Jump to content

Фенхель

(Перенаправлено из Флоренции Феннел )

Фенхель
Фенхель в цвете
Научная классификация Измените эту классификацию
Королевство: Plantae
Клада : Трахеофиты
Клада : Покрытосеменные
Клада : Eudicots
Клада : Звездочки
Заказ: Apiales
Семья: Apiaceae
Род: Foeniculum
Разновидность:
Ф. Вульгаре
Биномиальное название
Foeniculum vulgare
Синонимы [ 1 ]
Синонимия

Fennel ( Foeniculum vulgare ) - это виды цветущих растений в семействе морковки . [ 1 ] [ 2 ] Это выносливая , многолетняя трава [ 3 ] с желтыми цветами и пернатыми листьями . [ 4 ] Он является коренным для берегов Средиземноморья , но стал широко натурализованным во многих частях мира, особенно на сухих почвах возле Морского побережья и на берегах рек.

Это очень ароматная трава, используемая в приготовлении пищи , наряду с аналогичным анисом , является одним из основных ингредиентов абсента . Флоренция Фенхель или Финоккио ( Великобритания : / f ɪ n ɒ K i / , США : / - ˈ n k - / , Итальянский: [fiˈnɔkkjo] )-это выбор с опухшей, похожей на лукоподобную основу, которая используется в качестве овощей .

Описание

[ редактировать ]

Ботаника

[ редактировать ]

Foeniculum Vulgare - многолетняя трава. Стебель полый, прямой и зазорный зеленый, и он может вырасти до 2,5 метров (8 футов) высотой. Листья ; растут до 40 сантиметров (16 дюймов) длиной они мелко рассекаются, с конечными сегментами рентообразны 0,5 миллиметра ( 1 ~ 64 дюйма) в ширину. Его листья похожи на укропа , но тоньше. [ 5 ]

Цветы шириной производятся в терминальных соединениях , 5–17,5 см (2–7 дюймов), [ 5 ] Каждая секция зондея имеет 20–50 крошечных желтых цветов на коротких цветоностях. Фрукты - сухой шизокарп от 4–10 мм ( 3 ~ 16 - 3 ~ 8 дюймов) длиной, вдвое меньше или меньше, и рифено. [ 6 ] Поскольку семя во фрукте прикрепляется к перикарпу , весь фрукт часто ошибочно называют «семенем». [ Цитация необходима ]

Ароматический фенхельных маслов летучих происходит от фруктов характер [ 7 ] 1-octen-3-ol ( гриб ). [ 8 ] Другие фитохимические вещества, обнаруженные у фенхельных фруктов, включают полифенолы , такие как росмариновая кислота и лютеолин , среди прочего, в незначительном содержании. [ 9 ]

Подобные виды

[ редактировать ]

Некоторые растения в семействе Apiaceae являются ядовитыми и часто трудно идентифицировать.

Укроп , кориандр , Ajwain и Cathaway -это похожие травы, но более короткие, чем фенхель, достигая всего 40–60 см (16–24 дюйма). Укроп имеет нидиподобные, пернатые листья и желтые цветы; Кориандр и Caraway имеют белые цветы и мелко разделенные листья (хотя и не так хороши, как укроп или фенхель), а также более короткие (годовые или разбитые растения). Поверхностное сходство между этими семенами, возможно, привело к обмену именам и этимологией, как в случае с меридианским фенхелем, термином для Caraway.

Giant Fennel ( Ferula Communis ) - это большое, грубое растение с острым ароматом, который растет в Средиземноморье и только иногда выращивается в садах в других местах. Другие виды рода Ferula также называют гигантским фенхелем, но они не кулинарные травы.

В Северной Америке можно найти фенхель, растущий в той же среде обитания и вместе с местными жителями Osha ( Ligusticum porteri ) и видами Lomatium , полезными лекарственными родственниками в семействе Петрушкой .

У большинства видов ломатика есть желтые цветы, такие как фенхель, но некоторые [ который? ] белые и напоминают ядовитый болиголов. Lomatium является важным историческим пищевым растением коренных американцев, известных как «бисквитный корень». Большинство ломатий Spp. мелко разделенные, листья волос; Их корни имеют нежный рисовый запах, в отличие от затхмого запаха болиголока. Виды ломатия предпочитают сухие каменистые почвы, лишенные органического материала.

Этимология

[ редактировать ]

Феннель попал на старый английский из старого французского фенолита , который, в свою очередь, поступил из латинского фаникулума , миниатюрного фанама , что означает «сено».

Культивирование

[ редактировать ]
Фенхель для продажи на французском рынке

Феннель широко выращивается, как в его родном, так и в других местах, для его съедобных, сильно ароматизированных листьев и фруктов. Его анис или аромат [ 10 ] Поступает из Anethole , ароматическое соединение, также найденное в анисе и звездном анисе , а ее вкус и аромат похожи на их, хотя обычно не такие сильные. [ 11 ]

Florence Fennel ( Foeniculum vulgare Azoricum Group; Syn. F. vulgare var. Azoricum ) -это группа сортов с завышенными основаниями листьев, которые образуют лампочную структуру. Это культивируемого происхождения, [ 12 ] и имеет мягкий анисподобный вкус, но слаще и аромат. Растения фенхеля Флоренции меньше дикого типа. [ 13 ] Несколько сортов Флоренции Феннеле также известны под несколькими другими именами, в частности, итальянское название Finocchio . В североамериканских супермаркетах его часто неправильно маркируют как «анис». [ 14 ] [ 15 ]

Foeniculum vulgare «purpureum» или «nigra», бронзовый фенхель, широко доступен в качестве декоративного садового растения. [ 16 ]

Феннель стал натурализованным по дорожным сторонам, на пастбищах и на других открытых местах во многих регионах, включая Северную Европу, Соединенную Штаты , Южную Канаду и большую часть Азии и Австралии . Он хорошо распространяется как корневой короной, так и семенами и считается инвазивным видом и сорняками в Австралии [ 17 ] и Соединенные Штаты. Это может резко изменить состав и структуру многих растительных сообществ, включая пастбища, прибрежные скрабы, прибрежные и водно -болотные угодья. Похоже, что это делает это путем переоценки местных видов для света, питательных веществ и воды и, возможно, излучения аллелопатическими веществами, которые ингибируют рост других растений. [ 18 ] В западной части Северной Америки можно найти у феннеля из прибрежного и внутреннего графика границы границы границы с восточным и горным и горным местом, за исключением мест обитания пустыни. [ 19 ] [ 20 ] На острове Санта -Крус , например, Калифорния, Fennel достиг от 50 до 90% абсолютного покрытия. [ 18 ]

Производство

[ редактировать ]

Как сгруппировано Организацией Объединенных Наций по продовольственной и сельскохозяйственной организации , производственные данные для фенхеля сочетаются с аналогичными специями - анисом, звездным анисом и кориандром . [ 21 ] В 2014 году Индия произвела 60% мирового производства фенхеля, а Китай и Болгария были ведущими ведущими производителями.

Производство фенхеля - 2014
Страна Производство
( тонны )
 Индия 584,000
 Китай 48,002
 Болгария 36,500
 Иран 32,771
 Мексика 29,251
 Сирия 27,668
Мир 970,404
Данные в сочетании со связанными специями - Anise, Star Anise & Coriander. Источник: Faostat из Организации Объединенных Наций [ 21 ]

Использование

[ редактировать ]

Феннель был ценится древними греками и римлянами, которые использовали его в качестве лекарства, пищи и репеллента насекомых. Считалось, что чай фенхеля добрался до воинов до битвы. Согласно греческой мифологии, Прометеус использовал гигантский стебель фенхеля, чтобы нести огонь с горы Олимп на Землю. Император Карл Великий требовал выращивания фенхеля на всех имперских фермах. [ 22 ]

Флоренс Феннел - одна из трех основных трав, используемых при приготовлении Absinthe , алкогольной смесью, которая возникла как лекарственный эликсир в Европе и стал в конце 19 -го века популярным алкогольным напитком во Франции и других странах. [ 23 ] Плоды фенхеля - это обычная и традиционная специя в ароматизированной скандинавском брэннвине (слабо определенная группа дистиллированных духов, которые включают в себя аквавит ). [ 24 ] [ 25 ] Fennel также представлен в китайской Materia Medica для ее лекарственных функций. [ 26 ]

Исследование 2016 года показало, что эфирное масло F. vulgare обладает инсектицидными свойствами. [ 27 ]

Семена фенхеля
Питательная ценность на 100 г (3,5 унции)
Энергия 1443 кДж (345 ккал)
52 г
Диетическое волокно 40 г.
14,9 г
Насыщенный 0,5 г
Мононенасыщен 9,9 г
Полиненасыщен 1,7 г
15,8 г
Витамины и минералы
VitaminsQuantity
%DV
Thiamine (B1)
34%
0.41 mg
Riboflavin (B2)
27%
0.35 mg
Niacin (B3)
38%
6.1 mg
Vitamin B6
28%
0.47 mg
Vitamin C
23%
21 mg
MineralsQuantity
%DV
Calcium
92%
1196 mg
Iron
103%
18.5 mg
Magnesium
92%
385 mg
Manganese
283%
6.5 mg
Phosphorus
39%
487 mg
Potassium
56%
1694 mg
Sodium
4%
88 mg
Zinc
36%
4 mg
Другие избиратели Количество
Вода 8,8 г

Проценты оцениваются с использованием рекомендаций США для взрослых, [ 28 ] За исключением калия, который оценивается на основе рекомендаций экспертов от Национальных академий . [ 29 ]

Необработанная лампочка фенхеля составляет 90% воды, 1% белка , 7% углеводов и содержит незначительный жир . [ 30 ]

Семена высушенного фенхеля обычно используются в качестве специи в мельчайших количествах. Определенное количество 100 граммов (3,5 унции) семян фенхеля обеспечивает 1 440 килоджоул (345 килокалорий) пищевой энергии и является богатым источником (20% или более ежедневного значения , DV) белка , пищевого волокна , витаминов B и нескольких Пищевые минералы , особенно кальций , железо , магний и марганец , которые превышают 90% DV. Семена фенхеля составляют 52% углеводов (включая 40% пищевого волокна ), 15% жира , 16% белка и 9% воды.

Лампочка, листва и плоды растения фенхеля используются во многих кулинарных традициях мира. Маленькие цветы дикого фенхеля (известный как фенхель "пыльца") [ 31 ] являются наиболее мощной формой фенхеля, но также и самая дорогая. [ 32 ] Высушенный фенхельный фрукт представляет собой ароматическую анисную специю , коричневые или зеленые, когда свежий, медленно поворачивая тусклое серое, когда фрукты стареют. Для приготовления пищи зеленые фрукты оптимальны. [ 11 ] Листья деликатно приправлены и похожи по форме с укропом. Лампочка - это свежий овощ, который можно обрести, тушеные, тушеные , жареные или съеденные сырые. Нежные молодые листья используются для гарниров, в качестве салата, чтобы добавить вкус салатам, для ароматных соусов, которые можно подавать с пудингами, а также в супах и рыбном соусе. [ 33 ] И надутые основы листьев, и нежные молодые побеги можно съедать как сельдерей . [ 10 ]

Плоды фенхеля иногда путаются с таковыми у аниса, которые похожи по вкусу и внешнему виду, хотя и меньше. Fennel также является ароматизатором в некоторых натуральных зубных пастах . Фрукты используются в кулинарии и сладких десертах. [ 33 ]

Многие культуры в Индии, Афганистане , Иране и на Ближнем Востоке используют фенхельные фрукты в приготовлении пищи. В Ираке семена фенхеля используются в качестве ингредиента в нигеллы . хлебах с народом [ 34 ] Это одна из самых важных специй в кашмирской кухне и кулинарии Гуджарати . [ 35 ] В индийской кухне цельные семена фенхеля и порошок фенхеля используются в качестве специи в различных сладких и соленых блюдах. Это неотъемлемый ингредиент в ассамской / бенгальской Phoron специи смесью Panch [ 36 ] и в китайских пятипрофильных порошках . Во многих частях Индии жареные фенхельные фрукты потребляются как мухвас , пищеварительный и освежитель для пищеварения после чили (SAUNF), или засахарены как Comfit . Семена фенхеля также часто используются в качестве ингредиента в Паане , освежитель дыхания, наиболее широко потребляемый в Индии. [ 34 ] В Китае стебель и листья фенхеля часто являются ингредиентами во фрагментах Jiaozi , Baazi или Pies , а также в холодных блюдах в качестве зеленого овоща. Плоды фенхеля присутствуют в хорошо известных смешанных специях, таких как порошок с пятью специями или порошок тринадцати специй [ ZH ] .

Листья фенхеля используются в некоторых частях Индии в качестве листовых зеленых овощей сами по себе или смешиваются с другими овощами, приготовленные для подачи и потребляемых в рамках еды. В Сирии и Ливане молодые листья используются для изготовления особого вида яичной омлета (вместе с луком и мукой) под названием Ijjeh .

Многие яйца , рыба и другие блюда используют свежие или сушеные листья фенхеля. Флоренс Феннел является ключевым ингредиентом в некоторых итальянских салатах, или его можно тушить и подавать в качестве теплого гарнира. Это может быть бланшировано или мариновано или приготовлено в ризотто .

Плоды фенхеля являются основным компонентом вкуса в итальянской колбасе . В Испании стебли растения фенхеля используются при приготовлении маринованных баклажанов, Берендженас де Альмагро . Травяной чай или тисан также можно сделать из фенхеля.

Из-за своих ароматических свойств плоды феннеля образуют один из ингредиентов хорошо известного порошка составной лакии. На индийском субконтиненте фрукты фенхеля едят сырым, иногда с подсластителем.

Культура

[ редактировать ]

Греческое название для фенхеля - марафон ( фенхель ) или марафос ( фенхель ), [ 37 ] А место знаменитой битвы при марафоне буквально означает равнину с фенхелем. [ 38 ] Слово впервые засвидетельствовано в микенском линейной форме B как Ma-ra-tu-wo . [ 39 ] В Прометея теогонии Гесиода стебель . крадет вонкурс огня у богов в пустоте [ 40 ]

Будучи старого английского происхождения , Fennel является одним из девяти растений, призванных в языческом анлокосаксонском очаровательстве девяти трав , записанных в 10-м веке. [ 41 ]

В 15 -м веке португальские поселенцы на Мадейре заметили обилие дикого фенхеля и использовали португальское слово funcho (фенхель) и суффикс -чтобы сформировать название нового города, Funchal . [ 42 ]

Стихотворение Генри Уодсворта Лонгфелло 1842 года «Кубок жизни» неоднократно относится к заводу и упоминает его предполагаемую способность укреплять зрение:

Над нижним растениями, он башни,
Фенхель с его желтыми цветами;
И в более раннем возрасте, чем у нас
Был одарен чудесными способностями
Потерянное видение для восстановления.

  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный " Foeniculum vulgare Mill" . Заводы мира онлайн . Королевские ботанические сады, Кью. 2023. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Получено 22 января 2023 года .
  2. ^ «Классификация для королевства Plantae до рода мельницы Foeniculum » . Министерство сельского хозяйства США, Служба сохранения природных ресурсов. 2015. Архивировано с оригинала 4 апреля 2021 года . Получено 24 марта 2015 года .
  3. ^ «Характеристики растений и ассоциации. Foeniculum vulgare» . Calflora.org . Кальфора. 1 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Получено 19 января 2021 года .
  4. ^ "Founder. Foeniculum vulgare" . Missouribotanicalgarden.org . Миссури Ботанический сад. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Получено 19 января 2021 года .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Splelenberg, Richard (2001) [1979]. Национальное полевое поле Общества Одубона по североамериканским полевым цветам: Западный регион (Reved.). Кнопф. С. 339–340. ISBN  978-0-375-40233-3 .
  6. ^ Blamey, M. & Grey-Wilson, C. (1989). Флора Британии и Северной Европы . ISBN   0-340-40170-2
  7. ^ Badgujar, Shamkant B.; Патель, Вайнав В.; Bandivdekar, Atmaram H. (2014). «Foeniculum vulgaremill: обзор ее ботаники, фитохимии, фармакологии, современного применения и токсикологии» . Biomed Research International . 2014 : 842674. DOI : 10.1155/2014/842674 . ISSN   2314-6133 . PMC   4137549 . PMID   25162032 .
  8. ^ Диас-Марото, М. С; Díaz-Maroto Hidalgo, I. J; Sánchez-Palomo, E; Pérez-Coello, M. S (2005). «Летучие компоненты и ключевые одоранты фенхеля ( Foeniculum vulgare Mill.) И экстрактов нефтяных экстрактов тимуса ( Thymus vulgaris L.), полученных с помощью одновременной дистилляционной экстракции и экстракции суперкритической жидкости». Журнал сельскохозяйственной и пищевой химии . 53 (13): 5385–9. doi : 10.1021/jf050340+ . PMID   15969523 .
  9. ^ Uusitalo, l; Salmenhaara, M; Isoniemi, m; Гарсия-Альварес, а; Serra-Majem, L; Рибас-Барба, L; Финклас, P; Plumb, J; Tuominen, P; Савела, К (2016). «Потребление выбранных биологически активных соединений из пищевых добавок растительной пищи, содержащих фенхель ( Foeniculum vulgare ) среди финских потребителей». Пищевая химия . 194 : 619–25. doi : 10.1016/j.foodchem.2015.08.057 . PMID   26471600 .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Nyerges, Christopher (2016). Формирование диких съедобных растений Северной Америки: более 150 вкусных рецептов с использованием пищевых продуктов природы . Роуман и Литтлфилд. п. 77. ISBN  978-1-4930-1499-6 .
  11. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Страницы специй Катцера: фенхель ( Foeniculum vulgare Mill.) Архивировано 15 мая 2020 года на машине Wayback
  12. ^ " Foeniculum vulgare " . Информационная сеть ресурсов зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований , Министерство сельского хозяйства США . Получено 10 декабря 2017 года .
  13. ^ «Семена зеленого фенхеля» . REGENCYSCECES.HK . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 24 июня 2014 года .
  14. ^ Ромбауэр, Ирма (1997). Радость приготовления пищи . Нью -Йорк: Simon & Schuster Inc. с. 375. ISBN  978-0-684-81870-2 .
  15. ^ Зидрих, Линда. Радость маринованного .
  16. ^ RHS Plant Finder 2008–2009 , Dorling Kindersley, 2008, P280
  17. ^ «Вид: Foeniculum vulgare (анис)» . Bie.ala.org.au. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
  18. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Отчет IPCW завода» . Калифорнийский инвазивный заводный совет . 16 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 10 мая 2022 года . Получено 23 апреля 2022 года .
  19. ^ «Биота Северной Америки Программа распределения округа 2014» . Bonap.net . Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Получено 1 марта 2022 года .
  20. ^ «Foeniculum vulgare calflora» . Calflora.org . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
  21. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Производство в 2014 году, культуры/регионы/мировой список/количество производства (списки выбора)» . ООН по продовольственной и сельскохозяйственной организации, Корпоративная статистическая база данных (FAOSTAT). 2017. Архивировано с оригинала 3 июня 2019 года . Получено 10 ноября 2017 года .
  22. ^ Кен Адамс; Дэн Дрост. «Феннель в саду» . DigitalCommons.usu.edu . Архивировано с оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 1 марта 2022 года .
  23. ^ «Феннель (марафос)» . Plycerbgarden.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Получено 24 февраля 2022 года .
  24. ^ «Аалборг Таффель Аквавит» . Diffordsguide.com . Архивировано с оригинала 8 ноября 2017 года . Получено 8 ноября 2017 года .
  25. ^ «Аквавит: самый горячий дух этой зимы» . Ежедневный телеграф . 8 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 12 января 2022 года . Получено 8 ноября 2017 года .
  26. ^ «Создание серии китайской медицины 03: фенхель (Foeniculum vulgare)» . Purplecloudinstitute.com . 26 февраля 2021 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2022 года . Получено 27 февраля 2021 года .
  27. ^ Рибейро-Сантос, Реньан; Андраде, Мариана; Санчес-Сильва, Ана; Де Мело, Натхалия Рамос (2017). «Эфирные масла для применения продуктов питания: натуральные вещества с установленной биологической деятельностью». Технология питания и биопроцесса . 11 (1). Springer Science+Business Media : 43–71. Doi : 10.1007/s11947-017-1948-6 . ISSN   1935-5130 . S2CID   103935770 .
  28. ^ Управление по контролю за продуктами и лекарствами США (2024). «Ежедневная ценность на маркировках фактов питания и дополнений» . FDA . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Получено 28 марта 2024 года .
  29. ^ Национальные академии наук, инженерии и медицины; Отдел здравоохранения и медицины; Совет по питанию и питанию; Комитет по рассмотрению диетических эталонных потреблений на натрия и калия (2019). Ория, Мария; Харрисон, Меган; Сталлингс, Вирджиния А. (ред.). Диетические эталонные потребления для натрия и калия . Коллекция Национальных академий: отчеты, финансируемые Национальными институтами здравоохранения. Вашингтон, округ Колумбия: Национальная академическая пресса (США). ISBN  978-0-309-48834-1 Полем PMID   30844154 . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Получено 21 июня 2024 года .
  30. ^ «Лампа фенхеля, сырая на 100 г» . Fooddata Central, Министерство сельского хозяйства США. 30 октября 2020 года . Получено 10 апреля 2024 года .
  31. ^ «Гурмар-органический фенхеля-запол» . Кандарян-Органические Фармс . Архивировано с оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 29 июля 2015 года .
  32. ^ «Пыльца фенхеля: кулинарная сказочная пыль» . Wall Street Journal . 23 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2015 года . Получено 7 марта 2017 года .
  33. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Mg Kains (1912). Американский сельскохозяйственный (ред.). Кулинарные травы: их культивирование собирает отверстие и использование . Orange Judd Company. Архивировано из оригинала (английский) 13 апреля 2017 года.
  34. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Лакшми, Падма (2016). Энциклопедия специй и трав: важное руководство по ароматам мира . HarperCollins. п. 220. ISBN  978-0-06-237523-0 .
  35. ^ «Что такое семена фенхеля, Saunf? Glossary | Использование, преимущества, рецепты» . Tarladalal.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
  36. ^ Дипика Саху (10 мая 2012 г.). «Сила пяти семян» . The Times of India . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года.
  37. ^ фенхель . Лидделл, Генри Джордж ? Скотт, Роберт ? Греческий английский лексикон в проекте Персея .
  38. Марафон в Лидделле и Скотте .
  39. ^ На таблетках My GE 602, мой GE 606 + Fr., My GE 605 + 607 + FRR. + 60SA + 605b. «Линейное слово« Слово »транслитерировано как Ma-ra-tu-wo» . Палеолексикон. Слово изучение инструмента древних языков. Архивировано с оригинала 7 марта 2016 года . Получено 19 марта 2014 года . Raymoure, Ka "Ma-ra-tu-wo" . Минойский линейный A & Mycenaean Linear b . Мертвый. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Получено 19 марта 2014 года . «Мой 602 GE (57)» . Архивировано с оригинала 25 июля 2014 года . Получено 19 марта 2014 года . «Мой 606 GE + Fr. (57)» . Архивировано с оригинала 29 июня 2017 года . Получено 19 марта 2014 года . «Мой 605 GE + 607 + Fr. [ +] 60SA + Fr. [ +] 605B + FRR. (57)» . Дамос: База данных Микенского в Осло . Университет Осло . Архивировано с оригинала 25 июля 2014 года . Получено 19 марта 2014 года .
  40. ^ Гесиод. «Гесиод, гомеровские гимны и Гомерика» . Проект Гутенберг . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Получено 18 августа 2019 года .
  41. ^ "Старые английские названия растений" . Архивировано с оригинала 22 апреля 2014 года . Получено 16 января 2013 года .
  42. ^ Frutuoso, G.; Из Азеведо, АР (1873), тоска земли (на португальском языке), тип. Funchalense, p. 39
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88a685f48032925beb8e3b134b3b2d40__1726976040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/40/88a685f48032925beb8e3b134b3b2d40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fennel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)