✖


Jump to content

Мэдисон-сквер и парк Мэдисон-сквер

Координаты : 40 ° 44'31 ″ с.ш. 73 ° 59'17 ″ з.д.  /  40,742054 ° с.ш. 73,987984 ° з.д.  / 40,742054; -73,987984
Эта статья о площади и парке в Нью-Йорке. Чтобы узнать о нынешней спортивной арене, см. Мэдисон-Сквер-Гарден . Чтобы узнать о площади в Саванне, штат Джорджия, см. Мэдисон-сквер (Саванна, Джорджия) .
Мэдисон-сквер и парк Мэдисон-сквер
Заснеженный парк Мэдисон-сквер ночью, вид на юг (декабрь 2005 г.)
Мэдисон-сквер и Мэдисон-сквер-парк расположены в Нижнем Манхэттене.
Мэдисон-сквер и парк Мэдисон-сквер
Расположение на Манхэттене
Тезка Джеймс Мэдисон
Поддерживается Правительство Нью-Йорка
Расположение Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Координаты 40 ° 44'31 ″ с.ш. 73 ° 59'17 ″ з.д.  /  40,742054 ° с.ш. 73,987984 ° з.д.  / 40,742054; -73,987984
Север 26-я улица
Восток Мэдисон Авеню
Юг 23-я улица
Запад Пятая авеню и Бродвей
Другой
Веб-сайт Мэдисон Сквер Парк
Флэтайрон -билдинг на Мэдисон-сквер (ок. 1903 г.)

Мэдисон-сквер — общественная площадь, образованная пересечением Пятой авеню и Бродвея на 23-й улице Нью-Йорка в районе на Манхэттене . Площадь была названа в честь отца-основателя Джеймса Мэдисона , четвертого президента Соединенных Штатов . В центре площади находится парк Мэдисон-сквер , общественный парк площадью 6,2 акра (2,5 га), который ограничен на востоке Мэдисон-авеню (которая начинается в юго-восточном углу парка на 23-й улице); на юге у 23-й улицы; на севере у 26-й улицы ; а на западе - у Пятой авеню и Бродвея, когда они пересекаются.

Парк и площадь находятся в северной части района Флэтайрон на Манхэттене. Район к северу и западу от парка — NoMad («К северу от парка Мэдисон-сквер»), а к северу и востоку — Роуз-Хилл .

Мэдисон-сквер, вероятно, наиболее известна во всем мире благодаря названию спортивной арены под названием Мэдисон-Сквер-Гарден . Первоначальная арена и ее преемница располагались к северо-востоку от парка в течение 47 лет, до 1925 года . Нынешний Мэдисон-Сквер-Гарден , четвертое такое здание, находится за пределами этого района. Известные здания вокруг Мэдисон-сквер включают Флэтайрон-билдинг , Игрушечный центр , Нью-Йорк Лайф-билдинг (построенный на месте первых двух арен), Нью-Йоркский товарный магазин , здание суда апелляционного отделения , Met Life Tower и One Madison. Парк , 50-этажная башня-кондоминиум.

Ранняя история местности

[ редактировать ]
«Мэдисон-коттедж», также известный как «Придорожный дом капрала Томпсона». [ 1 ] на Пятой авеню и 23-й улице, 1852 год.

Район, где сейчас находится Мэдисон-сквер, раньше был болотистым охотничьим угодьем, пересекаемым с востока на запад ручьем Сидар-Крик, который позже был переименован в Мэдисон-Крик. [ 2 ] он использовался как гончарное поле . и впервые стал использоваться как общественное место в 1686 году . В 1700-х годах [ 3 ] В 1807 году «Парад», участок площадью около 240 акров (97 га) от 23-й до 34-й улиц и от Третьей до Седьмой авеню , был предназначен для использования в качестве арсенала , казарм и полигона. [ 4 ] находился арсенал армии Соединенных Штатов С 1811 по 1825 год там , когда он стал нью-йоркским приютом Общества защиты несовершеннолетних правонарушителей для детей до шестнадцати лет, задержанных судами на неопределенный срок. В 1839 году здание сгорело. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Размер урочища был уменьшен в 1814 году до 90 акров (36 га), и оно получило свое нынешнее название. [ 4 ]

В 1839 году фермерский дом, расположенный на месте нынешней Пятой авеню и 23-й улицы, был превращен в придорожный дом под руководством Уильяма «Капрала» Томпсона (1807–1872), который позже переименовал его в «Мэдисон-коттедж» в честь бывшего президента. [ 8 ] Придорожный домик был последней остановкой для людей, направлявшихся из города на север, или первой остановкой для тех, кто прибывал с севера; Посетителям рекомендовалось не спать более пяти человек на одной кровати. [ 2 ] Хотя сам Мэдисон-коттедж был снесен в 1852 году, [ 8 ] [ 2 ] в конечном итоге это дало начало названиям прилегающего проспекта ( Мэдисон-авеню ) и парка, которые поэтому лишь косвенно названы в честь президента Джеймса Мэдисона. [ 8 ]

Корни нью-йоркского бейсбольного клуба «Никербокер» , одной из первых организованных бейсбольных команд, находятся на Мэдисон-сквер. В 1842 году игроки-любители начали использовать для своих игр пустующую площадку на 27-й улице и Мэдисоне, и, в конце концов, Александр Картрайт предложил им разработать правила игры и создать организованную команду. Когда они потеряли свой участок песка из-за развития, они переехали через реку Гудзон в Хобокен, штат Нью-Джерси , где сыграли свою первую игру в 1846 году. [ 5 ] [ 7 ] [ 2 ]

Отель Пятой авеню в 1860 году; штат Мэдисон-сквер-парк можно увидеть на правом переднем плане.
Восточная сторона парка Мэдисон-Сквер (1801–1886 гг.)

Открытие парка

[ редактировать ]

10 мая 1847 года участок площадью 6,2 акра (2,5 га) [ 9 ] Мэдисон-сквер-парк, названный в честь президента Джеймса Мэдисона , [ 5 ] открыт для публики. [ 4 ] Через несколько лет волна жилищного строительства, неуклонно продвигавшаяся в центр города, достигла района Мэдисон-сквер. Первоначально дома вокруг парка представляли собой узкие, многолюдные рядные дома из темного коричневого камня с небольшими комнатами, которые легко загромождали. Сегодня единственным остатком этих домов из коричневого камня является единственное здание на 14 East 23rd Street. [ 2 ]

Несмотря на такое начало, к 1870-м годам этот район превратился в аристократический район с из коричневого камня рядными домами и особняками , где жила элита города; Теодор Рузвельт , Эдит Уортон и Уинстона Черчилля мать , Дженни Джером . Здесь родились [ 4 ] [ 5 ]

Коттедж Мэдисон был снесен в 1852 году, чтобы освободить место для ипподрома Франкони, который просуществовал всего два года. Это была арена, вмещавшая 10 000 зрителей, на которой на трассе шириной 40 футов (12 м) были представлены гонки на колесницах, а также экзотические животные, такие как слоны и верблюды. Убыточный, его снесут, чтобы на этом месте можно было построить отель «Пятая авеню». [ 2 ]

В 1853 году планировалось построить здесь Хрустальный дворец , но сильное общественное сопротивление и протесты привели к тому, что Совет старейшин перенес дворец на место современного Брайант-парка . [ 10 ]

в 1863 году Во время беспорядков в Нью-Йорке 10 000 федеральных солдат были привлечены для контроля над бунтовщиками, расположившимися лагерем на Мэдисон-сквер и Вашингтон-сквер , а также на Стуйвесант-сквер . [ 7 ] Мэдисон-сквер также была местом в ноябре 1864 года политического митинга с факельным парадом и фейерверками в поддержку кандидатуры в президенты -демократа генерала Джорджа Б. Макклеллана , который баллотировался против своего старого босса Авраама Линкольна . Он был больше, чем парад республиканцев накануне вечером, который прошел от Мэдисон-сквер до Юнион-сквер, чтобы провести там митинг. [ 7 ]

Коммерциализация района

[ редактировать ]

Отель Fifth Avenue , роскошный отель, построенный застройщиком Амосом Ино и первоначально известный как «Безумие Ино», потому что он находился так далеко от гостиничного района, стоял на западной стороне Мэдисон-сквер с 1859 по 1908 год. [ 11 ] Это был первый отель в стране с паровыми лифтами , известными как «вертикальная железная дорога», что сделало верхние этажи более привлекательными, поскольку до них больше не нужно было подниматься по лестнице. [ 12 ] Здесь были камины в каждой спальне, отдельные ванные комнаты и общественные помещения, где проходило множество элегантных мероприятий. Среди известных посетителей отеля были Марк Твен , шведская певица Дженни Линд , железнодорожный магнат Джей Гулд , финансист «Большой Джим» Фиск , принц Уэльский и президенты США Джеймс Бьюкенен , Авраам Линкольн , Эндрю Джонсон , Улисс С. Грант , Резерфорд Б. Хейс , Джеймс А. Гарфилд , Честер А. Артур , Гровер Кливленд , Бенджамин Харрисон и Уильям МакКинли . Теодора Рузвельта во время его неудачной кампании на пост мэра в 1886 году, а также его неудавшейся кампании на пост губернатора в 1898 году. В отеле располагался штаб предвыборной кампании [ 2 ] Отель, известный своим «Уголком Аминь», где политический босс республиканской партии Томас Коллиер Платт . в 1890-х годах заседал [ 2 ] [ 13 ] [ 14 ] был закрыт и снесен в 1908 году. [ 15 ] Сообщается, что в последний день работы посетители бара отеля потратили на напитки 7000 долларов. [ 2 ] Мемориальная доска на Центре игрушек , здании, которое сейчас находится на этом месте, увековечивает память об отеле. [ 5 ]

Благодаря успеху отеля Fifth Avenue, который мог вместить 800 гостей, в окрестностях открылись другие гранд-отели, такие как Hoffman House, Brunswick и Victoria, а также развлекательные заведения, такие как театр Мэдисон-сквер и Чикеринг-холл. [ 6 ] На Пятой авеню и Бродвее открылись высококлассные рестораны, такие как Delmonico's , и элитные розничные магазины, кроме того, начали открываться близлежащие эксклюзивные частные клубы, такие как клубы Union , Athenaeum и Lotos . Но также начали появляться и «концертные салоны», такие как «Луовр», полные официанток в провокационных коротких юбках, которые подавали напитки и устраивали для клиентов развлечения в мюзик-холле; официантки часто были готовы отвести клиентов-мужчин наверх в отдельные комнаты или в один из многочисленных близлежащих борделей, которые также начали появляться. [ 2 ]

Поскольку на рубеже веков центр расширяющегося города переместился на север, а район стал коммерциализированным, элитные жители переехали дальше в центр города, подальше от Мэдисон-сквер, что позволило открыть больше ресторанов, театров и клубов в районе, создав развлекательную среду. район, хотя и высококлассный, где светские балы и банкеты проводились в таких ресторанах, как «Дельмонико». Неподалеку огромные магазины галантерейных товаров, такие как Siegel-Cooper в районе Ледис-Майл , собирали дневные толпы покупателей. [ 16 ] Мэдисон-сквер, уже не жилой, по-прежнему оставался процветающим районом.

Стоит площадь

[ редактировать ]
Основная статья: Уорт-сквер

На западной стороне парка Мэдисон-сквер, на острове, граничащем с Бродвеем, Пятой авеню и 25-й улицей, стоит обелиск , спроектированный Джеймсом Гудвином Баттерсоном. [ 17 ] который был установлен в 1857 году над могилой генерала Уильяма Дженкинса Уорта , участвовавшего в Семинольских войнах и Мексиканской войне , [ 5 ] и в честь которого был назван Форт-Уэрт, штат Техас , а также Уорт-стрит в нижнем Манхэттене. [ 18 ] Департамент парков города обозначил территорию вокруг памятника парклетом под названием General Worth Square. [ 19 ]

Обновление

[ редактировать ]
Рука и факел Статуи Свободы в парке Мэдисон-Сквер между 1876 и 1882 годами.
Башня Met Life в 1911 году.

Мэдисон-сквер-парк потерял часть площади в 1870 году, когда западная сторона была уменьшена, чтобы можно было расширить Бродвей и обеспечить парковку для экипажей . [ 2 ] но он также был переработан Уильямом Грантом и Игнацем Пилатом , [ 17 ] бывший помощник Фредерика Лоу Олмстеда . Нынешний парк сохраняет свой общий дизайн. [ 2 ]

Новые возможности

[ редактировать ]

В новом дизайне появились скульптуры, которые сейчас находятся в парке. Одной из примечательных скульптур является бронзовый портрет сидящего Уильяма государственного секретаря Х. Сьюарда работы Рэндольфа Роджерса (1876 г.), который находится у юго-западного входа в парк. Сьюард, которого больше всего помнят за покупку Аляски («Безумие Сьюарда») у России, был первым жителем Нью-Йорка, которому в его честь установили памятник. [ 20 ]

Другие статуи в парке изображают Роско Конклинга , который работал в Конгрессе как в Палате представителей , так и в Сенате , и который потерял сознание в этом месте в парке, когда шел домой из своего офиса во время метели 1888 года , и умер пять недель спустя, отказавшись сделать это. заплатите такси 50 долларов за поездку; [ 21 ] [ 22 ] Честер Алан Артур , 21-й президент Соединенных Штатов ; и Дэвид Фаррагут, который, как предполагается, сказал: «К черту торпеды, полный вперед» в битве при Мобил-Бэй во время Гражданской войны . Мемориал Фаррагута (1881 г.), который был впервые установлен на Пятой авеню и 26-й улице и перенесен в северный конец площади в 1935 году. [ 23 ] был спроектирован Огастесом Сен-Годенсом (скульптура) и архитектором Стэнфордом Уайтом (основание). [ 24 ]

Вдоль южного края парка находится Флагшток Вечного Света , посвященный Дню перемирия 1923 года и восстановленный в 2002 году, в память о возвращении американских солдат и моряков с Первой мировой войны. [ 25 ]

Еще одной достопримечательностью парка является гранитный Южный фонтан , современная копия оригинального фонтана, который впервые был расположен на месте Старой почты. Он был завершен в 1843 году, а в 1867 году его вновь освятили в парке. [ 26 ] Современная замена была установлена ​​в 1990 году и отремонтирована в 2015 году. [ 27 ] [ 28 ]

Забег для собак Джемми расположен рядом со входом в парк со стороны 25-й Западной улицы. [ 29 ] В 2022 году он был расширен. [ 30 ]

Инновации и модность

[ редактировать ]

Мэдисон-сквер продолжала оставаться центром общественной деятельности города. В 1870-х годах застройщика Амоса Ино камберлендский многоквартирный дом , который стоял на 22-й улице, где в конечном итоге будет построено Флэтайрон-билдинг , имел четыре этажа задней стены, выходящие на Мэдисон-сквер, поэтому Ино сдавал его в аренду рекламодателям, в том числе Нью- Йорку. York Times , установившая вывеску из электрического освещения. Позже Ино повесил на стену холст и проецировал на него изображения волшебного фонаря, установленного на вершине одного из его небольших зданий на участке, поочередно демонстрируя как рекламу, так и интересные изображения. И « Таймс» , и « Нью-Йорк Трибьюн» начали использовать экран для информационных бюллетеней, а в ночь выборов на Мэдисон-сквер собирались десятки тысяч людей, ожидающих последних результатов. [ 31 ]

В 1876 году в парке Мэдисон-сквер прошел большой праздник в честь столетия подписания Декларации независимости . Затем, с 1876 по 1882 год, факел и рука Статуи Свободы выставлялись в парке с целью сбора средств на строительство постамента статуи. [ 32 ]

Мэдисон-сквер была местом одного из первых электрических уличных фонарей в городе. В 1879 году город разрешил компании Brush Electric Light Company построить на 25-й улице электростанцию, работающую на паре, которая обеспечивала электричеством серию дуговых фонарей, которые были установлены на Бродвее между Юнион-сквер (на 14-й улице ) и Мэдисон-сквер. Огни были зажжены 20 декабря 1880 года. Год спустя на Юнион-сквер и Мэдисон-сквер были возведены 160-футовые (49 м) «солнечные башни» с группами дуговых фонарей. [ 7 ]

Район вокруг Мэдисон-сквер по-прежнему оставался коммерчески модным, если не сказать жилым. В 1883 году арт-дилер Томас Кирби и двое других открыли салон «поощрения и продвижения американского искусства» на южной стороне площади. Их аукционные залы Американской художественной ассоциации , первый аукционный дом в США, быстро стали местом в Нью-Йорке, где можно покупать и продавать ювелирные изделия, антиквариат, предметы изобразительного искусства и редкие книги. [ 33 ]

Мэдисон Сквер Гарден

[ редактировать ]
Второй Мэдисон-Сквер-Гарден , спроектированный Стэнфордом Уайтом.
Основные статьи: Мэдисон-Сквер-Гарден (1879 г.) и Мэдисон-Сквер-Гарден (1890 г.)

Здание, ставшее первым Мэдисон-Сквер-Гарден на 26-й улице и Мэдисон-авеню, было построено в 1832 году как пассажирское депо Нью - Йоркской и Гарлемской железной дороги . [ 34 ] а позже использовался железной дорогой Нью-Йорка и Нью-Хейвена также ; оба принадлежали Корнелиусу Вандербильту . [ 35 ] Когда в 1871 году депо переехало в центр города, в Центральное депо , здание пустовало до 1873 года, когда оно было сдано в аренду компании PT Barnum. [ 34 ] которые превратили его в «Монстр-классический и геологический ипподром» под открытым небом для цирковых представлений, экспонатов, переданных из Американского музея Барнума , а также ковбоев и «индейцев» , татуированных мужчин, велогонок , выставок собак и лошадей . [ 2 ]

В 1875 году сад был сдан в субаренду известному лидеру оркестра Патрику Сарсфилду Гилмору , который заполнил его деревьями, цветами и фонтанами и назвал его «Концертным садом Гилмора». Группа Гилмора из 100 музыкантов отыграла там 150 концертов подряд и продолжала выступать в саду в течение двух лет. После того, как он отказался от субаренды, другие устраивали марафонские скачки, встречи воздержания и возрождения, балы, первую выставку собак Вестминстерского клуба собаководства (1877 г.), а также боксерские «выставки» или «иллюстрированные лекции», поскольку соревновательные боксерские поединки были незаконно в то время. В 1879 году он был окончательно переименован в «Мэдисон-Сквер-Гарден» Уильямом Киссамом Вандербильтом , сыном коммодора Вандербильта , который продолжал проводить спортивные мероприятия, Национальную выставку лошадей и другие виды бокса, включая бои Джона Л. Салливана , которые собирали огромные толпы. В конце концов Вандербильт продал то, что Harper's Weekly назвал своей «залатанной, грязной, сквозняковой, горючей старой оболочкой» синдикату, в который входили Дж. П. Морган и Эндрю Карнеги. , Джеймс Стиллман и У. В. Астор . [ 7 ] [ 36 ]

Здание, которое его заменило, было построено в стиле изящных искусств , спроектированное известным архитектором Стэнфордом Уайтом . У Уайта была квартира в этом здании, и он был застрелен в ресторане на крыше Garden миллионером Гарри К. Тоу из-за романа Уайта с женой Тоу, известной актрисой Эвелин Несбит , которую Уайт соблазнил, когда ей было 16 лет. сенсационное освещение скандала в прессе сделало суд над Тоу одним из первых процессов века .

Мэдисон-сквер стала известна как «маленький лесной парк Дианы» в честь огромной бронзовой статуи римской богини Дианы работы Огастеса Сен-Годена , которая стояла на вершине 32-этажной башни арены Уайта; в то время это было второе по высоте здание в городе.

В саду проходил ежегодный Французский бал, цирки Барнума и братьев Ринглинг , оркестровые представления, легкие оперы и романтические комедии, а также Национальный съезд Демократической партии 1924 года , на котором после 103 голосований был выдвинут кандидатура Джона В. Дэвиса , но это так и не принесло финансового успеха. . [ 7 ] Вскоре после этого его снесли, а место проведения перенесли в центр города. Сегодня арена сохраняет свое название, хотя и находится уже не в районе Мэдисон-сквер.

Церемониальные арки

[ редактировать ]
Арка Победы 1918 года.

Чтобы отпраздновать столетие со дня первой инаугурации Джорджа Вашингтона , в 1889 году над Пятой авеню, а также 23-й и 26-й улицами были возведены две временные арки. Всего десять лет спустя, в 1899 году, Арка Дьюи была построена над Пятой авеню и 24-й улицей на Мэдисон-сквер для парада в честь адмирала Джорджа Дьюи , праздновавшего его победу в битве при Манильском заливе на Филиппинах годом ранее. Арка задумывалась как временная, но оставалась на месте до 1901 года, когда попытки восстановить арку из камня не увенчались успехом, и она была снесена.

Прошло пятнадцать лет, и в 1918 году мэр Джон Ф. Хилан приказал построить Арку Победы примерно в том же месте в честь погибших на войне города. Томас Гастингс спроектировал тройную арку стоимостью 80 000 долларов по образцу арки Константина в Риме. И снова попытка сделать арку постоянной провалилась. [ 37 ]

20 век

[ редактировать ]

Начало века

[ редактировать ]

Парк стал местом необычного общественного протеста в 1901 году. Оскар Спейт, перемещенный лондонец, убедил комиссара по паркам Джорджа Клаузена разрешить ему платить городу 500 долларов в год за установку 200 мягких кресел-качалок в парке Мэдисон-Сквер, Юнион. Square и Центральный парк и взимают с населения 5 центов за их использование. Свободные скамейки были убраны из затененных мест, а на их место пришли стулья Спейта. Когда в июле на город обрушилась волна жары, люди в Мэдисон-парке отказались платить ни цента, который теперь требовался, чтобы сидеть в тени. Вмешалась полиция, и такие газеты, как The Sun и Рэндольфа Херста Уильяма Evening Journal дело взялись за дело . Люди начали приходить в парк с намерением посидеть и отказаться платить, и произошел бунт, в котором приняли участие тысяча мужчин и мальчиков, которые выгнали дежурного по стульям из парка, опрокинули и сломали стулья и скамейки. [ 38 ] [ 39 ] Была вызвана полиция, но беспорядки, тем не менее, продолжались несколько дней. 11 июля Клаузен аннулировал пятилетний контракт города со Спейтом (настоящее имя которого было Реджинальд Сеймур), что спровоцировало празднование с оркестрами и фейерверками в парке Мэдисон-Сквер, на котором присутствовало 10 000 человек. Спейт обратился в суд и получил предварительный судебный запрет на нарушение Клаузеном контракта, но судья отказался разрешить ему заставить общественность заплатить. После этого газета Evening Journal потребовала наложить судебный запрет на оплачиваемые стулья, и когда он был удовлетворен, Спейт сдался. Он продал стулья Wanamaker's , где они рекламировались как «Исторические стулья». [ 39 ]

Два месяца спустя, в сентябре, оркестр Семьдесят первого полка исполнил « Ближе, Боже мой, к Тебе в парке » в знак признания смерти в результате убийства президента Уильяма МакКинли . Этот гимн был любимым у Мак-Кинли. [ 40 ]

В ночь выборов 4 ноября 1902 года фейерверк привел к гибели 15 человек (включая патрульного Денниса Ши из полиции Нью-Йорка) и ранениям 70 человек, поскольку спектакль, призванный отпраздновать избрание Уильяма Рэндольфа Херста в Конгресс, дал осечку. . [ 41 ]

Рождественская елка в парке Мэдисон-Сквер, 1912 год.

В 1908 году газета New York Herald установила гигантский прожектор среди балок Metropolitan Life Tower, чтобы сигнализировать о результатах выборов. Луч на север означал победу кандидата от республиканской партии, а луч на юг — от демократа. Луч пошел на север, сигнализируя о победе республиканца Уильяма Говарда Тафта .

в Америке Первая общественная рождественская елка была зажжена в парке Мэдисон-Сквер 24 декабря 1912 года, и это событие ознаменовано освещенной Звездой Надежды на высоком столбе, установленном в 1916 году в южной части парка. [ 42 ] Сегодня заповедник Мэдисон-Сквер-Парк продолжает проводить ежегодную церемонию зажжения деревьев, спонсируемую местными предприятиями.

Автор Уилла Кэтер описала Мэдисон-сквер примерно в 1915 году в своем романе «Мой смертельный враг» (1926):

Пути Мэдисон-сквер тогда находились на развязке; имел двойную личность: наполовину коммерческую, наполовину социальную, с магазинами на юге и жилыми домами на севере. Мне оно показалось таким аккуратным после невзрачности наших западных городов; так защищено хорошими манерами и вежливостью, как гостиная под открытым небом. Я вполне мог представить себе зимнюю танцевальную вечеринку или прием в честь какого-нибудь выдающегося европейского гостя. [ 43 ]

Коммерческий район

[ редактировать ]

В начале 20-го века район вокруг Мэдисон-Сквер-Гарден стал известен множеством производителей одежды, открывших там магазины, а также промышленными предприятиями, такими как Lionel Train Company , штаб-квартира которой располагалась там, где она представила свою первую модель поезда. Конкурент Лайонела, компания AC Gilbert , также открыла свой нью-йоркский «Зал науки» по соседству, в 1941 году, на 25-й улице напротив Уорт-сквер , в здании, которое все еще стоит, под названием 202 Пятая авеню; Гилберт также продемонстрировал схемы поездов. В конце концов Лайонел выкупил Гилберта в 1967 году. [ 2 ]

Индустрия игрушек тяготела к этому региону во время Первой мировой войны: ряд производителей игрушек располагали офисами на Пятой авеню, 200, где когда-то стоял отель Пятой авеню, и который в конечном итоге стал Международным центром игрушек . В 1967 году центр расширился до Бродвея до дополнительного здания на Бродвее 1107, и они были соединены пешеходным мостом. Центр игрушек на протяжении многих лет был местом проведения ежегодной Нью-Йоркской ярмарки игрушек до 2005 года, когда центр закрылся. Некоторые крупные производители, такие как Mattel и Hasbro , расширились за пределы здания Центра игрушек и открыли собственные штаб-квартиры неподалеку: Mattel на Западной 23-й улице и Hasbro на Шестой авеню . [ 2 ]

Середина века

[ редактировать ]

В 1936 году в ознаменование столетия открытия Мэдисон-авеню Ассоциация Пятой авеню подарила дуб из Монтпилиера , поместья бывшего президента Джеймса Мэдисона в Вирджинии . Он расположен ближе к центру восточного периметра парка.

В 1964 году Департамент дорожного движения Нью-Йорка объявил о плане построить гараж под парком, очень похожий на Бостон-Коммон , Юнион-сквер в Сан-Франциско и парк Макартур в Лос-Анджелесе. План был успешно заблокирован защитниками природы, выразившими обеспокоенность по поводу ущерба, который раскопки нанесут парку, особенно корням его многочисленных деревьев. [ 44 ] [ 45 ]

17 октября 1966 года пожар на 7 East 23rd Street привел к одному из самых смертоносных обрушений зданий в истории пожарной службы Нью-Йорка , когда 12 сотрудников FDNY — два начальника, два лейтенанта и восемь пожарных — были убиты. Это была самая большая потеря людей в департаменте до террористических атак 11 сентября . [ 46 ] Мемориальную доску в честь жертв можно увидеть на Мэдисон Грин, многоквартирном доме, который в настоящее время занимает это место. [ 47 ]

Реставрация

[ редактировать ]

К середине 20 века некоторые здания по соседству были полупустыми. [ 2 ] и было широко признано, что парк нуждается в восстановлении и обновлении. [ 48 ] Усилия начались в 1979 году с частной программы по очистке и содержанию парка. Впервые в Нью-Йорке негосударственное финансирование было использовано для долгосрочных работ в городских парках. [ 48 ] Затем, в ноябре 1986 года, было заложено начало полномасштабной реставрации парка. Первая фаза проекта, включающая северную часть парка и площадь Уорт, была завершена в 1988 году и включала добавление детской площадки в северо-восточном углу. Второй этап должен был начаться в ноябре 1987 года, но так и не начался, в результате чего южная часть парка осталась невосстановленной в течение 11 лет. [ 48 ]

В 1997 году Департамент парков и отдыха Нью-Йорка обратился в Фонд городских парков с просьбой организовать сбор средств для завершения реконструкции. Их «Кампания за парк Нью-Мэдисон-сквер» привела к обновлению и восстановлению парка, добавлению собачьей выгула и возвращению 1200 квадратных футов (110 м²). 2 ) в юго-восточный угол. [ 48 ] Результатом кампании по сбору средств стало создание заповедника Мэдисон-Сквер-Парк. [ 49 ] государственно -частное партнерство , миссия которого состоит в том, чтобы сохранить его «ярким, красивым и активным общественным парком». [ 50 ]

Стенд Shake Shack, добавленный к парку в 2004 году.
Стенд Shake Shack добавлен в 2004 году. Сеть началась в 2001 году как тележка для хот-догов в парке Мэдисон-Сквер.

Одним из удобств, добавленных в парк в июле 2004 года, является Shake Shack , популярный постоянный стенд, где подают гамбургеры, хот-доги, коктейли и другую подобную еду, а также вино. Его необычное здание, спроектированное Sculpture in the Environment архитектурной фирмой , расположенной в Нижнем Манхэттене , расположено рядом с юго-восточным входом в парк. [ 51 ] В 2010 году дизайнер парка и садовод Линден Миллер был нанят для изменения конфигурации грядок. [ 52 ]

Текущий статус

[ редактировать ]

Названия кварталов вокруг Мэдисон-сквер часто менялись и продолжают меняться. Вокруг парка и к югу находится район Флэтайрон , район, который с 1980-х годов превратился из преимущественно коммерческого района со множеством фотостудий, расположенных там из-за относительно низкой арендной платы, в первоклассный жилой район. Роуз-Хилл находится к северу и востоку от парка, Номад - к северу, а Челси - к западу. В этом районе Мэдисон-авеню по-прежнему остается в первую очередь деловым районом, а на Бродвее к северу от площади находится множество небольших «оптовых» и импортных магазинов. Район к западу от площади остается в основном коммерческой, но здесь строится множество жилых построек.

В 1989 году городская комиссия по сохранению достопримечательностей создала исторический район «Дамская миля» для защиты и сохранения этой территории. Кроме того, с 2001 года Северный исторический район Мэдисон-сквер, расположенный к северу и западу от парка, [ 53 ] в районе, который с 1999 года называется NoMad («К северу от парка Мэдисон-сквер»). [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Здания

[ редактировать ]
1902 года . Флэтайрон-билдинг Над парком возвышается

На южном конце Мэдисон-сквер, к юго-западу от парка, находится Флэтайрон-билдинг , один из старейших небоскребов Нью-Йорка, а чуть восточнее, на Мэдисон-авеню, 1, находится башня Met Life Tower , построенная в 1909 году и являющаяся самым высоким зданием. в мире до 1913 года, когда было завершено строительство Вулворт-билдинг . [ 57 ] По состоянию на 2020 год В башне с часами Met Life Tower находится роскошный отель, [ 58 ] Пока в здании идет ремонт офисных помещений. [ 59 ] Мраморная башня с часами высотой 700 футов (210 м) доминирует над парком. Башня Met Life поглотила место архитектурно выдающегося здания 1854 года бывшей пресвитерианской церкви на Мэдисон-сквер, спроектированного архитектором Ричардом Апджоном на юго-восточном углу 24-й улицы, а здание Metropolitan Life North Building заменило новую церковь 1906 года на северо-восточном углу улицы. 24-я улица и Мэдисон, спроектированные Стэнфордом Уайтом и снесенные в 1919 году. [ 60 ]

Неподалеку, на Мэдисон-авеню, между 26-й и 27-й улицами , на месте старого Мэдисон-Сквер-Гарден, находится 40-этажное здание New York Life Building высотой 615 футов (187 м) , построенное в 1928 году по проекту Касса Гилберта , с квадратная башня, увенчанная поразительной позолоченной пирамидой. [ 61 ] Также следует отметить скульптуру, украшающую здание апелляционного суда Верховного суда штата Нью-Йорк на Мэдисон-авеню на 25-й улице . [ 62 ]

Мэдисон-Сквер-Парк-Тауэр и One Madison (в центре справа) являются недавними дополнениями к горизонту, построенному в основном в 20-м веке.

К западу от Флэтайрон-билдинг, на юго-западном углу Пятой авеню и 23-й улицы, находится телеграфное здание Western Union, построенное Генри Дж. Харденбергом , одно из первых коммерческих зданий в этом районе. Он был завершен в 1884 году, в том же году, когда было завершено строительство его жилого дома в Дакоте . [ 63 ]

Жилые небоскребы

[ редактировать ]

One Madison , 50-этажная жилая башня-кондоминиум, открывшаяся в 2013 году, расположена по адресу 22 East 23rd Street, у подножия Мэдисон-авеню напротив парка. [ 64 ] [ 65 ] В квартале к западу, на юго-восточном углу Бродвея и 23-й улицы, по адресу 5 East 22nd Street, находится Madison Green многоквартирный дом-кондоминиум . Хотя это здание не является примечательным с архитектурной точки зрения, оно важно как один из первых признаков того, что район восстанавливается. О 31-этажном здании впервые было объявлено в середине 1970-х годов, но оно было построено только в 1982 году. [ 66 ] [ 67 ] Рядом с другим концом квартала на 22-й улице между Бродвеем и Южной Парк-авеню находится Мэдисон-Сквер-Парк-Тауэр на 45 East 22nd Street, 64-этажный жилой небоскреб, который был построен в 2017 году и, как ожидается, откроется в 2018 году.

Транспорт

[ редактировать ]

До Мэдисон-сквер можно добраться на метро Нью-Йорка на местном сообщении линии BMT Broadway ( поезда N , R и W ) на станции 23rd Street . [ 68 ] [ 69 ] Кроме того, местные остановки на линиях IRT Lexington Avenue ( поезда 6 и <6> ) и IND Sixth Avenue Line ( поезда F , <F> и M ) находятся в одном квартале на Park Avenue South и Sixth Avenue соответственно. [ 69 ] [ 70 ]

[ редактировать ]
  • В прошлом
  • Метель, Мэдисон-сквер, автор Чайльд Хассам (около 1890 г.). На заднем плане Мэдисон-Сквер-Гарден Стэнфорда Уайта.
    Метель, Мэдисон-сквер
    Чайльд Хассам (около 1890 г.).
    Стэнфорда Уайта Мэдисон Сквер Гарден
    находится на заднем плане.
  • Мэдисон-сквер в 1893 году, вид на север; обратите внимание на памятник Ценности в центре вверху.
    Мэдисон-сквер в 1893 году, вид на север;
    обратите внимание на памятник Ценности в центре вверху.
  • Парк Мэдисон-Сквер после дождя, картина Пола Корнуайе (около 1900 г.)
    Мэдисон-сквер-парк после дождя
    картина Поля Корнуайе (около 1900 г.)
  • В 1920 году американский художник Томас Харт Бентон изобразил статую Сьюарда, флагшток Вечного света и обелиск Уорта в своей картине «Нью-Йорк, начало двадцатых годов».
    В 1920 году американский художник Томас Харт Бентон изобразил статую Сьюарда, флагшток Вечного света и обелиск Уорта в своей картине «Нью-Йорк, начало двадцатых годов» .
  • Раскрашенная вручную открытка начала XX века.
    Раскрашенная вручную открытка начала XX века.
  • Площадь и парк в 1908 году; «Ловец коров» и «нос» Флэтайрон-билдинг находятся справа.
    Площадь и парк в 1908 году;
    «ловец коров» и «нос» Флэтайрон-билдинг
    находятся справа
Тротуарные часы на Пятой авеню, 200 (1909 г.) [ 17 ]
Знаменитый старинный чугунный фонарный столб [ 71 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ Проект федеральных писателей (1939). Путеводитель по Нью-Йорку . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  978-1-60354-055-1 . (Перепечатано Scholarly Press, 1976; часто упоминается как Путеводитель WPA по Нью-Йорку ), стр. 207.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Блечер, Джордж (3 августа 2018 г.) «Убийство, политика и архитектура: создание парка Мэдисон-сквер» The New York Times
  3. ^ «Уходя от Большого Яблока: Мэдисон-сквер, часть 1» на веб-сайте Руководства пользователя Манхэттена. Доступ: 15 февраля 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Мендельсон (1998), стр.13.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Мендельсон (1995)
  6. ^ Jump up to: а б Паттерсон
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Берроуз и Уоллес
  8. ^ Jump up to: а б с Шепард, Ричард Ф. (4 февраля 1977 г.). «Бродвей, который когда-то был» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2017 г. Одна таверна на северо-западном углу 23-й улицы и Бродвея носила название «Мэдисон-коттедж капрала Томпсона» в честь президента Мэдисона и дала свое название парку, а затем и проспекту, который начинается неподалеку на север.
  9. ^ Горизонт событий: Безумный. кв. Арт.: Руководство по установке Энтони Гормли , опубликованное организацией Madison Square Park Conservancy.
  10. ^ Чиу, Эрик. «Хрустальный дворец Нью-Йорка: рождение здания» , Библиотеки Университета Мэриленда . По состоянию на 29 мая 2016 г. «Группа инвесторов вскоре обратилась в Совет олдерменов Нью-Йорка с просьбой использовать Мэдисон-сквер, расположенную в нижнем Манхэттене, где Бродвей и Пятая авеню встречаются на 23-й улице, для строительства «дома из железа и стали». для промышленной выставки»... Однако, когда жители района Мэдисон-сквер узнали о проекте, появилось много жалоб на то, что он разрушит эстетику района и создаст головную боль при строительстве и дорожном движении до и во время выставки. Дело рассматривалось председателем Верховного суда Нью-Йорка, который вынес решение против использования Мэдисон-сквер, но Совет старейшин предоставил инвесторам право использования Резервуар-сквер, которая находилась на 42-й улице между Пятой авеню и тем, что в настоящее время является авеню. Америки вместо него».
  11. ^ Отчет о назначении северного исторического района Мэдисон-сквер. Архивировано 25 февраля 2017 г. в Wayback Machine , Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка , 26 июня 2001 г. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  12. ^ Хорсли, Картер Б. « Пятая авеню: лучший адрес Джерри Э. Паттерсона» , The City Review. По состоянию на 1 августа 2016 г. «Он мог похвастаться «вертикальной железной дорогой» или лифтом, первым установленным в отеле в Соединенных Штатах (хотя в нескольких офисных зданиях ему предшествовали лифты). ... Лифт был отличным инструментом изменение в восприятии гостей; в прошлом комнаты на нижних этажах были наиболее желательными, потому что до верхних этажей было легче добраться, а на верхних и наименее желательными были комнаты для прислуги».
  13. ^ Мисионе, Майкл (18 декабря 2004 г.). «Отель Пятая Авеню» . Нью-Йорк Таймс .
  14. ^ Адамс, Джеймс Траслоу, изд. (1940) «Уголок Аминь» в Словаре американской истории . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера
  15. ^ Дейли, Джессика. «Вспоминая величайшие забытые отели Нью-Йорка в фотографиях» , Curbed New York , 26 июня 2013 г. По состоянию на 29 мая 2017 г. «В отеле Fifth Avenue, построенном в 1859 году по адресу Пятая авеню, 200, был установлен первый пассажирский лифт, когда-либо установленный в США. отель... Он закрылся в 1908 году и был немедленно снесен, чтобы освободить место для здания Центра игрушек».
  16. ^ Мендельсон (1998), стр.14
  17. ^ Jump up to: а б с Уайт и Вилленски
  18. ^ Москва
  19. ^ «Площадь Генерала Уорта» на Департамента парков и отдыха Нью-Йорка. веб-сайте
  20. ^ Парк Мэдисон-Сквер; Уильям Генри Сьюард , Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . По состоянию на 1 августа 2016 г. «Эта внушительная бронзовая статуя государственного деятеля Уильяма Сьюарда (1801–1872) была создана художником Рэндольфом Роджерсом (1825–1892). Скульптура была посвящена в 1876 году, и Сьюард считается первым жителем Нью-Йорка. удостоиться памятника в городе».
  21. ^ «Метель самой известной жертвы 1888 года: Роско Конклинг» , Пол Раш, Нью-Йоркские истории , 11 января 2009 г. По состоянию на 15 февраля 2011 г.
  22. ^ Парк Мэдисон-Сквер: Роско Конклинг , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 1 августа 2016 г. «12 марта 1888 года, направляясь в нью-йоркский клуб на 25-й улице, Конклинг сильно пострадал на Юнион-сквер во время знаменитой метели, охватившей город в тот день. В результате его здоровье быстро ухудшилось, и он умер 18 апреля 1888 года».
  23. ^ Уолш, Кевин. Забытый Нью-Йорк: Виды затерянного мегаполиса , Нью-Йорк: Коллинз, 2006. с. 167. ISBN   0060754001
  24. ^ Парк Мэдисон-Сквер: Адмирал Дэвид Глазго Фаррагут , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 1 августа 2016 г. «Памятник адмиралу Фаррагуту в северной части парка Мэдисон-Сквер — один из лучших памятников под открытым небом в Нью-Йорке. Его создание стало результатом сотрудничества двух лучших творческих личностей своего времени, скульптора Огастеса Сэйнта. -Годенс и архитектор Стэнфорд Уайт».
  25. ^ Бэррон, Джеймс (24 мая 2017 г.). «Снова светится флагшток, парк готов ко Дню памяти» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 мая 2017 г. Впервые свет был включен в 1923 году в День перемирия, как тогда назывался праздник 11 ноября, посвященный окончанию Первой мировой войны.
  26. ^ «Парк Мэдисон-сквер: Фонтан Мэдисон-сквер» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 12 января 2016 г.
  27. ^ Jump up to: а б "Реконструкция Мэдисон-сквер" Фонтаны Дельта
  28. ^ Jump up to: а б «Поиск: Фонтан» Охрана парка Мэдисон-Сквер. Цитата: «Дизайн Южного фонтана основан на оригинальном викторианском фонтане, установленном в парке в 1860 году».
  29. ^ «Собачья гонка Джемми» . Охрана парка Мэдисон-Сквер . Проверено 30 декабря 2023 г.
  30. ^ «Собачий забег Джемми открыт» . Охрана парка Мэдисон-Сквер . 08.08.2022 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  31. ^ Алексиу, стр. 26-29
  32. ^ Марджино, Меган. «Рука, которая сжимала факел: Кампания Статуи Свободы за пьедестал» , Публичная библиотека Нью-Йорка , 7 апреля 2015 г. По состоянию на 29 мая 2016 г. «Шесть лет на Мэдисон-сквер – когда запястье достигает верхушек деревьев и крыш, и пламя было достаточно высоким, чтобы видеть многие кварталы, и Рука Свободы стала давней рекламой статуи 1876–1882 годов».
  33. ^ Берроуз и Уоллес, стр.1081.
  34. ^ Jump up to: а б Берман, стр.69
  35. ^ Берроуз и Уоллес, стр.944.
  36. ^ "Мэдисон Сквер Гарден I , Ballpark.com. По состоянию на 29 мая 2017 г.
  37. ^ Грей, Кристофер (4 сентября 1994 г.). «Вопросы читателей; Горгульи, Гуггенхайм, консольные балконы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2010 г.
  38. ^ «Служащий избит толпой в парке Мэдисон-сквер» . Нью-Йорк Сан . 7 июля 1901 года . Проверено 1 августа 2016 г. - через Fultonhistory.com .
  39. ^ Jump up to: а б Алексиу, стр.67-73.
  40. ^ Алексиу, стр.83
  41. ^ «15 УБИТЫ, 70 РАНЕНЫ НА МЭДИСОН-СКВЕР; Взрыв минометов привел к широкомасштабной катастрофе. ОГРОМНАЯ ТОЛПА В ПАНИКЕ. Сотни полицейских и множество врачей и медсестер спешат на место происшествия. УБИТЫ, 70 ПОВРЕЖДЕНЫ НА МЭДИСОН-СКВЕР» . Нью-Йорк Таймс . 1902-11-05. ISSN   0362-4331 . Проверено 30 июня 2021 г.
  42. ^ «Парк Мэдисон-Сквер: Звезда надежды» на Департамента парков и отдыха Нью-Йорка. веб-сайте
  43. ^ Кэтэр, Вилла . Мой смертельный враг (1926) в австралийском проекте «Гутенберг»
  44. ^ Сильвер, Натан, Затерянный Нью-Йорк (1968) ISBN   0-618-05475-8
  45. ^ Алексиу, стр.268
  46. ^ О'Доннелл, Мишель (17 октября 2006 г.). «17 октября 1966 года, когда погибли 12 пожарных» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2010 г.
  47. ^ Стоит, Роберт Ф. (12 октября 2003 г.). «Скорбный день, затмеваемый 11 сентября; некоторые никогда не забывают 17 октября, когда-то самую мрачную дату для пожарной охраны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2017 г. Все, что сейчас осталось на этом месте — высотном здании на Восточной 23-й улице, обращенном к парку Мэдисон-Сквер, — это небольшая бронзовая мемориальная доска с датой и именами погибших.
  48. ^ Jump up to: а б с д Берман, стр. 30-33.
  49. ^ «История парка» на веб-сайте охраны парка Мэдисон-сквер.
  50. ^ «Миссия» на веб-сайте заповедника Мэдисон-Сквер-Парк.
  51. ^ Персонал (12 ноября 2004 г.). «Списки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2017 г. Крутым новым дополнением к парку Мэдисон-сквер является Shake Shack , киоск быстрого питания, спроектированный архитектурной фирмой Sculpture in the Environment (SITE), основанной в 1970 году Джеймсом Уайнсом. Частично это постмодернистский киоск для хот-догов, частично зеленая архитектура с покрытой растительностью крышей, а частично способ получения дохода для парка.
  52. ^ «Садовод Стеф: Растения будущего» . Мэдисон-сквер-парк . Проверено 25 февраля 2020 г.
  53. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка «Отчет о назначении северного исторического района Мэдисон-сквер». Архивировано 11 марта 2010 г. в Wayback Machine.
  54. ^ Луи, Элейн (5 августа 1999 г.). «Модное: откройте для себя NoMad Land и заселяйтесь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2010 г.
  55. ^ Фейрштейн, Санна (2001). Именование Нью-Йорка: места Манхэттена и то, как они получили свои названия . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета . п. 103. ИСБН  978-0-8147-2712-6 .
  56. ^ Штернберг, Адам (11 апреля 2010 г.). «Сохо. Нолита. Дамбо. Номад?» . Нью-Йорк . Проверено 31 июля 2010 г.
  57. ^ Персонал (14 июня 1989 г.). «Башня Met Life названа достопримечательностью Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2010 г.
  58. ^ Альбертс, Хана Р. (28 мая 2015 г.). «Экскурсия по отелю New York Edition, вырезанному из часовой башни» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  59. ^ Мацуда, Акико (16 ноября 2020 г.). «SL Green получила кредит на строительство одной из Мэдисон-авеню в размере 1,25 миллиарда долларов» . Настоящая сделка Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  60. ^ Штаб (6 мая 1919 г.). «Церковь Рэйз-Пархерст; знаменитый образец архитектуры, уступающий место офисному зданию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2010 г.
  61. ^ Здание компании по страхованию жизни Нью-Йорка , Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка , 24 октября 2000 г. По состоянию на 25 мая 2017 г.
  62. ^ Апелляционный суд Манхэттена , Нью-Йорк. По состоянию на 25 мая 2017 г.
  63. ^ Уайт и Вилленски, стр. 197-198.
  64. ^ Урусов, Николай (28 июня 2010 г.). «Почти пустая башня все еще дает надежду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2010 г.
  65. ^ Рубинштейн, Дана (9 марта 2010 г.). «В тени бума» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  66. ^ Алексиу, стр. 268-269
  67. ^ «Мэдисон Грин - 5 Восточная 22-я улица» на сайте City Realty. Доступ: 17 февраля 2011 г.
  68. ^ «Карта автобусных маршрутов Манхэттена» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . июль 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  69. ^ Jump up to: а б «О парке» на веб-сайте охраны парка Мэдисон-сквер.
  70. ^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  71. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка, стр. 190.
Карта недвижимости района Мэдисон-сквер 1857 года. Обратите внимание на железнодорожное депо Нью-Йорка и Гарлема и железнодорожное депо Нью-Йорка и Нью-Хейвена в Мэдисоне и 26-й улице, где позже будет построен Мэдисон-Сквер-Гарден.

Библиография

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мэдисон-сквер и Мэдисон-сквер-парком .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Madison_Square_and_Madison_Square_Park&oldid=1230838463"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c7e3cc6dccc9b21c8aa2b29736e09e4__1719264600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/e4/7c7e3cc6dccc9b21c8aa2b29736e09e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Madison Square and Madison Square Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)