Стенторов
Формация | 1954 |
---|---|
Основано в | Лос -Анджелес , Калифорния |
Стенторианцы , и основана являются братской организацией афроамериканских пожарных , базирующейся в Лос -Анджелесе , штат Калифорния в 1954 году.
Фон
[ редактировать ]
Жители района Центральной Аламеды Южного Лос-Анджелеса изначально были в основном белыми. К 1930 году район изменился на преимущественно черный. К 1950 году он был домом для двух полностью черных, отдельных пожарных станций ( пожарная станция № 14 и пожарная станция № 30 ). Главный пожарный инженер Лос -Анджелеса, Джон Олдерсон, считался чернокожими жителями как стойкого сегрегациониста, который предотвращал интеграцию LAFD.
После решения Верховного суда 1954 года в Брауне против Совета по образованию и другими делами Олдерсон спросил адвоката города Лос -Анджелеса, повлияло ли это решение его департамент, и ему сказали, что оно так и было. Основываясь на этом, Олдерсон назначил черных пожарных от сегрегированных пожарных станций в полные пожарные дома. Внедрение чернокожих в полностью белые пожарные, особенно пожарную станцию № 10, увеличивало напряжение среди пожарных экипажей во времена продолжительности. К концу следующего года некоторые черные пожарные взяли на себя вооружение, опасаясь возмездия за небольшой сообщенной в средствах массовой информации.
Писатели газет написали статьи оба профессионала [ 1 ] и Con [ 2 ] интеграция. В 1951 году калифорнийский орл , крупнейшая афроамериканская газета Западного побережья, принадлежащая и управляемой Шарлоттой Басс , была захвачена ее бывшим писателем, ставшим городским редактором, адвокатом Лорен Миллер . [ 3 ] Ранний сторонник (1920 -е годы под редактором JB Bass {D.1934} [ 4 ] и после того, как орел затрагивал Шарлотту), орел стремился к разнообразию и управлял редакционными статьями против сегрегации. Басский дом перечислен в 52 -м историческом районе . [ 5 ] который находится в Национальном реестре исторических мест США. В 1954 году Лорен Миллер, активная в местном NAACP, настаивала на интеграции LAFD.
Фундамент
[ редактировать ]В 1954 году пожарный Арнетт Хартсфилд -младший основал стенторов как братскую группу черных пожарных. Организация взяла свое название от греческого корня, Стентор , что означает мощный голос. [ А ] Они поддерживали ненасилие и приняли лозунг: «Мы только боремся с департаментом по интеграции». Стенториан определил, что для защиты мужчин развернут круглосуточный патруль, чтобы охранять черных пожарных на пожарной станции 10. CBS Channel 2 News Ran Ran Rangails of Reports после того, как репортер предоставил стенторов специальные микрофоны для записи ночи. длинные опасности.
Арнетт Хартсфилд младший
[ редактировать ]Арнетт Хартсфилд-младший (умер 1 ноября 2014 года, в возрасте 95 лет) был соучредителем организации Stentorians. [ 6 ] Он служил в качестве армейского лейтенанта во время Второй мировой войны в отдельном подразделении. Он стал пожарным, а затем инструктором. Хартсфилд был назначен в LAFD в 1940 году и вышел на пенсию после 20 лет работы на старой станции 30 в Южном Лос -Анджелесе. Во время пожаротушения он использовал законопроект GI, чтобы вернуться в школу, и посещал как UCLA , так и USC , получив юридическое образование в 1955 году. Он ушел в отставку в 1961 году из LAFD, чтобы практиковать закон на полный рабочий день. Он боролся, чтобы интегрировать LAFD. Он также служил историком на пожарной станции № 30, двигательской компании № 30 , где он проводил 10 часов в неделю волонтерство. Он был поколением черных «первых», многие из которых помнят за интеграционные бои, которые привели к полному появлению движения за гражданские права в Америке. Позже он был назначен комиссаром по государственной службе Томом Брэдли и служил «начальником пожарной охраны на один день», достигнув шанса на повышение по службе, он чувствовал, что ему несправедливо отказали в пожарном. [ 6 ]
История афроамериканцев в пожарной части Лос-Анджелеса
[ редактировать ]История афроамериканских пожарных в LAFD начала формироваться в 1940-х и 1950-х годах, когда отдельные пожарные и офицеры начали организовывать и услышать их голоса. По мере того, как их число в рядах росло, сначала медленно, но с возвращением многих чернокожих после служения в военном зарубежении, они твердо стояли, что у них было место за столом государственной службы. Многие, когда -то назначенные, были подвергнуты остракизму [ 7 ] их коллеги -пожарными, поэтому модель братской организации использовалась по всей стране в формировании групп. Наиболее заметными из групп были вулканское общество FDNY и стенторов LAFD. В этих группах черные пожарные обнаружили утешение среди своих братьев, держа свои собственные дела и союзнились с другими остракированными группами, такими как еврейские пожарные; Обе группы, которых в основном ирландские и католические белые пожарные, выступали против того, чтобы быть частью пожарной жизни.
Ранние черные новобранцы в пожарную часть
[ редактировать ]6 декабря 1888 года чернокожие, Сэм Хаскинс, родившийся в 1840 году из Вирджинии, был перечислен в переписи в качестве нанятого пожарного в городе Лос -Анджелес, назначенной в компанию № 4 двигателя. В 1892 году Хаскинс был назначен человеком -вызовом и назначен на двигатель № 2, что сделало его первым чернокожим, нанятым пожарным управлением Лос -Анджелеса. Хаскинс был смертельно ранен 19 ноября 1895 года, отвечая на пожарный звонок на 1 -й улице. Когда пароход он ехал на ударе по дороге, Хаскинс потерял равновесие и упал между котлом парохода и колесом. Он был первым пожарным любой гонки, которая умерла на дежурстве в пожарной части Лос -Анджелеса. [ 8 ]
Второй черный пожарный, Джордж Брайт, был назначен в департамент два года спустя, 21 сентября 1897 года. Три года спустя он был назначен в недавно сегрегированную компанию № 4 на Лома -Драйв недалеко от бульвара Беверли. [ 9 ] Именно здесь были отправлены все последующие черные пожарные после постановления Верховного суда по делу Плесси против Фергюсона , которое установило « отдельное, но равное » как закон земли.
В 1900 году Уильям Гленн был нанят в качестве третьего черного пожарного в LAFD. Впоследствии он ушел, чтобы стать третьим черным патрулистом в LAPD. [ Цитация необходима ]
Попытки интеграции
[ редактировать ]Битва за интеграцию началась с выборов мэра 1953 года . Норрис Полсон , недавно избранный мэр, хотел установить своего собственного начальника пожарной охраны и искал предлог, чтобы свергнуть нынешнего главы LAFD, главного инженера пожарной охраны Джона Олдерсона. Через месяц после вступления в должность ему дали петицию, подкрепленную NAACP [ 10 ] Это протестовало, что LAFD не представлял людей, которые он служил, потому что он не был интегрирован. [ 11 ] Полсон, который был против справедливой практики занятости, стремился использовать это ходатайство, чтобы заставить Комиссию по пожарной комиссии уволить главного инженера. Олдерсон не хотел вмешательства в мэрию, но затем был на другом фронте. Когда Комиссия по пожарной охране приказала ему составить план по интеграции, и белые ряды узнали об этом, они собрали 500 000 долл. США и создали комитет по установлению фактов, чтобы выяснить, была ли возможна интеграция, и обратились к пожарной комиссии с проведением какого-либо решения до 14 октября 1954 года. . До того, как результаты этого комитета были услышаны, комиссары приказали Алдерсону интегрировать, что он начал делать. Четыре черных пожарных были отправлены в другие пожарные из двух отдельных пожарных. Напряженность поднялась; Комитет по установлению фактов сообщил Комиссии, что ни при каких обстоятельствах не произойдет интеграция. К тому времени, которые были интегрированы [ 12 ] Стал чертовски для черных пожарных. Ночная неуставная роль стала деформированной и унизительной. Когда еще шесть чернокожих были отправлены в старую пожарную часть № 10, напряжение было ощутимым. К концу 1955 года вождь Олдерсон снял людей из белых пожарных (так называемые «дома ненависти»), [ 13 ] За их безопасность, к большому огорчению пожарной комиссии, которая затем уволила его за неподчинение. Устал от событий года и орлом исчезла [ 14 ] Кампания по удалению сегрегации, Олдерсон объявил, что уйдет в отставку на конец года. Комиссия смущенно позволила увольнению, так как казалось, что они мелкие увольняют уходящего в отставку главного инженера. Средства массовой информации критиковали Олдерсона и оставались нейтральными из -за его конфликта с Комиссией по пожарным. Олдерсон ушел в отставку в конце года. [ когда? ] Заместитель начальника Фрэнк Ротермел стал временным инженером, пока Уильям Л. Миллер не стал главным инженером пожарной охраны 17 января 1956 года и начал интегрировать LAFD. Миллер, не желая находиться в том же месте, что и человек, которого он заменил, тихо выполнил задачу. С некоторыми белыми пожарными, поддерживающими интеграцию и получая наказание за это, прилив повернулся против сегрегации, и Миллер пошел вперед и перевел черно -белых пожарных на пожарную станцию 7 на 2824 S. Main Street. Называя это «экспериментом», Миллер выбрал людей, которых, как он знал, не были противопоставлены интеграции для назначения на пожарной станции 7.

Сентябрь 1956 г. Интеграция LAFD
[ редактировать ]К сентябрю 1956 года были интегрированы пожарные дома №30 и № 14. Все черные пожарные, ранее назначенные в сегрегированных домах, были переведены в 17 из 91 пожарных станций города. Опасности все еще возникали, но в соответствии с традиционной пожарной частью проезда, все пробиты пережили. Длинный кризис 1955-56, наконец, закончился для LAFD. Брэдли Гаррет и Толберт Янг были первыми чернокожими, нанятыми после интеграции. Оба были прекращены несправедливо во время обучения в академии, по которому практика Джима Кроу теперь прошел в пожарной службе. К 1959 году едва 3% пожарных в LAFD были афроамериканцами. В течение 60 лет после отъезда Олдерсона возникли вопросы о том, был ли он традиционалистским, защищающим его департамент. Олдерсон верил в сегрегацию, и он убедил себя в том, что его юридические обязательства в соответствии с городской хартией запрещали назначения на основе расы, хотя некоторые из законов города сейчас противостояли решениям, принятым Верховным судом [ 15 ] и принял закон повсюду по всей Америке.
Эта борьба за интеграцию LAFD была повторно проживает в Лос-Анджелесе главу NAACP под руководством недавно избранного президента Томаса Нойса и вице-президента Лорен Миллер. К 1960-м годам черные и белые начали маршировать, чтобы получить признание, кульминацию по марш на Вашингтон и принятие Закона о правах голоса . Борьба эпохи гражданских прав [ 16 ] началось с стендов, сделанных работниками государственной службы, такими как старые стенторов, которые боролись за справедливость и разнообразие в рядах LAFD. Набирая и наставляя молодежь, чтобы подать заявку на титул, а затем в рядах фельдшеров, 1970 -е годы увидели рост числа чернокожих офицеров. [ 17 ] В то время как иногда было расовое напряжение [ 18 ] В пожарной части LAFD начал оказываться под огнем из тех самых общин, которые они обслуживали. В 1965 году Уоттс взорвался в беспорядки , а пожарные каждой полосы попали под огнем во время дежурства. Стенторианцы стали понять другую чувствительность Джима Кроу, а именно преследования в различных формах, которые не достигли уровня расовой враждебности, но как идут. Ф.Ф. Арнетт Хартсфилд рассказал в 1973 году, [ 19 ] «У меня была степень в области права, но я пошел на работу и чистил туалеты!» Когда в 1969 году из Нью -Йорка пришел звонок, что создавалась национальная организация Black Firefighter, выступили стенторов.
Пост 1970
[ редактировать ]В 1970 году капитаны Дэвид Флойд и Джон Л. Руффинс -младший из Вулканского общества FDNY основали Международную ассоциацию чернокожих профессиональных пожарных , [ 20 ] Международный братский орден, частью которого стал стенторов. Черные пожарные по всей стране создали главы.
В 1980 году стенторов приобретают старую станцию № 46 в 1409 W. Vernon Ave. в качестве своего офиса и учебного центра.
К 1990 году стенторов разделились на две главы, стенторов округа Лос -Анджелес и стенторов в Лос -Анджелесе. Сегодня, [ когда? ] Членство в Лос-Анджелес-Сити Стенториан состоит из более чем 400 афроамериканских мужчин и женщин-пожарных и фельдшеров [ 21 ] [ 22 ] [ страница необходима ] по всему Лос -Анджелесу. Обе группы стенторов также принадлежат к Международной ассоциации чернокожих профессиональных пожарных , национальной организации, способствующей равенству пожарной службы по всей стране.
В 1991 году Институт исполнительного развития [ 23 ] был создан во Флоридском университете A & M. Эта программа была создана Международной ассоциацией черных профессиональных пожарных в качестве альтернативы Национальной пожарной академии . [ 24 ] В прошлом году пожарный союз округа Лос-Анджелес, местный 1014, обвинил стенторов в измене на экзамене начального уровня для пожарных. В результате утверждения начальник пожарной охраны выбросил экзамен, заставляя бесчисленное количество кандидатов сдать новый экзамен. Утверждения были ложными, а союз и стенторов пережили разрыв в своих иных сердечных отношениях. EDI был создан в ответ на это. Исторически, черные пожарные не достигли успеха в посещении NFA по разным причинам. Позже Эди был переименован в честь Карла Холмса . Несколько членов LAFD и LacofD закончили первый класс этой престижной программы. Карлхольмеседи продолжает существовать сегодня.
Многие из традиций, которые Stentorians начинали более шестидесяти лет назад, продолжаются сегодня, в том числе «наставничество для молодежи в сообществе», «Общее сообщество», «Консультирование карьеры», «Улучшение карьеры и мобильность восходящей» и «трудовые отношения». Члены также служат старшими братьями и старшими сестрами для Фонда Гвен Болден. Благодаря их участию в школьной системе фонд и стенторов смогли предложить сообществу молодежь жизнеспособную альтернативу растущим проблемам с бандами и наркотиками. Стенторианцы прогрессировали и процветали на протяжении многих лет, став хорошо известной и уважаемой организацией в обществе. Старая станция 46 была отремонтирована и стала домом для стенторов и переименован в Арнетт Хартсфилд -младший [ 25 ] города и Ван Дэвис из округа Пожарной Америки.
Афроамериканский музей пожарных
[ редактировать ]13 декабря 1997 года, Музей пожарных афроамериканцев [ 26 ] открыл. Пожарный и ведущий фельдшер Мишель Бэнкс занимал должность первого президента. В день открытия начальник пожарной [ 27 ] и издал официальные извинения за страшное время во время интеграции LAFD в середине 1950-х годов. Станция 30, вместе со станцией 14, интегрированной в 1956 году и позже была закрыта в 1980 году. В настоящее время она является домом для афроамериканского музея пожарных и посвящена сбору, сохранению и обмену общей историей и наследием афроамериканских пожарных. История афроамериканских пожарных в Лос -Анджелесе охватывает более 100 лет и дает уникальный взгляд на историю пожаров, расовых отношений и сегрегации в городе. Это была одна из двух отдельных пожарных станций, где черные пожарные работали в Лос -Анджелесе в период с 1924 по 1955 год. Он был построен в 1913 году и служил сообществу города Центрального проспекта. Теперь он прекрасно восстановлен и имеет оригинальный аппарат, столб, столбы и кухня. В 1985 году старая пожарная станция 30 была объявлена историческим культурным памятником в Лос -Анджелесе - #289 в Историческом реестре - и является лауреатом премии за сохранение Лос -Анджелеса за консервацию 1999 года. Он открыт для публики как музей. В 2009 году он был добавлен в Национальный реестр исторических мест вместе с № 14. Старая пожарная станция 30 демонстрирует широкий спектр пожарных снаряжений, включая винтажные двигатели (универсал 1890 года и грузовик Pirsch 1940 года), униформа из округа Лос -Анджелес и LA City Firefighters, нью -йоркские значки и униформу, шлемы всех видов, демонстрации пожарных афроамериканских женщин, фотографий, а также других принадлежностей и артефактов пожара.
Сегодня
[ редактировать ]В 2004 году стенториане города и округа организовали конвенцию IABPFF и традиционный «Мемориальный марш», пробились по бульвару Креншоу, создав по -настоящему исторический момент в истории Лос -Анджелеса.
В том же году, в 2004 году, могила без опознавательных знаков была переоборудована, а статус пассажира повышен. Умерший пожарный Сэм Хаскинс наконец получил почетное захоронение, когда над его останками на вечнозеленом кладбище помещается надгробный камень. В течение многих лет Хаскинс был похоронен в безымянной могиле, и неизвестно, что он был первым черным пожарным в Лос -Анджелесе, пока Лос -Анджелес таймс не обнаружил историю. Сэм Хаскинс родился рабом в Вирджинии в 1840 году и был назначен «Золотым человеком» для двигателя № 2, став первым черным, нанятым LAFD в качестве пожарного.
В 2009 году главный батальон Millage Peaks, афроамериканец и 33-летний ветеран LAFD становятся следующим начальником пожарной охраны, который служил городу Лос-Анджелесу.
В 2011 году Дэрил Л. Осби был назначен Советом руководителей округа Лос -Анджелес в качестве начальника пожарной охраны департамента. Он является первым афроамериканцем, который служит начальником пожарной охраны в истории департамента [ 28 ]
В 2011 году начальник пожарной охраны LAFD вышел на пенсию и помощник начальника Брайана Каммингса, назначен мэром на должность начальника пожарной охраны. Шеф Каммингс - сын покойного вышедшего на пенсию инженера LAFD Лу Каммингса, который служил на Центральной авеню во времена сегрегации. Каммингс
В 2022 году отдел пожарной охраны Лос -Анджелеса и заместитель начальника Стенториана Кристин Кроули назначаются начальником пожарной охраны LAFD. [ 29 ]
Стенторианцы занимают место среди боев за гражданские права, которые произошли в середине двадцатого века, которые продолжаются до сегодняшнего дня. Сопротивление мужчинам и цветным женщинам все еще существует в пожарных департаментах по всей стране, и хотя дискриминация больше не является явной, число пожарных в рядах не отражает демографию обслуживаемого населения, следовательно, продолжающаяся потребность [ 30 ] Для таких братских организаций. Совсем недавно, в 2011 году иски, поданные братскими организациями и присоединившись к министерству юстиции, заставили город Нью -Йорк согласиться с Вулканским обществом FDNY в назначении меньшинств из списков, установленных Департаментом персонала в 1999, 2002 и 2007 годах. приводя к самым диверсифицированным классам в истории пожарного департамента этого города.
Миссия
[ редактировать ]В течение почти 100 лет афроамериканцы были членами пожарной охраны города Лос -Анджелеса (LAFD) и исторически сталкивались с серьезными препятствиями для равных возможностей трудоустройства. Несмотря на то, что за эти годы произошли некоторые улучшения, дискриминационные практики найма и рекламного обеспечения, которые представляют собой значительные барьеры для членов меньшинства LAFD, остаются. Двойные стандарты, субъективные суждения и институционализированная дискриминация по -прежнему служат эффективным барьером против равной и справедливой практики рекламы. Обзор членов меньшинства на руководящих должностях среднего и высшего уровня является явным доказательством постоянной проблемы дискриминации, с которой сталкиваются наши члены. LAFD стал поляризованным не только внутри себя, но и в рамках сообществ с высоким риском, которым он обслуживает. LAFD является одним из пожарных департаментов, которые должны защищать себя от тех людей, которые он должен служить. Резолюция городского совета Лос -Анджелеса № 94.0585 от 12 апреля 1994 года поручило отделу персонала изучать LAFD. Это исследование должно было рассмотреть процесс начального уровня и все процедуры и факторы, относящиеся к продвижению и продвижению в пожарной части, поскольку они относятся к меньшинствам и женщинам. Это представляет собой важную возможность для объективной оценки и для изменений. Стенториан Лос-Анджелес-Сити-это афроамериканская ассоциация пожарных, посвященная профессиональному продвижению его членов. Поэтому мы имеем реальную заинтересованность в обеспечении того, чтобы исследование кадрового департамента объективно оценивала и подчеркивает нынешнюю рекламную практику и практику трудоустройства LAFD. Мы уверены, что честный обзор нынешних условий трудоустройства в LAFD приведет к выводу, что существует фундаментальное отсутствие равных возможностей и что для выравнивания игрового поля необходимы определенные гарантии, политики и процедуры. Стенторианская организация хотела бы увидеть LAFD United внутри себя. Там, где ко всем членам обращаются одинаково, и удовлетворенность работой испытывает не только каждый участник, но также отображается сообществам, в которых мы живем и обслуживаем.
Смотрите также
[ редактировать ]- Афро-американская история
- Пожарная служба Лос -Анджелеса
- Музей и мемориал отделения пожарной охраны Лос -Анджелеса
- Национальный реестр исторических мест в Лос -Анджелесе, штат Калифорния
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ Греческий «стентор», значение »(голоса человека) громкого и мощного, был взят из эпоса Гомера« Илиада » - описывающий« Вестник стентора », у которого был такой громкий голос, как у 50 человек, и он подходил для чернокожих, выступая за свои позиции для включения.
Ссылки
- ^ "Без названия документа" . lafire.com . Получено 10 июля 2016 года .
- ^ «Борьба с расовыми барьерами с огнем» . Dailynews.com . 11 февраля 2007 г. Получено 10 июля 2016 года .
- ^ Wiki/California_eagle
- ^ «Калифорнийский ордлер» . Пбс . Получено 10 июля 2016 года .
- ^ wiki/52nd_place_historic_district
- ^ Jump up to: а беременный Орлов, Рик (23 ноября 2014 г.). «Вспоминая Арнетта Хартсфилда -младшего, собственного Роза Паркс Лафд» . Los Angeles Daily News . Получено 2015-03-19 .
- ^ Стюарт, Джоселин (25 июня 2000 г.). «Пожарный, который встал на фанатизм на станции . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 10 июля 2016 года - через La Times .
- ^ Расмуссен, Сесилия (24 ноября 2002 г.). «1 -й афроамериканский пожарный города, чтобы получить должное» . Los Angeles Times .
- ^ «Разделы» . LA Times . Архивировано с оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 2015-03-19 .
- ^ «Исторические ресурсы, связанные с афроамериканцами в членах парламента от Лос -Анджелеса» (PDF) . Министерство внутренних дел Соединенных Штатов . Получено 2015-03-19 .
- ^ http://www.nps.gov/nr/feature/afam/2010/cover-africanamericansinla.pdf sec e pg18
- ^ 4b. Федеральный репортер, том 813, паб. Дело 1987 года (Апелляционный суд США)- Расовое напряжение пожарной охраны 1954 г.
- ^ 4A. Случаи, выплаченные, том 259 случаев, вынесенные, автор США. Апелляционный суд (округ Колумбия) издательская издательская компания, 1987 г. - Расовое напряжение Firehouse 1954
- ^ http://www.nps.gov/nr/feature/afam/2010/cover-africanamericansinla.pdf sec e pg29
- ^ http://www.nps.gov/nr/feature/afam/2010/cover-africanamericansinla.pdf sec e pg31 [ мертвая ссылка ]
- ^ «Обещание: Браун против Совета по образованию, движение за гражданские права и наши школы» . Zinn Education Project . Получено 2015-03-20 .
- ^ Афроамериканский пожарный мог стать капитаном только тогда, когда черный капитан ушел в отставку или умер [1]
- ^ Так что другие могут жить - Джозеф Ф. Кетт и Терри Голвей
- ^ Старые стенторов-1973 г. А. Б. Хартсфилд-Миллс
- ^ Международная ассоциация Black Professional Fire Fighters Collection . Нью -Йоркская публичная библиотека , библиокоммоны. Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Получено 2015-03-20 .
- ^ Настоящая жара . Нью -Йоркская публичная библиотека , библиокоммоны. 1997. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Получено 2015-03-20 .
- ^ Четкович., Кэрол (1997). Encore - настоящая жара: пол и гонка в городской пожарной службе . Рутгерс Университет Пресс . Получено 10 июля 2016 года .
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помощь ) - ^ «Институт развития исполнительного развития Карла Холмса - все, что я я должен, я живу вечно в красном» . edionline.net . Архивировано из оригинала 2 декабря 2003 года . Получено 10 июля 2016 года .
- ^ «Бесплатное обучение пожарной службы из Национальной пожарной академии» . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . Получено 10 июля 2016 года .
- ^ "Арнетт" новичок "Хартсфилд" . aaffmuseum.org . Архивировано с оригинала 24 января 2013 года . Получено 10 июля 2016 года .
- ^ Пожарный из Лос -Анджелеса - официальная публикация Объединенных пожарных в Лос -Анджелес -Сити - Local 112, IAFF, AFL -CIO -CLC VOL 47, #1 январь/февраль 2009 г., стр.
- ^ Скотт, Эрик (1 ноября 2014 г.). «LAFD оплакивает кончину Арнетта Хартсфилда -младшего - Отдел пожарной охраны в Лос -Анджелесе» . Lafd.org . Получено 10 июля 2016 года .
- ^ «Артеса посвящает« Старую пожарную станцию #30 »с помпой, церемонией» . Los Cerritos Community News . 15 июня 2012 года . Получено 10 июля 2016 года .
- ^ «LAFD назначает Кристин Кроули первой женской начальником пожарной охраны» . New York Post .
- ^ Муза, Уэйн. Пламя внутри: мемуары пожарного .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Связанные с правительством профессиональные ассоциации
- Трудовые памятники и мемориалы
- Музеи в Лос -Анджелесе
- История Лос -Анджелеса
- Афроамериканские братские ордена
- Пожарные мемориалы
- Музеи пожаров в Калифорнии
- Исторические музеи в Калифорнии
- Афро-американские организации пожарной борьбы
- Исторические культурные памятники Лос-Анджелеса
- Памятники и мемориалы в Национальном реестре исторических мест в Калифорнии