Хушвант Сингх

Хушвант Сингх
Хушвант Сингх
Рожденный	Хушал Сингх ; 2 февраля 1915 г. ; Человек , Пенджабская провинция , Британская Индия ; (Сейчас в Пенджабе , Пакистан)
Умер	20 марта 2014 (в возрасте 99 лет) ; Нью -Дели , Индия
Занятие	Адвокат, журналист, дипломат, писатель, политик
Национальность	Индийский
Альма -матер	Государственный колледж, Лахор (бакалавр) ; Лондонский университет (LL.B.)
Примечательные работы	История сикхов ; Поезд в Пакистан ; Дели: роман ; Компания женщин ; Правда, любовь и маленькая злоба: автобиография ; Со злым умыслом по отношению к всем ; Почему я поддерживал чрезвычайную ситуацию: эссе и профили ; Хушвантнама, уроки моей жизни ; Пенджаб, Пенджабис и Пенджабият: размышления о земле и ее народе ; Знак Вишну и другие истории ; Портрет леди
Примечательные награды	Рокфеллер Грант ; Падма Бхушан ; Честный человек года ; Пенджаб Раттан Премия ; Падма Вибхушан ; Sahitya Akademi Fellowship ; Ежегодная награда по стипендии на форуме по всему индийскому форуму ; Награда за достижения в жизни ; Сотрудник Королевского колледжа [2] ; Награда Grove Press Award
Родственники	Сардар Суджан Сингх (дедушка) ; Лакшми Деви (бабушка) ; Сэр Сов Сэм (отец) ; Виран Бай (мать) ; Sardar Finger Singh (дядя) ; Бхагвант Сингх (брат) ; Бригадный Гурбукс Сингх (брат) ; Далджит Сингх (брат) ; Мохиндер Каур (сестра) ; Канвал Малик (супруг) ; Рахул Сингх (сын) ; Мала (дочь) ; Сэр Теджа Сингх Малик (тесть)

Khushwant Singh FKC (родился Хушал Сингх , 2 февраля 1915 - 20 марта 2014 года) был индийским автором, адвокатом, дипломатом, журналистом и политиком. Его опыт в разделе «Индия» 1947 года вдохновил его на написание поезда в Пакистан в 1956 году (сделан в фильме в 1998 году), который стал его самым известным романом. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Хушвант Сингх, родившийся в Пенджабе, получил образование в современной школе, Нью -Дели , колледже Святого Стефана , и окончил государственный колледж в Лахоре . Он учился в Королевском колледже Лондон и был награжден LL.B. из Лондонского университета . Он был вызван в бар Лондона во внутреннем храме . После работы в качестве адвоката в Высоком суде Лахора в течение восьми лет он присоединился к индийской дипломатической службе по независимости Индии из Британской империи в 1947 году . Он был назначен журналистом по всем Индийскому радио в 1951 году, а затем переехал в Департамент массовых коммуникаций ЮНЕСКО в Париже в 1956 году. Эти две последние карьеры побудили его продолжить литературную карьеру. Как писатель, он был наиболее известен своим третьем секуляризмом, ^{[ 3 ]} Юмор, сарказм и постоянная любовь к поэзии. Его сравнения социальных и поведенческих характеристик западных людей и индейцев пронизаны кислотом остроумием. Он служил редактором нескольких литературных и новостных журналов, а также двух газет в течение 1970 -х и 1980 -х годов. В период с 1980 по 1986 год он занимал пост члена парламента в Раджья Сабхе , верхней палате парламента Индии .

Хушвант Сингх был награжден Падмой Бхушан в 1974 году; ^{[ 4 ]} Однако он вернул награду в 1984 году в знак протеста против операции «Синяя звезда» , в которой индийская армия совершила налет на Амритсар . В 2007 году он был награжден Падмой Вибхушан , второй по величине гражданской наградой в Индии. ^{[ 5 ]}

Ранний период жизни

Хушвант Сингх родился в Хадали , район Хушаб , Пенджаб (который сейчас находится в Пакистане), в сикхской семье. Он был младшим сыном сэра Собхи Сингха , который впоследствии стал свидетелем против Бхагата Сингха и Вирана Бай. Рождения и смерть не были записаны в его время, и для него его отец просто составил 2 февраля 1915 года для его зачисления в школу в современной школе, Нью -Дели . ^{[ 6 ]} Но его бабушка Лакшми Деви утверждала, что он родился в августе, поэтому он позже установил дату для себя как 15 августа. ^{[ 1 ]} Собха Сингх был выдающимся строителем в Лутиенсе Дели . ^{[ 7 ]} Его дядя Сардар Уджал Сингх (1895–1983) был ранее губернатором Пенджаба и Тамилнада .

Его имя, данное его бабушкой, было Хушал Сингх (то есть «процветающий лев»). Его назвал имя домашнего животного "Шали". В школе его имя принесло ему насмешки, так как другие мальчики издевались над ним с выражением: «Шали Шули, Багх Ди Мули» (это означает, что «этот Шали или Шули - это редька какого -то сада».) Он выбрал Хушун Имя его старшего брата Бхагвант. ^{[ 8 ]} Он заявил, что его новое имя было «самопроизводимым и бессмысленным». Тем не менее, он позже обнаружил, что был индус -врач с тем же именем, и впоследствии число увеличилось. ^{[ 9 ]}

Он поступил в современную школу Дели в 1920 году и учился там до 1930 года. Там он встретил свою будущую жену Канвала Малика, один год его младший. ^{[ 6 ]} Он изучал промежуточное зрелище в колледже Святого Стефана в Дели в 1930-1932 годах. ^{[ 10 ]} Он получил высшее образование в государственном колледже в Лахоре , в 1932 году, ^{[ 11 ]} и получил степень бакалавра в 1934 году по « степени третьего класса ». ^{[ 12 ]} Затем он пошел в Лондон Королевского колледжа, чтобы изучить право, и получил LL.B. награду из Лондонского университета в 1938 году. Впоследствии его вызвали в бар Лондона во Внутреннем храме . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Карьера

Хушвант Сингх начал свою профессиональную карьеру в качестве практикующего адвоката в 1939 году в Лахоре в палате Манзур Кадир и Иджаз Хусейн Батальви. В течение восьми лет он работал в Lahore Court, где работал с некоторыми из своих лучших друзей и поклонников, включая Ахтар Али Куреши , адвокат, и Раджа Мухаммед Ариф, адвокат. В 1947 году он вступил в индийскую дипломатическую службу для недавно независимой Индии. Он начинал с работы по информационным сотрудникам правительства Индии в Торонто, Канада, и в течение четырех лет в Лондоне и Оттаве стал пресс -атташе и государственным служащим в Верховной комиссии Индии. В 1951 году он присоединился к всем Индийскому радио в качестве журналиста. В период с 1954 по 1956 год он работал в Департаменте массовой связи ЮНЕСКО в Париже. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} С 1956 года он обратился к редакционным услугам. Он основал и отредактировал Йоджану , ^{[ 18 ]} Индийский правительственный журнал в 1951–1953 гг.; Иллюстрированный еженедельный в Индии , в Newsweekly; Национальный Вестник . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Он также был назначен редактором Hindustan Times по личной рекомендации Индиры Ганди . ^{[ 21 ]}

За его пребывание в сфере его пребывания в «Иллюстрированном еженедельнике» стало известным индийским новым новым, а его циркуляция увеличилась с 65 000 до 400 000. ^{[ 22 ]} Проработав девять лет в еженедельнике, 25 июля 1978 года, за неделю до того, как он уйдет в отставку, руководство попросило Сингха уйти «с немедленным эффектом». ^{[ 22 ]} Новый редактор был установлен в тот же день. ^{[ 22 ]} После отъезда Сингха еженедельно потерпел огромное количество читателей. ^{[ 23 ]} В 2016 году Хушвант Сингх входит в Книгу рекордов Лимки как дань. ^{[ 24 ]}

Политика

С 1980 по 1986 год Сингх был членом Раджья Сабхи , верхней палаты индийского парламента. Он был награжден Падмой Бхушан в 1974 году за служение своей стране. В 1984 году он вернул награду в знак протеста против осады Золотого храма индийской армией. ^{[ 25 ]} В 2007 году правительство Индии наградило Хушвант Сингх Падма Вибхушан . ^{[ 5 ]}

Как общественный деятель, Хушвант Сингх был обвинен в предпочтении правящей партии Конгресса , особенно во время правления Индиры Ганди . Когда Индира Ганди объявила об общенациональном уровне , он открыто поддерживал его и насмешливо назвал «либеральным истеблишментом». ^{[ 26 ]}

Вера Сингха в индийскую политическую систему была потрясена анти-сикхскими беспорядками , которые последовали за убийством Индиры Ганди , в которых предположительно участвуют крупные политики Конгресса; но он оставался решительно позитивным в обещании индийской демократии ^{[ 27 ]} и работал через гражданский комитет по правосудию, пропавший HS Phoolka , который является старшим защитником Высокого суда Дели .

Сингх был достопримечательностью больших дипломатических отношений с Израилем в то время, когда Индия не хотела обесценивать арабские страны, где тысячи индейцев нашли работу. Он посетил Израиль в 1970 -х годах и был впечатлен его прогрессом. ^{[ 28 ]}

Личная жизнь

Хушвант Сингх был женат на Канвале Малике. Малик был его другом детства, который ранее переехал в Лондон . Они снова встретились, когда он изучал право в Лондоне Кингс, и вскоре поженились. ^{[ 2 ]} Они были женаты в Дели, с Четан Ананд и Икбалом Сингхом в качестве единственных приглашенных. ^{[ 29 ]} Мухаммед Али Джинна также присутствовал на официальной службе. ^{[ 30 ]} У них был сын по имени Рахул Сингх и дочь по имени Мала. Его жена предопределила его в 2001 году. ^{[ 19 ]} Актриса Амрита Сингх - дочь сына его брата Далджита Сингха - Шавиндер Сингх и Рукхсана Султана. Он остался в «Парке Суджан Сингх», недалеко от рынка Хан , Нью -Дели, первого жилого комплекса Дели, построенного его отцом в 1945 году и названного в честь своего деда. ^{[ 31 ]}

Религиозная вера

Сингх был самопровозглашенным агностиком, как название своей книги 2011 года агностиком Хушвант: нет Бога явно раскрыто. Он был особенно против организованной религии . Он, очевидно, был склонен к атеизму, как он сказал: «Можно быть святым человеком, не верив в Бога и отвратительный злодей, верит в Него. В моей персонализированной религии нет Бога!» ^{[ 32 ]} Он также однажды сказал: «Я не верю в перерождение или в реинкарнацию, в день суда или на небесах или в аду. Я принимаю окончательность смерти». ^{[ 33 ]} Его последняя книга «Хорошая», «Плохая и нелекая» была опубликована в октябре 2013 года, после чего он ушел из письма. ^{[ 34 ]} Книга была его постоянной критикой религии и особенно ее практики в Индии, включая критику духовенства и священников. Это получило много признания в Индии. ^{[ 35 ]} Хушвант Сингх когда -то спорно утверждал, что сикхизм был формой «бородатого индуизма». ^{[ 36 ]}

Смерть

Сингх умер от естественных причин 20 марта 2014 года в своей резиденции в Дели , в возрасте 99 лет. Президент , вице-президент и премьер-министр Индии выпустили сообщения в честь Сингха. ^{[ 37 ]} Он был кремирован в крематории Лодхи в Дели в 4 часа дня того же дня. ^{[ 3 ]} В течение своей жизни Хушвант Сингх был увлечен погребением, потому что он верил, что с захоронения мы возвращаем на землю то, что мы взяли. Он попросил управления верой Бахаʼ , если бы он мог быть похоронен на их кладбище. После первоначального согласия они предложили некоторые условия, которые были неприемлемы для Сингха, и, следовательно, эта идея была позже отброшена. ^{[ 38 ]} Он родился в Хадали , район Хушаб в провинции Пенджаб современного Пакистана, в 1915 году. Согласно его желаниям, некоторые из его пепла были принесены и разбросаны в Хадали . ^{[ 39 ]}

В 1943 году он уже написал свой собственный некролог, включенный в свою коллекцию рассказов . Под заголовком "Сардар Хушвант Сингх мертв", текст гласит:

Мы сожалеем о внезапной смерти Сардара Хушванта Сингха в 6 часов вечера вчера вечером. Он оставляет молодую вдову, двое детей младенца и большое количество друзей и поклонников. Среди тех, кто вызвал в покойном резиденции Сардара, были ПА для главного судьи, нескольких министров и судьи Высокого суда. ^{[ 40 ]}

Он также подготовил эпитафию для себя, которая работает:

Здесь лежит тот, кто не пощадил ни человека, ни Бога;
Не тратить на него слезы, он был дерном;
Писать неприятные вещи, которые он считал большим весельем;
Слава Господу, что он мертв, этот сын пистолета. ^{[ 41 ]}

Он был кремирован, а пепел похоронен в школе Хадали, где расположена доска с надписью:

В память о
Сардар Хушвант Сингх
(1915–2014)
Сикх, ученый и сын хадали (Пенджаб)
«Вот где мои корни. Я питал их слезами ностальгии ... ^{[ 42 ]}'

Почести и награды

Рокфеллер Грант , 1966 ^{[ 15 ]}
Падма Бхушан , Правительство Индии (1974) (он вернул украшение в 1984 году в знак протеста против осады правительства Союза Золотого храма, Амритсар) ^{[ 17 ]}
Честный человек года , Sulabh International (2000) ^{[ 20 ]}
Премия Пенджаба Раттана , правительство Пенджаба (2006 г.) ^{[ 17 ]}
Падма Вибхушан , Правительство Индии (2007) ^{[ 17 ]}
Стипендия Sahitya Akademi Academy of India Sahitya (2010) ^{[ 43 ]}
Ежегодная премия по стипендии на форуме по всему индийскому форуму » Уттар-Прадеш главного министра Ахилеш Ядав (2012) ^{[ 44 ]}
Награда за достижения в жизни Tata Literature Live! Мумбаи литфест в 2013 году ^{[ 17 ]}
Сотрудник King's College London в январе 2014 года ^{[ 15 ]}
«Grove Press Award» за лучшую художественную литературу.

Литературные произведения

Книги

Знак Вишну и других историй, (Коллекция рассказов) 1950 ^{[ 45 ]}
История сикхов , 1953
Поезд в Пакистан , (роман) 1956 ^{[ 45 ]}
Голос Божий и другие истории , (рассказ) 1957 ^{[ 45 ]}
Я не услышу соловей , (роман) 1959 ^{[ 45 ]}
Сикхи сегодня , 1959 ^{[ 45 ]}
Падение королевства Пенджаба , 1962 ^{[ 45 ]}
История сикхов , 1963 ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
Ранджит Сингх: Махараджа Пенджаба , 1963 ^{[ 45 ]}
Гадар 1915: первая вооруженная революция в Индии , 1966 ^{[ 45 ]}
Невеста Сахиба и других историй , (рассказ) 1967 ^{[ 45 ]}
Черный Жасмин , (рассказ) 1971 ^{[ 45 ]}
Трагедия Пенджаба , 1984 (с Кулдипом Наяром) ^{[ 48 ]}
Сикхи , 1984 ^{[ 49 ]}
Собранные истории о Хушвант Сингх , Рави Даял издатель, 1989 ^{[ 50 ]}
Более злонамеренные сплетни, 1989 (коллекция эссе) ^{[ 51 ]}
Дели: Роман , (Роман) 1990 ^{[ 45 ]}
Секс, Скотч и Стипендия, 1992 (Сбор эссе) ^{[ 52 ]}
Не хороший человек, чтобы знать: лучший из Khushwant Singh , 1993 ^{[ 45 ]}
Мы индейцы , 1993 ^{[ 45 ]}
Женщины и мужчины в моей жизни , 1995 ^{[ 45 ]}
Объявление любви на четырех языках, Хушвант Сингх и Шарда Каушик, 1997 ^{[ 53 ]}
Компания женщин , (роман) 1999 ^{[ 45 ]}
Big Book of Malice, 2000, (коллекция очерков) ^{[ 54 ]}
Индия: введение, 2003 ^{[ 55 ]}
Правда, любовь и небольшая злоба : автобиография , 2002 ^{[ 56 ]}
Со злым умыслом по отношению к всем ^{[ 57 ]}
Конец Индии , 2003 ^{[ 45 ]}
Похороны в море , 2004 ^{[ 45 ]}
История сикхов , 2004 (2 -е издание) ^{[ 58 ]}
Рай и другие истории , 2004 ^{[ 45 ]}
История сикхов: 1469–1838 , 2004 ^{[ 59 ]}
Смерть у моего порога , 2004 ^{[ 56 ]}
История сикхов: 1839–2004 , 2005 ^{[ 60 ]}
Иллюстрированная история сикхов , 2006 ^{[ 45 ]}
Земля пяти рек , 2006 ^{[ 61 ]}
Почему я поддерживал чрезвычайную ситуацию: эссе и профили , 2009 ^{[ 45 ]}
Sunset Club , (роман) 2010 ^{[ 62 ]}
Боги и Богины Индии , 2012 ^{[ 63 ]}
Agnostic Khushwant: Нет Бога , 2012 ^{[ 64 ]}
Молитвенная книга молитвы и несколько слов для жизни, 2012 ^{[ 65 ]}
Добрый, плохой и нелепой , 2013 (в соавторстве с Humra Qureshi) ^{[ 56 ]}
Хушвантнама, уроки моей жизни, 2013 ^{[ 66 ]}
Пенджаб, Пенджабис и Пенджабият: размышления о земле и ее народе , 2018 год (посмертно составлено его дочерью Мала Даялом) ^{[ 67 ]}

Новелла

Портрет леди ^{[ 68 ]}
Напряжение ^{[ 69 ]}
Успех мантра ^{[ 69 ]}
Роман в Лондоне ^{[ 69 ]}
Wog ^{[ 70 ]}
Портрет леди: Собранные истории (2013) ^{[ 56 ]}

Играть

Телевизионный документальный фильм: Третий мир - Пресса (также докладчик; серия третьих глаз), 1983 (Великобритания). ^{[ 71 ]}

Смотрите также

"Карма" , рассказ Хушванта Сингха
Список индийских писателей

Примечания

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Сенгупта, Сомини (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх, провокационный индийский журналист, умирает в 99» . New York Times . Получено 25 февраля 2018 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Subramonian, Sourabhi (20 марта 2014 г.). «Собственный литературный гений Индии Хушвант Сингх умирает, прочитал его историю» . ДНК Deligent Media Corporation Ltd. Получено 7 мая 2015 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} TNN (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх, журналист и писатель, умирает в 99» . The Times of India . Получено 21 марта 2014 года .
^ "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} TNT (28 января 2008 г.). «Те, кто сказал« нет », чтобы высказать награды» . The Times of India . Получено 7 мая 2015 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Сингх, Рахул (2008). «Человек в лампочке: Хушвант Сингх» . В Дхаркере, Анил (ред.). Иконки: мужчины и женщины, которые формировали сегодняшнюю Индию . Нью -Дели: Коллекция Lotus, отпечаток Roli Books. ISBN 978-81-7436-612-2 .
^ Сингх, Ранджит (2008). Сикхские достижения . Нью -Дели: издатели Hemkunt. п. 168. ISBN 978-8-17-01036-53 .
^ Сингх, Хушвант (19 февраля 2001 г.). «Фактор К.Г.» . Outlook . Получено 7 мая 2015 года .
^ Сингх, Хушвант (25 ноября 2006 г.). «Не волнуйся, будь счастлив» . Телеграф . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 7 мая 2015 года .
^ Сингх, Хушвант (2000). "Вперед" Чаттерджи, бабушка (ред.). Художественная литература св. Стивен Нью -Дели: издатель Рави Даял. стр. V - VI. ISBN 81-7530-030-2 Полем OCLC 45799950 .
^ «Трибуна, Чандигарх, Индия - Хушвант Сингх, 1915 - 2014 год, выбранные колонки» . Трибуна . Получено 1 марта 2020 года .
^ Масси, Реджинальд (20 марта 2014 г.). "Хушвант Сингх Некролог" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 1 марта 2020 года .
^ Винита Рани, « Стиль и структура в коротких рассказах о Хушвант Сингх. Критическое исследование. Архивировано 12 августа 2012 года на машине Wayback », докторская диссертация
^ Сингх, Хусвант (2000). Bhattacharjea, Aditya; Чаттерджи, Лола (ред.). Художественная литература Святого Стефана . Нью -Дели: издатель Рави Даял. п. v. Isbn 978-8-17-53003-09 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Хушвант Сингх присудил стипендию» . Королевский колледж Лондон . Получено 21 марта 2014 года .
^ Пресс -траст Индии (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх мог легко переключить роли с автора на комментатор и журналиста» . Индийский экспресс . Получено 21 марта 2014 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Жизнь и времена Хушвант Сингх Л» . Индия сегодня . Получено 21 марта 2014 года .
^ "Йоджана" . Получено 18 сентября 2013 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} PTI (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх, известный автор и журналист, уходит» . Экономические времена . Bennett, Coleman & Co. Ltd. Получено 21 марта 2016 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Хушвант Сингх, 1915-» . Проект литературной записи Южной Азии . Библиотека Конгресса (Нью -Дели). 2016 Получено 21 марта 2016 года .
^ Дев, Атул. «История, повторяющаяся в Shobhana Bhartia's Hindustan Times» . Караван . Получено 3 мая 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Хушвант Сингх (1993). «Прощай с иллюстрированным еженедельным». В Нандини Мехта (ред.). Не хороший человек, чтобы знать . Книги пингвинов . п. 8. 25 июля 1978 года, за неделю до того, как он должен был уйти в отставку, его внезапно попросили уйти с немедленным вступлением в силу. Хушвант тихо встал, собрал свой зонт и, не сказав ни слова своим сотрудникам, покинул офис, где он работал девять лет, подняв циркуляцию иллюстрированного еженедельника с 65 000 до 400 000. Новый редактор был установлен в тот же день и приказал убить руководству Weekly колонку «Прощай».
^ «Журналистика Хушванта Сингха: Иллюстрированный еженедельный в Индии» . Sepiamutiny.com. 4 августа 2006 г. Получено 9 августа 2009 года .
^ "Дань - Хушвант Сингх" . Limca Book of Records. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года . Получено 20 июня 2016 года .
^ «Те, кто сказал« нет », чтобы высказать награды» . The Times of India . 20 января 2008 г. Получено 5 ноября 2008 года .
^ «Почему я поддерживал чрезвычайную ситуацию | Mournal Outlook India» . Outlook India . Получено 3 мая 2020 года .
^ Сингх, Хушвант, «О, этот другой индуистский буйство прохода», журнал Outlook, 7 ноября 2004 года, доступен по адресу [1]
^ Сингх, Хушвант (18 октября 2003 г.). «Прежде всего: когда Израиль был далекой мечтой» . Трибуна . Получено 27 марта 2014 года .
^ Сингх, Хушвант (2000). Большая книга злого умысла Хушвант Сингха . Нью -Дели: книги пингвинов. п. 126. ISBN 0-14-029832-0 Полем OCLC 45420301 .
^ Сингх, Хушвант (2000). Хушвант Сингх: икона нашего возраста . Джия Пракашан. П. 79
^ «Создание истории с кирпичом и раствором» . Времена Hindustan . 15 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2012 года.
^ Наяр, Арути. «Глядя в пропасть: личная борьба Хушванта Сингха с организованной религией» . sikhchic.com . Получено 21 марта 2014 года .
^ Хусвант, Сингх (16 августа 2010 г.). "Как жить и умереть" . Outlook .
^ «Ветеран писатель и писатель Хушвант Сингх уходит в 99» . News.biharprabha.com . Получено 20 марта 2014 года .
^ Тивари, Акаш (21 марта 2014 г.). «Гушвант Сингх Погибает Индия из ее самой четкой агностики» . Авеню почта . Получено 21 марта 2014 года .
^ Арора, Субхаш Чандер (1990). Тумание в политике Пенджаба . Миттал публикации. п. 188. ISBN 9788170992516 .
^ «Президент, премьер -министр Индии Кондоле Хушвант Сингх» . News.biharprabha.com. Индо-азиатская новостная служба . Получено 20 марта 2014 года .
^ «Выдержка: как жить и умереть» . Outlook India . Получено 23 марта 2014 года .
^ Aijazuddin, FS (24 апреля 2014 г.). «Поезд в Пакистан: 2014» . Рассвет . Пакистан.
^ Сингх, Хушвант (16 октября 2010 г.). "Как жить и умереть" . Outlook . Получено 7 мая 2015 года .
^ PTI (20 марта 2014 г.). «Здесь лежит тот, кто не пощадил ни человека, ни Бога: эпитафия Хушванта для себя» . Индус . Получено 7 мая 2015 года .
^ Масуд, Тарик (15 июня 2014 г.). «Хушвант Сингх: Последний возвращение домой» . Express Tribune . Получено 7 мая 2015 года .
^ Мукерджи, Абишек (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх и связь с крикетом» . Страна по крикету . Получено 21 марта 2014 года .
^ «Ахилеш считать Хушвант-Сингх» . The Times of India . Получено 21 марта 2014 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т "Хушвант Сингх" . Открытый университет . Получено 21 марта 2014 года .
^ Сингх, Хушвант (1963). История сикхов . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА .
^ Broomfield, JH (1964). «История сикхов. Хушвант Сингх» . Журнал современной истории . 36 (4): 439–440. doi : 10.1086/239500 . ISSN 0022-2801 .
^ Бобб, Дилип (15 ноября 1984 г.). «Обзоры книг:« Трагедия Пенджаба »и« Бхиндранвейл, миф и реальность » . Индия сегодня . Получено 8 сентября 2022 года .
^ Нат, Аман (15 июня 1984 г.). «Обзор книги:« Сикхи »Хушванта Сингха . Индия сегодня . Получено 8 сентября 2022 года .
^ Сингх, Хушвант (2005). Собранные рассказы о Хушвант Сингх . Ориент Блэксван. ISBN 978-81-7530-044-6 .
^ Сингх, Хушвант (18 сентября 2006 г.). Более злонамеренные сплетни . Харпер Коллинз. ISBN 978-93-5029-290-7 .
^ Сингх, Хушвант (2004). Секс, скотч и стипендия . HarperCollins. ISBN 978-81-7223-469-0 .
^ «Поэтическая несправедливость» . Outlook India . 6 февраля 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ Сингх, Хушвант (2000). Большая книга злого умысла Хушвант Сингха . Пингвин книги Индия. ISBN 978-0-14-029832-1 .
^ Сингх, Хушвант (2003). Индия: введение . HarperCollins. ISBN 978-81-7223-548-2 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «10 самых разговоров о книгах Хушванта Сингха» . The Times of India . 20 марта 2014 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ «С здравом уей на одну и все: лучшие из колонн Хушванта» . Времена Hindustan . 20 марта 2014 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ Сингх, Хушвант (1966). История сикхов (2 изд.). ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА .
^ Сингх, Хушвант (2004). История сикхов: 1469–1838 (2, иллюстрированный изд.). Издательство Оксфордского университета . п. 434. ISBN 9780195673081 Полем Получено 7 июля 2009 года .
^ Сингх, Хушвант (2005). История сикхов: 1839–2004 (2, иллюстрированный изд.). Издательство Оксфордского университета . п. 547. ISBN 978-0195673098 Полем Получено 7 июля 2009 года .
^ «Sunday Tribune - книги» . Трибуна . Получено 8 сентября 2022 года .
^ Хайдер, Рана (2 июня 2018 г.). «Обзор Sunset Club» . Ежедневная звезда . Получено 8 сентября 2022 года .
^ Сингх, Хушвант (2003). Боги и боги Индии . HarperCollins. ISBN 978-81-7223-533-8 .
^ «Sunday Tribune - книги» . Трибуна . Получено 8 сентября 2022 года .
^ «Выдержка книги: молитвенный книжник фриэтинкер» . Времена Hindustan . 12 октября 2012 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ "Хушвантнама" . Free Press Journal . Получено 8 сентября 2022 года .
^ «Новая книга объединяет лучших в Пенджабе и ее людях Хушванта Сингха» . The Times of India . 16 августа 2018 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ «Обзор: портрет леди Хушвант Сингх - путешествуя по словам» . 22 июня 2016 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Собранные рассказы о Хушвант Сингх» . WorldCat.org . 1989 . Получено 8 сентября 2022 года .
^ «Хушвант Сингх« The Wog ». Пример бесплатного эссе» . Студимуз . 18 марта 2017 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ "Третий глаз: третий мир - свободная пресса?" Полем Британский институт кино. Архивировано с оригинала 22 марта 2014 года . Получено 21 марта 2014 года .

Ссылки

Чорра . Muse India Journal. 44 июля. Июль -Ауст 2012.
Чопра, Радика. « Фантастика как социальная история: изучение романов Хушвант Сингха ». IUP Journal of English Studies Vol 1. VIII, № 2 июня 2013 г. с. 59–77.

Внешние ссылки

[sengupta-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Сенгупта, Сомини (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх, провокационный индийский журналист, умирает в 99» . New York Times . Получено 25 февраля 2018 года .

[dna-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Subramonian, Sourabhi (20 марта 2014 г.). «Собственный литературный гений Индии Хушвант Сингх умирает, прочитал его историю» . ДНК Deligent Media Corporation Ltd. Получено 7 мая 2015 года .

[timesofindia-3] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} TNN (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх, журналист и писатель, умирает в 99» . The Times of India . Получено 21 марта 2014 года .

[Padma_Awards-4] "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .

[:0-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} TNT (28 января 2008 г.). «Те, кто сказал« нет », чтобы высказать награды» . The Times of India . Получено 7 мая 2015 года .

[rahul-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Сингх, Рахул (2008). «Человек в лампочке: Хушвант Сингх» . В Дхаркере, Анил (ред.). Иконки: мужчины и женщины, которые формировали сегодняшнюю Индию . Нью -Дели: Коллекция Lotus, отпечаток Roli Books. ISBN 978-81-7436-612-2 .

[7] Сингх, Ранджит (2008). Сикхские достижения . Нью -Дели: издатели Hemkunt. п. 168. ISBN 978-8-17-01036-53 .

[8] Сингх, Хушвант (19 февраля 2001 г.). «Фактор К.Г.» . Outlook . Получено 7 мая 2015 года .

[9] Сингх, Хушвант (25 ноября 2006 г.). «Не волнуйся, будь счастлив» . Телеграф . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 7 мая 2015 года .

[10] Сингх, Хушвант (2000). "Вперед" Чаттерджи, бабушка (ред.). Художественная литература св. Стивен Нью -Дели: издатель Рави Даял. стр. V - VI. ISBN 81-7530-030-2 Полем OCLC 45799950 .

[11] «Трибуна, Чандигарх, Индия - Хушвант Сингх, 1915 - 2014 год, выбранные колонки» . Трибуна . Получено 1 марта 2020 года .

[12] Масси, Реджинальд (20 марта 2014 г.). "Хушвант Сингх Некролог" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 1 марта 2020 года .

[13] Винита Рани, « Стиль и структура в коротких рассказах о Хушвант Сингх. Критическое исследование. Архивировано 12 августа 2012 года на машине Wayback », докторская диссертация

[14] Сингх, Хусвант (2000). Bhattacharjea, Aditya; Чаттерджи, Лола (ред.). Художественная литература Святого Стефана . Нью -Дели: издатель Рави Даял. п. v. Isbn 978-8-17-53003-09 .

[king's-15] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Хушвант Сингх присудил стипендию» . Королевский колледж Лондон . Получено 21 марта 2014 года .

[Indianexpress-16] Пресс -траст Индии (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх мог легко переключить роли с автора на комментатор и журналиста» . Индийский экспресс . Получено 21 марта 2014 года .

[indiatiday14-17] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Жизнь и времена Хушвант Сингх Л» . Индия сегодня . Получено 21 марта 2014 года .

[18] "Йоджана" . Получено 18 сентября 2013 года .

[pti-19] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} PTI (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх, известный автор и журналист, уходит» . Экономические времена . Bennett, Coleman & Co. Ltd. Получено 21 марта 2016 года .

[libr-20] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Хушвант Сингх, 1915-» . Проект литературной записи Южной Азии . Библиотека Конгресса (Нью -Дели). 2016 Получено 21 марта 2016 года .

[21] Дев, Атул. «История, повторяющаяся в Shobhana Bhartia's Hindustan Times» . Караван . Получено 3 мая 2020 года .

[NandiniMehta-22] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Хушвант Сингх (1993). «Прощай с иллюстрированным еженедельным». В Нандини Мехта (ред.). Не хороший человек, чтобы знать . Книги пингвинов . п. 8. 25 июля 1978 года, за неделю до того, как он должен был уйти в отставку, его внезапно попросили уйти с немедленным вступлением в силу. Хушвант тихо встал, собрал свой зонт и, не сказав ни слова своим сотрудникам, покинул офис, где он работал девять лет, подняв циркуляцию иллюстрированного еженедельника с 65 000 до 400 000. Новый редактор был установлен в тот же день и приказал убить руководству Weekly колонку «Прощай».

[23] «Журналистика Хушванта Сингха: Иллюстрированный еженедельный в Индии» . Sepiamutiny.com. 4 августа 2006 г. Получено 9 августа 2009 года .

[24] "Дань - Хушвант Сингх" . Limca Book of Records. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года . Получено 20 июня 2016 года .

[25] «Те, кто сказал« нет », чтобы высказать награды» . The Times of India . 20 января 2008 г. Получено 5 ноября 2008 года .

[26] «Почему я поддерживал чрезвычайную ситуацию | Mournal Outlook India» . Outlook India . Получено 3 мая 2020 года .

[27] Сингх, Хушвант, «О, этот другой индуистский буйство прохода», журнал Outlook, 7 ноября 2004 года, доступен по адресу [1]

[28] Сингх, Хушвант (18 октября 2003 г.). «Прежде всего: когда Израиль был далекой мечтой» . Трибуна . Получено 27 марта 2014 года .

[29] Сингх, Хушвант (2000). Большая книга злого умысла Хушвант Сингха . Нью -Дели: книги пингвинов. п. 126. ISBN 0-14-029832-0 Полем OCLC 45420301 .

[30] Сингх, Хушвант (2000). Хушвант Сингх: икона нашего возраста . Джия Пракашан. П. 79

[31] «Создание истории с кирпичом и раствором» . Времена Hindustan . 15 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2012 года.

[32] Наяр, Арути. «Глядя в пропасть: личная борьба Хушванта Сингха с организованной религией» . sikhchic.com . Получено 21 марта 2014 года .

[33] Хусвант, Сингх (16 августа 2010 г.). "Как жить и умереть" . Outlook .

[bp-34] «Ветеран писатель и писатель Хушвант Сингх уходит в 99» . News.biharprabha.com . Получено 20 марта 2014 года .

[35] Тивари, Акаш (21 марта 2014 г.). «Гушвант Сингх Погибает Индия из ее самой четкой агностики» . Авеню почта . Получено 21 марта 2014 года .

[:3-36] Арора, Субхаш Чандер (1990). Тумание в политике Пенджаба . Миттал публикации. п. 188. ISBN 9788170992516 .

[37] «Президент, премьер -министр Индии Кондоле Хушвант Сингх» . News.biharprabha.com. Индо-азиатская новостная служба . Получено 20 марта 2014 года .

[38] «Выдержка: как жить и умереть» . Outlook India . Получено 23 марта 2014 года .

[39] Aijazuddin, FS (24 апреля 2014 г.). «Поезд в Пакистан: 2014» . Рассвет . Пакистан.

[40] Сингх, Хушвант (16 октября 2010 г.). "Как жить и умереть" . Outlook . Получено 7 мая 2015 года .

[41] PTI (20 марта 2014 г.). «Здесь лежит тот, кто не пощадил ни человека, ни Бога: эпитафия Хушванта для себя» . Индус . Получено 7 мая 2015 года .

[42] Масуд, Тарик (15 июня 2014 г.). «Хушвант Сингх: Последний возвращение домой» . Express Tribune . Получено 7 мая 2015 года .

[mukherjee-43] Мукерджи, Абишек (20 марта 2014 г.). «Хушвант Сингх и связь с крикетом» . Страна по крикету . Получено 21 марта 2014 года .

[44] «Ахилеш считать Хушвант-Сингх» . The Times of India . Получено 21 марта 2014 года .

[OU-45] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т "Хушвант Сингх" . Открытый университет . Получено 21 марта 2014 года .

[46] Сингх, Хушвант (1963). История сикхов . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА .

[47] Broomfield, JH (1964). «История сикхов. Хушвант Сингх» . Журнал современной истории . 36 (4): 439–440. doi : 10.1086/239500 . ISSN 0022-2801 .

[48] Бобб, Дилип (15 ноября 1984 г.). «Обзоры книг:« Трагедия Пенджаба »и« Бхиндранвейл, миф и реальность » . Индия сегодня . Получено 8 сентября 2022 года .

[49] Нат, Аман (15 июня 1984 г.). «Обзор книги:« Сикхи »Хушванта Сингха . Индия сегодня . Получено 8 сентября 2022 года .

[50] Сингх, Хушвант (2005). Собранные рассказы о Хушвант Сингх . Ориент Блэксван. ISBN 978-81-7530-044-6 .

[51] Сингх, Хушвант (18 сентября 2006 г.). Более злонамеренные сплетни . Харпер Коллинз. ISBN 978-93-5029-290-7 .

[52] Сингх, Хушвант (2004). Секс, скотч и стипендия . HarperCollins. ISBN 978-81-7223-469-0 .

[53] «Поэтическая несправедливость» . Outlook India . 6 февраля 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[54] Сингх, Хушвант (2000). Большая книга злого умысла Хушвант Сингха . Пингвин книги Индия. ISBN 978-0-14-029832-1 .

[55] Сингх, Хушвант (2003). Индия: введение . HarperCollins. ISBN 978-81-7223-548-2 .

[:2-56] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «10 самых разговоров о книгах Хушванта Сингха» . The Times of India . 20 марта 2014 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[57] «С здравом уей на одну и все: лучшие из колонн Хушванта» . Времена Hindustan . 20 марта 2014 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[58] Сингх, Хушвант (1966). История сикхов (2 изд.). ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА .

[59] Сингх, Хушвант (2004). История сикхов: 1469–1838 (2, иллюстрированный изд.). Издательство Оксфордского университета . п. 434. ISBN 9780195673081 Полем Получено 7 июля 2009 года .

[60] Сингх, Хушвант (2005). История сикхов: 1839–2004 (2, иллюстрированный изд.). Издательство Оксфордского университета . п. 547. ISBN 978-0195673098 Полем Получено 7 июля 2009 года .

[61] «Sunday Tribune - книги» . Трибуна . Получено 8 сентября 2022 года .

[62] Хайдер, Рана (2 июня 2018 г.). «Обзор Sunset Club» . Ежедневная звезда . Получено 8 сентября 2022 года .

[63] Сингх, Хушвант (2003). Боги и боги Индии . HarperCollins. ISBN 978-81-7223-533-8 .

[64] «Sunday Tribune - книги» . Трибуна . Получено 8 сентября 2022 года .

[65] «Выдержка книги: молитвенный книжник фриэтинкер» . Времена Hindustan . 12 октября 2012 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[66] "Хушвантнама" . Free Press Journal . Получено 8 сентября 2022 года .

[67] «Новая книга объединяет лучших в Пенджабе и ее людях Хушванта Сингха» . The Times of India . 16 августа 2018 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[68] «Обзор: портрет леди Хушвант Сингх - путешествуя по словам» . 22 июня 2016 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[:1-69] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Собранные рассказы о Хушвант Сингх» . WorldCat.org . 1989 . Получено 8 сентября 2022 года .

[70] «Хушвант Сингх« The Wog ». Пример бесплатного эссе» . Студимуз . 18 марта 2017 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[71] "Третий глаз: третий мир - свободная пресса?" Полем Британский институт кино. Архивировано с оригинала 22 марта 2014 года . Получено 21 марта 2014 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

v Т и Современные сикхские писатели ( 1848 г. на сегодняшний день)
Indian philosophy Indian religions Sikhism
Religious writers	Harjinder Singh Dilgeer Giani Sant Singh Maskeen Jaswant Singh Neki Bhagat Puran Singh Bhai Vir Singh G. B. Singh Karam Singh Khushwant Singh Randhir Singh Sahib Singh Gurbachan Singh Talib
Scholars	Max Arthur Macauliffe Kahn Singh Nabha Harjot Oberoi Puran Singh Teja Singh Balbir Singh Dr.
Lists	List of modern Eastern religions writers List of writers on Sikhism
India portal Religion portal

v Т и Получатели Падма Вибхушан
Arts	Ebrahim Alkazi Kishori Amonkar Prabha Atre Amitabh Bachchan Teejan Bai M. Balamuralikrishna T. Balasaraswati S. P. Balasubrahmanyam Asha Bhosle Nandalal Bose Hariprasad Chaurasia Chiranjeevi Girija Devi Kumar Gandharva Adoor Gopalakrishnan Satish Gujral Gangubai Hangal Bhupen Hazarika M. F. Husain Zakir Hussain Ilaiyaraaja Semmangudi Srinivasa Iyer Bhimsen Joshi Ali Akbar Khan Amjad Ali Khan Allauddin Khan Bismillah Khan Ghulam Mustafa Khan Yamini Krishnamurthy Dilip Kumar R. K. Laxman Birju Maharaj Kishan Maharaj Lata Mangeshkar Sonal Mansingh Mallikarjun Mansur Zubin Mehta Mario Miranda Chhannulal Mishra Kelucharan Mohapatra Raghunath Mohapatra Jasraj Motiram Benode Behari Mukherjee Hrishikesh Mukherjee Rajinikanth Ram Narayan D. K. Pattammal K. Shankar Pillai Balwant Moreshwar Purandare Akkineni Nageswara Rao Kaloji Narayana Rao Satyajit Ray S. H. Raza Zohra Sehgal Uday Shankar Ravi Shankar V. Shantaram Shivkumar Sharma Umayalpuram K. Sivaraman M. S. Subbulakshmi K. G. Subramanyan Kapila Vatsyayan Homai Vyarawalla K. J. Yesudas
Civil service	Bimala Prasad Chaliha Naresh Chandra T. N. Chaturvedi Jayanto Nath Chaudhuri Suranjan Das Rajeshwar Dayal Basanti Devi P. N. Dhar Jyotindra Nath Dixit M. S. Gill Hafiz Mohamad Ibrahim H. V. R. Iyengar Bhola Nath Jha Dattatraya Shridhar Joshi Ajudhiya Nath Khosla Rai Krishnadasa V. Krishnamurthy P. Prabhakar Kumaramangalam Pratap Chandra Lal K. B. Lall Sam Manekshaw Om Prakash Mehra Mohan Sinha Mehta M. G. K. Menon Brajesh Mishra Sumati Morarjee A. Ramasamy Mudaliar Sardarilal Mathradas Nanda Chakravarthi V. Narasimhan Braj Kumar Nehru Bhairab Dutt Pande Ghananand Pande Vijaya Lakshmi Pandit T. V. Rajeswar C. R. Krishnaswamy Rao Pattadakal Venkanna R. Rao V. K. R. V. Rao Bipin Rawat Khusro Faramurz Rustamji Harish Chandra Sarin Binay Ranjan Sen Homi Sethna Arjan Singh Harbaksh Singh Kirpal Singh Manmohan Singh Tarlok Singh Lallan Prasad Singh Balaram Sivaraman Chandrika Prasad Srivastava T. Swaminathan Arun Shridhar Vaidya Dharma Vira Narinder Nath Vohra
Literature and education	V. S. R. Arunachalam Jagdish Bhagwati Satyendra Nath Bose Tara Chand Suniti Kumar Chatterji D. P. Chattopadhyaya Bhabatosh Datta Avinash Dixit Mahasweta Devi John Kenneth Galbraith Sarvepalli Gopal Lakshman Shastri Joshi Kaka Kalelkar Dhondo Keshav Karve Gopinath Kaviraj Radheshyam Khemka Kuvempu O. N. V. Kurup Prasanta Chandra Mahalanobis Sitakant Mahapatra John Mathai Kotha Satchidananda Murthy Giani Gurmukh Singh Musafir Basanti Dulal Nagchaudhuri Bal Ram Nanda R. K. Narayan P. Parameswaran Amrita Pritam K. N. Raj C. Rangarajan Raja Rao Ramoji Rao Hormasji Maneckji Seervai Rajaram Shastri Kalu Lal Shrimali Govindbhai Shroff Khushwant Singh Chandeshwar Prasad Narayan Singh Premlila Vithaldas Thackersey Mahadevi Varma Bashir Hussain Zaidi
Medicine	Jasbir Singh Bajaj B. K. Goyal Purshotam Lal A. Lakshmanaswami Mudaliar S. I. Padmavati Autar Singh Paintal Kantilal Hastimal Sancheti Balu Sankaran V. Shanta Vithal Nagesh Shirodkar Prakash Narain Tandon Brihaspati Dev Triguna M. S. Valiathan Dilip Mahalanabis
Other	Sunderlal Bahuguna B. K. S. Iyengar Rambhadracharya Ravi Shankar Vishwesha Teertha Jaggi Vasudev B. V. Doshi
Public affairs	L. K. Advani Montek Singh Ahluwalia Aruna Asaf Ali Fazal Ali Adarsh Sein Anand Madhav Shrihari Aney Parkash Singh Badal Sikander Bakht Milon K. Banerji Mirza Hameedullah Beg P. N. Bhagwati Raja Chelliah Chandra Kisan Daphtary Niren De C. D. Deshmukh Anthony Lancelot Dias Uma Shankar Dikshit Kazi Lhendup Dorjee George Fernandes P. B. Gajendragadkar Benjamin Gilman Ismaïl Omar Guelleh Zakir Husain V. R. Krishna Iyer Jagmohan Lakshmi Chand Jain Arun Jaitley Aditya Nath Jha Murli Manohar Joshi Anerood Jugnauth Mehdi Nawaz Jung Ali Yavar Jung Vijay Kelkar Hans Raj Khanna V. N. Khare Balasaheb Gangadhar Kher Akhlaqur Rahman Kidwai Jivraj Narayan Mehta V. K. Krishna Menon Hirendranath Mukherjee Ajoy Mukherjee Pranab Mukherjee Padmaja Naidu Venkaiah Naidu Gulzarilal Nanda Govind Narain Fali Sam Nariman Hosei Norota Nanabhoy Palkhivala K. Parasaran Hari Vinayak Pataskar Sunder Lal Patwa Sharad Pawar Naryana Raghvan Pillai Sri Prakasa N. G. Ranga Ravi Narayana Reddy Y. Venugopal Reddy Ghulam Mohammed Sadiq Lakshmi Sahgal P. A. Sangma M. C. Setalvad Kalyan Singh Karan Singh Nagendra Singh Swaran Singh Walter Sisulu Soli Sorabjee Kalyan Sundaram Sushma Swaraj Chandulal Madhavlal Trivedi Atal Bihari Vajpayee M. N. Venkatachaliah Kottayan Katankot Venugopal Jigme Dorji Wangchuck S. M. Krishna Mulayam Singh Yadav
Science and engineering	V. K. Aatre Salim Ali Norman Borlaug Subrahmanyan Chandrasekhar Rajagopala Chidambaram Charles Correa Satish Dhawan Anil Kakodkar A. P. J. Abdul Kalam Krishnaswamy Kasturirangan Har Gobind Khorana Daulat Singh Kothari Verghese Kurien Raghunath Anant Mashelkar G. Madhavan Nair Roddam Narasimha Jayant Narlikar Rajendra K. Pachauri Benjamin Peary Pal Yash Pal I. G. Patel Venkatraman Ramakrishnan K. R. Ramanathan Raja Ramanna C. R. Rao C. N. R. Rao Palle Rama Rao Udupi Ramachandra Rao Vikram Sarabhai Man Mohan Sharma Obaid Siddiqi E. Sreedharan M. R. Srinivasan George Sudarshan M. S. Swaminathan Narinder Singh Kapany S. R. Srinivasa Varadhan
Social work	Baba Amte Pandurang Shastri Athavale Janaki Devi Bajaj Mirabehn Kamaladevi Chattopadhyay Durgabai Deshmukh Nanaji Deshmukh Nirmala Deshpande Mohan Dharia U. N. Dhebar Valerian Gracias Veerendra Heggade Mary Clubwala Jadhav Gaganvihari Lallubhai Mehta Usha Mehta Sister Nirmala Nellie Sengupta
Sports	Viswanathan Anand Edmund Hillary Mary Kom Sachin Tendulkar
Trade and industry	Dhirubhai Ambani Ghanshyam Das Birla Ashok Sekhar Ganguly Karim Al Hussaini Aga Khan Lakshmi Mittal Anil Manibhai Naik N. R. Narayana Murthy M. Narasimham Prithvi Raj Singh Oberoi Azim Premji Prathap C. Reddy J. R. D. Tata Ratan Tata
Portal Category WikiProject

v Т и Получатели премии Padma Bhushan (1970–1979)
1970	Ramkinkar Baij Hirabai Barodekar Buddhadeb Bosu Amiya Chakravarty T. S. Avinashilingam Chettiar Lala Hansraj Gupta Ratan Lal Joshi Gurram Jashuva Narayan Sadoba Kajrolkar Kumari Kamala P. K. Kelkar M. S. Krishnan Syed Abdul Latif Bhagwantrao Mandloi Mahesh Prasad Mehray Sombhu Mitra Vivekananda Mukhopadhyaya Krishnaswami Ramiah Anant alias Annasaheb Sahasrabuddhe Surrendar Saini Viswanatha Satyanarayana Ahmed Jan Thirakwa N. M. Wagle Prem Nath Wahi Yashpal
1971	N. Ramaswami Ayyar Suraj Bhan Gokulbhai Bhatt Jaishankar Bhojak Kandathil Mammen Cherian Ramrao Deshmukh Satish Dhawan Abasaheb Garware Gangubai Hangal Musiri Subramania Iyer Palghat Mani Iyer Mungtu Ram Jaipuria Veni Shankar Jha Jainendra Kumar Raj Kapoor Dhananjay Keer Amir Khan Nisar Hussain Khan Guru Kunchu Kurup R. K. Laxman Shantilal Jamnadas Mehta Ved Rattan Mohan Bishnupada Mukhopadhyaya Kalindi Charan Panigrahi Manibhai J. Patel D. K. Pattammal Krishnarao Phulambrikar Venkatarama Ramalingam Pillai Vulimiri Ramalingaswami Suresh Chandra Roy Pandurang Vasudeo Sukhatme Pichu Sambamoorthi Bhagwati Charan Verma Parmeshwari Lal Verma
1972	Jagjit Singh Aurora Madhavrao Bagal Gopal Gurunath Bewoor Gulestan Rustom Billimoria Kunhiraman Palat Candeth Ram Narayan Chakravarti Yashodhara Dasappa Hari Chand Dewan Minoo Merwan Engineer Inderjit Singh Gill Lakhumal Hiranand Hiranandani L. A. Krishna Iyer Sourendra Nath Kohli Jai Krishna Nilakanta Krishnan Ashwini Kumar Pran Nath Luthra N. G. Krishna Murti T. A. Pai Vinayakrao Patwardhan Dattatraya Yeshwant Phadke Bhalchandra Nilkanth Purandare Tapishwar Narain Raina Bharat Ram Mohinder Singh Randhawa Adya Rangacharya M. B. Ramachandra Rao A. S. Rao Sujoy Bhushan Roy Khusro Faramurz Rustamji Shantilal C. Sheth Baldev Singh Khem Karan Singh Sartaj Singh Sagat Singh Birendranath Sircar Papanasam Sivan Chandrika Prasad Srivastava M. S. Swaminathan K. Swaminathan Bal Dattatreya Tilak Syed Husain Zaheer
1973	Om P. Bahl Chembai Harindranath Chattopadhyay Banarsidas Chaturvedi M. A. Muthiah Chettiar M. F. Husain Pothan Joseph N. R. Malkani Vinoo Mankad R. M. Muzumdar Krishnarao Shankar Pandit Pitambar Pant Vennelakanti Raghavayya Raja Ramanna K. Sukumaran
1974	Alice Boner Camille Bulcke Ram Kumar Caroli Dhirendra Nath Ganguly D. V. Gundappa V. S. Huzurbazar Chintamoni Kar Mogubai Kurdikar Jayant Pandurang Naik Habib Rahman B. N. Reddy John Richardson Toppur Seethapathy Sadasivan Sukhlal Sanghvi Hasmukh Dhirajlal Sankalia Jaideva Singh Khushwant Singh Arunachala Sreenivasan Raman Viswanathan
1975	Begum Akhtar Dilbagh Singh Athwal Asima Chatterjee Madhav Sadashiv Gore Pratul Chandra Gupta P. K. Iyengar Darab Jehangir Jussawala Pancheti Koteswaram Vasudev Vishnu Mirashi Balai Chand Mukhopadhyay Kirpal Singh Narang Ronald Carlton Vivian Piadade Noronha Ratan Shastri
1976	Malcolm Adiseshiah Harivansh Rai Bachchan Nabakanta Barua Laxmanshastri Balaji Joshi Naoroji Pirojsha Godrej Zehra Ali Yavar Jung Mallikarjun Mansur Yash Pal Bhogilal Pandya Udupi Ramachandra Rao Krishnaswami Srinivas Sanjivi Devulapalli Krishnasastri C. Sivaramamurti E. C. George Sudarshan
1977	Gopinath Aman Prithvi Singh Azad Harish-Chandra Kumar Gandharva Phulrenu Guha Jagmohan Kailas Nath Kaul Yusuf Husain K. S. Narayanaswamy Balasubramaniam Ramamurthi Perugu Siva Reddy Annapurna Devi Yudhvir Singh M. N. Srinivas Thenpattinam Ponnusamy Meenakshi Sundaran
# Posthumous conferral 1954–1959 1960–1969 1970–1979 1980–1989 1990–1999 2000–2009 2010–2019 2020–2029

v Т и Sahitya Akademi Fellowship
1968–1980	Sarvepalli Radhakrishnan (1968) D. R. Bendre, Tarasankar Bandyopadhyay, Sumitranandan Pant, C. Rajagopalachari (1969) Vaikom Muhammad Basheer, Firaq Gorakhpuri, Vishnu Sakharam Khandekar, Viswanatha Satyanarayana (1970) Kaka Kalelkar, Gopinath Kaviraj, Gurbaksh Singh, Kalindi Charan Panigrahi (1971) Masti Venkatesha Iyengar, Mangharam Udharam Malkani, Nilmoni Phukan, Vasudev Vishnu Mirashi, Sukumar Sen, V. R. Trivedi (1973) T. P. Meenakshisundaram (1975) Atmaram Ravaji Deshpande, Jainendra Kumar, Kuppali Venkatappa Puttappa 'Kuvempu', V. Raghavan, Mahadevi Varma (1979)
1981–2000	Umashankar Joshi, K. R. Srinivasa Iyengar, K. Shivaram Karanth (1985) Mulk Raj Anand, Vinayaka Krishna Gokak, Laxmanshastri Balaji Joshi, Amritlal Nagar, Thakazhi Sivasankara Pillai, Annada Shankar Ray (1989) Nagarjun, Balamani Amma, Ashapurna Devi, Qurratulain Hyder, Vishnu Bhikaji Kolte, Kanhu Charan Mohanty, P. T. Narasimhachar, R. K. Narayan, Harbhajan Singh (1994) Jayakanthan, Vinda Karandikar, Vidya Niwas Mishra, Subhash Mukhopadhyay, Raja Rao, Sachidananda Routray, Krishna Sobti (1996) Syed Abdul Malik, K. S. Narasimhaswamy, Gunturu Seshendra Sarma, Rajendra Shah, Ram Vilas Sharma, N. Khelchandra Singh (1999) Ramchandra Narayan Dandekar, Rehman Rahi (2000)
2001–present	Ram Nath Shastri (2001) Kaifi Azmi, Govind Chandra Pande, Nilamani Phookan, Bhisham Sahni (2002) Kovilan, U. R. Ananthamurthy, Vijaydan Detha, Bhadriraju Krishnamurti, Amrita Pritam, Shankha Ghosh, Nirmal Verma (2004) Manoj Das, Vishnu Prabhakar (2006) Anita Desai, Kartar Singh Duggal, Ravindra Kelekar (2007) Gopi Chand Narang, Ramakanta Rath (2009) Chandranath Mishra Amar, Kunwar Narayan, Bholabhai Patel, Kedarnath Singh, Khushwant Singh (2010) Raghuveer Chaudhari, Arjan Hasid, Sitakant Mahapatra, M. T. Vasudevan Nair, Asit Rai, Satya Vrat Shastri (2013) Santeshivara Lingannaiah Bhyrappa, C. Narayana Reddy (2014) Nirendranath Chakravarty, Gurdial Singh (2016)
Honorary Fellows	Léopold Sédar Senghor (1974) Edward C. Dimock, Jr., Daniel H. H. Ingalls Sr., Kamil Zvelebil, Ji Xianlin (1996) Vassilis Vitsaxis, Eugene Chelyshev (2002) Ronald E. Asher (2007) Abhimanyu Unnuth (2013)
Premchand Fellowship	Intizar Hussain (2005), Kishwar Naheed (2016)
Ananda Coomaraswamy Fellowship	Senake Bandaranayake, Chie Nakane, Azad N. Shamatov (1996)

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States France BnF data Japan Italy Australia Portugal Netherlands Korea Poland Israel Catalonia
Academics	CiNii
People	Trove Deutsche Biographie
Other	IdRef SNAC