Оксфордские антологии поэзии

Издательство Оксфордского университета опубликовало длинную серию поэтических антологий , посвященных, в частности, британской поэзии , но не ограничиваясь ею, после успеха Оксфордской книги английских стихов (1900). Оксфордские антологии поэзии («Оксфордские книги») традиционно считаются «истеблишментом» и поэтому обычно являются предметом дискуссий и споров. Их редактировали как известные поэты, так и выдающиеся ученые. В ограниченной перспективе формирования канонов они в основном были ретроспективными и хорошо исследованными, а не открывали новые горизонты.

Они включают в себя:

• Новая Оксфордская книга английских стихов 1250–1950 ( 1972 ) под редакцией Хелен Гарднер
• Новая Оксфордская книга английских легких стихов ( 1978 ), компиляция и введение Кингсли Эмиса
• Оксфордская антология английской поэзии ( 1990 ) под редакцией Джона Уэйна
• Оксфордская книга американских легких стихов ( 1979 ) под редакцией Уильяма Хармона
• Оксфордская книга английских стихов ( 1999 ) под редакцией Кристофера Рикса
• Оксфордская книга ирландских стихов ( 1958 ) под редакцией Донаха МакДонаха и Леннокса Робинсона
• Новая Оксфордская книга ирландских стихов ( 1986 ) под редакцией Томаса Кинселлы
• Оксфордская книга английских мистических стихов ( 1917 ) под редакцией Дэниела Ховарда Синклера Николсона и Артура Хью Эвелин Ли.
• Оксфордская книга христианских стихов ( 1940 ) под редакцией Дэвида Сесила .
• Новая Оксфордская книга христианских стихов ( 1981 ) под редакцией Дональда Дэви .
• Оксфордская книга современных стихов 1892–1935 ( 1936 ) под редакцией У.Б. Йейтса
• Оксфордская книга английских стихов двадцатого века ( 1973 ) под редакцией Филипа Ларкина
• Оксфордская книга современных стихов ( 1980 ) под редакцией DJ Enright , переизданная в 1995 году как Оксфордская книга стихов 1945-1980 .
• Антология британской и ирландской поэзии двадцатого века ( 2001 ) под редакцией Кейта Тума .
• Оксфордская книга греческих стихов ( 1930 ) под редакцией Гилберта Мюррея .
• Оксфордская книга латинских стихов ( 1921 ) под редакцией Х.В. Гаррода .
• Оксфордская книга средневековых латинских стихов ( 1928 ) под редакцией Стивена Газели .
• Оксфордская книга французских стихов ( 1907 ) под редакцией Св. Джона Лукаса .
• Оксфордская книга немецких стихов ( 1927 ) под редакцией Германа Георга Фидлера .
• Оксфордская книга валлийских стихов ( 1962 ) под редакцией Томаса Пэрри .
• Оксфордская книга валлийских стихов на английском языке ( 1977 ) под редакцией Гвина Джонса .

См. антологии поэзии Оксфордского периода , подборки по векам, антологии Оксфордской религиозной поэзии .

Оксфордская книга сонетов (2000)

Под редакцией Джона Фуллера . Среди поэтов были:

Томас Уятт - Генри Ховард, граф Суррей - Джайлз Флетчер - Эдмунд Спенсер - Уолтер Рэли - Фулк Гревилл - Филип Сидней - Артур Горджес - Джордж Чепмен - Генри Констебль - Сэмюэл Дэниел - Майкл Дрейтон - Джошуа Сильвестр - Уильям Шекспир - Джон Дэвис из Херефорда - Томас Кэмпион - Уильям Алебастр - Барнаб Барнс - Джон Дэвис - Джон Донн - Ричард Барнфилд - Лорд Герберт Чербери - Уильям Драммонд - Мэри Рот - Уильям Браун - Джордж Герберт - Томас Кэрью - Уильям Хабингтон - Эдмунд Уоллер - Джон Мильтон - Филип Чарльз Коттон - Эйрс - Афра Бен - Томас Эдвардс - Томас Грей - Томас Уортон - Уильям Каупер - Анна Сьюард - Шарлотта Тернер Смит - Джон Бэмпфилд - Мэри Робинсон - Уильям Лайл Боулз - Хелен Мария Уильямс - Томас Рассел - Уильям Вордсворт - Сэмюэл Тейлор Кольридж - Мэри Тай - Роберт Саути - Чарльз Лэмб - Уолтер Сэвидж Лэндор - Эбенезер Эллиот - Джеймс Генри Ли Хант - Джордж Гордон, лорд Байрон - Джон Кебл - Перси Биши Шелли - Джон Клер - Джордж Дарли - Джон Китс - Хартли Кольридж - Томас Худ - Уильям Барнс - Томас Ловелл Беддос - Элизабет Барретт Браунинг - Генри Уодсворт Лонгфелло - Джон Гринлиф Уиттиер - Чарльз Теннисон Тернер - Эдгар Аллан По - Альфред Теннисон, лорд Теннисон - Уильям Белл Скотт - Роберт Браунинг - Уильям Эдмондстоун Эйтун - Артур Хью Клаф - Фредерик Годдард Такерман - Мэттью Арнольд - Уильям Кори - Уильям Аллингем - Сидни Добелл - Джордж Мередит - Данте Габриэль Россетти - Кристина Россетти - Сэмюэл Батлер - Джон Лестер Уоррен - Алджернон Чарльз Суинберн - Огаста Вебстер - Уилфрид Скауэн Блант - Томас Харди - Роберт Бьюкенен - ​​Эдвард Дауден - Роберт Бриджес - Ада Кембридж - Джерард Мэнли Хопкинс - Луиза Сара Бевингтон - Майкл Филд - Элис Мейнелл - Дигби Макворт Долбен - Уильям Эрнест Хенли - Филип Бурк Марстон - Роберт Льюис Стивенсон - Оскар Уайльд - Агнес Мэри Фрэнсис Робинсон - Фрэнсис Томпсон - Мэри Кольридж - Лоуренс Хоуп - Редьярд Киплинг - Артур Саймонс - Уильям Батлер Йейтс - Эдвин Арлингтон Робинсон - Роберт Фрост - Эдвард Томас - Зигфрид Сассун - Руперт Брук - Элизабет Дарьюш - Робинсон Джефферс - Эдвин Мьюир - Джон Кроу Рэнсом - Кеннет Лесли - Арчибальд Маклиш - Эдна Сент-Винсент Миллей - Уилфред Оуэн - Сильвия Таунсенд Уорнер - Олдос Хаксли - Роберт Грейвс - Чарльз Хэмилтон Сорли - Эджелл Рикворд - Рой Кэмпбелл - Кеннет Слессор - Меррилл Мур - Патрик Кавана - Норман Кэмерон - Уильям Эмпсон - У. Х. Оден - Алек Дервент Хоуп - Пол Энгл - Малкольм Лоури - Рой Фуллер - Джордж Баркер - Уэлдон Киз - Дилан Томас - Гэвин Юарт - Чарльз Коусли - Роберт Лоуэлл - Джон Хит-Стаббс - Уильям Мередит - Эдвин Морган - Ричард Уилбур - Дональд Дэви - Филип Ларкин - Луи Симпсон - Джеймс Меррилл - Ричард Мерфи - Питер Портер - Энтони Туэйт - Дерек Уолкотт - Алан Браунджон - Джордж - Макбет Алистер Эллиотт - Джеффри Хилл - Флер Адкок - Симус Хини - Майкл Лонгли - Дерек Махон - Дуглас Данн - Иван Боланд - Сьюзан Уикс - Кристофер Рид - Пол Малдун - Джейн Дрейкотт - Кэрол Энн Даффи - Алан Дженкинс - Джейми МакКендрик - Саймон Армитидж - Элис Освальд

Оксфордская книга военной поэзии (1984)

Под редакцией Джона Столлуорти . Среди поэтов и их переводчиков были:

Джозеф Аддисон – Ричард Олдингтон – Кеннет Аллотт – Анейрин – Гийом Аполлинер – Луи Арагон – Мэтью Арнольд – Герберт Асквит – Маргарет Этвуд – У. Х. Оден – Уильям Эдмонстоун Эйтун – Джоэл Барлоу – О. Бернард – Сэр Джон Бетджеман – Лоуренс Биньон – Джон Пил Бишоп – Эдмунд Бланден – Уильям Лайл Боулз – Руперт Брук – Роберт Браунинг – Джордж Гордон Ноэль, Лорд Байрон – Норман Кэмерон – Томас Кэмпбелл – Мэй Уэддерберн Кэннан – Чарльз Коусли – Джеффри Чосер – Г. К. Честертон – Джозеф П. Клэнси – Сэмюэл Тейлор Кольридж – Джон Корнфорд – Стивен Крейн – TWH Crosland – Кевин Кроссли-Холланд – EE Каммингс – Р.Н. Карри – Сэмюэл Дэниэл – Элизабет Дарьюш – Сэр Уильям Давенант – Дональд Дэви – К. Дэй-Льюис – Дэниэл Дефо – Пол Ден – Джеймс Дики – Эмили Дикинсон – Джон Донн – HD – Кейт Дуглас – Майкл Дрейтон – Джон Драйден – Дуглас Данн – Ричард Эберхарт – Т. С. Элиот – Ральф Уолдо Эмерсон – Гэвин Юарт – Джеймс Фентон – Роберт Фицджеральд – Эфим Фогель – Кэролин Форше – Роберт Фрост – Рой Фуллер – Джордж Гаскойн – – Дэвид Гаскойн Аллен Гинзберг – – Роберт Грейвс Джулиан Гренфелл – Том Ганн – Айвор Герни – Томас Харди – Симус Хини – Энтони Хект – Джеффри Хилл – Гомер – Гораций – А. Э. Хаусман – Генри Ховард, граф Суррей – Джулия Уорд Хоу – Тед Хьюз – Виктор Гюго – Рэндалл Джаррелл – Сэмюэл Джонсон – Дэвид Джонс – Сидни Киз – Голуэй Киннелл – Редьярд Киплинг – Линкольн Кирстейн – Стэнли Куниц – Филип Ларкин – Лори Ли – Дж. Б. Лейшман – Дениз Левертов – Алан Льюис – Сэр Ричард Лавлейс – Джеймс Рассел Лоуэлл – Роберт Лоуэлл – Томас Бэбингтон, Лорд Маколей – Джордж Макбет – Джон МакКрэй – Хью МакДиармид – Арчибальд Маклиш – Луи Макнис – Аллен Мандельбаум – Эндрю Марвелл – Герман Мелвилл – Роберт Мези – Джеймс Мичи – Адам Мицкевич – Джон Мильтон – Адриан Митчелл – Марианна Мур – Говард Немеров – Сэр Генри Ньюболт – Джордж Оруэлл – Уилфред Оуэн – Джордж Пил – Бенджамин Перет - Питер Портер - Эзра Паунд – Ф.Т. Принс – Джон Падни – Герберт Рид – Генри Рид – Эджелл Рикворд – Рихаку – Райнер Мария Рильке – Артюр Рембо – Т.В. Роллстон – Исаак Розенберг – Алан Росс – Чарльз Саквилл – Карл Сэндберг – Зигфрид Сассун – Дороти Л. Сэйерс – Вернон Сканнелл – Джон Скотт – Карл Шапиро – Перси Биши Шелли – Симонидес – Луи Симпсон – Эдит Ситуэлл – У.Д. Снодграсс – Чарльз Сорли – Роберт Саути – Бернард Спенсер – – Стивен Спендер Эдмунд Спенсер – – Уоллес Джон Столлуорти Уильям Стаффорд – Стивенс – Аллен Тейт – Джеймс Тейт – Альфред, Лорд Теннисон – Уильям Мейкпис Теккерей – Дилан Томас – Эдвард Томас – Джеймс Томсон – Чарльз Томлинсон – Уильям Тиндейл – Фёдор Тютчев – Вирджил – Андрей Вознесенский – Артур Уэйли – Эдгар Уоллес – Сильвия Таунсенд Уорнер – Уолт Уитмен – Ричард Уилбур – Чарльз Вулф – Уильям Вордсворт – У.Б. Йейтс

Оксфордский сборник коротких стихов (1985)

Под редакцией Джеймса Мичи и П. Дж. Каваны . Среди поэтов были:

Генри Олдрич - Уильям Аллингем - Драммонд Эллисон - Джон Амнер - Мэттью Арнольд - У. Х. Оден - Филип Эйрс - Уильям Болдуин - Джордж Баркер - Джейн Баркер - Клемент Барксдейл - Ричард Барнфилд - Томас Бастард - Фрэнсис Бомонт - Сэмюэл Беккет - Томас Ловелл Беддоуз - Томас Бидом - Илер Беллок - Сэр Уильям Беркли - Джон Берриман - Джон Бетджеман - Элизабет Бишоп - Томас Блэкберн - Уильям Блейк - Эдмунд Бланден - Фрэнсис Уильям Бурдиллон - Энн Брэдстрит - Роберт Бриджес - Джон Дигби, граф Бристоль - Элизабет Эмили Бронте - Барретт Браунинг - Роберт Браунинг - Джон Баньян - Роберт Бернс - Джордж Гордон, лорд Байрон - Норман Кэмпбелл - Рой Кэмпбелл - Томас Кэмпион - Томас Кэрью - Джордж Чепмен - Томас Чаттертон - Джеффри Чосер - ГК Честертон - Ричард Черч - Джон Сиарди - Артур Хью Клаф - Мэри Кольридж - Сэмюэл Тейлор Кольридж - Уильям Коллинз - Уильям Конгрив - Фрэнсис Корнфорд - Уильям Джонсон Кори - Фрэнсис Куттс - Уильям Каупер - Джордж Крэбб - Харт Крейн - Стивен Крейн - Ричард Крэшоу - Роберт Крили - Джон Краун - Э. Э. Каммингс - Дж. В. Каннингем - Джордж Дэниэл - сэр Уильям Дэвенант - Джон Дэвис из Херефорда - У. Дэвис - К. Дэй-Льюис - Уолтер Де ла Маре - сэр Джон Денхэм - Джон Уоррен, Лорд Де Табли - Эмили Дикинсон - Роберт Додсли - Джон Донн - Эрнест Доусон - Уильям Драммонд Хоторнденский - Джон Драйден - Алан Дуган - Сэр Эдвард Дайер - Клиффорд Даймент - Ричард Эберхарт - Т.С. Элиот - Ральф Уолдо Эмерсон - Уильям Эмпсон - Диджей Энрайт - Роберт Деверо, граф Эссекс - Сэр Джордж Этеридж - Гэвин Юарт - Милдмей Фейн, Граф Уэстморленд - Сэр Ричард Фэншоу - Роберт Фицджеральд - Томас Фицджеральд - Томас Флэтман - Джеймс Элрой Флекер - Ричард Флекно - Джон Флетчер - Флетчер - Форд Мэдокс Форд - Джон Форд - Роберт Фрэнсис - - Джон Фриман - Роберт Фрост - Рой Фуллер - Джон Гей - Оливер Голдсмит - Роберт Грейвс - Томас Грей Финеас Фулк Гревилл - Айвор Герни - Джон Холл - Томас Харди - сэр Джон Харингтон - Шеймус Хини - Роберт Хит - Энтони Хект - Эдвард, лорд Герберт Чербери - Джордж Герберт - Роберт Херрик - Аарон Томас Хейвуд - Хилл - Ральф Ходжсон - А. Д. Хоуп - Джерард Мэнли Хопкинс - А. Э. Хаусман - Тед Хьюз - Т. Э. Халм - Рэндалл Джаррелл - Робинсон Джефферс - Элизабет Дженнингс - Эстер Джонсон - Сэр Уильям Джонс - Бен Джонсон - Патрик Кавана - Пи Джей Кавана - Джон Китс - XJ Кеннеди - Генри Кинг - Голуэй Киннелл - Редьярд Киплинг - Мэри Лэмб - Уолтер Сэвидж Лэндор - Джордж Грэнвилл, лорд Лэндсдаун - Филип Ларкин - Д. Х. Лоуренс - Лори Ли - Вачел Линдсей - Ричард Лавлейс - Джеймс Рассел Лоуэлл - Роберт Лоуэлл , Роберт Бульвер-Литтон , Норман МакКейг , Хью МакДиармид , Патрик МакДонох , Филлис МакГинли - Луи МакНис - Дерек Махон - Эдвард Мэй - Герман Мелвилл - Уильям Мередит - Джеймс Меррилл - У.С. Мервин - Шарлотта Мью - Элис Мейнелл - Джеймс Мичи - Томас Миддлтон - Эдна Сент-Винсент Миллей - Джон Мильтон - Адриан Митчелл - Леди Мэри Уортли Монтегю - Джеймс Грэм, маркиз Монтроуз - Марианна Мур - Томас Мур - Томас Нэш - Говард Немеров - Маргарет Кавендиш, герцогиня Ньюкасл - Уильям Кавендиш, герцог Ньюкасл - Норман Николсон - Дадли, лорд Норт - Уилфред Оуэн - Эдвард де Вер, граф Оксфордского университета - Филип Пейн - Ковентри Патмор - Уильям Паттисон - Томас Лав Пикок - Джордж Пил - Кэтрин Филлипс - Иден Филпоттс - Сильвия Плат - Александр Поуп - Эзра Паунд - FT Принс - Мэтью Прайор - Фрэнсис Куорлз - сэр Уолтер Рэли - Томас Рэндольф - Джон Кроу Рэнсом - Джеймс Ривз - Эдвин Арлингтон Робинсон - Джон Уилмот, граф Рочестер - WR Роджерс - Теодор Ретке - Кристина Россетти - Данте Габриэль Россетти - Сэмюэл Роулендс - Джордж Уильям Рассел - Томас Раймер - Чарльз Саквилл, граф Дорсет - Карл Сэндберг - Зигфрид Сассун - сэр Вальтер Скотт - Уильям Шекспир - Перси Биши Шелли - Уильям Шенстон - сэр Эдвард Шерберн - Джеймс Ширли - сэр Филип Сидни - Джеймс Симмонс - CH Сиссон - Эдит Ситуэлл - Джон Скелтон - Джонатан Смедли - Стиви Смит - Уильям Джей Смит - Саути - Мюриэл Спарк - Джон Сквайр - Сэр Сэр Ричард Стил - Джеймс Стивенс - Уоллес Стивенс - - Энн Стивенсон - Роберт Льюис Стивенсон - Трамбал Стикни Роберт Уильям Строуд - Джонатан Свифт - Артур Саймонс - Дж. М. Синдж - Наум Тейт - Альфред, Лорд Теннисон - Э. С. Тессимонд - Дилан Томас - Эдвард Томас - Р. С. Томас - Фрэнсис Томпсон - Генри Торо - Томас Траэрн - Джордж Тербервил - Джон Апдайк - Марк Ван Дорен - Генри Вон - Эдмунд Уоллер - Уильям Уолш - Вернон Уоткинс - Сэмюэл Уэсли - Уолт Уитмен - Джон Гринлиф Уиттиер - Анна Уикхэм - Джон Вигсон - Ричард Уилбур - Оскар Уайльд - Уильям Карлос Уильямс - Энн Финч, графиня Винчилси - Уильям Вордсворт - Джудит Райт - Сэр Томас Вятт - Элинор Уайли - У.Б. Йейтс - Эндрю Янг