Jump to content

Нинбо диалект

Нинбо диалект
Юн-Цзин
Сплетни Нинбо
Произношение Я ɲɲɲ How.whólu.
Уроженец Китайская Народная Республика
Область Ningbo & Zhoushan , Чжэцзян провинция
Этническая принадлежность Народ Нинбо (китайский хань)
Языковые коды
ISO 639-3
Глотолог ning1280
Лингфере 79-AAA-DBF (Также 79-AAA-DBG на Архипелаге Чжушан)
Библия в Нинбо -Романизации ( Genesis ), опубликованная Британским и иностранным библейским обществом .

( Диалет Ningbo китайский : Ningbo /Ningbo, Ningbo Gossip/Ningbo Gossip Wu Chine подразделение языка . , один - диалект это китайского )

Нейнбо -диалекты, которые носители, обычно понимают Шангхайцев , еще один диалект Ву. Тем не менее, шангенские носители не всегда имеют полное понимание диалекта Нинбо. Это не взаимно понятно с китайским мандарином или любым другим подразделением китайских языков. Диалект Ningbo считается диалектом Юнцзяна или диалектом Mingzhou (как оба термина являются синонимами) и тесно связаны с диалектами Тайху Чжушана . С точки зрения взаимодействия между диалектами в подгруппе Юн-Цзин, они могут быть более точно описаны как «акценты» ( ), так как эти диалекты относительно однородны и почти идентичны друг другу, помимо различий в произношении и некоторых незначительных лексических различий.

Фонология

[ редактировать ]

Инициалы

[ редактировать ]
Первоначальные согласные [ 1 ]
  Губ Зуб / альвеолярный Альвеоло-палатальный Велар Глотант
Носовой м не Темп не  
Шириной отлично п Т k ʔ
аспирирован  
озвучен беременный дюймовый ɡ  
Афциризм отлично Т.С.
аспирирован tsʰ Tɕʰ  
озвучен DZ Dʑ.  
Фрикативный безмолв фон с ɕ   час
озвучен v С ʑ   ɦ
Боковой л
Гласные ядра
Передний Центральный Назад
Безвредно Округлый
Закрывать /я/ /y, y/ /в/
Закрыть среду /и/ /Ø/ //
Открытая среда /f/f/ / to / n / /нет /
Открыть /a/
Дифтонг /ɐi, ɐu, y/
Финал [ 2 ]
Код Открыть Носовой Глоттальная остановка
Медиал Дж В Дж В Дж В
Ядро я я     я     jeʔ    
и и     yɲ.     ɥøʔ    
y. y.                
в в                
и и                
Ø Ø                
а а     он бедный   oʔ. joʔ  
ɛ ɛ   Мы            
как       большинство   влажный      
Да Да Себе   Полем J хотя Клаппи      
а а и из я Джей Wurs доступен для Люксембурга Aʔ.   вао
ɐi ɐi   Wɐi            
ɐ ɐ                
œ œ                
Продолжительные условия: [z̩] [z̩ʷ] [m̩] [n̩] [ŋ̩] [l̩]

Примечания:

  • Таблица содержит два дополнительных финала / yɲ, ɥøʔ / . Они объединились с / JOŋ, JOʔ / соответственно в молодых поколениях.
  • / y, y/ являются похожими по произношению, слегка различаясь по округлению губ ( [y, iᵝ] соответственно). Они объединены в молодых поколениях.
  • / J/ произносится [ɥ] перед округлыми гласными.

Средние китайцы [-ŋ] сохраняются , в то время как [-n] и [-m] либо сохраняются, либо исчезли на диалекте Нинбо. Средние китайцы [-p -tk ] Раймс стали глоттальными остановками, [-ʔ] .

Тона [ 1 ]
Средний китайский тон
пинг квартира Shǎng На Qù. введите
Ин Инь ˥˧ (53) ˧˥ (35) ˦ (44) ʔ˥ (55)
Янг Ян ˨˦ (24) ˨˩˧ (213) ʔ˩˨ (12)

Петь луну

Луна Бодхисаттва согнулась и согнулась, пока тетя не вошла в задний зал.
Зал пуст, поклоняться Сянггонге,
Сянггонг читает Священные Писания, сражаться в течение дня,
Внутренний дворик разделен, ударите рисовый цветок,
Дахуа Юнтиан, ударил по мячу.

Огонь

Голова Хуайинга, Ночной красный,
Дедушка собирает миску зеленого лука,
Новая женщина ткач -анестезия Фонари,
Плетки бабушки поймали зубы,
Сын смотрел утиную ленту.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Тан, Чжэньчжу (1997). Níngbō fāngyán cídiǎn Словарь диалекта Нинбо [ Словарь диалекта Нинбо ]. Нанкин. п. 7. ISBN  978-7-5343-3120-6 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  2. ^ HU, Fang (2005). Фонетическое исследование гласных у китайцев нинбо (тезис). Городской университет Гонконга.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 54e33c45914b66b417e5c5d8cf43bcf7__1699342860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/f7/54e33c45914b66b417e5c5d8cf43bcf7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ningbo dialect - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)