыты для обслуживания замороженной торговли мясом в Австралии, Новой Зеландии и Южной Америке. Халл также был центром процветающей внутренней и прибрежной торговой сети, обслуживающей весь Великобритания. [ 21 ]
Город Статус
[ редактировать ]На протяжении всего второй половины 19 -го века и в преддверии Первой мировой войны порт Халл сыграл главную роль в эмиграции северных европейских поселенцев в новый мир, когда тысячи эмигрантов плыли в Халл и останавливаются в административных целях перед Путешествие в Ливерпуль, а затем в Северную Америку. [ 22 ]
Параллельно с этим ростом пассажирского судоходства было появление линии Халла Уилсона (которая была основана в 1825 году Томасом Уилсоном ). К началу 20 -го века компания выросла - в основном благодаря монополизации пассажирских маршрутов в Северном море, а затем слияния и поглощения - стала крупнейшей частной судоходной компанией в мире, с более чем 100 кораблями, которые плывут в разные части земного шара. Линия Уилсона была продана линии Эллермана , которые сами принадлежали магнату, родившееся в Халле (и самый богатый человек в Британии в то время) сэр Джон Эллерман . [ 23 ]
Процветание Халла достигло пика за десятилетия незадолго до Первой мировой войны ; Именно в это время, в 1897 году этот статус города был предоставлен. [ 4 ] Многие из пригородных районов на западной стороне корпуса были построены в 1930 -х годах, в частности, Виллерби -роуд и Анлаби -Парк, а также большую часть самого Уиллерби . Это было частью крупнейшего британского жилищного бума 20 -го века (возможно, когда -либо). [ Цитация необходима ]
Бомбили и избиты
[ редактировать ]Городские портовые и промышленные объекты в сочетании с близостью к материковой Европе и простоты местоположения находятся в главном устье, привели к чрезвычайно распространенным повреждениям путем бомбардировок во время Второй мировой войны ; Большая часть центра города была уничтожена. [ 5 ] У Халла 95% своих домов повреждены или разрушены, что делает его наиболее тяжелым бомбардированным британским городом или городом с точки зрения количества поврежденных или разрушенных зданий, кроме Лондона, во время Второй мировой войны. [ 24 ] Более 1200 человек погибли в воздушных налетах на город, а около 3000 человек получили ранения. [ 25 ]
Худшее из бомбардировки произошло в 1941 году. Мало что было известно об этом разрушении остальной частью страны в то время, так как большинство сообщений о радио и газетах не показали Халла по имени, но называли его «северо-восточным городом "Или" северный прибрежный город ". [ 26 ] Большая часть центра города была восстановлена в годы после войны. Совсем недавно, исследователи 2006 года обнаружили документы в местных архивах, которые предполагали, что не экспресс-бомба военного времени может быть похоронена под новой реконструкцией, бум в Халле. [ 27 ] [ 28 ]
После упадка китобойной промышленности после Второй мировой войны акцент перешел на глубоководные траиры до англо-экологической войны трески в 1975–1976 годах. Условия, установленные в конце этого спора, начали экономический спад Халла. [ 5 ]
Город культуры
[ редактировать ]В 2017 году Халл был удостоен звания «Город культуры» [ 29 ] Департамент по цифровым, культуре, медиа и спорту. В городе в общественных местах проходила серия фестивалей, чтобы продвигать город и его недавно данное название. В начале года была огромная фейерверка, привлекая толпу в 25 000 человек.
Управление
[ редактировать ]Муниципальный
[ редактировать ]| Графство | Район/ Район | Примечания | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Имя | Тип | Тип | В зависимости от графства | От | До | |
| Йоркшир | Древний | Район | 
|
1299 | 1440 | Городской статус с 1299 |
| Округ в целом | Графство корпорация | 
|
1440 | 1835 | ||
| Исторический | Муниципальный район |
|
1835 | 1889 | ||
| Восточная езда в Йоркшире | Географический | Округ район |
|
1889 | 1974 | Статус города с 1897 года |
| Хамберсайд | Несополитен | Ширский район |
|
1974 | 1996 | |
| Восточная езда в Йоркшире | Церемониал | Унитарная власть |
|
1996 | Текущий | |
В соответствии с Законом о местном самоуправлении в 1888 году Халл стал округом , округом местного самоуправления, независимым от восточного езды в Йоркшире. Этот район был распущен в соответствии с Законом о местном правительстве 1972 года , 1 апреля 1974 года, когда он стал не-митрополитным районом недавно созданного округа Шир в Хамберсайде. Хамберсайд (и его графство ) был отменен 1 апреля 1996 года, а Халл стал районом унитарной власти . [ 5 ] [ 30 ]
Одноуровневая местная власть города в настоящее время является городским советом Халла (официально Кингстон на городском совете Халла) со штаб-квартирой в Гилдхолле в центре города. [ 31 ] Совет был назначен худшим исполнительным органом Великобритании в 2004 и 2005 годах, но в 2006 году был оценен как двухзвездочный «улучшающий адекватный» Совет, а в 2007 году он сохранил свои две звезды со статусом «улучшающегося скважины». [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] В оценке корпоративных результатов 2008 года город сохранил свой статус «улучшения хорошо», но был обновлен до трехзвездочного рейтинга. [ 36 ]
Либеральные демократы выиграли общий контроль над городским советом на местных выборах 2007 года , заканчивая несколько лет, когда ни у одной партии не было большинства. [ 37 ] Они сохранили контроль на местных выборах 2008 года увеличенным большинством [ 38 ] и на местных выборах 2010 года . [ 39 ] После местных выборов Великобритании 2011 года лейбористская партия получила контроль над советом, [ 40 ] Увеличение их большинства в 2012 году [ 41 ] и сохранил это после местных выборов 2014 года . [ 42 ] Они увеличили свое большинство на один на местных выборах 2015 года , [ 43 ] но потерял это в 2016 местные выборы . [ 44 ] На местных выборах в 2018 году весь совет был на выборах после изменений границ, которые уменьшили количество мест на 2. [ 45 ] Труд сохранил контроль над советом, но с значительным большинством, в то время как на местных выборах 2019 года не было никаких изменений в составе Совета. [ 46 ] На местных выборах в 2021 году либеральные демократы получили пару мест, но лейбористы сохраняли контроль всего за три места. [ 47 ] 3 марта 2022 года советника по лейбористской партии Джулия Коннер отказалась от либеральных демократов, что сократило трудовое большинство до одного. [ 48 ] Либеральные демократы выиграли общий контроль над городским советом на местных выборах в 2022 году, чтобы закончить десять лет трудового правления, [ 49 ] Увеличение их большинства на местных выборах в 2023 году . [ 50 ]
Парламент
[ редактировать ]
Город вернул трех членов парламента в Палату общин и на последних всеобщих выборах, в 2019 году , выбрал три депутата лейбористов: Эмма Харди , [ 51 ] Диана Джонсон [ 52 ] и Карл Тернер . [ 53 ]
Уильям Уилберфорс - самый знаменитый из бывших депутатов Халла. Он был уроженцем города и членом Халла с 1780 по 1784 год, когда он был избран независимым членом в Йоркшире . [ 54 ] [ 55 ]
География
[ редактировать ]| Место | Расстояние | Направление | Связь |
|---|---|---|---|
| Лондон | 155 миль (249 км) [ 56 ] | Юг | Столица |
| Линкольн | 37 миль (60 км) [ 57 ] | Юг | Близлежащий город |
| Донкастер | 36 миль (58 км) [ 58 ] | Юго-запад | Близлежащий город |
| Йорк | 34 мили (55 км) [ 59 ] | Северо-запад | Исторический округ города |
| Беверли | 8 миль (13 км) [ 60 ] | Север | Округ города |
| Прозрачный | 12 миль (19 км) | Западный | Город |
Кингстон на Халле находится на северном берегу устья Хамбер . [ 2 ] Центр города находится к западу от корпуса реки и недалеко от Хамбера. [ 2 ] Город построен на аллювиальных и ледниковых отложениях, которые перекрывают меловые камни, но базовый мел не влияет на топографию. Земля в городе, как правило, очень плоская и составляет всего от 2 до 4 метров (от 6,5 до 13 футов) над уровнем моря . Из -за относительной плоскостности сайта при строительстве мало физических ограничений, и многие открытые участки являются предметом давления для строительства. [ 61 ]
Приходы Drypool , Marfleet , Sculcoates и большую часть прихода Саттон были поглощены в районе Халл в 19 и 20 веках. Большая часть их района была построена, и в социальном и экономическом отношении они долгое время были неотделимы от города. Только Саттон сохранил узнаваемый деревенский центр в конце 20 -го века, но на юге и востоке, которые уже достигли его. Тем не менее, четыре деревня были, были, в значительной степени сельским характером, до их поглощения в районе - Драйпул и скулькуаты в 1837 году, Марфлит в 1882 году и Саттон в 1929 году. [ 62 ] Нынешние границы города тесно нарисованы и исключают многие из близлежащих деревень столичного района , из которых Коттингем является крупнейшим. [ 63 ] Город окружен сельской восточной ездой в Йоркшире.
Некоторые районы корпуса лежат на восстановленной земле на уровне моря или ниже. Приливный барьер приливного прилива находится в точке, где корпус реки соединяется с устьем Хамбер и понижается в то время, когда ожидаются необычно высокие приливы. Он используется от 8 до 12 раз в год и защищает дома с населением около 10 000 человек от наводнения. [ 64 ] Ожидается, что из -за его низкого уровня Халл будет на повышении уровня риска из -за наводнения из -за глобального потепления. [ 65 ]
Исторически, на Халл был затронут приливные и штормовые затопления от Хамбера; [ 66 ] Последние серьезные наводнения были в 1950 -х годах, в 1953 году, 1954 и зиме 1959 года. [ 67 ]
Многие районы корпуса были затоплены во время наводнений в Соединенном Королевстве в июне 2007 года , [ 68 ] с 8600 домами и 1300 предприятиями. [ 69 ]
Дальнейшее затопление произошло в 2013 году, что привело к новой схеме защиты от наводнения для защиты домов и предприятий, протянувшись 4 мили (6,4 км) от розничного парка Сент -Эндрюс -набережного в док Виктории , связывая с другими защитами в Поул и Гессле . Начался в 2016 году, он был завершен в начале 2021 года. [ 70 ] [ 71 ] Схема была официально открыта 3 марта 2022 года Ребеккой Пау . [ 72 ]
Примерно в 00:56 по Гринвичу 27 февраля 2008 года Халл находился в 30 милях (48 км) к северу от эпицентра землетрясения , размером 5,3 по шкале Рихтера , которая длилась почти 10 секунд. Это было необычайно большое землетрясение для этой части мира. [ 73 ] Еще одно заметное землетрясение произошло рано утром 10 июня 2018 года. [ 74 ]
Климат
[ редактировать ]Расположенный в северной Англии , Халл имеет умеренный морской климат, в котором преобладает прохождение депрессии в средне-летней. Погода очень изменчива изо дня в день, а тепление воздействия Гюльф -потока делает область мягкой для его широты. На местном уровне этот район больше, чем в большинстве районов на севере на Британских островах, а также значительно более сухой, из -за затенения дождя Пеннинов. Он несколько теплее, чем районы Западного побережья в такой же широте, как Ливерпуль летом, из -за более сильной экранирования от морского воздуха, но также холоднее зимой и бризами в Северном море сохраняют городской прохлад, чем внутренние районы летом. Это также одна из самых северных областей, где средняя максимальная температура в июле превышает 21,5 ° C (70,7 ° F), хотя это, по -видимому, очень локализовано по всему городу. Наводнение в июне 2007 года нанесло значительный ущерб районам города. Также встречаются засухи и тепловые волны, например, в 2003, 2006 и недавно в 2018 году. [ 75 ]
Абсолютная максимальная зарегистрированная температура составляет 36,9 ° C (98,4 ° F), [ 76 ] Установлен в июле 2022 года. Как правило, самый теплый день должен достигать 28,8 ° C (83,8 ° F), [ 77 ] хотя немного более 10 дней [ 78 ] следует достичь температуры 25,1 ° C (77,2 ° F) или более в «среднем» году. Все средние значения относятся к периоду 1981–2010 годов. [ Цитация необходима ]
Абсолютная минимальная температура составляет -11,1 ° C (12,0 ° F), [ 79 ] Записано в январе 1982 года. Зимы, как правило, мягкие для широты, когда снег происходит только пару раз в год в среднем и в основном останавливается только на день или два до таяния. Это часто облачно, и ветры Северного моря заставляют себя чувствовать себя холоднее, чем на самом деле. В среднем 32,5 ночи должно сообщать о воздушном морозе. Тяжелые снегопады иногда происходят, например, в 2010 году. [ Цитация необходима ]
23 ноября 1981 года, во время рекордной общенациональной вспышки торнадо , Халл был поражен двумя торнадо. Первый, оцениваемый как очень слабый торнадо F0/T0, затронул в порту Халл незадолго до 13:30 по местному времени. За этим последовало несколько минут спустя гораздо более сильным торнадо F1/T2, который проходил через и нанесла ущерб жилым зданиям в северо-восточных пригородах корпуса. [ 80 ] [ неудачная проверка ]
| Климатические данные для корпуса, высота: 2 м (7 футов), 1991–2020 гг. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
| Запись высокой ° C (° F) | 15.6 (60.1) |
18.3 (64.9) |
23.3 (73.9) |
27.3 (81.1) |
30.1 (86.2) |
32.8 (91.0) |
36.9 (98.4) |
34.4 (93.9) |
30.6 (87.1) |
27.9 (82.2) |
18.5 (65.3) |
15.9 (60.6) |
36.9 (98.4) |
| Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 7.7 (45.9) |
8.6 (47.5) |
10.9 (51.6) |
13.7 (56.7) |
16.6 (61.9) |
19.6 (67.3) |
22.0 (71.6) |
21.8 (71.2) |
18.9 (66.0) |
14.8 (58.6) |
10.7 (51.3) |
7.9 (46.2) |
14.5 (58.1) |
| Средний средний ° C (° F) | 5.0 (41.0) |
5.4 (41.7) |
7.1 (44.8) |
9.4 (48.9) |
12.2 (54.0) |
15.0 (59.0) |
17.4 (63.3) |
17.2 (63.0) |
14.7 (58.5) |
11.2 (52.2) |
7.7 (45.9) |
5.2 (41.4) |
10.7 (51.3) |
| Средний ежедневный минимум ° C (° F) | 2.2 (36.0) |
2.2 (36.0) |
3.4 (38.1) |
5.1 (41.2) |
7.7 (45.9) |
10.5 (50.9) |
12.8 (55.0) |
12.6 (54.7) |
10.5 (50.9) |
7.8 (46.0) |
4.6 (40.3) |
2.4 (36.3) |
6.9 (44.4) |
| Запись низкого ° C (° F) | −11.1 (12.0) |
−10.0 (14.0) |
−10.0 (14.0) |
−8.3 (17.1) |
−2.5 (27.5) |
1.7 (35.1) |
4.4 (39.9) |
2.8 (37.0) |
0.6 (33.1) |
−3.3 (26.1) |
−5.1 (22.8) |
−11.1 (12.0) |
−11.1 (12.0) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 54.3 (2.14) |
47.7 (1.88) |
43.3 (1.70) |
47.5 (1.87) |
48.4 (1.91) |
69.7 (2.74) |
61.4 (2.42) |
64.7 (2.55) |
61.4 (2.42) |
66.4 (2.61) |
68.3 (2.69) |
60.5 (2.38) |
693.5 (27.30) |
| Средние дни осадков (≥ 1,0 мм) | 11.7 | 10.4 | 9.8 | 9.5 | 9.3 | 9.8 | 9.7 | 10.1 | 9.1 | 11.2 | 12.6 | 11.6 | 124.8 |
| Средние месячные солнечные часы | 55.5 | 79.0 | 117.7 | 159.1 | 200.2 | 189.4 | 197.1 | 183.2 | 147.4 | 109.2 | 65.7 | 55.3 | 1,558.8 |
| Источник 1: Met Office [ 81 ] | |||||||||||||
| Источник 2: KNMI [ 82 ] | |||||||||||||
Демография
[ редактировать ]
| Рост населения в Кингстон на Халл с 1801 года | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Год | Население | |||||||||||||||||||
| 1801 | 21,280 | |||||||||||||||||||
| 1811 | 28,040 | |||||||||||||||||||
| 1821 | 33,393 | |||||||||||||||||||
| 1831 | 40,902 | |||||||||||||||||||
| 1841 | 57,342 | |||||||||||||||||||
| 1851 | 57,484 | |||||||||||||||||||
| 1861 | 93,955 | |||||||||||||||||||
| 1871 | 130,426 | |||||||||||||||||||
| 1881 | 166,896 | |||||||||||||||||||
| 1891 | 199,134 | |||||||||||||||||||
| 1901 | 236,722 | |||||||||||||||||||
| 1911 | 281,525 | |||||||||||||||||||
| 1921 | 295,017 | |||||||||||||||||||
| 1931 | 309,158 | |||||||||||||||||||
| 1941 | 302,074 [А] | |||||||||||||||||||
| 1951 | 295,172 | |||||||||||||||||||
| 1961 | 289,716 | |||||||||||||||||||
| 1971 | 284,365 | |||||||||||||||||||
| 1981 | 266,751 | |||||||||||||||||||
| 1991 | 254,117 [ 83 ] | |||||||||||||||||||
| 2001 | 243,595 [C] [D] | |||||||||||||||||||
| 2011 | 256,406 | |||||||||||||||||||
| Источник: видение Британии во времени и Hull Daily Mail [ 84 ] [ 85 ] | ||||||||||||||||||||
Согласно переписи в Великобритании 2001 года , в Халле было 243 589 человек, проживающих в 104 288 домохозяйствах. Плотность населения составляла 34,1 на гектар. [ 86 ] Из общего числа домов 47,85% было арендовано по сравнению с национальным показателем 31,38%. [ 87 ] Население сократилось на 7,5% с момента переписи Великобритании 1991 года, [ 86 ] и официально оценивается как 256 200 в июле 2006 года. [ 88 ]
В 2001 году около 53 000 человек были в возрасте до 164 000 лет в возрасте 16–74 лет и 17 000 в возрасте 75 лет и старше. [ 86 ] Из общей численности населения 97,7% были белыми, а крупнейшая этническая группа меньшинств составляла 749 человек, которые считали себя этнически китайскими. В Халле было 3% людей, которые родились за пределами Великобритании. [ 86 ] [ 89 ] В 2006 году крупнейшей этнической группировкой меньшинства была иракские курды , которые оценивались в 3000 человек. Большинство из этих людей были помещены в город Министерством внутренних дел, в то время как их подача заявки на убежище обрабатывалось. [ 90 ] В 2001 году город составлял 71,7% христианина. Еще 18% населения указали, что они не имеют религии, в то время как 8,4% не указали какую -либо религиозную принадлежность. [ 86 ]
Исторически, меньшинства многих конфессий и национальностей жили вокруг доков, старого города и центра города, приходящих из европейских портов, таких как Гамбург, которым помогают континентальные железные дороги и пароходы с середины 1800-х годов. [ 91 ] Более 2 миллионов прошли через Халл в период с 1850 по 1914 год по дороге к новой жизни в Америке и в других местах, но некоторые планировали или решили остаться. Голландцы, евреи , немцы, скандинавцы и другие иногда были заметно вовлечены в жизнь портового города. Они обнаружили возможность, но время от времени переживали дискриминацию, так что эти общины в настоящее время в значительной степени рассеялись. [ 91 ]
Также в 2001 году в городе была высокая доля, на уровне 6,2%людей трудового возраста, которые были безработными, заняв 354 -е место из 376 местных и унитарных властей в Англии и Уэльсе . [ 86 ] Расстояние, пройденное на работу, составило менее 3 миль (4,8 км) для 64 578 из 95 957 занятых людей. Еще 18 031 проехали от 3,1 до 6,2 мили (5 и 10 км) до места работы. Число людей, использующих общественный транспорт для работы, составило 12 915, в то время как число, путешествующее на машине, составило 53 443. [ 86 ]
Мужчины в университетском палате имели четвертую самую низкую продолжительность жизни при рождении, 69,4 года, из любого прихода в Англии и Уэльсе в 2016 году. [ 92 ]
Этническая принадлежность
[ редактировать ]| Этническая группа | Год | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991 [ 93 ] | 2001 [ 94 ] | 2011 [ 95 ] | 2021 [ 96 ] | |||||
| Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
| Общий | 254,117 | 100% | 243,589 | 100% | 256,406 | 100% | 267,013 | 100% |
Промышленность
[ редактировать ]Традиционными отраслями корпуса являются мореплавание (китобойный китобой и более поздний морец), а затем тяжелая промышленность , которая с тех пор снизилась в городе. Компании BP и Reckitt Benckiser имеют возможности в Халле. [ 97 ] Город является частью зоны предприятия Хамбер . [ 98 ] [ 99 ]
Порт
[ редактировать ]
Несмотря на то, что рыболовная промышленность, в том числе производство масла , снизилась в 1970 -х годах из -за войн в треске , город остается занятым портом, обрабатывая 13 миллионов тонн груза в год. [ 100 ] В операциях порта, управляемых ассоциированными британскими портами и другими компаниями в порту, работают 5000 человек. Еще 18 000 используются как прямой результат деятельности порта. [ 101 ] Линия грузовой железной дороги порта, филиал доков корпуса , управляет 22 поездами в день. [ 102 ] [ 103 ]
Энергия
[ редактировать ]В январе 2011 года Siemens Wind Power и связанные с ними британские порты подписали меморандум о понимании, касающемся строительства завод по производству лезвий ветряных турбин в Александра Док. План потребует некоторой модификации док -станции, чтобы позволить корабли, используемые для транспортировки лезвий ветряных турбин, застыть и загружаться. [ 104 ] Заявки на планирование на завод были представлены в декабре 2011 года, [ 105 ] и подтверждено в 2014 году, что касается 75-метровых (246-футовых) лезвий 6 МВт для модели модели . [ 106 ] [ 107 ] 12,5-акровый (5,1 га), стоимость центров отходов к энергии в области отходов к энергии Планируется также планируется построить в регионе в размере 150 миллионов фунтов стерлингов. Анонсировано в середине 2011 года и названо «Energy Works», [ 108 ] Предлагаемый завод будет обрабатывать до 200 000 тонн органического материала в год, при этом энергия производится в процессе газификации отходов. [ 108 ] [ 109 ]
Другой
[ редактировать ]
Марина Халл была из старых доков Хамбер и железнодорожных доков в центре города. Он был перепрофилен и открыт в 1983 году, у него есть 270 причалов для яхт и небольшого парусного суда. [ Цитация необходима ]
В июле 2014 года бывший фруктовый рынок был снесен с помощью технологического центра C4DI (Центр цифровых инноваций), построенной в декабре 2015 года. [ 110 ] [ 111 ]
В городе есть химические и медицинские секторы, Smith & Nephew основатель Томас Джеймс Смит из города. В секторе здравоохранения есть исследовательские учреждения, предоставленные Университетом Халла, через Институт раневого коляска и партнерские отношения с медицинской школой Халл Йорк . [ 112 ]
Паромные услуги начались после упадка в рыбалке путем введения калотных паромных услуг на континент Европы. Эти паромы обрабатывают более миллиона пассажиров каждый год. [ 113 ]
Коммерция
[ редактировать ]Торговля
[ редактировать ]Дома торговца, такие как Blaydes House и некоторые склады, выживают в Старом городе, где торговля была сосредоточена на корпусе реки, а затем перемещалась в доки Хамбер.
Humber Quays включает в себя Всемирный торговый центр Hull & Humber и офисы для Spencer Group, RBS и Джонатана Оливера Ли. Набережные были разработкой в конце 2000 -х годов стоимостью 165 миллионов фунтов стерлингов [ 114 ] С офисными зданиями, жильем, гостиницей из 200 спальней и рестораном. [ 115 ] [ 116 ]
Розничная торговля
[ редактировать ]была обозначена как одна из 10 зон действий «Наследие», В марте 2017 года историческая Англия в которой этот район получит 6 миллионов фунтов стерлингов. [ 117 ] Ритейлеры, такие как Heron Foods и Jacksons, начали свою деятельность в Халле. [ Цитация необходима ] Бывший розничный продавец Electrical Comet Group был основан в городе, так как в 1933 году Comet Battery Limited Limited ; Первый супермаркет компании был открыт в Халле в 1968 году. [ 118 ]
У Халла много торговых улиц, как внутри, так и за пределами центра города. Основными торговыми улицами, не являющимися городами, являются Hessle Road, Holderness Road, Chanterlands Avenue, Beverley Road , Princes Avenue и Newland Avenue. [ 119 ]
Кроме того, две покрытые торговые аркады, Paragon и Hepworth. Последний был модернизирован и отремонтирован в конце 2000 -х годов. [ 120 ] [ 121 ] В городе также есть зал Trinity Market, здание II , здание Edwardian Era Indoor с 50 киосками, в последний раз он был отремонтирован в 2016 году. [ 122 ]
В центре города есть три торговых центра, Сент -Стефен , набережные принцессы и проспект. Проспект -центр на Проспект -стрит - это меньший и старый торговый центр, который выигрывает от больших шагов; Наличие сетевых магазинов, банков, модных ритейлеров и главного почтового отделения города. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]
Princes Quay Торговый центр был построен в 1991 году на ходулях над закрытым док -станцией принца . Он имеет смеси по магазинам и пищевыми магазинами. Он был построен с четырьмя розничными этажами, известными как «палубы», с самой верхней палубой, преобразованной в кино с декабря 2007 года. [ 126 ]
Застройка торгового центра Святого Стефана на Ferensway, прилегающем к Paragon Paragon, находится 560 000 квадратных футов (52 000 м. 2 ) схема, которая открылась в 2007 году. Он привязан супермаркетом и предоставляет множество магазинов, продовольственных магазинов, отеля и 7-экранного кинотеатра. С момента своего открытия модели покупок в центре города перешли в центр со всей набережной Принцев. [ 127 ]
Торговый центр North Point (также известный как торговый центр Bransholme, который является местом города, в котором он находится) содержит аналогичный ассортимент популярных сетевых и бюджетных ритейлеров, включая Boyes и Heron Foods. Есть также и другие внешние центры для торговых и розничных парков, в том числе розничный парк Сент -Эндрюс -Куэй на Банке Хамбер и розничный парк Кингсвуд (Кингсвуд). [ Цитация необходима ]
Ночная жизнь, бары и пабы
[ редактировать ]
Основной зоной питья в центре города - Старый город. В одном пабе есть самое маленькое окно Халла (отель George). [ 128 ]
Пауки, которые открылись в 1979 году, представляют собой альтернативный ночной клуб Rock на Кливленд -стрит, расположенный в здании, которое когда -то было пабом «Надежда и якорь». [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
Ночной клуб 'статья' [ 132 ] (Раньше Sugarmill) расположен рядом с торговом центром Princes Quay и историческим док -станцией, который датируется 1829 году. [ 133 ] [ 134 ]
Культура
[ редактировать ]
У Халла есть несколько музеев национального значения. В городе есть театральная традиция с некоторыми известными актерами и писателями, которые родились и жили в Халле. Городское искусство и наследие сыграли роль в привлечении посетителей и поощрении туризма в недавних усилиях по возрождению. [ Цитация необходима ] У Халла есть разнообразный диапазон архитектуры, и это дополняется парками и квадратами и рядом статуй и современных скульптур. Город вдохновил автора Вэла Вуда , которая установила многие из своих самых продаваемых романов в городе. [ 135 ] Лекция и награда Wilberforce Medallion Wilberforce, которая проводилась ежегодно с 1995 года, отмечает историческую роль Халла и Уильяма Уилберфорса в борьбе с нарушением прав человека. [ 136 ] [ 137 ]
В апреле 2013 года Халл выступил с участием в британском городе культуры в 2017 году, [ 138 ] Достигнув шорт -листа из четырех в июне 2013 года вместе с заливом Данди , Лестера и Суонси . [ 139 ] 20 ноября 2013 года Мария Миллер , министр культуры , объявила, что Халл выиграла награду, чтобы стать британским городом культуры 2017 года . [ 140 ]
Monopoly выпустила версию, посвященную Халлу, с такими достопримечательностями, как Deep и St Stephens. [ 141 ]
Музеи
[ редактировать ]
Музейный квартал - это развитие на главной улице в самом сердце Старого города. Он сочетает в себе четыре музея вокруг сада досуга. Работа стоила 5,1 миллиона фунтов стерлингов и была выполнена с 1998 по 2003 год, официально открытая герцогом Глостерским . [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]
Музеи - Дом Уилберфорс , место рождения Уильяма Уилберфорса (1759–1833), британского политика , аболициониста и социального реформатора ; Арктический Корсайр , глубоководной траулер , который был превращен в музейный корабль в 1999 году, на соседнем реке Халл ; Музей Корпуса и Восток , показывающий археологию и историю региона; и Музей транспорта уличной жизни , который включает в себя значительную коллекцию старинных автомобилей, сохранившиеся транспортные средства общественного транспорта и конные вагоны. [ 143 ]
Другие музеи включают в себя морской музей Халл на площади Виктории, Survurn Lightship , [ 145 ] и глубокий , публичный аквариум . [ 146 ]
Искусство и галереи
[ редактировать ]
Гражданская художественная галерея - художественная галерея Ференса на площади королевы Виктории, здание II класса. [ 147 ] Он назван в честь Томаса Ферена, который предоставил средства для этого. [ 148 ] Другие галереи включают трехэтажную галерею улиц Хамбер, в бывшем здании фруктового рынка, которое было открыто в 2017 году в рамках города Культуры Халл. [ 149 ] Есть другие небольшие выставочные места. [ 150 ]
Творения
[ редактировать ]Морской художник Джон Уорд (1798–1849) родился, работал и умер в Халле и ведущий корабль своего дня. [ 151 ] Художник и королевский академик Дэвид Ремфри (родился в 1942 году) вырос в Халле и учился в Колледже искусств Халл (ныне часть Университета Линкольна) с 1959 по 1964 год. Его репетитор, Джеральд Т Хардинг, обученный в Королевском колледже искусств, Лондон. и был удостоен стипендии по туристическим путешествиям Аббатства в 1957 году Британской школой в Риме. [ 152 ] У Remfry было две сольные выставки в художественной галерее Ferens в 1975 и 2005 годах. [ 152 ]
У Халла есть ряд исторических статуй, таких как Мемориал Уилберфорс в садах Королевы и позолоченная статуя короля Уильяма III на рынке (известный как «король Билли»). есть статуя Эми Джонсон, родившаяся в корпусе, на улице На улице Проспект-стрит [ 153 ] и обмену в Парагоне Халла есть статуя Филиппа Ларкина , последняя представлена 2 декабря 2010 года. [ 154 ]
В 2010 году публичное художественное мероприятие в центре города Халл под названием Larkin с жабами показало 40 индивидуально украшенных моделей гигантских жаб в качестве центрального фестиваля Larkin 25 . Большинство из этих скульптур с тех пор были проданы на благотворительность и доставили их новым владельцам. [ 155 ] [ 156 ]
В последние годы вокруг Халла было установлено ряд скульптур современного искусства и трассов наследия. К ним относятся фигура, смотрящую на Хамбер, называемый «Путешествие», в которой есть близнец в Исландии. В июле 2011 года об этом произведении искусства были украдены. [ 157 ] [ 158 ] Существует скульптура акул за пределами глубокой , а также фонтан и установка под названием «Башня света» за пределами Британского дома на углу весеннего берега. [ Цитация необходима ]
Тропа «Семь морей» отмечает рыболовное наследие Халла, проводя своих последователей через старые и новые участки города, после широкого разнообразия тюленей, выгравированных на тротуаре. [ 159 ] Вдоль весеннего берега также есть тропа слона, с каменными асфальтоукладчиками, вырезанными местным художником для проектов членов сообщества. Эта тропа отмечает викторианские зоологические сады и маршрут, который ежедневно, ежедневный слоном, когда он шел от своего дома вниз по весеннему берегу в зоопарк и обратно, останавливаясь за пряницей в магазине по дороге. Животные дополнительно представлены на улице Олбани «Домашняя зона» проекта с участием местных жителей и приводят к скульптурам бегемота («водяной лошади») на дне Олбани -стрит; слон, уравновешивающий его багажник на острове в середине; и два медведя поднимаются на столбах и протягивают друг друга, чтобы сформировать открытую арку через вход на улицу Олбани от весеннего берега. Другие скульптурные детали животных вдоль улицы представляют участие жителей улиц, либо через семинары с художниками и производителями, либо через собственную независимую работу. [ 160 ]
В 2019 году вокруг Халла появилась серия синих бляшек в рамках проекта альтернативного наследия . [ 161 ] Художественный проект был разработан, чтобы отпраздновать малоизвестные и причудливые факты, которые делают Халл городом. Разнообразие языка в щеке и юмористических синих бляшках появилось на ночь, празднуя все, от чипсов [ 162 ] на красивый юг . Новые бляшки продолжают регулярно появляться, и их содержание иногда разделило мнение в городе. [ 163 ] [ 164 ]
«Трудное тело», граффито, первоначально нарисованный на доке Александрии, стал местной достопримечательностью. [ 165 ] Сейчас он расположен в галерее улиц Хамбер. [ 165 ]
Три корабли роспись
[ редактировать ]
Фреска находится на изогнутом экране, прикрепленном к конечным стенам старого центра кооперативного магазина старого центра города, расположенного на перекрестке, где Джеймсон-стрит встречается с королем Эдвард-стрит, в настоящее время в основном пешеходная зона, созданная для города культуры 2017 года . [ 166 ] [ 167 ]
Построенное к 1963 году, а затем и дом для BHS , здание закрылось в 2016 году с крахом розничных магазинов BHS и было запланировано на снос из -за содержания асбеста . Здание было указано в качестве класса II после лоббирования по местной группе Действия Наследия Халлов, потенциально предотвращая снос фрески. Специализированная опрыскивание для герметизации внутренней структуры здания позволило двигаться для определения фактического уровня асбеста в самой росписи и обеспечил возможное решение для включения стены в новую разработку. [ 168 ]
Театры
[ редактировать ]
В городе есть два основных театра. Новый театр Халла , который открылся в 1939 году, [ 169 ] С учетом ремонта в размере 16 миллионов фунтов стерлингов в 2016–17 годах является крупнейшее место, в котором представлены мюзиклы, опера, балет, драма, детские шоу и пантомиму. [ 170 ] [ 171 ] Театр Hull Truck Theatre - это меньший независимый театр, основанный в 1971 году, [ 172 ] Это регулярно показывает пьесы, в частности, написанные Иоанном Годбером . [ 173 ] С апреля 2009 года в театре Hull Truck было новое место в размере 14,5 млн. Фунтов стерлингов на 440 мест в корпуса Святого Стефана . развитии [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] Это заменило бывший дом театра Hull Truck на Спринг -стрит, комплексе зданий, разрушенных в 2011 году. [ 177 ] Драматург Алан Платер был воспитан в Халле и был связан с театром грузовика Халла.
Халл выпустил несколько ветеранских сценических и телевизионных актеров. Сэр Том Кортни , Ян Кармайкл и Морин Липман родились и воспитывались в Халле. Младшие актеры Рис Ширсмит , Дебра Стивенсон , Лиам Джеррард и Лиам Гарриган также родились в Халле. [ Цитация необходима ]
было 29 В 1914 году в Халле кинотеатров , но большинство из них закрылись. Первым специально построенным кинотеатром был зал принца на Джордж-стрит, который был открыт в 1910 году театральным магнатом Халла Уильямом Мортоном . [ 178 ] Впоследствии он был переименован в Керзон. [ 179 ]
25 июля 2018 года для публики была открыта новая арена на 3000 мест в центре города. [ 180 ] Он был официально открыт 20 августа 2018 года с концертом Ван Моррисона . [ 181 ]
Фестивали
[ редактировать ]
На литературном фестивале Humber Mouth - это ежегодное мероприятие, а в сезоне 2012 года были такие артисты, как Джон Купер Кларк , Кевин Макнейл и Мириам Марголис . [ 182 ] Ежегодный джазовый фестиваль Hull проходит вокруг района пристани для пристани в течение недели в начале августа. [ 183 ]
С 2008 года Hull также провел свой фестиваль свободы , ежегодное мероприятие Free Arts and Life Music , которое отмечает свободу во всех его формах. [ 184 ] В число исполнителей были Pixie Lott , JLS и Martha Reeves и The Vandellas , вещание общественных услуг и 1975 год, а также представленная процессия голени, местные группы, такие как The Talks и Happy Condings от фруктового музыкального лейбла и фотоаппарат Ziggy Stardust, включая фотографии родившийся в конце дома, Мик Ронсон, работал с Дэвидом Боуи . [ 185 ] Бывший генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Кофи Аннан был награжден медальоном Уилберфорс на фестивале 2017 года. [ 137 ]
В начале октября видит прибытие Hull Fair , которая является одной из крупнейших в Европе путешествий и проходит на земле, прилегающей к стадиону MKM . [ 186 ]
Гордость города в Фестивале Халл является одним из крупнейших бесплатных мероприятий ЛГБТ+ гордости в Великобритании, привлекая более 50 000 посетителей. [ 187 ] Заголовок включали в себя Delano , Луиз Реднапп , Марк Алмонд , Надин Койл из Girls Aloud , Аляска Thunderfuck и B*Witched . [ Цитация необходима ]
Глобальный фестиваль продуктов питания Hull провел свое третье ежегодное мероприятие на площади королевы Виктории в течение трех дней - 4–6 сентября 2009 года. [ 188 ] По словам чиновников, мероприятие в 2007 году привлекла 125 000 посетителей и принесло в этот район около 5 миллионов фунтов стерлингов. [ 189 ] В 2007 году Hull Metalfest начался в клубе Welly, [ 190 ] В нем участвовали крупные лейблы из Соединенных Штатов, Канады и Италии, а также Великобритании. Первый комедийный фестиваль Халла , в который входил такие исполнители, как Стюарт Ли и Рассел Ховард, состоялся в 2007 году. [ 191 ]
В 2010 году Халл отметил 25 -летие смерти поэта Филиппа Ларкина с фестивалем Larkin 25 . Это включало популярное Ларкин с общественным художественным мероприятием. [ 192 ] 40 жабов Ларкина были выставлены вокруг корпуса, а затем распроданы на благотворительном аукционе. Благотворительная апелляция подняла средства для создания бронзовой статуи в натуральную величину Филиппа Ларкина, на дизайн Мартина Дженнингса, в Hull Paragon Interchange . Статуя была обнародована на церемонии, на которой приняли участие лорд -мэр Халла 2 декабря 2010 года, 25 -летие смерти Ларкина. [ 154 ] У него есть надпись, взятая из первой линии стихотворения Ларкина « Witsun Weddings ». [ 193 ]
В 2013 году, с 29 апреля по 5 мая, неделя моды Халла состоялась с различными мероприятиями в местах в центре города Халла и его окрестностях. Он закончился финалом 5 мая в Hull Paragon Interchange , когда недавно реформированная поп -группа Atomic Kitten появилась на шоу знаменитостей. [ 194 ]
24 июня 2017 года было организовано первое событие в Желтое День, организованное жилищным Престоном. Вероятно, пригласил всех в городе принять участие в этом мероприятии, поощряя всех участников либо носить, носить, носить или сделать что -то желтое, чтобы отпраздновать историю и культуру города. [ 195 ]
3 августа 2013 года второй фестиваль SESH на улице Хамбер состоялся, прославляя местные музыкальные таланты и искусство, с несколькими этапами, демонстрирующими группы и артисты из лейбла Fruit Trade Music, Humber Street Sesh и Purple Worm Records. [ 196 ] Фестиваль проводился ежегодно, за исключением 2021 года, где фестиваль состоялся в сентябре, был переименован в «Внутренний город» и проходил в Queens Gardens .
В 2018 году 16 -й фестиваль «Гордость в Халле» посещал участие в ежегодном праздновании культуры ЛГБТ+. [ 187 ]
Благотворительность
[ редактировать ]Кингстон является домом для благотворительной группы Общества мышей , смоделированного после великого порядка водных крыс . Мыши выступают за мужчин в благотворительных усилиях.
Культурные ссылки
[ редактировать ]Поэзия
[ редактировать ]Халл привлек внимание поэтов в той степени, в которой австралийский автор Питер Портер назвал его «самым поэтическим городом в Англии». [ 197 ]
Филип Ларкин установил многие свои стихи в Халле, в том числе « Witsun Weddings », «Жаба» и «Здесь». [ 198 ] родившаяся в Шотландском Дугласа Данна , Терри улица Дугласе Данн , портрет жизни корпуса рабочего класса, является одной из выдающихся поэтических коллекций 1970-х годов. [ 199 ] Данн создал тесные ассоциации с такими поэтами корпуса, как Питер Дидсбери и Шон О'Брайен . Работы некоторых из этих авторов появляются в антологии Bloodax 1982 года , по слухам , который отредактировал Данн. [ 200 ] Эндрю Модель , прошлый поэт -лауреат , читал лекции в Университете Халл в период с 1976 по 1981 год, [ 201 ] и Роджер МакГоу учился там. Оба поэта выступили на фестивале устья Хамбер в 2010 году. [ 202 ] Современные поэты, связанные с Халлом, - Мэгги Ханнан , [ 203 ] Дэвид Уитли , [ 204 ] и Кейтриона О'Рейли . [ 205 ]
17-го века Метафизический поэт и парламентарий Эндрю Марвелл родился поблизости, вырос и получил свое образование в городе. [ 206 ] [ 207 ] В его чести есть статуя на рыночной площади (Тринити -сквер), установленная на фоне его гимназии Алма -Матер Граммии . [ Цитация необходима ]
Музыка
[ редактировать ]
Классический
[ редактировать ]В области классической музыки Халл является домом для Sinfonia UK Collective (ранее Халл Синфониетта, основанная в 2004 году), национальной и международной туристической группы, которая обслуживает Hull и его окрестности в качестве ансамбля в резиденции в Университете Халла, [ 208 ] а также филармонический оркестр корпуса , один из старейших любительских оркестров в стране. [ 209 ] и ранее Флагонический молодежный оркестр Халла, созданный в 1952 году, [ 210 ] Хорский союз Халл, хор Халл Бах, который специализируется на спектакле хоровой музыки 17-го и 18-го века- хора мужского голоса Халла , певцов артериан и двух сообществ Гилберта и Салливана : Оперное общество Кинжала и Оулл Савоярдса также базируются в Халле. Есть два духовых оркестра, восточно -Йоркширская моторная группа, которые являются нынешними Англии севера чемпионами . [ 211 ] [ 212 ] и восточная езда на Йоркширской группе, которые являются региональными чемпионами Севера Англии в 2014 году в своей секции. [ 213 ]
Муника Халла ежегодно принимает участие в крупных британских и европейских симфонических оркестрах с оркестровым концертным сезоном «международных мастеров». [ 214 ] В течение сезона 2009–10 года посещающие оркестры включали Сент -Петербургский симфонический оркестр и Чешский национальный симфонический оркестр . [ 215 ] На всемирно известном туристическим поп -музыке, рок и комедии также регулярно играют мэрию. [ 214 ]
пятилетнем партнерстве с Королевским филармоническим оркестром . В сентябре 2013 года городской совет объявил о [ 216 ]
Рок, поп и народ
[ редактировать ]
На популярной музыкальной сцене, в 1960 -х годах, Мик Ронсон из группы Hull Rats тесно сотрудничал с Дэвидом Боуи и участвовал в производстве альбома The Rise and Fall of Ziggy Stardust и пауков с Марса . [ Цитация необходима ] Позже Ронсон продолжал записывать с Лу Ридом , Бобом Диланом , Моррисси и Wildhearts . [ Цитация необходима ] в Халле есть мемориальная сцена Мика Ронсона В Садах Королевы . [ 217 ] 1960-е годы также были примечательны возрождением английской народной музыки, из которой квартет, основанный на корпусе, Уотерсонс был выдающимся показателями. ВОЗ выступил и записал концерт в мэрии Халл 15 февраля 1970 года. [ 218 ]
В 1980 -х годах группы корпуса, такие как « Красные гитары» , «Домартины» и все, кроме девушки, нашли основной успех, за которым следуют Кингмейкер в 1990 -х годах. [ 219 ] Пол Хитон , бывший член домашних мартинов, продолжил прекрасный юг . [ 220 ] Еще один бывший член домашних мартинов, Норман Кук, теперь выступает как Fatboy Slim . [ 221 ] В 1982 году, родившийся в Халле Пол Энтони Кук, Стюарт Мэтьвман и Пол Спенсер Денман, сформировали группу . В 1984 году певица Хелен Аду подписала контракт с CBS Records, а группа выпустила альбом Diamond Life . В альбоме были продажи четырех миллионов экземпляров. [ 222 ]
Новаторская индустриальная группа пульсирующая граммля, сформированная в Халле; Genesis P-Orridge (Нил Мегсон) учился в Университете Халла в период с 1968 по 1969 год, где он встретил Кози Фанни Тутти (Кристин Ньюби), которая родилась в городе и впервые стал частью трансмиссии Coult Art Group Coum Group Coum в 1970 году. [ 223 ] [ 224 ] [ 225 ]
звукозаписываемого лейбла Записи о свининах начались в Халле в середине 1990-х годов и выпустили музыку от Fila Brazillia . [ 226 ]
Новый Adelphi является популярным местным местом для альтернативной живой музыки в городе и достигла известной за пределами Халла, организовав такие группы, как каменные розы , радиоголовый , зеленый день и оазис в своей истории, [ 227 ] В то время как Springhead обслуживает множество групп и был признан на национальном уровне как «живая музыка года». [ 228 ]
В 2000 -х годах инди -рок -группа Hull The Paddingtons увидела основной успех с двумя британскими топ -40 синглами в 2005 году, [ 229 ] Позже реформирование в 2014 году и выступление на улице Хамбер -стрит с известными группами, такими как Сулу Вавилон и уличный парад . [ Цитация необходима ]
В 1990 -х годах дуэт Скарлет из Халла имел два 40 лучших хитов с « независимой песней любви » и «Я хочу быть свободным (чтобы быть с ним)» в 1995 году. [ 230 ]
The Humber Street Sesh Night выпустила четыре сборника DIY с участием крема из живой музыки Халла, и в настоящее время появляются несколько лейблов, в том числе Purple Worm Records, базирующиеся в Hull College , с такими группами, как The Blackbirds, показывающие многообещающее будущее Полем [ 231 ]
Религия
[ редактировать ]
| Религия | 2001 [ 232 ] | 2011 [ 233 ] | 2021 [ 234 ] [ Полная цитата необходима ] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Число | % | Число | % | Число | % | |
| Общая численность населения | 243,589 | 100.0 | 256,406 | 100.0 | 267,013 | 100.0 |
В отличие от многих других английских городов, у Халла нет собора. С 13 мая 2017 года Церковь Святой Троицы (датируемой 1300 году) стала министерством , известным как Халл Минстер . [ 235 ] [ 236 ] Это часть англиканской епархии Йорка и имеет суфраганский епископ . [ 237 ]
Корпус является частью южного викариата Римско -католической епархии Мидлсбро . [ 238 ] Святой Чарльз Борромео -самая старая римско-католическая церковь после реформирования в городе. [ 239 ]
В Халле есть несколько миссий моряков и церквей. Миссия перед моряками имеет центр в доке Западного Короля Джорджа [ 240 ] А церковь датского моряка Святого Николаджа расположена на Осборн -стрит. [ 241 ]
Парки и зеленые пространства
[ редактировать ]
У корпуса большое количество парков и зеленых пространств. К ним относятся East Park , Pearson Park , Pickering Park , Peter Pan Park (Costello Playing Fields) и West Park. Западный парк является домом для стадиона Халла MKM . Парк Пирсон содержит озеро и жилищные птицы и рептилии «викторианская консерватория». В Восточном парке есть большое озеро на лодках и коллекция птиц и животных. [ 242 ] Восточный парк и Парк Пирсон зарегистрированы, зарегистрированные на классе II участки Исторической Англии . [ 243 ] [ 244 ] есть крупная парковая Queen's Gardens В центре города в его сердце Parkland. Первоначально это было построено в виде официальных декоративных садов, используемых для заполнения док -станции бывшей королевы . В настоящее время это более гибкая травяная и ландшафтная область, используемая для концертов и фестивалей, но сохраняет большой декоративный цветочный цирк и фонтан на его западной части. [ Цитация необходима ]
Улицы пригородных районов Халла также выровняются большим количеством деревьев, особенно в районе проспектов вокруг Принсес -авеню, и бульваром на западе. Многие из старых деревьев в районе проспектов были срублены в последние годы с пнями, вырезанными в различных «живых скульптурах». [ 245 ] Другие зеленые зоны включают университетскую зону и части Беверли -роуд на севере. [ Цитация необходима ]
Западный Халл имеет район, известный как «Ботанический». Это напоминает о недолговечном ботаническом саду, который когда-то существовал на участке, который сейчас занимал Химерс-колледж . Слоны когда -то жили поблизости в бывших зоологических садах на весеннем берегу и были напоказ на местных улицах. [ 246 ] С тех пор земля была перепланирована. Был также бывший ботанический сад между Hessle Road и Anlaby Road, отмеченным улицей Линнеус. [ 247 ]
СМИ
[ редактировать ]
Единственная местная ежедневная газета Халла - это давняя Hull Daily Mail , зона тиража которой также охватывает большую часть восточной поездки в Йоркшир. Бесплатная статья, рекламодатель Халла , который использовался еженедельно тем же издателем. В городе когда -то было обслуживается три конкурирующие ежедневные газеты, все они работали из района WhiteFriargate Eastern Morning News , Hull News и Hull и East Yorkshire Times . 17 апреля 1930 года последнее издание Evening News было опубликовано после того, как газета была захвачена его давним соперником The Hull Daily Mail . [ Цитация необходима ]
Местные списки и какие гиды включают журнал Tenfoot City и журнал Sandman (в сочетании с отдельным томом, охватывающим всю Англию, печатную версию, затем не существуют в пользу онлайн-сайта). У Би -би -си есть свои региональные штаб -квартиры Йоркшира и Линкольншира в садах Queen's , [ 248 ] из которого региональная новостная программа выглядит север, транслируется. [ Цитация необходима ]
Радио Сервис, вещание из города, являются общественными радиостанциями , Hull Kingston Radio, 106.9 West Hull FM (ранее WHCR FM) и больничная радиостанция Kingstown Radio . Региональная BBC станция BBC Radio Humberside также базируется в Халле и трансляции в Восточном Йоркшире и северном Линкольншире . Коммерческие станции для города попадают в Radio East Yorkshire & North Lincolnshire (ранее Viking FM ) и Nation Radio East Yorkshire (ранее KCFM ), транслируйте из -за пределов Халла и в настоящее время являются частью национальной сети, такой как столица Йоркшир , которая имеет базу более 60 миль ( 100 км) в Лидсе . [ 249 ] Студенческая радиостанция University University University Jam 1575 перестала вещать на MW. [ 250 ]
24 ноября 2013 года была предоставлена RSL ( ограниченная лицензия на обслуживание ) на новую станцию "Hull Community Radio" вещание на 87,9 FM. [ Цитация необходима ]
Спорт
[ редактировать ]
Спорт в городе включает в себя профессиональный футбол , регби , регби -союз , гольф , дротики , легкую атлетику и водные виды . [ 251 ]
клуб города Профессиональный футбольный , Hull City AFC , играет в чемпионате , втором уровне системы английской футбольной лиги , после повышения по службе, в качестве чемпионов из первой лиги , впервые спросил в сезоне 2020–21 . [ 252 ] Команда играет на стадионе MKM. Есть также два клуба не лиги, базирующиеся в городе, Hall Road Rangers и Hull United , которые играют в парке Haworth. Последняя игра в Премьер -лиге Хамбер . [ 253 ]
Популярный вид спорта в Халле - это регби -лига , в которой город поставляет две команды на соревнованиях Суперлиги . Первый - Hull FC , который был основан в 1865 году и является одним из основателей клубов регби. Они играют на стадионе MKM . [ 254 ] Также в Суперлиге находятся Халл Кингстон Роверс , который играет на стадионе Sewell Group Craven Park в Ист -Халле после повышения по службе в чемпионате в 2017 году. [ 255 ] В городе также есть несколько команд Нижней лиги, такие как Ист -Халл , Уэст Халл , Халл Докеры и Халл Ишберг, которые играют в Лиге Национальной конференции . [ 256 ]
Союз регби обслуживает Халл ионийцев , которые играют в Брантингем -парке. [ 257 ] и Халл Руфк, который базируется в городе. [ 258 ] С сезона 2023–04, оба клуба сыграют в Национальной лиге 2 на севере . [ 259 ]
В городе есть два клуба по легкой атлетике, базирующиеся на стадионе Костелло на западе города - Кингстон на клубе легкой атлетики Халл [ 260 ] и Клуб Ахиллеса Ахиллеса Ахиллеса. [ Цитация необходима ]
Клуб корпуса Cycle Speedway Club находится на гоночной дорожке Гессл возле моста Хамбер. Сторонняя гонка в Северной лиге Спорт и выиграла оба титула лиги в 2008 году. Другие велосипедные клубы также работают, включая Халл в четверг, дорожную гоночную группу района. [ Цитация необходима ]
Халл Арена , [ 261 ] это ледяной каток и концертный зал, где находится команда Hull Seahawks хоккейная , которая играет в Национальном дивизионе NIHL в сезоне 2022–23. [ 262 ] Здесь также является хоккейная команда Kingston Kestrels Hockey Team . [ 263 ] В августе 2010 года Hull Daily Mail сообщил, что Hull Stingrays столкнулся с закрытием после финансового кризиса. [ 264 ] Клуб был впоследствии спасен от закрытия после поглощения Ковентри Блазом . [ 265 ] Но 24 июня 2015 года клуб объявил на своем официальном сайте, что он был помещен в ликвидацию. [ 266 ] [ 267 ]
Халл Хорнетс Американский футбол существовал с 2005 по 2011 год. Клуб, который приобрел полный статус члена в Британской американской футбольной лиге 5 ноября 2006 года, играл в Центральной лиге 2 -го дивизиона BAFL в течение 5 лет. Хамбер Уорхокс , сформированные в 2013 году, стал американской футбольной командой Халла. Greyhound Racing вернулся в город 25 октября 2007 года, когда стадион бульвара вновь открылся в качестве места для спорта. [ 268 ] В середине 2006 года Халл был домом для профессиональной борцовской компании One Pro Wrestling , которая провела должное событие Devils 27 июля на арене Gemtec . [ 269 ] С 16 мая 2008 года Халл получил свою собственную доморощенную борьбу, базирующуюся в Eastmount Recreation Centre - New Generation Wrestling - в которой участвовали Эль -Лигеро , Крис Трэвис и Алекс Шейн . [ 270 ]
Клуб Hull Lacrosse был сформирован в 2008 году и в 2012 году играл в подразделении Premier 3 севера Англии. [ 271 ]
Город принимал участие в гонке World Yacht на гонке на яхте за 2009–10 миль (56 000 км) по всему миру, которая началась 13 сентября 2009 года и финишировала 17 июля 2010 года. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] Местно названная яхта, Халл и Хамбер, капитанный Дэнни Уотсоном, заняла второе место в гонке 2007–2008 годов. [ 275 ]
В городе проходили чемпионаты British Open Squash на стадионе KC в 2013 и 2014 годах, [ 276 ] Прежде чем переехать на соседнюю арену Airco в 2015 году, в рамках трехлетней сделки. [ 277 ]
Плавание проводится в Beverley Road Baths, Woodford Leisure Center, Ennerdale Center и Albert Avenue Banats. [ 278 ] Бассейны Альберт -авеню были созданы в 1933 году с открытым бассейном, который закрылся для пловцов в 1995 году, но использовался для обучения на каноэ. [ 279 ] В 2021 году было объявлено крупное ремонт для обновления комплекса и возврата на открытом воздухе. [ 280 ] [ 281 ]
Транспорт
[ редактировать ]Халл Paragon Interchange , открытый 16 сентября 2007 года, [ 282 ] является городским транспортным центром, объединяющим существующие основные автобусные и железнодорожные термины в интегрированном комплексе. В 2009 году ожидалось, что 24 000 человек проходят через комплекс каждый день. [ 283 ]
Железная дорога
[ редактировать ]
Обмен Оборота обслуживается четырьмя операционными компаниями поезда :
- Корпусные поезда управляют регулярными экспресс -службами в Лондон Кингс -Кросс [ 284 ]
- Лондон Северо -Восточная железная дорога проходит по одному обслуживанию в день на лондонском King's Cross в каждом направлении [ 285 ]
- Transpennine Express управляет маршрутом в Манчестер Пикадилли через Лидс [ 286 ]
- Северные поезда управляют регулярными местными поездами для остановки в Галифаксе через Селби , Лидс и Брэдфорд ; в Йорк через Броу и Селби; Шеффилду через Донкастер ; и Скарборо через Беверли и Бридлингтон . [ 287 ]
В 1960-х годах железнодорожная железная дорога Халл и Хорнси железной дороги и железнодорожные линии железной дороги закрылись, при этом все товары переносятся на линию высокого уровня , которая окружает город. [ 288 ]
Автобусы
[ редактировать ]Автобусные услуги в городе и его окрестностях предоставляются Восточным Йоркширом , групповой компанией, которая ранее была известна как моторные службы Восточного Йоркшира , а также стремительностью в Халле . [ 289 ]
Чтобы обеспечить большую гибкость в путешествии, пользователи автобусов могут получить карту корпуса , которую можно использовать в услугах, управляемых любым оператором. [ 290 ]
Мосты
[ редактировать ]
Халл находится недалеко от моста Хамбер , который обеспечивает связь с югом реки Хамбер. Он был построен между 1972 и 1981 годами; В то время был самым длинным мостом подвески в мире. Это сейчас [ когда? ] Восьмой в списке . [ Цитация необходима ] Перед тем, как мост был построен, те, кто хотел пересечь Хамбер, пришлось либо взять паром Хамбер , либо путешествовать вглубь страны до Гула . [ 291 ]
В марте 2021 года был открыт новый пешеходный мост, соединяющий город с набережной набережной, пристань для пристань и фруктовых фруктов над Касл -стрит, двух проезжей части дороги, также обозначенной A63 . Названная подключением Мердока после первой женщины -доктора Халла, врача, Мэри Мердок , название было назначено учениками из Ньюлендской школы для девочек в Ньюленде , Халл. Работы начались осенью 2018 года, но прогресс был отложен из -за пандемии коронавируса . Не было церемонии открытия из -за ограничений дистанцирования; Вместо этого видео были скомпилированы. [ 292 ] [ 293 ] Представителям общественности было предложено не прикреплять любовные замки . [ 294 ]
Порты
[ редактировать ]
P & O Ferries предоставляют ежедневные ночные паромные услуги от дока King George в Халле до Роттердама . [ 295 ] [ 296 ] Услуги Роттердама работают паромами MS Pride of Rotterdam и MS Pride of Hull . Предыдущие услуги для Zeebrugge были проработаны паромами MS Pride of Bruges и MS Pride of York (ранее названная MS Norsea ). Как гордость Роттердама, так и гордость корпуса слишком широки, чтобы пройти через замок в Халле. Ассоциированные британские порты построили новый терминал в Халле, чтобы разместить пассажиров, используя эти два парома. Терминал Роттердам в порту Халл был построен по цене 14,3 млн. Фунтов стерлингов. [ 297 ] В январе 2021 года P & O Ferries прекратили свой ночной паром в Zeebrugge. [ 298 ]
Аэропорты
[ редактировать ]Ближайший аэропорт- аэропорт Хамберсайд , 20 миль (32 км) на расстоянии от Линкольншира , который обеспечивает несколько чартерных рейсов, но также имеет высокочастотные рейсы в Амстердам с KLM и Абердином с восточными воздушными путями каждый день.
Ближайший аэропорт с межконтинентальными рейсами - аэропорт Лидс Брэдфорд находится в 70 милях (110 км). [ 299 ] [ 300 ]
Велосипед
[ редактировать ]Согласно циклическому велосипедному циклу данных переписи 2001 года в городе значительно выше среднего по стране в 2%, при этом 12% доли трафика на работу. [ 301 ] Отчет Университета Восточного Лондона в 2011 году оценил Халл как четвертый лучший город на велосипеде в Соединенном Королевстве. [ 302 ]
Дороги
[ редактировать ]Основная дорога в и из Халла - это дорога M62 / A63 , одна из главных маршрутов на восток - запад в северной Англии . Он обеспечивает связь с городами Лидс , Манчестера и Ливерпуля , а также на остальную часть страны через сеть автомагистралей Великобритании. Сам автомагистраль заканчивается на некотором расстоянии от города; Остальная часть маршрута проходит вдоль двухсторонней проезжей части A63. Этот маршрут восток -запад - небольшая часть европейского дорожного маршрута E20 . [ 303 ]
Дорожный транспорт в Халле страдает от задержек, вызванных многими мостами над судоходным корпусом реки, который разделяет город и может вызвать разрушение в напряженные времена.
В городе три железнодорожных перехода в городе ; Раньше у него было больше мостов, построенных, чтобы пройти через трассы на Hessle Road в 1962 году и Anlaby Road в 1964 году. [ Цитация необходима ] Близлежащая дорога была переименована в Гаррисон -роуд в Роджер Миллвард -Уэй в 2018 году после того, как игрок в регби Роджер Миллвард , который играл за Халл Кингстон Роверс . Разработки являются частью более широкой схемы улучшения и перепланировки. [ 304 ] [ 305 ]
Инфраструктура
[ редактировать ]Телефонная система
[ редактировать ]
Халл является единственным городом в Великобритании с собственной независимой телефонной компанией, KCOM, ранее KC и Kingston Communications, дочерней компанией KCOM Group . Его отличительные кремовые телефонные коробки можно увидеть по всему городу. KCOM производит свой собственный телефонный каталог «Белые страницы» для Халла и более широкой области KC. Цветные страницы - это бизнес -справочник KCOM, аналог желтых страниц . Компания была сформирована в 1902 году как муниципальный департамент городским советом и является ранним примером муниципального предприятия. Она остается единственной телефонной компанией, управляемой на местном уровне в Великобритании, хотя теперь она приватизирована. Интернет -бренды KCOM - это широкополосная связь Karoo (Hull ISP) и Eclipse (National ISP). [ 306 ] Первоначально городской совет Халла сохранил 44,9 -процентную долю в компании и использовал доходы от продажи акций для финансирования городского спортивного места, стадиона MKM, среди прочего. [ 307 ] 24 мая 2007 года он продал свою оставшуюся долю в компании за 107 миллионов фунтов стерлингов. [ 308 ]
KCOM (Kingston Communications) был одним из первых операторов телекоммуникаций в Европе, которые предложили ADSL бизнес -пользователям и первым в мире, который запустил интерактивную телевизионную службу с использованием ADSL, известного как Kingston Interactive TV (Kit), который с тех пор прекращен Из -за финансовых проблем. [ 309 ] За последнее десятилетие группа KCOM расширилась за пределы Халла и диверсифицировала свой портфель услуг, чтобы стать общенациональным поставщиком услуг по телефону, телевидению и доступу в Интернете, в которых говорилось около 180 000 клиентов на 2007 год. [ 310 ] После его амбициозной программы расширения KCOM боролась в последние годы и теперь имеет партнерские отношения с другими телекоммуникационными фирмами, такими как BT, которые заключают контракт на управление своей национальной инфраструктурой. [ 311 ] Телефонный дом, в штаб-квартире фирмы, построенной фирмой 1960-х годов, в Stark Modernist Style, является местной достопримечательностью.
В октябре 2019 года Халл стал первым городом Великобритании, у которого была полная широкополосная связь для всех жителей. [ 312 ]
Гидравлическая сила
[ редактировать ]Первая общественная гидравлическая энергетическая сеть , поставляющая многие компании, была построена в Халле. Гидравлическая энергетическая компания Hull начала работу в 1877 году, когда Эдвард Б. Эллингтон стал его инженером и главной насосной станцией (ныне в здании II, в списке II) на Кэтрин -стрит. [ 313 ] Эллингтон участвовал в большинстве британских сетей, в том числе в Лондоне, Ливерпуле , Бирмингеме , Манчестере и Глазго , но появление электрической энергии в сочетании с повреждением военного времени означало, что компания корпуса была заложена в 1947 году. [ Цитация необходима ]
Государственные услуги
[ редактировать ]Полиция полиции Хамберсайд обеспечивается полицией Хамберсайда . В октябре 2006 года были названы силы (совместно с полицией Нортгемптоншира ) худшей полицейской силой в Соединенном Королевстве, на основе данных, опубликованных из Министерства внутренних дел . [ 314 ] Однако после года «крупных улучшений» список Министерства внутренних дел, опубликованное в октябре 2007 года, показывает, что силы растут на несколько мест (хотя все еще среди шести нижних из 43 рейтингов, оцененных). Полиция Хамберсайда получила рейтинги «хороших» или «справедливых» в большинстве категорий. [ 315 ]
HM Prison Hull расположен в городе и управляется тюремной службой HM . Он обслуживает до 1000 категории B/C Взрослых мужчин. [ 316 ]
Законодательная аварийная пожарная и спасательная служба предоставляется Огненной службой Hamberside Fire and Rescue , которая имеет свою штаб -квартиру возле Гессла и пять пожарных станций в Халле. Эта служба была сформирована в 1974 году после реорганизации местного самоуправления от объединения Восточной поездки в пожарную службу округа Йоркшир, пожарную и спасательную службу Гримсби, пожарную бригаду Кингстона на Халл -Сити и часть пожарной бригады Линкольна (Линдси) и небольшая часть Западного катания на пожарной и спасательной службе округа Йоркшир. [ 317 ]
Hull и Восточно -Йоркширский больницы NHS Trust предоставляет здравоохранение из трех участков, Королевский лазарет Халла , больница Касл -Хилл и до 2008 года, Королевская больница принцессы [ 318 ] И есть несколько частных больниц, в том числе те, которые управляют больницами Бупа и Наффилда. [ 319 ] Служба скорой помощи Йоркшира обеспечивает экстренную транспорту пациентов. [ 320 ] Службы первичной медицинской помощи NHS заказаны Группой Клинического ввода в эксплуатацию Халла и предоставляются в нескольких небольших клиниках и операциях по врачам общей практики по всему городу. [ 321 ] Службы психического здоровья NHS в Халле предоставляются фондом Humber NHS Foundation. Он управляет клиникой памяти в Колтман -стрит, штат Уэст -Халл, разработанный для того, чтобы помочь пожилым людям с ранней деменцией . [ 322 ]
Управление отходами координируется местным органом власти. Группа по переработке отходов - это компания, которая работает в партнерстве с Hull City и East Riding of Yorkshire Counsels, чтобы справиться с отходами, произведенными жителями. [ 323 ] Компания планирует построить энергию от заводов от отходов в Солт -Энде , чтобы справиться с 240 000 тонн мусора и привлечь отходы для продуктивного использования, обеспечивая энергию для эквивалента 20 000 домов. Халла Оператор дистрибьюторской сети для электроэнергии - CE Electric UK ( YEDL ); нет электростанций В городе . Yorkshire Water Халла управляет питьем и сточных вод . Питьевая вода обеспечивается скважинами и водоносными горизонтами в восточном езде на Йоркшире, и она абстрагирована из реки в Топхилл -Лоу , недалеко от Хаттон Крансвик. Если либо испытывает трудности с удовлетворением удовлетворения спроса, вода абстрагирована от реки Дервент [ 324 ] И на мосту Элвингтона и Лофтсума можно перенести в Халл через йоркширскую водную сетку. В этом районе есть много резервуаров для хранения питьевой и незадавленной воды. Сточные воды и сточные воды должны транспортироваться в полностью накачанной системе из -за плоской природы местности в рабочие места для очистки сточных вод в соляном конце . Лечебные работы частично оснащены как ветряной турбины [ 325 ] и биогаз -двигатель. [ Цитация необходима ]
Образование
[ редактировать ]Высшее образование
[ редактировать ]Университет Халл
[ редактировать ]
Кингстон на Халле является домом для Университета Халл , который был основан в 1927 году. [ 326 ] составляет около 20 000 человек и получил свою королевскую хартию в 1954 году. В настоящее время в его основных кампусах в Халле и Скарборо . [ 327 ] Главный университетский кампус находится в Северном Халле, на Коттингем -роуд. Среди известных выпускников - бывший заместитель премьер -министра Джона Прескотта , социолог лорда Энтони Гидденса , Женского часа ведущего и писателя Дженни Мюррей и драматурга Энтони Мингелла . Университет Халла является партнером нового университетского центра Института дальнейшего и высшего образования Гримсби (GIFE), построенного в Гримсби, Северный Линкольншир. [ 328 ]
Университет Линкольна
[ редактировать ]Университет Линкольна вырос из Университета Хамберсайд, бывшего политехнического института в Халле. В 1990 -х годах в 2001 году в 2001 году основное внимание учреждения переехало в близлежащий Линкольн , а административные штаб -квартира и руководство переехали. [ 329 ] Университет Линкольна сохранил кампус на Джордж -стрит в центре города Халл, в то время как Университет Халла приобрел соседний участок университета Линкольна на Коттингем -роуд. [ 330 ]
Специалист
[ редактировать ]Медицинская школа Халл Йорк является совместным предприятием между Университетом Халл и Университетом Йорка . Сначала он признал студентов в 2003 году в рамках попыток британского правительства обучить большего количества врачей. [ 331 ]
Северная академия исполнительских искусств и северная театральная школа [ 332 ] Оба обеспечивают образование в музыкальном театре, спектакле и танцах. [ Цитация необходима ]
Школа искусств Халл , основанная в 1861 году, считается национальным и международным масштабом за его превосходство специализированным креативным центром высшего образования. [ 333 ]
Колледжи
[ редактировать ]
Есть еще один образовательный колледж, Hull College , [ 334 ] и два больших колледжа шестой формы , Wyke College [ 335 ] и Wilberforce College . [ 336 ] Восточный ездный колледж управляет небольшим студенческим кампусом для взрослых в городе, [ 337 ] и Центр обучения и навыков Endeavour - это положение о образовании взрослых, управляемое обучением корпуса и образования для взрослых . [ 338 ]
Школы
[ редактировать ]У Халла более 100 местных школ ; Из них городской совет Халла поддерживает 14 второстепенных и 71 начальных школ. [ 339 ] Самая высокая достаточная государственная школа в Халле - школа Малет Ламберт , [ 340 ] Школы, которые не зависят от городского совета, включают в себя Химерс -колледж [ 341 ] и школа Транби . Последний, которым управляет фонд Объединенных церковных школ, был сформирован слиянием гимназии корпуса и средней школы Халла. [ 342 ] Академия Халл Тринити-Хаус предлагает предварительную подготовку потенциальным морякам с 1787 года. [ 343 ] В Халле есть только две однополые школы: Академия Тринити-Хауса, которая преподает только мальчиков, и школа для девочек в Ньюленде . [ Цитация необходима ]
В течение многих лет в городе был плохой показатель успеха осмотра и часто находится на дне государственных таблиц лиги GCSE. [ 344 ] [ 345 ] В 2007 году город вышел из дна этих таблиц для учеников, которые достигают пяти классов A* до C, включая английский и математику, в общем сертификате среднего образования только одним местом, когда он стал 149 -м из 150 местных органов образования. Тем не менее, уровень улучшения 4,1 процента, с 25,9 процента в 2006 году до 30 процентов летом 2007 года, был одним из лучших в стране. [ 346 ] Они вернулись в нижнюю часть таблицы в 2008 году, когда 29,3 процента достигли пяти классов A* до C, что значительно ниже среднего по стране в 47,2 %. [ 347 ] В реферальных подразделениях недостаточно мест для школьников с особыми потребностями или сложным поведением из -за сжатых бюджетов и сокращений услуг детей. [ 348 ]
Диалект и акцент
[ редактировать ]Местный акцент весьма отличительна и заметно отличается от остальной части восточной вершины; Однако он по -прежнему классифицируется среди акцентов Йоркшира . Наиболее заметной особенностью акцента является сильная I-мутация [ 349 ] в таких словах, как коза , которая [ˈəʊt] на стандартном английском языке и [ˈo oːt] по большей части Йоркшира, становится [ˈ ˈt̚ ] (" gert ") в частях корпуса и вокруг него (ср. Подобное утонченное произношение в Лидсе / Йорк ), хотя и вокруг. Существуют различия между областями и поколениями. [ 350 ] Как и в общем, с большей частью Англии (за пределами дальнего севера), другая особенность - это сброс H с самого начала слов, например, Халл чаще произносится в городе. Однако гласный в «корпусе» произносится так же, как и на северном английском, а не как очень короткий / ʊ /, который существует в Линкольншире. Несмотря на то, что ритм акцента больше похож на ритм северного Линкольншира, чем в сельской местности Восточной, что, возможно, связано с миграцией из Линкольншира в город во время его промышленного роста, одна из особенностей, которую он действительно разделяет с окружающей сельской местностью, заключается в Ан / aɪ / звук в середине слова часто становится / ː / : Например, «пять» может звучать как «Fahve», «время», как «Tahme». [ 351 ]
Квадратное слияние - это особенность диалекта Халла. [ 352 ] [ 353 ] Главный звук в таких словах, как сжигание, медсестра, сначала произносится со звуком / ɛ / ɛ / звуком, как это также слышно в Мидлсбро и в районах Ливерпуля , но этот звук очень редкий в большинстве Йоркшира. Слово пары шпора/запасной и мех/ярмарки иллюстрируют это. [ 354 ] Поколение и/или географическое изменение можно услышать в парах слов, таких как свинина/пёк или пробка/кока-кола, или зал/отверстие, которое некоторые люди произносят почти идентично, звучащие для не локальных, как будто они используют второе из двух вариаций- в то время как другие делают больше вокального различия; Любой, кто назвал «Пол» (например), скоро узнает об этом (Pall/Pole). [ 350 ] [ 355 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]- Большинство известных людей, связанных с городом, можно найти у людей из Кингстона на Халле и людях, связанных с категориями Университета Халла .
Людей из корпуса называются «хулленсианцами» [ 356 ] И город был местом рождения и домом для многих известных людей. Среди исторических значений с связи с Халлом, бывший депутат города Уильям Уилберфорс, который сыграл важную роль в отмене рабства [ 54 ] и Эми Джонсон , авиатор, которая была первой женщиной, которая летала в одиночку из Англии в Австралию. [ 357 ]
В число артистов из города включают; Дороти МакКайлл , певец 1950 -х годов Дэвид Уитфилд , спортивный комментатор Тони Грин , актеры сэра Тома Кортни , Ян Кармайкл , Джон Олдертон , [ 358 ] Актриса Морин Липман [ 359 ] и Рис Ширсмит . Драматурги Ричард Бин , Джон Годбер и Алан Платер имеют тесные связи с Халлом. [ 173 ] [ 360 ] [ 361 ]
Музыканты, связанные с Халлом, включают Пола Хитона из домартинов и прекрасного юга , [ 220 ] Гитарист Мик Ронсон и басист Тревор Бодлер , которые работали с Дэвидом Боуи , а в последнее время 2000 -х годов Инди -Бэнда The Paddingtons . [ Цитация необходима ]
Астрофизик Эдвард Артур Милн и логик Джон Венн родом из Халла. Поэт Филип Ларкин жил в Халле в течение 30 лет и написал большую часть своей зрелой работы в городе. Более ранний поэт Эндрю Марвелл представлял город в парламенте в 17 веке. [ 362 ] Художник Дэвид Ремфри Ра учился в Колледже искусств Халл, прежде чем переехать в Лондон и Нью -Йорк. [ 363 ]
Химик Джордж Грей , у которого была 45-летняя карьера в университете, разработал первые стабильные жидкие кристаллы , которые стали немедленным успехом для экранов всех видов электронных гаджетов.
Примечательными спортсменами являются Эбенезер Кобб Морли (16 августа 1831–20 ноября 1924 года), английский спортсмен, которого считают отцом Футбольной ассоциации и современного футбола. [ 364 ] Клайв Салливан , игрок лиги регби, который играл за обе профессиональные команды Лиги регби Халла, был первым чернокожим британцем, который капитан любой национальной команды представителей. [ 365 ] Главная дорога A63 в город от моста Хамбер названа в его честь (Клайв Салливан Уэй). Ник Бармби играл за Тоттенхэм Хотспур, Мидлсбро, Эвертон, Ливерпуль и Лидс Юнайтед, прежде чем вернуться, чтобы сыграть за его родной город Халл -Сити. Он также выиграл 23 кепки Англии и сыграл в знаменитой победе над Германией 5–1 в 2001 году. Другим футболистом является Дин Виндас , у которого было два заклинания с Халл -Сити. [ 366 ]
Родившийся в Халле Карл Бушби -британский автор и бывший паратропер, идущий из Пунта-Аренас в Халл. [ 367 ]
Приняв пэра , валлийский барон Прескотт из Кингстон-на-Халл (бывший депутат и заместитель премьер-министра Джон Прескотт ) взял свой титул из своего приемного родного города Халл. [ 368 ]
Международные отношения
[ редактировать ]корпуса есть официальные договоренности У [ 369 ] [ 370 ]
- Чизинау , Молдова
- Фритаун , Сьерра -Леоне
- Fengtai, Пекин , Китай
- Ниигата , Япония
- Роли, Северная Каролина , США
- Рейкьявик , Исландия
- Роттердам , Нидерланды
- Zczecin , Польша [ 371 ]
Следующие города названы непосредственно после Халла:
- Халл, Массачусетс , США [ 372 ]
- Халл, Квебек , Канада [ 373 ]
Свобода города
[ редактировать ]Следующие люди и военные подразделения получили свободу города Кингстон на Халле.
 |
Отдельные лица
[ редактировать ]- Десмонд Туту : 2 июля 1987 года.
- Хелен Сузман : 2 июля 1987 года.
- Нельсон Мандела : 2 июля 1987 года.
- Джон Прескотт : 1 августа 1996 года.
- Кевин Макнамара : 16 января 1997 года.
- Жан Бишоп - «Леди пчела»: 23 ноября 2017 года. [ 374 ]
- Сэр Томас Кортни : 18 января 2018 года. [ 375 ] [ 376 ]
- Yvonne Blenkinsop : 15 ноября 2018 года. [ 377 ]
- Кэрол Томас : 22 сентября 2022 года. [ 378 ]
- Патрик Дойл: 17 ноября 2022 года. [ 379 ] [ 380 ]
Военные единицы
[ редактировать ]- Восточный Йоркширский полк : 1 июня 1944 года.
- Принц Уэльский полк Йоркшир : 5 июня 1958 года.
- Йоркширский полк : 16 ноября 2006 г.
- Королевские охранники
- 440 (Хамбер) Легкий зенитный полк Королевская артиллерия ( ТА ): 28 июня 1960 года.
- 440 (Хамбер) Легкий зенитный полк Королевская артиллерия ( территориальные ): 3 августа 1967 года.
- RAF PATRINGTON : 16 мая 1970 года.
- 150 (n) Транспортный полк Королевский корпус транспорта ( добровольцы ): 1 февраля 1990 года.
- RRH Staxton Wold : 3 марта 1994 года.
- 150 (Йоркшир) Транспортный полк Королевский логистический корпус ( волонтеры ): 3 марта 1994 года.
- HMS Iron Duke , RN : 3 марта 1994 года. [ 381 ]
- 250 -я полевая скорая помощь (волонтерская подразделение): 15 июля 1999 года.
- Корпус Морского кадета Корпус : 27 февраля 2014 года. [ 382 ] [ 376 ]
- Мамберсайд и южно -Йоркширские армейские кадетские силы : 21 марта 2024 года.
- 152 (Город Халл) Корпус эскадрильи .
Смотрите также
[ редактировать ]
- I класс в списке церквей на восточной езде в Йоркшире
- История евреев в Халле
- Тройная трагедия траулера (1968)
- Земля зеленого имбиря
- Список евреев из Кингстона на корпусе
- Rollits LLP
- Силовая станция Sculcoates
- Трамваи в Кингстоне на корпусе
- Троллейбусы в Кингстоне на корпусе
Примечания
[ редактировать ]- а В 1941 году не было переписи: цифры из Национального реестра. Великобритания и остров человека. Статистика населения 29 сентября 1939 года по полу, возрасту и семейным условиям.
- беременный В статье Hull Daily Mail указывается, что население 1991 года составило 254,117.
- в Существует несоответствие 6 между Управлением для национальных статистических данных (цитируемых ранее) и тех, кто находится на веб -сайте «Видение Британии» (цитируется здесь).
- дюймовый В статье Hull Daily Mail указывается, что население 2001 года составило 246 355.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - Кингстон на Халл, город местных органов власти (1946157109)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 1 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Кингстон на корпусе» . Encyclopædia Britannica Online . 2008. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Получено 8 июля 2008 года .
- ^ «Краткая история Хедона» . Городской совет Хедона: работаю на вас . Городской совет Хедон. 2007. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «История корпуса» . Городской совет Халла. 2007. Архивировано из оригинала 10 января 2008 года . Получено 22 сентября 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Allison, K.J., ed. (1969). История графства Йоркского восточного езды: том 1 - Город Кингстон на Халле . История округа Виктория . Издательство Оксфордского университета. OCLC 504890087 . Архивировано с оригинала 7 октября 2014 года . Получено 2 июля 2008 года .
- ^ «Рабство: незаконченный бизнес» . Wilberforce 2007: Халл. 2007. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года . Получено 23 сентября 2007 года .
- ^ Паркинсон, Майкл; Чемпион, Тони; Эванс, Ричард; Симми, Джеймс; Турок, Иван; Крукстон, Мартин; Кац, Брюс; Парк, Элисон; Berube, Alan; Coombes, Майк; Дорлинг, Дэнни; Стекло, Норман; Хатчинс, Мэри; Кернс, Аде; Мартин, Рон; Вуд, Питер (март 2006 г.). Состояние английских городов: том 1 (PDF) . Лондон: офис заместителя премьер -министра. п. 112. ISBN 978-1-85112-845-7 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ «Халл: северный прибрежный город» . Историческая Англия . Получено 8 мая 2022 года .
- ^ «Приз Тернера" honeypot "для корпуса" . BBC News . Би -би -си. 28 мая 2015 года . Получено 6 января 2016 года .
- ^ «О Университете Халл» . Университет Халл . Получено 8 августа 2022 года .
- ^ «Водно -болотное наследие долины Халл» . Исследовательский центр археологии и окружающей среды водно -болотных угодий, Департамент географии, Университет Халла. 16 февраля 2006 года. Архивировано с оригинала 15 сентября 2007 года . Получено 16 февраля 2008 года .
- ^ Средневековый корпус: История графства Йоркского Восточного Поездка: Том 1: Город Кингстон на Халле . Лондонский университет и история Парламента Траст. 1969. С. 11–85 . Получено 25 февраля 2011 года - через британскую историю онлайн.
- ^ Мороз, Чарльз (1827). «II. Из названия и состояния города в анюз до периода его предполагаемого основания в 1296 году» . Уведомления относительно ранней истории города и порта Халл . JB Nichols. С. 5–28.
- ^ Эванс, Д. Х. (2018). «Укрепления корпуса между 1321 и 1864 годами» . Археологический журнал . 175 (1): 89. doi : 10.1080/00665983.2017.1368156 . S2CID 165517742 .
- ^ История графства Йоркского восточного езды: том 1, город Кингстон на Халле . Лондон: история округа Виктория. 1969. С. 1–10 . Получено 7 июля 2024 года .
- ^ Крэггс, Джон (1817). Руководство Крэгга по Халлу. Описание, историческое и топографическое, города, графства и окрестностей города Кингстон-на-Халл . Халл: Томас Уилсон и сыновья. п. 1. OCLC 557289691 .
- ^ Allison, K.J., ed. (1969). История графства Йоркского восточного езды: том 1: Город Кингстон на Халле . История округа Виктория . Получено 16 февраля 2008 года .
- ^ «Точка 4: дорожка реки Халл» . Би -би -си Хамбер . 5 октября 2005 г. Получено 22 сентября 2007 года .
- ^ Ключи, Дэвид (24 июля 2000 г.). «Английская эпидемия сифилиса предварительно датировалась европейскими вспышками на 150 лет» . Независимый . Лондон Архивировано с оригинала 10 ноября 2011 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Гиллетт, Эдвард; МакМахон, Кеннет А. (1980). История корпуса . Издательство Оксфордского университета. С. 220–4. ISBN 0-19-713436-X .
- ^ «Доки Халла и торговля» (PDF) . Городской совет Халла. 5 октября 2011 года. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Эванс, Николас Дж. (1999). «Миграция из Северной Европы в Америку через порт Халл, 1848–1914» . Мудрый (Институт изучения рабства и эмансипации, Университет Халла. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Получено 28 января 2010 года .
- ^ «Архив и специальные коллекции: предметные руководства - деловые записи» . Архивы и специальные коллекции, Библиотека Бринмора Джонса, Университет Халла . Получено 25 июля 2010 года .
- ^ «Перечисленный статус для бомбардированного кино» . BBC News . 2 февраля 2007 г. Получено 2 февраля 2007 года .
- ^ «Карта бомбардировки корпуса» . Роб и Вэл Хейвуд. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 13 мая 2010 года .
- ^ Герагти Т. (1989). Город на северо -восточном побережье . Мистер Пай Книги. п. 7. ISBN 978-0-946289-45-5 .
- ^ Стоукс, Пол (16 января 2006 г.). «Риск для строителей из бомб военного времени» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 29 апреля 2009 года .
- ^ «Би -би -си внутри» . Би -би -си . Получено 29 апреля 2009 года .
- ^ «Халл: город культуры» . Британский совет . Получено 26 ноября 2019 года .
- ^ «История Кингстона на Халле из газетчика Булмера (1892)» . Генеалогия Genuki UK & Ирландия. Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Получено 4 июля 2008 года .
- ^ "Связаться с нами" . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 года . Получено 16 сентября 2007 года .
- ^ «Совет худший в стране» . BBC News . 16 декабря 2004 г. Получено 9 ноября 2006 года .
- ^ «Аудиторская комиссия Комплексная оценка эффективности - две звезды для корпуса» . Городской совет Халла. 22 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 1 октября 2007 года .
- ^ «CPA 2007 - снова в движении, как теперь считается, что Совет считает« хорошо улучшающимся » » . Городской совет Халла. 7 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 8 февраля 2008 года . Получено 8 февраля 2008 года .
- ^ «Две звезды для городского совета». Халл Daily Mail . 7 февраля 2008 года.
- ^ «Новая звезда приносит мерцание в городской совет» . Городской совет Халла. 5 марта 2009 г. Архивировано с оригинала 22 августа 2009 года . Получено 6 марта 2009 года .
- ^ «Lib Dems берут корпус с большим свингом» . BBC News . 4 мая 2007 г. Получено 4 мая 2007 года .
- ^ «Местные выборы 2008 - Кингстон на городском совете Халла» . Би -би -си Хамбер . 2 мая 2008 г. Получено 8 мая 2008 года .
- ^ «Выборы с первого взгляда» . Городской совет Халла. Май 2010. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Получено 13 мая 2010 года .
- ^ «Кингстон-на-Халл сиденья с первого взгляда» . BBC News . Би -би -си . Получено 7 мая 2011 года .
- ^ «Кингстон на корпусе» . Голос 2012 . Би -би -си. 4 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
- ^ «Результаты местных выборов 2014» . Городской совет Халла. 23 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2014 года . Получено 6 июня 2014 года .
- ^ «Результаты местных выборов 2015» . Городской совет Халла. 2015. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Получено 15 мая 2015 года .
- ^ «Результаты местных выборов 2016» . Городской совет Халла. 6 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
- ^ «Изменения границы прихода» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Получено 13 мая 2019 года .
- ^ «Результаты выборов: Тори выигрывают Северо -Восточный Линкольншир» . BBC News . Би -би -си. 3 мая 2019 года . Получено 13 мая 2019 года .
- ^ «Местные выборы корпуса 2021: как это произошло» . Hullccnews . Городской совет Халла. 7 мая 2021 года . Получено 9 мая 2021 года .
- ^ «Советника по труду Халла Джулия Коннер разрывается с либеральными демократами» . BBC News . 3 марта 2022 года . Получено 3 марта 2022 года .
- ^ «Результаты выборов 2022: Обоснованные деморины заканчивают 10-летнее правило лейбористов» . BBC News . 6 мая 2022 года . Получено 6 мая 2022 года .
- ^ «Результат выборов корпуса» . Выборы 2023 . Би -би -си. 5 мая 2023 года . Получено 5 мая 2023 года .
- ^ «Халл Уэст и Гессл Парламентский округ» . Выборы 2019 . Би -би -си. 13 декабря 2019 года . Получено 31 января 2020 года .
- ^ «Гулл Северный парламентский избирательный округ» . Выборы 2019 . Би -би -си. 13 декабря 2019 года . Получено 31 января 2020 года .
- ^ «Обоснованный округ Халл Восточный парламент» . Выборы 2019 . Би -би -си. 13 декабря 2019 года . Получено 31 января 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Уильям Уилберфорс» . Wilberforce 2007. 2007. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ «Уильям Уилберфорс (1759–1833)» . Сеть английской истории. 21 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Получено 28 ноября 2009 года .
- ^ «Расстояние от лондонского города до Халла» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «Расстояние от корпуса до Линкольна» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «Расстояние от корпуса до Донкастера» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «Расстояние от корпуса до Йорка» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «Расстояние от Халла до Беверли» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «План города Халл. Письменное заявление» (PDF) . Городской совет Халла. Май 2000 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2008 года . Получено 15 марта 2008 года .
- ^ Allison, K.J., ed. (1969). «Отдаленные деревни: введение», История графства Йоркского Восточного Поездка: Том 1: Город Кингстон на Халле (1969) . История округа Виктория . п. 459 . Получено 27 апреля 2008 года .
- ^ «Корпус постель и завтрак: местная информация» . BedandBreakfastmap.co.uk. 2009. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Получено 1 января 2009 года .
- ^ «Приливные приливные барьер - факты и цифры» . Агентство по охране окружающей среды. Архивировано из оригинала 4 августа 2006 года . Получено 9 ноября 2006 года .
- ^ «Мрачное будущее Йоркшира: пожары, наводнения и засуха» . Йоркширский пост . Лидс. 10 декабря 2005 г. Получено 8 февраля 2008 года .
- ^ Zong, y.; Тули, М. Дж. (2003). «Исторические записи о прибрежных наводнениях в Британии: частоты и связанные с ними штормовые пути» (PDF) . Природные опасности . 29 (1). Durham Research Online, Даремский университет : 13–36. doi : 10.1023/a: 1022942801531 . S2CID 140682841 . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 года . Получено 17 августа 2011 года .
- ^ «Наводнение, корпус» . Палата общин заседает, приказы дня . Парламентские дебаты (Хансард) . 639 . CC1087-98. 1 мая 1961 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Получено 17 августа 2011 года .
- ^ Култхард, Том. «Корпус наводнения, июнь 2007 года» . coulthard.org.uk . Архивировано с оригинала 10 января 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ ДРУГАТА, Энди; Орман, Ник; Вуд, Джон (18 января 2008 г.). «Наводнение корпуса в июне 2007 года: мнение эксперта» (PDF) . Управление по регулированию водных услуг (OFWAT). п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2015 года . Получено 11 ноября 2019 года .
- ^ Кэмпбелл, Джеймс (24 марта 2021 года). «Hull Homes, защищенные от наводнений по мере того, как городская защита закончилась» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «Оборона наводнения корпуса оставляет город« лучше защищен » . BBC News . 24 марта 2021 года . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «Стена защиты от наводнения Халл стоила 42 млн фунтов стерлингов официально открылась» . BBC News . 3 марта 2022 года . Получено 3 марта 2022 года .
- ^ «Землетрясение ощущалось на большей части Великобритании» . BBC News . Би -би -си. 27 февраля 2008 г. Получено 27 февраля 2008 года .
- ^ «Землетрясение возле Халла и Гримсби« почувствовали 100 км » . BBC News . Би -би -си. 10 июня 2018 года . Получено 9 сентября 2018 года .
- ^ «Средняя максимальная карта июля» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Получено 1 марта 2011 года .
- ^ «Максимальные температуры, наблюдаемые 19 июля 2022 года в 18Z (Synop)/21Z (MIDAS) UTC (263 отчетов)» . Получено 2 февраля 2023 года .
- ^ «Среднегодовой максимум» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 декабря 2012 года .
- ^ «Годовой> 25c дней» . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 3 декабря 2012 года .
- ^ «1982 минимум» . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 1 марта 2011 года .
- ^ «Выбранные данные из базы данных» . Европейская база данных суровой погоды . Получено 6 июля 2018 года .
- ^ «Халл (Кингстон на Халл) Великобритания средние значения климата» . Met Office . Получено 1 января 2022 года .
- ^ «Индексы данных - станция корпуса 273» . KNMI . Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 9 марта 2019 года .
- ^ Pevsner, Nikolaus (2002). Йоркшир: Йорк и Восточный езда (2 изд.). Лондон: издательство Йельского университета. п. 498. ISBN 0300095937 .
- ^ «Кингстон на Халл UA/Город: общее население» . Видение Британии во времени . Великобритания Исторический ГИС -проект. Архивировано из оригинала 25 августа 2009 года . Получено 19 июля 2009 года .
- ^ «Перепись: население Халла достигает 20-летнего максимума» . Халл Daily Mail . 12 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 12 мая 2015 года . Получено 26 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Город Кингстон по профилю корпуса переписи 2001 года» . Национальная статистика онлайн . Управление по национальной статистике . 2003. Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Получено 4 ноября 2007 года .
- ^ «ПРИМЕНЕНИЕ - Домохозяйства (UV63)» . Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Получено 5 июля 2008 года .
- ^ «Возрастные группы и пол для местных властей в Соединенном Королевстве; предполагаемое жительница; оценки населения в середине 2006 года» . Национальная статистика онлайн . Управление по национальной статистике . Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Получено 24 апреля 2008 года .
- ^ «Профили этнической принадлежности: Йоркшир и Хамбер - Халл» . Комиссия по расовому равенству. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Получено 16 мая 2009 года .
- ^ "Курды в корпусе" . Хранитель . Лондон 23 января 2006 г. Получено 4 апреля 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эванс, Николас Дж. (2017). «Создание мозаики: миграция и порт-города Кингстона на корпусе». В Starkey (ред.). Халл: культура, история, место . Ливерпуль: издательство Ливерпульского университета. С. 144–177.
- ^ Беннетт, Джеймс; и др. (22 ноября 2018 г.). «Вклад заболеваний и травм для расширения неравенства ожидаемой продолжительности жизни в Англии с 2001 по 2016 год: популяционный анализ жизненно важных данных регистрации» . Lancet Public Health . Получено 23 ноября 2018 года .
- ^ Данные взяты из Соединенного Королевства Касвеб Службы передачи данных Соединенного Королевства 1991 года по этническим данным для Англии, Шотландии и Уэльса, архивированных 5 апреля 2022 года на машине Wayback (Таблица 6)
- ^ «Управление национальной статистики; Ключевая статистика переписи 2001 года» (XLS) . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Получено 7 сентября 2021 года .
- ^ «Перепись 2011 года: этническая группа, местные власти в Англии и Уэльсе» (XLS) . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Получено 15 декабря 2021 года .
- ^ «Этническая группа - Управление по национальной статистике» . www.ons.gov.uk. Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ «Корпус развивает нашу экономику» . Hull.co.uk. 2008. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ «На карте: Непредвиденное количество рабочих мест в Гелле энергии» к 2015 году » . Это корпус и восточная езда . 16 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2013 года . Получено 11 ноября 2011 года .
- ^ «Успешная зона Humber Enterprise Skeed» . Торговая палата корпуса. 17 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2011 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Порты Хамбер» . Корпус морской альянс. Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ «Порты и логистика» . Hull.co.uk. 2008. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 8 июня 2008 года .
- ^ «Network Rail представляет планы для портов Хамбер» . Железнодорожный геральд . № 76. 16 марта 2007 г. Архивировано с оригинала 27 июля 2011 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Усовершенствования рельсов док -док -док - начинается работа» . Журнал Rail Technology . Cognative Publishing Ltd. 1 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Источники:
- Границы, Эндрю (20 января 2011 г.). «Корпус для растения ветряной турбины» . Финансовые времена . Получено 22 января 2011 года .
- «Siemens выбирает ABP в качестве предпочтительного претендента на фабрику ветряных турбин в Великобритании» (пресс -релиз). Сименс . 20 января 2011 года . Получено 22 января 2011 года .
- Уэбб, Тим (20 января 2011 г.). «Siemens выбирает корпус для завода ветряных турбин, создающих 700 рабочих мест» . Хранитель . Великобритания Получено 22 января 2011 года .
- ^ «Планы фабрики ветряной турбины корпуса» представлены » . BBC News . Би -би -си. 13 декабря 2011 года . Получено 13 декабря 2011 года .
- ^ «Siemens для построения завода для морской ветровой силы в Великобритании» (PDF) . SWP PR . 25 марта 2014 года . Получено 25 марта 2014 года .
- ^ «Siemens подтверждают, что зеленый порт корпус ветровой турбины будет построен» . BBC News . Би -би -си. 25 марта 2014 года . Получено 25 марта 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Энергия работает - корпус» . Spencer Group. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Источники:
- «Зеленый» пласт отходов для корпуса «Зеленый» . Это корпус и восточная езда . 14 июня 2011. Архивировано с оригинала 10 августа 2011 года . Получено 1 мая 2013 года .
- «Разработчики утверждают, что завод поставит Халл на переднем крае возобновляемых источников энергии» . Халл Daily Mail . 14 июня 2011 года . Получено 1 мая 2013 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- «Spencer Group готова к строительству завода возобновляемых источников энергии» . Йоркширский пост . 29 июля 2012 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Работа начинается с фруктового рынка нового цифрового комплекса в размере 15 миллионов фунтов стерлингов в корпусе» . Халл Daily Mail . 3 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2014 года . Получено 21 июля 2014 года .
- ^ « Уникальный» C4DI Digital Hub открыт для бизнеса в Халле » . Халл Daily Mail . 17 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2015 года . Получено 7 января 2017 года .
- ^ «Технологии здравоохранения» . Hull.co.uk. 2008. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 3 июня 2008 года .
- ^ "порт корпуса" . P & O Ferries . Архивировано с оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 3 июня 2008 года .
- ^ «Хамбер - Глобальный шлюз - Всемирный торговый центр» . Правительственное управление Йоркшира и Хамбер. Август 2006 г. с. 12. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ "Хамбер набережные" . Корпус вперед. 2007. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 25 апреля 2008 года .
- ^ "Хамбер набережной второй" . Корпус вперед. 2007. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 25 апреля 2008 года .
- ^ «Ковентри и корпус среди 10« исторических зон действия » » . BBC News . Би -би -си. 20 марта 2017 года . Получено 20 марта 2017 года .
- ^ «История компании» . Комета группа . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ Кемп, Дэн (2 апреля 2018 года). «482 здания корпуса и памятники, защищенные для исторического значения» . Халл Daily Mail . Получено 23 октября 2018 года .
- ^ Историческая Англия . «Рыночный зал и ресторан Bob Carvers Fish and Chip (1283105)» . Список национального наследия для Англии . Получено 22 июня 2013 года .
- ^ "Халл в печати" . Городской совет Халла . Получено 15 мая 2009 года .
- ^ «Внутренний рынок Халла претерпел реконструкцию в размере 1,6 млн фунтов стерлингов» . BBC News . Би -би -си. 6 апреля 2016 года . Получено 19 июня 2017 года .
- ^ "Тигровый отдых" . Проспект -центр. Архивировано с оригинала 23 октября 2018 года . Получено 23 октября 2018 года .
- ^ «B & M открывает новый магазин в новом проспекте Халла» . B & M. 12 ноября 2020 года . Получено 11 июня 2021 года .
- ^ «Добро пожаловать в улей имен Хай -стрит в торговом центре Prospect!» Полем Проспект торговый центр . Получено 10 июня 2010 года .
- ^ «Vue, чтобы открыть первое все цифровое кино в Халле» (пресс -релиз). Vue Corporate. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 20 января 2008 года .
- ^ Гроув, Алекс (17 сентября 2018 г.). «Появилось ошеломляющее количество пустых магазинов в центре города Халл» . Халл Daily Mail . Получено 23 октября 2018 года .
- ^ «Десять вещей, которые вы, возможно, не знаете о Халле» . BBC News . Би -би -си. 20 ноября 2013 года . Получено 16 ноября 2019 года .
- ^ «Ночной клуб Spiders в Халле объявляет дату повторного открытия | ITV News» . ITV News . 15 октября 2021 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ Хаслам, Дэйв (2015). Жизнь после наступления темноты . Великобритания: Саймон и Шустер. п. 395. ISBN 978-1-4711-6664-8 .
- ^ Роу, Энди Роу (2017). Пауки - Сказки из -за Интернета . Кингстон на корпусе: самостоятельно опубликовано. п. 10. ISBN 978-1-9998223-0-9 .
- ^ "Хул " Атик 11 2023января
- ^ «Принцеса набережная - магазины, отдых, еда и розетки | Халл» . Принцеса набережные . Получено 11 января 2023 года .
- ^ «История доков корпуса» . Центр истории корпуса . Получено 11 января 2023 года .
- ^ «Празднование запуска тропы в библиотеке» . Это корпус и восточная езда. 10 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2013 года . Получено 4 июля 2013 года .
- ^ «Wilberforce Lecture Trust» . Wilberforce Lecture Trust. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Получено 2 сентября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Кофи Аннан получает честь Уилберфорс на фестивале свободы» . Би -би -си. 2 сентября 2017 года . Получено 2 сентября 2017 года .
- ^ «Крайний срок для британского города культуры 2017 года» . BBC News . Би -би -си. 30 апреля 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Британский город Culture 2017, объявил четырех лет» . BBC News . Би -би -си. 19 июня 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
- ^ «Халл назвал британский город культуры 2017» . BBC News . Би -би -си. 20 ноября 2013 года . Получено 20 ноября 2013 года .
- ^ «Стопная настольная игра Hull of Culture Monopoly выпустила» . BBC News . Би -би -си. 7 апреля 2017 года . Получено 29 сентября 2019 года .
- ^ Янг, Ангус (21 мая 1998 г.). «100 000 фунтов стерлингов закрывает окончательное финансирование Cash Gap для реконструкции музея». Халл Daily Mail .
- ^ Jump up to: а беременный «Посетители роятся в музеи впечатляющие». Халл Daily Mail . 14 июня 2003 г.
- ^ «Герцог, чтобы запустить музейный проект». Халл Daily Mail . 22 апреля 2003 г.
- ^ «Свертхра» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ "Добро пожаловать" . Глубокая: единственная в мире подводная лодка . EMIH Limited. 2007 . Получено 4 ноября 2007 года .
- ^ Историческая Англия . «Художественная галерея Ференса (1218995)» . Список национального наследия для Англии . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Художественная галерея для Халл. Сайт и 35 000 фунтов стерлингов, предоставленные г -ном Тр Ференсом». Время . 12 января 1917 года.
- ^ «О галерее Humber Street» . humberstreetgallery.co.uk . Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Театры, музеи и галереи» . visithull.org . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Масляная живопись, возможно, была украдена из музея на заказ» . Йоркширский пост . 8 июля 2009 г. Получено 1 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гора, Гарри (6 декабря 2005 г.). «В студии: Дэвид Ремфри» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 21 февраля 2009 года .
- ^ «Эми Джонсон (часть 2)» . Коллекции музеев корпуса . Городской совет Халла. 2008. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 18 июня 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Статуя Филиппа Ларкина, представленная в корпусе» . BBC News . Би -би -си. 2 декабря 2010 года . Получено 2 декабря 2010 года .
- ^ «Жалы из Ларкина получают последние штрихи» . Халл Daily Mail . 13 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 3 мая 2012 года . Получено 7 января 2017 года .
- ^ «Жалы Халла в Ларкине зарабатывают 60 000 фунтов стерлингов на благотворительном аукционе» . BBC News . Би -би -си. 26 сентября 2010 года . Получено 7 января 2017 года .
- ^ «Морское наследие» . Досуг и культура . Городской совет Халла. 2010. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Получено 18 июня 2010 года .
- ^ "Кто украл статую рыбаков 300 кг?" Полем Халл Daily Mail . 26 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 26 апреля 2012 года . Получено 26 июля 2011 года .
- ^ «Прогулка» . Городской совет Халла . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года . Получено 8 июля 2008 года .
- ^ «История размера Jumbo» . Би -би -си. Май 2008 г. Получено 7 января 2014 года .
- ^ «Люди, стоящие за альтернативными синими бляшками Халла» . Халл Daily Mail . 7 марта 2019 года . Получено 4 августа 2019 года .
- ^ Черчилль, Элеонора (3 марта 2016 г.). «Посыпание чип -специи» . Архивировано с оригинала 14 апреля 2016 года . Получено 4 августа 2019 года .
Первоначально близкие друзья Джона Роб и Бренда Уилсон придумали идею использовать пряную соль и паприку при посещении Америки в конце 70 -х годов
- ^ «Смешные голубые бляшки, празднующие причуды Халла, появляются по всему городу» . Халл Daily Mail . 19 февраля 2019 года . Получено 4 августа 2019 года .
- ^ «Ронни Пикеринг среди« Альтернативного наследия »Халла . BBC News . 23 марта 2019 года . Получено 4 августа 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Робинсон, Ханна (30 января 2017 г.). «Тердца, чтобы отправиться в публичное представление в галерее New Humber Street» . Халл Daily Mail . Получено 29 июля 2018 года .
- ^ "Общественный царство город Пан Халл" . CityPlan.co.uk . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Историческая Англия . «Три корабли роспись (класс II) (1468073)» . Список национального наследия для Англии . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Янг, Ангус (13 февраля 2020 года). «Новый поворот в битве, чтобы спасти культовую роспись Халла из трех кораблей» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «История Нового Театра Халла» . Городской совет Халла. 2008. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Получено 4 февраля 2008 года .
- ^ «Новый театр» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Новый театр Халла выглядит невероятно перед Большим открытием» . Халл Daily Mail . 15 сентября 2017 года . Получено 16 сентября 2017 года .
- ^ «О нас. Наша история» . ХАЛЛ ТРИЗКА Театральная компания. 2009. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Получено 16 мая 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный «О нас. Иоанн Годбер» . ХАЛЛ ТРИЗКА Театральная компания. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Получено 16 мая 2009 года .
- ^ Хилл, Чарли (10 сентября 2008 г.). «Держись на грузовике » . Би -би -си Хамберсайд . Получено 25 апреля 2009 года .
- ^ «Truck объявляет о открытии программы для Ferensway» . Whatsonstage.com. 10 марта 2009 г. Архивировано с оригинала 16 июня 2011 года . Получено 4 октября 2011 года .
- ^ «Место встречи» . ХАЛЛ ТРИЗКА Театральная компания. 2009. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Получено 4 октября 2011 года .
- ^ «Театр корпуса грузовика (Spring St)» . Театры доверяют . Получено 7 января 2014 года .
- ^ «91 сегодня. Мистер В. Мортон, магнат театра Халла». Халл Daily Mail . 24 января 1929 г. с. 3 - через Британские национальные архивы.
- ^ Calvert, Hugh (1978). История Кингстона на Халл . Филлимор. п. 276
- ^ «Внутри бонусной арены Халла впервые открывается для публики» . Халл Daily Mail . 25 июля 2018 года . Получено 26 июля 2018 года .
- ^ «Бонусная арена Халла на 36 миллионов фунтов стерлингов официально открывается сегодня вечером» . KCFM. 30 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 14 сентября 2018 года .
- ^ «Выступления» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Городской совет Халла: джазовый фестиваль» . Городской совет Халла. 2008. Архивировано из оригинала 11 марта 2008 года . Получено 17 февраля 2008 года .
- ^ «Фестиваль свободы Комазы в Халл» . Би -би -си Хамберсайд . 7 сентября 2009 г. Получено 23 ноября 2009 года .
- ^ «Фестиваль свободы: тысячи прибывают впереди концерта 1975 года» . Халл Daily Mail . 7 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 9 сентября 2013 года . Получено 7 сентября 2013 года .
- ^ «Ярмарка Халла, веселая для всех, в чем все это? - что говорят люди» . Проект ярмарки Халла . Университет Шеффилда . Архивировано с оригинала 2 ноября 2007 года . Получено 29 января 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Спасибо, что сделали 2018 год самой большой гордостью в Халле!» Полем Гордость за корпус . 23 июля 2018 года . Получено 27 июля 2018 года .
- ^ "Global Food Fest" . HULL Global Food Fest. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Получено 11 сентября 2009 года .
- ^ «Предприятия регистрируются на фестивале еды Hull» . Йоркшир форвард. 24 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 19 января 2012 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Халл Metalfest 2007 в клубе Welly» . thisisull.com. 27 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2008 года . Получено 17 февраля 2008 года .
- ^ «Фестиваль комедии Халла приветствовал большой успех» . thisisull.com. 15 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2008 года . Получено 17 февраля 2008 года .
- ^ «Ларкин 25 - еще один взгляд на Ларкин» . Привет из Халла и Восточного Йоркшира . Bondholderscheme Ltd. 11 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Совет поступил для статуи Ларкина» . BBC News . Би -би -си. 5 августа 2010 г. Получено 6 августа 2010 года .
- ^ "Fashion Fest Finale" . Корпус Бид. 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Получено 12 мая 2013 года .
- ^ Джонс, Крейг (26 июня 2017 г.). «Вот почему центр города Халл был окрашен в желтый цвет» . Корпус . Получено 16 января 2022 года .
- ^ «Потрясающая» Хамбер -стрит, Сеш: Мы должны делать это каждые выходные! » Полем Халл Daily Mail . 5 августа 2013 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Добро пожаловать в отдел английского языка» . Университет Халл . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Филип Ларкин» . Могилы поэтов: Серьезно относиться к поэтам и поэзии . Кэмерон Сам. 2006 . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Авторы - Дуглас Данн (1942–) - работает» . Написание Шотландии . Би -би -си. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Получено 9 ноября 2007 года .
- ^ Смит, Жюль (2005). «Питер Дидсбери» . Современные писатели . Британский совет . Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ Forbes, Peter (2002). "Эндрю движение" . Современные писатели . Британский совет . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Роджер МакГоу (1937–)» . Архивы: современная английская литература и драматическое руководство . Университет Халл . 2008. Архивировано из оригинала 30 октября 2008 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Мэгги Ханнан, автор» . Книги Bloodaxe. 2006. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «UPS и Downs: Тим Кендалл обзоры Moker от Дэвида Уитли» . Башня поэзия. 2006. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Кейтриона О'Рейли, автор» . Книги Bloodaxe. 2006. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Марвелл, Эндрю (MRVL633A)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
- ^ Kelliher, WH (сентябрь 2004 г.). «Марвелл, Эндрю (1621–1678)» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/18242 . Получено 17 января 2010 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) (Требуется подписка)
- ^ "Sinfonia UK Collective" . Sinfonia UK Collective . Получено 18 ноября 2015 года .
- ^ "Все о нас" . Оркестр Халл Филармонический оркестр. 2007. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Краткая история hpyo» . Халл Филармонический молодежный оркестр. 2006. Архивировано из оригинала 11 апреля 2004 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ «Сила 28» . Халл в печати . Городской совет Халла. 2003. Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ «Мотовой зон Восточного Йоркшира Мотовой службы» . Евмский латунный оркестр . Получено 25 апреля 2008 года .
- ^ «Восточная езда в Йоркширской группе» . Восточная езда на Йоркширской группе. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Манью Халла" . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 12 февраля 2010 года .
- ^ «Международная брошюра главной серии 2009–2010» (PDF) . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2010 года . Получено 12 февраля 2010 года .
- ^ «Халл объявляет партнерство с Королевским филармоническим оркестром» . BBC News . Би -би -си. 23 сентября 2013 года . Получено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Сады королев» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Кто: наконец -то живет в Халле» . 15 ноября 2010 г. Получено 23 октября 2018 года .
- ^ "Боги рока" . Где я живу: Хамбер . Би -би -си. Август -сентябрь 2004. Архивировано из оригинала 29 октября 2006 года . Получено 16 июля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Никто, Кэти (6 ноября 2007 г.). «Пол Хитон возвращается в Халл» . Би -би -си Хамбер . Получено 25 апреля 2008 года .
- ^ «Норман Кук Биография (Fatboy Slim)» . Биографический канал: музыка . Телевизионные сети A & E. 2007. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Получено 28 ноября 2009 года .
- ^ «Пол Кук (ассоциированный писатель)» . Musicdish LLC. 2007. Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 года . Получено 1 декабря 2007 года .
- ^ P-Orridge, Genesis ; Абрахамссон, Карл; Rushkoff, Douglas (2002). Болезненный, но сказочный: жизнь и искусство Genesis P-Orridge . Мягкий череп пресс. ISBN 978-1-887128-88-9 .
- ^ "Вещи все" . Вещи все . Получено 12 июня 2010 года .
- ^ «Cosey Fanni Tutti & Genesis P-Orridge в 1976 году: Frenzy Media, в стиле проституции» . Художественный дизайн кафе . Реклама художественного дизайна. 2009–2010. Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Получено 23 января 2010 года .
- ^ «Список ярлыков» . Престижность записи. 2006 . Получено 19 февраля 2008 года .
- ^ «Атмосфера Халла: Адельфи» . Корпус атмосфера . Mail News & Media. 2008. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 26 февраля 2013 года .
- ^ «Достижения на музыкальном заведении Springhead» . Спрингхед . 2007. Архивировано из оригинала 26 июля 2007 года . Получено 15 января 2010 года .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 414. ISBN 978-1-904994-10-7 .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 484. ISBN 978-1-904994-10-7 .
- ^ Ди, Мишель (23 мая 2007 г.). "Hull Local Music News - Purple Worm Records в Халле" . thisisull.com. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ "KS007 - Религия - Nomis - www.nomiisweb.co.uk Получено 18 октября
- ^ "KS209EW (религия) - Nomis - www.nomiisweb.co.uk Получено 18 октября
- ^ «Религия - Управление по национальной статистике» .
- ^ «О святой Троице» . Святая Троица Церковь. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Получено 28 ноября 2007 года .
- ^ «Халл Минстер: церковь Святой Троицы переосмыслена» . BBC News . Би -би -си. 13 мая 2017 года . Получено 16 мая 2017 года .
- ^ «Элисон Уайт назначена епископом Халла» . Епархия Ньюкасла. 25 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 14 сентября 2018 года . Получено 9 июля 2017 года .
- ^ «Приходы» . Мидлсбро епархия. 2007 . Получено 8 июля 2008 года .
- ^ «Церковь Святого Чарльза Борромео» . Святой Чарльз Борромео Церковь. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Порты по всему миру: Халл» . Миссия морякам. 2007. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 28 октября 2007 года .
- ^ «Местные общины: датские службы» . Лютеранский совет Великобритании. 2006. Архивировано из оригинала 4 октября 2007 года . Получено 28 октября 2007 года .
- ^ «Викторианские парки и сады» . История Халла . Hullwebs . Получено 17 июня 2010 года .
- ^ Историческая Англия . «Ист -парк, Халл (1001519)» . Список национального наследия для Англии . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Историческая Англия. «Парк Пирсон (1001520)» . Список национального наследия для Англии . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Ангел Халла 1998–2006» . Ангел Халла . Получено 9 июня 2010 года .
- ^ «История размера Jumbo» . Би -би -си Хамберсайд . Получено 17 июня 2010 года .
- ^ "Anlaby Road: улицы на южной стороне, улица Линнеус" . Anlaby Road.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 17 июня 2010 года .
- ^ «Сады королев» . Панорамы . Би -би -си Хамбер. 31 октября 2007 г. Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ «Вещание в Кингстоне на районе Халл» . Улыбнитесь местными. 2007. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ «Радиостанция джема» . Hull.ac.uk. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Получено 30 мая 2015 года .
- ^ «Спорт в Халле и Восточном Йоркшире | включая футбол, регби и гольф» . Посетите Халл и Восточный Йоркшир. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Получено 30 мая 2015 года .
- ^ «Халл Сити 3–1 Wigan Athletic» . BBC Sport . Би -би -си. 1 мая 2021 года . Получено 1 мая 2021 года .
- ^ "Humber Premier League" . Fulltime.thefa.com . Получено 20 июня 2022 года .
- ^ "KC Stadium" . Халл FC. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Квалификаторы: Халл Кингстон Роверс 12–6 Виднес Викинги» . BBC Sport . Би -би -си. 9 сентября 2017 года . Получено 23 января 2018 года .
- ^ "Club Register" . Национальная конференц -лига. Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года . Получено 17 февраля 2008 года .
- ^ "Халл ионии RUFC" . Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Получено 20 февраля 2008 года .
- ^ "Халл Руфк" . Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Получено 21 марта 2010 года .
- ^ «Клубы регби Национальной лиги» . Регби Национальной лиги . 2016 Получено 4 марта 2023 года .
- ^ «Трек, поле и дорога» . Kingston On Hull Athletics Club . Получено 27 июня 2023 года .
- ^ "Hull Arena" . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Получено 26 февраля 2013 года .
- ^ NIHL Management Group (3 мая 2022 г.). «Объявление Халла Сихокс» . Телфорд Тигры . Получено 6 сентября 2022 года .
- ^ «Кингстон -пустельры» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 26 февраля 2013 года .
- ^ « Закрытие косаток« большой потери для города » . Халл Daily Mail . 12 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 15 августа 2010 года . Получено 12 августа 2010 года .
- ^ «Халл Stingrays Hockey Team вернулся в бизнес после сделки с поглощением» . Халл Daily Mail . 17 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2010 года . Получено 17 августа 2010 года .
- ^ «Элитная лига хоккейного клуба Клуба Клауса, помещенные в ликвидацию» . Халл Daily Mail . 24 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2015 года . Получено 24 июня 2015 года .
- ^ «Спасибо за вашу поддержку» . Корпус скаты. 24 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2015 года . Получено 24 июня 2015 года .
- ^ «Собаки вернулись на бульвар» . BBC News . 25 октября 2007 г. Получено 14 февраля 2008 года .
- ^ «Результаты 1PW-1-Pro Wrestling (Англия)» . Онлайн мир борьбы . Получено 1 февраля 2008 года .
- ^ «Борьба нового поколения» . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Получено 22 марта 2010 года .
- ^ "Новый сезон здесь !!!" Полем Клуб корпуса. 18 сентября 2012 года . Получено 1 октября 2012 года .
- ^ "Clipper Ventures plc" . Сэр Робин Нокс-Джонстон. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 27 апреля 2009 года .
- ^ «Толпы смотрят начало Clipper Race» . BBC News . 13 сентября 2009 г. Получено 13 сентября 2009 года .
- ^ «Клиппер круглый мир возвращается в Хамбер» . BBC News . 17 июля 2010 г. Получено 18 июля 2010 года .
- ^ "Халл и Хамбер Клиппер" . HullhumberClipper.com. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Получено 30 апреля 2009 года .
- ^ «Ассаммер Аллам приносит британский турнир по открытым сквошам на стадион KC в Халле» . Это корпус и восточная езда . 21 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 4 декабря 2012 года .
- ^ «Равные призовые деньги являются основной целью, поскольку Халл проводит британские открытия еще три года» . Скважина . 7 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 18 марта 2017 года . Получено 18 марта 2017 года .
- ^ Гроув, Алекс (2 октября 2018 г.). «Запланированное обновление Центра досуга Халл 1,5 млн фунтов стерлингов было отложено» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Янг, Ангус (27 ноября 2018 г.). «Халл Лидо вновь откроется к пловцам после 25 лет в подтяжке лица в 3 млн фунтов» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Кемп, Дэн; Grieveson-Smith, Джесс (12 марта 2021 г.). «Невероятный новый бассейн под открытым небом за 4 млн фунтов стерлингов в Йоркшире» . Yorkshire Live . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Кэмпбелл, Джеймс (14 марта 2021 года). «Люди видят атмосферу мускулистого пляжа в новом открытом бассейне Халла» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «Новый обмен городом открыт» . BBC News . 16 сентября 2007 г. Получено 19 сентября 2007 года .
- ^ Hull Forward Ltd. (2009). "Paragon Interchange" . Получено 16 мая 2009 года .
- ^ «Расписание» . Корпус поезда . 10 декабря 2023 года . Получено 6 мая 2024 года .
- ^ «Наши графики» . Прозрачный 10 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 6 мая 2024 года .
- ^ «Расписание» . Транспеннин Экспресс . 21 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 23 сентября 2023 года .
- ^ «График и инженерная информация для путешествий с северной» . Северная железная дорога . 10 декабря 2023 года . Получено 6 мая 2024 года .
- ^ Саггтт, Гордон (2006). Потерянные железные дороги Северного и Восточного Йоркшира . Сельские книги. ISBN 978-1-85306-918-5 .
- ^ «Тренер Халл и автобусные службы» . Автобусное время . 2024 . Получено 6 мая 2024 года .
- ^ "Путешествие" . Путешествие Халл . Городской совет Халла . Получено 2 ноября 2021 года .
- ^ "Мост Хамбер" . Получено 6 июля 2008 года .
- ^ «Основной мост соединения Халла Мердока открывается после задержек» . BBC News . 1 марта 2021 года . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ «Один гигантский прыжок для Халла, поскольку связь Мердока обнародована» . HighwaysIndustry.com . 1 марта 2021 года . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ Джеррард, Джозеф (7 апреля 2021 года). «Замок снял новый мост Халл с пользователями, которые сказали« взять селфи » . Халл Daily Mail . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ "Халл-роттердам" . P & O Ferries . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 3 июня 2008 года .
- ^ "Халл-зрибж" . P & O Ferries . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 3 июня 2008 года .
- ^ «Новый пассажирский терминал для ассоциированного порта британских портов в Халле» . www.abports.co.uk . 1 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 27 июня 2024 года .
- ^ "Халл-роттердам" . P & O Ferries . Получено 26 июня 2024 года .
- ^ "Google Maps" . Карты Google. 2004 . Получено 5 ноября 2012 года .
- ^ «Пункты» . Лидс Брэдфорд Международный аэропорт. 2012. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Получено 5 ноября 2012 года .
- ^ «Стратегия велосипедов 2003» (PDF) . Городской совет Халла. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2015 года . Получено 22 октября 2013 года .
- ^ «Халл -« Четвертый лучший город на велосипеде » . BBC News . Би -би -си. 7 июня 2011 года . Получено 20 ноября 2013 года .
- ^ Обозрек -обследование автомобильного атласа Британии . Филипп. 8 июля 2002 г. ISBN 978-0-540-08228-5 .
- ^ «A63 Castle Street - связь Мердока и Роджер Миллвард Путь» . Шоссе Англия. 12 мая 2020 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2021 года . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ «Новый пешеходный мост Халла, который будет назван соединением Мердока» . Халл CC News . 11 сентября 2020 года . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ «История в словах, Кингстонские коммуникации - люди по телефону корпуса» . Кингстон Коммуникации . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Получено 5 октября 2007 года .
- ^ "Полный круг" . Халл в печати . Городской совет Халла. 2003. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Получено 5 декабря 2007 года .
- ^ «Совет завершает продажу телекоммуникаций» . BBC News . 24 мая 2007 г. Получено 6 июня 2008 года .
- ^ «Кингстон интерактивный телевизор, чтобы прекратить операции» . InteractiveTV сегодня . 2 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 23 июля 2010 года .
- ^ «Kingston Communications on Target, чтобы расширить свою широкополосную базу» . Широкополосные новости . 10 лучших широкополосной связи. 2 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 22 января 2009 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ Teacte, Руперт (1 июня 2010 г.). «KCOM достигает инфраструктуры с BT» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 10 июня 2010 года .
- ^ «Полное волокно - Халл показывает путь» . BBC News . Би -би -си. 10 октября 2019 года . Получено 10 октября 2019 года .
- ^ «Бывшие помещения гидравлической энергетической компании, Халл» . Британцы перечислены зданиями . Архивировано с оригинала 22 февраля 2016 года . Получено 2 января 2016 года .
- ^ "Хамберсайд" худшие полицейские силы " . BBC News . 24 октября 2006 г. Получено 9 ноября 2006 года .
- ^ «Полицейские силы проливают худший« лейбл » . BBC News . 9 октября 2007 г. Получено 9 октября 2007 года .
- ^ «Информация о тюрьме корпуса» . Министерство юстиции. 4 мая 2012 года . Получено 26 января 2012 года .
- ^ «Добро пожаловать в Humberside Fire & Rescue Service» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Добро пожаловать в больницы Халла и Восточного Йоркшира NHS Trust» . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Больницы в Халле» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Домашняя страница яс» . Йоркширская служба скорой помощи. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ "Что мы делаем" . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Кампания по переделом в клинике памяти нуждается в окончательном толчке, чтобы достичь цели в 65 000 фунтов стерлингов» . Халл Daily Mail . 20 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2013 года . Получено 20 августа 2010 года .
- ^ «Цель 45+ Окончательная совместная стратегия» (PDF) . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2008 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Крус Derwent» . Ривер Фактфилс . Агентство по охране окружающей среды. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Знак времени» . Йоркширский пост . 30 октября 2007 г. Получено 7 января 2016 года .
- ^ «О Университете Халл» . Университет Халл . Получено 22 октября 2018 года .
- ^ «Факты и цифры» . Университет Халл. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 16 июня 2010 года .
- ^ «Университетский центр» . Gifhe. 2006–2008. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года . Получено 19 июня 2010 года .
- ^ «История университета» . Университет Линкольна. 2007. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Получено 26 февраля 2013 года .
- ^ "Кампусы" . Университет Линкольна. 2007. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «О гимнах» . Медицинская школа Халл Йорк. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 5 октября 2007 года .
- ^ «Северная театральная школа» . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 15 января 2010 года .
- ^ «Добро пожаловать в Школу искусства и дизайна Халл» . Корпус Школа искусств и дизайна. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 14 января 2010 года .
- ^ «Добро пожаловать в колледж Халл» . 2006. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ "О нас" . Wyke Sixth Form College. 2009. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Получено 28 ноября 2009 года .
- ^ «Wilberforce Sixth Form College» . 2007. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «Восточный ездный колледж» . 2010 год . Получено 10 марта 2010 года .
- ^ "Связаться с нами" . Обучение корпуса и образование для взрослых. 16 июня 2017 года . Получено 23 мая 2019 года .
- ^ «Городской совет Халла: образование и обучение: школы» . Городской совет Халла. 2007. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «Малет Ламберт» . Малет Ламберт. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Получено 8 января 2012 года .
- ^ «Добро пожаловать в Hymers College: главная школа Халла» . 2007. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «Коллегиальная школа Халла: дома» . 2007. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «История» . Халл Тринити -Хаус школа. 2005. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «Образование - мера успеха» . BBC News . 10 декабря 1998 года . Получено 24 октября 2007 года .
- ^ «Плохое результаты в школе города приводят к возобновлению давления на изменения» . Йоркширский пост . Лидс. 1 марта 2006 г. Получено 4 ноября 2007 года .
- ^ «Результаты -« шаг в правом направлении »для корпуса» . Йоркширский пост . Лидс. 10 января 2008 г. Получено 23 января 2008 года .
- ^ «Городское дно таблиц лиги GCSE» . BBC News . 16 октября 2008 г. Получено 17 октября 2008 года .
- ^ «Школы Халла в« Перерывном смысле »по сравнению с особыми образовательными потребностями» . Хранитель . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Спектрографический анализ гласного выпадения в Брэдфордском английском архивировании 19 марта 2006 года на машине Wayback , Доминик Ватт и Дженнифер Тиллотсон (документ Microsoft Word). Получено 9 ноября 2006 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Записи голосов» . Би -би -си . Получено 23 апреля 2008 года .
- ^ Уильямс, Энн; Kerswill, Paul (1999). «Выравнивание диалекта: непрерывность против изменения в Милтоне Кейнсе, чтение и корпус» (PDF) . Городские голоса. Акцентные исследования на Британских островах. Лондон Арнольд . Кафедра лингвистической науки, Университет Рединга. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 года . Получено 15 марта 2008 года .
- ^ Уильямс, А.; Kerswill, P. (2014). «Выравнивание диалекта: изменение и преемственность в Милтон -Кейнсе, чтение и корпус». В Фулксе, П.; Дочерти, Г. (ред.). Городские голоса: акцентные исследования на Британских островах . Лондон: Routledge. п. 146
- ^ Beal, J. (2008). «Английские диалекты на севере Англии: фонология». В Kortmann, B.; Аптон, С. (ред.). Разновидности английского языка 1: Британские острова . Берлин: Мутон де Грюйтер. п. 135.
- ^ Керсвилл, Пол (19 января 2001 г.). «Студенческие проекты по акценту и изменению диалекта» . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Получено 23 апреля 2008 года .
- ^ Билтон Л. (1982). «Примечание об интонации корпуса». Журнал Международной фонетической ассоциации . 12 (1): 30–35. doi : 10.1017/s0025100300002383 . S2CID 144402277 .
- ^ "Город Халл" . lovemytown.co.uk . Получено 23 февраля 2009 года .
- ^ «Эми Джонсон пионерский авиатор» (PDF) . Библиотека местных исследований корпуса. Июль 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ "Олдертон, Джон". Кто есть кто 2008 . A & C Black. 2008. ISBN 978-0-7136-8555-8 Полем
Образование: Kingston High Sch., Hull
- ^ «Биография Морин Липман (1946–)» . Ссылка на фильм. 2007 . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ «Ричард Бин - горячий новый драматург» . Британский театральный гид. 2001. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Получено 10 мая 2008 года .
- ^ «Платер, Алан (1935–)» . Screenonline . Британский институт кино . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ "Марвелл, Эндрю" . История парламента онлайн . Получено 4 февраля 2023 года .
- ^ «Дэвид Ремфри Р.А. (р. 1942)» . Королевская академия искусств . Получено 4 февраля 2023 года .
- ^ Батлер, Брайон (январь 2009 г.). «Морли, Эбенезер Кобб (1831–1924)» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/67338 . Получено 9 августа 2009 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) (Требуется подписка)
- ^ «Клайв Салливан» . 100 великих чернокожих британцев . Каждое поколение. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ Тейлор, Луиза (24 мая 2008 г.). «От птичьего глаза и строительства до выстрела на вершине» . Хранитель . Лондон Получено 22 февраля 2010 года .
- ^ Shoesmith, Кевин (1 сентября 2017 г.). «Глобальный исследователь Карл Бушби:« Пришло время начать смотреть на путешествие домой » . Халл Daily Mail . Архивировано с оригинала 1 сентября 2017 года . Получено 16 сентября 2024 года .
- ^ «Лорд Прескотт занимает свое место в Палате лордов» . BBC News . 8 августа 2010 . Получено 28 октября 2010 года .
- ^ «Рождество по всему миру» . Халл в печати . Городской совет Халла. Декабрь 2006 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2011 года.
- ^ «Руководство по информации Халл Хамберсайд и общего корпуса» . City-visitor.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Получено 29 мая 2009 г.
- ^ «Партнерские контакты города Zczecin» . Мэрия chzzecin (в лаке). Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Получено 29 июля 2013 года .
- ^ "Халл, Массачусетс" . Эподунк . Epodunk Inc. 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 30 сентября 2007 года .
- ^ "Халл, Квебек" . Epodunk Canada . Epodunk Inc. 2007. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 30 сентября 2007 года .
- ^ «95-летняя Жан Бишоп-Леди пчела Халла-учитывая свободу города» . Йоркширский пост . Получено 11 ноября 2019 года .
- ^ « Легендарный» актер, данный свободой города » . BBC News . Би -би -си. 18 января 2018 года . Получено 28 сентября 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Критерии для предоставления свободы города» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 28 сентября 2019 года .
- ^ «Свобода города для кампании по траулеру» . BBC News . 15 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2019 года .
- ^ «Халл: честь Фермы за формы Капитан футбола Англии Кэрол Томас» . BBC News Humberside . Сентябрь 1722 года . Получено 16 ноября 2022 года .
- ^ Янг, Ангус (21 июля 2022 года). «Бывший руководитель городского совета Пэт Дойл должен был получить свободу корпуса» . Халл Daily Mail . Получено 16 ноября 2022 года .
- ^ «Бывший руководитель совета, чтобы получить почетную свободу города Халл» . Новости корпуса CC . 16 ноября 2022 года . Получено 16 ноября 2022 года .
- ^ «HMS Iron Duke посещает город Халл» . Royalnavy.mod.uk . Получено 28 сентября 2019 года .
- ^ «Морские кадеты предоставляют свободу корпуса» . BBC News . Би -би -си. 27 февраля 2014 года . Получено 28 сентября 2019 года .
- ^ Хеммингем, Натан (19 марта 2024 г.). «Кадетские группы получают свободу города» . BBC News . Получено 6 апреля 2024 года .
- ^ «Кадеты, чтобы получить почетную свободу города» . Городской совет Халла . 19 марта 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
Библиография
[ редактировать ]- Грузинский Халл . William Sessions Ltd. 1979. ISBN 978-0900657436 .
- История города и порт Кингстон на Халле . Lightning Source UK Ltd. 2011. ISBN 978-1241324797 .
- Гиллетт, Эдвард; МакМахон, Кеннет А. (1989). История корпуса . Университетское издательство Халл. ISBN 978-0859584814 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Городской совет Халла
- Городской совет Халла на Flickr
- Фото архив городского совета Халла - версия машины -обратной машины
- «Фильм по ставке города Халла в городе культуры раскрыт для публики» - BBC News , 12 ноября 2013 г. статья
- Центр истории корпуса - краткая история корпуса
Члены Гансейтической лиги по кварталу и торговые посты Гансиатической лиги |
|---|
- Кингстон на Халл
- 1291 заведения в Англии
- Районы в Англии
- Города в Йоркшире и Хамбер
- Бывшие гражданские приходы на восточной езде в Йоркшире
- Хамберсайд
- Районы местного самоуправления в Восточном езде в Йоркшире
- Районы Местного органа власти Йоркшира и Хамбер
- Заселенные прибрежные места в восточной езде в Йоркшире
- Заселенные места, основанные в 13 -м веке
- Портовые города и города в Йоркшире и Хамбер
- Портовые города и города Северного моря
- Порты и гавани Хамбер
- Порты и гавани Йоркшира
- Основные порты
- Города на восточной езде в Йоркшире
- Торговые посты Гансиатической лиги
- Объединенные районы Англии
- Необеспеченные районы на восточной езде в Йоркшире