Кингстон на Халл
Кингстон на Халл
Корпус | |
|---|---|
| Город Кингстон на корпусе | |
Взгляд и достопримечательности города: мэрия , памятник Уилберфорс , Халл Марина , Гиды королевы , глубокий (Аквариум) и Минстер | |
 Герб | |
 Показано в восточной езде в Йоркшире | |
  Кингстон на Халл Расположение в Англии | |
| Координаты: 53 ° 44′40 ″ с.ш. 00 ° 19′57 ″ ш / 53,7444 ° с.ш. 0,33250 ° С | |
| Суверенное состояние | Великобритания |
| Страна | Англия |
| Область | Йоркшир и Хамбер |
| Церемониальный округ | Восточная езда в Йоркшире |
| Основан | 12 век |
| Город Статус | 1897 |
| Административный штаб | Гилдхолл |
| Правительство | |
| • Тип | Унитарная власть |
| • Тело | Городской совет Халла |
| • Лидерство | Лидер и кабинет |
| • Контроль совета | Либеральный демократ |
| • Члены парламента | Эмма Харди ( л ) Диана Джонсон ( L ) Карл Тернер ( L ) |
| Область | |
| • Земля | 27,59 кв. Миль (71,5 км 2 ) |
| Население (2022) | |
| • Город | 268 852 ( 63 -е место ) |
| • Классифицировать | ( 63 -е место ) |
| • Плотность | 9 410/кв. Миль (3633/км 2 ) |
| • Городской | 314,018 |
| • Метро | 573 300 ( свет ) |
| • Этническая принадлежность (Перепись 2011 года) [ 1 ] |
|
| Демон | Hulelelsian |
| Часовой пояс | UTC+0 ( Среднее время Гринвич ) |
| • Лето ( DST ) | UTC+1 ( британское лето ) |
| Площадь почтового индекса | |
| Коды набора | 01482 |
| ISO 3166-2 | GB-HL |
| Наш код | 00FA (ONS) E06000010 (GSS) |
| Орехи 3 | UKE11 |
| Полиция | Хамберсайд |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Огонь | Хамберсайд |
| Веб -сайт | корпус |
Кингстон на Халле , обычно укоренившемся до корпуса , является портовым городом и районом унитарной власти в восточной езде в Йоркшире , Англия. [ 2 ] Он лежит на реке-корпусе в его слиянии с устьем Хамбер , в 25 милях (40 км) вглубь от Северного моря и 37 миль (60 км) к юго-востоку от Йорка , исторический город округа . [ 2 ] С населением 268 852 (2022) это четвертый по величине город в Йоркшире и регионе Хамбер после Лидса , Шеффилда и Брэдфорда .
Город Уайк на Халле был основан в конце 12 -го века монахами аббатства Ми в качестве порта, из которого можно экспортировать свою шерсть. Переименован в Королев-Таун на Халле в 1299 году, Халл был рыночным городом , [ 3 ] Порт военного снабжения, [ 4 ] торговый центр, [ 5 ] Рыбалка и китобойный центр и промышленный мегаполис. [ 4 ] Халл был ранним театром битвы в английских гражданских войнах . [ 5 ] Его член парламента 18-го века, Уильям Уилберфорс , принял важную роль в отмене работорговли в Великобритании. [ 6 ]
Более 95% города были повреждены или разрушены в блиц и перенесли период постиндустриального снижения (социальная депривация, образование и полицейская деятельность). [ 7 ] Разрушенные районы города были перестроены в период после второго мировой войны. [ 8 ] В начале 21 -го века расходы на бум тратили бум до конца 2000 -х годов в городе наблюдалось большое количество новых розничных, коммерческих, жилищных и государственных расходов на строительство.
В 2017 году это был британский город культуры , и он получил премию Тернера в городской художественной галерее Ferens . [ 9 ] Другими известными достопримечательностями в городе являются Minster , приливный барьер Surge , развязка Paragon и глубокий аквариум. Районы города включают Старый город (включая его музейный квартал) и Марина . Университет Халла был основан в 1927 году и в 2022 году насчитывало более 16 000 студентов. [ 10 ] Футбольные команды Лиги регби включают клубы Hull FC и Hull Kingston Rovers . Футбольный клуб Ассоциации города - Халл -Сити ( чемпионат EFL ). Халл Руфк и Халл Ионийцы играют в Национальной лиге 2 к северу от Союза регби.
История
[ редактировать ]Wyke и Wool Trade
[ редактировать ]Кингстон на Халле стоит на северном берегу устья Умбер в устье его притока, речного корпуса . Долина реки Халл была заселена с начала периода неолита , но существует мало доказательств существенного урегулирования в районе нынешнего города. [ 11 ] Район был привлекательным для людей, потому что он давал доступ к процветающей внутренней и судоходной реках, но сайт был плохим, был отдаленным, низменным и без пресной воды. Первоначально это была отдаленная часть Гамлета Митона по имени Уайке. Считается, что название происходит либо из скандинавского слова VIK , означающего вход, либо из саксонского вика , означающего жилище или убежище. [ 12 ] [ 13 ]
Речный корпус был хорошим убежищем для судоходства, чья торговля включала экспорт шерсти из Абби Митона. В 1293 году город Уайк был приобретен из аббатства королем Эдуардом I, который 1 апреля 1299 года предоставил ему королевский хартию поселений , который переименовал город Короля на Халле или Кингстоне на Халле. Хартия сохранилась в архивах Гилдхолла . [ 5 ] Впервые созданный, район пробил древние приходы Гессла и Северного Ферриби , но был отдален от любой приходской церкви. Часовня легкость, посвященная Святой Троице, была построена, чтобы служить части района в приходе Хесл; Эта церковь впоследствии стала Минстером Халла . Церковь Святой Марии также начиналась как часовня легкостью для части района в Северном Ферриби -Приходе. [ 15 ]
В 1440 году еще один хартия включила город и учреждение местного самоуправления, состоящего из мэра, шерифа и двенадцати олдерменов . [ 5 ]
В своем путеводителе по Халлу (1817) JC Craggs предоставляет красочный фон для приобретения и названия Эдварда в городе. Он пишет, что король и охотничья вечеринка начали зайца, который «вел их вдоль восхитительных берегов реки Корпуса к деревне Уайке… [Эдвард], очарованной сценой перед ним, с удовольствием смотрел на выгодную ситуацию этого до сих пор Заброшенный и неясный угол. В соответствии с этими мыслями, Крэггс продолжается, Эдвард приобрел землю у аббата Мио, был построен зал усадьбы, выпустил прокламации, поощряющие развитие в городе и наградил его королевским наименованием, королем города . [ 16 ]
Процветающий порт
[ редактировать ]Порт служил базой для Эдварда I во время первой войны за независимость Шотландии , а затем развивался в передовом порту на восточном побережье Англии. Он процветал, экспортируя шерстяную и шерстяную ткань и импортируя вино и древесину. Халл также создал процветающую коммерцию с балтийскими портами Гансистской лиги . [ 17 ]
Из своего средневекового начала основные торговые связи Халла были в Шотландии и Северной Европе. Скандинавия, Балтика и низкие страны были ключевыми торговыми областями для торговцев Халла. Кроме того, была торговля с Францией, Испанией и Португалией. [ Цитация необходима ]
Сэр Уильям де ла Пол был первым мэром города. [ 18 ] Процветающий купец Де -ла -Пол основал семью, которая стала видной в правительстве. [ 5 ] Другим успешным сыном семейства торговли корпусом был епископ Джон Алкок , который основал Иисус -колледж в Кембридже и был покровителем гимназии в Халле. [ 5 ] Считается, что увеличение торговли после открытия Северной и Южной Америки и морских связей города сыграло роль в введении вирулентного штамма сифилиса через Халл и в Европу из нового мира . [ 19 ]
Город процветал в течение 16 -го и начала 17 -го веков, [ 5 ] И доставление Халла в это время сохраняется в форме нескольких ухоженных зданий с того периода, включая Wilberforce House , теперь музей, документирующий жизнь Уильяма Уилберфорса . [ 5 ]
Во время гражданской войны на английском языке Халл стал стратегически важным из -за большого арсенала , расположенного там. Очень рано в войне, 11 января 1642 года, король назвал графа Ньюкасла Губернатора Халла, в то время как парламент назначил сэра Джона Хотэма и попросил своего сына, капитана Джона Хотэма, сразу закрепить город. [ 5 ] Сэр Джон Хотэм и Корпорация Халла объявили поддержку парламенту и отказали в вступлении Чарльза I в город. [ 5 ] Чарльз я ответил на эти мероприятия, осадя город . [ 5 ] Эта осада помогла ускорить открытый конфликт между силами парламента и силами роялистов . [ 5 ]
После гражданской войны доки были построены вдоль маршрута городских стен , которые были снесены. Первый док (1778, переименованный в док королевы в 1854 году) был построен в районе, занятой Беверли и Северными Гейтсом, и промежуточные стены, которые были разрушены, второй док ( Хамбер Док , 1809) был построен на земле между Хессле Митон Гейтс и третий док между ними были открыты в 1829 году как док -док (позже док Принца ). [ 20 ]
Китоминг сыграл главную роль в судьбе города до середины 19-го века. [ 5 ] Поскольку Sail Power уступила падению Steam, торговые связи Халла простирались по всему миру. Доки были открыты для обслуживания замороженной торговли мясом в Австралии, Новой Зеландии и Южной Америке. Халл также был центром процветающей внутренней и прибрежной торговой сети, обслуживающей весь Великобритания. [ 21 ]
Город Статус
[ редактировать ]На протяжении всего второй половины 19 -го века и в преддверии Первой мировой войны порт Халл сыграл главную роль в эмиграции северных европейских поселенцев в новый мир, когда тысячи эмигрантов плыли в Халл и останавливаются в административных целях перед Путешествие в Ливерпуль, а затем в Северную Америку. [ 22 ]
Параллельно с этим ростом пассажирского судоходства было появление линии Халла Уилсона (которая была основана в 1825 году Томасом Уилсоном ). К началу 20 -го века компания выросла - в основном благодаря монополизации пассажирских маршрутов в Северном море, а затем слияния и поглощения - стала крупнейшей частной судоходной компанией в мире, с более чем 100 кораблями, которые плывут в разные части земного шара. Линия Уилсона была продана линии Эллермана , которые сами принадлежали магнату, родившееся в Халле (и самый богатый человек в Британии в то время) сэр Джон Эллерман . [ 23 ]
Процветание Халла достигло пика за десятилетия незадолго до Первой мировой войны ; Именно в это время, в 1897 году этот статус города был предоставлен. [ 4 ] Многие из пригородных районов на западной стороне корпуса были построены в 1930 -х годах, в частности, Виллерби -роуд и Анлаби -Парк, а также большую часть самого Уиллерби . Это было частью крупнейшего британского жилищного бума 20 -го века (возможно, когда -либо). [ Цитация необходима ]
Бомбили и избиты
[ редактировать ]Городские портовые и промышленные объекты в сочетании с близостью к материковой Европе и простоты местоположения находятся в главном устье, привели к чрезвычайно распространенным повреждениям путем бомбардировок во время Второй мировой войны ; Большая часть центра города была уничтожена. [ 5 ] У Халла 95% своих домов повреждены или разрушены, что делает его наиболее тяжелым бомбардированным британским городом или городом с точки зрения количества поврежденных или разрушенных зданий, кроме Лондона, во время Второй мировой войны. [ 24 ] Более 1200 человек погибли в воздушных налетах на город, а около 3000 человек получили ранения. [ 25 ]
Худшее из бомбардировки произошло в 1941 году. Мало что было известно об этом разрушении остальной частью страны в то время, так как большинство сообщений о радио и газетах не показали Халла по имени, но называли его «северо-восточным городом "Или" северный прибрежный город ". [ 26 ] Большая часть центра города была восстановлена в годы после войны. Совсем недавно, исследователи 2006 года обнаружили документы в местных архивах, которые предполагали, что не экспресс-бомба военного времени может быть похоронена под новой реконструкцией, бум в Халле. [ 27 ] [ 28 ]
После упадка китобойной промышленности после Второй мировой войны акцент перешел на глубоководные траиры до англо-экологической войны трески в 1975–1976 годах. Условия, установленные в конце этого спора, начали экономический спад Халла. [ 5 ]
Город культуры
[ редактировать ]В 2017 году Халл был удостоен звания «Город культуры» [ 29 ] Департамент по цифровым, культуре, медиа и спорту. В городе в общественных местах проходила серия фестивалей, чтобы продвигать город и его недавно данное название. В начале года была огромная фейерверка, привлекая толпу в 25 000 человек.
Управление
[ редактировать ]Муниципальный
[ редактировать ]| Графство | Район/ Район | Примечания | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Имя | Тип | Тип | В зависимости от графства | От | До | |
| Йоркшир | Древний | Район | 
|
1299 | 1440 | Городской статус с 1299 |
| Округ в целом | Графство корпорация | 
|
1440 | 1835 | ||
| Исторический | Муниципальный район |
|
1835 | 1889 | ||
| Восточная езда в Йоркшире | Географический | Округ район |
|
1889 | 1974 | Статус города с 1897 года |
| Хамберсайд | Несополитен | Ширский район |
|
1974 | 1996 | |
| Восточная езда в Йоркшире | Церемониал | Унитарная власть |
|
1996 | Текущий | |
В соответствии с Законом о местном самоуправлении в 1888 году Халл стал округом , округом местного самоуправления, независимым от восточного езды в Йоркшире. Этот район был распущен в соответствии с Законом о местном правительстве 1972 года , 1 апреля 1974 года, когда он стал не-митрополитным районом недавно созданного округа Шир в Хамберсайде. Хамберсайд (и его графство ) был отменен 1 апреля 1996 года, а Халл стал районом унитарной власти . [ 5 ] [ 30 ]
Одноуровневая местная власть города в настоящее время является городским советом Халла (официально Кингстон на городском совете Халла) со штаб-квартирой в Гилдхолле в центре города. [ 31 ] Совет был назначен худшим исполнительным органом Великобритании в 2004 и 2005 годах, но в 2006 году был оценен как двухзвездочный «улучшающий адекватный» Совет, а в 2007 году он сохранил свои две звезды со статусом «улучшающегося скважины». [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] В оценке корпоративных результатов 2008 года город сохранил свой статус «улучшения хорошо», но был обновлен до трехзвездочного рейтинга. [ 36 ]
Либеральные демократы выиграли общий контроль над городским советом на местных выборах 2007 года , заканчивая несколько лет, когда ни у одной партии не было большинства. [ 37 ] Они сохранили контроль на местных выборах 2008 года увеличенным большинством [ 38 ] и на местных выборах 2010 года . [ 39 ] После местных выборов Великобритании 2011 года лейбористская партия получила контроль над советом, [ 40 ] Увеличение их большинства в 2012 году [ 41 ] и сохранил это после местных выборов 2014 года . [ 42 ] Они увеличили свое большинство на один на местных выборах 2015 года , [ 43 ] но потерял это в 2016 местные выборы . [ 44 ] На местных выборах в 2018 году весь совет был на выборах после изменений границ, которые уменьшили количество мест на 2. [ 45 ] Труд сохранил контроль над советом, но с значительным большинством, в то время как на местных выборах 2019 года не было никаких изменений в составе Совета. [ 46 ] На местных выборах в 2021 году либеральные демократы получили пару мест, но лейбористы сохраняли контроль всего за три места. [ 47 ] 3 марта 2022 года советника по лейбористской партии Джулия Коннер отказалась от либеральных демократов, что сократило трудовое большинство до одного. [ 48 ] Либеральные демократы выиграли общий контроль над городским советом на местных выборах в 2022 году, чтобы закончить десять лет трудового правления, [ 49 ] Увеличение их большинства на местных выборах в 2023 году . [ 50 ]
Парламент
[ редактировать ]
Город вернул трех членов парламента в Палату общин и на последних всеобщих выборах, в 2019 году , выбрал три депутата лейбористов: Эмма Харди , [ 51 ] Диана Джонсон [ 52 ] и Карл Тернер . [ 53 ]
Уильям Уилберфорс - самый знаменитый из бывших депутатов Халла. Он был уроженцем города и членом Халла с 1780 по 1784 год, когда он был избран независимым членом в Йоркшире . [ 54 ] [ 55 ]
География
[ редактировать ]| Место | Расстояние | Направление | Связь |
|---|---|---|---|
| Лондон | 155 миль (249 км) [ 56 ] | Юг | Столица |
| Линкольн | 37 миль (60 км) [ 57 ] | Юг | Близлежащий город |
| Донкастер | 36 миль (58 км) [ 58 ] | Юго-запад | Близлежащий город |
| Йорк | 34 мили (55 км) [ 59 ] | Северо-запад | Исторический округ города |
| Беверли | 8 миль (13 км) [ 60 ] | Север | Округ города |
| Прозрачный | 12 миль (19 км) | Западный | Город |
Кингстон на Халле находится на северном берегу устья Хамбер . [ 2 ] Центр города находится к западу от корпуса реки и недалеко от Хамбера. [ 2 ] Город построен на аллювиальных и ледниковых отложениях, которые перекрывают меловые камни, но базовый мел не влияет на топографию. Земля в городе, как правило, очень плоская и составляет всего от 2 до 4 метров (от 6,5 до 13 футов) над уровнем моря . Из -за относительной плоскостности сайта при строительстве мало физических ограничений, и многие открытые участки являются предметом давления для строительства. [ 61 ]
Приходы Drypool , Marfleet , Sculcoates и большую часть прихода Саттон были поглощены в районе Халл в 19 и 20 веках. Большая часть их района была построена, и в социальном и экономическом отношении они долгое время были неотделимы от города. Только Саттон сохранил узнаваемый деревенский центр в конце 20 -го века, но на юге и востоке, которые уже достигли его. Тем не менее, четыре деревня были, были, в значительной степени сельским характером, до их поглощения в районе - Драйпул и скулькуаты в 1837 году, Марфлит в 1882 году и Саттон в 1929 году. [ 62 ] Нынешние границы города тесно нарисованы и исключают многие из столичного района близлежащих деревень , из которых Коттингем является крупнейшим. [ 63 ] Город окружен сельской восточной ездой в Йоркшире.
Некоторые районы корпуса лежат на восстановленной земле на уровне моря или ниже. Приливный барьер приливного прилива находится в точке, где корпус реки соединяется с устьем Хамбер и понижается в то время, когда ожидаются необычно высокие приливы. Он используется от 8 до 12 раз в год и защищает дома с населением около 10 000 человек от наводнения. [ 64 ] Ожидается, что из -за его низкого уровня Халл будет на повышении уровня риска из -за наводнения из -за глобального потепления. [ 65 ]
Исторически, на Халл был затронут приливные и штормовые затопления от Хамбера; [ 66 ] Последние серьезные наводнения были в 1950 -х годах, в 1953 году, 1954 и зиме 1959 года. [ 67 ]
Многие районы корпуса были затоплены во время наводнений в Соединенном Королевстве в июне 2007 года , [ 68 ] с 8600 домами и 1300 предприятиями. [ 69 ]
Дальнейшее затопление произошло в 2013 году, что привело к новой схеме защиты от наводнения для защиты домов и предприятий, протянувшись 4 мили (6,4 км) от розничного парка Сент -Эндрюс -набережного в док Виктории , связывая с другими защитами в Поул и Гессле . Начался в 2016 году, он был завершен в начале 2021 года. [ 70 ] [ 71 ] Схема была официально открыта 3 марта 2022 года Ребеккой Пау . [ 72 ]
Примерно в 00:56 по Гринвичу 27 февраля 2008 года Халл находился в 30 милях (48 км) к северу от эпицентра землетрясения , размером 5,3 по шкале Рихтера, которая длилась почти 10 секунд. Это было необычайно большое землетрясение для этой части мира. [ 73 ] Еще одно заметное землетрясение произошло рано утром 10 июня 2018 года. [ 74 ]
Климат
[ редактировать ]Расположенный в северной Англии , Халл имеет умеренный морской климат, в котором преобладает прохождение депрессии в средне-летней. Погода очень изменчива изо дня в день, а тепление воздействия Гюльф -потока делает область мягкой для его широты. На местном уровне этот район больше, чем в большинстве районов на севере на Британских островах, а также значительно более сухой, из -за затенения дождя Пеннинов. Он несколько теплее, чем районы Западного побережья в такой же широте, как Ливерпуль летом, из -за более сильной экранирования от морского воздуха, но также холоднее зимой и бризами в Северном море сохраняют городской прохлад, чем внутренние районы летом. Это также одна из самых северных областей, где средняя максимальная температура в июле превышает 21,5 ° C (70,7 ° F), хотя это, по -видимому, очень локализовано по всему городу. Наводнение в июне 2007 года нанесло значительный ущерб районам города. Также встречаются засухи и тепловые волны, например, в 2003, 2006 и недавно в 2018 году. [ 75 ]
Абсолютная максимальная зарегистрированная температура составляет 36,9 ° C (98,4 ° F), [ 76 ] Установлен в июле 2022 года. Как правило, самый теплый день должен достигать 28,8 ° C (83,8 ° F), [ 77 ] хотя немного более 10 дней [ 78 ] следует достичь температуры 25,1 ° C (77,2 ° F) или более в «среднем» году. Все средние значения относятся к периоду 1981–2010 годов. [ Цитация необходима ]
Абсолютная минимальная температура составляет -11,1 ° C (12,0 ° F), [ 79 ] Записано в январе 1982 года. Зимы, как правило, мягкие для широты, когда снег происходит только пару раз в год в среднем и в основном останавливается только на день или два до таяния. Это часто облачно, и ветры Северного моря заставляют себя чувствовать себя холоднее, чем на самом деле. В среднем 32,5 ночи должно сообщать о воздушном морозе. Тяжелые снегопады иногда происходят, например, в 2010 году. [ Цитация необходима ]
23 ноября 1981 года, во время рекордной общенациональной вспышки торнадо , Халл был поражен двумя торнадо. Первый, оцениваемый как очень слабый торнадо F0/T0, затронул в порту Халл незадолго до 13:30 по местному времени. За этим последовало несколько минут спустя гораздо более сильным торнадо F1/T2, который проходил через и нанесла ущерб жилым зданиям в северо-восточных пригородах корпуса. [ 80 ] [ неудачная проверка ]
| Климатические данные для корпуса, высота: 2 м (7 футов), 1991–2020 гг. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
| Запись высокой ° C (° F) | 15.6 (60.1) |
18.3 (64.9) |
23.3 (73.9) |
27.3 (81.1) |
30.1 (86.2) |
32.8 (91.0) |
36.9 (98.4) |
34.4 (93.9) |
30.6 (87.1) |
27.9 (82.2) |
18.5 (65.3) |
15.9 (60.6) |
36.9 (98.4) |
| Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 7.7 (45.9) |
8.6 (47.5) |
10.9 (51.6) |
13.7 (56.7) |
16.6 (61.9) |
19.6 (67.3) |
22.0 (71.6) |
21.8 (71.2) |
18.9 (66.0) |
14.8 (58.6) |
10.7 (51.3) |
7.9 (46.2) |
14.5 (58.1) |
| Средний средний ° C (° F) | 5.0 (41.0) |
5.4 (41.7) |
7.1 (44.8) |
9.4 (48.9) |
12.2 (54.0) |
15.0 (59.0) |
17.4 (63.3) |
17.2 (63.0) |
14.7 (58.5) |
11.2 (52.2) |
7.7 (45.9) |
5.2 (41.4) |
10.7 (51.3) |
| Средний ежедневный минимум ° C (° F) | 2.2 (36.0) |
2.2 (36.0) |
3.4 (38.1) |
5.1 (41.2) |
7.7 (45.9) |
10.5 (50.9) |
12.8 (55.0) |
12.6 (54.7) |
10.5 (50.9) |
7.8 (46.0) |
4.6 (40.3) |
2.4 (36.3) |
6.9 (44.4) |
| Запись низкого ° C (° F) | −11.1 (12.0) |
−10.0 (14.0) |
−10.0 (14.0) |
−8.3 (17.1) |
−2.5 (27.5) |
1.7 (35.1) |
4.4 (39.9) |
2.8 (37.0) |
0.6 (33.1) |
−3.3 (26.1) |
−5.1 (22.8) |
−11.1 (12.0) |
−11.1 (12.0) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 54.3 (2.14) |
47.7 (1.88) |
43.3 (1.70) |
47.5 (1.87) |
48.4 (1.91) |
69.7 (2.74) |
61.4 (2.42) |
64.7 (2.55) |
61.4 (2.42) |
66.4 (2.61) |
68.3 (2.69) |
60.5 (2.38) |
693.5 (27.30) |
| Средние дни осадков (≥ 1,0 мм) | 11.7 | 10.4 | 9.8 | 9.5 | 9.3 | 9.8 | 9.7 | 10.1 | 9.1 | 11.2 | 12.6 | 11.6 | 124.8 |
| Средние месячные солнечные часы | 55.5 | 79.0 | 117.7 | 159.1 | 200.2 | 189.4 | 197.1 | 183.2 | 147.4 | 109.2 | 65.7 | 55.3 | 1,558.8 |
| Источник 1: Met Office [ 81 ] | |||||||||||||
| Источник 2: KNMI [ 82 ] | |||||||||||||
Демография
[ редактировать ]
| Рост населения в Кингстон на Халл с 1801 года | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Год | Население | |||||||||||||||||||
| 1801 | 21,280 | |||||||||||||||||||
| 1811 | 28,040 | |||||||||||||||||||
| 1821 | 33,393 | |||||||||||||||||||
| 1831 | 40,902 | |||||||||||||||||||
| 1841 | 57,342 | |||||||||||||||||||
| 1851 | 57,484 | |||||||||||||||||||
| 1861 | 93,955 | |||||||||||||||||||
| 1871 | 130,426 | |||||||||||||||||||
| 1881 | 166,896 | |||||||||||||||||||
| 1891 | 199,134 | |||||||||||||||||||
| 1901 | 236,722 | |||||||||||||||||||
| 1911 | 281,525 | |||||||||||||||||||
| 1921 | 295,017 | |||||||||||||||||||
| 1931 | 309,158 | |||||||||||||||||||
| 1941 | 302,074 [А] | |||||||||||||||||||
| 1951 | 295,172 | |||||||||||||||||||
| 1961 | 289,716 | |||||||||||||||||||
| 1971 | 284,365 | |||||||||||||||||||
| 1981 | 266,751 | |||||||||||||||||||
| 1991 | 254,117 [ 83 ] | |||||||||||||||||||
| 2001 | 243,595 [C] [D] | |||||||||||||||||||
| 2011 | 256,406 | |||||||||||||||||||
| Источник: видение Британии во времени и Hull Daily Mail [ 84 ] [ 85 ] | ||||||||||||||||||||
Согласно переписи в Великобритании 2001 года , в Халле было 243 589 человек, проживающих в 104 288 домохозяйствах. Плотность населения составляла 34,1 на гектар. [ 86 ] Из общего числа домов 47,85% было арендовано по сравнению с национальным показателем 31,38%. [ 87 ] Население сократилось на 7,5% с момента переписи Великобритании 1991 года, [ 86 ] и официально оценивается как 256 200 в июле 2006 года. [ 88 ]
В 2001 году около 53 000 человек были в возрасте до 164 000 лет в возрасте 16–74 лет и 17 000 в возрасте 75 лет и старше. [ 86 ] Из общей численности населения 97,7% были белыми, а крупнейшая этническая группа меньшинств составляла 749 человек, которые считали себя этнически китайскими. В Халле было 3% людей, которые родились за пределами Великобритании. [ 86 ] [ 89 ] В 2006 году крупнейшей этнической группировкой меньшинства была иракские курды , которые оценивались в 3000 человек. Большинство из этих людей были помещены в город Министерством внутренних дел, в то время как их подача заявки на убежище обрабатывалось. [ 90 ] В 2001 году город составлял 71,7% христианина. Еще 18% населения указали, что они не имеют религии, в то время как 8,4% не указали какую -либо религиозную принадлежность. [ 86 ]
Исторически, меньшинства многих конфессий и национальностей жили вокруг доков, старого города и центра города, приходящих из европейских портов, таких как Гамбург, которым помогают континентальные железные дороги и пароходы с середины 1800-х годов. [ 91 ] Более 2 миллионов прошли через Халл в период с 1850 по 1914 год по дороге к новой жизни в Америке и в других местах, но некоторые планировали или решили остаться. Голландцы, евреи , немцы, скандинавцы и другие иногда были заметно вовлечены в жизнь портового города. Они обнаружили возможность, но время от времени переживали дискриминацию, так что эти общины в настоящее время в значительной степени рассеялись. [ 91 ]
Также в 2001 году в городе была высокая доля, на уровне 6,2%людей трудового возраста, которые были безработными, заняв 354 -е место из 376 местных и унитарных властей в Англии и Уэльсе . [ 86 ] Расстояние, пройденное на работу, составило менее 3 миль (4,8 км) для 64 578 из 95 957 занятых людей. Еще 18 031 проехали от 3,1 до 6,2 мили (5 и 10 км) до места работы. Число людей, использующих общественный транспорт для работы, составило 12 915, в то время как число, путешествующее на машине, составило 53 443. [ 86 ]
Мужчины в университетском палате имели четвертую самую низкую продолжительность жизни при рождении, 69,4 года, из любого прихода в Англии и Уэльсе в 2016 году. [ 92 ]
Этническая принадлежность
[ редактировать ]| Этническая группа | Год | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991 [ 93 ] | 2001 [ 94 ] | 2011 [ 95 ] | 2021 [ 96 ] | |||||
| Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
| Общий | 254,117 | 100% | 243,589 | 100% | 256,406 | 100% | 267,013 | 100% |
Промышленность
[ редактировать ]Традиционными отраслями корпуса являются мореплавание (китобойный китобой и более поздний морец), а затем тяжелая промышленность , которая с тех пор снизилась в городе. Компании BP и Reckitt Benckiser имеют возможности в Халле. [ 97 ] Город является частью зоны предприятия Хамбер . [ 98 ] [ 99 ]
Порт
[ редактировать ]
Несмотря на то, что рыболовная промышленность, в том числе производство масла , снизилась в 1970 -х годах из -за войн в треске , город остается занятым портом, обрабатывая 13 миллионов тонн груза в год. [ 100 ] В операциях порта, управляемых ассоциированными британскими портами и другими компаниями в порту, работают 5000 человек. Еще 18 000 используются как прямой результат деятельности порта. [ 101 ] Линия грузовой железной дороги порта, филиал доков корпуса , управляет 22 поездами в день. [ 102 ] [ 103 ]
Энергия
[ редактировать ]В январе 2011 года Siemens Wind Power и связанные с ними британские порты подписали меморандум о понимании, касающемся строительства завод по производству лезвий ветряных турбин в Александра Док. План потребует некоторой модификации док -станции, чтобы позволить корабли, используемые для транспортировки лезвий ветряных турбин, застыть и загружаться. [ 104 ] Заявки на планирование на завод были представлены в декабре 2011 года, [ 105 ] и подтверждено в 2014 году, что касается 75-метровых (246-футовых) лезвий для модели модели 6 МВт . [ 106 ] [ 107 ] 12,5-акровый (5,1 га), стоимость центров отходов к энергии Планируется также планируется построить в области отходов к энергии в регионе в размере 150 миллионов фунтов стерлингов. Анонсировано в середине 2011 года и названо «Energy Works», [ 108 ] Предлагаемый завод будет обрабатывать до 200 000 тонн органического материала в год, при этом энергия производится в процессе газификации отходов. [ 108 ] [ 109 ]
Другой
[ редактировать ]
Марина Халл была из старых доков Хамбер и железнодорожных доков в центре города. Он был перепрофилен и открыт в 1983 году, у него есть 270 причалов для яхт и небольшого парусного суда. [ Цитация необходима ]
В июле 2014 года бывший фруктовый рынок был снесен с помощью технологического центра C4DI (Центр цифровых инноваций), построенной в декабре 2015 года. [ 110 ] [ 111 ]
В городе есть химические и медицинские секторы, Smith & Nephew основатель Томас Джеймс Смит из города. В секторе здравоохранения есть исследовательские учреждения, предоставленные Университетом Халла, через Институт раневого коляска и партнерские отношения с медицинской школой Халл Йорк . [ 112 ]
Паромные услуги начались после упадка в рыбалке путем введения калотных паромных услуг на континент Европы. Эти паромы обрабатывают более миллиона пассажиров каждый год. [ 113 ]
Коммерция
[ редактировать ]Торговля
[ редактировать ]Дома торговца, такие как Blaydes House и некоторые склады, выживают в Старом городе, где торговля была сосредоточена на корпусе реки, а затем перемещалась в доки Хамбер.
Humber Quays включает в себя Всемирный торговый центр Hull & Humber и офисы для Spencer Group, RBS и Джонатана Оливера Ли. Набережные были разработкой в конце 2000 -х годов стоимостью 165 миллионов фунтов стерлингов [ 114 ] С офисными зданиями, жильем, гостиницей из 200 спальней и рестораном. [ 115 ] [ 116 ]
Розничная торговля
[ редактировать ]была обозначена как одна из 10 зон действий «Наследие», В марте 2017 года историческая Англия в которой этот район получит 6 миллионов фунтов стерлингов. [ 117 ] Ритейлеры, такие как Heron Foods и Jacksons, начали свою деятельность в Халле. [ Цитация необходима ] Бывший розничный продавец Electrical Comet Group был основан в городе, так как в 1933 году Comet Battery Limited Limited ; Первый супермаркет компании был открыт в Халле в 1968 году. [ 118 ]
У Халла много торговых улиц, как внутри, так и за пределами центра города. Основными торговыми улицами, не являющимися городами, являются Hessle Road, Holderness Road, Chanterlands Avenue, Beverley Road , Princes Avenue и Newland Avenue. [ 119 ]
Кроме того, две покрытые торговые аркады, Paragon и Hepworth. Последний был модернизирован и отремонтирован в конце 2000 -х годов. [ 120 ] [ 121 ] В городе также есть зал Trinity Market, здание II , здание Edwardian Era Indoor с 50 киосками, в последний раз он был отремонтирован в 2016 году. [ 122 ]
В центре города есть три торговых центра, Сент -Стефен , набережные принцессы и проспект. Проспект -центр на Проспект -стрит - это меньший и старый торговый центр, который выигрывает от больших шагов; Наличие сетевых магазинов, банков, модных ритейлеров и главного почтового отделения города. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]
Princes Quay Торговый центр был построен в 1991 году на ходулях над закрытым док -станцией принца . Он имеет смеси по магазинам и пищевыми магазинами. Он был построен с четырьмя розничными этажами, известными как «палубы», с самой верхней палубой, преобразованной в кино с декабря 2007 года. [ 126 ]
Застройка торгового центра Святого Стефана на Ferensway, прилегающем к Paragon Paragon, находится 560 000 квадратных футов (52 000 м. 2 ) схема, которая открылась в 2007 году. Он привязан супермаркетом и предоставляет множество магазинов, продовольственных магазинов, отеля и 7-экранного кинотеатра. С момента своего открытия модели покупок в центре города перешли в центр со всей набережной Принцев. [ 127 ]
Торговый центр North Point (также известный как торговый центр Bransholme, который является местом города, в котором он находится) содержит аналогичный ассортимент популярных сетевых и бюджетных ритейлеров, включая Boyes и Heron Foods. Есть также и другие внешние центры для торговых и розничных парков, в том числе розничный парк Сент -Эндрюс -Куэй на Банке Хамбер и розничный парк Кингсвуд (Кингсвуд). [ Цитация необходима ]
Ночная жизнь, бары и пабы
[ редактировать ]
Основной зоной питья в центре города - Старый город. В одном пабе есть самое маленькое окно Халла (отель George). [ 128 ]
Пауки, которые открылись в 1979 году, представляют собой альтернативный ночной клуб Rock на Кливленд -стрит, расположенный в здании, которое когда -то было пабом «Надежда и якорь». [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
Ночной клуб 'статья' [ 132 ] (Раньше Sugarmill) расположен рядом с торговом центром Princes Quay и историческим док -станцией, который датируется 1829 году. [ 133 ] [ 134 ]
Культура
[ редактировать ]
У Халла есть несколько музеев национального значения. В городе есть театральная традиция с некоторыми известными актерами и писателями, которые родились и жили в Халле. Городское искусство и наследие сыграли роль в привлечении посетителей и поощрении туризма в недавних усилиях по возрождению. [ Цитация необходима ] У Халла есть разнообразный диапазон архитектуры, и это дополняется парками и квадратами и рядом статуй и современных скульптур. Город вдохновил автора Вэла Вуда , которая установила многие из своих самых продаваемых романов в городе. [ 135 ] Лекция и награда Wilberforce Medallion Wilberforce, которая проводилась ежегодно с 1995 года, отмечает историческую роль Халла и Уильяма Уилберфорса в борьбе с нарушением прав человека. [ 136 ] [ 137 ]
В апреле 2013 года Халл выступил с участием в британском городе культуры в 2017 году, [ 138 ] Достигнув шорт -листа из четырех в июне 2013 года вместе с заливом Данди , Лестера и Суонси . [ 139 ] 20 ноября 2013 года Мария Миллер , министр культуры , объявила, что Халл выиграла награду, чтобы стать британским городом культуры 2017 года . [ 140 ]
Monopoly выпустила версию, посвященную Халлу, с такими достопримечательностями, как Deep и St Stephens. [ 141 ]
Музеи
[ редактировать ]
Музейный квартал - это развитие на главной улице в самом сердце Старого города. Он сочетает в себе четыре музея вокруг сада досуга. Работа стоила 5,1 миллиона фунтов стерлингов и была выполнена с 1998 по 2003 год, официально открытая герцогом Глостерским . [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]
Музеи - Дом Уилберфорс , место рождения Уильяма Уилберфорса (1759–1833), британского политика , аболициониста и социального реформатора ; Арктический Корсайр , глубоководной траулер , который был превращен в музейный корабль в 1999 году, на соседнем реке Халл ; Музей Корпуса и Восток , показывающий археологию и историю региона; и Музей транспорта уличной жизни , который включает в себя значительную коллекцию старинных автомобилей, сохранившиеся транспортные средства общественного транспорта и конные вагоны. [ 143 ]
Другие музеи включают в себя морской музей Халл на площади Виктории, Survurn Lightship , [ 145 ] и глубокий , публичный аквариум . [ 146 ]
Искусство и галереи
[ редактировать ]
Гражданская художественная галерея - художественная галерея Ференса на площади королевы Виктории, здание II класса. [ 147 ] Он назван в честь Томаса Ферена , который предоставил средства для этого. [ 148 ] Другие галереи включают трехэтажную галерею улиц Хамбер, в бывшем здании фруктового рынка, которое было открыто в 2017 году в рамках города Культуры Халл. [ 149 ] Есть другие небольшие выставочные места. [ 150 ]
Творения
[ редактировать ]Морской художник Джон Уорд (1798–1849) родился, работал и умер в Халле и ведущий корабль своего дня. [ 151 ] Художник и королевский академик Дэвид Ремфри (родился в 1942 году) вырос в Халле и учился в Колледже искусств Халл (ныне часть Университета Линкольна) с 1959 по 1964 год. Его репетитор, Джеральд Т Хардинг, обученный в Королевском колледже искусств, Лондон. и был удостоен стипендии по туристическим путешествиям Аббатства в 1957 году Британской школой в Риме. [ 152 ] У Remfry было две сольные выставки в художественной галерее Ferens в 1975 и 2005 годах. [ 152 ]
У Халла есть ряд исторических статуй, таких как Мемориал Уилберфорс в садах Королевы и позолоченная статуя короля Уильяма III на рынке (известный как «король Билли»). есть статуя Эми Джонсон, родившаяся в корпусе, на улице На улице Проспект-стрит [ 153 ] и обмену в Парагоне Халла есть статуя Филиппа Ларкина , последняя представлена 2 декабря 2010 года. [ 154 ]
В 2010 году публичное художественное мероприятие в центре города Халл под названием Larkin с жабами показало 40 индивидуально украшенных моделей гигантских жаб в качестве центрального фестиваля Larkin 25 . Большинство из этих скульптур с тех пор были проданы на благотворительность и доставили их новым владельцам. [ 155 ] [ 156 ]
В последние годы вокруг Халла было установлено ряд скульптур современного искусства и трассов наследия. К ним относятся фигура, смотрящую на Хамбер , называемый «Путешествие», в которой есть близнец в Исландии. В июле 2011 года об этом произведении искусства были украдены. [ 157 ] [ 158 ] Существует скульптура акул за пределами глубокой , а также фонтан и установка под названием «Башня света» за пределами Британского дома на углу весеннего берега. [ Цитация необходима ]
Тропа «Семь морей» отмечает рыболовное наследие Халла, проводя своих последователей через старые и новые участки города, после широкого разнообразия тюленей, выгравированных на тротуаре. [ 159 ] Вдоль весеннего берега также есть тропа слона, с каменными асфальтоукладчиками, вырезанными местным художником для проектов членов сообщества. Эта тропа отмечает викторианские зоологические сады и маршрут, который ежедневно, ежедневный слоном, когда он шел от своего дома вниз по весеннему берегу в зоопарк и обратно, останавливаясь за пряницей в магазине по дороге. Животные дополнительно представлены на улице Олбани «Домашняя зона» проекта с участием местных жителей и приводят к скульптурам бегемота («водяной лошади») на дне Олбани -стрит; слон, уравновешивающий его багажник на острове в середине; и два медведя поднимаются на столбах и протягивают друг друга, чтобы сформировать открытую арку через вход на улицу Олбани от весеннего берега. Другие скульптурные детали животных вдоль улицы представляют участие жителей улиц, либо через семинары с художниками и производителями, либо через собственную независимую работу. [ 160 ]
В 2019 году вокруг Халла появилась серия синих бляшек в рамках проекта альтернативного наследия . [ 161 ] Художественный проект был разработан, чтобы отпраздновать малоизвестные и причудливые факты, которые делают Халл городом. Разнообразие языка в щеке и юмористических синих бляшках появилось на ночь, празднуя все, от чипсов [ 162 ] на красивый юг . Новые бляшки продолжают регулярно появляться, и их содержание иногда разделило мнение в городе. [ 163 ] [ 164 ]
«Трудное тело», граффито, первоначально нарисованный на доке Александрии, стал местной достопримечательностью. [ 165 ] Сейчас он расположен в галерее улиц Хамбер. [ 165 ]
Три корабли роспись
[ редактировать ]
Фреска находится на изогнутом экране, прикрепленном к конечным стенам старого центра кооперативного магазина старого центра города, расположенного на перекрестке, где Джеймсон-стрит встречается с королем Эдвард-стрит, в настоящее время в основном пешеходная зона, созданная для города культуры 2017 года . [ 166 ] [ 167 ]
Построенное к 1963 году, а затем и дом для BHS , здание закрылось в 2016 году с крахом розничных магазинов BHS и было запланировано на снос из -за содержания асбеста . Здание было указано в качестве класса II после лоббирования по местной группе Действия Наследия Халлов, потенциально предотвращая снос фрески. Специализированная опрыскивание для герметизации внутренней структуры здания позволило двигаться для определения фактического уровня асбеста в самой росписи и обеспечил возможное решение для включения стены в новую разработку. [ 168 ]
Театры
[ редактировать ]
В городе есть два основных театра. Новый театр Халла , который открылся в 1939 году, [ 169 ] С учетом ремонта в размере 16 миллионов фунтов стерлингов в 2016–17 годах является крупнейшее место, в котором представлены мюзиклы, опера, балет, драма, детские шоу и пантомиму. [ 170 ] [ 171 ] Театр Hull Truck Theatre - это меньший независимый театр, основанный в 1971 году, [ 172 ] Это регулярно показывает пьесы, в частности, написанные Иоанном Годбером . [ 173 ] С апреля 2009 года в театре Hull Truck было новое место в размере 14,5 млн. Фунтов стерлингов на 440 мест в развитии корпуса Святого Стефана . [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] Это заменило бывший дом театра Hull Truck на Спринг -стрит, комплексе зданий, разрушенных в 2011 году. [ 177 ] Драматург Алан Платер был воспитан в Халле и был связан с театром грузовика Халла.
Халл выпустил несколько ветеранских сценических и телевизионных актеров. Сэр Том Кортни , Ян Кармайкл и Морин Липман родились и воспитывались в Халле. Младшие актеры Рис Ширсмит , Дебра Стивенсон , Лиам Джеррард и Лиам Гарриган также родились в Халле. [ Цитация необходима ]
было 29 В 1914 году в Халле кинотеатров , но большинство из них закрылись. Первым специально построенным кинотеатром был зал принца на Джордж-стрит, который был открыт в 1910 году театральным магнатом Халла Уильямом Мортоном . [ 178 ] Впоследствии он был переименован в Керзон. [ 179 ]
25 июля 2018 года для публики была открыта новая арена на 3000 мест в центре города. [ 180 ] Он был официально открыт 20 августа 2018 года с концертом Ван Моррисона . [ 181 ]
Фестивали
[ редактировать ]
На литературном фестивале Humber Mouth - это ежегодное мероприятие, а в сезоне 2012 года были такие артисты, как Джон Купер Кларк , Кевин Макнейл и Мириам Марголис . [ 182 ] Ежегодный джазовый фестиваль Hull проходит вокруг района пристани для пристани в течение недели в начале августа. [ 183 ]
С 2008 года Hull также провел свой фестиваль свободы , ежегодное мероприятие Free Arts and Life Music , которое отмечает свободу во всех его формах. [ 184 ] В число исполнителей были Pixie Lott , JLS и Martha Reeves и The Vandellas , вещание общественных услуг и 1975 год , а также представленная процессия голени, местные группы, такие как The Talks и Happy Condings от фруктового музыкального лейбла и фотоаппарат Ziggy Stardust, включая фотографии , родившийся в конце дома, Мик Ронсон работал с Дэвидом Боуи . [ 185 ] Бывший генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Кофи Аннан был награжден медальоном Уилберфорс на фестивале 2017 года. [ 137 ]
Early October sees the arrival of Hull Fair which is one of Europe's largest travelling funfairs and takes place on land adjacent to the MKM Stadium.[186]
The city's Pride in Hull festival is one of the largest free-to-attend LGBT+ Pride events in the UK, attracting in excess of 50,000 attendees.[187] Headline performers have included Adore Delano, Louise Redknapp, Marc Almond, Nadine Coyle of Girls Aloud, Alaska Thunderfuck and B*Witched.[citation needed]
The Hull Global Food Festival held its third annual event in the city's Queen Victoria Square for three days – 4–6 September 2009.[188] According to officials, the event in 2007 attracted 125,000 visitors and brought some £5 million in revenue to the area.[189] In 2007 the Hull Metalfest began in the Welly Club,[190] it featured major label bands from the United States, Canada and Italy, as well as the UK. The first Hull Comedy Festival, which included performers such as Stewart Lee and Russell Howard was held in 2007.[191]
In 2010, Hull marked the 25th anniversary of the death of the poet Philip Larkin with the Larkin 25 Festival. This included the popular Larkin with Toads public art event.[192] The 40 Larkin toads were displayed around Hull and later sold off in a charity auction. A charity appeal raised funds to cast a life-size bronze statue of Philip Larkin, to a design by Martin Jennings, at Hull Paragon Interchange. The statue was unveiled at a ceremony attended by the Lord Mayor of Hull on 2 December 2010, the 25th anniversary of Larkin's death.[154] It bears an inscription drawn from the first line of Larkin's poem, 'The Whitsun Weddings'.[193]
In 2013, from 29 April to 5 May, Hull Fashion Week took place with various events happening in venues in and around Hull's City centre. It finished with a finale on 5 May at Hull Paragon Interchange, when recently reformed pop group Atomic Kitten appeared in a celebrity fashion show.[194]
on 24 June 2017, The first Yellow Day Hull event, organised by Hull-born Preston Likely, was staged. Likely invited everybody in the city to participate in the event, encouraging all participants to either wear, carry or make something yellow in order to celebrate the city's history and culture.[195]
On 3 August 2013, the second Humber Street Sesh Festival took place celebrating local music talent and arts, with several stages showcasing bands and artists from the Fruit Trade Music Label, Humber Street Sesh and Purple Worm Records.[196] The festival has taken place yearly, with the exception of 2021 where the festival took place in September being renamed 'Inner City Sesh' and taking place in Queens Gardens.
In 2018, the 16th Pride in Hull festival saw attendees take part in the annual celebration of LGBT+ culture.[187]
Charity
[edit]Kingston is home to the charity group The Society of M.I.C.E., modeled after the Grand Order of Water Rats. MICE stands for Men In Charitable Endeavour.
Cultural references
[edit]Poetry
[edit]Hull has attracted the attention of poets to the extent that Australian author Peter Porter described it as "the most poetic city in England".[197]
Philip Larkin set many of his poems in Hull, including "The Whitsun Weddings", "Toads", and "Here".[198] Scottish-born Douglas Dunn's Terry Street, a portrait of working-class Hull life, is one of the outstanding poetry collections of the 1970s.[199] Dunn forged close associations with such Hull poets as Peter Didsbury and Sean O'Brien. The works of some of these writers appear in the 1982 Bloodaxe anthology A Rumoured City, which Dunn edited.[200] Andrew Motion, past Poet Laureate, lectured at the University of Hull between 1976 and 1981,[201] and Roger McGough studied there. Both poets spoke at the Humber Mouth Festival in 2010.[202] Contemporary poets associated with Hull are Maggie Hannan,[203] David Wheatley,[204] and Caitriona O'Reilly.[205]
17th-century metaphysical poet and parliamentarian Andrew Marvell was born nearby, and grew up and received his education in the city.[206][207] There is a statue in his honour in the Market Square (Trinity Square), set against the backdrop of his alma mater Hull Grammar School.[citation needed]
Music
[edit]
Classical
[edit]In the field of classical music, Hull is home to Sinfonia UK Collective (formerly Hull Sinfonietta, founded in 2004), a national and international touring group that serves Hull and its surrounding regions in its role as Ensemble in Residence at University of Hull,[208] and also the Hull Philharmonic Orchestra, one of the oldest amateur orchestras in the country.[209] and formerly The Hull Philharmonic Youth Orchestra, established in 1952,[210] the Hull Choral Union, the Hull Bach Choir – which specialises in the performance of 17th- and 18th-century choral music – the Hull Male Voice Choir, the Arterian Singers and two Gilbert & Sullivan Societies: the Dagger Lane Operatic Society and the Hull Savoyards are also based in Hull. There are two brass bands, the East Yorkshire Motor Services Band, who are the current North of England Area Brass Band Champions,[211][212] and East Riding of Yorkshire Band who are the 2014 North of England Regional Champions within their section.[213]
Hull City Hall annually plays host to major British and European symphony Orchestras with its 'International Masters' orchestral concert season.[214] During the 2009–10 season visiting orchestras included the St Petersburg Symphony Orchestra and the Czech National Symphony Orchestra.[215] Internationally renowned touring pop, rock, and comedy acts also regularly play the City Hall.[214]
In September 2013 a five-year partnership with the Royal Philharmonic Orchestra was announced by the City Council.[216]
Rock, pop and folk
[edit]
On the popular music scene, in the 1960s, Mick Ronson of the Hull band Rats worked closely with David Bowie and was heavily involved in production of the album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars.[citation needed] Ronson later went on to record with Lou Reed, Bob Dylan, Morrissey and the Wildhearts.[citation needed] There is a Mick Ronson Memorial Stage in Queen's Gardens in Hull.[217] The 1960s were also notable for the revival of English folk music, of which the Hull-based quartet, the Watersons were prominent exponents. The Who performed and recorded a concert, at the Hull City Hall, on 15 February 1970.[218]
In the 1980s, Hull groups such as the Red Guitars, the Housemartins and Everything but the Girl found mainstream success, followed by Kingmaker in the 1990s.[219] Paul Heaton, former member of the Housemartins went on to front the Beautiful South.[220] Another former member of the Housemartins, Norman Cook, now performs as Fatboy Slim.[221] In 1982, Hull-born Paul Anthony Cook, Stuart Matthewman and Paul Spencer Denman formed the group Sade. In 1984, the singer Helen Adu signed to CBS Records and the group released the album Diamond Life. The album had sales of four million copies.[222]
The pioneering industrial band Throbbing Gristle formed in Hull; Genesis P-Orridge (Neil Megson) attended Hull University between 1968 and 1969, where he met Cosey Fanni Tutti (Christine Newby), who was born in the city, and first became part of the Hull performance art group COUM Transmissions in 1970.[223][224][225]
The record label Pork Recordings started in Hull in the mid-1990s, and has released music by Fila Brazillia.[226]
The New Adelphi is a popular local venue for alternative live music in the city, and has achieved notability outside Hull, having hosted such bands as the Stone Roses, Radiohead, Green Day, and Oasis in its history,[227] while the Springhead caters to a variety of bands and has been recognised nationally as a 'Live Music Pub of the Year'.[228]
In the 2000s, Hull indie rock band the Paddingtons saw mainstream success with two UK Top 40 singles in 2005,[229] later reforming in 2014 and performing at the Humber Street Sesh with notable bands such as Sulu Babylon and Street Parade.[citation needed]
In the 1990s, the duo Scarlet from Hull had two Top 40 hits with "Independent Love Song" and "I Wanna Be Free (To Be With Him)" in 1995.[230]
The Humber Street Sesh night has released four DIY compilations featuring the cream of Hull's live music scene, and there are currently a few labels emerging in the city, including Purple Worm Records based at Hull College, with bands such as The Blackbirds showing a promising future.[231]
Religion
[edit]
| Religion | 2001[232] | 2011[233] | 2021[234][full citation needed] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | % | Number | % | Number | % | |
| Total population | 243,589 | 100.0 | 256,406 | 100.0 | 267,013 | 100.0 |
Unlike many other English cities, Hull has no cathedral. Since 13 May 2017, the Holy Trinity Church (dating back to 1300) became a Minster, known as Hull Minster.[235][236] It is a part of the Anglican Diocese of York and has a suffragan bishop.[237]
Hull forms part of the Roman Catholic Diocese of Middlesbrough's southern vicariate.[238] St Charles Borromeo is the oldest post-Reformation Roman Catholic church in the city.[239]
There are several seamen's missions and churches in Hull. The Mission to Seafarers has a centre at West King George Dock[240] and the St Nikolaj Danish Seamen's Church is located in Osborne Street.[241]
Parks and green spaces
[edit]
Hull has a large number of parks and green spaces. These include East Park, Pearson Park, Pickering Park, Peter Pan Park (Costello Playing fields), and West Park. West Park is home to Hull's MKM Stadium. Pearson Park contains a lake and a 'Victorian Conservatory' housing birds and reptiles. East Park has a large boating lake and a collection of birds and animals.[242] East Park and Pearson Park are registered Grade II listed sites by Historic England.[243][244] The city centre has the large Queen's Gardens parkland at its heart. This was originally built as formal ornamental gardens used to fill in the former Queen's Dock. It is now a more flexible grassed and landscaped area used for concerts and festivals, but retains a large ornamental flower circus and fountain at its western end.[citation needed]
The streets of Hull's suburban areas also lined with large numbers of trees, particularly the Avenues area around Princes Avenue, and Boulevard to the west. Many of the old trees in the Avenues district have been felled in recent years with the stumps carved into a variety of 'living sculptures'.[245] Other green areas include the University area and parts of Beverley Road to the north.[citation needed]
West Hull has a district known as 'Botanic'. This recalls the short-lived Botanic Garden that once existed on the site now occupied by Hymers College. Elephants once lived nearby in the former Zoological Gardens on Spring Bank and were paraded in the local streets.[246] The land has since been redeveloped. There was also a former Botanic Garden between Hessle Road and the Anlaby Road commemorated by Linnaeus Street.[247]
Media
[edit]
Hull's local daily newspaper is the Hull Daily Mail. The city was once served by three competing daily newspapers, all operating from the Whitefriargate area Eastern Morning News, Hull News and Hull and East Yorkshire Times. On 17 April 1930 the last edition of Evening News was published after the paper was taken over by the Hull Daily Mail.[citation needed]
Local listings and what's-on guides include Tenfoot City Magazine and Sandman Magazine. The BBC has its Yorkshire and Lincolnshire regional headquarters at Queen's Gardens.[248]
Radio services broadcasting from the city are community radio stations, Hull Kingston Radio, 106.9 West Hull FM (formerly WHCR FM) and hospital radio station Kingstown Radio. The BBC's regional station BBC Radio Humberside is based in Hull and broadcasts to East Yorkshire & Northern Lincolnshire. Commercial stations for the city Hits Radio East Yorkshire & North Lincolnshire (formerly Viking FM) and Nation Radio East Yorkshire (formerly KCFM) broadcast from outside of Hull and are now part of a national network like Capital Yorkshire which has a base over 60 miles (100 km) away in Leeds.[249] The Hull University Union's student radio station Jam 1575, stopped broadcasting on MW.[250]
On 24 November 2013, a RSL (Restricted Service Licence) was given to "Hull Community Radio" broadcasting on 87.9 FM.[citation needed]
Sport
[edit]
Sports in the city include professional football, rugby league, rugby union, golf, darts, athletics, and watersports.[251]
The city's professional football club, Hull City A.F.C., play in the Championship, the second tier of the English football league system, after promotion, as champions, from League One, at the first time of asking, in the 2020–21 season.[252] The team play at the MKM Stadium. There are also two non-league clubs based in the city, Hall Road Rangers, and Hull United, who play at Haworth Park. The latter play in the Humber Premier League.[253]
A popular sport in Hull is rugby league, with the city supplying two teams in to the Super League competition. The first is Hull FC, who were founded in 1865, and are one of the founding clubs of rugby league. They play at the MKM Stadium.[254] Also in Super League are Hull Kingston Rovers, who play at Sewell Group Craven Park Stadium in East Hull, following promotion from the Championship in 2017.[255] There are also several lower league teams in the city, such as East Hull, West Hull, Hull Dockers and Hull Isberg, who all play in the National Conference League.[256]
Rugby union is catered for by Hull Ionians who play at Brantingham Park.[257] and Hull RUFC who are based in the city.[258] From the 2023–04 season, both clubs will play in the National League 2 North.[259]
The city has two athletics clubs based at the Costello Stadium in the west of the city – Kingston upon Hull Athletics Club[260] and Hull Achilles Athletics Club.[citation needed]
Hull Cycle Speedway Club is at the Hessle raceway near the Humber bridge. The side race in the sports Northern league and won both the league titles in 2008. Other cycling clubs also operate including Hull Thursday, the area's road racing group.[citation needed]
Hull Arena,[261] is an ice rink and concert venue, which is home to the Hull Seahawks ice hockey team who play in the NIHL National Division for the 2022–23 season.[262] It is also home to the Kingston Kestrels ice sledge hockey team.[263] In August 2010, Hull Daily Mail reported that Hull Stingrays was facing closure, following a financial crisis.[264] The club was subsequently saved from closure following a takeover by Coventry Blaze.[265] But on 24 June 2015, the club announced on its official website that it has been placed into liquidation.[266][267]
The Hull Hornets American football existed from 2005 until 2011. The club, which acquired full member status in the British American Football League on 5 November 2006, played in the BAFL Division 2 Central league for 5 years. The Humber Warhawks formed in 2013 became Hull's American football team. Greyhound racing returned to the city on 25 October 2007 when The Boulevard stadium re-opened as a venue for the sport.[268] In mid-2006 Hull was home to the professional wrestling company One Pro Wrestling, which held the Devils Due event on 27 July in the Gemtec Arena.[269] From 16 May 2008, Hull gained its own homegrown wrestling company based at the Eastmount Recreation Centre—New Generation Wrestling—that have featured El Ligero, Kris Travis, and Alex Shane.[270]
Hull Lacrosse Club was formed in 2008 and was in 2012 playing in the Premier 3 division of the North of England Men's Lacrosse Association.[271]
The city played host to the Clipper Round the World Yacht Race for the 2009–10 35,000 miles (56,000 km) race around the globe, which started on 13 September 2009 and finished on 17 July 2010.[272][273][274] The locally named yacht, Hull and Humber, captained by Danny Watson, achieved second place in the 2007–2008 race.[275]
The city hosted The British Open Squash Championships at the KC Stadium in 2013 and 2014,[276] before moving to the adjacent Airco Arena in 2015, as part of a three-year deal.[277]
Swimming is hosted at Beverley Road Baths, Woodford Leisure Centre, the Ennerdale Centre, and Albert Avenue Baths.[278] Albert Avenue pools were established in 1933, with an outdoor pool which shut to swimmers in 1995, but has been used for canoe training.[279] A major refurbishment to upgrade the complex and return outdoor swimming was announced in 2021. Included are a fitness studio, gym and general upgrades.[280][281]
Transport
[edit]Hull Paragon Interchange, opened on 16 September 2007,[282] is the city's transport hub, combining the existing main bus and rail termini in an integrated complex. In 2009, it was expected to have 24,000 people passing through the complex each day.[283]
Railway
[edit]
Hull Paragon Exchange is served by four train operating companies:
- Hull Trains operates regular express services to London King's Cross[284]
- London North Eastern Railway runs one service per day to London King's Cross in each direction[285]
- TransPennine Express operates a route to Manchester Piccadilly via Leeds[286]
- Northern Trains operates regular local stopping trains to Halifax via Selby, Leeds and Bradford Interchange; to York via Brough and Selby; to Sheffield via Doncaster; and to Scarborough via Beverley and Bridlington.[287]
In the 1960s, Hull and Hornsea Railway and Hull and Holderness Railway branch lines closed, with all goods traffic transferred to the high-level line that circles the city.[288]
Buses
[edit]Bus services in and around the city are provided by East Yorkshire, a Go-Ahead Group company which was previously known as East Yorkshire Motor Services, and by Stagecoach in Hull.[289]
To provide greater travel flexibility, bus users can obtain a Hull Card which can be used on services run by either operator.[290]
Bridges
[edit]
Hull is close to the Humber Bridge, which provides links to south of the river Humber. It was built between 1972 and 1981; at the time, was the longest single-span suspension bridge in the world. It is now[when?] eighth on the list.[citation needed] Before the bridge was built, those wishing to cross the Humber had to either take a Humber Ferry or travel inland as far as Goole.[291]
In March 2021, a new footbridge was opened connecting the city to Princes Quay waterfront, marina and fruit market over Castle Street, a dual carriageway road also designated A63. Named Murdoch's Connection after Hull's first female doctor, GP Mary Murdoch, the name was nominated by pupils from Newland School for Girls in Newland, Hull. Works began in autumn 2018 but progress was delayed due to the coronavirus pandemic. There was no opening ceremony due to distancing restrictions; instead, videos were compiled.[292][293] Members of the public have been requested not to attach love locks.[294]
Ports
[edit]
P&O Ferries provide daily overnight ferry services from King George Dock in Hull to Rotterdam.[295][296] Services to Rotterdam are worked by ferries MS Pride of Rotterdam and MS Pride of Hull. Previous Services to Zeebrugge were worked by ferries MS Pride of Bruges and MS Pride of York (previously named MS Norsea). Both Pride of Rotterdam and Pride of Hull are too wide to pass through the lock at Hull. Associated British Ports built a new terminal at Hull to accommodate the passengers using these two ferries. The Rotterdam Terminal at the Port of Hull, was built at a cost of £14.3 million.[297] In January 2021, P&O Ferries ceased their overnight ferry to Zeebrugge.[298]
Airports
[edit]The nearest airport is Humberside Airport, 20 miles (32 km) away in Lincolnshire, which provides a few charter flights but also has high-frequency flights to Amsterdam with KLM and Aberdeen with Eastern Airways each day.
The nearest airport with intercontinental flights is Leeds Bradford Airport is 70 miles (110 km) away.[299][300]
Cycling
[edit]According to the 2001 census data cycling in the city is well above the national average of 2%, with a 12% share of the travel to work traffic.[301] A report by the University of East London in 2011 ranked Hull as the fourth-best cycling city in the United Kingdom.[302]
Roads
[edit]The main road into and out of Hull is the M62 motorway/A63 road, one of the main east–west routes in Northern England. It provides a link to the cities of Leeds, Manchester and Liverpool, as well as the rest of the country via the UK motorway network. The motorway itself ends some distance from the city; the rest of the route is along the A63 dual carriageway. This east–west route forms a small part of the European road route E20.[303]
Road transport in Hull suffers from delays caused both by the many bridges over the navigable River Hull, which bisects the city and can cause disruption at busy times.
The city has three railway level crossings in the city; it formerly had more with bridges built to go over the tracks on Hessle Road in 1962 and Anlaby Road in 1964.[citation needed] A nearby road was renamed from Garrison Road to Roger Millward Way in 2018, after rugby player Roger Millward who played for Hull Kingston Rovers. The developments are part of a wider improvement and redevelopment scheme.[304][305]
Infrastructure
[edit]Telephone system
[edit]
Hull is the only city in the UK with its own independent telephone network company, KCOM, formerly KC and Kingston Communications, a subsidiary of KCOM Group. Its distinctive cream telephone boxes can be seen across the city. KCOM produces its own 'White Pages' telephone directory for Hull and the wider KC area. Colour Pages is KCOM's business directory, the counterpart to Yellow Pages. The company was formed in 1902 as a municipal department by the City Council and is an early example of municipal enterprise. It remains the only locally operated telephone company in the UK, although it is now privatised. KCOM's Internet brands are Karoo Broadband (ISP serving Hull) and Eclipse (national ISP).[306] Initially Hull City Council retained a 44.9 per cent interest in the company and used the proceeds from the sale of shares to fund the city's sports venue, the MKM Stadium, among other things.[307] On 24 May 2007 it sold its remaining stake in the company for over £107 million.[308]
KCOM (Kingston Communications) was one of the first telecoms operators in Europe to offer ADSL to business users, and the first in the world to run an interactive television service using ADSL, known as Kingston Interactive TV (KiT), which has since been discontinued due to financial problems.[309] In the last decade, the KCOM Group has expanded beyond Hull and diversified its service portfolio to become a nationwide provider of telephone, television, and Internet access services, having close to 180,000 customers projected for 2007.[310] After its ambitious programme of expansion, KCOM has struggled in recent years and now has partnerships with other telecommunications firms such as BT who are contracted to manage its national infrastructure.[311] Telephone House, on Carr Lane, the firm's 1960s-built headquarters, in stark modernist style, is a local landmark.
In October 2019, Hull became the first UK city to have full fibre broadband available for all residents.[312]
Hydraulic power
[edit]The first public hydraulic power network, supplying many companies, was constructed in Hull. The Hull Hydraulic Power Company began operation in 1877, with Edward B. Ellington as its engineer and the main pumping station (now a Grade II listed building) in Catherine Street.[313] Ellington was involved in most British networks, including those in London, Liverpool, Birmingham, Manchester and Glasgow, but the advent of electrical power combined with wartime damage meant the Hull company was wound up in 1947.[citation needed]
Public services
[edit]Policing in Kingston upon Hull is provided by Humberside Police. In October 2006 the force was named (jointly with Northamptonshire Police) as the worst-performing police force in the United Kingdom, based on data released from the Home Office.[314] However, after a year of "major improvements", the Home Office list released in October 2007 shows the force rising several places (although still among the bottom six of 43 forces rated). Humberside Police received ratings of "good" or "fair" in most categories.[315]
HM Prison Hull is located in the city and is operated by HM Prison Service. It caters for up to 1,000 Category B/C adult male prisoners.[316]
Statutory emergency fire and rescue service is provided by the Humberside Fire and Rescue Service, which has its headquarters near Hessle and five fire stations in Hull. This service was formed in 1974 following local government reorganisation from the amalgamation of the East Riding of Yorkshire County Fire Service, Grimsby Borough Fire and Rescue Service, Kingston Upon Hull City Fire Brigade and part of the Lincoln (Lindsey) Fire Brigade and a small part of the West Riding of Yorkshire County Fire and Rescue Service.[317]
Hull and East Yorkshire Hospitals NHS Trust provides healthcare from three sites, Hull Royal Infirmary, Castle Hill Hospital and, until 2008, Princess Royal Hospital[318] and there are several private hospitals including ones run by BUPA and Nuffield Hospitals.[319] The Yorkshire Ambulance Service provides emergency patient transport.[320] NHS primary health care services are commissioned by the Hull Clinical Commissioning Group and are provided at several smaller clinics and general practitioner surgeries across the city.[321] NHS Mental health services in Hull are provided by Humber NHS Foundation Trust. It runs a memory clinic in Coltman Street, west Hull designed to help older people with early onset dementia.[322]
Waste management is co-ordinated by the local authority. The Waste Recycling Group is a company which works in partnership with the Hull City and East Riding of Yorkshire councils to deal with the waste produced by residents.[323] The company plans to build an energy from waste plant at Salt End to deal with 240,000 tonnes of rubbish and put waste to a productive use by providing power for the equivalent of 20,000 houses. Hull's distribution network operator for electricity is CE Electric UK (YEDL); there are no power stations in the city. Yorkshire Water manages Hull's drinking and waste water. Drinking water is provided by boreholes and aquifers in the East Riding of Yorkshire, and it is abstracted from the River Hull at Tophill Low, near Hutton Cranswick. Should either supply experience difficulty meeting demand, water abstracted from the River Derwent[324] at both Elvington and Loftsome Bridge can be moved to Hull via the Yorkshire water grid. There are many reservoirs in the area for storage of potable and non-potable water. Waste water and sewage has to be transported in a wholly pumped system because of the flat nature of the terrain to a sewage treatment works at Salt End. The treatment works is partly powered by both a wind turbine[325] and a biogas CHP engine.[citation needed]
Education
[edit]Higher education
[edit]University of Hull
[edit]
Kingston upon Hull is home to the University of Hull, which was founded in 1927[326] and received its Royal Charter in 1954. It now has a total student population of around 20,000 across its main campuses in Hull and Scarborough.[327] The main University campus is in North Hull, on Cottingham Road. Notable alumni include former Deputy Prime Minister John Prescott, social scientist Lord Anthony Giddens, Woman's Hour presenter and writer Jenni Murray, and the dramatist Anthony Minghella. The University of Hull is a partner in the new University Centre of the Grimsby Institute of Further and Higher Education (GIFE) being built in Grimsby, North Lincolnshire.[328]
University of Lincoln
[edit]The University of Lincoln grew out of the University of Humberside, a former polytechnic based in Hull. In the 1990s the focus of the institution moved to nearby Lincoln and the administrative headquarters and management moved in 2001.[329] The University of Lincoln has retained a campus in George Street in Hull city centre whilst Hull University purchased the adjacent University of Lincoln campus site on Cottingham Road.[330]
Specialist
[edit]Hull York Medical School is a joint venture between the University of Hull and the University of York. It first admitted students in 2003 as a part of the British government's attempts to train more doctors.[331]
The Northern Academy of Performing Arts and Northern Theatre School[332] both provide education in musical theatre, performance and dance.[citation needed]
The Hull School of Art, founded in 1861, is regarded nationally and internationally for its excellence as a specialist creative centre for higher education.[333]
Colleges
[edit]
There is a further education college, Hull College,[334] and two large sixth form colleges, Wyke College[335] and Wilberforce College.[336] East Riding College operates a small adult education campus in the city,[337] and Endeavour Learning and Skills Centre is an adult education provision operated by Hull Training & Adult Education.[338]
Schools
[edit]Hull has over 100 local schools; of these, Hull City Council supports 14 secondary and 71 primary schools.[339] The highest achieving state school in Hull is Malet Lambert School,[340] Schools which are independent of the City Council include Hymers College[341] and Tranby School. The latter, which is run by the United Church Schools Trust, was formed by the merging of Hull Grammar School and Hull High School.[342] Hull Trinity House Academy has been offering pre-sea training to prospective mariners since 1787.[343] There are only two single-sex schools in Hull: Trinity House Academy, which teaches only boys, and Newland School for Girls.[citation needed]
The city has had a poor examination success rate for many years and is often at the bottom of government GCSE league tables.[344][345] In 2007 the city moved off the bottom of these tables for pupils who achieve five A* to C grades, including English and Maths, at General Certificate of Secondary Education by just one place when it came 149th out of 150 local education authorities. However, the improvement rate of 4.1 per cent, from 25.9 per cent in 2006 to 30 per cent in summer 2007, was among the best in the country.[346] They returned to the bottom of the table in 2008 when 29.3 per cent achieved five A* to C grades which is well below the national average of 47.2 per cent.[347] There are insufficient places in referral units for school children with special needs or challenging behaviour due to squeezed budgets and cuts to children's services.[348]
Dialect and accent
[edit]The local accent is quite distinctive and noticeably different from the rest of the East Riding; however it is still categorised among Yorkshire accents. The most notable feature of the accent is the strong I-mutation[349] in words like goat, which is [ˈɡəʊt] in standard English and [ˈɡoːt] across most of Yorkshire, becomes [ˈɡɵːʔt̚ ] ("gert") in and around parts of Hull (cf. similar refined pronunciations in Leeds/York), although there is variation across areas and generations.[350] In common with much of England (outside of the far north), another feature is dropping the H from the start of words, for example Hull is more often pronounced 'Ull in the city. The vowel in "Hull" is pronounced the same way as in northern English, however, and not as the very short /ʊ/ that exists in Lincolnshire. Though the rhythm of the accent is more like that of northern Lincolnshire than that of the rural East Riding, which is perhaps due to migration from Lincolnshire to the city during its industrial growth, one feature that it does share with the surrounding rural area is that an /aɪ/ sound in the middle of a word often becomes an /ɑː/: for example, "five" may sound like "fahve", "time" like "tahme".[351]
The SQUARE–NURSE merger is a feature of Hull's dialect.[352][353] The vowel sound in words such as burnt, nurse, first is pronounced with an /ɛ/ sound, as is also heard in Middlesbrough and in areas of Liverpool yet this sound is very uncommon in most of Yorkshire. The word pairs spur/spare and fur/fair illustrate this.[354] The generational and/or geographic variation can be heard in word pairs like pork/poke or cork/coke, or hall/hole, which some people pronounce almost identically, sounding to non-locals like they are using the second of the two variations – while others make more of a vocal distinction; anyone called "Paul" (for example) soon becomes aware of this (pall/pole).[350][355]
Notable people
[edit]- Most of the notable people associated with the city can be found in the People from Kingston upon Hull and People associated with the University of Hull categories.
People from Hull are called "Hullensians"[356] and the city has been the birthplace and home to many notable people. Amongst those of historic significance with a connection to Hull are former city MP William Wilberforce who was instrumental in the abolition of slavery[54] and Amy Johnson, aviator who was the first woman to fly solo from England to Australia.[357]
Entertainers from the city include; Dorothy Mackaill, 1950s singer David Whitfield, sports commentator Tony Green, actors Sir Tom Courtenay, Ian Carmichael, John Alderton,[358] actress Maureen Lipman[359] and Reece Shearsmith. Playwrights Richard Bean, John Godber and Alan Plater have close connections with Hull.[173][360][361]
Musicians associated with Hull include Paul Heaton of The Housemartins and The Beautiful South,[220] guitarist Mick Ronson and bassist Trevor Bolder, who worked with David Bowie, and more recently 2000s indie band The Paddingtons.[citation needed]
The astrophysicist Edward Arthur Milne and logician John Venn both hailed from Hull. The poet Philip Larkin lived in Hull for 30 years and wrote much of his mature work in the city. An earlier poet, Andrew Marvell represented the city in Parliament during the 17th century.[362] Artist David Remfry RA studied at Hull College of Art before moving to London and New York.[363]
Chemist George Gray, who had a 45-year career at the university, developed the first stable liquid crystals that became an immediate success for the screens of all sorts of electronic gadgets.
Notable sportspeople include Ebenezer Cobb Morley (16 August 1831 – 20 November 1924), an English sportsman who is regarded as the father of the Football Association and modern football.[364] Clive Sullivan, rugby league player, who played for both of Hull's professional rugby league teams, was the first black Briton to captain any national representative team.[365] The main A63 road into the city from the Humber Bridge is named after him (Clive Sullivan Way). Nick Barmby played for Tottenham Hotspur, Middlesbrough, Everton, Liverpool, and Leeds United before returning to play for his hometown club Hull City. He also won 23 England caps and played in the famous 5–1 victory over Germany in 2001. Another footballer is Dean Windass, who had two spells with Hull City.[366]
Hull-born Karl Bushby is a British author and ex-paratrooper, walking from Punta Arenas to Hull.[367]
On accepting a peerage, Welsh-born Baron Prescott of Kingston-upon-Hull (former MP and Deputy Prime Minister John Prescott) took his title from his adopted home city of Hull.[368]
International relations
[edit]Hull has formal twinning arrangements with[369][370]
- Chișinău, Moldova
- Freetown, Sierra Leone
- Fengtai, Beijing, China
- Niigata, Japan
- Raleigh, North Carolina, United States
- Reykjavík, Iceland
- Rotterdam, Netherlands
- Szczecin, Poland[371]
The following cities are named directly after Hull:
- Hull, Massachusetts, United States[372]
- Hull, Quebec, Canada[373]
Freedom of the City
[edit]The following people and military units have received the Freedom of the City of Kingston upon Hull.
 |
Individuals
[edit]- Desmond Tutu: 2 July 1987.
- Helen Suzman: 2 July 1987.
- Nelson Mandela: 2 July 1987.
- John Prescott: 1 August 1996.
- Kevin McNamara: 16 January 1997.
- Jean Bishop – "Bee Lady": 23 November 2017.[374]
- Sir Thomas Courtenay: 18 January 2018.[375][376]
- Yvonne Blenkinsop: 15 November 2018.[377]
- Carol Thomas: 22 September 2022.[378]
- Patrick Doyle: 17 November 2022.[379][380]
Military units
[edit]- The East Yorkshire Regiment: 1 June 1944.
- The Prince of Wales's Own Regiment of Yorkshire: 5 June 1958.
- The Yorkshire Regiment: 16 November 2006.
- The Royal Dragoon Guards
- 440 (Humber) light Anti-Aircraft Regiment Royal Artillery (TA): 28 June 1960.
- 440 (Humber) light Anti-Aircraft Regiment Royal Artillery (Territorials): 3 August 1967.
- RAF Patrington: 16 May 1970.
- 150(N) Transport Regiment Royal Corps of Transport (Volunteers): 1 February 1990.
- RRH Staxton Wold: 3 March 1994.
- 150 (Yorkshire) Transport Regiment Royal Logistic Corps (Volunteers): 3 March 1994.
- HMS Iron Duke, RN: 3 March 1994.[381]
- 250th Field Ambulance (Volunteer Unit): 15 July 1999.
- Hull Unit Sea Cadet Corps: 27 February 2014.[382][376]
- Humberside and South Yorkshire Army Cadet Force: 21 March 2024.
- 152 (City of Hull) Squadron Air Training Corps: 21 March 2024.
Смотрите также
[ редактировать ]
- I класс в списке церквей на восточной езде в Йоркшире
- История евреев в Халле
- Тройная трагедия траулера (1968)
- Земля зеленого имбиря
- Список евреев из Кингстона на корпусе
- Rollits LLP
- Силовая станция Sculcoates
- Трамваи в Кингстоне на корпусе
- Троллейбусы в Кингстоне на корпусе
Примечания
[ редактировать ]- а В 1941 году не было переписи: цифры из Национального реестра. Великобритания и остров человека. Статистика населения 29 сентября 1939 года по полу, возрасту и семейным условиям.
- беременный В статье Hull Daily Mail указывается, что население 1991 года составило 254,117.
- в Существует несоответствие 6 между Управлением для национальных статистических данных (цитируемых ранее) и тех, кто находится на веб -сайте «Видение Британии» (цитируется здесь).
- дюймовый В статье Hull Daily Mail указывается, что население 2001 года составило 246 355.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - Кингстон на Халл, город местных органов власти (1946157109)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 1 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Кингстон на корпусе» . Encyclopædia Britannica Online . 2008. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Получено 8 июля 2008 года .
- ^ «Краткая история Хедона» . Городской совет Хедона: работаю на вас . Городской совет Хедон. 2007. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «История корпуса» . Городской совет Халла. 2007. Архивировано из оригинала 10 января 2008 года . Получено 22 сентября 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Allison, K.J., ed. (1969). История графства Йоркского восточного езды: том 1 - Город Кингстон на Халле . История округа Виктория . Издательство Оксфордского университета. OCLC 504890087 . Архивировано с оригинала 7 октября 2014 года . Получено 2 июля 2008 года .
- ^ «Рабство: незаконченный бизнес» . Wilberforce 2007: Халл. 2007. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года . Получено 23 сентября 2007 года .
- ^ Паркинсон, Майкл; Чемпион, Тони; Эванс, Ричард; Симми, Джеймс; Турок, Иван; Крукстон, Мартин; Кац, Брюс; Парк, Элисон; Berube, Alan; Coombes, Майк; Дорлинг, Дэнни; Стекло, Норман; Хатчинс, Мэри; Кернс, Аде; Мартин, Рон; Вуд, Питер (март 2006 г.). Состояние английских городов: том 1 (PDF) . Лондон: офис заместителя премьер -министра. п. 112. ISBN 978-1-85112-845-7 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ «Халл: северный прибрежный город» . Историческая Англия . Получено 8 мая 2022 года .
- ^ «Приз Тернера" honeypot "для корпуса" . BBC News . Би -би -си. 28 мая 2015 года . Получено 6 января 2016 года .
- ^ «О Университете Халл» . Университет Халл . Получено 8 августа 2022 года .
- ^ «Водно -болотное наследие долины Халл» . Исследовательский центр археологии и окружающей среды водно -болотных угодий, Департамент географии, Университет Халла. 16 февраля 2006 года. Архивировано с оригинала 15 сентября 2007 года . Получено 16 февраля 2008 года .
- ^ Средневековый корпус: История графства Йоркского Восточного Поездка: Том 1: Город Кингстон на Халле . Лондонский университет и история Парламента Траст. 1969. С. 11–85 . Получено 25 февраля 2011 года - через британскую историю онлайн.
- ^ Мороз, Чарльз (1827). «II. Из названия и состояния города в анюз до периода его предполагаемого основания в 1296 году» . Уведомления относительно ранней истории города и порта Халл . JB Nichols. С. 5–28.
- ^ Эванс, Д. Х. (2018). «Укрепления корпуса между 1321 и 1864 годами» . Археологический журнал . 175 (1): 89. doi : 10.1080/00665983.2017.1368156 . S2CID 165517742 .
- ^ История графства Йоркского восточного езды: том 1, город Кингстон на Халле . Лондон: история округа Виктория. 1969. С. 1–10 . Получено 7 июля 2024 года .
- ^ Крэггс, Джон (1817). Руководство Крэгга по Халлу. Описание, историческое и топографическое, города, графства и окрестностей города Кингстон-на-Халл . Халл: Томас Уилсон и сыновья. п. 1. OCLC 557289691 .
- ^ Allison, K.J., ed. (1969). История графства Йоркского восточного езды: том 1: Город Кингстон на Халле . История округа Виктория . Получено 16 февраля 2008 года .
- ^ «Точка 4: дорожка реки Халл» . Би -би -си Хамбер . 5 октября 2005 г. Получено 22 сентября 2007 года .
- ^ Ключи, Дэвид (24 июля 2000 г.). «Английская эпидемия сифилиса предварительно датировалась европейскими вспышками на 150 лет» . Независимый . Лондон Архивировано с оригинала 10 ноября 2011 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Гиллетт, Эдвард; МакМахон, Кеннет А. (1980). История корпуса . Издательство Оксфордского университета. С. 220–4. ISBN 0-19-713436-X .
- ^ «Доки Халла и торговля» (PDF) . Городской совет Халла. 5 октября 2011 года. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Эванс, Николас Дж. (1999). «Миграция из Северной Европы в Америку через порт Халл, 1848–1914» . Мудрый (Институт изучения рабства и эмансипации, Университет Халла. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Получено 28 января 2010 года .
- ^ «Архив и специальные коллекции: предметные руководства - деловые записи» . Архивы и специальные коллекции, Библиотека Бринмора Джонса, Университет Халла . Получено 25 июля 2010 года .
- ^ «Перечисленный статус для бомбардированного кино» . BBC News . 2 февраля 2007 г. Получено 2 февраля 2007 года .
- ^ «Карта бомбардировки корпуса» . Роб и Вэл Хейвуд. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 13 мая 2010 года .
- ^ Герагти Т. (1989). Город на северо -восточном побережье . Мистер Пай Книги. п. 7. ISBN 978-0-946289-45-5 .
- ^ Стоукс, Пол (16 января 2006 г.). «Риск для строителей из бомб военного времени» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 29 апреля 2009 года .
- ^ «Би -би -си внутри» . Би -би -си . Получено 29 апреля 2009 года .
- ^ «Халл: город культуры» . Британский совет . Получено 26 ноября 2019 года .
- ^ «История Кингстона на Халле из газетчика Булмера (1892)» . Генеалогия Genuki UK & Ирландия. Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Получено 4 июля 2008 года .
- ^ "Связаться с нами" . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 года . Получено 16 сентября 2007 года .
- ^ «Совет худший в стране» . BBC News . 16 декабря 2004 г. Получено 9 ноября 2006 года .
- ^ «Аудиторская комиссия Комплексная оценка эффективности - две звезды для корпуса» . Городской совет Халла. 22 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 1 октября 2007 года .
- ^ «CPA 2007 - снова в движении, как теперь считается, что Совет считает« хорошо улучшающимся » » . Городской совет Халла. 7 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 8 февраля 2008 года . Получено 8 февраля 2008 года .
- ^ «Две звезды для городского совета». Халл Daily Mail . 7 февраля 2008 года.
- ^ «Новая звезда приносит мерцание в городской совет» . Городской совет Халла. 5 марта 2009 г. Архивировано с оригинала 22 августа 2009 года . Получено 6 марта 2009 года .
- ^ «Lib Dems берут корпус с большим свингом» . BBC News . 4 мая 2007 г. Получено 4 мая 2007 года .
- ^ «Местные выборы 2008 - Кингстон на городском совете Халла» . Би -би -си Хамбер . 2 мая 2008 г. Получено 8 мая 2008 года .
- ^ «Выборы с первого взгляда» . Городской совет Халла. Май 2010. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Получено 13 мая 2010 года .
- ^ «Кингстон-на-Халл сиденья с первого взгляда» . BBC News . Би -би -си . Получено 7 мая 2011 года .
- ^ «Кингстон на корпусе» . Голос 2012 . Би -би -си. 4 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
- ^ «Результаты местных выборов 2014» . Городской совет Халла. 23 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2014 года . Получено 6 июня 2014 года .
- ^ «Результаты местных выборов 2015» . Городской совет Халла. 2015. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Получено 15 мая 2015 года .
- ^ «Результаты местных выборов 2016» . Городской совет Халла. 6 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
- ^ «Изменения границы прихода» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Получено 13 мая 2019 года .
- ^ «Результаты выборов: Тори выигрывают Северо -Восточный Линкольншир» . BBC News . Би -би -си. 3 мая 2019 года . Получено 13 мая 2019 года .
- ^ «Местные выборы корпуса 2021: как это произошло» . Hullccnews . Городской совет Халла. 7 мая 2021 года . Получено 9 мая 2021 года .
- ^ «Советника по труду Халла Джулия Коннер разрывается с либеральными демократами» . BBC News . 3 марта 2022 года . Получено 3 марта 2022 года .
- ^ «Результаты выборов 2022: Обоснованные деморины заканчивают 10-летнее правило лейбористов» . BBC News . 6 мая 2022 года . Получено 6 мая 2022 года .
- ^ «Результат выборов корпуса» . Выборы 2023 . Би -би -си. 5 мая 2023 года . Получено 5 мая 2023 года .
- ^ «Халл Уэст и Гессл Парламентский округ» . Выборы 2019 . Би -би -си. 13 декабря 2019 года . Получено 31 января 2020 года .
- ^ «Гулл Северный парламентский избирательный округ» . Выборы 2019 . Би -би -си. 13 декабря 2019 года . Получено 31 января 2020 года .
- ^ «Обоснованный округ Халл Восточный парламент» . Выборы 2019 . Би -би -си. 13 декабря 2019 года . Получено 31 января 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Уильям Уилберфорс» . Wilberforce 2007. 2007. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ «Уильям Уилберфорс (1759–1833)» . Сеть английской истории. 21 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Получено 28 ноября 2009 года .
- ^ «Расстояние от лондонского города до Халла» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «Расстояние от корпуса до Линкольна» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «Расстояние от корпуса до Донкастера» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «Расстояние от корпуса до Йорка» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «Расстояние от Халла до Беверли» . Калькулятор расстояния . Получено 10 ноября 2022 года .
- ^ «План города Халл. Письменное заявление» (PDF) . Городской совет Халла. Май 2000 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2008 года . Получено 15 марта 2008 года .
- ^ Allison, K.J., ed. (1969). «Отдаленные деревни: введение», История графства Йоркского Восточного Поездка: Том 1: Город Кингстон на Халле (1969) . История округа Виктория . п. 459 . Получено 27 апреля 2008 года .
- ^ «Корпус постель и завтрак: местная информация» . BedandBreakfastmap.co.uk. 2009. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Получено 1 января 2009 года .
- ^ «Приливные приливные барьер - факты и цифры» . Агентство по охране окружающей среды. Архивировано из оригинала 4 августа 2006 года . Получено 9 ноября 2006 года .
- ^ «Мрачное будущее Йоркшира: пожары, наводнения и засуха» . Йоркширский пост . Лидс. 10 декабря 2005 г. Получено 8 февраля 2008 года .
- ^ Zong, y.; Тули, М. Дж. (2003). «Исторические записи о прибрежных наводнениях в Британии: частоты и связанные с ними штормовые пути» (PDF) . Природные опасности . 29 (1). Durham Research Online, Даремский университет : 13–36. doi : 10.1023/a: 1022942801531 . S2CID 140682841 . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 года . Получено 17 августа 2011 года .
- ^ «Наводнение, корпус» . Палата общин заседает, приказы дня . Парламентские дебаты (Хансард) . 639 . CC1087-98. 1 мая 1961 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Получено 17 августа 2011 года .
- ^ Култхард, Том. «Корпус наводнения, июнь 2007 года» . coulthard.org.uk . Архивировано с оригинала 10 января 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ ДРУГАТА, Энди; Орман, Ник; Вуд, Джон (18 января 2008 г.). «Наводнение корпуса в июне 2007 года: мнение эксперта» (PDF) . Управление по регулированию водных услуг (OFWAT). п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2015 года . Получено 11 ноября 2019 года .
- ^ Кэмпбелл, Джеймс (24 марта 2021 года). «Hull Homes, защищенные от наводнений по мере того, как городская защита закончилась» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «Оборона наводнения корпуса оставляет город« лучше защищен » . BBC News . 24 марта 2021 года . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «Стена защиты от наводнения Халл стоила 42 млн фунтов стерлингов официально открылась» . BBC News . 3 марта 2022 года . Получено 3 марта 2022 года .
- ^ «Землетрясение ощущалось на большей части Великобритании» . BBC News . Би -би -си. 27 февраля 2008 г. Получено 27 февраля 2008 года .
- ^ «Землетрясение возле Халла и Гримсби« почувствовали 100 км » . BBC News . Би -би -си. 10 июня 2018 года . Получено 9 сентября 2018 года .
- ^ «Средняя максимальная карта июля» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Получено 1 марта 2011 года .
- ^ «Максимальные температуры, наблюдаемые 19 июля 2022 года в 18Z (Synop)/21Z (MIDAS) UTC (263 отчетов)» . Получено 2 февраля 2023 года .
- ^ «Среднегодовой максимум» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 декабря 2012 года .
- ^ «Годовой> 25c дней» . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 3 декабря 2012 года .
- ^ «1982 минимум» . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 1 марта 2011 года .
- ^ «Выбранные данные из базы данных» . Европейская база данных суровой погоды . Получено 6 июля 2018 года .
- ^ «Халл (Кингстон на Халл) Великобритания средние значения климата» . Met Office . Получено 1 января 2022 года .
- ^ «Индексы данных - станция корпуса 273» . KNMI . Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 9 марта 2019 года .
- ^ Pevsner, Nikolaus (2002). Йоркшир: Йорк и Восточный езда (2 изд.). Лондон: издательство Йельского университета. п. 498. ISBN 0300095937 .
- ^ «Кингстон на Халл UA/Город: общее население» . Видение Британии во времени . Великобритания Исторический ГИС -проект. Архивировано из оригинала 25 августа 2009 года . Получено 19 июля 2009 года .
- ^ «Перепись: население Халла достигает 20-летнего максимума» . Халл Daily Mail . 12 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 12 мая 2015 года . Получено 26 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Город Кингстон по профилю корпуса переписи 2001 года» . Национальная статистика онлайн . Управление по национальной статистике . 2003. Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Получено 4 ноября 2007 года .
- ^ «ПРИМЕНЕНИЕ - Домохозяйства (UV63)» . Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Получено 5 июля 2008 года .
- ^ «Возрастные группы и пол для местных властей в Соединенном Королевстве; предполагаемое жительница; оценки населения в середине 2006 года» . Национальная статистика онлайн . Управление по национальной статистике . Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Получено 24 апреля 2008 года .
- ^ «Профили этнической принадлежности: Йоркшир и Хамбер - Халл» . Комиссия по расовому равенству. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Получено 16 мая 2009 года .
- ^ "Курды в корпусе" . Хранитель . Лондон 23 января 2006 г. Получено 4 апреля 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эванс, Николас Дж. (2017). «Создание мозаики: миграция и порт-города Кингстона на корпусе». В Starkey (ред.). Халл: культура, история, место . Ливерпуль: издательство Ливерпульского университета. С. 144–177.
- ^ Беннетт, Джеймс; и др. (22 ноября 2018 г.). «Вклад заболеваний и травм для расширения неравенства ожидаемой продолжительности жизни в Англии с 2001 по 2016 год: популяционный анализ жизненно важных данных регистрации» . Lancet Public Health . Получено 23 ноября 2018 года .
- ^ Данные взяты из Соединенного Королевства Касвеб Службы передачи данных Соединенного Королевства 1991 года по этническим данным для Англии, Шотландии и Уэльса, архивированных 5 апреля 2022 года на машине Wayback (Таблица 6)
- ^ «Управление национальной статистики; Ключевая статистика переписи 2001 года» (XLS) . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Получено 7 сентября 2021 года .
- ^ «Перепись 2011 года: этническая группа, местные власти в Англии и Уэльсе» (XLS) . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Получено 15 декабря 2021 года .
- ^ «Этническая группа - Управление по национальной статистике» . www.ons.gov.uk. Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ «Корпус развивает нашу экономику» . Hull.co.uk. 2008. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ «На карте: Непредвиденное количество рабочих мест в Гелле энергии» к 2015 году » . Это корпус и восточная езда . 16 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2013 года . Получено 11 ноября 2011 года .
- ^ «Успешная зона Humber Enterprise Skeed» . Торговая палата корпуса. 17 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2011 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Порты Хамбер» . Корпус морской альянс. Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ «Порты и логистика» . Hull.co.uk. 2008. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 8 июня 2008 года .
- ^ «Network Rail представляет планы для портов Хамбер» . Железнодорожный геральд . № 76. 16 марта 2007 г. Архивировано с оригинала 27 июля 2011 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Усовершенствования рельсов док -док -док - начинается работа» . Журнал Rail Technology . Cognative Publishing Ltd. 1 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Источники:
- Границы, Эндрю (20 января 2011 г.). «Корпус для растения ветряной турбины» . Финансовые времена . Получено 22 января 2011 года .
- «Siemens выбирает ABP в качестве предпочтительного претендента на фабрику ветряных турбин в Великобритании» (пресс -релиз). Сименс . 20 января 2011 года . Получено 22 января 2011 года .
- Уэбб, Тим (20 января 2011 г.). «Siemens выбирает корпус для завода ветряных турбин, создающих 700 рабочих мест» . Хранитель . Великобритания Получено 22 января 2011 года .
- ^ «Планы фабрики ветряной турбины корпуса» представлены » . BBC News . Би -би -си. 13 декабря 2011 года . Получено 13 декабря 2011 года .
- ^ «Siemens для построения завода для морской ветровой силы в Великобритании» (PDF) . SWP PR . 25 марта 2014 года . Получено 25 марта 2014 года .
- ^ «Siemens подтверждают, что зеленый порт корпус ветровой турбины будет построен» . BBC News . Би -би -си. 25 марта 2014 года . Получено 25 марта 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Энергия работает - корпус» . Spencer Group. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Источники:
- «Зеленый» пласт отходов для корпуса «Зеленый» . Это корпус и восточная езда . 14 июня 2011. Архивировано с оригинала 10 августа 2011 года . Получено 1 мая 2013 года .
- «Разработчики утверждают, что завод поставит Халл на переднем крае возобновляемых источников энергии» . Халл Daily Mail . 14 июня 2011 года . Получено 1 мая 2013 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- «Spencer Group готова к строительству завода возобновляемых источников энергии» . Йоркширский пост . 29 июля 2012 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Работа начинается с фруктового рынка нового цифрового комплекса в размере 15 миллионов фунтов стерлингов в корпусе» . Халл Daily Mail . 3 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2014 года . Получено 21 июля 2014 года .
- ^ « Уникальный» C4DI Digital Hub открыт для бизнеса в Халле » . Халл Daily Mail . 17 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2015 года . Получено 7 января 2017 года .
- ^ «Технологии здравоохранения» . Hull.co.uk. 2008. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 3 июня 2008 года .
- ^ "порт корпуса" . P & O Ferries . Архивировано с оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 3 июня 2008 года .
- ^ «Хамбер - Глобальный шлюз - Всемирный торговый центр» . Правительственное управление Йоркшира и Хамбер. Август 2006 г. с. 12. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ "Хамбер набережные" . Корпус вперед. 2007. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 25 апреля 2008 года .
- ^ "Хамбер набережной второй" . Корпус вперед. 2007. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 25 апреля 2008 года .
- ^ «Ковентри и корпус среди 10« исторических зон действия » » . BBC News . Би -би -си. 20 марта 2017 года . Получено 20 марта 2017 года .
- ^ «История компании» . Комета группа . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ Кемп, Дэн (2 апреля 2018 года). «482 здания корпуса и памятники, защищенные для исторического значения» . Халл Daily Mail . Получено 23 октября 2018 года .
- ^ Историческая Англия . «Рыночный зал и ресторан Bob Carvers Fish and Chip (1283105)» . Список национального наследия для Англии . Получено 22 июня 2013 года .
- ^ "Халл в печати" . Городской совет Халла . Получено 15 мая 2009 года .
- ^ «Внутренний рынок Халла претерпел реконструкцию в размере 1,6 млн фунтов стерлингов» . BBC News . Би -би -си. 6 апреля 2016 года . Получено 19 июня 2017 года .
- ^ "Тигровый отдых" . Проспект -центр. Архивировано с оригинала 23 октября 2018 года . Получено 23 октября 2018 года .
- ^ «B & M открывает новый магазин в новом проспекте Халла» . B & M. 12 ноября 2020 года . Получено 11 июня 2021 года .
- ^ «Добро пожаловать в улей имен Хай -стрит в торговом центре Prospect!» Полем Проспект торговый центр . Получено 10 июня 2010 года .
- ^ «Vue, чтобы открыть первое все цифровое кино в Халле» (пресс -релиз). Vue Corporate. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 20 января 2008 года .
- ^ Гроув, Алекс (17 сентября 2018 г.). «Появилось ошеломляющее количество пустых магазинов в центре города Халл» . Халл Daily Mail . Получено 23 октября 2018 года .
- ^ «Десять вещей, которые вы, возможно, не знаете о Халле» . BBC News . Би -би -си. 20 ноября 2013 года . Получено 16 ноября 2019 года .
- ^ «Ночной клуб Spiders в Халле объявляет дату повторного открытия | ITV News» . ITV News . 15 октября 2021 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ Хаслам, Дэйв (2015). Жизнь после наступления темноты . Великобритания: Саймон и Шустер. п. 395. ISBN 978-1-4711-6664-8 .
- ^ Роу, Энди Роу (2017). Пауки - Сказки из -за Интернета . Кингстон на корпусе: самостоятельно опубликовано. п. 10. ISBN 978-1-9998223-0-9 .
- ^ "Хул " Атик 11 2023января
- ^ «Принцеса набережная - магазины, отдых, еда и розетки | Халл» . Принцеса набережные . Получено 11 января 2023 года .
- ^ «История доков корпуса» . Центр истории корпуса . Получено 11 января 2023 года .
- ^ «Празднование запуска тропы в библиотеке» . Это корпус и восточная езда. 10 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2013 года . Получено 4 июля 2013 года .
- ^ «Wilberforce Lecture Trust» . Wilberforce Lecture Trust. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Получено 2 сентября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Кофи Аннан получает честь Уилберфорс на фестивале свободы» . Би -би -си. 2 сентября 2017 года . Получено 2 сентября 2017 года .
- ^ «Крайний срок для британского города культуры 2017 года» . BBC News . Би -би -си. 30 апреля 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Британский город Culture 2017, объявил четырех лет» . BBC News . Би -би -си. 19 июня 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
- ^ «Халл назвал британский город культуры 2017» . BBC News . Би -би -си. 20 ноября 2013 года . Получено 20 ноября 2013 года .
- ^ «Стопная настольная игра Hull of Culture Monopoly выпустила» . BBC News . Би -би -си. 7 апреля 2017 года . Получено 29 сентября 2019 года .
- ^ Янг, Ангус (21 мая 1998 г.). «100 000 фунтов стерлингов закрывает окончательное финансирование Cash Gap для реконструкции музея». Халл Daily Mail .
- ^ Jump up to: а беременный «Посетители роятся в музеи впечатляющие». Халл Daily Mail . 14 июня 2003 г.
- ^ «Герцог, чтобы запустить музейный проект». Халл Daily Mail . 22 апреля 2003 г.
- ^ «Свертхра» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ "Добро пожаловать" . Глубокая: единственная в мире подводная лодка . EMIH Limited. 2007 . Получено 4 ноября 2007 года .
- ^ Историческая Англия . «Художественная галерея Ференса (1218995)» . Список национального наследия для Англии . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Художественная галерея для Халл. Сайт и 35 000 фунтов стерлингов, предоставленные г -ном Тр Ференсом». Время . 12 января 1917 года.
- ^ «О галерее Humber Street» . humberstreetgallery.co.uk . Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Театры, музеи и галереи» . visithull.org . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Масляная живопись, возможно, была украдена из музея на заказ» . Йоркширский пост . 8 июля 2009 г. Получено 1 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гора, Гарри (6 декабря 2005 г.). «В студии: Дэвид Ремфри» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 21 февраля 2009 года .
- ^ «Эми Джонсон (часть 2)» . Коллекции музеев корпуса . Городской совет Халла. 2008. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 18 июня 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Статуя Филиппа Ларкина, представленная в корпусе» . BBC News . Би -би -си. 2 декабря 2010 года . Получено 2 декабря 2010 года .
- ^ «Жалы из Ларкина получают последние штрихи» . Халл Daily Mail . 13 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 3 мая 2012 года . Получено 7 января 2017 года .
- ^ «Жалы Халла в Ларкине зарабатывают 60 000 фунтов стерлингов на благотворительном аукционе» . BBC News . Би -би -си. 26 сентября 2010 года . Получено 7 января 2017 года .
- ^ «Морское наследие» . Досуг и культура . Городской совет Халла. 2010. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Получено 18 июня 2010 года .
- ^ "Кто украл статую рыбаков 300 кг?" Полем Халл Daily Mail . 26 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 26 апреля 2012 года . Получено 26 июля 2011 года .
- ^ «Прогулка» . Городской совет Халла . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года . Получено 8 июля 2008 года .
- ^ «История размера Jumbo» . Би -би -си. Май 2008 г. Получено 7 января 2014 года .
- ^ «Люди, стоящие за альтернативными синими бляшками Халла» . Халл Daily Mail . 7 марта 2019 года . Получено 4 августа 2019 года .
- ^ Черчилль, Элеонора (3 марта 2016 г.). «Посыпание чип -специи» . Архивировано с оригинала 14 апреля 2016 года . Получено 4 августа 2019 года .
Первоначально близкие друзья Джона Роб и Бренда Уилсон придумали идею использовать пряную соль и паприку при посещении Америки в конце 70 -х годов
- ^ «Смешные голубые бляшки, празднующие причуды Халла, появляются по всему городу» . Халл Daily Mail . 19 февраля 2019 года . Получено 4 августа 2019 года .
- ^ «Ронни Пикеринг среди« Альтернативного наследия »Халла . BBC News . 23 марта 2019 года . Получено 4 августа 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Робинсон, Ханна (30 января 2017 г.). «Тердца, чтобы отправиться в публичное представление в галерее New Humber Street» . Халл Daily Mail . Получено 29 июля 2018 года .
- ^ "Общественный царство город Пан Халл" . CityPlan.co.uk . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Историческая Англия . «Три корабли роспись (класс II) (1468073)» . Список национального наследия для Англии . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Янг, Ангус (13 февраля 2020 года). «Новый поворот в битве, чтобы спасти культовую роспись Халла из трех кораблей» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «История Нового Театра Халла» . Городской совет Халла. 2008. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Получено 4 февраля 2008 года .
- ^ «Новый театр» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Новый театр Халла выглядит невероятно перед Большим открытием» . Халл Daily Mail . 15 сентября 2017 года . Получено 16 сентября 2017 года .
- ^ «О нас. Наша история» . ХАЛЛ ТРИЗКА Театральная компания. 2009. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Получено 16 мая 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный «О нас. Иоанн Годбер» . ХАЛЛ ТРИЗКА Театральная компания. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Получено 16 мая 2009 года .
- ^ Хилл, Чарли (10 сентября 2008 г.). «Держись на грузовике » . Би -би -си Хамберсайд . Получено 25 апреля 2009 года .
- ^ «Truck объявляет о открытии программы для Ferensway» . Whatsonstage.com. 10 марта 2009 г. Архивировано с оригинала 16 июня 2011 года . Получено 4 октября 2011 года .
- ^ «Место встречи» . ХАЛЛ ТРИЗКА Театральная компания. 2009. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Получено 4 октября 2011 года .
- ^ «Театр корпуса грузовика (Spring St)» . Театры доверяют . Получено 7 января 2014 года .
- ^ «91 сегодня. Мистер В. Мортон, магнат театра Халла». Халл Daily Mail . 24 января 1929 г. с. 3 - через Британские национальные архивы.
- ^ Calvert, Hugh (1978). История Кингстона на Халл . Филлимор. п. 276
- ^ «Внутри бонусной арены Халла впервые открывается для публики» . Халл Daily Mail . 25 июля 2018 года . Получено 26 июля 2018 года .
- ^ «Бонусная арена Халла на 36 миллионов фунтов стерлингов официально открывается сегодня вечером» . KCFM. 30 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 14 сентября 2018 года .
- ^ «Выступления» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Городской совет Халла: джазовый фестиваль» . Городской совет Халла. 2008. Архивировано из оригинала 11 марта 2008 года . Получено 17 февраля 2008 года .
- ^ «Фестиваль свободы Комазы в Халл» . Би -би -си Хамберсайд . 7 сентября 2009 г. Получено 23 ноября 2009 года .
- ^ «Фестиваль свободы: тысячи прибывают впереди концерта 1975 года» . Халл Daily Mail . 7 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 9 сентября 2013 года . Получено 7 сентября 2013 года .
- ^ «Ярмарка Халла, веселая для всех, в чем все это? - что говорят люди» . Проект ярмарки Халла . Университет Шеффилда . Архивировано с оригинала 2 ноября 2007 года . Получено 29 января 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Спасибо, что сделали 2018 год самой большой гордостью в Халле!» Полем Гордость за корпус . 23 июля 2018 года . Получено 27 июля 2018 года .
- ^ "Global Food Fest" . HULL Global Food Fest. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Получено 11 сентября 2009 года .
- ^ «Предприятия регистрируются на фестивале еды Hull» . Йоркшир форвард. 24 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 19 января 2012 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Халл Metalfest 2007 в клубе Welly» . thisisull.com. 27 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2008 года . Получено 17 февраля 2008 года .
- ^ «Фестиваль комедии Халла приветствовал большой успех» . thisisull.com. 15 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2008 года . Получено 17 февраля 2008 года .
- ^ «Ларкин 25 - еще один взгляд на Ларкин» . Привет из Халла и Восточного Йоркшира . Bondholderscheme Ltd. 11 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Совет поступил для статуи Ларкина» . BBC News . Би -би -си. 5 августа 2010 г. Получено 6 августа 2010 года .
- ^ "Fashion Fest Finale" . Корпус Бид. 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Получено 12 мая 2013 года .
- ^ Джонс, Крейг (26 июня 2017 г.). «Вот почему центр города Халл был окрашен в желтый цвет» . Корпус . Получено 16 января 2022 года .
- ^ «Потрясающая» Хамбер -стрит, Сеш: Мы должны делать это каждые выходные! » Полем Халл Daily Mail . 5 августа 2013 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Добро пожаловать в отдел английского языка» . Университет Халл . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Филип Ларкин» . Могилы поэтов: Серьезно относиться к поэтам и поэзии . Кэмерон Сам. 2006 . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Авторы - Дуглас Данн (1942–) - работает» . Написание Шотландии . Би -би -си. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Получено 9 ноября 2007 года .
- ^ Смит, Жюль (2005). «Питер Дидсбери» . Современные писатели . Британский совет . Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ Forbes, Peter (2002). "Эндрю движение" . Современные писатели . Британский совет . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Роджер МакГоу (1937–)» . Архивы: современная английская литература и драматическое руководство . Университет Халл . 2008. Архивировано из оригинала 30 октября 2008 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Мэгги Ханнан, автор» . Книги Bloodaxe. 2006. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «UPS и Downs: Тим Кендалл обзоры Moker от Дэвида Уитли» . Башня поэзия. 2006. Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Кейтриона О'Рейли, автор» . Книги Bloodaxe. 2006. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
- ^ «Марвелл, Эндрю (MRVL633A)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
- ^ Kelliher, WH (сентябрь 2004 г.). «Марвелл, Эндрю (1621–1678)» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/18242 . Получено 17 января 2010 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) (Требуется подписка)
- ^ "Sinfonia UK Collective" . Sinfonia UK Collective . Получено 18 ноября 2015 года .
- ^ "Все о нас" . Оркестр Халл Филармонический оркестр. 2007. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Краткая история hpyo» . Халл Филармонический молодежный оркестр. 2006. Архивировано из оригинала 11 апреля 2004 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ «Сила 28» . Халл в печати . Городской совет Халла. 2003. Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ «Мотовой зон Восточного Йоркшира Мотовой службы» . Евмский латунный оркестр . Получено 25 апреля 2008 года .
- ^ «Восточная езда в Йоркширской группе» . Восточная езда на Йоркширской группе. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Манью Халла" . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 12 февраля 2010 года .
- ^ «Международная брошюра главной серии 2009–2010» (PDF) . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2010 года . Получено 12 февраля 2010 года .
- ^ «Халл объявляет партнерство с Королевским филармоническим оркестром» . BBC News . Би -би -си. 23 сентября 2013 года . Получено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Сады королев» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Кто: наконец -то живет в Халле» . 15 ноября 2010 г. Получено 23 октября 2018 года .
- ^ "Боги рока" . Где я живу: Хамбер . Би -би -си. Август -сентябрь 2004. Архивировано из оригинала 29 октября 2006 года . Получено 16 июля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Никто, Кэти (6 ноября 2007 г.). «Пол Хитон возвращается в Халл» . Би -би -си Хамбер . Получено 25 апреля 2008 года .
- ^ «Норман Кук Биография (Fatboy Slim)» . Биографический канал: музыка . Телевизионные сети A & E. 2007. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Получено 28 ноября 2009 года .
- ^ «Пол Кук (ассоциированный писатель)» . Musicdish LLC. 2007. Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 года . Получено 1 декабря 2007 года .
- ^ P-Orridge, Genesis ; Абрахамссон, Карл; Rushkoff, Douglas (2002). Болезненный, но сказочный: жизнь и искусство Genesis P-Orridge . Мягкий череп пресс. ISBN 978-1-887128-88-9 .
- ^ "Вещи все" . Вещи все . Получено 12 июня 2010 года .
- ^ «Cosey Fanni Tutti & Genesis P-Orridge в 1976 году: Frenzy Media, в стиле проституции» . Художественный дизайн кафе . Реклама художественного дизайна. 2009–2010. Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Получено 23 января 2010 года .
- ^ «Список ярлыков» . Престижность записи. 2006 . Получено 19 февраля 2008 года .
- ^ «Атмосфера Халла: Адельфи» . Корпус атмосфера . Mail News & Media. 2008. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 26 февраля 2013 года .
- ^ «Достижения на музыкальном заведении Springhead» . Спрингхед . 2007. Архивировано из оригинала 26 июля 2007 года . Получено 15 января 2010 года .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 414. ISBN 978-1-904994-10-7 .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 484. ISBN 978-1-904994-10-7 .
- ^ Ди, Мишель (23 мая 2007 г.). "Hull Local Music News - Purple Worm Records в Халле" . thisisull.com. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ - "KS007 - Религия - Nomis www.nomiisweb.co.uk Получено 18 октября
- ^ (религия) - Nomis - " KS209EW www.nomiisweb.co.uk Получено 18 октября
- ^ «Религия - Управление по национальной статистике» .
- ^ «О святой Троице» . Святая Троица Церковь. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Получено 28 ноября 2007 года .
- ^ «Халл Минстер: церковь Святой Троицы переосмыслена» . BBC News . Би -би -си. 13 мая 2017 года . Получено 16 мая 2017 года .
- ^ «Элисон Уайт назначена епископом Халла» . Епархия Ньюкасла. 25 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 14 сентября 2018 года . Получено 9 июля 2017 года .
- ^ «Приходы» . Мидлсбро епархия. 2007 . Получено 8 июля 2008 года .
- ^ «Церковь Святого Чарльза Борромео» . Святой Чарльз Борромео Церковь. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Порты по всему миру: Халл» . Миссия морякам. 2007. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 28 октября 2007 года .
- ^ «Местные общины: датские службы» . Лютеранский совет Великобритании. 2006. Архивировано из оригинала 4 октября 2007 года . Получено 28 октября 2007 года .
- ^ «Викторианские парки и сады» . История Халла . Hullwebs . Получено 17 июня 2010 года .
- ^ Историческая Англия . «Ист -парк, Халл (1001519)» . Список национального наследия для Англии . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ Историческая Англия. «Парк Пирсон (1001520)» . Список национального наследия для Англии . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Ангел Халла 1998–2006» . Ангел Халла . Получено 9 июня 2010 года .
- ^ «История размера Jumbo» . Би -би -си Хамберсайд . Получено 17 июня 2010 года .
- ^ "Anlaby Road: улицы на южной стороне, улица Линнеус" . Anlaby Road.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 17 июня 2010 года .
- ^ «Сады королев» . Панорамы . Би -би -си Хамбер. 31 октября 2007 г. Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ «Вещание в Кингстоне на районе Халл» . Улыбнитесь местными. 2007. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Получено 21 февраля 2008 года .
- ^ «Радиостанция джема» . Hull.ac.uk. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Получено 30 мая 2015 года .
- ^ «Спорт в Халле и Восточном Йоркшире | включая футбол, регби и гольф» . Посетите Халл и Восточный Йоркшир. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Получено 30 мая 2015 года .
- ^ «Халл Сити 3–1 Wigan Athletic» . BBC Sport . Би -би -си. 1 мая 2021 года . Получено 1 мая 2021 года .
- ^ "Humber Premier League" . Fulltime.thefa.com . Получено 20 июня 2022 года .
- ^ "KC Stadium" . Халл FC. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
- ^ «Квалификаторы: Халл Кингстон Роверс 12–6 Виднес Викинги» . BBC Sport . Би -би -си. 9 сентября 2017 года . Получено 23 января 2018 года .
- ^ "Club Register" . Национальная конференц -лига. Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года . Получено 17 февраля 2008 года .
- ^ "Халл ионии RUFC" . Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Получено 20 февраля 2008 года .
- ^ "Халл Руфк" . Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Получено 21 марта 2010 года .
- ^ «Клубы регби Национальной лиги» . Регби Национальной лиги . 2016 Получено 4 марта 2023 года .
- ^ «Трек, поле и дорога» . Kingston On Hull Athletics Club . Получено 27 июня 2023 года .
- ^ "Hull Arena" . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Получено 26 февраля 2013 года .
- ^ NIHL Management Group (3 мая 2022 г.). «Объявление Халла Сихокс» . Телфорд Тигры . Получено 6 сентября 2022 года .
- ^ «Кингстон -пустельры» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 26 февраля 2013 года .
- ^ « Закрытие косаток« большой потери для города » . Халл Daily Mail . 12 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 15 августа 2010 года . Получено 12 августа 2010 года .
- ^ «Халл Stingrays Hockey Team вернулся в бизнес после сделки с поглощением» . Халл Daily Mail . 17 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2010 года . Получено 17 августа 2010 года .
- ^ «Элитная лига хоккейного клуба Клуба Клауса, помещенные в ликвидацию» . Халл Daily Mail . 24 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2015 года . Получено 24 июня 2015 года .
- ^ «Спасибо за вашу поддержку» . Корпус скаты. 24 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2015 года . Получено 24 июня 2015 года .
- ^ «Собаки вернулись на бульвар» . BBC News . 25 октября 2007 г. Получено 14 февраля 2008 года .
- ^ «Результаты 1PW-1-Pro Wrestling (Англия)» . Онлайн мир борьбы . Получено 1 февраля 2008 года .
- ^ «Борьба нового поколения» . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Получено 22 марта 2010 года .
- ^ "Новый сезон здесь !!!" Полем Клуб корпуса. 18 сентября 2012 года . Получено 1 октября 2012 года .
- ^ "Clipper Ventures plc" . Сэр Робин Нокс-Джонстон. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 27 апреля 2009 года .
- ^ «Толпы смотрят начало Clipper Race» . BBC News . 13 сентября 2009 г. Получено 13 сентября 2009 года .
- ^ «Клиппер круглый мир возвращается в Хамбер» . BBC News . 17 июля 2010 г. Получено 18 июля 2010 года .
- ^ "Халл и Хамбер Клиппер" . HullhumberClipper.com. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Получено 30 апреля 2009 года .
- ^ «Ассаммер Аллам приносит британский турнир по открытым сквошам на стадион KC в Халле» . Это корпус и восточная езда . 21 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 4 декабря 2012 года .
- ^ «Равные призовые деньги являются основной целью, поскольку Халл проводит британские открытия еще три года» . Скважина . 7 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 18 марта 2017 года . Получено 18 марта 2017 года .
- ^ Гроув, Алекс (2 октября 2018 г.). «Запланированное обновление Центра досуга Халл 1,5 млн фунтов стерлингов было отложено» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Янг, Ангус (27 ноября 2018 г.). «Халл Лидо вновь откроется к пловцам после 25 лет в подтяжке лица в 3 млн фунтов» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Кемп, Дэн; Grieveson-Smith, Джесс (12 марта 2021 г.). «Невероятный новый бассейн под открытым небом за 4 млн фунтов стерлингов в Йоркшире» . Yorkshire Live . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ Кэмпбелл, Джеймс (14 марта 2021 года). «Люди видят атмосферу мускулистого пляжа в новом открытом бассейне Халла» . Халл Daily Mail . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «Новый обмен городом открыт» . BBC News . 16 сентября 2007 г. Получено 19 сентября 2007 года .
- ^ Hull Forward Ltd. (2009). "Paragon Interchange" . Получено 16 мая 2009 года .
- ^ «Расписание» . Корпус поезда . 10 декабря 2023 года . Получено 6 мая 2024 года .
- ^ «Наши графики» . Прозрачный 10 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 6 мая 2024 года .
- ^ «Расписание» . Транспеннин Экспресс . 21 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 23 сентября 2023 года .
- ^ «График и инженерная информация для путешествий с северной» . Северная железная дорога . 10 декабря 2023 года . Получено 6 мая 2024 года .
- ^ Саггтт, Гордон (2006). Потерянные железные дороги Северного и Восточного Йоркшира . Сельские книги. ISBN 978-1-85306-918-5 .
- ^ «Тренер Халл и автобусные службы» . Автобусное время . 2024 . Получено 6 мая 2024 года .
- ^ "Путешествие" . Путешествие Халл . Городской совет Халла . Получено 2 ноября 2021 года .
- ^ "Мост Хамбер" . Получено 6 июля 2008 года .
- ^ «Основной мост соединения Халла Мердока открывается после задержек» . BBC News . 1 марта 2021 года . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ «Один гигантский прыжок для Халла, поскольку связь Мердока обнародована» . HighwaysIndustry.com . 1 марта 2021 года . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ Джеррард, Джозеф (7 апреля 2021 года). «Замок снял новый мост Халл с пользователями, которые сказали« взять селфи » . Халл Daily Mail . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ "Халл-роттердам" . P & O Ferries . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 3 июня 2008 года .
- ^ "Халл-зрибж" . P & O Ferries . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 3 июня 2008 года .
- ^ «Новый пассажирский терминал для ассоциированного порта британских портов в Халле» . www.abports.co.uk . 1 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 27 июня 2024 года .
- ^ "Халл-роттердам" . P & O Ferries . Получено 26 июня 2024 года .
- ^ "Google Maps" . Карты Google. 2004 . Получено 5 ноября 2012 года .
- ^ «Пункты» . Лидс Брэдфорд Международный аэропорт. 2012. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Получено 5 ноября 2012 года .
- ^ «Стратегия велосипедов 2003» (PDF) . Городской совет Халла. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2015 года . Получено 22 октября 2013 года .
- ^ «Халл -« Четвертый лучший город на велосипеде » . BBC News . Би -би -си. 7 июня 2011 года . Получено 20 ноября 2013 года .
- ^ Обозрек -обследование автомобильного атласа Британии . Филипп. 8 июля 2002 г. ISBN 978-0-540-08228-5 .
- ^ «A63 Castle Street - связь Мердока и Роджер Миллвард Путь» . Шоссе Англия. 12 мая 2020 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2021 года . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ «Новый пешеходный мост Халла, который будет назван соединением Мердока» . Халл CC News . 11 сентября 2020 года . Получено 18 апреля 2021 года .
- ^ «История в словах, Кингстонские коммуникации - люди по телефону корпуса» . Кингстон Коммуникации . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Получено 5 октября 2007 года .
- ^ "Полный круг" . Халл в печати . Городской совет Халла. 2003. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Получено 5 декабря 2007 года .
- ^ «Совет завершает продажу телекоммуникаций» . BBC News . 24 мая 2007 г. Получено 6 июня 2008 года .
- ^ «Кингстон интерактивный телевизор, чтобы прекратить операции» . InteractiveTV сегодня . 2 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 23 июля 2010 года .
- ^ «Kingston Communications on Target, чтобы расширить свою широкополосную базу» . Широкополосные новости . 10 лучших широкополосной связи. 2 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 22 января 2009 года . Получено 5 марта 2009 года .
- ^ Teacte, Руперт (1 июня 2010 г.). «KCOM достигает инфраструктуры с BT» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 10 июня 2010 года .
- ^ «Полное волокно - Халл показывает путь» . BBC News . Би -би -си. 10 октября 2019 года . Получено 10 октября 2019 года .
- ^ «Бывшие помещения гидравлической энергетической компании, Халл» . Британцы перечислены зданиями . Архивировано с оригинала 22 февраля 2016 года . Получено 2 января 2016 года .
- ^ "Хамберсайд" худшие полицейские силы " . BBC News . 24 октября 2006 г. Получено 9 ноября 2006 года .
- ^ «Полицейские силы проливают худший« лейбл » . BBC News . 9 октября 2007 г. Получено 9 октября 2007 года .
- ^ «Информация о тюрьме корпуса» . Министерство юстиции. 4 мая 2012 года . Получено 26 января 2012 года .
- ^ «Добро пожаловать в Humberside Fire & Rescue Service» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Добро пожаловать в больницы Халла и Восточного Йоркшира NHS Trust» . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Больницы в Халле» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Домашняя страница яс» . Йоркширская служба скорой помощи. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ "Что мы делаем" . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 1 мая 2013 года .
- ^ «Кампания по переделом в клинике памяти нуждается в окончательном толчке, чтобы достичь цели в 65 000 фунтов стерлингов» . Халл Daily Mail . 20 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2013 года . Получено 20 августа 2010 года .
- ^ «Цель 45+ Окончательная совместная стратегия» (PDF) . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2008 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Крус Derwent» . Ривер Фактфилс . Агентство по охране окружающей среды. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Получено 20 июля 2008 года .
- ^ «Знак времени» . Йоркширский пост . 30 октября 2007 г. Получено 7 января 2016 года .
- ^ «О Университете Халл» . Университет Халл . Получено 22 октября 2018 года .
- ^ «Факты и цифры» . Университет Халл. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 16 июня 2010 года .
- ^ «Университетский центр» . Gifhe. 2006–2008. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года . Получено 19 июня 2010 года .
- ^ «История университета» . Университет Линкольна. 2007. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Получено 26 февраля 2013 года .
- ^ "Кампусы" . Университет Линкольна. 2007. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «О гимнах» . Медицинская школа Халл Йорк. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 5 октября 2007 года .
- ^ «Северная театральная школа» . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 15 января 2010 года .
- ^ «Добро пожаловать в Школу искусства и дизайна Халл» . Корпус Школа искусств и дизайна. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 14 января 2010 года .
- ^ «Добро пожаловать в колледж Халл» . 2006. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ "О нас" . Wyke Sixth Form College. 2009. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Получено 28 ноября 2009 года .
- ^ «Wilberforce Sixth Form College» . 2007. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «Восточный ездный колледж» . 2010 год . Получено 10 марта 2010 года .
- ^ "Связаться с нами" . Обучение корпуса и образование для взрослых. 16 июня 2017 года . Получено 23 мая 2019 года .
- ^ «Городской совет Халла: образование и обучение: школы» . Городской совет Халла. 2007. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «Малет Ламберт» . Малет Ламберт. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Получено 8 января 2012 года .
- ^ «Добро пожаловать в Hymers College: главная школа Халла» . 2007. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «Коллегиальная школа Халла: дома» . 2007. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «История» . Халл Тринити -Хаус школа. 2005. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «Образование - мера успеха» . BBC News . 10 декабря 1998 года . Получено 24 октября 2007 года .
- ^ «Плохое результаты в школе города приводят к возобновлению давления на изменения» . Йоркширский пост . Лидс. 1 марта 2006 г. Получено 4 ноября 2007 года .
- ^ «Результаты -« шаг в правом направлении »для корпуса» . Йоркширский пост . Лидс. 10 января 2008 г. Получено 23 января 2008 года .
- ^ «Городское дно таблиц лиги GCSE» . BBC News . 16 октября 2008 г. Получено 17 октября 2008 года .
- ^ «Школы Халла в« Перерывном смысле »по сравнению с особыми образовательными потребностями» . Хранитель . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Спектрографический анализ гласного выпадения в Брэдфордском английском архивировании 19 марта 2006 года на машине Wayback , Доминик Ватт и Дженнифер Тиллотсон (документ Microsoft Word). Получено 9 ноября 2006 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Записи голосов» . Би -би -си . Получено 23 апреля 2008 года .
- ^ Уильямс, Энн; Kerswill, Paul (1999). «Выравнивание диалекта: непрерывность против изменения в Милтоне Кейнсе, чтение и корпус» (PDF) . Городские голоса. Акцентные исследования на Британских островах. Лондон Арнольд . Кафедра лингвистической науки, Университет Рединга. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 года . Получено 15 марта 2008 года .
- ^ Уильямс, А.; Kerswill, P. (2014). «Выравнивание диалекта: изменение и преемственность в Милтон -Кейнсе, чтение и корпус». В Фулксе, П.; Дочерти, Г. (ред.). Городские голоса: акцентные исследования на Британских островах . Лондон: Routledge. п. 146
- ^ Beal, J. (2008). «Английские диалекты на севере Англии: фонология». В Kortmann, B.; Аптон, С. (ред.). Разновидности английского языка 1: Британские острова . Берлин: Мутон де Грюйтер. п. 135.
- ^ Керсвилл, Пол (19 января 2001 г.). «Студенческие проекты по акценту и изменению диалекта» . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Получено 23 апреля 2008 года .
- ^ Билтон Л. (1982). «Примечание об интонации корпуса». Журнал Международной фонетической ассоциации . 12 (1): 30–35. doi : 10.1017/s0025100300002383 . S2CID 144402277 .
- ^ "Город Халл" . lovemytown.co.uk . Получено 23 февраля 2009 года .
- ^ «Эми Джонсон пионерский авиатор» (PDF) . Библиотека местных исследований корпуса. Июль 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ "Олдертон, Джон". Кто есть кто 2008 . A & C Black. 2008. ISBN 978-0-7136-8555-8 Полем
Образование: Kingston High Sch., Hull
- ^ «Биография Морин Липман (1946–)» . Ссылка на фильм. 2007 . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ «Ричард Бин - горячий новый драматург» . Британский театральный гид. 2001. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Получено 10 мая 2008 года .
- ^ «Платер, Алан (1935–)» . Screenonline . Британский институт кино . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ "Марвелл, Эндрю" . История парламента онлайн . Получено 4 февраля 2023 года .
- ^ «Дэвид Ремфри Р.А. (р. 1942)» . Королевская академия искусств . Получено 4 февраля 2023 года .
- ^ Батлер, Брайон (январь 2009 г.). «Морли, Эбенезер Кобб (1831–1924)» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/67338 . Получено 9 августа 2009 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) (Требуется подписка)
- ^ «Клайв Салливан» . 100 великих чернокожих британцев . Каждое поколение. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
- ^ Тейлор, Луиза (24 мая 2008 г.). «От птичьего глаза и строительства до выстрела на вершине» . Хранитель . Лондон Получено 22 февраля 2010 года .
- ^ Shoesmith, Кевин (1 сентября 2017 г.). «Глобальный исследователь Карл Бушби:« Пришло время начать смотреть на путешествие домой » . Халл Daily Mail . Архивировано с оригинала 1 сентября 2017 года . Получено 16 сентября 2024 года .
- ^ «Лорд Прескотт занимает свое место в Палате лордов» . BBC News . 8 августа 2010 . Получено 28 октября 2010 года .
- ^ «Рождество по всему миру» . Халл в печати . Городской совет Халла. Декабрь 2006 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2011 года.
- ^ «Руководство по информации Халл Хамберсайд и общего корпуса» . City-visitor.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Получено 29 мая 2009 г.
- ^ «Партнерские контакты города Zczecin» . Мэрия chzzecin (в лаке). Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Получено 29 июля 2013 года .
- ^ "Халл, Массачусетс" . Эподунк . Epodunk Inc. 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 30 сентября 2007 года .
- ^ "Халл, Квебек" . Epodunk Canada . Epodunk Inc. 2007. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 30 сентября 2007 года .
- ^ «95-летняя Жан Бишоп-Леди пчела Халла-учитывая свободу города» . Йоркширский пост . Получено 11 ноября 2019 года .
- ^ « Легендарный» актер, данный свободой города » . BBC News . Би -би -си. 18 января 2018 года . Получено 28 сентября 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Критерии для предоставления свободы города» . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 28 сентября 2019 года .
- ^ «Свобода города для кампании по траулеру» . BBC News . 15 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2019 года .
- ^ «Халл: честь Фермы за формы Капитан футбола Англии Кэрол Томас» . BBC News Humberside . Сентябрь 1722 года . Получено 16 ноября 2022 года .
- ^ Янг, Ангус (21 июля 2022 года). «Бывший руководитель городского совета Пэт Дойл должен был получить свободу корпуса» . Халл Daily Mail . Получено 16 ноября 2022 года .
- ^ «Бывший руководитель совета, чтобы получить почетную свободу города Халл» . Новости корпуса CC . 16 ноября 2022 года . Получено 16 ноября 2022 года .
- ^ «HMS Iron Duke посещает город Халл» . Royalnavy.mod.uk . Получено 28 сентября 2019 года .
- ^ «Морские кадеты предоставляют свободу корпуса» . BBC News . Би -би -си. 27 февраля 2014 года . Получено 28 сентября 2019 года .
- ^ Хеммингем, Натан (19 марта 2024 г.). «Кадетские группы получают свободу города» . BBC News . Получено 6 апреля 2024 года .
- ^ «Кадеты, чтобы получить почетную свободу города» . Городской совет Халла . 19 марта 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
Библиография
[ редактировать ]- Грузинский Халл . William Sessions Ltd. 1979. ISBN 978-0900657436 .
- История города и порт Кингстон на Халле . Lightning Source UK Ltd. 2011. ISBN 978-1241324797 .
- Гиллетт, Эдвард; МакМахон, Кеннет А. (1989). История корпуса . Университетское издательство Халл. ISBN 978-0859584814 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Городской совет Халла
- Городской совет Халла на Flickr
- Фото архив городского совета Халла - версия машины -обратной машины
- «Фильм по ставке города Халла в городе культуры раскрыт для публики» - статья BBC News , 12 ноября 2013 г.
- Центр истории корпуса - краткая история корпуса
Члены Гансейтической лиги по кварталу и торговые посты Гансиатической лиги |
|---|
- Кингстон на Халл
- 1291 заведения в Англии
- Районы в Англии
- Города в Йоркшире и Хамбер
- Бывшие гражданские приходы на восточной езде в Йоркшире
- Хамберсайд
- Районы местного самоуправления в Восточном езде в Йоркшире
- Районы Местного органа власти Йоркшира и Хамбер
- Заселенные прибрежные места в восточной езде в Йоркшире
- Заселенные места, основанные в 13 -м веке
- Портовые города и города в Йоркшире и Хамбер
- Портовые города и города Северного моря
- Порты и гавани Хамбер
- Порты и гавани Йоркшира
- Основные порты
- Города на восточной езде в Йоркшире
- Торговые посты Гансиатической лиги
- Объединенные районы Англии
- Необеспеченные районы на восточной езде в Йоркшире