Каталонский национализм

Каталонский национализм продвигает идею о том, что каталонский народ образует отдельную нацию и национальную идентичность . Родственный термин — каталанизм ( каталонский : catalanisme , испанский : catalanismo ), который имеет тенденцию иметь более широкое значение, поскольку некоторые люди определяют себя как каталонцы , но не как каталонские националисты .

С интеллектуальной точки зрения можно сказать, что современный каталонский национализм зародился как политическая философия в безуспешных попытках создать федеративное государство в Испании в контексте Первой республики (1873-1874) . Валенти Альмирал-и-Ллозер и другие интеллектуалы, участвовавшие в этом процессе, создали новую политическую идеологию в 19 веке, чтобы восстановить самоуправление, а также добиться признания каталонского языка . Эти требования были обобщены в так называемых «Базах Манресы» в 1892 году.

Поначалу движение не имело особой поддержки. После испано-американской войны , в которой Испания потеряла последнюю из своих колоний в Тихом океане и Карибском бассейне, эти ранние этапы каталонства получили поддержку, главным образом из-за ослабления международного положения Испании после войны и потери двух основных направления каталонского экспорта ( Куба и Пуэрто-Рико ).

Истоки каталонской национальной идентичности

Диахроническая карта владений Арагонской Короны, включая Княжество Каталония, светло-зеленого цвета.

Области каталонского языка .

Миниатюра (15 век) каталонских дворов под председательством Фердинанда II Арагонского.

« Война Жнецов Тело крови» Х.Мираллеса (1910).

После Пиренейского договора 1659 года Руссильон (охрой) стал частью Королевства Франции. Княжество Каталония к югу от Пиренеев осталось в собственности Испанской Короны.

Каталонские конституции (1702 г.).

В первые века вытеснили мусульман Реконкисты франки к югу от Пиренеев. Чтобы предотвратить будущие вторжения, Карл Великий создал в 790 году нашей эры ряд франкских графств на завоеванной территории (которые иногда называли « Marca Hispanica »), служивших буферными государствами между Франкским королевством и Аль-Андалусом .

Между 878 и 988 годами нашей эры этот район стал очагом франко-мусульманского конфликта. Однако, поскольку Франкская монархия и Халифат Кордовы региона ослабли в течение 11 века, образовавшийся тупик позволил начать процесс консолидации многих графств , что привело к их объединению в графство Барселона , которое стало зародышем сегодняшней Каталонии. . К 1070 году Рамон Беренгер I , граф Барселоны, подчинил себе других каталонских графов знать и непримиримую . Его действия принесли мир в неспокойную феодальную систему и посеяли семена каталонской идентичности . Рамон Беренгер одобрил серию пактов, названных Usatges , которые «явно признавали юридическое равенство между бюргерами… и дворянством» (Вулард 17).

По мнению некоторых ученых, термины «Каталанский» и «Каталония» возникли примерно в конце XI века и появились в составленных Усатжах 1173 года. Этой идентичности способствовали два фактора: стабильные институты и культурное процветание. Хотя временное отсутствие иностранных вторжений способствовало стабильности Каталонии, это не было основной причиной. Скорее, он обеспечил зону социально-политического развития. Например, после того, как графство Барселона подписало соглашение с Королевством Арагон в 1137 году о создании династического союза обоих образований, позже известного как Корона Арагона , система была разработана для взаимного контроля власти как короля, так и знати, в то время как небольшое, но растущее число свободных граждан и буржуазии тактически вставало на сторону короля, чтобы ослабить типично феодальные институты. В 1173 году Каталония была впервые юридически разграничена, а, помимо составления обычаев, между 1170 и 1195 годами существовали Liber feudorum maior и Gesta Comitum Barchinonensium. были составлены и написаны, которые вместе рассматриваются как три вехи политической идентичности Каталонии.

Кроме того, поместья королевства учредили Corts Catalanes (Каталонские суды), представительный орган дворян, епископов , аббатов и буржуазии, который уравновешивал власть короля. К концу 13 века «монарху требовалось согласие кортов для утверждения законов или сбора доходов» (МакРобертс 10). Вскоре после этого каталонские суды избрали постоянный орган под названием Diputació del General или Generalitat , в который входила растущая высшая буржуазия. Первые каталонские конституции были обнародованы каталонскими судами в Барселоне в 1283 году, следуя римской традиции Кодекса .

В 13 веке король Арагона Джеймс I завоевал Валенсию и Балеарские острова . Последующие завоевания распространились на Средиземноморье, достигнув Сардинии , Корсики , Сицилии , Неаполя и Греции , так что к 1350 году Арагонская корона «контролировала одну из самых обширных и могущественных торговых империй Средиземноморья в этот период» (Вулард 16). Экономический успех Каталонии сформировал мощный торговый класс, который использовал корты в качестве своего политического оружия. Он также создал меньший по размеру средний класс, или менестралию , который «состоял из ремесленников, владельцев магазинов и владельцев мастерских» (МакРобертс 11).

За 13 и 14 века эти купцы накопили такое богатство и политическое влияние, что смогли существенно сдержать власть Арагонской короны. К 15 веку арагонский монарх «не считался легитимным до тех пор, пока он не поклялся уважать основной закон страны в присутствии кортов » ( Balcells 9). Этот баланс сил является классическим примером пакизма или контрактуализма, который, по-видимому, является определяющей чертой каталонской политической культуры .

Наряду с политическим и экономическим успехом, каталонская культура процветала в 13 и 14 веках. В этот период каталонский диалект постепенно заменил латынь как язык культуры и управления. Ученые переписали все — от древних вестготских законов до религиозных проповедей на каталонском языке (Вулард 14). Богатые граждане поддержали литературную привлекательность Каталонии посредством поэтических конкурсов и исторических конкурсов, получивших название Jocs Florals , или «Цветочные игры». По мере того как королевство расширялось на юго-восток, в Валенсию и Средиземноморье, за ним последовал каталонский язык.

Однако средневековый расцвет каталонской культуры длился недолго. После приступа голода и чумы, поразившего Каталонию в середине 14 века, население сократилось с 500 000 до 200 000 (МакРобертс 13). Это обострило феодальную напряженность, вызвав восстания крепостников в сельской местности и политический тупик в Барселоне. Финансовые проблемы и бремя многочисленных зависимостей за рубежом еще больше усугубили ситуацию в регионе.

В 1410 году король умер, не оставив наследника престола. Не найдя законной альтернативы, представители трех иберийских королевств, составляющих Арагонскую корону (королевства Арагонское и Валенсийское и Княжество Каталония ), согласились посредством Каспейского компромисса , что вакантный трон должен перейти к кастильскому Фердинанду I , как он был одним из ближайших родственников недавно угасшего Дома Барселоны по материнской линии. Новая династия начала утверждать власть Короны, что привело к мнению среди дворянства, что их традиционные привилегии, связанные с их положением в обществе, находятся под угрозой. С 1458 по 1479 год Каталонию охватили гражданские войны между королем Иоанном II и каталонскими институтами.

Во время конфликта Иоанн II перед лицом французской агрессии в Пиренеях. «его наследник Фердинанд женился на Изабелле I Кастильской , наследнице кастильского престола, в попытке найти внешних союзников» (Balcells 11). Их династический союз, который стал известен как Католические монархи , ознаменовал фактическое объединение Монархии Испании . Однако на тот момент де-юре и Кастилия , и штаты Арагонской короны оставались отдельными образованиями, каждое из которых сохраняло свою собственную юрисдикцию, институты, парламенты и законодательство. В то время это была обычная практика в Западной Европе, поскольку концепция суверенитета принадлежала монарху.

С наступлением эпохи Великих географических открытий , возглавляемой португальцами, важность арагонских владений в Средиземноморье резко снизилась, и, наряду с появлением берберийских пиратов, предшествовавших торговле в Средиземноморье, театр европейской мощи переместился из Средиземноморского бассейна. в Атлантический океан. Эти политические и экономические ограничения затронули все слои общества. Кроме того, из-за местных социальных конфликтов Каталония растратила за одно столетие большую часть того, что она получила в виде политических прав между 1070 и 1410 годами.

Тем не менее, первые политические, экономические и культурные успехи дали Каталонии «способ организации и осознание своей собственной идентичности, которую можно было бы в некотором смысле назвать национальной, хотя идея народного или национального суверенитета еще не существовала» (Балселлс 9). . Другие ученые, такие как Кеннет МакРобертс и Кэтрин Вулард, придерживаются аналогичных взглядов. Оба поддерживают Пьера Вилара , который утверждает, что в 13 и 14 веках «Каталонское княжество было, возможно, той европейской страной, по отношению к которой было бы наименее неточно или рискованно использовать такие, казалось бы, анахроничные термины, как политический и экономический империализм или « национальное государство »». (МакРобертс 13). Другими словами, ряд политических и культурных сил заложил основы каталонской «национальной» идентичности.

Льобера соглашается с этим мнением, говоря: «К середине тринадцатого века можно наблюдать первые серьезные проявления национального самосознания». Действительно, Каталония XIII и XIV веков действительно демонстрировала черты национального государства. Роль каталонских графов, кортов , средиземноморское правление и экономическое процветание подтверждают этот тезис. Но, как указывает Вилар, эти аналогии верны только в том случае, если мы признаем, что национальное государство 14-го века является анахронизмом. Другими словами, те, кто жил в Каталонии до появления современного национализма, обладали коллективной идентичностью, на которой он должен был основываться, но это не приравнивается автоматически к современной концепции нации ни в Каталонии, ни где-либо еще в аналогичных обстоятельствах в средние века.

Каталонские суды и остальная часть автохтонной правовой и политической организации Княжества Каталония были окончательно упразднены в 1716 году в результате Войны за испанское наследство . Каталонские институты и большая часть местного населения встали на чью-то сторону и предоставили войска и ресурсы эрцгерцогу Карлу , претенденту, от которого, возможно, ожидалось, что он будет поддерживать и модернизировать правовой статус-кво . Его полное поражение означало юридическое и политическое прекращение деятельности автономных парламентов в Арагонской Короне, поскольку были приняты указы Новой Планты , и король Испании Филипп V из нового Дома Бурбонов закрепил преобразование Испании из де-факто единого королевства в централизованное государство де-юре .

Развитие современного каталанства

Валентин Адмирал

Энрик Прат де ла Риба

Renaixença , преследовало цель восстановления собственного языка и литературы каталонцев («возрождение» или «ренессанс») — культурное, историческое и литературное движение, которое, следуя европейскому романтизму после столетия репрессий и радикальных политических и экономических изменений. . Со временем, особенно сразу после фиаско революции 1868 года (возглавляемой каталонским генералом Жоаном Примом ) и последующего краха Первой Испанской республики (1873–1874), от которой многие каталонцы ожидали установления федеративной республики. Движение приобрело четкий политический характер, направленное на достижение Каталонией самоуправления в рамках испанского либерального государства.

Как и большинство романтических течений, Ренессанса отводила историческому анализу центральную роль. История, по сути, была неотъемлемой частью «возрождения» Каталонии. Тексты по истории Каталонии, вдохновленные романтической философией истории, заложили основы каталонского движения. В таких произведениях, как Валенти Альмираля и Ллозера » «Каталанизм , Виктора Балагера » «История Каталонии и Короны Арагона и Прата де ла Рибы , «Националистат Каталана» история использовалась как доказательство государственности Каталонии. По словам Эли Кедури , такие утверждения были обычным явлением в националистическом дискурсе XIX века, потому что «прошлое» используется для объяснения «настоящего», придания ему смысла и легитимности. «Прошлое» раскрывает личность человека, а история определяет его роль в драма человеческого развития и прогресса» (36). Таким образом, исторические публикации «объяснили», почему каталонцы образовали нацию, а не испанский регион или прибрежную провинцию.

В основе многих произведений эпохи Возрождения лежала мощная идея: Народ . Действительно, концепция Фолька (мн. Фёлькер) сыграла жизненно важную роль в господствующем каталонском романтическом национализме. Оно берет свое начало в трудах немецких романтиков, таких как Фридрих Карл фон Савиньи , Георг Вильгельм Фридрих Гегель и, в первую очередь, Иоганн Готфрид Гердер .

Концепция Фолька вошла в каталонские интеллектуальные круги в 1830-х годах, благодаря акценту на средневековой истории и филологии региона. Впервые оно появилось в трудах Хуана Кортады (1805–1868), Марти д'Эйшала (1807–1857) и его наставника, Франческо Хавьера Льоренса-и-Барбы, интеллектуалов, которые вдохнули новую жизнь в литературу о каталонском национальном характере. Вдохновленные идеями Гердера, Савиньи и всей шотландской школы здравого смысла , они задавались вопросом, чем каталонцы отличаются от других испанцев — особенно кастильцев (Conversi 1997: 15). В условиях окружающей среды Каталония была намного более успешной в экономическом отношении, чем другие части Испании. В ряде обобщений он пришел к выводу, что «каталонцам на протяжении веков удалось развить сильное чувство решительности и постоянства. Еще одной чертой их характера было то, что они были трудолюбивыми людьми» (Llobera 1983: 342). Д'Эйшала и Льоренс придерживались схожего понимания каталонского национального характера. Они считали, что каталонцам присущи две характерные черты: здравый смысл ( сэни ) и трудолюбие. Для них «традиционные каталонские сены были проявлением Volksgeist » , который существенно отличал каталонцев от кастильцев (Llobera 2004: 75).

Ранние работы о каталонском народе остались на бумаге задолго до того, как они вошли в политику. Это происходит потому, что каталонская буржуазия еще не отказалась от надежды возглавить испанское государство (Conversi 1997: 14). Действительно, в 1830-х годах Ренессанса все еще находилась в зачаточном состоянии, и промышленный класс все еще думал, что он может, по крайней мере, контролировать испанскую экономику. Представления об уникальности Каталонии не имели большого значения для группы, которая верила, что сможет интегрировать и возглавить всю страну. Но все изменилось примерно в 1880 году. После десятилетий дискриминации со стороны испанской элиты каталонские промышленники похоронили свою мечту возглавить Испанию. Как отмечает Вилар: «Только потому, что каталонская промышленная буржуазия, захватив испанский рынок, не сумела ни обеспечить себе государственный аппарат, ни совместить свои интересы с интересами всей Испании, по мнению влиятельных лиц, Каталония, это маленькое «отечество» наконец стало «национальным» центром» (1980: 551).

Эта смена лояльности была особенно легкой, потому что идея каталонской нации уже созрела в корпус текстов об «уникальность» региона и Volksgeist . Вдохновленная этими произведениями романтического национализма, каталонская экономическая элита осознала «растущее несходство между социальной структурой Каталонии и остальной частью нации» (Вилар 1963: 101). Следовательно, романтический национализм вышел за пределы своих философских границ и вышел на политическую арену.

Тем не менее, эта идея потеряла свое значение и даже была оставлена ​​многими секторами (особенно левым каталонством) в последние годы XIX века и в первой трети XX века благодаря соприкосновению с идеями Эрнеста Ренан и его гражданская и республиканская концепция нации. Антони Ровира-и-Виргили (1882–1949), каталонский националист, республиканский историк и политик, поддержал эти идеи.

В последней трети XIX века каталанство формулировало свои собственные доктринальные основы не только среди прогрессивных слоев, но и среди консерваторов. В то же время оно начало создавать свои первые политические программы (например, «Мемориал несправедливостей в Манресе» , 1892 г.) и создавать широкое культурное и ассоциативное движение явно националистического характера.

В 1898 году Испания потеряла свои последние колониальные владения на Кубе и Филиппинах , что не только создало важный кризис национального доверия, но и дало импульс политическому каталонству. Первой современной политической партией в Каталонии была Lliga Regionalista . Основанная в 1901 году, она сформировала в 1907 году коалицию с другими каталонскими силами (от карлизма до федералистов), сгруппировалась в так называемую «Каталонскую солидарность» и выиграла выборы благодаря регионалистской программе, которую Энрик Прат де ла Риба сформулировал в своем манифесте «Ла Риба». каталанский национальный (1906 г.).

Индустриализация и каталанизм

Националистические граффити в Каталонии

Экономика Испании 18-го века в основном зависела от сельского хозяйства . Социальная структура оставалась иерархической, если не феодальной , в то время как католическая церковь и Бурбонов монархи боролись за внутреннее превосходство. В XIX веке наполеоновское вторжение опустошило страну и ее первые попытки индустриализации и привело к хронической политической нестабильности, при этом Испания оставалась политически и культурно изолированной от остальной Европы.

В отличие от остальной части Испании, промышленная революция достигла определенного прогресса в Каталонии, чей про-промышленный средний класс стремился механизировать все, от текстиля и ремесел до виноделен . Индустриализация и торговля шли рука об руку с протонационалистическим культурным движением Ренессанса , которое, раздраженное недостатками королевского двора в Мадриде, начало создавать альтернативу — каталонскую идентичность.

Чтобы финансировать свой культурный проект, местная протонационалистическая интеллигенция искала покровительства и защиты у промышленных баронов Барселоны. Эти отношения сыграли решающую роль в развитии каталанства. С одной стороны, интеллектуалы стремились возродить каталонскую идентичность в ответ на общую отсталость Испании. Они хотели дистанцироваться от испанских проблем, создав новую онтологию, основанную на каталонской культуре , языке и мировоззрении . С другой стороны, те же интеллектуалы избегали требований об отделении. Они знали, что их покровители хотели бы, чтобы каталонский национализм включил Испанию по двум причинам:

• Любое отделение от Испании опустошит промышленные рынки и приведет к обеднению региона.
• Каталонский промышленный класс был «безоговорочно происпанским в глубине души» (Conversi 1997: 18).

Как отмечает Вулард, экономические интересы Мадрида и начинающих каталонских промышленников сошлись в XVIII веке, что привело к сотрудничеству. -националистов Для литераторов это означало, что каталанство могло продвигать национальную идентичность, но оно должно было функционировать в пределах Испании.

Барселоны Более того, промышленная элита хотела, чтобы Каталония оставалась частью Испании, поскольку промышленные рынки Каталонии зависели от потребления из других испанских регионов, которые постепенно начали вступать в своего рода развитие. Фактически, частью желания промышленников остаться в составе Испании было их стремление к протекционизму , гегемонии на внутренних рынках и стремление «влиять на политический выбор Мадрида путем вмешательства в центральные дела Испании» (Conversi 1997: 18–20), таким образом , не имело экономического смысла способствовать какому-либо отделению от Испании. Напротив, видные промышленники Каталонии выступали в роли ведущих экономических руководителей Испании. Как отмечает Стэнли Пейн : «Современная каталонская элита сыграла важную роль в экономической индустриализации девятнадцатого века и была склонна рассматривать Каталонию не как антагониста, а в некоторой степени как лидера более свободной и процветающей Испании. » (482). промышленники Барселоны Буржуазные даже утверждали, что протекционизм и лидерство служат интересам «национального рынка» или «развития национальной экономики» (здесь «национальный» означает испанский)» (Balcells 19). Включение Испании сыграло важную роль в успехе Каталонии, а это означало, что промышленники не потерпят никакого сепаратистского движения. Заявление о том, что независимость не обеспечило бы ничего, кроме слабых рынков, внутреннего врага и усиления анархистские движения. И, следовательно, хотя производители финансировали Renaixença (и каталонский национализм), они требовали, чтобы Каталония оставалась частью Испании, чтобы обеспечить экономическую стабильность.

Это федералистское лоббирование поначалу не сработало и не принесло успеха до конца 1880-х годов. Наконец, в 1889 году проиндустриалистская партия Lliga Regionalista сумела спасти Каталонский Гражданский кодекс после либеральной попытки гомогенизировать испанские правовые структуры (Conversi 1997: 20). Два года спустя они уговорили Мадрид принять протекционистские меры, что усилило происпанские настроения среди производителей. Испании Затем они также получили большую прибыль от нейтралитета в Первой мировой войне, что позволило им экспортировать продукцию в обе стороны, а также от испанской экспансии в Марокко , которую поощряли каталонские промышленники, поскольку она должна была стать для них быстрорастущим рынком. Кроме того, к началу 20 века каталонским бизнесменам удалось получить контроль над наиболее прибыльной торговлей между Испанией и ее американскими колониями и бывшими колониями, а именно Кубой и Пуэрто-Рико .

Это националистически-промышленное соглашение является классическим примером инклюзивного каталанизма. Националисты, возможно, и надеялись на независимую Каталонию, но их покровителям нужен был доступ к рынкам и протекционизму . В результате националисты могли пропагандировать каталонскую идентичность при условии, что она совпадала с происпанской позицией промышленников. Поскольку Региональная лига Каталонии поддержала этот компромисс, она доминировала в каталонской политике после начала 20-го века. Пейн отмечает: «Главная каталонская партия, буржуазная «Лига», никогда не стремилась к сепаратизму, а скорее к более обособленному и своеобразному месту для самоуправляющейся Каталонии в более реформистской и прогрессивной Испании. Лидеры «Льги» проводили свою избирательную кампанию 1916 года под лозунг Per l'Espanya Gran (За великую Испанию)» (482). Лига . сменила националистическую позицию на позицию инклюзивного национализма Он позволил каталонству процветать, но потребовал, чтобы оно продвигало федерализм внутри Испании, а не отделение от нее. Любое отклонение от этого хрупкого баланса привело бы в ярость прокаталонских и испаноязычных промышленников. В конечном итоге это предотвратило любые шаги к отделению и одновременно укрепило «федеральные» права Каталонии после Содружество Каталония пришло к власти в 1914 году.

Каталанство в 20 веке

Франческ Масиа , республиканский и лево-независимый лидер, первый президент Женералитата Каталонии (1931–1933)

Луис Компанис , лидер левых каталонских националистов и второй президент Каталонии (1933–1940), казнен во время диктатуры Франко в 1940 году.

В первой половине 20 века главной националистической партией была консервативная Lliga Regionalista , возглавляемая Франческом Камбо . Для националистов главным достижением в этот период стало Содружество Каталонии — объединение четырёх каталонских провинций с ограниченной административной властью. Содружество разработало важную инфраструктуру (например, дороги и телефоны) и способствовало развитию культуры (профессиональное образование, библиотеки, регулирование каталонского языка, изучение наук) с целью модернизации Каталонии. Неспособность получить Статут автономии в 1919 году в рамках режима Реставрации привела к радикализации умеренных националистических партий в Каталонии, что, в свою очередь, привело к созданию Acció Catalana ( Каталонское действие ), а также Estat Català ( Каталонское государство ). отдаляясь от Ллиги. Среди лидеров Acció Catalana, основанного в 1922 году и в основном поддерживающего либерально-демократический каталанизм и процесс каталонизации, были Жауме Бофилл , Антони Ровира и Виргили и Луис Николау д'Ольвер . В нем также участвовала внутренняя элитарная фракция, движимая идеями Шарля Морраса и «Французского действия», представителями которых были Жозеп Висенс Фуа и Жозеп Карбонелл . в то время как Жауме Бофилл относился к крайне правому французскому мыслителю двойственно. Estat Català, несколько более привязанная к идее полной независимости, была основана сразу после создания Acció Catalana Франческом Масиа .

Манкомунитат Каталонии был распущен во время диктатуры Мигеля Примо де Риверы в 1925 году. Антикаталонские меры, принятые диктатором Примо де Риверой, привели к дальнейшему разочарованию среди каталонских консерваторов, которые первоначально доверяли ему из-за более ранней поддержки регионализма до его произношение в сентябре 1923 года, а также дальнейшее обострение восстания националистов. В ноябре 1926 года Масиа возглавил попытку военного вторжения в Каталонию со стороны Франции, которая намеренно привела к гражданскому восстанию и провозглашению Каталонской республики; он не смог даже пройти через границу.

В 1931 году левая каталонская националистическая партия Esquerra Republicana de Catalunya (Левая республиканская партия Каталонии, ERC), возникшая в результате слияния Каталонской республиканской партии и Estat Català, выиграла выборы в Каталонии, выступая за создание Каталонской республики в составе федерации с Испания в тот же день провозглашения Второй Испанской республики . Под давлением нового испанского правительства лидер ERC Франческ Масиа вместо этого принял автономное каталонское правительство, которому вернулось историческое название Женералитата Каталонии .

Правительство Каталонии порвало с республиканской законностью во время событий октября 1934 года , когда Луис Компанис под влиянием JEREC восстал против испанского правительства. Драматически короткий период восстановления демократической и культурной нормальности был прерван в начале гражданской войны в Испании . Автономное правительство, лояльное республике в период войны 1936–1939 гг., было упразднено в 1939 г., после победы франкистских войск . На последних этапах войны, когда республиканская сторона была на грани поражения, каталонский президент Женералитата Луис Компанис риторически провозгласил независимость Каталонии, хотя она так и не была реализована из-за возражений внутри Каталонии и, в конечном итоге, из-за поражения Второй Испанской республики .

Сразу после войны Компанис вместе с тысячами испанских республиканцев искал убежища во Франции в изгнании, но из-за взаимной симпатии между правительством Франко и нацистской Германией , он был схвачен после падения Франции в 1940 году и передан Испанские власти, которые пытали его и приговорили к смертной казни за «военный мятеж». Он был казнен на горе Монжуик в Барселоне в 6:30 утра 15 октября 1940 года. Отказавшись носить повязку на глазах, его привели к расстрелу гражданской гвардии, и, когда они стреляли, он крикнул «За Каталонию!».

Несколько политических и культурных каталонских движений действовали подпольно во время диктатуры Франсиско Франко , которая продолжалась до 1975 года. Президент каталонского правительства все еще был назначен и символически действовал в изгнании.

Преемник Компаниса в изгнании, Хосеп Тарраделлас , держался подальше от Испании до смерти Франко в 1975 году. Когда он вернулся в 1977 году, правительство Каталонии - Женералитат - было снова восстановлено. После принятия конституции Испании в 1978 году Статут автономии был обнародован и одобрен на референдуме . Каталония была организована как автономное сообщество , и в 1980 году Жорди Пужоль из консервативной националистической партии « Демократическая конвергенция Каталонии » был избран президентом и правил автономным правительством 23 года подряд.

нет ни значительной политической автономии, ни признания языка Напротив, на исторических каталонских территориях, принадлежащих Франции ( Руссильон , во французском департаменте Восточные Пиренеи ), .

Референдум и политические события с 2006 года

Демонстрация каталонских националистов в Барселоне 18 февраля 2006 г.

Вид на демонстрацию 10 июля 2010 года ( Барселона ) в знак отклонения постановления Конституционного суда Испании о Статуте автономии (2006 г.) и в пользу права принимать решения .

В настоящее время основными политическими партиями, определяющими себя как каталонские националисты, являются Демократическая конвергенция Каталонии и Демократический союз Каталонии . Республиканская партия Каталонии , хотя и происходит от национализма, отказывается от термина «национализм» и предпочитает называть себя сторонником независимости ; то же самое делает «Каталонская солидарность» . Эти партии получили 50,03% голосов на выборах 2010 года . Внутри этих партий существуют большие расхождения во мнениях. Более радикальные элементы довольствуются лишь созданием отдельного каталонского государства. Напротив, более умеренные элементы не обязательно разделяют убеждение, что защита каталонской идентичности несовместима с Испанией. Другие голосуют за эти партии просто в знак протеста и не обязательно идентифицируют себя с общей партийной платформой (например, некоторые люди могут голосовать за ERC, потому что они просто устали от CiU, хотя на самом деле они не желают создания левой каталонской республики). Бывает и наоборот: некоторые избиратели могут голосовать за ненационалистические партии (особенно за Инициатива зеленых Каталонии (ICV) и Социалистическая партия Каталонии (PSC) по политическим, идеологическим или личным предпочтениям, хотя они разделяют националистическую точку зрения относительно статуса Каталонии в составе Испании. Некоторые опросы, проведенные в 2010 году, показывают, что более трети избирателей PSC и более половины избирателей ICV поддерживают независимость Каталонии (в последнем случае процент даже выше, чем среди избирателей Конвергенции и Союза ); Согласно этим опросам, даже 15% происпанских избирателей Народной партии Каталонии поддерживают независимость региона.

 

Два часто встречающихся варианта Эстелады , флага независимости. сторонников

В 2006 году референдум был проведен по внесению поправок в Статут автономии Каталонии 1979 года с целью дальнейшего расширения полномочий каталонского правительства. Он был одобрен 73,24% избирателей или 35,78% переписи населения и вступил в силу 9 августа 2006 года. Однако явка в 48,84% представляет собой беспрецедентно высокий уровень воздержания в демократической истории Каталонии. Это было названо как симптомом того, что большие слои среднего населения отстранены или находятся в противоречии с политикой идентичности в Каталонии, и, альтернативно, как симптом усталости среди каталонских националистов, которые хотели бы видеть более смелые шаги к политической автономии или независимости. В этом отношении как Esquerra Republicana de Catalunya (левое крыло, выступающее за независимость Каталонии), так и Народная партия (правое крыло Испании) выступали против принятия Статута автономии 2006 года: первые считали его слишком малым, вторые - слишком большим.

11 сентября 2012 года от 600 000 (по данным правительственной делегации Испании в Барселоне) до 2 миллионов (по данным организаторов) человек собрались в центре Барселоны с призывом к независимости от Испании . В сентябре и октябре многочисленные каталонские муниципалитеты объявили себя Свободной каталонской территорией .

состоялся 11 сентября 2013 года « Каталонский путь» , состоящий из 480-километровой (300 миль) человеческой цепи с участием 1,6 миллиона человек в поддержку независимости Каталонии.

После экономического кризиса 2008 года правительство Артура Маса отошло от своей прежней региональной позиции и стало открыто поддерживать независимость Каталонии. В 2014 году каталонское правительство провело необязательные всенародные консультации по этому вопросу. Каталонские националисты хорошо набрали голоса на выборах в каталонский парламент 2015 года , которые Артур Мас объявил референдумом-выборами.

На региональных выборах в Каталонии 2017 года националистические партии, поддерживающие создание независимого государства ( JuntsxCat , ERC и CUP ), получили большинство мест, но меньшинство голосов - менее 50%. Партией с наибольшим количеством голосов по-прежнему оставалась ненационалистическая партия «Граждане» (Cs).

Референдум 2017 г., Декларация независимости и новые региональные выборы

Основные статьи: Каталонское движение за независимость ; Декларация независимости Каталонии ; Референдум о независимости Каталонии, 2017 г .; и конституционный кризис в Испании 2017–2018 гг.

Президент Каталонии Карлес Пучдемон и более 700 мэров Каталонии встретились, чтобы выразить поддержку проведению референдума о независимости .

В конце сентября 2016 года Пучдемон сообщил парламенту, что обязательный референдум о независимости будет проведен во второй половине сентября 2017 года, с согласия испанских институтов или без него. В июне 2017 года Пучдемон объявил, что референдум состоится 1 октября и что вопрос будет звучать так: «Хотите ли вы, чтобы Каталония стала независимым государством в форме республики?» В ответ испанское правительство заявило, что «референдум не состоится, поскольку он незаконен».

Закон о создании независимой республики - в случае, если референдум состоится и большинство проголосует «за» без требования минимальной явки - был одобрен каталонским парламентом на заседании 6 сентября 2017 года. Оппозиционные партии выразили протест против законопроекта, назвав его «ударом по демократии и нарушением прав оппозиции», и устроили забастовку перед голосованием. 7 сентября каталонский парламент принял « переходный закон », чтобы обеспечить правовую основу до принятия новой конституции, после аналогичных протестов и очередной забастовки оппозиционных партий. В тот же день, 7 сентября, Конституционный суд Испании приостановил действие закона от 6 сентября, пока рассматривал апелляцию Мариано Рахоя, требующую признания того, что он нарушает конституцию Испании, а это означает, что референдум не может быть проведен по закону 1 октября. . Закон был окончательно признан недействительным 17 октября. а также является незаконным в соответствии с Уставом каталонской автономии, который требует большинства в две трети голосов в каталонском парламенте для любого изменения статуса Каталонии.

Национальное правительство конфисковало избирательные бюллетени и мобильные телефоны, пригрозило оштрафовать людей, которые обслуживали избирательные участки, на сумму до 300 000 евро, закрыть веб-сайты и потребовало, чтобы Google удалил систему поиска мест голосования из магазина приложений Android. Полиция была отправлена ​​из остальной части Испании, чтобы подавить голосование и закрыть избирательные участки, но родители запланировали мероприятия в школах (где расположены избирательные участки) на выходные и поклялись занять их, чтобы они оставались открытыми во время голосования. Некоторые организаторы выборов были арестованы, в том числе представители каталонского кабинета министров, а демонстрации местных учреждений и уличные протесты стали более масштабными.

Референдум состоялся 1 октября 2017 года, несмотря на его приостановление Конституционным судом и действия испанской полиции по предотвращению голосования в некоторых центрах. По данным каталонских властей, 90% избирателей поддержали независимость, однако явка составила лишь 43%, и поступали сообщения о нарушениях. 10 октября 2017 года после референдума президент Женералитата Каталонии Карлес Пучдемон провозгласил независимость Каталонии, но приостановил ее действие. Во время своего выступления в каталонском парламенте Пучдемон заявил, что, представляя результаты референдума, он исходит из «народного мандата на то, чтобы Каталония стала независимым государством в форме республики», но предложил, чтобы в последующие недели парламент « приостанавливает действие декларации независимости, чтобы начать диалог для достижения согласованного решения» с правительством Испании.

Протесты в Барселоне после рейда испанской полиции на правительственные здания Каталонии, 20 сентября 2017 г.

27 октября 2017 года каталонский парламент проголосовал тайным голосованием за одобрение резолюции о провозглашении независимости от Испании 70 голосами против 10 в отсутствие депутатов-конституционалистов, которые отказались участвовать в голосовании, признанном незаконным из-за нарушения решений парламента. Конституционный суд Испании . В результате была введена в действие статья 155 испанской конституции, каталонское правительство было отправлено в отставку и было введено прямое правление центрального правительства в Мадриде. Под прямым управлением Испании выборы прошли в Каталонии 21 декабря 2017 года. Три партии, выступающие за независимость, сохранили свой контроль над парламентом с сокращенным большинством в 70 мест и совокупным результатом 47,5% действительных голосов. Партия Сьюдаданос, выступающая против независимости Инес Арримадас , получила наибольшее количество голосов с 25,4% голосов. Впервые в истории Каталонии ненационалистическая партия получила большинство голосов и мест на выборах. Партии, которые поддержали приостановку автономии центральным правительством, получили 43,5% поданных голосов, а партии, которые не включили независимость в свою избирательную программу, набрали 52,5% голосов, в частности Catcomu-Podem (7,5% голосов и 8 мест), которая выступает против независимости, но поддерживает юридический референдум и осуждает приостановку автономии. Отличные результаты правоцентристских партий по обе стороны дебатов о независимости, Ciudadanos и Juntxcat, а также низкие результаты всех других партий (в частности, левых партий и Народной партии) стали наиболее важным фактором, повлиявшим на этот результат выборов.

, Референдум о независимости Каталонии 2017 года также известный в испанских СМИ под номером 1-O (что означает «1 октября»), — это референдум о независимости, состоявшийся 1 октября 2017 года в автономном сообществе Каталония испанском и принятый Парламентом Каталонии как Закон о референдуме о самоопределении Каталонии , созванном Женералитатом Каталонии . Его признали незаконным 7 сентября 2017 года и приостановлено Конституционным судом Испании по запросу правительства Испании, которое объявило это нарушением Конституции Испании . Кроме того, в начале сентября Высокий суд Каталонии отдал приказ полиции попытаться предотвратить это событие, включая задержание различных лиц, ответственных за его подготовку. Из-за предполагаемых нарушений в процессе голосования, а также применения силы Национальной полицией и Гражданской гвардией международные наблюдатели, приглашенные Женералитатом, заявили, что референдум не соответствовал минимальным международным стандартам выборов.

Референдум был одобрен каталонским парламентом на заседании 6 сентября 2017 года вместе с Законом о правовом переходе и создании Республики Каталония на следующий день, 7 сентября, в котором говорилось, что независимость будет обязательной для простого большинства, без необходимости минимальная явка. После приостановления действия закон был окончательно объявлен недействительным 17 октября. также является незаконным согласно Статуту автономии Каталонии , который требует большинства в две трети (90 мест) в каталонском парламенте для любого изменения статуса Каталонии.

Протест в Барселоне 1 октября 2018 г.

Вопрос референдума, на который избиратели ответили «Да» или «Нет», звучал так: «Хотите ли вы, чтобы Каталония стала независимым государством в форме республики?». Сторона «Да» победила: 2 044 038 (92,01%) проголосовали за независимость и 177 547 (7,99%) проголосовали против, при явке 43,03%. По оценкам каталонского правительства, до 770 000 голосов не были поданы из-за закрытия избирательных участков во время репрессий полиции. хотя система «всеобщей переписи», введенная ранее в тот же день, позволяла избирателям голосовать на любом избирательном участке. Представители каталонского правительства утверждают, что явка была бы выше, если бы испанская и каталонская полиция не подавила голосование. С другой стороны, многие избиратели, не поддержавшие независимость Каталонии, не явились. поскольку конституционные политические партии просили граждан не участвовать в референдуме, который они считали незаконным.

В день референдума бездействие части автономной полиции Каталонии Mossos d'Esquadra позволило открыться многим избирательным участкам. Испании Корпус национальной полиции и Гражданская гвардия вмешались и совершили рейды на нескольких избирательных участках после их открытия. Сообщается, что 893 гражданских лица и 111 сотрудников Национальной полиции и Гражданской гвардии получили ранения. По разным данным, ранее сообщавшиеся цифры могли быть преувеличены. По словам судьи из Барселоны, который в настоящее время расследует обвинения в насилии со стороны полиции, только в Барселоне в тот день было ранено 218 человек, 20 из которых были агентами. Согласно официальному итоговому отчету Каталонской службы здравоохранения (CatSalut) Женералитата, 1066 гражданских лиц, 11 агентов Национальной полиции и Гражданской гвардии и 1 агент региональной полиции Mossos d'Esquadra получили ранения. Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад Аль призвал правительство Испании доказать все акты насилия, имевшие место с целью предотвращения референдума. Действия полиции также подверглись критике со стороны Amnesty International и Human Rights Watch , которые назвали их «чрезмерным и ненужным применением силы». Судья Верховного суда Испании Пабло Лларена заявил, что Пучдемон проигнорировал неоднократные полученные им предупреждения об эскалации насилия в случае проведения референдума.

Моссос д'Эскадра находятся под следствием по обвинению в неповиновении, якобы невыполнении распоряжений Высокого суда Каталонии о предотвращении референдума. В их число входит Хосеп Луис Траперо Альварес моссос д'Эскадра , главный расследует по обвинению в подстрекательстве к мятежу , которого Национальный суд Испании . Mossos d'Esquadra отрицают эти обвинения и утверждают, что подчинились приказам, но соблюдали принцип соразмерности, который требуется по испанскому законодательству во всей полиции.

Формы современного каталонского национализма

Каталонский национализм демонстрируется в Жироне

Будучи широким движением, каталонский национализм можно найти в нескольких проявлениях на нынешней политической сцене. Большинство основных каталонских политических партий - по состоянию на 2019 год Каталонская Европейская демократическая партия (PDECAT), Левая республиканская партия Каталонии (ERC), Социалистическая партия Каталонии (PSC), En Comú Podem (ECP) и «Кандидатура народного единства» (CUP) — в разной степени придерживаются каталанизма, хотя ни PSC, ни En Comú Podem обычно не считаются каталонскими националистами.

Масштабы их национальных целей различаются. В то время как некоторые ограничивают их только собственно Каталонией, другие стремятся к признанию политической личности так называемых каталонских стран , каталонскоязычных территорий в целом. Подобные заявления, которые можно рассматривать как форму паннационализма , можно прочитать в официальных документах CiU. ERC и Кандидаты народного единства (CUP). Помимо Каталонии, основные каталонскоязычные регионы имеют свои собственные националистические партии и коалиции, которые в той или иной степени поддерживают требования формирования национальной идентичности каталонских стран: Валенсийский националистический блок (БНВ). в Валенсийском сообществе , «Национальный блок и д'Эскеррес», PSM и Союз Майорки (UM) на Балеарских островах. Существовали и другие националистические партии с дополнительными филиалами, такие как PSC - Reagrupament , лидер которой Хосеп Паллах и Карола умер в 1977 году.

Две основные каталонские националистические партии (ERC и PDECAT) по-разному и с разной интенсивностью продемонстрировали свою приверженность идее каталонских стран. Для бывшего CiU (от которого произошел PDECAT) этот вопрос не входил в число основных пунктов повестки дня. Тем не менее, CiU поддерживает долгосрочное сотрудничество с валенсийской партией BNV. и с партиями Майорки UM и Социалистическая партия Майорки (ПСМ). Напротив, Левая республиканская партия Каталонии (ERC) предприняла более существенные шаги в этом направлении, расширив партию до Руссильона , Балеарских островов и — как Левая республиканская партия Валенсии (ERPV) — Валенсийского сообщества .

Каталонские националисты рассматривают свое движение как широкое, объединяющее политические партии и граждан как левого, так и центрального и правого толка.

См. также

• Каталонские страны
• Каталонская независимость
• Антикаталанизм
• Каталонские символы
• Баскский национализм
• Окситанский национализм
• Сардинский национализм

Ссылки

• Алланд, Александр. Каталония, Одна нация, два государства: этнографическое исследование ненасильственного сопротивления ассимиляции. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2006.
• Балселлс, Альберт. Каталонский национализм: прошлое и настоящее. Нью-Йорк: St. Martin's Press, Inc., 1996.
• Конверси, Даниэле. Баски, каталонцы и Испания: альтернативные пути националистической мобилизации . Лондон: Херст и компания, 1997. ISBN   1-85065-268-6 .
• Конверси, Даниэле. «Язык или раса?: выбор основных ценностей в развитии каталонского и баскского национализма». Этнические и расовые исследования 13 (1990): 50–70.
• Эллиот, Дж. Х. Восстание каталонцев. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1963.
• Фигерес, Хосеп М. Валенти Альмирал, создатель политического каталанизма. Барселона: Женералитат: автономное учреждение официальной газеты и публикаций, 1990.
• Фрадера, Хосеп М. Национальная культура в разделенном обществе. Барселона: Куриал, 1992.
• ---. «Сельский традиционализм и консервативный национализм в Каталонии 1865–1900». Критика антропологии X (1990): 51–72.
• Габриэль, Пере (2000). «Политические и идеологические основы левого каталонства XX века» . Пространство, время и форма. Серия V, Современная история . 13 . Мадрид: Национальный университет дистанционного образования : 73–104. ISSN   1130-0124 .
• Гонсалес Куэвас, Педро Карлос (2009). «Шарль Моррас и Испания». У Оливье Дарда; Мишель Грюневальд (ред.). Шарль Моррас и незнакомец, незнакомец и Шарль Моррас: l'Action française (на французском языке). Берн: Питер Лэнг . стр. 193–264. ISBN  978-3-0343-0039-1 . ISSN   1421-2854 .
• Гонсалес и Вилальта, Арнау (2011). «Каталонский националистический вариант: итальянские фашистские интриги в Барселоне (1931-1943)» . Бюллетень исторических исследований Испании и Португалии . 36 (1). Беркли: Ассоциация исторических исследований Испании и Португалии: 45–69. ISSN   0739-182X . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 9 сентября 2016 г.
• Гранха Сайнс, Хосе Луис де ла (2000). «Политические союзы между периферийными националистами в Испании 20-го века». Историческое исследование. Современная история . 18 . Саламанка: Университет Саламанки : 149–175. ISSN   0213-2087 .
• Гибернау, Монсеррат. Каталонский национализм: франкизм, переходный период и демократия. Рутледж: Нью-Йорк, 2004.
• Харгривз, Джон. Свобода Каталонии? Каталонский национализм, испанская идентичность и Олимпийские игры в Барселоне. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 2000.
• Гердер, Иоганн Готфрид фон. Введение. Размышления о философии истории человечества. Мануэль. Эд. Фрэнк Э. Мануэль. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1968.
• Хупер, Джон. Испанцы: портрет Новой Испании. Саффолк: Penguin Books, 1986.
• «Хасинт Вердагер и Сантало». Каталонская энциклопедия. 2006. SA, 12 октября 2006 г. < http://www.grec.net/cgibin/hecangcl.pgm?&USUARI=&SESSIO=&NDCHEC=0070084&PGMORI=E >.
• Китинг, Майкл. Нации против государства: новая политика национализма в Квебеке, Каталонии и Шотландии. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2001.
• Кедури, Эли. Национализм в Азии и Африке. Лондон: Фрэнк Касс, 1970.
• Линц, Хуан. «Раннее государственное строительство и поздний периферийный национализм против государства: пример Испании». Создание государств и наций: анализ по регионам. Ред. С. Н. Эйзенштадт и Штейн Роккан . Беверли-Хиллз: Сейдж, 1973. 32–116.
• Льобера, Хосеп Р. Основы национальной идентичности: от Каталонии до Европы. Нью-Йорк: Berghahn Books, 2004.
• ---. «Идея Volksgeist в формировании каталонской националистической идеологии» Ethnic and Racial Studies 6 (1983): 332–350.
• МакРобертс, Кеннет. Каталония: национальное строительство без государства. Нью-Йорк: Оксфорд, 2001.
• Пейн, Стэнли Г. «Национализм, регионализм и микронационализм в Испании». Журнал современной истории 26.3/4 (1991): 479–491.
• Пейн, Стэнли Г. (1999). Фашизм в Испании, 1923–1977 гг . Мэдисон: Издательство Университета Висконсина . ISBN  0-299-16560-4 .
• Пенроуз, Ян и Джо Мэй. «Концепция нации Гердера и ее значение для современного этнического национализма». Канадский обзор исследований национализма XVIII (1991): 165–177.
• Смит, Энджел и Клэр Мар-Молинеро. «Мифы и реалии национального строительства на Пиренейском полуострове». Национализм и нация на Пиренейском полуострове: конкурирующие и противоречивые идентичности. Ред. Энджел Смит и Клэр Мар-Молинеро. Вашингтон, округ Колумбия: Берг, 1996. 1–33.
• Смит-Питер, Сьюзен. «Шесть волн российского регионализма в европейском контексте, 1830–2000 гг.». В региональных идентичностях России: сила провинций. Эд. Эдит В. Клоуз, Гизела Эрбсло и Ани Кокобобо. Нью-Йорк: Рутледж, 2018, 15–43.
• Суэйро Сеоане, Сусана (1992). «Каталонский заговор Пратса де Молло: международная интрига, скрытая за внутренним событием» . Пространство, время и форма. Серия V, Современная история . 5 . Мадрид: Национальный университет дистанционного образования : 385–396. ISSN   1130-0124 .
• Висенс Вивес, Хайме. Подходы к истории Испании. 2-й. Беркли: Калифорнийский университет Press, 1970.
• Вилар, Пьер. Каталония в современной Испании. Париж: Пламя, 1977 (испанский перевод: «Cataluña en la España Moderna». Барселона: редакционная критика Грихальбо, 1978)
• ---. История Испании. Париж: Испанская библиотека, 1963.
• ---. «Испания и Каталония». Обзор III (1980): 527–577.
• Вулард, Кэтрин А. Двойной разговор: двуязычие и этническая политика в Каталонии. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета, 1989.

Внешние ссылки

• Партия, призывающая к большей автономии от Испании, кажется, побеждает в Каталонии Статья в New York Times, 2 ноября 2006 г.
• Мужество в Каталонии Статья в New York Times, 22 июня 2006 г.
• Избиратели в Каталонии одобряют план большей автономии Статья в New York Times, 19 июня 2006 г.
• Испания продвигает закон, предоставляющий Каталонии широкие полномочия Статья в New York Times, 31 марта 2006 г.
• Каталанство в каталонской энциклопедии
• Дух Каталонии . Книга 1946 года оксфордского профессора доктора Хосепа Труэты
• Тайный конфликт Испании (документальный)