Jump to content

Историчность Библии

Историчность Библии – это вопрос отношения Библии к истории , охватывающий не только приемлемость Библии как истории, но и способность понимать литературные формы библейского повествования . [1] Библейскую историчность можно распространить на оценку того, является ли христианский Новый Завет точным описанием исторического Иисуса и апостольской эпохи . Это имеет тенденцию меняться в зависимости от мнения ученого.

Изучая книги Библии , ученые изучают исторический контекст отрывков, важность, придаваемую событиям авторами , а также контраст между описаниями этих событий и другими историческими свидетельствами . Будучи совместной работой, сочиненной и отредактированной на протяжении нескольких столетий, [2] историчность Библии не является последовательной во всем ее содержании.

По мнению теолога Томаса Л. Томпсона , представителя копенгагенской школы, также известной как «библейский минимализм» , археологические данные предоставляют скудные и косвенные доказательства того, что повествования Ветхого Завета являются историческими. [3] [4] [5] [6] [7] [8] Другие, такие как археолог Уильям Дж. Девер , считали, что библейская археология одновременно подтвердила и опровергла истории Ветхого Завета. [9] Хотя Девер критиковал Копенгагенскую школу за ее более радикальный подход, он далек от того, чтобы быть библейским буквалистом и считает, что цель библейской археологии состоит не в том, чтобы просто поддержать или дискредитировать библейское повествование, а в том, чтобы стать областью исследования в ее собственное право. [10] [11]

Некоторые ученые утверждают, что Библия — это национальная история с «образным развлекательным фактором, проистекающим из художественного выражения» или « мидраша » по истории. [12] [13]

Материалы и методы [ править ]

Рукописи и каноны [ править ]

Библия существует в нескольких рукописях, ни в одной из которых нет автографа , и в нескольких библейских канонах , которые не полностью согласуются с тем, какие книги имеют достаточный авторитет для включения или в каком порядке. Ранние дискуссии об исключении или интеграции различных апокрифов связаны с ранней идеей об историчности ядра. [14] Ионическое Просвещение оказало влияние на таких ранних покровителей, как Юстин Мученик и Тертуллиан : оба считали, что библейские тексты отличаются от мифов других религий (и имеют большую историчность, чем они). Августин осознавал разницу между наукой и Священным Писанием и защищал историчность библейских текстов, например, против претензий Фауста Милевского . [15]

Историки считают, что к Библии не следует относиться иначе, чем к другим историческим (или литературным) источникам древнего мира. С сомнениями в историчности можно сравнить, например, Геродота ; Следствием этих дискуссий является не то, что историкам придется прекратить использовать древние источники для исторической реконструкции, а необходимость осознавать проблемы, связанные с этим. [16]

Очень немногие тексты сохранились непосредственно из древности: большинство копировалось, причем некоторые и много раз. Чтобы определить точность скопированной рукописи, критики текста исследуют путь, которым транскрипты прошли через историю до их дошедших до нас форм. Чем выше последовательность самых ранних текстов, тем выше их текстовая надежность и тем меньше вероятность того, что содержание изменилось с годами. Множественные копии также могут быть сгруппированы по типам текста , причем некоторые типы считаются более близкими к гипотетическому оригиналу, чем другие.

История написания и чтения [ править ]

У. Ф. Олбрайт, старейшина библейской археологии, 1957 год.

Значение термина «история» само по себе зависит от социального и исторического контекста. [17] Паула МакНатт, например, отмечает, что повествования Ветхого Завета,

«Не записывайте «историю» в том смысле, в котором история понимается в двадцатом веке. настоящее и, возможно, идеализированное будущее». [18]

- Паула М. МакНатт, Реконструкция общества древнего Израиля, стр. 4.

Даже с древнейших времен исследователи религиозных текстов осознавали, что отдельные части Священных Писаний нельзя интерпретировать как строго последовательную последовательность событий. Талмуд о том , цитирует изречение, приписываемое учителю третьего века Аббе Арике, что «в Торе нет хронологического порядка». [19] [ ненадежный источник? ] Примеры часто приводились и обсуждались в более поздних еврейских толкованиях , при этом, по словам Авраама Джошуа Хешеля (1907–1972), продолжались дискуссии между теми, кто следовал взглядам раввина Измаила (родившегося в 90 г. н.э.) о том, что «Тора говорит на человеческом языке». , по сравнению с более мистическим подходом рабби Акивы ( ок. 50–135), согласно которому любые подобные отклонения должны указывать на некий более глубокий порядок или цель, которую необходимо угадать. [20] [ нужна страница ]

В современную эпоху фокус библейской истории также изменился. Проект библейской археологии, связанный с У. Ф. Олбрайтом (1891–1971), который стремился подтвердить историчность событий, рассказанных в Библии, с помощью древних текстов и материальных остатков Ближнего Востока . [21] имеет более конкретную направленность по сравнению с более широким взглядом на историю, описанным археологом Уильямом Девером (р. 1933). Обсуждая роль своей дисциплины в интерпретации библейских свидетельств, Девер указал на многочисленные истории в Библии, включая историю богословия (отношения между Богом и верующими), политическую историю (обычно рассказ о «Великих людях» ), нарративная история ( хронология событий), интеллектуальная история (рассмотрение идей и их развития, контекста и эволюции), социокультурная история (институты, включая их социальные основы в семье, клане, племени, социальном классе и государстве), история культуры (общая культурная эволюция , демография , социально-экономическая и политическая структура и этническая принадлежность), технологическая история (методы, с помощью которых люди адаптируются, эксплуатируют и используют ресурсы своей окружающей среды), естественная история (как люди открывают и адаптируются к экологические факты их естественной среды) и материальную историю (артефакты как корреляты изменений в поведении человека). [22] [23] [ ненадежный источник? ]

Резко различающиеся взгляды на взаимосвязь между повествовательной историей и богословским смыслом представляют собой особую проблему для оценки историчности Библии. Сторонники библейского буквализма «отрицают, что библейская безошибочность и безошибочность ограничиваются духовными, религиозными или искупительными темами, за исключением утверждений в области истории и науки. Мы также отрицаем, что научные гипотезы об истории Земли могут быть правильно использованы для ниспровержения учения. Писания о творении и потопе». [24] «История», или, в частности, библейская история, в этом контексте, по-видимому, означает окончательную и завершенную структуру событий и действий — утешительно знакомые общие факты — как всеведущая средневековая хроника , лишенная альтернативных версий, [25] психологические интерпретации, [26] или литературные претензии. Однако видные учёные высказали диаметрально противоположные точки зрения:

[T] Истории об обещании, данном патриархам в Бытии, не являются историческими и не претендуют на то, чтобы быть историческими; они скорее являются исторически детерминированными выражениями об Израиле и отношениях Израиля со своим Богом, данными в формах, законных для своего времени, и их истина заключается не в их фактичности или историчности, а в их способности выражать реальность, которую пережил Израиль. [27] [ нужна страница ]

Современные профессиональные историки, знакомые с феноменом продолжающегося исторического ревизионизма , допускают новые открытия и идеи в свои интерпретации «того, что произошло», а ученые, разбирающиеся в изучении текстов (какими бы священными они ни были), рассматривают всех рассказчиков как потенциально ненадежных. [28] и все отчеты – особенно отредактированные – как потенциально исторически неполные, искаженные временем и обстоятельствами.

Еврейская Библия Ветхий Завет /

Авторство [ править ]

Центральным столпом исторического авторитета Библии была традиция, согласно которой она была составлена ​​главными действующими лицами или очевидцами описываемых событий: Пятикнижие было работой Моисея , Книга Иисуса Навина была написана Иисусом Навином и так далее. [ нужна ссылка ] Еще в средние века такие ученые, как Авраам ибн Эзра, отмечали внутренние противоречия, которые предполагали, что Пятикнижие не было автором Моисея . Например, Моисей не мог написать отчет о своей смерти в 34-й главе Второзакония . [29]

Эти идеи стали более распространенными во время протестантской Реформации . Английский философ Томас Гоббс в своем главном труде «Левиафан» (1651 г.) утверждал, что сами библейские тексты служат важным свидетельством того, когда они были написаны. Читатели, отмечает он, должны руководствоваться тем, что говорит сам текст, а не полагаться на более позднюю традицию: [29] «Поэтому свет, который должен вести нас в этом вопросе, должен быть тем, который исходит к нам из самих книг: и этот свет, хотя и не показывает нам автора каждой книги, тем не менее не бесполезен, чтобы дать нам знание. того времени, когда они были написаны». [30] Используя такие текстовые подсказки, Гоббс обнаружил, что Моисей не мог быть автором Пятикнижия. Он также считал, что Иисус Навин, Судьи , Самуил , Царств и Хроники были написаны намного позже описываемых ими событий. [31]

Саймона» Титульный лист «Критической истории , 1682 год.

Еврейский философ и пантеист Барух Спиноза повторил сомнения Гоббса по поводу происхождения исторических книг в своем «Богословско-политическом трактате» (опубликованном в 1670 году): [32] и подробно остановился на предположении, что окончательная редакция этих текстов была произведена после изгнания под эгидой Ездры (глава IX). Ранее он был фактически отлучен от церкви раввинским советом Амстердама за предполагаемую ересь . Французский священник Ришар Симон привнес эти критические взгляды в католическую традицию в 1678 году, отметив, что «большая часть Священного Писания, дошедшего до нас, представляет собой всего лишь сокращения и краткое изложение древних Деяний, которые хранились в еврейских реестрах». «Вероятно, это была первая работа по библейской текстовой критике в современном понимании. [33]

В ответ Жан Астрюк , применив к Пятикнижию методы критики источников , распространенные при анализе классических светских текстов, полагал, что может обнаружить четыре различные рукописные традиции, которые, как он утверждал, отредактировал сам Моисей (стр. 62–64). [34] Его книга 1753 года положила начало школе, известной как высшая критика , кульминацией которой стало то, что Юлиус Велльхаузен формализовал документальную гипотезу в 1870-х годах. [35] который идентифицирует эти повествования как Яхвистский , Элохистский , Девтерономический и Священнический источник . Хотя версии документальной гипотезы различаются по порядку, в котором они были составлены, обстоятельствам их составления и дате их редактирования, их общая терминология продолжает обеспечивать основу для современных теорий о сложной природе и происхождении Тора. [36]

К концу XIX века ученые пришли к единому мнению, что Пятикнижие было произведением многих авторов, писавших с 1000 г. до н.э. (времена Давида ) по 500 г. до н.э. (времена Ездры) и отредактированных ок. 450 г. , и, как следствие, какая бы история в ней ни содержалась, она чаще носила полемический , чем строго фактический характер — вывод, подкрепленный свежими научными опровержениями того, что в то время широко классифицировалось как библейская мифология. [ нужна ссылка ]

Тора (Пятикнижие) [ править ]

Повествование о сотворении мира [ править ]

Эдемский сад. Лукас Кранах Старший (1472–1553).

Существует христианская традиция критики повествований о сотворении мира в книге Бытия, восходящая, по крайней мере, к святому Августину Гиппонскому (354–430), а еврейская традиция также сохранила критическую нить в своем подходе к библейской первобытной истории. Влиятельный средневековый философ Маймонид придерживался скептической двусмысленности в отношении творения ex nihilo и рассматривал рассказы об Адаме скорее как «философскую антропологию», а не как исторические рассказы, главным героем которых является «первый человек». [37] Греческие философы Аристотель , [38] Критолай [39] и Прокл [40] считал, что мир вечен . Такие интерпретации несовместимы с тем, что после протестантской Реформации «обычно воспринималось в евангелизме как традиционные взгляды на Бытие». [41]

Публикация » Джеймса Хаттона в «Теории Земли 1788 году стала важным событием в научной революции, которая свергла Бытие как высший авторитет в области первобытной земли и предыстории . Первой жертвой стала сама история творения, и к началу XIX века «ни один ответственный учёный не боролся за буквальную достоверность повествования Моисея о сотворении мира». [42] Битва между униформизмом и катастрофизмом поддерживала потоп в зарождающейся дисциплине, пока Адам Седжвик , президент Геологического общества, публично не отказался от своей предыдущей поддержки в своем президентском обращении 1831 года:

Нам действительно следовало бы сделать паузу, прежде чем мы впервые приняли теорию потопа, и отнести весь наш старый поверхностный гравий на счет действия Моисеева потопа. Ибо от человека и дел его рук мы еще не нашли ни единого следа среди остатков прежнего мира, погребенных в этих отложениях. [43]

Все это ставило «первого человека» и его предполагаемых потомков в неловкое положение, когда они были лишены всякого исторического контекста, пока Чарльз Дарвин не натурализовал Эдемский сад, опубликовав в 1859 году работу «Происхождение видов» . Общественное признание этой научной идеи революция была в то время неравномерной, но с тех пор значительно выросла. Основное научное сообщество вскоре пришло к консенсусу, который утверждается и сегодня, что Бытие 1–11 представляет собой весьма схематичное литературное произведение, представляющее теологию /символическую мифологию, а не реальную историю или науку. [34] [ нужна страница ]

Патриархи [ править ]

В последующие десятилетия Герман Гункель обратил внимание на мифические аспекты Пятикнижия, а Альбрехт Альт , Мартин Нот и школа истории традиций утверждали, что, хотя ее основные традиции имеют действительно древние корни, повествования были вымышленными средствами обрамления и не были задуманы как история. в современном смысле. Хотя историографические реконструкции этой школы подвергались сомнению (особенно идея устных преданий как основного древнего источника), большая часть критики библейской историчности нашла широкое признание. Позиция Гункеля заключается в том, что

если же мы считаем такие фигуры, как Авраам, Исаак и Иаков, реальными личностями без первоначальной мифологической основы, это вовсе не означает, что они являются историческими личностями. ...Ибо даже если, как вполне можно предположить, когда-то жил человек по имени «Авраам», каждый, кто знает историю легенд, уверен, что легенда не в состоянии на расстоянии стольких веков сохранить картину. личного благочестия Авраама. «Религия Авраама» на самом деле является религией рассказчиков легенд, которые они приписывают Аврааму. [44]

- Гункель, 1997, стр. xviii.

В различных формах это стало обычным явлением современной критики. [45]

В Соединенных Штатах движение библейской археологии под влиянием Олбрайт контратаковало, утверждая, что общая схема, лежащая в основе повествований, также верна, так что, хотя ученые не могли реально рассчитывать на подтверждение или опровержение отдельных эпизодов из жизни Авраама и Авраама, другие патриархи — это были реальные личности, которых можно было поместить в контекст, подтвержденный археологическими данными. Но по мере того, как были сделаны новые открытия, а ожидаемые находки не материализовались, стало очевидно, что археология на самом деле не подтверждает утверждения Олбрайта и его последователей.

После смерти Олбрайта его интерпретация патриархальной эпохи подвергалась растущей критике: такое недовольство достигло своей кульминации с публикацией книги «Историчность патриархальных повествований» . Томаса Л. Томпсона [46] и Авраам в «Истории и традициях» Джона Ван Сетерса . [47] Томпсон, литературовед, утверждал об отсутствии убедительных доказательств того, что патриархи жили во 2-м тысячелетии до нашей эры, и отмечал, что некоторые библейские тексты отражают условия и проблемы первого тысячелетия, в то время как Ван Сетерс исследовал патриархальные истории и утверждал, что их имена, социальные среде, и сообщения убедительно свидетельствуют о том, что они были творениями железного века . [48] Работы Ван Сетера и Томпсона стали сдвигом парадигмы в библейских исследованиях и археологии, что постепенно привело к тому, что ученые больше не считали патриархальные повествования историческими. [49] [ нужна страница ] Некоторые консервативные ученые в последующие годы пытались защитить патриархальные нарративы. [50] [51] но эта позиция не нашла признания среди ученых. [52] [7]

Сегодня, хотя по-прежнему ведутся споры об исторической подоплеке этих повествований, многие ученые (возможно, большинство) отвергают существование патриархальной эпохи. [53] Уильям Девер заявил в 1993 году, что

Все центральные тезисы [Олбрайта] были опровергнуты, отчасти благодаря дальнейшим достижениям в области библейской критики, но главным образом благодаря продолжающимся археологическим исследованиям молодых американцев и израильтян, которым он сам давал поддержку и импульс. ...Ирония в том, что в долгосрочной перспективе наибольший вклад в библейские исследования внес именно новейшая «светская» археология, а не «библейская археология». [54]

- Уильям Девер, библейский археолог, «Что осталось от дома, который построил Олбрайт?», март 1993 г., стр. 25–35.

Исход [ править ]

Большинство ведущих ученых не принимают библейское повествование об Исходе как историю по ряду причин. Принято считать, что истории Исхода приобрели нынешнюю форму спустя столетия после очевидного места действия этих историй. [55] Сама Книга Исхода пытается прочно обосновать это событие в истории, датируя исход 2666-м годом после творения (Исход 12: 40–41), а строительство скинии - 2667 годом (Исход 40: 1–2, 17). , в котором говорится, что израильтяне жили в Египте 430 лет (Исход 12:40–41), и включая такие географические названия, как Гесем (Быт. 46:28), Пифом и Рамсес (Исх. 1:11), а также заявляя, что что в нем участвовало 600 000 израильтян (Исход 12:37). [56] В « Книге чисел» далее говорится, что число израильтян в пустыне во время странствий составляло 603 550, включая 22 273 первенца, что, по современным оценкам, составляет 2,5–3 миллиона израильтян в целом, явно фантастическое число, которое никогда не могло быть подтверждено Синайская пустыня . [57] География туманна, такие регионы, как Гошен, не идентифицированы, и существуют внутренние проблемы с датировкой Пятикнижия. [58] Ни одна современная попытка определить исторический египетский прототип Моисея не нашла широкого признания, и ни один период в египетской истории не соответствует библейским рассказам об Исходе. [59] Некоторые элементы этой истории являются чудесными и не поддаются рациональному объяснению, например, казни в Египте и переход через Красное море . [60] В Библии также не упоминаются имена каких-либо фараонов, участвующих в повествовании об Исходе. [61]

Хотя в древних египетских текстах Нового царства упоминаются «азиаты», живущие в Египте в качестве рабов и рабочих, эти люди не могут быть надежно связаны с израильтянами, и ни в одном современном египетском тексте не упоминается крупномасштабный исход рабов, подобный описанному в Библии. [62] Самое раннее сохранившееся историческое упоминание об израильтянах, египетская стела Мернептаха ( около 1207 г. до н. э. ), по-видимому, помещает их в Ханаан или его окрестности и не дает никаких указаний на какой-либо исход. [63]

Несмотря на отсутствие каких-либо археологических свидетельств, большинство ученых согласны с тем, что Исход, вероятно, имеет некоторую историческую основу. [64] [65] Кентон Спаркс назвал это «мифологизированной историей». [66] Ученые предполагают, что небольшие группы людей египетского происхождения, возможно, присоединились к первым израильтянам, а затем рассказали всему Израилю свою собственную историю египетского исхода. [67] Уильям Дж. Девер осторожно отождествляет эту группу с коленом Иосифа , тогда как Ричард Эллиот Фридман отождествляет ее с коленом Левия . [68] [69] [ нужна страница ] Большинство ученых, которые признают историческую основу исхода, относят эту возможную группу исхода к тринадцатому веку до нашей эры, во времена Рамзеса II , а некоторые вместо этого относят ее к двенадцатому веку до нашей эры, во времена Рамзеса III . [64] Доказательства в пользу исторических традиций, лежащих в основе повествования об Исходе, включают документированные перемещения небольших групп древних семитоязычных народов в Египет и из него во время Восемнадцатой и Девятнадцатой династий , некоторые элементы египетского фольклора и культуры в повествовании об Исходе, [70] и имена Моисей , Аарон и Финеес , которые, по-видимому, имеют египетское происхождение. [71] По оценкам ученых, количество людей могло быть вовлечено в такой исход, колеблется от нескольких сотен до нескольких тысяч человек. [64]

Девтерономическая история [ править ]

Многие ученые полагают, что девтерономическая история сохранила элементы древних текстов и устной традиции, включая геополитические и социально-экономические реалии, а также определенные сведения об исторических личностях и событиях. Однако большая часть его легендарна и содержит множество анахронизмов. [72]

«Повествование о завоевании» в книге «Иисус Навин судьи и »

Главным вопросом в дебатах об историчности был рассказ о завоевании Израилем Ханаана, описанный в книге «Иисус Навин и судьи». Американская школа Олбрайта утверждала, что библейский рассказ о завоевании будет подтвержден археологическими данными; и действительно, на протяжении большей части 20-го века археология, по-видимому, поддерживала библейское повествование, включая раскопки в Бейтине (идентифицированном как Вефиль), Тель-эд-Дувейре (идентифицированном как Лахиш), Хацоре и Иерихоне . [73] [74]

Однако в повествовании о завоевании появились недостатки. Самым громким примером стало «Падение Иерихона », раскопанное Джоном Гарстангом в 1930-х годах. [73] Первоначально Гарстанг объявил, что нашел рухнувшие стены, датируемые временем библейской битвы при Иерихоне , но позже перенес разрушение на гораздо более ранний период. [74] Кэтлин Кеньон датировала разрушение обнесенного стеной города серединой 16 века ( около 1550 г. до н. э.), что слишком рано, чтобы соответствовать обычной датировке Исхода фараона Рамзеса, на основе ее раскопок начала 1950-х годов. [75] К такому же выводу на основе анализа всех находок раскопок пришел Петр Беньковский. [76] К 1960-м годам стало ясно, что археологические данные на самом деле не подтверждают версию завоевания, изложенную в книге Иисуса Навина: города, которые в Библии записаны как разрушенные израильтянами, в то время были либо необитаемы, либо, если уничтожены, были уничтожены в разное время, а не за один короткий период. [73]

В конце 20 века от консенсуса в отношении повествования о завоеваниях в конечном итоге отказались. [73]

В «Комментарии Пика к Библии» утверждается, что Книга Иисуса Навина объединяет несколько независимых сражений между разрозненными группами на протяжении веков и искусственно приписывает их одному лидеру, Джошуа. [77] [ нужна страница ] Однако есть несколько случаев, когда библейские данные не противоречат археологическим данным. Например, страта [ который? ] в Тель-Хацоре , найденном в слое разрушений примерно 1200 г. до н.э., имеются признаки катастрофического пожара, а клинописные таблички, найденные на этом месте, относятся к монархам по имени Ибни Адди , где Ибни может быть этимологическим происхождением Явина ( Джабина ), ханаанского лидера. упоминается в еврейской Библии. [78] [79] [ нужна страница ] В городе также есть признаки того, что до его разрушения он был великолепным ханаанским городом с великими храмами и роскошными дворцами. [79] [ нужна страница ] разделен на верхний акрополь и нижний город; город, очевидно, был крупным ханаанским городом. Исраэль Финкельштейн предположил, что разрушение Хацора было результатом междоусобиц, нападений народов моря или результатом общего краха цивилизации во всем восточном Средиземноморье в позднем бронзовом веке, а не было вызвано израильтянами. [79] [ нужна страница ]

Амнон Бен-Тор ( Еврейский университет Иерусалима ) считает, что недавно обнаруженные доказательства насильственного разрушения путем сожжения подтверждают библейское повествование. [80] В 2012 году группа под руководством Бен-Тора и Шэрон Цукерман обнаружила сгоревший дворец 13 века до нашей эры, в складских помещениях которого они обнаружили 3400-летние кувшины с сгоревшими зернами; однако Шэрон Цукерман не согласилась с теорией Бен-Тора и заявила, что поджог стал результатом того, что многочисленные группировки города противостояли друг другу с чрезмерной силой. [81] Библеист Ричард Эллиот Фридман ( Университет Джорджии ) утверждает, что израильтяне действительно уничтожили Асор, но такое разрушение лучше соответствует описанию Книги Судей , в которой пророчица Дебора побеждает царя Асора. [82]

Книги Самуила [ править ]

Считается, что Книги Самуила основаны как на исторических, так и на легендарных источниках и в первую очередь служат для заполнения пробела в истории Израиля после событий, описанных во Второзаконии . По словам Дональда Редфорда , Книги Самуила содержат слишком много анахронизмов , чтобы их можно было составить в 11 веке до нашей эры. [83] Например, есть упоминание о более позднем вооружении ( 1 Царств 17:4–7, 38–39; 25:13 ), использовании верблюдов ( 1 Царств 30:17 ) и коннице (в отличие от колесницы; 1 Царств 13: 5 , 2 Царств 1:6 ), железные кирки и топоры (как будто они были обычными; 2 Царств 12:31 ) и сложные методы осады ( 2 Царств 20:15 ). Здесь упоминается гигантский отряд ( 2 Царств 17:1 ), битва с 20 000 жертвами ( 2 Царств 18:7 ), а также упоминание о кушитских военизированных формированиях и слугах, что ясно свидетельствует о дате, когда кушиты были обычным явлением после 26- я династия Египта , период последней четверти VIII в. до н.э. [83] Алан Миллард утверждает, что эти элементы библейского повествования не являются анахронизмом. [84] [85]

Объединенная монархия [ править ]

В центре внимания современной критики находится историчность Объединенной монархии Израиля, которая, согласно еврейской Библии, правила Иудеей и Самарией примерно в 10 веке до нашей эры.

Минималист Томас Л. Томпсон писал:

Нет никаких свидетельств существования единой монархии, никаких свидетельств существования столицы в Иерусалиме или какой-либо последовательной, единой политической силы, которая доминировала в западной Палестине, не говоря уже о империи такого размера, как описывают легенды. У нас нет доказательств существования царей по имени Саул, Давид или Соломон; у нас также нет свидетельств существования какого-либо храма в Иерусалиме в этот ранний период. То, что мы знаем об Израиле и Иудее десятого века, не позволяет нам интерпретировать это отсутствие доказательств как пробел в наших знаниях и информации о прошлом, являющийся результатом просто случайного характера археологии. Нет ни места, ни контекста, ни артефакта, ни архива, указывающих на подобные исторические реалии в Палестине десятого века. Нельзя исторически говорить о государстве без населения. Нельзя говорить и о столице без города. Историй недостаточно.

—  [86]

В железном веке IIa (соответствующем монархическому периоду) Иудея, по-видимому, ограничивалась небольшими, в основном сельскими и неукрепленными поселениями на Иудейских холмах. [72] Это контрастирует с верхней Самарией , которая урбанизировалась. Эти археологические свидетельства, а также текстовая критика побудили многих современных историков рассматривать Израиль как возникший отдельно от Иуды и как отдельные, хотя и связанные между собой образования с центрами в Сихеме и Иерусалиме соответственно, а не как объединенное королевство со столицей в Иерусалиме.

Раскопки в Хирбет-Кейафе , месте железного века, расположенном в Иудее, подтверждают библейское повествование об Объединенной монархии. Управление древностей Израиля заявило: «Раскопки в Хирбат-Кейафе ясно показывают городское общество, существовавшее в Иудее уже в конце одиннадцатого века до нашей эры. Больше нельзя утверждать, что Иудейское царство возникло только в конце восьмого века до нашей эры или в конце восьмого века до нашей эры. какая-то другая более поздняя дата». [87]

Статус Иерусалима в 10 веке до нашей эры является основным предметом споров. [72] Самая старая часть Иерусалима и его первоначальный городской центр — это Город Давида , который действительно демонстрирует свидетельства значительной жилой активности Иудеи примерно в 10 веке. [88] Некоторые уникальные административные сооружения, такие как Ступенчатое каменное сооружение и Большое каменное сооружение , первоначально образувшие одно сооружение, содержат материальную культуру, датируемую Железным I. [72] В связи с предполагаемым отсутствием поселенческой деятельности в 10 веке до нашей эры Исраэль Финкельштейн утверждает, что Иерусалим в том веке был небольшой сельской деревней на Иудейских холмах, а не национальной столицей, а Усишкин утверждает, что город был совершенно необитаем. Амихай Мазар утверждает, что, если датировка административных структур в Городе Давида железом I/Iron IIa верна (как он полагает), «Иерусалим был довольно маленьким городом с могучей цитаделью, которая могла бы быть центром значительной региональной политика». [72]

Утверждалось, что недавние археологические открытия в Городе Давида и Офеле , похоже, указывают на то, что Иерусалим был достаточно развит как город, чтобы стать столицей Объединенной монархии в 10 веке до нашей эры. [89]

С момента открытия стелы Тель-Дан, датированной 9-м или 8-м веком до нашей эры, содержащей bytdwd , интерпретируемой многими как ссылка на «Дом Давида » как монархическую династию в Иудее. [90] [91] (еще одно возможное упоминание встречается на стеле Меша ), [92] большинство ученых признают существование государства, которым правили Давид и Соломон, хотя и в более скромных масштабах, чем описано в Библии. Большинство ученых полагают, что Давид и Соломон правили значительной частью Прииордании и, вероятно, частями Трансиордании. [93] Уильям Г. Девер утверждает, что Давид правил только нынешними территориями Израиля и Западного берега и что он действительно победил вторгшихся филистимлян , но другие завоевания являются вымышленными. [94]

Новый Завет [ править ]

Историчность Иисуса [ править ]

Большинство современных исследователей древности согласны с тем, что Иисус существовал исторически и что он был распят по приказу римского префекта Понтия Пилата . [а] « Поиски исторического Иисуса » начались еще в XVIII веке и продолжаются по сей день. Самая известная недавняя стипендия появилась в 1980-х и 1990-х годах благодаря работе Дж. Д. Кроссана . [102] Джеймс Д.Д. Данн , [103] Джон П. Мейер , [104] ЭП Сандерс [105] и Н. Т. Райт [106] является наиболее широко читаемым и обсуждаемым. Другие работы по этому вопросу были опубликованы Дейлом Эллисоном , [107] Барт Д. Эрман , [108] Ричард Бокэм [109] и Морис Кейси . [110]

Самые ранние тексты Нового Завета, относящиеся к Иисусу, — послания Павла — обычно датируются 50-ми годами нашей эры. Поскольку Павел очень мало описывает жизнь и деятельность Иисуса, они мало помогают в установлении фактов о жизни Иисуса, хотя они могут содержать ссылки на информацию, полученную Павлом от очевидцев Иисуса. [111]

Обнаружение свитков Мертвого моря пролило свет на контекст Иудеи I века , отметив разнообразие еврейских верований, а также общие ожидания и учения. Например, ожидание прихода мессии , заповеди блаженства Нагорной проповеди и многое другое из раннего христианского движения, как выяснилось, существовали в апокалиптическом иудаизме того периода. [112] Это привело к тому, что раннее христианство в гораздо большей степени сосредоточилось на своих еврейских корнях, чем это было раньше. Сейчас признано, что раввинистический иудаизм и раннее христианство — лишь два из многих направлений, сохранившихся до еврейского восстания 66–70 гг. н.э. [113] [114]

Большинство исторических критиков сходятся во мнении, что историческая личность по имени Иисус учил в сельской местности Галилеи ок. 30 г. н.э. , его последователи считали, что он совершил сверхъестественные действия, и был приговорен римлянами к смертной казни, возможно, за восстание. [115]

Чудеса Иисуса [ править ]

Ученые разделились во мнениях по поводу чудес и не пришли к единому мнению относительно их историчности; одни исключают их априори, другие защищают возможность, а третьи защищают их. [116] Исследователь Нового Завета Барт Эрман утверждает, что, хотя некоторые историки верят, что чудеса происходили, а другие нет, из-за ограниченности источников историки не могут подтвердить или опровергнуть их. Он заявляет: «Это проблема не только одного типа историков — атеистов, агностиков, буддистов, католиков, баптистов, евреев или мусульман; это проблема всех историков всех мастей. [117] По словам Майка Ликоны , среди историков общего профиля существуют некоторые постмодернистские взгляды на историографию, открытые для исследования чудес. [118]

Похороны [ править ]

В евангельских рассказах традиция воскресения появляется в Марка 16 , Матфея 28 , Луки 24 и Иоанна 20–21 , где воскресший Иисус является разным людям после того, как его гробница была пустой найдена женщинами . Темой споров среди ученых является вопрос о том, был ли Иисус когда-либо похоронен в гробнице и действительно ли такая гробница была найдена пустой. Аргументом в пользу достойного захоронения до захода солнца является основанный на Торе еврейский обычай, согласно которому тело казненного не должно оставаться на дереве, где труп был повешен для всеобщего обозрения, а должно быть похоронено до восхода солнца. Это основано на Второзаконии 21:22–23 , но также засвидетельствовано в Храмовом свитке ессеев и в Иосифа Флавия » «Иудейской войне 4.5.2§317, где описывается захоронение распятых еврейских повстанцев перед закатом. [119] [120]

Такие ученые, как Барт Эрман и Джон Доминик Кроссан, сомневаются, что Иисус был достойно похоронен или что ученики вообще знали, что случилось с его телом. [121] [122] Эрман утверждает, что распятие предназначалось для того, чтобы «как можно полнее пытать и унижать человека», а тело обычно оставляли на столбе на съедение животным. [123] Эрман далее утверждает, что преступников обычно хоронили в общих могилах. [124] Пилата не беспокоила чувствительность евреев, поэтому маловероятно, что он позволил бы похоронить Иисуса. [125]

Напротив, Джеймс Данн утверждает, что традиция погребения является «одной из древнейших традиций, которые у нас есть», ссылаясь на 1 Кор. 15,4; погребение соответствовало еврейскому обычаю, предписанному Второзаконием. 21.22-23 и подтверждено Иосифом Войном; известны случаи погребения распятых, о чем свидетельствует Иохананское захоронение ; Иосиф Аримафейский «очень правдоподобный исторический персонаж»; и «присутствие женщин у креста и их участие в погребении Иисуса скорее можно объяснить ранними устными воспоминаниями, чем творческим повествованием». [126] Точно так же Дейл Эллисон , рассматривая аргументы Кроссана и Эрмана, считает их утверждения сильными, но «считает вероятным, что человек по имени Иосиф, вероятно, член синедриона, из малоизвестной Аримафеи, искал и получил разрешение от римских властей совершить приготовления к поспешному погребению Иисуса». [127]

По словам профессора религии Джона Грейнджера Кука, существуют исторические тексты, в которых упоминаются массовые могилы, но они не содержат никаких указаний на то, что эти тела выкапывали животные. Ни в одном римском тексте нет упоминаний об открытой яме или неглубоких могилах. Помимо Евангелий, существует ряд исторических текстов, в которых показано, что тела распятых умерших были похоронены семьей или друзьями. Кук пишет, что «эти тексты показывают, что повествование о погребении Иисуса Иосифом Аримефейским было бы совершенно понятно греко-римскому читателю Евангелий и исторически достоверно». [128]

Пустая гробница явления воскресения и

Ученые задумались над вопросом установления того, какое содержание традиции воскресения исторически вероятно. Например, среди исследователей Нового Завета широко распространено мнение, что последователи Иисуса вскоре поверили, что видели его воскресшим вскоре после его смерти. [129] [130] [131] [132] [133] Роберт Фанк пишет, что «ученики думали, что они были свидетелями явления Иисуса, что, как бы их ни объясняли, «является фактом, с которым могут согласиться как верующие, так и неверующие». [134]

Большинство ученых полагают, что Иоанн писал независимо от Марка и что Евангелие от Марка и Евангелие от Иоанна содержат два независимых свидетельства о пустой гробнице, что, в свою очередь, предполагает, что оба использовали уже существующие источники. [135] и апеллировал к общепринятой традиции, хотя Марк, возможно, дополнил эту традицию и адаптировал ее к своему повествованию. [136] Другие ученые утверждают, что апостол Павел знает о пустой гробнице в своем более раннем символе веры в 1 Кор. 15 и тем самым подтверждая евангельские повествования. [137] [138]

Ученые выявили легендарные или неоригинальные детали традиции воскресения. Например, история стражей у гроба в 27-й главе Евангелия от Матфея «широко рассматривается как апологетическая легенда», призванная опровергнуть еврейских критиков. [139] [140] Цитируя опубликованную диссертацию о традиции пустых гробов у Марка, Майк Ликона пишет, что «не немногие, а скорее большинство современных ученых полагают, что в традиции пустых гробниц есть некое историческое ядро». [141]

По словам Гезы Вермеса , «если бы отчеты были продуктом оптового производства, маловероятно, что они предоставили бы свидетелей-женщин, которые «не имели бы никакого положения в еврейском обществе, где доминируют мужчины». Более того, они бы правильно указали количество женщин в различных рассказах. Короче говоря, если бы рассказы были результатом полной выдумки, они были бы более единообразными и включали бы заслуживающих доверия свидетелей. [142] [143] Напротив, Барт Д. Эрман отвергает историю о пустой гробнице и утверждает, что «пустая гробница не имеет ничего общего с [верой в воскресение] [...] пустая гробница не приведет к вере». Эрман утверждает, что пустая гробница была необходима, чтобы подчеркнуть физическое воскресение Иисуса. [144]

Как и в случае с чудесами, у ученых нет единого подхода к вопросу о воскресении Иисуса и о том, действительно ли оно произошло или нет. Исследователи « Исторического Иисуса » в целом склонны избегать этой темы, поскольку многие считают, что речь идет о вере или ее отсутствии. [145] Тем не менее ученые пытались привести собственные доводы за и против историчности воскресения. Ученые-скептики обычно утверждают, что явления воскрешения были вызваны галлюцинациями . [146] [147] [148] [149] Например, Герд Людеманн утверждает, что Петру было видение Иисуса, вызванное его чувством вины за предательство Иисуса. Видение усилило это чувство вины, и Петр воспринял его как реальное явление Иисуса, воскресшего из мертвых. [150] [151] Однако такие учёные, как Н. Т. Райт и Дейл Эллисон , среди прочих, утверждают, что галлюцинации не ведут к вере в воскресение и не соответствуют ей. [152] [153] [154] [155] В отличие от скептической точки зрения, христианские исследователи Библии обычно выступают за историческое физическое воскресение Иисуса, основываясь на библейских свидетельствах. [156] [157] Например, такие ученые, как Майк Ликона, утверждают, что разнообразие различных свидетелей, таких как скептики Пол и Джеймс, имеют важную ценность для историков и, как пишут далее, попытки преуменьшить эту ценность не работают. [158] По словам Райта, среди ранних христианских писателей (первого и второго веков) существует существенное единодушие в том, что Иисус был телесно воскрешен из мертвых. [159]

Историчность Евангелий [ править ]

Большинство современных ученых считают, что канонические евангельские повествования были написаны между 70 и 100 гг. [160] [ нужна страница ] через четыре-восемь десятилетий после распятия, хотя и основано на более ранних традициях и текстах, таких как « Q », Логия или изречения Евангелий , повествование о страстях или другая более ранняя литература (см. Список Евангелий ). Некоторые ученые утверждают, что эти отчеты были составлены свидетелями. [109] [161] [ нужна страница ] хотя эта точка зрения оспаривается другими учеными. [162]

Некоторые ученые полагают, что Евангелие от Марка демонстрирует признаки незнания географических, политических и религиозных вопросов в Иудее во времена Иисуса. Таким образом, сегодня наиболее распространено мнение, что автор неизвестен и как географически, так и исторически далек от повествоваемых событий; [163] [ нужна страница ] [164] [165] однако мнения расходятся, и такие ученые, как Крейг Бломберг, принимают более традиционную точку зрения. [166] [ нужна страница ] Дж. А. Ллойд утверждает, что недавние археологические исследования в регионе Галилеи показывают, что маршрут Иисуса, изображенный Марком, исторически и географически правдоподобен. [167] Использование выражений, которые можно охарактеризовать как неуклюжие и простоватые, приводит к тому, что Евангелие от Марка кажется несколько неграмотным или даже грубым. [168] Это можно объяснить влиянием, которое Святой Петр . , как предполагается, оказал на написание Марка рыбак [169] [ нужен лучший источник ] Принято считать, что авторы Евангелия от Матфея и Евангелия от Луки использовали Марка в качестве источника с изменениями и улучшениями особенностей и грубостей Марка. [168]

Историчность Деяний [ править ]

Археологические надписи и другие независимые источники показывают, что Деяния содержат некоторые точные детали общества I века, касающиеся титулов чиновников, административных единиц, городских собраний и правил еврейского храма в Иерусалиме. Однако историчность изображения апостола Павла в Деяниях оспаривается. Деяния описывают Павла иначе, чем Павел описывает себя, как фактически, так и богословски. [170] [ нужен лучший источник ] Книга Деяний отличается от посланий Павла по таким важным вопросам, как Закон Павла , апостольство и его отношение к Иерусалимской церкви . [170] [ нужен лучший источник ] Ученые обычно предпочитают повествование Павла изложению Деяний. [171] : 316  [172] : 10 

Школы археологической и исторической мысли [ править ]

академических Обзор взглядов

По словам Спенсера Мизена из журнала BBC History Magazine , «Происхождение Библии до сих пор покрыто тайной. Когда она была написана? Кто ее написал? И насколько она надежна как историческое свидетельство?» [173]

Грамотное чтение библейского текста требует знания того, когда, кем и с какой целью он был написан. Например, многие ученые согласны с тем, что Пятикнижие существовало вскоре после VI века до нашей эры , но они не согласны с тем, когда оно было написано. Предлагаемые даты варьируются от 15 века до нашей эры до 6 века до нашей эры. Одна популярная гипотеза указывает на правление Иосии (7 век до н.э.). Согласно этой гипотезе, события, например, Исхода, произошли бы за столетия до того, как они были окончательно отредактированы. [ нужна ссылка ]

Документальная гипотеза утверждает, что, используя сами библейские свидетельства, она демонстрирует, что текущая версия Библии основана на более старых письменных источниках, которые утеряны. За прошедшие годы она сильно видоизменилась, и некоторые ученые принимают ту или иную форму этой гипотезы. Также был и есть ряд ученых, которые отвергают это, например, египтолог Кеннет Китчен. [174] и исследователь Ветхого Завета Уолтер Кайзер-младший , [175] а также Р. Н. Уайбрей , Умберто Кассуто , О. Т. Эллис , Глисон Арчер , Джон Сэйлхамер , [176] Брюс Уолтке , [177] и Джошуа Берман . [178] [ нужна страница ]

Дихотомия максимализма и минимализма [ править ]

Существует большое научное противоречие по поводу историчности событий, изложенных в библейских повествованиях до вавилонского плена в VI веке до нашей эры. Существует раскол между учеными, которые отвергают библейское описание Древнего Израиля как фундаментально антиисторическое, и теми, кто принимает его как в значительной степени надежный источник истории, которых называют библейскими минималистами и библейскими максималистами соответственно. Основной раскол библейской науки на две противоположные школы категорически не одобряется нефундаменталистскими учеными-библеистами, поскольку это попытка консервативных христиан представить эту область как биполярный аргумент, из которого верна только одна сторона. [179] «Поиски исторического Израиля» Исраэля Финкельштейна и др. попытались быть более сбалансированными. [180]

Библейский минимализм [ править ]

Точка зрения, которую иногда называют библейским минимализмом, обычно утверждает, что Библия — это, главным образом, богословский и апологетический труд. Считается, что ранние истории имеют историческую основу, которая была реконструирована столетия спустя и подтверждена археологическими открытиями. С этой точки зрения истории о библейских патриархах считаются вымышленными. Более того, библейские минималисты считают, что двенадцать колен Израиля были более поздней конструкцией, истории о царе Давиде и царе Сауле были созданы по образцу более поздних ирано-эллинистических примеров, полагая, что объединенное Царство Израиля , где, как говорит Библия, правили Давид и Соломон над империей от Евфрата до Эйлата — никогда не существовало.

Трудно точно определить, когда началось движение, но 1968 год кажется подходящей датой. В этом году в Копенгагене были написаны два эссе, удостоенных наград; один Нильса Петера Лемхе , другой Хайке Фрииса , который выступал за полное переосмысление нашего подхода к Библии и попытку сделать из нее исторические выводы. [181]

В опубликованных книгах одним из первых защитников нынешней школы мысли, известной как библейский минимализм, является Джованни Гарбини, Storia e ideologia Nell'Israele Antico (1986), переведенная на английский язык как «История и идеология в древнем Израиле» (1988). [182] По его стопам последовал Томас Л. Томпсон с его длинной «Ранней историей израильского народа: из письменных и археологических источников» (1992) и: [183] явно опираясь на книгу Томпсона, более короткую работу П.Р. Дэвиса « В поисках «древнего Израиля»» ​​(1992). [184] В последнем случае Дэвис находит исторический Израиль только в археологических находках, библейский Израиль только в Священных Писаниях, а недавние реконструкции «древнего Израиля» представляют собой неприемлемую смесь того и другого. Томпсон и Дэвис рассматривают всю еврейскую Библию (Ветхий Завет) как творческое творение небольшой еврейской общины в Иерусалиме в период, который Библия относит к периоду после возвращения из вавилонского изгнания, начиная с 539 г. до н.э. Нильс Петер Лемхе , коллега-преподаватель Томпсона в Копенгагенском университете , также выпустил несколько произведений, демонстрирующих влияние Томпсона, в том числе «Израильтяне в истории и традициях» (1998). Присутствие Томпсона и Лемче в одном и том же учреждении привело к использованию термина «Копенгагенская школа». Последствия библейского минимализма, начиная с 1992 года, обсуждались более чем с двумя точками зрения. [185] [186] [187]

Библейский максимализм [ править ]

Существуют большие научные разногласия по поводу историчности, особенно тех событий, изложенных в библейских повествованиях, до вавилонского плена в VI веке до нашей эры. Что касается дебатов об историчности древнего Израиля, максималистская позиция заключается в том, что рассказы об Объединенной монархии и первых израильских царях Давиде и Сауле следует рассматривать как в значительной степени исторические. [188]

Уменьшение конфликта [ править ]

В 2001 году Исраэль Финкельштейн и Нил Ашер Зильберман опубликовали «Раскопанную Библию: новый взгляд археологов на древний Израиль и происхождение его священных текстов» , в которой отстаивалась точка зрения на полпути к библейскому минимализму и вызвала бурю негодования среди многих консерваторов. [189] В выпуске журнала Biblical Archeology Review, посвященном 25-летнему юбилею (выпуск за март/апрель 2001 г.), редактор Гершел Шанкс процитировал нескольких ученых-библеистов, которые настаивали на том, что минимализм умирает: [190] хотя ведущие минималисты отрицают это и заявляют: «Теперь мы все минималисты» (намек на « Теперь мы все кейнсианцы »). [191]

Если не считать хорошо финансируемых (и фундаменталистов) «библейских археологов», мы фактически почти все сейчас являемся «минималистами».

Филип Дэвис. [192]

Дело в том, что мы все минималисты — по крайней мере, когда дело касается патриархального периода и урегулирования. Когда я начал свою докторскую диссертацию более трех десятилетий назад в США, «существенная историчность» патриархов была широко признана, как и объединенное завоевание этой земли. В наши дни довольно сложно найти человека, который разделяет эту точку зрения.Фактически, до недавнего времени я не мог найти ни одной «максималистской» истории Израиля со времен Вельхаузена. ...На самом деле, однако, «максималист» широко определяется как человек, который принимает библейский текст, если только его ошибочность не может быть доказана. Если это так, то очень немногие готовы действовать таким образом, даже Джон Брайт (1980), чья история не является максималистской в ​​соответствии с только что данным определением.

- Лестер Л. Граббе. [193] , стр. 57–58

Однако другие, более ведущие учёные отвергли эти утверждения:

Скептические подходы достигли своего пика в 1990-х годах, с появлением школы минимализма, которая пыталась отрицать какое-либо значение Библии для изучения железного века, но этот крайний подход был отвергнут основной наукой.

Авраам Фауст. [194] , стр. 79

В 2003 году Кеннет Китчен , учёный, придерживающийся более максималистской точки зрения, написал книгу « О достоверности Ветхого Завета» . Китчен отстаивал надежность многих (хотя и не всех) частей Торы и недвусмысленно критиковал работы Финкельштейна и Зильбермана. [195]

Дженнифер Уоллес описывает точку зрения археолога Исраэля Финкельштейна в своей статье «Сдвиг земли на Святой Земле», опубликованной в журнале Smithsonian Magazine в мае 2006 года:

Он ( Израэль Финкельштейн ) приводит тот факт, который сейчас признается большинством археологов, что многие из городов, которые Иисус Навин предположительно разграбил в конце 13 века до нашей эры, к тому времени прекратили свое существование. Асор был разрушен в середине того же века, Ай был заброшен до 2000 года до н.э. Даже Иерихон ( Телль-эс-Султан ), где, как говорят, Иисус Навин разрушил стены, семь раз обогнув город с ревом труб, был разрушен в 1500 году. до н.э. Сейчас контролируемый Палестинской автономией участок Иерихона состоит из обвалившихся ям и траншей, свидетельствующих о столетнем бесплодных раскопках. [196]

Уоллес

Однако, несмотря на проблемы с археологическими данными, некоторые максималисты относят Иисуса Навина к середине второго тысячелетия, примерно в то время, когда Египетская империя стала править Ханааном, а не к 13 веку, как утверждают Финкельштейн или Китчен, и рассматривают слои разрушения этот период как подтверждение библейского повествования. Разрушение Асора в середине 13 века рассматривается как подтверждение библейского рассказа о более позднем разрушении, осуществленном Деворой и Вараком, как записано в Книге Судей. Место, которое Финкельштейн называет «Ай», обычно не считается местом нахождения библейского Ай, поскольку оно было разрушено и похоронено в 3-м тысячелетии. Это известное место было известно под этим названием, по крайней мере, с эллинистических времен, если не раньше. Все минималисты считают, что датировка этих событий современными — это этиологические объяснения, написанные спустя столетия после событий, о которых они утверждают.

И Финкельштейн, и Зильберман признают, что Давид и Соломон были реально существующими личностями (не царями, а лидерами бандитов или вождями горных стран). [197] [198] из Иудеи около 10 века до н. э., [199] но они не предполагают, что существовала такая вещь, как объединенная монархия со столицей в Иерусалиме .

В Библии сообщается, что Иосафат, современник Ахава, предлагал людей и лошадей для войн Северного царства против арамейцев. Он укрепил свои отношения с северным царством, заключив дипломатический брак: израильская царевна Гофолия, сестра или дочь царя Ахава, вышла замуж за Иорама, сына Иосафата (4 Царств 8:18). Дом Давида в Иерусалиме теперь был напрямую связан с израильской царской властью Самарии (и, очевидно, находился под ее контролем). Фактически, мы могли бы предположить, что это символизировало захват севера посредством брака с Иудой. Таким образом, в девятом веке до нашей эры — почти через столетие после предполагаемых времен Давида — мы можем, наконец, указать на историческое существование великой объединенной монархии Израиля, простиравшейся от Дана на севере до Беэр-Шевы на юге, со значительными завоеванными территориями. территории Сирии и Трансиордании. Но этой объединенной монархией – настоящей объединенной монархией – правили Омриды, а не Давидиды, и ее столицей была Самария, а не Иерусалим.

Исраэль Финкельштейн и Нил Ашер Зильберман [200] , стр. 103

Другие, такие как Давид Усишкин , утверждают, что те, кто следует библейскому описанию Объединенной монархии, делают это на основе ограниченных доказательств, надеясь в будущем обнаружить реальные археологические доказательства. [201] Гуннар Леманн предполагает, что все еще существует вероятность того, что Давид и Соломон смогли стать влиятельными местными вождями, и утверждает, что Иерусалим в то время был в лучшем случае небольшим городом в малонаселенной местности, в котором основу составляли союзы племенных родственных групп. общества. Далее он утверждает, что это был в лучшем случае небольшой региональный центр, один из трех-четырех на территории Иудеи, и ни у Давида, ни у Соломона не было ни рабочей силы, ни необходимой социальной/политической/административной структуры для управления описанной империей. в Библии. [202]

Эти взгляды подвергаются резкой критике со стороны Уильяма Дж. Девера . [203] Хельга Вейперт , Амихай Мазар и Амнон Бен-Тор. Девер заявил, что в 10 веке до нашей эры Иуда была «ранним зарождающимся государством», «которое не будет полностью консолидировано до 9 века до нашей эры», а в 9 веке до нашей эры Израиль развивался отдельно. [204]

Андре Лемэр утверждает в книге « Древний Израиль: от Авраама до разрушения Храма римлянами». [205] что основные положения библейской традиции о Соломоне в целом заслуживают доверия. Кеннет Китчен разделяет эту точку зрения, утверждая, что Соломон правил сравнительно богатой «мини-империей», а не небольшим городом-государством.

Недавно Финкельштейн объединился с более консервативным Амихаем Мазаром , чтобы изучить области согласия и разногласий, и есть признаки того, что интенсивность дебатов между так называемыми учеными-минималистами и максималистами снижается. [180] Этой точки зрения придерживается также Ричард С. Хесс . [206] что показывает, что на самом деле существует множество взглядов между максималистами и минималистами. Джек Каргилл [207] показал, что популярные учебники не только не могут предоставить читателям современные археологические данные, но и не могут правильно представить разнообразие взглядов, существующих по этому вопросу. представляют обзор соответствующих развивающихся подходов и сопутствующих противоречий, особенно в период с середины 1980-х по 2011 год Меган Бишоп Мур и Брэд Э. Келле в своей книге «Библейская история и прошлое Израиля» . [208]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. В обзоре состояния современной науки в 2011 году Барт Эрман написал: «Он определенно существовал, с чем согласен практически каждый компетентный ученый древности, христианин или нехристианин». [95] Ричард А. Берридж заявляет: «Есть те, кто утверждает, что Иисус - плод воображения Церкви, что Иисуса вообще никогда не было. Я должен сказать, что я не знаю ни одного уважаемого критического ученого, который бы сказал это больше» . [96] Роберт М. Прайс не верит в существование Иисуса, но соглашается, что эта точка зрения противоречит взглядам большинства ученых. [97] Джеймс Д.Данн называет теории несуществования Иисуса «совершенно мертвым тезисом». [98] Майкл Грант ( классик ) писал в 1977 году: «В последние годы «ни один серьезный учёный не осмелился постулировать неисторичность Иисуса» или, по крайней мере, очень немногие, и им не удалось избавиться от гораздо более сильных, даже очень обильны, свидетельства обратного». [99] Роберт Э. Ван Вурст утверждает, что библеисты и классические историки считают теории несуществования Иисуса фактически опровергнутыми. [100] В статье для The Daily Beast Кандида Мосс и Джоэл Баден заявляют, что «среди библеистов – по крайней мере, подлинных – существует почти всеобщее согласие, что Иисус на самом деле был настоящим парнем». [101]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Томпсон 2014 , стр. 164.
  2. ^ Грайфенхаген, Франц В. (2003). Египет на идеологической карте Пятикнижия . Блумсбери. п. 206. ИСБН  978-0-567-39136-0 .
  3. ^ Томпсон, Томас Л. (2000). Библия в истории . Лондон: Винтаж. стр. xv – xvi. ISBN  978-0-712-66748-7 .
  4. ^ Эннс 2013 : «Библейская археология помогла нам многое понять о мире Библии и прояснила значительную часть того, что мы находим в Библии. Но археологические данные не были дружественными по одному жизненно важному вопросу: происхождению Израиля: период рабства в Египте, массового исхода израильских рабов из Египта и насильственного завоевания земли Ханаанской израильтянами. По общему мнению, существует в лучшем случае скудное косвенное свидетельство об этих библейских эпизодах, а о завоевании – есть. значительные доказательства против этого».
  5. ^ Дэвис, Филип (апрель 2010 г.). «За пределами ярлыков: что будет дальше?» . Библия и ее толкование . Проверено 31 мая 2016 г. На протяжении десятилетий считалось, что Библия в принципе не является ни исторически достоверной, ни ненадежной, но и то и другое: она содержит как воспоминания о реальных событиях, так и вымыслы.
  6. ^ Золотой 2009 , с. 275: «Поэтому, хотя большая часть археологических свидетельств показывает, что еврейскую Библию в большинстве случаев нельзя воспринимать буквально, многие люди, места и вещи, вероятно, существовали в то или иное время».
  7. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Граббе 2007 : «Дело в том, что мы все минималисты – по крайней мере, когда дело касается патриархального периода и урегулирования. Когда я начал свою докторскую диссертацию более трех десятилетий назад в США, «существенная историчность» патриархов было широко принято, как и объединенное завоевание земель. В наши дни довольно трудно найти кого-либо, кто разделяет эту точку зрения.

    «На самом деле, до недавнего времени я не мог найти никакой «максималистской» истории Израиля со времен Велльхаузена. , очень немногие готовы действовать подобным образом, даже Джон Брайт (1980), чья история не является максималистской в ​​соответствии с только что данным определением».
  8. ^ Нур Масалха (20 октября 2014 г.). Сионистская Библия: библейский прецедент, колониализм и стирание памяти . Рутледж. п. 228. ИСБН  978-1-317-54465-4 . критическая археология, ставшая самостоятельной профессиональной дисциплиной со своими выводами и наблюдениями, представляет нам картину реальности древней Палестины, совершенно отличную от той, которая описана в еврейской Библии; Археология Святой Земли больше не использует еврейскую Библию в качестве ориентира или исторического источника; традиционная библейская археология больше не является доминирующей парадигмой в археологии Святой Земли; критически настроенные археологи читают Библию, как и другие древние тексты: как литературу, которая может содержать историческую информацию (Herzog, 2001: 72–93; 1999: 6–8).
  9. ^ Девер, Уильям Г. (март – апрель 2006 г.). «Западная культурная традиция находится под угрозой». Обзор библейской археологии . 32 (2): 26 и 76. «Археология в том виде, в котором она практикуется сегодня, должна быть в состоянии бросить вызов, а также подтвердить библейские истории. Некоторые вещи, описанные там, действительно имели место, но другие - нет. Библейские повествования об Аврааме , Моисей , Иисус Навин и Соломон, вероятно, отражают некоторые исторические воспоминания о людях и местах, но «большие, чем жизнь» портреты Библии нереалистичны и противоречат археологическим свидетельствам».
  10. ^ Уильям Дж. Девер (1992). «Археология». Дэвид Ноэль Фридман (ред.). Библейский словарь Anchor . Даблдэй. п. 358. ИСБН  978-0-385-19361-0 .
  11. ^ Дж. К. Хоффмайер (2015). Томас Э. Леви; Томас Шнайдер; Уильям Х.К. Пропп (ред.). Исход Израиля в трансдисциплинарной перспективе: текст, археология, культура и геонауки . Спрингер. п. 200. ИСБН  978-3-319-04768-3 .
  12. ^ Дирман, Дж. Эндрю (2018). Чтение библейских повествований на иврите . Издательство Оксфордского университета. стр. 113–129. ISBN  9780190246525 .
  13. ^ Хендель, Рональд (2005). Вспоминая Авраама: культура, память и история в еврейской Библии . Издательство Оксфордского университета. стр. 3–30. ISBN  9780199784622 .
  14. ^ Гроссе, Свен (2011). Богословие канона: христианский канон, его герменевтика и историчность его утверждений; учение отцов церкви как основа учения Священного Писания (на немецком языке). ЛИТ Верлаг Мюнстер. стр. 91–92. ISBN  978-3643800787 .
  15. ^ Гроссе, Свен (2011). Богословие канона: христианский канон, его герменевтика и историчность его утверждений; учение отцов церкви как основа учения Священного Писания (на немецком языке). ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 94. ИСБН  978-3643800787 . Не читаешь в Евангелии, чтобы Господь сказал: «Я пошлю к тебе Утешителя, который научит тебя о ходе солнца и луны». Ибо Он желал сделать их христианами, а не математиками. (Перевод немецкой цитаты согласно wikiquote)
  16. ^ Барстад, Ханс М. (2008). История и еврейская Библия: исследования древней израильской и древней ближневосточной историографии . Мор Зибек. стр. 40–42. ISBN  978-3161498091 .
  17. ^ Сравните Геродота и Ранке .
  18. ^ МакНатт, Паула М. (1999). Реконструкция общества древнего Израиля . Лондон: СПКК. п. 4. ISBN  978-0281052592 .
  19. ^ «JCR — Вавилонский Талмуд, Песахим» . сайт juchre.org . Проверено 11 мая 2023 г.
  20. ^ Хешель, Авраам Джошуа (1 января 2005 г.). Небесная Тора: преломленная сквозь поколения . А&С Черный. ISBN  978-0-8264-0802-0 .
  21. ^ Олбрайт, Уильям Фоксвелл (1985). Археология Палестины . Питер Смит Паб Инк. с. 128. ИСБН  978-0844600031 . Открытие за открытием устанавливало точность бесчисленных деталей Библии как источника истории.
  22. ^ Девер, Уильям Г. (2008), « Была ли у Бога жена?: Археология и народная религия в Древнем Израиле» (Издательство Wm. B. Eerdmans Publishing Company)
  23. ^ Ингрэм, Томас К. (2019). «Экологические факты о Библии» . funfactoday.com . Проверено 19 марта 2020 г.
  24. ^ Генри, Карл Фердинанд Ховард (1999) [1979]. «Чикагское заявление о библейской безошибочности» . Бог, Откровение и Власть . Том. 4. Уитон, Иллинойс: Crossway Books. стр. 211–219. ISBN  978-1581340563 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 г.
  25. ^ Обратите внимание на разные описания творения в Бытие 1 и Бытие 2.
  26. ^ «И раскаялся Господь, что создал человека на земле, и восскорбило Его сердце». – Бытие 6:6.
  27. ^ Томпсон, Томас (2002) [1974]. Историчность патриархальных повествований: поиск исторического Авраама . Вэлли-Фордж, Пенсильвания: Trinity Press International. ISBN  978-1563383892 .
  28. ^ Йегер, Стефан (2015). «Недостоверное повествование в исторических исследованиях». В Нюннинге, Вера (ред.). Ненадежное повествование и надежность: промежуточные и междисциплинарные перспективы . Наратология. Берлин: Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN  9783110408416 . Проверено 8 июля 2020 г. [...] показания свидетелей или источники в целом могут быть ненадежными. Это помещает ненадежное повествование на ось первичного повествования, которое историку необходимо проверить и сделать достоверным посредством критики и интерпретации источника, чтобы сбалансировать субъективную, объективную и рефлексивную ориентации смысла.
  29. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Коллинз 2018 , с. 55.
  30. ^ Гоббс, Томас (1651). «Глава XXXIII. О числе, древности, объеме, авторитете и толкователях книг Священного Писания» . Левиафан . Зеленый дракон на кладбище Святого Павла: Эндрю Крук.
  31. ^ Водитель 1911 , с. 861.
  32. ^ Спиноза, Барух (1670). «Глава VIII. Об авторстве Пятикнижия и других исторических книг Ветхого Завета» . Богословско-политический трактат (Часть II) .
  33. ^ Саймон, Ричард (1682). Критическая история Ветхого Завета . Лондон: Уолтер Дэвис. п. 21.
  34. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уэнам, Гордон Дж. (2003). «Бытие 1–11». Исследование Ветхого Завета: Путеводитель по Пятикнижию . Даунерс-Гроув, Иллинойс: InterVarsity Press. ISBN  978-0830825516 .
  35. ^ Веллхаузен, Юлиус (1885). Пролегомены к истории Израиля . Эдинбург: Адам и Чарльз Блэк.
  36. ^ Уэнам, Гордон (1996). «Пятикнижие сегодня» . Темелиос . 22 (1): 3–13.
  37. ^ Кляйн-Браславы, Сара (1986). «Сотворение мира и интерпретация Маймонидом Быт. i – v» . Ин Пайнс, С.; Йовель, Ю. (ред.). Маймонид и философия (Международные архивы истории идей / Archives Internationales d'histoire des idées) . Берлин: Шпрингер. стр. 65–78. ISBN  978-9024734399 .
  38. ^ Физика I, 7
  39. ^ Доранди 1999 , с. 50
  40. ^ Ланг 2001 , с. 2.
  41. Young 1988 , стр. 42–45: «Но кто-то может спросить: «Разве Писание не противоречит тем, кто считает, что небо имеет сферическую форму, когда оно говорит: кто растягивает небо, как кожу?» Пусть ему действительно будут противостоять, если их утверждение ложно... Но если они способны обосновать свое учение доказательствами, которые невозможно отрицать, мы должны показать, что это утверждение Писания о коже не противоречит истинности их выводов. ."
  42. ^ Гиллиспи, Чарльз Коулстон (1996) [1951]. Бытие и геология: исследование отношений научной мысли, естественного богословия и общественного мнения в Великобритании, 1790–1850 гг . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. п. 224. ИСБН  978-0674344815 .
  43. ^ Цитируется в Гиллиспи, Чарльз Коулстон (1996) [1951]. Бытие и геология: исследование отношений научной мысли, естественного богословия и общественного мнения в Великобритании, 1790–1850 гг . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. стр. 142–143. ISBN  978-0674344815 .
  44. ^ Гункель 1997 , с. lxviii.
  45. ^ Мур и Келле 2011 , с. 62:

    БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ И ПРОШЛОЕ ИЗРАИЛЯ Меняющиеся взгляды ученых их собственными словами

    Драматические сдвиги в изучении патриархов и матриархов, произошедшие в течение и после 1970-х годов, можно проиллюстрировать цитатами из двух работ по истории Израиля, разделенных несколькими десятилетиями. В истории, первоначально написанной в 1950-х годах, Джон Брайт утверждал: «Авраам, Исаак и Иаков были вождями кланов, которые на самом деле жили во втором тысячелетии до нашей эры... Библейское повествование точно отражает времена, к которым оно относится. рассказывает о жизни патриархов, мы ничего не можем добавить». 1 Оценивая ситуацию в науке четыре десятилетия спустя, Уильям Девер в 2001 году пришел к выводу: «После столетия исчерпывающих исследований все уважаемые археологи оставили надежду восстановить какой-либо контекст, который сделал бы Авраама, Исаака или Иакова заслуживающими доверия «историческими фигурами»». 2

    1. Джон Брайт, История Израиля , 4-е изд. (Луисвилл: Вестминстер Джон Нокс, 2000), с. 93.

    2. Уильям Дж. Девер. Что знали авторы Библии и когда они это узнали? Что археология может рассказать нам о реальности Древнего Израиля (Гранд-Рапидс: Эрдманс, 2001), стр. 98.

    ... исторические личности, а как литературные творения более позднего периода. Хотя доказательная база этого тезиса была новой, сам тезис был очень похож на взгляды Альта и Нота. Томпсон, Ван Сетерс и другие показали, что более ранний научный консенсус о дате возникновения традиций вторым тысячелетием зависел от совпадений и согласования доказательств, которые не могли быть подтверждены. Томпсон представил одно из наиболее репрезентативных заявлений об этих изменениях в изучении прошлого Израиля: «[Археология] не только не доказала, что ни одно событие патриархальных традиций является историческим, она не показала ни одной из традиций, На основании того, что мы знаем о палестинской истории второго тысячелетия до нашей эры и того, что мы понимаем о формировании литературных традиций Книги Бытия, следует заключить, что любая такая историчность, о которой обычно говорят в обеих научных школах. и популярные произведения о патриархах Бытия едва ли возможны и совершенно невероятны».

  46. ^ Томпсон, Томас Л. (1974). Историчность патриархальных повествований: поиск исторического Авраама. Текст . Грюйтер, Уолтер де и компания. ISBN  9783110040968 .
  47. ^ Сетерс, Джон Ван (1975). Авраам в истории и традиции . Книги и СМИ Echo Point. ISBN  978-1-62654-910-4 .
  48. ^ Мур и Келле 2011 , стр. 18-19.
  49. ^ Мури, Питер Роджер Стюарт (1 января 1991 г.). Век библейской археологии . Вестминстер Джон Нокс Пресс. ISBN  978-0-664-25392-9 .
  50. ^ Кухня, Кеннет (1995). «Патриархальная эпоха: миф или история?» . Обзор библейской археологии . Проверено 12 июля 2021 г.
  51. ^ Кухня 2003 , с. 313.
  52. ^ Девер 2001 , с. 98: «Есть несколько спорадических попыток консервативных ученых «спасти» патриархальные повествования как историю, например, Кеннет Китчен [...] В целом, однако, минималистский взгляд на новаторскую работу Томпсона « Историчность патриархальности» Нарративы преобладают».
  53. ^ Фауст 2022 , стр. 69, 71–72.
  54. ^ Девер, Уильям (март 1993 г.). «Что осталось от дома, который построила Олбрайт?». Библейский археолог . 56 (1): 25–35. дои : 10.2307/3210358 . JSTOR   3210358 . S2CID   166003641 .
  55. ^ Мур и Келле 2011 , с. 81.
  56. ^ Доузман и Шектман, 2016 , стр. 138–139.
  57. ^ Девер 2003 , стр. 18–19.
  58. ^ Доузман и Шектман 2016 , с. 139.
  59. ^ Граббе 2014 , стр. 63–64.
  60. ^ Девер 2003 , стр. 15–17.
  61. ^ Граббе 2014 , с. 69.
  62. ^ Бармаш, Памела (2015). «Из тумана истории: восхваление Исхода в Библии» . В Бармаше, Памела; Нельсон, В. Дэвид (ред.). Исход в еврейском опыте: отголоски и отражения . Лексингтонские книги. стр. 1–22. ISBN  9781498502931 .
  63. ^ Граббе 2014 , стр. 65–67.
  64. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Фауст 2015 , с. 476.
  65. ^ Редмаунт 2001 , с. 87: «Для некоторых отсутствие надежного исторического обоснования библейского повествования об Исходе просто отражает его неисторическую природу. [...] Для других, по-прежнему составляющих большинство среди ученых, конечная историчность повествования об Исходе неоспорима. Детали истории, возможно, были затуманены или скрыты в процессе передачи, но историческое ядро ​​определяется главным принципом веры, который пронизывает Библию: Бог действует в истории».
  66. ^ Спаркс, Кентон Л. (2010). «Жанровая критика» . В Доузмане, Томас Б. (ред.). Методы исхода . Издательство Кембриджского университета. п. 73. ИСБН  9781139487382 .
  67. ^ Фауст 2015 , с. 476: «Хотя среди ученых существует согласие в том, что Исход произошел не так, как описано в Библии, на удивление большинство ученых согласны с тем, что повествование имеет историческую основу и что некоторые из горных поселенцев пришли, так или иначе. , из Египта   ... Археология на самом деле не вносит вклада в дебаты об историчности или даже исторических предпосылках самого Исхода, но если такая группа действительно существовала, то она внесла свой вклад в историю Исхода в историю всего Израиля. Хотя я согласен с этим. наиболее вероятно, что такая группа существовала, я должен подчеркнуть, что она основана на общем понимании развития коллективной памяти и авторства текстов (и их редакционного процесса, к сожалению, Археология не может напрямую способствовать (). еще?) к изучению этой конкретной группы предков Израиля».
  68. ^ Девер 2003 , с. 231.
  69. ^ Фридман, Ричард Эллиотт (12 сентября 2017 г.). Исход . ХарперКоллинз. ISBN  978-0-06-256526-6 .
  70. ^ Мейерс, Кэрол (2005). Исход . Издательство Кембриджского университета. стр. 8–10. ISBN  9780521002912 .
  71. ^ Редмаунт 2001 , с. 65.
  72. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Мазар, Амихай (2010). «Археология и библейское повествование: случай объединенной монархии» (PDF) . В Краце, Рейнхард Г.; Шпикерманн, Герман; Корзилиус, Бьёрн; Пилгер, Таня (ред.). Один Бог – один культ – одна нация археологические и библейские перспективы . Вальтер де Грюйтер. стр. 29–58. doi : 10.1515/9783110223583.29 (неактивен 23 июня 2024 г.). ISBN  978-3-110-22358-3 . S2CID   55562061 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2017 г. {{cite book}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на июнь 2024 г. ( ссылка )
  73. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Израиль Финкельштейн; Нил Ашер Зильберман (2001). Раскопанная Библия: новый взгляд археологов на древний Израиль и происхождение священных текстов . Саймон и Шустер. стр. 81–82. ISBN  978-0743223386 .
  74. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Холланд, Томас А. (1997). «Иерихон». В Эрике М. Мейерсе (ред.). Оксфордская энциклопедия археологии Ближнего Востока . Издательство Оксфордского университета. стр. 220–224.
  75. ^ Кеньон, Кэтлин М. (1957). Раскопки Иерихона: результаты раскопок Иерихона, 1952–1956 гг . Нью-Йорк: Прегер. п. 229.
  76. ^ Бьенковский, Петр (1986). Иерихон в эпоху поздней бронзы . Уорминстер. стр. 120–125.
  77. ^ Пик, А.С.; Грив, Эй Джей, ред. (1919). Комментарий к Библии (1-е изд.). Лондон: TC и EC Джек.
  78. ^ «Хатзор – Глава всех тех королевств» . Проверено 18 сентября 2018 г.
  79. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Финкельштейн и Зильберман, 2001 г.
  80. ^ Бен-тор, Амнон (1 января 2013 г.). «Кто уничтожил ханаанский Асор?» . БАР .
  81. ^ «Тайна 3400-летней давности: кто сжег дворец ханаана Хацора?» . Гаарец . Проверено 11 мая 2023 г.
  82. ^ Фридман, Ричард Эллиотт (12 сентября 2017 г.). Исход . ХарперКоллинз. п. 80. ИСБН  978-0-06-256526-6 .
  83. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Редфорд, Дональд Б. (1992). Египет, Ханаан и Израиль в древние времена . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 305 . ISBN  978-0691000862 .
  84. ^ Миллард, Алан (2011). «Есть ли анахронизмы в книгах Самуила?» . В Хане, Джеффри; Липтон, Диана (ред.). Исследования текста и версий еврейской Библии в честь Роберта Гордона . БРИЛЛ. стр. 39–48. ISBN  978-90-04-21730-0 .
  85. ^ Миллард, Алан Р. (2020). «О некоторых предполагаемых анахронизмах в книгах Самуила» . Бюллетень Тиндейла . 71 (1): 65–73. дои : 10.53751/001c.27735 . ISSN   2752-7042 . S2CID   239722609 .
  86. ^ «Библия в истории: как писатели создают прошлое (Томас Томпсон)» . dannyreviews.com . Проверено 11 мая 2023 г.
  87. ^ Гарфинкель, Йоси; Ганор, Саар; Хазель, Майкл (19 апреля 2012 г.). «Журнал 124: Предварительный отчет Хирбата Кейафы» . Hadashot-esi.org.il. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года.
  88. ^ Фауст 2022 , с. 73.
  89. ^ Гева, Гилель (2019). «Археологические исследования в Иерусалиме с 1998 по 2018 год: выводы и оценки» . Обнаружен Древний Иерусалим: археологические открытия, 1998-2018 гг . Израильское исследовательское общество. п. 12. ISBN  978-9-652-21124-8 .
  90. ^ Шнидевинд, ВМ (1996). «Тель-Дан Стела: новый взгляд на арамейский язык и восстание Ииуя». Бюллетень американских школ восточных исследований . 302 (302): 75–90. дои : 10.2307/1357129 . JSTOR   1357129 . S2CID   163597208 .
  91. ^ Девер, Уильям Г. (2002), Что знали библейские писатели и когда они это знали? Вм. Издательская компания Б. Эрдманс, ISBN   080282126X
  92. Лемэр, Андре «Дом Давида, восстановленный в моавитянской надписи». Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine , Biblical Archeology Review , май/июнь 1994 г.
  93. ^ Орлин, Эрик (2015). Энциклопедия древних средиземноморских религий Рутледжа . Рутледж. п. 462. ИСБН  9781134625529 .
  94. ^ Девер, Уильям Г. (2020). Археология похоронила Библию? . Вм. Издательство Б. Эрдманс. ISBN  978-1-4674-5949-5 .
  95. ^ Эрман, Барт (2011). Подделано: писать во имя Бога – почему авторы Библии не те, кем мы их думаем . ХарперКоллинз. п. 285 . ISBN  978-0-06-207863-6 .
  96. ^ Берридж, Ричард А.; Гулд, Грэм (2004). Иисус сейчас и тогда . Вм. Издательство Б. Эрдманс. п. 34 . ISBN  978-0-8028-0977-3 .
  97. ^ Прайс, Роберт М. (2009). «Иисус в точке схода» . В Бейлби, Джеймс К.; Эдди, Пол Р. (ред.). Исторический Иисус: пять взглядов . ИнтерВарсити. стр. 55, 61. ISBN.  978-0-8308-7853-6 . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  98. ^ Сайкс, Стивен В. (2007). «Понимание Павлом смерти Иисуса». Жертва и искупление . Издательство Кембриджского университета. стр. 35–36. ISBN  978-0-521-04460-8 .
  99. ^ Грант, Майкл (1977). Иисус: обзор Евангелий историком . Скрибнера. п. 200 . ISBN  978-0-684-14889-2 .
  100. ^ Роберт Э. Ван Вурст (2000). Иисус вне Нового Завета: введение в древние свидетельства . Вм. Издательство Б. Эрдманс. п. 16. ISBN  978-0-8028-4368-5 .
  101. ^ Баден, Кандида Мосс (5 октября 2014 г.). «Так называемый «библеист» говорит, что Иисус — выдуманный миф» . Ежедневный зверь .
  102. ^ Кроссан, доктор юридических наук «Исторический Иисус: средиземноморский еврейский крестьянин», HarperOne, 1993, ISBN   0060616296
  103. ^ Джеймс Д.Г. Данн, «Вспомнили об Иисусе: становление христианства, Том 1, Eerdmans, 2003»
  104. ^ Джон П. Мейер, «Маргинальный еврей: переосмысление исторического Иисуса, 5 томов, последний том из издательства Йельского университета, 2016»
  105. ^ Сандерс, EP «Историческая личность Иисуса», Penguin, 1996, ISBN   0141928220
  106. ^ Райт, NT «Иисус и победа Божия: христианское происхождение и вопрос о Боге», Vol. 2, Издательство Аугсбургской крепости, 1997, ISBN   0800626826
  107. ^ Эллисон, Дейл К. (1998). Иисус из Назарета: Милленарский пророк . Крепость Пресс. ISBN  978-1-4514-0556-9 .
  108. ^ Эрман, Барт Д. (1999). Иисус: апокалиптический пророк нового тысячелетия . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-983943-8 .
  109. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ричард, Бокэм (2017). Иисус и очевидцы (2-е изд.). Вм. Издательство Б. Эрдманс. ISBN  978-0-8028-7431-3 .
  110. ^ Кейси, Морис (30 декабря 2010 г.). Иисус из Назарета: отчет независимого историка о его жизни и учении . А&С Черный. ISBN  978-0-567-64517-3 .
  111. ^ Джон П. Мейер , Маргинальный еврей, Том I, Doubleday, 1991.
  112. ^ Фитцмайер, Джозеф А. (3 марта 2000 г.). Свитки Мертвого моря и происхождение христианства . Вм. Издательство Б. Эрдманс. стр. 28 и далее. ISBN  978-0-8028-4650-1 .
  113. ^ Бернштейн, Ричард (1 апреля 1998 г.). «КНИГИ ВРЕМЕН; В поисках Иисуса и евреев в свитках Мертвого моря» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2010 г.
  114. ^ Шанкс, Гершель (1992). Понимание свитков Мертвого моря: читатель из обзора библейской археологии . Интернет-архив. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  978-0-679-41448-3 .
  115. ^ Мейер, Джон П. Маргинальный еврей , Том. II, Даблдэй, 1994 г., ISBN   0300140339
  116. ^ Бейлби, Джеймс К.; Роудс Эдди, Пол, ред. (2009). "Введение". Исторический Иисус: пять взглядов. ИВП Академик. стр. 38–39. ISBN   978-0830838684 . «В отличие от прежних времен, сегодня практически все в этой области признают, что современники считали Иисуса экзорцистом и творцом чудес. Однако, когда дело доходит до исторической оценки самой традиции чудес, консенсус быстро рушится. Некоторые Другие, следуя по стопам Бультмана, придерживаются явного методологического натурализма, при котором сама идея чуда априори исключается. Другие защищают логическую возможность чуда на теоретическом уровне, но на практике сохраняют функциональный методологический натурализм. утверждая, что мы никогда не сможем обладать таким типом и/или количеством доказательств, которые оправдали бы историческое суждение в пользу возникновения чуда. Третьи, подозревая, что бескомпромиссный методологический натурализм, скорее всего, отражает необоснованный метафизический натурализм, находят. такой априорный скептицизм необоснован и либо остается открытым, либо даже открыто защищает историчность чудес в традиции Иисуса».
  117. ^ Эрман, Барт Д. (2001). Иисус: апокалиптический пророк нового тысячелетия. Издательство Оксфордского университета. ISBN   978-0195124743 . «Я должен подчеркнуть, что историки не должны отрицать возможность чудес или отрицать, что чудеса действительно происходили в прошлом. Многие историки, например, убежденные христиане, соблюдающие иудеи и практикующие мусульмане, верят, что они действительно происходили. они думают или говорят это, однако, они делают это не в качестве историка, а в качестве верующего. В настоящей дискуссии я не занимаю позицию верующего и не говорю, что нужно или что-то нужно. не должен занимать такую ​​позицию. Я занимаю позицию историка, который на основе ограниченного числа проблемных источников должен в меру своих возможностей определить, что на самом деле сделал исторический Иисус. реконструируя деятельность Иисуса, я не смогу подтвердить или опровергнуть чудеса, которые, как сообщается, он совершил ... Это не проблема только для одного типа историков - для атеистов, или агностиков, или буддистов, или католиков, или баптистов, или евреи или мусульмане; это проблема для всех историков всех мастей».
  118. ^ Ликона, Майкл Р. (20 ноября 2014 г.). «Историки и утверждения о чудесах». Журнал изучения исторического Иисуса . 12 (1–2): 106–129. дои : 10.1163/17455197-01202002 .
  119. ^ Дейкхуизен, Петра (2011). «Похоронен позорно: историческая реконструкция погребения и гробницы Иисуса». Неотестаментика 45:1 (2011) 115-129
  120. ^ Данн, Джеймс Д.Г. (2003b), Вспомнил Иисуса: становление христианства, Том 1, Wm. Издательство Б. Эрдманс, с. 782
  121. ^ Эрман, Барт Д. (25 марта 2014 г.). Как Иисус стал Богом: Возвышение еврейского проповедника из Галилеи, с. 82-88
  122. ^ Кроссан, Джон Доминик (2009). Иисус: революционная биография, с. 143
  123. ^ Там же. стр.85
  124. ^ Там же. стр.86
  125. ^ Там же. стр.87
  126. ^ Данн, Джеймс Д.Г. (2003b), Вспомнил Иисуса: становление христианства, Том 1, Wm. Издательство Б. Эрдманс, с. 781-783
  127. ^ Эллисон, Дейл С. младший (2021). Воскресение Иисуса: апологетика, полемика, история с. 112
  128. ^ Кук, Джон Грейнджер (апрель 2011 г.). «Распятие и погребение». Исследования Нового Завета . 57 (2): 193–213. дои : 10.1017/S0028688510000214 . S2CID   170517053 .
  129. ^ Эллисон, Д. 2005. Воскресение Иисуса: самая ранняя христианская традиция и ее интерпретаторы. п. 283 «Это исторический факт, что некоторые из последователей Иисуса уверовали, что он воскрес из мертвых вскоре после казни. Мы знаем некоторых из этих верующих по имени; один из них, апостол Павел, совершенно ясно утверждает, что видели Иисуса живым после его смерти. Таким образом, для историка христианство начинается после смерти Иисуса не с самого воскресения, а с веры в воскресение».
  130. ^ Эрман, Б. 1999. Иисус: апокалиптический пророк нового тысячелетия. п. 230-231 «То, что последователи Иисуса (а позже и Павел) имели опыт воскресения, по моему мнению, является фактом. Какова была реальность, породившая этот опыт, я не знаю».
  131. ^ Сандерс, Э. 1995. Историческая личность Иисуса «Можно считать исторически достоверным, что Петр и ученики пережили опыт после смерти Иисуса, в котором Иисус явился им как воскресший Христос».
  132. ^ Людеманн, Г. 1996. Что произошло на самом деле? п. 80 «После смерти Иисуса ученики пережили гонения, и некоторые из них приняли мученическую смерть. Сила их убеждения показывает, что они не просто утверждали, что Иисус явился им после воскресения из мертвых. Они действительно верили в это. Они охотно верили в это. подвергали себя опасности, публично провозглашая воскресшего Христа».
  133. ^ Фуллер, Р. 1965. Основы христологии Нового Завета. п. 142 «Даже самый скептически настроенный историк» должен сделать еще одну вещь: «постулировать какое-то другое событие», которое является не верой учеников, а причиной их веры, чтобы объяснить свой опыт. Конечно, как естественное, так и сверхъестественное. были предложены варианты».
  134. ^ Фанк, Р. 1998. Деяния Иисуса. п. 466
  135. ^ Ауне, Дэвид (2013). Иисус, Евангельская традиция и Павел в контексте еврейской и греко-римской древности, с. 169
  136. ^ Энгельбрехт, Дж. «Пустая гробница (Лк 24:1–12) в исторической перспективе». Неотестаментика, том. 23, нет. 2, 1989, с. 245.
  137. ^ Воскресение в язычестве и вопрос о пустой гробнице в 1 Коринфянам 15. Журнал исследований Нового Завета., стр. 56-58, Джон Грейнджер Кук.
  138. ^ Воскресение Иисуса в формуле до Павла 1 Кор 15.3–5. Журнал исследований Нового Завета, стр. 498, Джеймс Уэр
  139. ^ «Охранник у гробницы, ReasonableFaith.org» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г.
  140. ^ Древние христианские евангелия Кестер, Гельмут; Тринити Пресс, (1992), стр. 237.
  141. ^ Майк Ликона, Историчность Воскресения Иисуса:Историографические соображения в свете недавних дебатов, стр.324
  142. ^ Геза Вермес, Воскресение: история и миф , с. 140-141
  143. ^ Майк Ликона, Историчность воскресения Иисуса: историографические соображения в свете недавних дебатов, с. 331
  144. ^ Эрман, Барт Д. (25 марта 2014 г.). Как Иисус стал Богом: Возвышение еврейского проповедника из Галилеи, с. 90,98
  145. ^ Бокмюль, Маркус (2001). «7. Воскрешение». В Бокмюле, Маркус (ред.). Кембриджский спутник Иисуса . Издательство Кембриджского университета . п. 103. ИСБН  9780521796781 . Тем не менее, что, возможно, наиболее удивительно, так это то, в какой степени современная научная литература о «историческом Иисусе» старательно игнорировала и преуменьшала значение вопроса о воскресении... Но даже наиболее популярные участники «исторического Иисуса» конца двадцатого века золотое дно, как правило, избегали темы воскресения – обычно под предлогом того, что это исключительно вопрос «веры» или «теологии», о котором ни один уважающий себя историк не может ничего сказать. Однако именно это научное молчание делает многие недавние исследования «исторического Иисуса» методологически ограниченными и неспособными дать то, что они обещают ... В этом отношении доброжелательное пренебрежение стоит рядом с догматическим отрицанием и наивной доверчивостью в гарантировании уклонения от исторической правды. .
  146. ^ Эрман, Барт Д. (25 марта 2014 г.). Как Иисус стал Богом: Возвышение еврейского проповедника из Галилеи, с. 98, 101
  147. ^ Вермес, Геза. Воскресение. стр. 148–152.
  148. ^ Геза, Вермес. Подлинное Евангелие Иисуса. п. 112.
  149. ^ Паула Фредриксен, От Иисуса ко Христу Издательство Йельского университета. стр. 133–134
  150. Барт Эрман (5 октября 2012 г.), Герд Людеманн о воскресении Иисуса
  151. ^ Герд Людеманн, Воскресение Христа: историческое исследование, с. 190
  152. ^ Райт, NT Воскресение Сына Божьего. Издательство Спк, 2003, с. 690-691 «именно потому, что такие встречи [видения мертвых] были достаточно хорошо известны [...] они [ученики] не могли сами по себе породить веру в то, что Иисус воскрес из мертвых [ ...] Действительно, такие видения означали именно то, что люди в древнем и современном мирах обнаружили, что человек был мертв, а не то, что он был жив.».
  153. ^ Эллисон, Дейл К. Воскресение Иисуса: самая ранняя христианская традиция и ее интерпретаторы. Нью-Йорк: T&T Clark, 2006. 324–325, «Если бы не было оснований полагать, что его [Иисуса] твердое тело вернулось к жизни, никто бы не подумал, что он, вопреки ожиданиям, воскрес из мертвых. Конечно, видения или предполагаемые встречи с посмертным Иисусом сами по себе не могли бы служить такой причиной».
  154. ^ Уокер, П. 1999. Выходные, которые изменили мир. п. 63 «Типичные встречи с недавно умершими не приводят к заявлениям о пустой гробнице и не приводят к основанию новой религии. И они, конечно, обычно не едят и не пьют, и их не видят толпы до пятьсот человек».
  155. ^ Брайан, К. 2011. Воскресение Мессии. п. 169 «Все в древнем мире считали само собой разумеющимся, что у людей был странный опыт встречи с мертвыми людьми. Они знали, по крайней мере, столько же, сколько и мы, о видениях, призраках, снах и о том факте, что когда кто-то скорбит о человеке, у которого только что умершие, они иногда на короткое время видят фигуру, похожую на того человека, который появляется перед ними. Это не современное изобретение или открытие. В древней литературе есть язык для описания такого рода явлений. не было «воскрешением». Они описали эти ситуации как своего рода ангельский опыт».
  156. ^ Бломберг, Крейг Л. (1987), Историческая достоверность Евангелий, 2-е изд., 2007.
  157. ^ NT Райт (2003), Воскресение Сына Божьего
  158. ^ Майк Ликона, Историчность Воскресения Иисуса:Историографические соображения в свете недавних дебатов (2008), с. 306-324
  159. ^ Райт, Северная Каролина (2003), Воскресение Сына Божьего, стр. 9-10.
  160. ^ Мак, Бертон (1996), «Кто написал Новый Завет?: Создание христианского мифа», Harper One, ISBN   0060655186
  161. ^ Бирског, Сэмюэл (2000). История как история - История как история: Евангельская традиция в контексте древней устной истории . Мор Зибек. ISBN  978-3-16-147305-0 .
  162. ^ «Есть ли исторические свидетельства воскресения Иисуса? Дебаты между Уильямом Лейном Крейгом и Бартом Д. Эрманом» (PDF) . 05.03.2009. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2009 г. Проверено 11 мая 2023 г.
  163. ^ Analecta Romana Instituti Danici, Датское общество, Копенгаген, Дания, 1998.
  164. ^ Найнхэм, Деннис, Сент-Марк , Вестминстер Пресс, 1978, ISBN   0664213448 , с. 193
  165. ^ Макдональд, Ли Мартин и Портер, Стэнли. Раннее христианство и его священная литература , Hendrickson Publishers, 2000, с. 286 ISBN   1565632664
  166. ^ Стробель, Ли. «Дело о Христе». 1998. Глава первая, интервью с Бломбергом, ISBN   0310209307
  167. ^ Ллойд 2021 , с. 1.
  168. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уртадо, Ларри В. (1981). Критическая методология текста и текст до кесарева сечения: Кодекс W в Евангелии от Марка . Вм. Издательство Б. Эрдманс. п. 25. ISBN  978-0-8028-1872-0 .
  169. ^ «Библейская литература | Определение, типы, значение, исследование и развитие | Британника» . www.britanica.com . Проверено 11 мая 2023 г.
  170. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Каин, Сеймур; и др. «Библейская литература» . Britannica.com онлайн . Проверено 15 ноября 2018 г.
  171. ^ Харрис, Стивен (1985). Понимание Библии: Введение для читателя (2-е изд.). Мэйфилд Паб. компании ISBN  978-0874846966 .
  172. ^ Хорник, Хайди Дж.; Парсонс, Майкал К. (2017). Деяния апостолов на протяжении веков (1-е изд.). Джон Вили и сыновья, ООО ISBN  9781118597873 .
  173. ^ «История Библии: кто ее написал и когда?» . ИсторияДополнительно .
  174. ^ Кухня 2003 , с. 492
  175. ^ «Разоблачение теории JEDP – документальная гипотеза» . jashow.org . 6 сентября 1991 года.
  176. ^ Сэйлхамер, Джон (2009). Смысл Пятикнижия: Откровение, состав и толкование . Даунерс-Гроув, Иллинойс: IVP Academic. стр. 22–25.
  177. ^ Вальтке, Брюс (2001). Бытие – комментарий . Гранд-Рапидс, Мичиган: Зондерван. стр. 24–27.
  178. ^ Берман, Джошуа (2017). Непоследовательность в Торе: древняя литературная конвенция и пределы критики источников . Издательство Оксфордского университета . ISBN  978-0-19-065880-9 .
  179. ^ Спонг, Джон Шелби (1992) Спасая Библию от фундаментализма (Харпер)
  180. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Финкельштейн, Мазар и Шмидт 2007 , с. [ нужна страница ]
  181. Джордж Атас, «Минимализм»: Копенгагенская школа библейских исследований, отредактированная стенограмма лекции, 3-е изд., Сиднейский университет, 29 апреля 1999 г.
  182. ^ Гарбини 1988 .
  183. ^ Томпсон 1992 .
  184. ^ Дэвис 1995 .
  185. ^ Микитюк 2010 , с. 76.
  186. ^ Бреттлер 2003 , стр. 1–21.
  187. ^ Микитюк 2012 , стр. 101–137, см. раздел «На пути к сбалансированному взгляду на минимализм: краткое изложение опубликованных критических статей».
  188. ^ «Максималисты и минималисты — Ливий» . www.livius.org . Проверено 11 мая 2023 г.
  189. ^ Финкельштейн и Зильберман 2001 .
  190. ^ «Хронология древних цивилизаций: Полный список от аборигенов до инков | Исторический кооператив» . 15 декабря 2019 г. Проверено 11 мая 2023 г. Цитируя Эми Докстер Маркус о минималистах: «Суть в том, что когда дело касается общей картины, они часто правы. Многие из их идей, когда-то считавшихся надуманными, теперь стали прочно господствующими концепциями».
  191. ^ « Американский журнал теологии и философии , том 14, № 1, январь 1993 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 г. Проверено 18 сентября 2018 г.
  192. ^ Филип Дэвис « За пределами ярлыков: что будет дальше? »
  193. ^ Граббе 2007 , стр. 57–58.
  194. ^ Фауст 2022 , с. 79.
  195. ^ Кухня 2003 , с. без страниц.
  196. ^ Уоллес 2006 , с. без страниц.
  197. Дэвид и Соломон. Архивировано 6 марта 2012 г. в Wayback Machine Beschrijving. Бол.ком
  198. ^ Ричард Н. Остлинг Был ли царь Давид легендой или вымыслом? Архивировано 27 апреля 2011 г. в Wayback Machine , Associated Press.
  199. ^ Финкельштейн и Зильберман 2006 , с. 20
  200. ^ Финкельштейн и Зильберман 2006 , с. 103
  201. ^ Уссишкин, Дэвид, «Иерусалим Соломона: тексты и факты», в Вон Эндрю Г. и Киллебрю, Энн Э. ред. (2003), Иерусалим в Библии и археологии: период Первого Храма (Симпозиум SBL, серия 18; Атланта: Общество библейской литературы)
  202. ^ Лерманн, Гуннар, «Объединенная монархия в сельской местности: Иерусалим, Иуда и Шефела в десятом веке до нашей эры», в Вон Эндрю Г. и Киллебрю, Энн Э. ред. (2003), Иерусалим в Библии и археологии: период Первого Храма (Симпозиум SBL, серия 18; Атланта: Общество библейской литературы)
  203. ^ Девер 2001 , с. 160.
  204. ^ Девер, Уильям (18 июня 2021 г.). «Соломон, Священное Писание и наука: Возникновение иудейского государства в X веке до нашей эры» (PDF) . Иерусалимский журнал археологии . 1 . Институт археологии Еврейского университета в Иерусалиме: 102–125. дои : 10.52486/01.00001.4 . ISSN   2788-8819 . S2CID   236229647 .
  205. ^ Шанкс 1999 , с. 113.
  206. ^ Хесс, Ричард С. (2007) Израильские религии: археологический и библейский обзор , Baker Academic, ISBN   0801027179
  207. ^ «Джек Каргилл - Древний Израиль в учебниках западной цивилизации - Учитель истории, 34.3» . 12 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  208. ^ Мур и Келле 2011 .

Источники [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b51d985e392187bb67c363e013efa805__1719150120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/05/b51d985e392187bb67c363e013efa805.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Historicity of the Bible - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)