✖


Jump to content

Полярная экспресс (фильм)

Полярная экспресс
Плакат театрального выпуска
Режиссер Роберт Земкис
Сценарий
На основе Полярная экспресс
Крис Ван Аллсбург
Производится
В главной роли
Кинематография
Под редакцией
  • Иеремия О'Дрисколл
  • Р. Орландо Дуэн
Музыка за Сильвестри в поле
Производство
Компании
Распределен Warner Bros. Pictures [ 1 ]
Даты выпуска
Время работы
100 минут [ 3 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 165–170 миллионов долларов [ 4 ] [ 5 ]
Театральная касса 318,2 миллиона долларов [ 6 ]

The Polar Express - американский анимационный рождественский фильм 2004 года. [ 1 ] [ 2 ] Режиссер Роберт Земкис , который написал в соавторстве сценарий с Уильямом Бройлсом-младшим , на основе «Детской книги 1985 года » Криса Ван Аллсбурга . В нем снимаются Том Хэнкс (в нескольких ролях), Дэрил Сабара , Нона Гэй , Джимми Беннетт и Эдди Дизен . В фильме изображены человеческие персонажи, использующие живые действия и компьютерную анимацию по захвату движения , с последовательностями производства для последних, которые проходят с июня 2003 года по май 2004 года. Стоимость в канун Рождества , рассказывает историю о мальчике, который видит таинственный поезд, связанный с Северный полюс останавливается за его окном и приглашается на борту своим дирижером. Он присоединяется к другим детям, когда они отправляются в путешествие, чтобы посетить Санта -Клаус , который готовится к Рождеству.

Polar Express Премьера состоялась на Чикагском международном кинофестивале 13 октября 2004 года и была театрально выпущена Warner Bros. Pictures в Соединенных Штатах 10 ноября. Фильм получил смешанные отзывы от критиков и первоначально собрал 286 миллионов долларов против рекордных Бюджет в размере 165–170 миллионов долларов, который в то время был самым высоким для анимированной функции. [ 7 ] Позднее переиздание помогли продвинуть брутто фильма до 318,2 млн. Долл. США по всему миру, и позже он был перечислен в мировом рекорде Гиннеса 2006 года как первое все цифровое пленку. Polar Express был также последним появлением фильма для Майкла Джетера до его смерти в 2003 году и посвящен его памяти. [ 8 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В ночь на канун Рождества пассажирский поезд, известный как Полярный Экспресс, останавливается на улице возле дома мальчика. Мальчик скептически относился к существованию Санта -Клауса . Проводник говорит, что поезд едет на Северный полюс. Мальчик, хотя и неохотно, поднимается на борт и встречает энергичную девочку и известного мальчика. Затем поезд останавливается, чтобы забрать мальчика по имени Билли, который также изначально отказывается отбираться, но передумает, когда поезд уходит. К большому раздражению дирижера, мальчик применяет экстренный тормоз , и Билли разрешается на борту, но он решает сесть в одиночку в наблюдении . Взвод танцующих официантов подает детям горячий шоколад , а девочка сэкономила чашку для Билли.

Когда дирижер и девушка идут, чтобы дать Билли свою чашку, мальчик замечает, что билет девочки еще не был подтвержден, и пытается вернуть ее ей. При этом ветер поражает билет в пустыню, но вскоре он возвращается в поезд. После того, как девушка обнаруживает, что ее билет отсутствует, проводник уходит с ней. Предполагая, что она будет выброшена с поезда, мальчик находит билет и пересекает крыши, чтобы найти девушку. Он сталкивается с таинственным призрачным бродяги, который помогает ему добраться до двигателя. Мальчик обнаруживает, что девочка отвечала за поезд, в то время как инженер и пожарный заменяют фару двигателя. Мальчик наносит на поезда тормоза перед стадом карибу , блокирует пути. Поскольку поезд продолжает свое путешествие с дирижером, мальчиком и девочкой, подвергающимися воздействию элементов, стоящих на передней части поезда, он путешествует на крайне быстрой скорости, потому что штифт ручки дроссельной заслонки ослабли и упал. Как только они достигают замороженного озера, шпетка заменяется, и инженер поезда едва не возвращает поезд обратно на пути непосредственно перед ломами льда.

Проводник возвращает мальчика и девочку на свои места, и они присоединяются к Билли в машине наблюдения. Поезд, наконец, прибывает на Северный полюс, где дирижер объявляет, что один из детей будет выбран, чтобы получить первый подарок Рождества от самого Санта -Анджелеса. В то время как девочка и мальчик пытаются убедить Билли присоединиться к ним, мальчик случайно раскрывает машину, заставляя его катиться и ускорить спуска вдоль трассы в туннель к проигрыванию на мастерской Санты. Дети пробираются через командный центр ELF и офисное учреждение, содержащее подарок, где Билли находит подарок на свое имя. Они брошены в гигантский мешок подарков, где они также находят знания. После того, как мешок загружен на сани Санты, эльфы сопровождают их до прибытия Санта и его оленя.

Колокол вылетает от поводья галопических оленей; Мальчик изначально не слышит, что он звонит, пока не найдет его в себе. Он возвращает звонок Санте, который выбирает его, чтобы получить первый подарок Рождества. Санта соглашается позволить ему сохранить звонок в качестве дара. Когда дети садится на поезд, чтобы вернуться домой, мальчик обнаруживает, что он потерял колокол через дыру в кармане. Мальчик прибывает домой, и дирижер желает ему счастливого Рождества.

Он просыпается в рождественское утро, чтобы найти подарок, содержащий его потерянный колокол с запиской от Санты. Он и его младшая сестра Сара радостно звонит в колокол, но их родители не слышат этого, потому что они не верят в Санту. Мальчик размышляет о своих друзьях и сестре, в конечном итоге, не в состоянии услышать колокол на протяжении многих лет, когда их вера исчезла. Однако, хотя он теперь намного старше, колокол все еще звонит для него, как и «для всех, кто действительно верит».

Голос актер

[ редактировать ]
Фильм отмечает последнее представление Майкла Джетера , который умер за год до выхода фильма, и он посвящен его памяти.
  • Том Хэнкс как:
    • Герой мальчик (взрослый голос и захват движения),
    • Отец героя
    • Проводник
    • Бродяга
    • Санта Клаус
    • Эбенезер Скрудж
  • Нона Гэй в роли героя девушка
    • Дарриан О Дрисколл в роли героя девушка (дополнительное захват движения)
    • Миган Мур в роли героя девушка (поет голос)
    • Тинаше как героя девушка (модель захвата движения)
  • Питер Сколари в роли Билли Одинокий мальчик (захват движения)
    • Хейден Макфарланд в роли Билли Одинокий мальчик (дополнительное захват движения)
    • Джимми Беннетт в роли Билли Одинокий мальчик (голос)
    • Мэтью Холл в роли Билли Одинокий мальчик (поющий голос)
  • Эдди Дизен как знание
  • Майкл Джетер как дымный и пароход (голос) [ 9 ]
  • Лесли Земекис в роли сестры Сары (захват движения) и мать героя мальчика
    • Изабелла Перегрина в роли сестры Сары (голос)
    • Эшли Холлоуэй в роли сестры Сары (дополнительное захват движения)
  • Дилан Кэш в роли мальчика на поезде (голос)
  • Брендан Кинг и Энди Пеллик в роли кондитерских поваров
  • Джош Эли, Роландас Хендрикс, Джон Скотт , Шон Скотт, Марк Мендонка, Марк Гудман , Грегори Гаст и Гордон Харт в качестве официантов
  • Джулин Рене в роли красной девушки и эльф
  • Крис Коппола в роли Гуса беззубого мальчика и эльфа
    • Коннор Матеус, как беззубевый мальчик (дополнительное захват движения)
  • Фил Фондакаро , Дебби Ли Каррингтон , Марк Повинелли и Эд Гейл в роли эльфов
  • Чарльз Флейшер в качестве генерала эльфа
  • Стивен Тайлер в качестве эльфа -лейтенанта и эльфа

Производство

[ редактировать ]

Разработка и визуальные эффекты

[ редактировать ]

Хэнкс выбрал книгу в 1999 году после прочтения книги своим детям с надеждой сыграть на дирижера и Санта -Клауса. [ 10 ] Первоначальный автор книги Крис Ван Аллсбург не хотел продавать права на книгу для экранизации кино, но передумал после того, как узнал об участии Хэнкса. Castle Rock Entertainment впоследствии взяла на себя «семизначное обязательство», чтобы совместно создать фильм с компанией Hanks Company Playtone , Van Allsburg и Уильямом Тейтлером в марте 2000 года. Одним из условий продажи было то, что полученный фильм не будет анимирован, как, как, так как, как, как, как, так как, как анимирован. Ван Аллсбург опасался, что это не будет точно представлять его персонажей. [ 11 ] Роб Райнер был первоначально нанят в качестве режиссера, и первоначально фильм был выпущен в декабре 2001 года. [ 1 ]

После того, как фильм был неоднократно отложено, был нанят Zemeckis, чтобы заменить Райнера в качестве режиссера и со-продюсера в феврале 2002 года. Zemeckis и сценарист Уильям Бройлс-младший впоследствии переписал фильм. Новый проект Zemeckis и Broyles расширил роли второстепенных персонажей, таких как Hero Girl, Know-It и Lonely Boy. Он также добавил новый персонаж Hobo. Идея марионетки Скруджа была задумана, когда Земкис посмотрел на его детские игрушки, одной из которых была марионетка. После истечения срока действия компании Zemeckis Company ImageMovers с Dreamworks Pictures он заключил новую сделку с Warner Bros. Pictures, чтобы финансировать, распространять и предоставить студийное пространство для фильма. [ 1 ]

Несмотря на первоначальные условия Ван Аллсбурга с Хэнксом, Земкис чувствовал, что версия живого действия была невозможной, утверждая, что она будет выглядеть ужасно, и это будет невозможно-это будет стоить 1 миллиард долларов вместо 160 миллионов долларов ». [ 11 ] Zemeckis почувствовал, что такая версия лишает аудиторию стиля художественного стиля книги, которая, по его мнению, была «такой большой частью эмоций истории». [ 10 ] Тем не менее, Zemeckis также согласился с тем, что обычная анимационная версия будет плохо подойдет фильму. Чтобы сохранить свое видение, был создан новый процесс, благодаря которому актеры будут сниматься с оборудованием для захвата движения на сцене черного ящика, которая затем будет анимирована, чтобы снять результирующий фильм. [ 10 ] Хэнкс заявил, что этот метод работы был «на самом деле возвратом к типу актерского мастерства, который выступает в фильмах, не позволяет вам делать», сравнивая процесс с исполнением игры в раунде . [ 12 ] Решение о снятии в захвате движения потребовало другой студии для совместного производства, поскольку процесс был дорогим и стоил 1 миллион долларов в минуту. После того, как Universal Studios отклонил эту возможность, инвестор Стив Бин согласился на финансирование половины бюджета фильма через свою компанию Shangri-La Entertainment , которая сняла только еще один фильм. [ 1 ]

Хэнкс играет пять ролей в фильме, в том числе маленького ребенка (голос которого впоследствии будет назван Дэрил Сабарой ). [ 13 ] Первоначально Zemeckis считал, что он сыграл каждую роль, но после попытки этого Хэнкс исчерпал, и они сократили количество. [ 12 ] Основная фотография последовательностей захвата движения началась в июне 2003 года в Warner Bros. Studios, Burbank , и завершилась в мае 2004 года. [ 14 ]

Единственными двумя персонажами в фильме, которые не были анимированы с помощью захвата движения, были дымчатым и пароходом, в основном из -за огромного расхождения размера и их более карикатурной природы по сравнению с остальной частью состава. В конечном счете, персонажи традиционно были анимированы с помощью скелетных анимационных установок . [ 9 ] Удаленная сцена в релизе Home Media заставляет Смоки и пароход через теневое марионеточное шоу, что бродяга на самом деле является призраком бездомного человека, который был убит во время катания на вершине поезда. [ 15 ]

Фильм был последним исполнением фильма Майкла Джетера , когда он умер 30 марта 2003 года, прежде чем он смог завершить свою голосовую работу в качестве Смоки и Паровара. Чтобы сохранить фильм, Андре Соглиуццо был привлечен к записи оставшегося диалога, а также повторно разбираться с большей частью уже записанного диалога Джетера (за исключением парохода во время сцены Карибу). [ 9 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Основная статья: Polar Express (саундтрек)

Саундтрек фильма под названием The Polar Express: Original Kothing Picture Soundtrack был выпущен 2 ноября 2004 года, Reprise Records , Warner Music Group и Warner Sunset Records . [ 16 ] Песня « Поверить » была написана Аланом Сильвестри (музыка) и Глена Балларда (тексты) и была номинирована на лучшую оригинальную песню на премии 77 -й Оскар . Он был исполнено на 77 -м шоу премии «Оскар» от оригинального исполнителя Джоша Гробана с Бейонсе и выиграл награду Грэмми в 2006 году .

Альбом был сертифицирован золотом RIAA в ноябре 2007 года. Продав 724 000 экземпляров в Соединенных Штатах, это самый продаваемый фильм о саундтреке для фильмов/Holiday Hybrid с тех пор, как Nielsen Soundscan начал отслеживать продажи музыки в 1991 году.

Большая часть оригинальной оркестровой партитуры, показанной в фильме, не была выпущена на саундтреке и никогда не была выпущена. Саундтрек в основном состоит только из песен, представленных в фильме. Ограниченное количество рекламных компакт -дисков «для вашего рассмотрения», предназначенного для продемонстрирования партитуры фильма для рецензентов фильма, было выпущено в 2005 году. Этот компакт -диск содержал почти полную оценку, но ни одна из песен фильма. Различные в бутлеге , сочетающие как официальный саундтрек, так и только оркестровый компакт-диск, с тех пор появились. версии саундтрека [ 17 ]

Архитектура

[ редактировать ]
Административное здание автомобильной компании Pullman Palace

Здания на Северном полюсе в фильме представляют собой более раннюю эпоху американского железной дороги . Дизайн здания черпал вдохновение в районе Пуллман в Чикаго, где проживает производитель железнодорожных автомобилей The Pullman Company . [ 18 ]

Полярная экспресс -локомотив

[ редактировать ]
Pere Marquette Locomotive 1225, основа для Polar Express

Локомотив , показанный в фильме, представляет собой американский 2-8-4, типа Berkshire паровой локомотив смоделированный после того, как Pere Marquette 1225 , который провел много лет на статическом показе возле Спартанского стадиона в Восточном Лансинге, штат Мичиган , в кампусе Университета штата Мичиган, Университет штата, Университет штата Мичиган, Университет штата Мичиган, Университет штата Мичиган , Университет штата Мичиган . где Крис Ван Аллсбург вспомнил, как играл на двигателе, когда посещал футбольные игры в детстве. Двигатель в фильме, однако, имеет заметные отличия от реального Pere Marquette 1225 и выглядит как S-1 с железной дороги Эри . К ним относятся фара , установленная внутри дымовой коробки , как и многие локомотивы Steam Delaware & Hudson , вместо того, чтобы быть на платформе или пилоте . Свист . устанавливается на верхней правой стороне котла, расположенной в вертикальном положении, а не на верхней части котла, расположенной горизонтально В нем также не хватает обогревателя питательной воды , маркерных огней, номерных плат и строительных тарелок, которые есть у настоящего Pere Marquette 1225. Ужас из коров также больше, чем в реальной жизни, с планками, простирающимися до пилотного луча, и у него также нет передней муфты. [ 19 ]

В июле 2002 года Warner Bros. обратился к владельцу локомотива, Институту железной дороги Steam , чтобы изучить двигатель. [ 20 ] Двигатель в фильме смоделирован на рисунках PM № 1225 и звуков из записей, изготовленных из 1225, работающих под Steam. [ 21 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Видеоигра

[ редактировать ]
Основная статья: Polar Express (видеоигра)

Видеоигра, основанная на фильме, была выпущена 2 ноября 2004 года для GameCube , Game Boy Advance , PlayStation 2 и Windows , разработанных Blue Longue Entertainment и опубликованным THQ . [ 22 ] [ 23 ] Сюжет игры несколько отличается от версии фильма. В игре марионетка Эбенезера Скруджа, которая установлена ​​в качестве главного антагониста игры, собирается помешать детям верить в Санта -Клаус, украв их билеты и пытаясь помешать детям добраться до Северного полюса. [ 24 ] [ 25 ]

Товары

[ редактировать ]

моделей железной дороги Производитель Lionel производит различные наборы и оборудование Polar Express, включая локомотивы, автомобили и здания. [ 26 ] Большинство из них находятся в масштабах O , работая на треке Lionel с 3-третьем, но они также создают версию Scale Scale , версию Scale American Flyer и упрощенную пластиковую игрушечную версию, которая работает на G Scale (или Lakge) #1 треке ) Полем Во всех этих наборах модель локомотива основана на фильме, а не на реальном Pere Marquette 1225, и, таким образом, включает косметические изменения, внесенные для фильма (например, более длинный капотчик и утопленное корпус фары).

Перед выпуском фильма Bachmann , еще один крупный производитель поездов по моделям, также продал набор поездов по Polar Express на основе книги. Помимо схемы краски, этот набор не приложил усилий, чтобы напоминать книжные иллюстрации, и использовал те же самые 4-6-0 локомотив и открытые легковые автомобили, что и большинство других наборов поездов Bachmann. Масштаб G Bachmann 4-6-0 основан на ET & WNC "Tweetsie" #12 , узко-калибрах [ 27 ] Этот набор был прекращен до выхода фильма.

Различные производители создали похожие наборы поездов на основе Polar Express, но, поскольку они официально не лицензированы, они не могут использовать название. Типичным примером является более недавняя шкала HO Scale Bachmann «North Pole Express», которая включает в себя локомотив 2-6-2 (их существующая модель USRA 0-6-0 с добавленными пилотными и запекающими грузовиками) и двух пассажирских автомобилей в Polar Express- Вдохновленная схема краски. [ 28 ] Bachmann также производит модель шкалы HO в Pere Marquette 1225, но она не доступна в ливреи Polar Express. [ 29 ]

Brio произвел несколько деревянных полярных поездов для маленьких детей-некоторые из них бездельничали, другие с локомотивом с батареей. [ 30 ] Несмотря на то, что оба локомотива были основаны на существующих продуктах BRIO, версии Polar Express были даны фар, установленные в центре, чтобы свободно предположить появление Pere Marquette 1225. Вместо черного они были окрашены в темно-синий, чтобы напоминать цветовую палитру фильма. Оба набора с тех пор были прекращены.

Поездки на поезде

[ редактировать ]
Гранд -каньон железнодорожный пассажирский автомобиль с почти совершенно точной ливреей Polar Express
Polar Express Train на железной дороге Mid-Norfolk , Великобритания, в 2019 году

Фильм также породил многократные праздничные поездки на поезде, основанные на поезде поезда по всем США , а также в Канаде , а также даже в Соединенном Королевстве по лицензии от Rail Events Inc. [ 31 ] К ним относятся поездки на поездах Polar Express, проведенные на железной дороге Гранд -Каньон , [ 32 ] [ 33 ] Великие дымные горы железной дороги , [ 34 ] Техасская государственная железная дорога , [ 35 ] Музей железной дороги Уиппани и Аспен пересечение , [ 36 ] среди других. Сам Pere Marquette 1225 тянет аналогичный тематический рождественский поезд, хотя и под названием North Pole Express. [ 37 ]

Первые британские поездки на поездах Polar Express были размещены на железной дороге Дартмур и на железной дороге Weardale , которая принадлежала компании British American Railway Services . Все эти услуги были вытащены дизельным топливом, однако в 2016 году Telford Steam Railway стала первой британской линией, которая запустила Polar Express с Steam, [ 38 ] [ 39 ] Основанный на одном из двух американских построенных S160 2-8-0 локомотива. 5197 и 6046 любезность железной дороги Черт -Вэлли в Стаффордшире . [ 40 ] [ 41 ] PNP Events Ltd управляет поездками на поезде по полярному экспрессу в Оксфордшире ( Чолси и Уоллингфордская железная дорога ), Yorkshire Dales ( Wensleydale Railway ), [ 42 ] Южный Девон ( железная дорога Южного Девона ), Королевская Танбридж Уэллс ( Железная дорога долины Спа ) и новый для 2023 года, Эдинбург Уэверли в Великобритании .

Поездка на поезде Polar Expres [ 43 ] А трамвай Seaton управляет «Полярной экспресс -ездой». [ 44 ]

Наряду с Steam, управляемыми поездами Polar Express, проходящими на многочисленных железных дорогах наследия над Великобританией, винтажные поезда управляют своими поездами в сети Mainline Великобритании . Их поезда работали с подборкой паровых локомотивов, которые включали в себя Great Western 4-6-0 Class № 4965 Rood Ashton Hall для поездки, хотя и переименованной в Polar Star (это имя первоначально носило 4005 «Полярная звезда» & Позже 70026 «Полярная звезда» ), по состоянию на 2023 год эти поезда по-прежнему работают с их последней программой поездов, которые вытащили Грейт Западный Западный класс 4-6-0 № 5043 Граф Маунт Эдгкумбе и № 7029 Clun Castle . Эти поезда проходят между Бирмингемской Мур -стрит и Дорриджем .

Концертные презентации

[ редактировать ]

В 2021 году CineConcerts в партнерстве с потребительскими продуктами Warner Bros. представили концерт Polar Express, будучи симфоническими залами фильма, поддерживаемых живым симфоническим оркестром и хором. [ 45 ]

Опыт Express Polar

[ редактировать ]

В ноябре 2007 года SeaWorld Orlando дебютировал с опытом Polar Express , поездок на симулятор движения, основанной на фильме. Притяжение было временной заменой для дикой Арктической аттракционы. В здании корпус, а достопримечательность также была временно переоценена на железнодорожную станцию, а также ездившие на машины, напоминающие автомобили Polar Express. Сюжет для поездки вращается вокруг поездки на Северный полюс в канун Рождества. Гости чувствуют движение локомотива, а также качание поезда на льду и ощущение льда, рушащегося под ними. Притяжение было доступно до 1 января 2008 года, [ 46 ] и был открыт ежегодно во время рождественского сезона. 2015 год стал последним годом работы для опыта Polar Express , и дикая Арктика была эксплуатирована в круглогодичном графике до 2021 года. [ 47 ]

, 4D-фильм распространяемый Simex-Iwerks , был показан в других парках развлечений по всему миру, включая зоопарк Цинциннати и ботанический сад , Каменная гора , Долливуд (во время ежегодного рождественского мероприятия в Ванкувер (2009–2010). [ 48 ]

Выпускать

[ редактировать ]
Автобус рекламирует фильм в Англии

Театральный

[ редактировать ]

Премьера Polar Express состоялась на 40 -м международном кинофестивале в Чикаго 21 октября 2004 года. [ 49 ] [ 50 ] Он открылся 7 ноября и перешел в широкое распространение 10 ноября. [ 1 ] В дополнение к стандартному театральному 35-мм формату была также выпущена 3-D версия для IMAX , сгенерированная из тех же цифровых моделей CGI, которые использовались для 2-D версии. [ 51 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Через год после театрального выпуска фильм был выпущен на DVD в широкоэкранных и полноэкранных версиях в качестве специальных выпусков одиноких и двух дисков (с бонусными функциями), а также на VHS , 22 ноября 2005 года. [ 52 ] [ 53 ] Он был выпущен на HD-DVD с бонусными функциями в 2006 году и на Blu-ray с бонусными функциями 30 октября 2007 года, которые представлены в оригинальном широкоэкранном соотношении сторон . Он также был выпущен в Anaglyph 3D Blu-ray и DVD 28 октября 2008 года, помеченный как «Polar Express: представлен в 3-D». Эта версия включает в себя анаглифную версию фильма и оригинальную театральную презентацию. Позже фильм был выпущен в Blu-ray 3d 16 ноября 2010 года и в Ultra HD Blu-ray 1 ноября 2022 года.

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм открылся на втором месте позади «Невероятных» , заработав 23,3 млн. Долл. США с приблизительно 7000 экранов в 3650 кинотеатрах, в среднем за театр в размере 6 390 долл. США и в среднем на экран в 3332 долл. США в свои первые выходные. С момента запуска в среду он также принес 30,6 млн. Долл. США. Общее количество выходных также включало 2,1 млн. Долл. США из 59 кинотеатров IMAX , в среднем по театру IMAX в размере 35 593 долл. США, и со среды имел 3 000 000 долл. США. [ 54 ] По словам президента Дэна Феллмана, Титаник по -другому вложил в число цифр для Polar Express . Среди праздничных фильмов «Санта-Клаус 2» открылся в 2002 году до 29 миллионов долларов и собрал 140 миллионов долларов, а Эльф дебютировал в следующем году на 31 миллион долларов на пути к 175 миллионам долларов. Студия возлагала большие надежды на фильм, особенно после того, как Земкис и Хэнкс имели историю успеха с Форрестом Гампом и отбрасываем . [ 55 ] По сравнению с выходными в прошлом году, 12 лучших фильмов забрали в 136,1 млн. Долл. США до 5% после дебютов Matrix Revolutions , Brother Bear и Elf . [ 56 ]

С тех пор, как в 2001 году Гарри Поттер и камень колдуна были выпущены в 2001 году, Warner Bros. выпустил 10 главных фильмов, и все они упали не менее 36% во второй выходной, но только семь выпали не менее 49%. Ни у одного из них не было более низкого трехдневного открытого выходного дня в качестве самого полярного экспресса . Зарубежные перспективы фильма не были особенно обнадеживающими, хотя последний самурай продолжал зарабатывать значительную сумму денег по всему миру и был преждевременно помечен в СМИ. [ 57 ] Во вторые выходные Polar Express упали до 33%и заработали 15,7 млн. Долл. США, составляя в среднем 4293 долл. США с 3650 мест и увеличив 12-дневную кумулятивную валовой до 51,5 млн. Долл. США. В свои третьи выходные, которые были выходными в День Благодарения , фильм увеличился на 24%, заработав 19,4 млн. Долл. США, в среднем 5 312 долл. США с 3650 мест и собрав 19-дневную кумулятивную валовой до 81,5 млн. Долл. США. [ 58 ] [ 59 ] С общей суммой 71 миллиона долларов, Polar Express будет иметь рекорд, чтобы иметь самый высокий IMAX Gross из любого фильма, пока он не был снят Аватаром пять лет спустя в 2009 году. [ 60 ] Фильм заработал 189 528 738 долл. США в Северной Америке и 128 697 779 долл. США за рубежом за общую сумму в течение всего мира в размере 318 226 517 долл. США (включая все переиздание). [ 6 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Polar Express получил разделительные отзывы от критиков после выпуска, [ 61 ] [ 62 ] Некоторые называют это «мгновенной рождественской классикой», а другие критикуют персонажей как «безжизненные зомби». [ 63 ] [ 64 ] На Aggregator Review Aggregator веб -сайте гнилые помидоры 56% из 208 отзывов критиков являются положительными, со средним рейтингом 6,40/10. Консенсус веб -сайта гласит: «Хотя фильм в целом ошеломляет, анимация для человеческих персонажей недостаточно жизни, а история мягкая». [ 65 ] Metacritic , который использует средневзвешенное , присвоено фильму 61 ​​из 100 из 100, основанный на 36 критиках, что указывает на «в целом благоприятные» обзоры. [ 66 ] Независимый сообщил в 2011 году, что фильм «теперь рассматривается многими как классика». [ 67 ] Аудитория, опрошенная Cinemascore, дала фильму редкую среднюю оценку «A+» по шкале от A+ до F. [ 68 ]

Роджер Эберт дал фильму свой самый высокий рейтинг из четырех звезд, сказав: «Есть более глубокий, дрожащий тон, а не бессмысленную шутку обычного рождественского фильма» и «у него навязчивое, волшебное качество». Признавая комментарии других рецензентов, Эберт сказал: «Это немного жутко. ​​Не жутко неприятным образом, а в этом подлом, дразняком способе, который дает вам знать жуткие вещи». [ 69 ] Ричард Ропер и Мик Ласалль также дали очень позитивные отзывы фильму, причем первый высказывал, что она «остается верной книге, вплоть до горько -сладкого финального изображения» [ Цитация необходима ] И последний, дающий ему самый высокий рейтинг из пяти звезд, называя его «очаровательным, красивым и блестяще воображаемым фильмом, который представляет собой технологический прорыв». [ 70 ] Джеймс Берардинелли дал фильм 3,5 из 4 звезд, заявив, что это «восхитительная история, гарантированно поразив зрителей всех возрастов», и оценил его как 10 -й лучший фильм 2004 года, связывая с невероятной . [ 71 ] Ян Натан из Империи дал фильму три из пяти звезд и сказал: «Несмотря на все чудо, некоторые из них будут следовать за идеей режиссера « Назад к будущему », занимаясь такой шмальтской историей. Циники будут чихать Шок; [ 72 ] Питер Брэдшоу из The Guardian также дал фильму три из пяти звезд, сказав: «После многообещающего и отличительного старта железнодорожное приключение, которое встречает Санта, сбегает с рельсов». [ 73 ]

Анимация персонажа фильма подверглась критике за то, что он погрузился в сверхъестественную долину , [ 74 ] [ 75 ] как считалось, что они колебались, имитируя реалистичные выражения лица и эмоции. [ 76 ] Питер Траверс из Rolling Stone дал фильму 1 звезду из 4 и назвал его «неудачным и безжизненным экспериментом, в котором все идет не так». [ 77 ] Стефани Зачарек из Салона дала фильму 1,5 звезды из 5 и сказала: «Я, вероятно, мог бы терпеть непрекращающуюся дрожь о полярном экспрессе, если бы внешний вид не дал мне ползучести». [ 78 ] Джефф Певер из Toronto Star заявил: «Если бы я был ребенком, у меня были бы кошмары. Если подумать об этом, я все равно сделал». [ 79 ] Пол Клинтон из CNN назвал это «в лучшем случае смущает, а в худшем случае немного ужасает». [ 80 ] Манохла Даргис из New York Times дала фильму 1,5 звезды из 5 и написала: «Нет возможности узнать, выпили ли они компанию Kool- Aid . Zemeckis, эта талантливая банда на каком -то фундаментальном уровне потерял связь с человеческим аспектом фильма ». [ 81 ]

Награды

[ редактировать ]

В 2008 году Американский институт кино назначил «Полярную экспресс» в свой 10 лучших анимационных фильмов . [ 82 ]

Премия Дата церемонии Категория Получатель (ы) Результат Рефери
Награды Академии 27 февраля 2005 г. Лучшее редактирование звука Рэнди Том и Деннис Леонард Номинирован [ 83 ]
Лучшее микширование звука Рэнди Том , Том Джонсон , Деннис С. Сэндс и Уильям Б. Каплан Номинирован
Лучшая оригинальная песня Глен Баллард и Алан Сильвестри за « поверить » Джоша Гробана Номинирован
Награды «Золотой глобус» 16 января 2005 г. Лучшая оригинальная песня Номинирован
Грэмми награды 8 февраля 2006 г. Лучшая песня, написанная для кинофильма, телевидения или других визуальных медиа Выиграл
Общество визуальных эффектов 16 февраля 2005 г. Выдающееся исполнение анимированного персонажа в анимированном кино Майкл Джетер , Дэвид Шауб , Ренато Дос Анжос и Роджер Визард для персонажа Steamemer Номинирован [ 84 ]

Продолжение

[ редактировать ]

Продюсер Гэри Гетцман показал в январе 2024 года интервью с Comicbook.com, что продолжение Polar Express «разработано», что указывает на то, что проект мог вступить в разработку. [ 85 ] Неясно, насколько далеко заходит проект или есть ли у него шанс быть зеленым . [ 86 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Джетер скончался во время постановки фильма, прежде чем он записал все свои линии, требуя, чтобы Соглиуццо вступил во владение и перезаписывает большую часть диалога для последовательности. Тем не менее, голос Джетера все еще можно услышать, озвучивая дымку и пароход во время сцены Карибу.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Полярная экспресс» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Получено 19 января 2021 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный "Polar Express (2004)" . Allmovie . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Получено 14 ноября 2023 года .
  3. ^ «Полярная экспресс» . Британский совет по классификации кино . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Получено 15 января 2022 года .
  4. ^ Гровер, Рональд (19 октября 2001 г.). "Может ли Polar Express сделать оценку?" Полем Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Получено 12 ноября 2014 года .
  5. ^ Датка, Элейн (15 ноября 2004 г.). « Полярное экспресс открывается менее чем невероятно» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Получено 15 января 2022 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный « Полярная экспресс » . Касса моджо . IMDB . Получено 4 января 2022 года .
  7. ^ Гольдштейн, Патрик (17 ноября 2004 г.). «Почему« Полярный экспресс »за 170 миллионов долларов США сойдет со смягчения?» Полем Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Получено 20 июля 2022 года .
  8. ^ Руни, Дэвид (24 октября 2004 г.). «Обзор:« Полярная экспресс » » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 26 декабря 2014 года . Получено 10 декабря 2014 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в Шауб, Дэвид (15 ноября 2005 г.). « Дневник Polar Express»: Часть 4 - анимация ключей » . Анимационная мировая сеть . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Получено 5 февраля 2021 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный в «Езда на полярном экспрессе» . Проводной . 1 ноября 2004 года. Архивировано с оригинала 3 июня 2023 года . Получено 30 ноября 2019 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный Анвар, Брет (24 сентября 2014 г.). «Интервью Роберта Земкиса» . Би -би -си . Архивировано с оригинала 5 сентября 2019 года . Получено 30 ноября 2019 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный Отто, Джефф (10 ноября 2004 г.). «Интервью: Том Хэнкс» . Магнитный ​ Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Получено 30 ноября 2019 года .
  13. ^ Дебкзак, Мишель (20 декабря 2018 г.). «8 Праздничные факты о полярном экспрессе» . Ментальная нить . Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 года . Получено 30 ноября 2019 года .
  14. ^ Шауб, Дэвид (22 февраля 2005 г.). « Дневник Polar Express: Часть 3 - процесс MOCAP/ANIMAN» . Анимационная мировая сеть . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Получено 7 января 2020 года .
  15. ^ «15 скрытых деталей, которые вы пропустили в Polar Express» . Экранная разглагольствование . 9 декабря 2019 года . Получено 10 января 2024 года .
  16. ^ «Полярный экспресс - оригинальный саундтрек» . Allmusic.com. Получено 7 января 2020 года.
  17. ^ Клеменсен, Кристиан (19 сентября 2009 г.). «Полярная экспресс» . FilmTracks.com . FilmTracks Publications. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Получено 21 декабря 2019 года . Коммерческий альбом содержит всего несколько минут собственного материала Сильвестри, не связанного с песнями. Спустя месяц был выпущен рекламный альбом Warner Brothers "для вашего рассмотрения" с пятью треками без названия в размере 27 минут. Поклонники в конце концов взяли два альбома и объединили их, чтобы сформировать «Complete» Bootlegs, некоторые из которых представляют альтернативную редактирование Suite Seade On The Commercial Product.
  18. ^ Гордон, Алекс (7 октября 2007 г.). "Ridin 'The Rucels" . Чикаго Трибьюн. п. 2. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Получено 8 ноября 2017 года .
  19. ^ Detroit Free Press, 4 ноября 2004 г. «Встречайте Крис Ван Аллсбург»
  20. ^ «История парового железнодорожного института» . Паролевой железнодорожный институт. Архивировано с оригинала 7 января 2015 года . Получено 23 августа 2015 года . Июль 2002: Warner Brothers договорится использовать изображение 1225 в «Полярном экспрессе» ...
  21. ^ Миллс, Рик (22 мая 2015 г.). «Знаменитый паровой двигатель, предлагающий поездки с Mt. Pleasant» . Утреннее солнце . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Получено 23 августа 2015 года . Планеты 1225 года были использованы в качестве прототипа для локомотивного изображения, и его звуки были использованы для привлечения полярного экспресса в жизнь.
  22. ^ Адамс, Дэвид (4 мая 2004 г.). «Pre-E3 2004: THQ объявляет линейку» . Магнитный ​ Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  23. ^ «PlayStation Games & Media - Polar Express» . PlayStation . Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Получено 4 января 2018 года .
  24. ^ Касамассина, Мэтт (8 ноября 2004 г.). «Полярная экспресс (GCN, PS2)» . Магнитный ​ Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  25. ^ Герстманн, Джефф (12 мая 2004 г.). «Полярная экспресс E3 2004 Preshow First смотрит» . Gamepot . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  26. ^ «Полярная экспресс» . Lionelstore.com, часть Lionel, LLC. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Получено 16 октября 2020 года .
  27. ^ «Бахманн 4-6-0 Часть 1» . YouTube . 4 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 26 января 2015 года . Получено 12 марта 2023 года .
  28. ^ «North Pole Express (HO Scale) [00751] - $ 365,00: интернет -магазин Bachmann Trains» . Shop.bachmanntrains.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .
  29. ^ «Pere Marquette #1225 - значение звука DCC (HO 2-8-4 Berkshire) [52403] - $ 455,00: Bachmann Trains Online Store» . Shop.bachmanntrains.com . Получено 23 марта 2023 года .
  30. ^ «База данных продукта Brio®: Polar Express | Brio® Wooden Radious» . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .
  31. ^ «Поездка на поезде Polar Express» . Rail Events Inc. Архивирована из оригинала 3 сентября 2019 года . Получено 7 января 2020 года .
  32. ^ «Все на борту на северном полюсе» . Гранд -каньон Железнодорожный и отель. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  33. ^ «Горячий билет: Polar Express на железной дороге Гранд -Каньон» . AZ Big Media . 16 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  34. ^ «Полярная поездка на поезде» . Великие дымные горы железной дороги. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  35. ^ «Polar Express - Texas State Railroad - купить билеты сегодня» . Техасская государственная железная дорога . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  36. ^ «Полярная поездка на поезде» . Аспен пересечение. Архивировано с оригинала 29 октября 2019 года . Получено 29 октября 2019 года .
  37. ^ "Все на борту North Pole Express 2018 года!" Полем Институт паровой железной дороги (доступ на YouTube). 27 июля 2018 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2021 года . Получено 16 октября 2020 года .
  38. ^ «Поездка на поезде Polar Express 2016» . Telford Steam Railway. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 7 января 2020 года .
  39. ^ «Поездка на поезде Polar Express ™ 2017» . Telford Steam Railway. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 7 января 2020 года .
  40. ^ «Telford Steam Railway откладывает 2020 Polar Express Trains» . Railadvent . 20 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 25 декабря 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  41. ^ « Полярный экспресс» восхищает толпы Бирмингема » . Железнодорожный центр. 30 января 2019 года. Архивировано с оригинала 20 января 2021 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  42. ^ «Поездка на поезде Polar Express в Wensleydale 2020 - Йоркшир -Далес» . Йоркшир чудеса. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  43. ^ Болдуин, Луиза (9 июня 2020 года). «Полярная поездка на поезде возвращается в Норфолк на 2020 год» . Восточная ежедневная пресса. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  44. ^ Бразиндейл, Сара (4 сентября 2020 г.). «Трамвайная поездка Polar Express ™ возвращается в Девон в это Рождество» . Девонлив. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  45. ^ «Полярный экспресс на концерте» . CineConcerts. Архивировано с оригинала 1 ноября 2021 года . Получено 1 ноября 2021 года .
  46. ^ «Опыт Polar Express в SeaWorld Orlando начинается в эту пятницу, 12 ноября ...» Посетите Тампа Бэй. 10 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 12 ноября 2014 года .
  47. ^ Стори, Кен. «Дрябленный симулятор дикой арктической арктической дикой природы SeaWorld Orlando не давно для этого мира» . Орландо еженедельно . Получено 18 декабря 2023 года .
  48. ^ "Polar Express 4-D Experience" . 30 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 7 июля 2009 года.
  49. ^ Уилмингтон, Майкл (21 октября 2004 г.). «40 -й Чикагский международный кинофестиваль закрывается ...» Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Получено 10 июня 2021 года .
  50. ^ «50 лет воспоминаний: основные моменты из истории Чикагского международного кинофестиваля» (PDF) . Chicagofilmfestival.com . Архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2016 года . Получено 10 июня 2021 года .
  51. ^ Б., Брайан (23 ноября 2011 г.). «Полярная экспресс в IMAX 3D возвращается в кинотеатры в этот праздничный сезон» . Movieweb . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Получено 15 декабря 2017 года .
  52. ^ Арнольд, Томас (25 августа 2005 г.). «Полярная» ценообразование Уорнера, направленные на кожуху » . Журнал Home Media . Архивировано из оригинала 14 октября 2005 года . Получено 22 сентября 2019 года .
  53. ^ Amazon.com, «Amazon.com,« Polar Express (VHS) Архивировал 5 марта 2016 года на машине Wayback ». Доступ 20 декабря 2014 года.
  54. ^ Снайдер, Габриэль (14 ноября 2004 г.). «Горячий моновый охлаждает полярный лук» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Получено 14 января 2022 года .
  55. ^ Датка, Элейн (15 ноября 2004 г.). « Полярное экспресс открывается менее чем невероятно» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Получено 14 января 2022 года .
  56. ^ « Невероятные» невероятны » . www.cbsnews.com . 8 ноября 2004 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2022 года . Получено 15 марта 2022 года .
  57. ^ «Почему« Полярный экспресс »за 170 миллионов долларов США сойдет со смягчения?» Полем Los Angeles Times . 17 ноября 2004 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2022 года . Получено 23 марта 2022 года .
  58. ^ "Rolling 'Polar Express' плавит опасения по поводу техно -поворота» . 5 декабря 2004 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2022 года . Получено 23 марта 2022 года .
  59. ^ "Polar Express - Weekly" . Касса моджо . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 31 августа 2019 года .
  60. ^ « Аватар» становится первым фильмом за 100 миллионов долларов для imax » . TheWrap . 15 января 2010 г. Архивировано с оригинала 4 августа 2018 года . Получено 9 августа 2018 года .
  61. ^ Эрнандес, Грег (12 декабря 2004 г.). « Polar Express» тихо выбивает отметку в 100 миллионов долларов » . Abilene Reporter-News . Los Angeles Daily News . п. 5b. Архивировано с оригинала 15 ноября 2023 года . Получено 15 ноября 2023 года .
  62. ^ БАМК, Эмили (22 декабря 2020 г.). «Полярная экспресс: почему это не заслуживает ненависти (и 5 причин, почему это праздничная классика)» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 15 ноября 2023 года .
  63. ^ Жермен, Дэвид. «Праздничный трафик продвигает« Polar Express »более 100 миллионов долларов» . Бристоль Геральд Курьер . Ассошиэйтед Пресс. п. E11. Архивировано с оригинала 15 ноября 2023 года . Получено 15 ноября 2023 года .
  64. ^ Жермен, Дэвид (15 декабря 2004 г.). «Polar Express становится кассовым сбором сбежав» . Форт МакМюррей сегодня . Ассошиэйтед Пресс. п. B10. Архивировано с оригинала 15 ноября 2023 года . Получено 15 ноября 2023 года .
  65. ^ « Полярная экспресс » . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 25 февраля 2022 года . Измените это в Wikidata
  66. ^ « Полярная экспресс » . Метакритный . FANDOM, Inc. Получено 25 февраля 2022 года .
  67. ^ «175 -метровый флоп так плохо, что может закончить 3D -бум» . Независимый . 21 марта 2011 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 12 ноября 2014 года .
  68. ^ МакКлинток, Памела (19 августа 2011 г.). «Почему Cinemascore имеет значение для кассовых сборов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Получено 19 июля 2021 года .
  69. ^ Эберт, Роджер (9 ноября 2004 г.). «Полярная экспресс» . Roger Ebert Reviews. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 12 ноября 2014 года .
  70. ^ «Высокотехнологичная магия и истинное чувство делают« экспресс »праздничной классикой» . Сан -Франциско Хроника . 10 ноября 2004 года. Архивировано с оригинала 9 августа 2020 года . Получено 7 января 2020 года .
  71. ^ Берардинелли, Джеймс. «Polar Express, The (United States, 2004)» . Reelviews.net . Архивировано с оригинала 7 сентября 2015 года . Получено 13 октября 2017 года .
  72. ^ "Polar Express, обзор" . Империя . Январь 2000 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2019 года . Получено 7 января 2020 года .
  73. ^ «Обзор Polar Express - тренировка сахара» . Хранитель . 4 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 16 марта 2020 года . Получено 7 января 2020 года .
  74. ^ Ноэ, Альва (20 января 2012 г.). «Рассказывание историй и« Странная долина » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  75. ^ Пейдж-Кирби, Кристен (7 мая 2015 г.). « Трани D на самом деле не о поездах. Но эти 5 фильмов» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 8 июня 2015 года .
  76. ^ «Странная долина Роберта Земкиса фильма« Polar Express » » . Далеко . 3 декабря 2021 года . Получено 16 ноября 2023 года .
  77. ^ Траверс, Петр (18 ноября 2004 г.). «Полярная экспресс» . Катящий камень . Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 8 июня 2015 года .
  78. ^ Зачарек, Стефани (10 ноября 2004 г.). «Полярная экспресс» . Салон . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .
  79. ^ Герман, Барбара (30 октября 2013 г.). «10 самых страшных фильмов и почему они нас разбрызгивают» . Newsweek . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .
  80. ^ Клинтон, Пол (10 ноября 2004 г.). «Обзор:« Полярная экспресс »жуткая поездка» . CNN . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .
  81. ^ Даргис, Манохла (10 ноября 2004 г.). «Вы слышите сани колокольчиков ? New York Times . Архивировано с оригинала 14 декабря 2019 года . Получено 7 января 2020 года .
  82. ^ «10 лучших 10 - официальное голосование» (PDF) . Афи 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Получено 8 сентября 2016 года .
  83. ^ «База данных Академии наград: 2004 (77 -е)» . Академия кинематографического искусства и наук . Получено 12 ноября 2014 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ «3 -я ежегодная награда VES» . Общество визуальных эффектов . Архивировано с оригинала 8 марта 2016 года . Получено 19 декабря 2017 года .
  85. ^ Northrup, Райан (18 января 2024 г.). «Polar Express 2 в разработке 20 лет спустя» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 19 января 2024 года .
  86. ^ Дома, Адам (18 января 2024 г.). «Очевидно, Polar Express 2« сработает », и я действительно сбит с толку» . Киноварленд . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Получено 19 января 2024 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Polar_Express_(film)&oldid=1246735368#Characters"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88522d3ff46c48cdb25678c6757bb9c4__1726849320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/c4/88522d3ff46c48cdb25678c6757bb9c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Polar Express (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)