Jump to content

Сурибати

небольшого размера Сурибати с черным кунжутом и сурикоги среднего размера из дерева.

Сурибати ( 擂鉢 , букв. «Мельница») и сурикоги ( 擂粉木 , букв. «Измельчить древесину») — японские ступки и пестики . Эти ступки используются в японской кулинарии для измельчения различных ингредиентов, например, семян кунжута . [ 1 ]

Сурибати это керамическая чаша , глазурованная снаружи и с грубым узором, называемым куси-но-мэ, на неглазурованной внутренней стороне. Эта поверхность чем-то похожа на поверхность оросиганэ ( терки). Пестик сурикоги сделан из дерева, чтобы избежать чрезмерного износа сурибати . древесина дерева сансё Традиционно использовалась (японский колючий ясень), которое придает еде легкий аромат , хотя в настоящее время более распространены другие породы дерева. Чаши имеют диаметр от 10 до 30 см (от 3,9 до 11,8 дюйма). Чтобы использовать сурибати, миску устанавливают на нескользящую поверхность, например резиновый коврик или влажное полотенце, а сурикоги используют для измельчения материала. В последнее время стали популярны и пластиковые версии сурибати , но срок их службы гораздо короче. Сурибати Китая и сурикоги прибыли в Японию из около 1000 года нашей эры. Ступку сначала использовали в медицине, а уже позже — в пищевых продуктах. Японская ступка большего размера, используемая для растирания риса, представляет собой усу с пестиком, называемым кинэ. [ 2 ] [ 3 ]

самая высокая гора на Иводзиме гора Сурибати . была названа В честь этого кухонного устройства [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Рэндал, Оултон (28 мая 2005 г.). «Сурибачи» . CooksInfo.com . Проверено 17 февраля 2018 г.
  2. ^ «Сурибати — японская ступка и пестик» . Гурман Сыщик . Проверено 17 февраля 2018 г.
  3. ^ Ито, Макико (24 июня 2017 г.). «Освоение «сурибати» и «сурикоги», японской ступки и пестика» . «Джапан таймс онлайн» . Проверено 17 февраля 2018 г.
  4. ^ «Японская ступка и пестик» . Добрый Грей . Проверено 8 сентября 2023 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Сурибати и сурикоги, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 646753cbf14f93e0ccb844bd64b6381a__1712835420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/1a/646753cbf14f93e0ccb844bd64b6381a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suribachi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)