✖


Jump to content

Хьюго (фильм)

(Перенаправлено из Хьюго (фильм) )

Хьюго
<!см. WP:ALT -->
Афиша театрального релиза
Режиссер Мартин Скорсезе
Автор сценария
На основе Изобретение Гюго Кабре
Брайан Селзник
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Роберт Ричардсон
Под редакцией Тельма Скунмейкер
Музыка Говард Шор
Производство
компании
Распространено Paramount Pictures (выберите территории)
Метрополитен Фильмэкспорт (Франция)
Дистрибьюторы развлекательных фильмов
(Великобритания)
Даты выпуска
  • 10 октября 2011 г. ( 2011-10-10 ) ( NYFF )
  • 23 ноября 2011 г. 23.11.2011 ) ( (США)
Время работы
126 минут [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Язык Английский
Бюджет 150–170 миллионов долларов [ 4 ]
Театральная касса 185,8 миллиона долларов [ 5 ]

Хьюго — американский приключенческий драматический фильм 2011 года. [ 5 ] Режиссер и продюсер Мартин Скорсезе , экранизированный Джоном Логаном . Основанный на книге Брайана Селзника 2007 года «Изобретение Хьюго Кабре» , он рассказывает историю мальчика, который живет один на Монпарнас вокзале в Париже в 1930-х годах, но оказывается втянутым в тайну, окружающую автомат его покойного отца и режиссер-новатор Жорж Мельес .

«Хьюго» — первый фильм Скорсезе, снятый в 3D , о котором режиссер заметил: «Я нашел 3D действительно интересным, потому что актеры были более искренними эмоционально. Их малейшее движение, малейшее намерение улавливается гораздо точнее». [ 6 ] Фильм вышел в прокат в США 23 ноября 2011 года. [ 7 ]

Хьюго получил 11 на премию «Оскар» номинаций (включая «Лучший фильм» ), больше, чем любой другой фильм того года, выиграв пять ведущих наград: «Лучшая операторская работа» , «Лучшая художественная постановка» , «Лучшее сведение звука» , «Лучший звуковой монтаж » и «Лучшие визуальные эффекты» . [ 8 ] Он также был номинирован на восемь премий BAFTA , в том числе за лучшую режиссуру , и выиграл две, а также был номинирован на три премии «Золотой глобус» , включая третью победу Скорсезе в номинации «Лучший режиссер» . Несмотря на признание критиков, фильм оказался финансовым разочарованием, собрав всего 185 миллионов долларов при предполагаемом бюджете в 150 миллионов долларов.

Сюжет

[ редактировать ]

В Париже 1931 года 12-летний Уго Кабре живет со своим овдовевшим отцом, часовщиком, работающим в музее. Отец Хьюго находит сломанный автомат – механического человека, созданного для письма пером. Он и Хьюго пытаются его починить, документируя свою работу в блокноте. После смерти отца в результате пожара Гюго переезжает жить к своему дяде-алкоголику Клоду, который обслуживает часы на вокзале Монпарнас . Когда Клод пропадает, Хьюго продолжает следить за часами, опасаясь, что инспектор станции Гюстав Дасте отошлет его, если отсутствие Клода будет обнаружено. Хьюго пытается починить автомат с помощью украденных деталей, полагая, что он содержит сообщение от его отца, но для машины требуется ключ в форме сердца.

Однажды Хьюго ловят на краже деталей из магазина игрушек, а владелец Жорж забирает его блокнот, угрожая уничтожить его. Жоржа Крестница Изабель предлагает Гюго противостоять Жоржу и потребовать его обратно. Жорж предлагает Гюго в качестве вознаграждения поработать в его магазине игрушек, а через некоторое время он, возможно, вернет блокнот. Хьюго соглашается и приступает к работе, помимо своей работы по обслуживанию часов. Изабель и Гюго становятся верными друзьями, и Гюго удивляется, увидев, что она носит ключ в форме сердца, подаренный ей Жоржем. Хьюго показывает ей автомат, который они активируют ключом. В нем нарисована сцена из «Путешествия на Луну» , когда-то описанная Хьюго его отцом. Изабель идентифицирует подпись на рисунке как подпись « Жоржа Мельеса » — ее крестного отца. Она протаскивает Хьюго в свой дом, где они находят тайник с рисунками, но их обнаруживает Жорж, который запрещает Хьюго посещать свой дом.

Несколько дней спустя в библиотеке Киноакадемии Гюго и Изабель находят книгу по истории кино, в которой восхваляется вклад Мельеса. Они встречают автора книги, Рене Табара, киноведа, который удивлен, узнав, что Мельес жив, поскольку он исчез после Первой мировой войны вместе с копиями его фильмов. В восторге от возможности снова встретиться с Мельесом, Рене соглашается встретиться с Изабель и Гюго в доме Жоржа, чтобы показать ему экземпляр « Путешествия на Луну» .

Найдя ключ в форме сердца на железнодорожных путях станции, Хьюго спускается на рельсы, чтобы забрать его, но его сбивает вышедший из-под контроля поезд, который врезается в станцию . Он просыпается от кошмара, но слышит зловещее тиканье, исходящее от него самого, и обнаруживает, что его превратили в автомат. Хьюго снова просыпается : это был всего лишь очередной кошмар.

В доме Жоржа его жена Жанна впускает их после того, как Рене узнает в ней Жанну д'Альси , актрису многих фильмов Мельеса. Они проигрывают фильм, пробуждая Жоржа, которого наконец убеждают ценить свои достижения, а не сожалеть о потерянных мечтах. Жорж вспоминает, что, будучи фокусником сцены, он был очарован кино и использовал пленку для создания творческих работ через свою кинокомпанию Star Film Company . Вынужденный обанкротиться после войны, он закрыл свою студию и продал или уничтожил свои фильмы. Он сетует, что даже автомат, который он построил и подарил музею, погиб в пожаре; Хьюго понимает, что это тот, который он починил.

Хьюго мчится на станцию, чтобы забрать автомат, но его ловит Дасте, узнавший о смерти Клода. Дасте угрожает отвезти Хьюго в приют, чтобы мучить его. Хьюго убегает, и ему удается уклониться от Дасте, спрятавшись на внешней стороне башни с часами, опасно балансируя на высоте сотен футов над землей. Спустившись обратно, Хьюго мчится сбежать со станции, но роняет автомат на рельсы. Он спрыгивает вниз, чтобы забрать его, и его чуть не сбивает поезд, но Дасте спасает его и автомат. Приходит Жорж и говорит Дасте: «Этот мальчик принадлежит мне».

Некоторое время спустя Жоржа назначают профессором Киноакадемии, и ему отдают дань уважения демонстрацией его фильмов, найденных Рене. Хьюго и его новая семья празднуют в квартире, и Изабель начинает записывать собственную историю Хьюго.

Бросать

[ редактировать ]

Майкл Питт , Мартин Скорсезе и Брайан Селзник сыграли эпизодические роли .

Производство

[ редактировать ]

Подготовка к производству

[ редактировать ]
Смотрите также: Изобретение Хьюго Кабре

GK Films приобрела права на экранизацию «Изобретения Хьюго Кабре» вскоре после публикации книги в 2007 году. Первоначально Крис Ведж был назначен режиссером адаптации, а с Джоном Логаном был заключен контракт на написание сценария. [ 9 ] Первоначально фильм назывался «Хюго Кабре» . Было нанято несколько актеров, в том числе Бен Кингсли, Саша Барон Коэн, Аса Баттерфилд, Хлоя Грейс Морец и Хелен МакКрори. Позже к проекту присоединились Джуд Лоу, Рэй Уинстон, Кристофер Ли, Фрэнсис де ла Тур и Ричард Гриффитс. Первоначально бюджет Хьюго составлял 100 миллионов долларов, но окончательный бюджет превысил 156–170 миллионов долларов. [ 10 ] В феврале 2012 года Грэм Кинг подвел итог своему опыту продюсирования «Хьюго» : «Скажем так, для меня это были нелегкие несколько месяцев - в нем было задействовано много Амбиена ».

Съемки

[ редактировать ]

Основные фотосъемки начались в Лондоне 29 июня 2010 года; Первая съемочная площадка была на студии Shepperton Studios . [ 11 ] Железная дорога долины Нене недалеко от Питерборо свой оригинальный подвижной состав Compagnie Internationale des Wagons-Lits . также предоставила студии [ 12 ] [ 13 ]

В августе 2010 года производство на две недели переехало в Париж. Места включали библиотеку Сент-Женевьева , Сорбонну (где лекционный зал был преобразован в кинозал 1930-х годов) в 5-м округе , а также Театр де л'Атене и его окрестности в 9-м округе . Средняя школа Lycée Louis-le-Grand служила базой для съемок фильма в Париже; В его столовой актеры и съемочная группа получали 700 обедов в день. [ 14 ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Хьюго (саундтрек)

Саундтрек к фильму включает номинированную на «Оскар» оригинальную музыку, написанную Говардом Шором , а также широко использует « Пляску смерти» Камиля Сен-Санса и «Гносьен № 1» Эрика Сати . Дополнительную музыку предоставил французский пианист и композитор Жан-Мишель Бернар, в титрах не указан . [ 15 ] Певица Заз исполняет 20-й трек «Flying Heart».

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском кинофестивале 10 октября 2011 года, он был выпущен в кинотеатрах 23 ноября 2011 года компанией Paramount Pictures и выпущен на DVD и Blu-ray 28 февраля 2012 года компанией Paramount Home Entertainment . «Хьюго» также стал последним фильмом, в котором был использован логотип Paramount Pictures 2002–2011 годов, поскольку студия приняла новый вступительный логотип к своему 100-летнему юбилею, начинающемуся в следующем месяце, 7 декабря 2011 года. «Хьюго» собрал 34,3 миллиона долларов дохода от домашнего видео. [ 16 ]

Премьера фильма состоялась в Великобритании на мероприятии Royal Film Performance , организованном в поддержку благотворительной организации Film & TV Charity , 28 ноября 2011 года на ODEON Leicester Square . На нем присутствовали принц Уэльский и герцогиня Корнуольская . [ 17 ] X Factor женская группа Little Mix На премьере также присутствовала .

Исторические справки

[ редактировать ]
Автомат Майярде послужил источником вдохновения для создания автомата в фильме.
Автомат «Писатель» Jaquet -Droz стал еще одним источником вдохновения для дизайна автомата в фильме.

Предыстория и основные черты жизни Жоржа Мельеса , изображенные в фильме, во многом точны: он заинтересовался кино после того, как увидел демонстрацию фотоаппарата братьев Люмьер ; [ 18 ] он был фокусником и мастером игрушек; он экспериментировал с автоматами; он владел театром ( Théâtre Robert-Houdin ); он был вынужден объявить себя банкротом; Сообщается, что его пленка была переплавлена ​​ради целлулоида ; он стал продавцом игрушек на вокзале Монпарнас и в конце концов был награжден медалью Почетного легиона после периода ужасного пренебрежения. Многие из ранних немых фильмов, показанных в фильме, являются настоящими произведениями Мельеса, например, «Путешествие в Луну» (1902). Однако в фильме не упоминаются двое детей Мельеса, его брат Гастон (который работал с Мельесом во время его кинокарьеры) или его первая жена Эжени, которая была замужем за Мельесом, когда он снимал фильмы (и которая умерла в 1913). В фильме показано, как Мельес женился на Жанне д'Альси во время съемок фильма, хотя на самом деле они поженились только в 1925 году.

Дизайн автомата был вдохновлен автоматом Майярде, созданным швейцарским часовщиком Анри Майарде , который Селзник видел в Институте Франклина в Филадельфии. [ 19 ] а также автомат Jaquet-Droz «Писатель». [ 20 ] Фрагмент сцены с Гарольдом Ллойдом в фильме «Последний в безопасности!» (1923), висящий на часах, показан, когда главные герои пробираются в кинотеатр. Позже Хьюго, как и Ллойд в «Последней безопасности!» , висит на стрелках больших часов на башне с часами, чтобы спастись от преследователя.

Несколько просмотров фильма 1895 года «Прибытие поезда на вокзал Ла-Сьота» изображены, изображая шокированную реакцию публики, хотя эта точка зрения вызывает сомнения. [ 21 ]

Эмиль Лагер, Бен Аддис и Роберт Гилл играют эпизодические роли в роли отца цыганской джазовой гитары Джанго Рейнхардта , испанского -сюрреалиста художника Сальвадора Дали и ирландского писателя Джеймса Джойса соответственно. Имена всех трех персонажей указаны в конце списка актеров фильма. [ 22 ]

Книга, которую месье Лабисс дарит Гюго, «Робин Гуд-преступник» («Робин Гуд-преступник»), была написана Александром Дюма в 1864 году как французский перевод произведения Пирса Игана Младшего, написанного в 1838 году в Англии. Книга символична, поскольку Гюго должен избежать того, чтобы «праведные» сотрудники правоохранительных органов (инспектор Гюстав) жили на станции, а затем вернули автомату как работоспособное состояние, так и его законному владельцу. Конкретный экземпляр, переданный Хьюго, выглядит как англоязычное издание 1917 года (издатель Дэвид Маккей, Филадельфия, США) с обложкой и внутренними иллюстрациями Н. К. Уайета, но с надписью «Le Proscrit», добавленной к обложке отделом реквизита. В фильме также показано крушение на Монпарнасе , когда в 16:00 22 октября 1895 года экспресс Гранвиль-Париж выехал на буферную остановку на конечной остановке вокзала Монпарнас.

В их конфронтации с инспектором станции Изабель утверждает, что назвала свою кошку в честь известной поэтессы Кристины Россетти , а затем Изабель начинает декламировать первые строки стихотворения Россетти «День рождения». [ 23 ] Ближе к концу фильма Жорж обсуждает истоки кинопроизводства, и они с Жанной упоминают «пещерные пиктограммы в Нио». Это отсылка к археологическому объекту «Пещера Нио» , где представлены древние настенные росписи, предположительно сделанные 17 000–11 000 лет назад. [ 24 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

За свой дебют на выходных в День Благодарения Хьюго заработал 15,4 миллиона долларов. В дальнейшем он заработал 73 864 507 долларов США внутри страны и 111 905 653 доллара США за рубежом, а валовая прибыль по всему миру составила 185 770 160 долларов США. [ 5 ] Несмотря на похвалы критиков, «Хьюго» был назван одним из самых кассовых провалов года. Его предполагаемый провал был вызван конкуренцией с диснеевскими «Маппетами» студии Summit и «Рассветом, часть 1» . [ 25 ] По оценкам, чистый убыток фильма составил 100 миллионов долларов. [ 26 ] Продюсер Грэм Кинг сказал, что кассовые сборы фильма были болезненными. «Никаких обвинений — я продюсер и беру на себя ответственность», — сказал он. «С точки зрения бюджета просто не хватало времени на подготовку, и никто толком не понимал, насколько сложным будет создание 3D-фильма. Я сменил трех линейных продюсеров, потому что никто точно не знал, что происходит. Думаю ли я еще это шедевр, о котором будут говорить через 20 лет? Да, но как только график начал выходить из строя, дела пошли по спирали, и тогда началась лавина». [ 27 ]

Критический прием

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 230 рецензий со средней оценкой 8,30 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Гюго — это экстравагантное, элегантное фэнтези с невинностью, которой нет во многих современных детских фильмах, и которое излучает беззастенчивую любовь к волшебству кино». [ 28 ] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 83 из 100 на основе 41 критика, что указывает на «всеобщее признание». [ 29 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [ 30 ]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды из четырех, заявив, что этот фильм «не похож ни на один другой фильм, который Мартин Скорсезе когда-либо снимал, и, тем не менее, возможно, он наиболее близок его сердцу: высокобюджетная семейная эпопея в 3-D и в каком-то смысле зеркало его собственной жизни. Мы считаем, что великий художник получил в свое распоряжение инструменты и ресурсы, необходимые для создания фильма — фильмов». [ 31 ] Питер Райнер из The Christian Science Monitor поставил ему оценку «B +», назвал его «странной смесью: глубоко личный безличный фильм» и пришел к выводу, что « Хьюго - смешанная картина, но в ней стоит порыться». [ 32 ] Кристи Лемир сказала, что в фильме «огромная любовь к силе кино; быть заядлым киноманом (как Скорсезе) может добавить слой удовольствия, но это, конечно, не является обязательным условием для того, чтобы войти в дверь», кроме того, что он «слегка повторяющийся и слишком длинный». [ 33 ] Майкл Филлипс из Chicago Tribune дал фильму три звезды и охарактеризовал его как «богатый и вдохновляющий, даже когда он блуждает», объясняя, что «каждое место в видении Скорсезе Парижа 1931 года выглядит и ощущается как другая планета. Режиссер воспринимает выдумку из сборника рассказов так же искренне, как и он. передает уроки этой сказки о важности сохранения фильмов ». [ 34 ] Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal сказал, что Хьюго «визуально… чудо, но по сути это заводной лимон». [ 35 ]

Хьюго был выбран для участия в Королевском киноспектакле 2011 года с показом в Одеоне на Лестер-сквер в Лондоне 28 ноября 2011 года в присутствии принца Уэльского и герцогини Корнуоллской в ​​поддержку Благотворительного фонда кино и телевидения . [ 36 ] Ричард Корлисс из Time назвал его одним из 10 лучших фильмов 2011 года, заявив, что «Любовное стихотворение Скорсезе, великолепно воспроизведенное в 3-D, восстанавливает как репутацию первопроходца, так и славу истории кино — рождение популярного фильма». художественная форма получила новую жизнь благодаря применению мастером самых крутых новых техник». [ 37 ] Джеймс Кэмерон назвал Хьюго «шедевром» и сказал, что в фильме «лучше всего использовано 3D, которое [он] видел», превзойдя даже его собственные знаменитые фильмы. [ 38 ]

Списки первой десятки

[ редактировать ]

Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2011 года по версии следующих критиков:

Критик Публикация Классифицировать
Дэвид Денби Житель Нью-Йорка 1-й [ 39 ]
Шон Хоббит Внештатный 1-й
Элизабет Вайцман Нью-Йорк Дейли Ньюс 1-й
Гарри Ноулз Разве это не крутые новости 1-й [ 40 ]
Шон Леви Орегониан (Портленд) 1-й [ 41 ]
Гленн Кенни MSN фильмы 2-й
Питер Хартлауб Хроники Сан-Франциско 2-й [ 42 ]
Ричард Корлисс Время 2-й [ 43 ]
Роджер Эберт Чикаго Сан-Таймс 4-й [ 44 ]
Лиза Шварцбаум Развлечения Еженедельник 4-й [ 45 ]
Питер Парас Э! Онлайн 5-е место
— МТВ 5-е место [ 46 ]
Тодд Маккарти Голливудский репортер 6-е место [ 47 ]
Питер Трэверс Роллинг Стоун 6-е место [ 48 ]
— Телегид 7-е место [ 49 ]
Дж. Хоберман Деревенский голос 8-е место [ 50 ]
Ноэль Мюррей АВ-клуб 9-е [ 51 ]
Марк Кермод Радио Би-би-си 5 в прямом эфире 9-е [ 52 ]
Ким Морган MSN фильмы 9-е [ 53 ]
Кейт Фиппс A.V. Club 9-е [ 51 ]
Шон Эксмейкер MSN фильмы 10-е место [ 54 ]
Гленн Хит мл. Наклонный журнал 10-е место [ 55 ]
Джефф Саймон Новости Буффало — [ 56 ]
Манохла Даргис Нью-Йорк Таймс —
Филипп Френч Наблюдатель —

Похвалы

[ редактировать ]
Список наград и номинаций
Премия / Кинофестиваль Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат
Награды Академии [ 57 ] [ 58 ] 26 февраля 2012 г. Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучший адаптированный сценарий Джон Логан номинирован
Лучшее художественное направление Художественное направление: Данте Ферретти ;
Украшение набора: Франческа Ло Скьяво 		Выиграл
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон Выиграл
Лучший дизайн костюмов Сэнди Пауэлл номинирован
Лучший монтаж фильма Тельма Скунмейкер номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Говард Шор номинирован
Лучший звуковой монтаж Филип Стоктон и Юджин Герти Выиграл
Лучшее сведение звука Том Флейшман и Джон Миджли Выиграл
Лучшие визуальные эффекты Роберт Легато , Джосс Уильямс, Бен Гроссманн и Алекс Хеннинг Выиграл
Награды Аргентинской академии кинематографических искусств и наук [ 59 ] 5 декабря 2012 г. Лучший иностранный фильм Грэм Кинг, Тимоти Хедингтон , Мартин Скорсезе и Джонни Депп Выиграл
Альянс женщин-киножурналистов [ 60 ] [ 61 ] 10 января 2012 г. Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучший адаптированный сценарий Джон Логан номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучший монтаж Тельма Скунмейкер Выиграл
Американское общество кинематографистов [ 62 ] 12 февраля 2012 г. Выдающиеся достижения в области операторской работы в художественном фильме Роберт Ричардсон номинирован
Гильдия арт-директоров [ 63 ] 4 февраля 2012 г. Исторический фильм Данте Ферретти Выиграл
Награды Австралийской академии кино и телевизионных искусств [ 64 ] 27 января 2012 г. Лучший фильм – международный Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучшая режиссура – ​​Международная Мартин Скорсезе номинирован
Премия Бостонского общества кинокритиков 11 декабря 2011 г. Лучший режиссер Мартин Скорсезе Выиграл
Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон 2-е место
Лучший монтаж Тельма Скунмейкер 2-е место
Премия Британской киноакадемии [ 65 ] [ 66 ] 12 февраля 2012 г. Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Говард Шор номинирован
Лучший звук Филип Стоктон, Юджин Гирти , Том Флейшман и Джон Миджли Выиграл
Лучший монтаж Тельма Скунмейкер номинирован
Лучший художник-постановщик Данте Ферретти и Франческа Ло Скьяво Выиграл
Лучший дизайн костюмов Сэнди Пауэлл номинирован
Лучший макияж и прическа Мораг Росс и Ян Арчибальд номинирован
Награды "Выбор критиков" 12 января 2012 г. Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучший молодой актер/актриса Аса Баттерфилд номинирован
Лучший адаптированный сценарий Джон Логан номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучший монтаж Тельма Скунмейкер номинирован
Лучший художник-постановщик/художественное направление Данте Ферретти и Франческа Ло Скьяво Выиграл
Лучший результат Говард Шор номинирован
Лучший дизайн костюмов Сэнди Пауэлл номинирован
Лучшие визуальные эффекты Роберт Легато номинирован
Лучший звук Филип Стоктон, Юджин Гирти, Том Флейшман и Джон Миджли номинирован
Чикагская ассоциация кинокритиков [ 67 ] [ 68 ] 7 января 2012 г. Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Говард Шор номинирован
Премии Давида ди Донателло [ 69 ] 4 мая 2012 г. Лучший иностранный фильм Хьюго номинирован
Общество кинокритиков Детройта [ 70 ] 16 декабря 2011 г. Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Награды Круга кинокритиков Флориды [ 71 ] 19 декабря 2011 г. Лучший режиссер Мартин Скорсезе Выиграл
Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший художник-постановщик/художественное направление Данте Ферретти и Франческа Ло Скьяво Выиграл
Золотой глобус [ 72 ] [ 73 ] 15 января 2012 г. Лучший режиссер Мартин Скорсезе Выиграл
Лучший фильм – драма Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Говард Шор номинирован
Золотой трейлер [ 74 ] 31 мая 2012 г. Лучший анимационный/семейный фильм "Представлять себе" номинирован
Лучший анимационный/семейный телевизионный ролик Хьюго номинирован
Премии Грэмми [ 75 ] 10 февраля 2013 г. Лучший саундтрек для визуальных медиа Говард Шор номинирован
Награды Хьюго 2 сентября 2012 г. Лучшая драматическая презентация, полная форма Мартин Скорсезе и Джон Логан номинирован
Ассоциация кинокритиков Индианы Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучшее музыкальное сопровождение Говард Шор номинирован
Общество кинокритиков Лас-Вегаса 13 декабря 2011 г. Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший семейный фильм Хьюго Выиграл
Лучший монтаж фильма Тельма Скунмейкер Выиграл
Лучшая молодежь в кино Аса Баттерфилд Выиграл
Национальный наблюдательный совет [ 76 ] Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе Выиграл
Лучший режиссер Мартин Скорсезе Выиграл
Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 29 ноября 2011 г. Лучший режиссер Мартин Скорсезе 2-е место
Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе 3-е место
Награды Общества онлайн-кинокритиков 2 января 2012 г. Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Общество кинокритиков Феникса 27 декабря 2011 г. Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучший адаптированный сценарий Джон Логан номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучший художник-постановщик Данте Ферретти Выиграл
Лучший дизайн костюмов Сэнди Пауэлл номинирован
Лучшие визуальные эффекты Роберт Легато Выиграл
Лучший семейный игровой фильм Хьюго номинирован
Премия Рэя Брэдбери 18 мая 2013 г. Премия Рэя Брэдбери за выдающееся драматическое представление Мартин Скорсезе и Джон Логан номинирован
Спутниковые награды 19 декабря 2011 г. Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучшее художественное руководство и дизайн-постановщик Данте Ферретти и Франческа Ло Скьяво номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучшие визуальные эффекты Роберт Легато Выиграл
Награды Общества кинокритиков Сан-Диего 14 декабря 2011 г. Лучший художник-постановщик Данте Ферретти Выиграл
Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучший адаптированный сценарий Джон Логан номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучший монтаж Тельма Скунмейкер номинирован
Лучший результат Говард Шор номинирован
Награды Сатурна [ 77 ] 20 июня 2012 г. Лучший фэнтезийный фильм Хьюго номинирован
Лучший актер Бен Кингсли номинирован
Лучшая роль молодого актера Аса Баттерфилд номинирован
Хлоя Грейс Морец номинирован
Лучший режиссер Мартин Скорсезе номинирован
Лучшее письмо Джон Логан номинирован
Лучшая музыка Говард Шор номинирован
Лучший костюм Сэнди Пауэлл номинирован
Лучший художник-постановщик Данте Ферретти Выиграл
Лучший монтаж Тельма Скунмейкер номинирован
Награды Общества визуальных эффектов [ 78 ] 7 февраля 2012 г. Выдающиеся визуальные эффекты поддержки в художественном фильме Бен Гроссманн , Алекс Хеннинг , Роб Легато , Карен Мерфи Выиграл
Выдающиеся модели в художественном фильме Скотт Беверли за «Крушение поезда» номинирован
Выдающаяся виртуальная операторская работа в полнометражном художественном фильме с живыми актерами Мартин Чамни, Роб Легато , Адам Уоткинс, Фабио Зангла Выиграл
Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия [ 79 ] 5 декабря 2011 г. Лучший режиссер Мартин Скорсезе Выиграл
Лучшее художественное направление Данте Ферретти Выиграл
Лучший фильм Грэм Кинг и Мартин Скорсезе номинирован
Лучший актерский ансамбль Хьюго номинирован
Лучший адаптированный сценарий Джон Логан номинирован
Лучшая операторская работа Роберт Ричардсон номинирован
Лучший результат Говард Шор номинирован
Всемирная академия саундтреков 20 октября 2012 г. Лучший оригинальный саундтрек года Говард Шор номинирован
Композитор года по саундтрекам номинирован
Награды молодых артистов [ 80 ] 6 мая 2012 г. Лучшая роль в художественном фильме - ведущий молодой актер Аса Баттерфилд номинирован
Лучшая роль в художественном фильме — ведущая молодая актриса Хлоя Грейс Морец Выиграл

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «ХЮГО» . Британский совет классификации фильмов . 25 ноября 2011 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  2. ^ «Хьюго (2011)» . Американский институт кино . Проверено 23 февраля 2020 г.
  3. ^ «Фильм №37098: Хьюго» . Люмьер . Проверено 23 февраля 2020 г.
  4. ^ Кауфман, Эми (24 ноября 2011 г.). «Кинопроектор: «Рассвет», чтобы проглотить три новых семейных фильма» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 ноября 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Хьюго (2011)» . Касса Моджо . 12 апреля 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
  6. ^ Сэвидж, Марк (1 декабря 2011 г.). «Сможет ли Хьюго Мартина Скорсезе спасти 3D?» . Новости Би-би-си . Проверено 9 декабря 2012 г.
  7. ^ «Глобальные сайты и даты выпуска» . Парамаунт Пикчерз . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  8. ^ «Оскар-2012»: «Артист» и «Хьюго» делят пять наград, но немой фильм признан лучшим фильмом» . Рейтер . 27 февраля 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  9. ^ Сигел, Татьяна (5 мая 2008 г.). «Крис Уэдж снимет «Хьюго Кабре» » . Разнообразие . Проверено 24 августа 2012 г.
  10. ^ Гольдштейн, Патрик (6 февраля 2012 г.). «Грэм Кинг о кассовых проблемах «Хьюго»: «Это было больно» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 апреля 2012 г.
  11. ^ Фернандес, Джей А. (29 июня 2010 г.). «Джуд Лоу сыграет в «Кабре» Скорсезе » . Голливудский репортер . Проверено 24 августа 2012 г.
  12. ^ Вайнтрауб, Стив (29 июня 2010 г.). «Съемки Хьюго Кабре начинаются. Объявлен полный актерский состав: Джуд Лоу, Рэй Уинстон, Кристофер Ли» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  13. ^ Труслав, Бен (25 января 2011 г.). «Съемки фильма легенды кино Скорсезе в Питерборо» . Питерборо Телеграф . Проверено 21 октября 2011 г.
  14. ^ Фэй, Оливье (23 августа 2010 г.). «По следам Мартина Скорсезе в Париже» [По следам Мартина Скорсезе в Париже]. Ле Монд (на французском языке).
  15. ^ «Жан-Мишель Бернар» . Издательство «Кристалл» . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  16. ^ «Хьюго (2011)» . Числа . Проверено 1 марта 2019 г.
  17. ^ Кемп, Стюарт (8 ноября 2011 г.). «"Хьюго" Мартина Скорсезе выбран для Королевского киноспектакля 2011" . Голливудский репортер . Проверено 9 июня 2022 г.
  18. ^ «Пионеры: Жорж Мельес» . EarlyCinema.com . Проверено 25 марта 2012 г.
  19. ^ Фонтан Генри (26 декабря 2011 г.). «Грациозные движения мальчика из металла» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2011 г.
  20. ^ Литал, Кристи (27 ноября 2011 г.). «Рабочий Голливуд: Дик Джордж, реквизитор» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 января 2012 г.
  21. ^ Лойпердингер, Мартин (весна 2004 г.). «Прибытие поезда» Люмьера: основополагающий миф кино». Движущееся изображение . 4 (1): 89–118. JSTOR   41167150 .
  22. ^ «Хьюго (2011) – Полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 13 декабря 2011 г.
  23. ^ Поэты, Американская академия. «День рождения Кристины Россетти - Стихи | Академия американских поэтов» . поэты.орг . Проверено 11 марта 2021 г.
  24. ^ «Палеолитические наскальные рисунки пещеры Нио во Франции» . Фонд Брэдшоу . Проверено 11 марта 2021 г.
  25. ^ Фриц, Бен (1 декабря 2011 г.). «Для «Хьюго» большой дебют не обязательно лучше» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2014 г.
  26. ^ «Хьюго — крупнейший кинопровал 2011 года — Кино» . Вирджин Медиа. 20 декабря 2011 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
  27. ^ Кинг, Грэм (6 февраля 2012 г.). « Кассовые проблемы «Хьюго»: «Это было больно» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2014 г.
  28. ^ «Хьюго (2011)» . Гнилые помидоры . Проверено 7 июня 2021 г.
  29. ^ «Хьюго Ревьюс» . Метакритик . Проверено 6 марта 2016 г.
  30. ^ «Отчет о кассовых сборах: «Новый год» стал худшим уик-эндом с 2008 года с 13,7 миллионами долларов» . Голливудский репортер . 11 декабря 2011 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  31. ^ Эберт, Роджер . «Хьюго Ревью» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 23 ноября 2011 г.
  32. ^ Райнер, Питер (23 ноября 2011 г.). «3D «Хьюго» Мартина Скорсезе: обзор фильма» . Христианский научный монитор . Проверено 24 августа 2012 г.
  33. ^ Лемир, Кристи (21 ноября 2011 г.). «Рецензия: «Хьюго» Скорсезе великолепен в 3D» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 24 августа 2012 г.
  34. ^ Филлипс, Майкл (22 ноября 2011 г.). « « Хьюго » - дань настолько яркая, что ей требовалось 3D - 3 звезды» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 августа 2012 г.
  35. ^ Моргенштерн, Джо . « Гюго: ослепитель, но не победитель» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 4 декабря 2011 г.
  36. ^ «Хьюго Мартина Скорсезе выбран для участия в Королевском киноспектакле» . ИндиЛондон . Проверено 4 декабря 2011 г.
  37. ^ Корлисс, Ричард (7 декабря 2011 г.). «10 лучших вещей 2011 года — Хьюго» . Время . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  38. ^ Хаммонд, Пит (6 ноября 2011 г.). ««Хьюго» Скорсезе покоряет Голливуд; это претендент на лучший фильм или претендент?» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 августа 2012 г.
  39. ^ Денби, Дэвид (5 декабря 2011 г.). «Лучшие фильмы 2011 года» . Житель Нью-Йорка . Проверено 4 октября 2014 г.
  40. ^ Ноулз, Гарри (6 января 2012 г.). «Десять лучших фильмов 2011 года по версии Гарри…» Разве это не крутые новости ? Проверено 24 января 2012 г.
  41. ^ Леви, Шон (29 декабря 2011 г.). «10 лучших фильмов 2011 года» . Орегонец . Проверено 19 марта 2012 г.
  42. ^ Адамс, Райан (19 декабря 2011 г.). «20 лучших фильмов Питера Хартлауба» . Награды ежедневно . Проверено 4 октября 2014 г.
  43. ^ Стоун, Саша (19 ноября 2011 г.). «Ричард Корлисс из TIME о Хьюго, «Шедевр» » . Награды ежедневно . Проверено 4 октября 2014 г.
  44. ^ Андертон, Итан. «Роджер Эберт раскрывает свой список 20 лучших полнометражных фильмов» . Чикаго Сан-Таймс . FirstShowing.net . Проверено 1 марта 2019 г.
  45. ^ Руни, Лора. «Список лучших критиков 2011 года: Лиза Шварцбаум» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  46. ^ «Лучшие фильмы 2011 года» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  47. ^ Маккарти, Тодд. «30 лучших фильмов 2011 года по версии критика THR Тодда Маккарти» . Голливудский репортер . Проверено 4 октября 2014 г.
  48. ^ Трэверс, Питер (7 декабря 2011 г.). «Хьюго — 10 лучших фильмов 2011 года» . Роллинг Стоун . Проверено 4 октября 2014 г.
  49. ^ «Лучшие фильмы 2011 года» . Телегид . Проверено 4 октября 2014 г.
  50. ^ «Год в кино: личный рекорд Дж. Хобермана» . Деревенский голос . 21 декабря 2011 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Рабин, Натан; Скотт Тобиас; Элисон Уиллмор; Кейт Фиппс; Ноэль Мюррей; Сэм Адамс и Таша Робинсон (13 декабря 2011 г.). «Лучшие фильмы 2011 года» . АВ-клуб . Проверено 4 октября 2014 г.
  52. ^ Талибард, Чарльз (февраль 2012 г.). «11 лучших фильмов 2011 года по версии Марка Кермода» . Почтовый ящик . Проверено 4 октября 2014 г.
  53. ^ «Великолепная меланхолия: 11 лучших 2011 года» . 12 января 2012 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  54. ^ Сарма, Дибьяджьоти (16 декабря 2012 г.). «Списки лучших фильмов 2011 года» . Проверено 4 октября 2014 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  55. ^ «25 лучших фильмов 2011 года» . Наклон . 15 декабря 2011 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  56. ^ «Выбор критиков; Джефф Саймон делится своими 10 лучшими фильмами 2011 года и высказывает свое мнение об актерах, супергероях и переоцененных фильмах» . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  57. ^ «Лауреаты Оскара 2012 – Полный список» . Хранитель . Лондон. 27 февраля 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  58. ^ «Номинанты и победители 84-й премии Американской киноакадемии» . Премия Американской киноакадемии кинематографических искусств и наук (Оскар) . Проверено 21 февраля 2012 г.
  59. ^ «Лауреаты Южной премии 2012 года» [Лауреаты Южной премии 2012 года]. Награды Академии кинематографических искусств и наук Аргентины (на испанском языке).
  60. ^ «Номинанты на премию EDA Awards 2011» . Проверено 20 февраля 2012 г.
  61. ^ «Победители премии EDA Awards 2011» . Проверено 20 февраля 2012 г.
  62. ^ «Американское общество кинематографистов номинирует» (пресс-релиз). АСК. 11 января 2011. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  63. ^ Килдей, Грегг (3 января 2012 г.). «Художественные директора номинируют такие разные фильмы, как «Гарри Поттер» и «Девушка с татуировкой дракона » . Голливудский репортер . Проверено 15 января 2012 г.
  64. ^ «Победители и номинанты премии AACTA Awards 2011» (PDF) . Австралийская академия кино и телевизионных искусств (AACTA). 31 января 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2016 г. . Проверено 20 февраля 2012 г.
  65. ^ Рейнольдс, Саймон (2 декабря 2012 г.). «Список победителей Orange BAFTA Film Awards 2012 — полный» . Цифровой шпион . Проверено 20 февраля 2012 г.
  66. ^ «Победители BAFTA 2012 — полный список» . Хранитель . Лондон. 12 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  67. ^ «Древо жизни лидирует в номинациях CFCA с 7; потомки следуют за ним с 6» . Чикагская ассоциация кинокритиков . 2011. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
  68. ^ «CFCA назвал «Древо жизни» лучшим фильмом» . Чикагская ассоциация кинокритиков. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
  69. ^ Лайман, Эрик Дж. (12 апреля 2012 г.). «Драма Марко Тулио Джордана получила 16 номинаций на высшую кинопремию Италии» . Голливудский репортер . Проверено 9 декабря 2012 г.
  70. ^ «Лучшее за 2011 год» (Пресс-релиз). Общество кинокритиков Детройта . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  71. ^ «Кинокритики Флориды потеряли сознание от «Потомков» » . Майами Геральд . 19 декабря 2011 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  72. ^ «Победители Золотого глобуса 2012 — полный список» . Хранитель . Лондон. 16 января 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
  73. ^ «Золотой глобус-2012: Полный список» . Голливудский репортер . 15 января 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 г.
  74. ^ «13-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой трейлер»» . Goldentrailer.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  75. ^ Брукс, Брайан (8 декабря 2012 г.). « Голодные игры» и «Маппеты» — лучшие фильмы, номинированные на премию «Грэмми» . Кинолайн . Проверено 6 декабря 2012 г.
  76. ^ Стоун, Саша (1 декабря 2011 г.). «Хьюго признан лучшим фильмом по версии NBR» . Награды Ежедневно . Проверено 21 февраля 2012 г.
  77. ^ Голдберг, Мэтт (29 февраля 2012 г.). «Объявлены номинации на премию «Сатурн»; ГЮГО и ГАРРИ ПОТТЕР лидируют, получив по 10 номинаций каждый» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 1 марта 2012 г.
  78. ^ «10-я ежегодная премия ВЭЗ» . Общество визуальных эффектов . Проверено 31 декабря 2017 г.
  79. ^ «Премия WAFCA 2011» (пресс-релиз). Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия . 19 декабря 2011 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  80. ^ «33-я ежегодная премия молодым артистам» . YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 31 марта 2012 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Хьюго (фильм) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugo_(film)&oldid=1241162828"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 801c9de7e284b6ece7384a29ba63802d__1722954480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/2d/801c9de7e284b6ece7384a29ba63802d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hugo (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)