Фунт стерлингов

«GBP» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. GBP (значения) .

Стерлинг

Монета 1 фунт стерлингов (аверс) Банкнота номиналом 50 фунтов стерлингов серии G II
ИСО 4217
Код	фунт стерлингов (числовой: 826 )
Субъединица	0.01
Единица
Единица	фунт
Множественное число	фунты
Символ	£ ‎
Номиналы
Subunit
1⁄100	penny
Plural
penny	pence
Symbol
penny	p
Banknotes
Freq. used	£5 £10 £20 £50
Rarely used	£1 £100
Coins	1p 2p 5p 10p 20p 50p £1 £2
Demographics
Date of introduction	c. 800 (800)
User(s)	United Kingdom see § Crown Dependencies and British Overseas Territories, below
Issuance
Central bank	Bank of England
Website	www.bankofengland.co.uk
Printer	De La Rue
Website	www.delarue.com
Mint	Royal Mint
Website	www.royalmint.com
Valuation
Inflation	2.8% or 2.0%
Source	Office for National Statistics, 17 July 2024
Method	CPIH or CPI
Pegged by	see § Pegged currencies

Стерлинг ( код ISO : GBP ) — валюта Соединенного Королевства и девяти связанных с ним территорий. Фунт знак ( : £ ) — основная единица стерлингов. и слово фунт также используется для обозначения британской валюты в целом, часто квалифицируется в международном контексте как британский фунт или фунт стерлингов .

Стерлинг — старейшая валюта в мире, постоянно используемая с момента ее создания. В 2022 году это была четвертая по популярности валюта на валютном рынке после доллара США , евро и японской иены . Вместе с этими тремя валютами и юанями он образует корзину валют , которая рассчитывает стоимость заимствования МВФ специальных прав . По состоянию на конец 2022 года фунт стерлингов также является четвертой по величине резервной валютой в мировых резервах .

Банк Англии является центральным банком фунта стерлингов, выпускающим собственные банкноты и регулирующим выпуск банкнот частными банками в Шотландии и Северной Ирландии. Банкноты стерлингов, выпущенные другими юрисдикциями, не регулируются Банком Англии; их правительства гарантируют конвертируемость по номинальной стоимости . Исторически сложилось так, что фунт стерлингов в той или иной степени использовался колониями и территориями Британской империи .

Names

Sterling is the name of the currency as a whole while pound and penny are the units of account. This is analogous to the distinction between renminbi and yuan when discussing the official currency of the People's Republic of China.

Etymology

Further information: Sterling silver § Etymology

There are various theories regarding the origin of the word "sterling". The Oxford English Dictionary states that the "most plausible" etymology is a derivation from the Old English steorra for "star" with the added diminutive suffix -ling, to yield "little star". The reference is to the silver penny used in Norman England in the twelfth century, which bore a small star.

Another theory holds that the Hanseatic League was the origin of its definition, manufacture, and name: the German name for the Baltic is Ostsee ('East Sea') and from this the Baltic merchants were called Osterlings ('Easterlings'). In 1260, Henry III granted them a charter of protection and land for their kontor, the Steelyard of London, which by the 1340s was also called Esterlingeshalle ('Easterlings Hall'). Because the League's money was not frequently debased like that of England, English traders stipulated to be paid in pounds of the "Easterlings", which was contracted to "'sterling". The OED dismisses this theory as unlikely, since the stressed first syllable would not have been elided.

Encyclopædia Britannica states that the (pre-Norman) Anglo-Saxon kingdoms had silver coins called sterlings and that the compound noun pound sterling was derived from a pound (weight) of these sterlings.

The English word pound derives from the Latin expression lībra pondō, in which lībra is a noun meaning 'pound' and pondō is a noun, in the ablative case, meaning 'by weight'.

Symbol

Main article: Pound sign

The currency sign for the pound unit of sterling is £, which (depending on typeface) may be drawn with one or two bars: the Bank of England has exclusively used the single bar variant since 1975. Historically, a simple capital L (in the historic black-letter typeface, ${\mathfrak {L}}$) placed before the numerals, or an italic l. after them, was used in newspapers, books and letters. The Royal Mint was still using this style of notation as late as 1939. The glyphs Ł and Ⱡ may occasionally be encountered. Use of the letter ⟨L⟩ for pound derives from medieval Latin documents: "L" was the abbreviation for libra, the Roman pound (weight), which in time became an English unit of weight defined as the tower pound. A "pound sterling" was literally a tower pound (weight) of sterling silver. In the British pre-decimal (duodecimal) currency system, the term £sd (or Lsd) for pounds, shillings and pence referred to the Roman libra, solidus, and denarius.

Notable style guides recommend that the pound sign be used without any abbreviation or qualification to indicate sterling (e.g., £12,000). The ISO 4217 code "GBP" (e.g., GBP 12,000 or 12,000 GBP) may also be seen should disambiguation become necessary.

Currency code

The ISO 4217 currency code for sterling is "GBP", formed from the ISO 3166-1 alpha-2 code for the United Kingdom ("GB") and the first letter of "pound". In historical sources and some specialist banking uses, the abbreviation stg (in various styles) has been used to indicate sterling. Many stocks on the London Stock Exchange are quoted in penny sterling, using the unofficial code "GBX".

Cable

Main article: Cable (foreign exchange)

The exchange rate of sterling against the US dollar is referred to as "cable" in the wholesale foreign exchange markets. The origins of this term are attributed to the fact that from the mid-19th century, the sterling/dollar exchange rate was transmitted via transatlantic cable.

Slang terms

Historically almost every British coin had a widely recognised nickname, such as "tanner" for the sixpence and "bob" for the shilling. Since decimalisation these have mostly fallen out of use except as parts of proverbs.

A common slang term for the pound unit is "quid" (singular and plural, except in the common phrase "quids in"). The term may have come via Italian immigrants from scudo, the name for a number of currency units used in Italy until the 19th century; or from Latin quid via the common phrase quid pro quo, literally, "what for what", or, figuratively, "An equal exchange or substitution". The term "nicker" (also both singular and plural) may also refer to the pound.

Crown Dependencies and British Overseas Territories

The currency of all the Crown Dependencies (Guernsey, Jersey, Isle of Man) and a third of British Overseas Territories (British Antarctic Territory; Falkland Islands and South Georgia and the South Sandwich Islands; Gibraltar; and Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha) is either sterling or pegged to sterling at par.

The other British Overseas Territories have a local currency that is pegged to the U.S. dollar or the New Zealand dollar. The Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia (in Cyprus) use the euro.

Subdivisions and other units

Decimal coinage

Since decimalisation on Decimal Day in 1971, the pound has been divided into 100 pence (denoted on coinage, until 1981, as "new pence"). The symbol for the penny is "p"; hence an amount such as 50p (£0.50) properly pronounced "fifty pence" is often pronounced "fifty pee" /fɪfti piː/. The old sign d was not reused for the new penny in order to avoid confusion between the two units. A decimal halfpenny (⁠1/2⁠p, worth 1.2 old pennies) was issued until 1984 but was withdrawn due to inflation.

Pre-decimal

Sterling
(pre-decimal)

1d coin issued in 1967 1s coin issued in 1963
Unit
Unit	pound
Plural	Pounds
Symbol	£‎
Denominations
Superunit
1.05	Guinea
Subunit
1⁄20	Shilling
1⁄240	Penny
Plural
Shilling	Shillings
Penny	Pence
Symbol
Shilling	s or /
Penny	d
Banknotes
Freq. used	10/– £1 £5
Rarely used	£10 £20 £50 £100 £200 £500 £1,000
Coins	1⁄4d 1⁄2d 1d 3d 6d 1/– 2/– 2/6 5/–
This infobox shows the latest status before this currency was rendered obsolete.

Main article: £sd

Further information: Coins of the pound sterling and List of British banknotes and coins

The Hatter's hat shows an example of the old pre-decimal notation: the hat costs 10/6 (ten shillings and sixpence, a half guinea).

Before decimalisation in 1971, the pound was divided into 20 shillings, and each shilling into 12 pence, making 240 pence to the pound. The symbol for the shilling was "s." – not from the first letter of "shilling", but from the Latin solidus. The symbol for the penny was "d.", from the French denier, from the Latin denarius (the solidus and denarius were Roman coins). A mixed sum of shillings and pence, such as 3 shillings and 6 pence, was written as "3/6" or "3s. 6d." and spoken as "three and six" or "three and sixpence" except for "1/1", "2/1" etc., which were spoken as "one and a penny", "two and a penny", etc. 5 shillings, for example, was written as "5s." or, more commonly, "5/–" (five shillings, no pence).Various coin denominations had, and in some cases continue to have, special names, such as florin (2/–), crown (5/–), half crown (2/6d), farthing (1⁄4d), sovereign (£1) and guinea (21s, 21/–, £1–1–0 or £1.05 in decimal notation).

By the 1950s, coins of Kings George III, George IV and William IV had disappeared from circulation, but coins (at least the penny) bearing the head of every British monarch from Queen Victoria onwards could be found in circulation. Silver coins were replaced by those in cupro-nickel in 1947, and by the 1960s the silver coins were rarely seen. Silver/cupro-nickel sixpences, shillings (from any period after 1816) and florins (2 shillings) remained legal tender after decimalisation (as 2½p, 5p and 10p respectively) until 1980, 1990 and 1993 respectively, but are now officially demonetised.

History (600–1945)

A pound = 20 shillings = 240 silver pennies (formerly)

The pound sterling emerged after the adoption of the Carolingian monetary system in England c. 800. Here is a summary of changes to its value in terms of silver or gold until 1816.

Value of £1 sterling in grams and troy ounces

Year	Silver		Gold
	Grams	Troy ounces	Grams	Troy ounces
800	349.9 g	11.25 ozt	–	–
1158	323.7 g	10.41 ozt	–	–
1351	258.9 g	8.32 ozt	23.21 g	0.746 ozt
1412	215.8 g	6.94 ozt	20.89 g	0.672 ozt
1464	172.6 g	5.55 ozt	15.47 g	0.497 ozt
1551	115.1 g	3.70 ozt	10.31 g	0.331 ozt
1601	111.4 g	3.58 ozt	variable
1717	111.4 g	3.58 ozt	7.32238 g	0.235420 ozt
1816	–	–	7.32238 g	0.235420 ozt

Anglo-Saxon

See also: History of the English penny (c. 600 – 1066)

King Offa penny (eighth century)

The pound was a unit of account in Anglo-Saxon England. By the ninth century it was equal to 240 silver pence.

The accounting system of dividing one pound into twenty shillings, a shilling into twelve pence, and a penny into four farthings was adopted from the livre carolingienne system introduced by Charlemagne to the Frankish Empire. The penny was abbreviated to "d", from denarius, the Roman equivalent of the penny; the shilling to "s" from solidus (written with a long s, ſ, later evolving into a simple slash, /); and the pound to "L" (subsequently £) from Libra or Livre.

The origins of sterling lie in the reign of King Offa of Mercia (757–796), who introduced a "sterling" coin made by physically dividing a Tower pound (5,400 grains, 349.9 grams) of silver into 240 parts. In practice, the weights of the coins were not consistent, 240 of them seldom added up to a full pound; there were no shilling or pound coins and these units were used only as an accounting convenience.

Halfpennies and farthings worth 1⁄2 and 1⁄4 penny respectively were also minted, but small change was more commonly produced by cutting up a whole penny.

Medieval, 1158

Penny of Henry III, 13th century

The early pennies were struck from fine silver (as pure as was available). In 1158, a new coinage was introduced by King Henry II (known as the Tealby penny), with a Tower Pound (5,400 grains, 349.9 g) of 92.5% silver minted into 240 pennies, each penny containing 20.82 grains (1.349 g) of fine silver. Called sterling silver, the alloy is harder than the 99.9% fine silver that was traditionally used, and sterling silver coins did not wear down as rapidly as fine silver ones.

The introduction of the larger French gros tournois coins in 1266, and their subsequent popularity, led to additional denominations in the form of groats worth four pence and half groats worth two pence. A gold penny weighing twice the silver penny and valued at 20 silver pence was also issued in 1257 but was not successful.

The English penny remained nearly unchanged from 800 and was a prominent exception in the progressive debasements of coinage which occurred in the rest of Europe. The Tower Pound, originally divided into 240 pence, devalued to 243 pence by 1279.

Edward III, 1351

Edward III noble (80 pence), 1354–55

During the reign of King Edward III, the introduction of gold coins received from Flanders as payment for English wool provided substantial economic and trade opportunities but also unsettled the currency for the next 200 years. The first monetary changes in 1344 consisted of

• English pennies reduced to 20+1⁄4 grains (1.312 g; 0.042 ozt) of sterling silver (or 20.25gr @ 0.925 fine = 18.73 gr pure silver) and
• Gold double florins weighing 108 gr (6.998 g; 0.225 ozt) and valued at 6 shillings (or 72 pence). (or 108gr @ 0.9948 fine = 107.44 gr pure gold).

The resulting gold-silver ratio of 1:12.55 was much higher than the ratio of 1:11 prevailing in the Continent, draining England of its silver coinage and requiring a more permanent remedy in 1351 in the form of

• Pennies reduced further to 18 gr (1.2 g; 0.038 ozt) of sterling silver (or 18 @ 0.925 fine = 15.73 gr pure silver) and
• New gold nobles weighing 120 grains (7.776 grams; 0.250 troy ounces) of the finest gold possible at the time (191/192 or 99.48% fine), (meaning 120gr @ 0.9948 fine = 119.38 gr pure gold) and valued at 6 shillings and 8 pence (80 pence, or 1⁄3rd of a pound). The pure gold-silver ratio was thus 1:(80 × 15.73 / 119.38) = 1:10.5.

These gold nobles, together with half-nobles (40 pence) and farthings or quarter-nobles (20 pence), became the first English gold coins produced in quantity.

Henry IV, 1412

The exigencies of the Hundred Years' War during the reign of King Henry IV resulted in further debasements toward the end of his reign, with the English penny reduced to 15 grains sterling silver (0.899 g fine silver) and the half-noble reduced to 54 grains (3.481 g fine gold). The gold-silver ratio went down to 40 × 0.899 / 3.481 = 10.3.

After the French monetary reform of 1425, the gold half-noble (1⁄6th pound, 40 pence) was worth close to one Livre Parisis (French pound) or 20 sols, while the silver half-groat (2 pence, fine silver 1.798 g) was worth close to 1 sol parisis (1.912 g). Also, after the Flemish monetary reform of 1434, the new Dutch florin was valued close to 40 pence while the Dutch stuiver (shilling) of 1.63 g fine silver was valued close to 2 pence sterling at 1.8 g. This approximate pairing of English half-nobles and half-groats to Continental livres and sols persisted up to the 1560s.

Great slump, 1464

The Great Bullion Famine and the Great Slump of the mid-15th century resulted in another reduction in the English penny to 12 grains sterling silver (0.719 g fine silver) and the introduction of a new half-angel gold coin of 40 grains (2.578 g), worth 1⁄6th pound or 40 pence. The gold-silver ratio rose again to 40 × 0.719⁄2.578 = 11.2. The reduction in the English penny approximately matched those with the French sol Parisis and the Flemish stuiver; furthermore, from 1469 to 1475 an agreement between England and the Burgundian Netherlands made the English groat (4-pence) mutually exchangeable with the Burgundian double patard (or 2-stuiver) minted under Charles the Rash.

40 pence or 1⁄6th pound sterling made one Troy Ounce (480 grains, 31.1035 g) of sterling silver. It was approximately on a par with France's livre parisis of one French ounce (30.594 g), and in 1524 it would also be the model for a standardised German currency in the form of the Guldengroschen, which also weighed 1 German ounce of silver or 29.232 g (0.9398 ozt).

Tudor, 1551

Crown (5/–) of Edward VI, 1551

The last significant depreciation in sterling's silver standard occurred amidst the 16th century influx of precious metals from the Americas arriving through the Habsburg Netherlands. Enforcement of monetary standards amongst its constituent provinces was loose, spending under King Henry VIII was extravagant, and England loosened the importation of cheaper continental coins for exchange into full-valued English coins. All these contributed to the Great Debasement which resulted in a significant 1⁄3rd reduction in the bullion content of each pound sterling in 1551.

The troy ounce of sterling silver was henceforth raised in price by 50% from 40 to 60 silver pennies (each penny weighing 8 grains sterling silver and containing 0.4795 g (0.01542 ozt) fine silver). The gold half-angel of 40 grains (2.578 g (0.0829 ozt) fine gold) was raised in price from 40 pence to 60 pence (5 shillings or 1⁄4 pound) and was henceforth known as the Crown.

Prior to 1551, English coin denominations closely matched with corresponding sol (2d) and livre (40d) denominations in the Continent, namely:

• Silver; see farthing (1⁄4d), halfpenny (1⁄2d), penny (1d), half-groat (2d), and groat (4d)
• Gold; see 1351: 1⁄4 noble (20d), 1⁄2 noble (40d) and noble or angel (80d).

After 1551 new denominations were introduced, weighing similarly to 1464-issued coins but increased in value 1+1⁄2 times, namely:

• In silver: the threepence (3d), replacing the half-groat; the sixpence (6d), replacing the groat; and a new shilling or testoon (1s or 1/–).
• In silver or gold: the crown (5/- (5s) or 60d), replacing the 1⁄2 angel of 40d; and the half crown (2/6d or 30d), replacing the 1⁄4 angel of 20d
• And in gold: the new half sovereign (10/–) and sovereign (£1 or 20/–)

1601 to 1816

A golden guinea coin minted during the reign of King James II in 1686. The "Elephant and Castle" motif below his head is the symbol of the Royal African Company, Britain's foremost slave trading company. The RAC transported the gold used in the coin from West Africa to England after purchasing it from African merchants in the Guinea region, who in turn sourced it from the Ashanti Empire.

The silver basis of sterling remained essentially unchanged until the 1816 introduction of the Gold Standard, save for the increase in the number of pennies in a troy ounce from 60 to 62 (hence, 0.464 g fine silver in a penny). Its gold basis remained unsettled, however, until the gold guinea was fixed at 21 shillings in 1717.

The guinea was introduced in 1663 with 44+1⁄2 guineas minted out of 12 troy ounces of 22-karat gold (hence, 7.6885 g fine gold) and initially worth £1 or 20 shillings. While its price in shillings was not legally fixed at first, its persistent trade value above 21 shillings reflected the poor state of clipped underweight silver coins tolerated for payment. Milled shillings of full weight were hoarded and exported to the Continent, while clipped, hand-hammered shillings stayed in circulation (as Gresham's law describes).

In the 17th century, English merchants tended to pay for imports in silver but were generally paid for exports in gold. This effect was notably driven by trade with the Far East, as the Chinese insisted on payments for their exports being settled in silver. From the mid-17th century, around 28,000 metric tons (27,600 long tons) of silver were received by China, principally from European powers, in exchange for Chinese tea and other goods. In order to be able to purchase Chinese exports in this period, England initially had to export to other European nations and request payment in silver, until the British East India Company was able to foster the indirect sale of opium to the Chinese.

Domestic demand for silver bullion in Britain further reduced silver coinage in circulation, as the improving fortunes of the merchant class led to increased demand for tableware. Silversmiths had always regarded coinage as a source of raw material, already verified for fineness by the government. As a result, sterling silver coins were being melted and fashioned into "sterling silverware" at an accelerating rate. An Act of the Parliament of England in 1697 tried to stem this tide by raising the minimum acceptable fineness on wrought plate from sterling's 92.5% to a new Britannia silver standard of 95.83%. Silverware made purely from melted coins would be found wanting when the silversmith took his wares to the assay office, thus discouraging the melting of coins.

During the time of Sir Isaac Newton, Master of the Mint, the gold guinea was fixed at 21 shillings (£1/1/-) in 1717. But without addressing the problem of underweight silver coins, and with the high resulting gold-silver ratio of 15.2, it gave sterling a firmer footing in gold guineas rather than silver shillings, resulting in a de facto gold standard. Silver and copper tokens issued by private entities partly relieved the problem of small change until the Great Recoinage of 1816.

Establishment of modern currency

The Bank of England was founded in 1694, followed by the Bank of Scotland a year later. The Bank of England began to issue banknotes from "the late 1600s".

Currency of Great Britain (1707) and the United Kingdom (1801)

In the 17th century Scots currency was pegged to sterling at a value of £12 Scots = £1 sterling.

In 1707, the kingdoms of England and Scotland merged into the Kingdom of Great Britain. In accordance with the Treaty of Union, the currency of Great Britain was sterling, with the pound Scots soon being replaced by sterling at the pegged value.

In 1801, Great Britain and the Kingdom of Ireland were united to form the United Kingdom of Great Britain and Ireland. However, the Irish pound was not replaced by sterling until January 1826. The conversion rate had long been £13 Irish to £12 sterling. In 1928, six years after the Anglo-Irish Treaty restored Irish autonomy within the British Empire, the Irish Free State established a new Irish pound, initially pegged at par to sterling.

Use in the Empire

Main article: Sterling area

Sterling circulated in much of the British Empire. In some areas it was used alongside local currencies. For example, the gold sovereign was legal tender in Canada despite the use of the Canadian dollar. Several colonies and dominions adopted the pound as their own currency. These included Australia, Barbados, British West Africa, Cyprus, Fiji, British India, the Irish Free State, Jamaica, New Zealand, South Africa and Southern Rhodesia. Some of these retained parity with sterling throughout their existence (e.g. the South African pound), while others deviated from parity after the end of the gold standard (e.g. the Australian pound). These currencies and others tied to sterling constituted the core of the sterling area.

The original English colonies on mainland North America were not party to the sterling area because the above-mentioned silver shortage in England coincided with these colonies' formative years. As a result of equitable trade (and rather less equitable piracy), the Spanish milled dollar became the most common coin within the English colonies.

Gold standard

"Shield reverse" sovereign of Queen Victoria, 1842

During the American War of Independence and the Napoleonic wars, Bank of England notes were legal tender, and their value floated relative to gold. The Bank also issued silver tokens to alleviate the shortage of silver coins. In 1816, the gold standard was adopted officially, with silver coins minted at a rate of 66 shillings to a troy pound (weight) of sterling silver, thus rendering them as "token" issues (i.e. not containing their value in precious metal). In 1817, the sovereign was introduced, valued at 20/–. Struck in 22‑carat gold, it contained 113 grains or 7.32238 g (0.235420 ozt) of fine gold and replaced the guinea as the standard British gold coin without changing the gold standard.

By the 19th century, sterling notes were widely accepted outside Britain. The American journalist Nellie Bly carried Bank of England notes on her 1889–1890 trip around the world in 72 days. During the late 19th and early 20th centuries, many other countries adopted the gold standard. As a consequence, conversion rates between different currencies could be determined simply from the respective gold standards. £1 sterling was equal to US$4.87 in the United States, Can$4.87 in Canada, ƒ12.11 in Dutch territories, F 25.22 in French territories (or equivalent currencies of the Latin Monetary Union), 20ℳ 43₰ in Germany, Rbls 9.46 in Russia or K 24.02 in Austria-Hungary. After the International Monetary Conference of 1867 in Paris, the possibility of the UK joining the Latin Monetary Union was discussed, and a Royal Commission on International Coinage examined the issues, resulting in a decision against joining it.

First world war: suspension of the gold standard

The gold standard was suspended at the outbreak of First World War in 1914, with Bank of England and Treasury notes becoming legal tender. Before that war, the United Kingdom had one of the world's strongest economies, holding 40% of the world's overseas investments. But after the end of the war, the country was highly indebted: Britain owed £850 million (about £52.3 billion today) with interest costing the country some 40% of all government spending. The British government under Prime Minister David Lloyd George and Chancellor of the Exchequer Austen Chamberlain tried to make up for the deficit with a deflationary policy, but this only led to the Depression of 1920–21.

By 1917, production of gold sovereigns had almost halted (the remaining production was for collector's sets and other very specific occasions), and by 1920, the silver coinage was debased from its original .925 fine to just .500 fine. That was due to a drastic increase in silver prices from an average 27/6d. [£1.375] per troy pound in the period between 1894 and 1913, to 89/6d. [£4.475] in August 1920.

Interwar period: gold standard reinstated

To try to resume stability, a version of the gold standard was reintroduced in 1925, under which the currency was fixed to gold at its pre-war peg, but one could only exchange currency for gold bullion, not for coins. On 21 September 1931, this was abandoned during the Great Depression, and sterling suffered an initial devaluation of some 25%.

Since the suspension of the gold standard in 1931, sterling has been a fiat currency, with its value determined by its continued acceptance in the national and international economy.

World War II

In 1940, an agreement with the US pegged sterling to the US dollar at a rate of £1 = US$4.03. (Only the year before, it had been US$4.86.) This rate was maintained through the Second World War and became part of the Bretton Woods system which governed post-war exchange rates.

History (1946–present)

Bretton Woods

See also: Economic history of the United Kingdom § 1945–1951: Age of Austerity, and Anglo-American loan § Terms

Under continuing economic pressure, and despite months of denials that it would do so, on 19 September 1949 the government devalued the pound by 30.5% to US$2.80. The 1949 sterling devaluation prompted several other currencies to be devalued against the dollar.

In 1961, 1964, and 1966, sterling came under renewed pressure, as speculators were selling pounds for dollars. In summer 1966, with the value of the pound falling in the currency markets, exchange controls were tightened by the Wilson government. Among the measures, tourists were banned from taking more than £50 out of the country in travellers' cheques and remittances, plus £15 in cash; this restriction was not lifted until 1979. Sterling was devalued by 14.3% to £1 = US$2.40 on 18 November 1967.

Decimalisation

Main article: Decimal Day

Until decimalisation, amounts in sterling were expressed in pounds, shillings, and pence, with various widely understood notations. The same amount could be stated as 32s. 6d., 32/6, £1. 12s. 6d., or £1/12/6. It was customary to specify some prices (for example professional fees and auction prices for works of art) in guineas (abbr: gn. or gns.), although guinea coins were no longer in use.

Formal parliamentary proposals to decimalise sterling were first made in 1824 when Sir John Wrottesley, MP for Staffordshire, asked in the House of Commons whether consideration had been given to decimalising the currency. Wrottesley raised the issue in the House of Commons again in 1833, and it was again raised by John Bowring, MP for Kilmarnock Burghs, in 1847 whose efforts led to the introduction in 1848 of what was in effect the first decimal coin in the United Kingdom, the florin, valued at one-tenth of a pound. However, full decimalisation was resisted, although the florin coin, re-designated as ten new pence, survived the transfer to a full decimal system in 1971, with examples surviving in British coinage until 1993.

John Benjamin Smith, MP for Stirling Burghs, raised the issue of full decimalisation again in Parliament in 1853, resulting in the Chancellor of the Exchequer, William Gladstone, announcing soon afterwards that "the great question of a decimal coinage" was "now under serious consideration". A full proposal for the decimalisation of sterling was then tabled in the House of Commons in June 1855, by William Brown, MP for Lancashire Southern, with the suggestion that the pound sterling be divided into one thousand parts, each called a "mil", or alternatively a farthing, as the pound was then equivalent to 960 farthings which could easily be rounded up to one thousand farthings in the new system. This did not result in the conversion of sterling into a decimal system, but it was agreed to establish a Royal Commission to look into the issue. However, largely due to the hostility to decimalisation of two of the appointed commissioners, Lord Overstone (a banker) and John Hubbard (Governor of the Bank of England), decimalisation in Britain was effectively quashed for over a hundred years.

However, sterling was decimalised in various British colonial territories before the United Kingdom (and in several cases in line with William Brown's proposal that the pound be divided into 1,000 parts, called mils). These included Hong Kong from 1863 to 1866; Cyprus from 1955 until 1960 (and continued on the island as the division of the Cypriot pound until 1983); and the Palestine Mandate from 1926 until 1948.

Later, in 1966, the UK Government decided to include in the Queen's Speech a plan to convert sterling into a decimal currency. As a result of this, on 15 February 1971, the UK decimalised sterling, replacing the shilling and the penny with a single subdivision, the new penny, which was worth 2.4d. For example, a price tag of £1/12/6. became £1.62+1⁄2. The word "new" was omitted from coins minted after 1981.

Free-floating pound

The cost of 1 pound sterling in United States dollars 1971–2022

With the breakdown of the Bretton Woods system, sterling floated from August 1971 onwards. At first, it appreciated a little, rising to almost US$2.65 in March 1972 from US$2.42, the upper bound of the band in which it had been fixed. The sterling area effectively ended at this time, when the majority of its members also chose to float freely against sterling and the dollar.

1976 sterling crisis

Main article: 1976 sterling crisis

UK inflation history

UK bonds 1960–2022: the yield on UK Government benchmark ten-year bonds increased to over 15% in the 1970s and early 1980s.

James Callaghan became Prime Minister in 1976. He was immediately told the economy was facing huge problems, according to documents released in 2006 by the National Archives. The effects of the failed Barber Boom and the 1973 oil crisis were still being felt, with inflation rising to nearly 27% in 1975. Financial markets were beginning to believe the pound was overvalued, and in April that year The Wall Street Journal advised the sale of sterling investments in the face of high taxes, in a story that ended with "goodbye, Great Britain. It was nice knowing you". At the time the UK Government was running a budget deficit, and the Labour government's strategy emphasised high public spending. Callaghan was told there were three possible outcomes: a disastrous free fall in sterling, an internationally unacceptable siege economy, or a deal with key allies to prop up the pound while painful economic reforms were put in place. The US Government feared the crisis could endanger NATO and the European Economic Community (EEC), and in light of this, the US Treasury set out to force domestic policy changes. In November 1976, the International Monetary Fund (IMF) announced the conditions for a loan, including deep cuts in public expenditure.

1979–1989

The Conservative Party was elected to office in 1979, on a programme of fiscal austerity. Initially, sterling rocketed, moving above £1 to US$2.40, as interest rates rose in response to the monetarist policy of targeting money supply. The high exchange rate was widely blamed for the deep recession of 1981. Sterling fell sharply after 1980; at its lowest, £1 stood at just US$1.03 in March 1985, before rising to US$1.70 in December 1989.

Following the Deutsche Mark

In 1988, the Chancellor of the Exchequer, Nigel Lawson, decided that sterling should "shadow" the Deutsche Mark (DM), with the unintended result of a rapid rise in inflation as the economy boomed due to low interest rates.

Following German reunification in 1990, the reverse held true, as high German borrowing costs to fund Eastern reconstruction, exacerbated by the political decision to convert the Ostmark to the D–Mark on a 1:1 basis, meant that interest rates in other countries shadowing the D–Mark, especially the UK, were far too high relative to domestic circumstances, leading to a housing decline and recession.

Following the European Currency Unit

On 8 October 1990 the Conservative government (Third Thatcher ministry) decided to join the European Exchange Rate Mechanism (ERM), with £1 set at DM 2.95. However, the country was forced to withdraw from the system on "Black Wednesday" (16 September 1992) as Britain's economic performance made the exchange rate unsustainable. The event was also triggered by comments by Bundesbank president Helmut Schlesinger who suggested the pound would eventually have to be devalued.

"Black Wednesday" saw interest rates jump from 10% to 15% in an unsuccessful attempt to stop the pound from falling below the ERM limits. The exchange rate fell to DM 2.20. Those who had argued for a lower GBP/DM exchange rate were vindicated since the cheaper pound encouraged exports and contributed to the economic prosperity of the 1990s.

Following inflation targets

In 1997, the newly elected Labour government handed over day-to-day control of interest rates to the Bank of England (a policy that had originally been advocated by the Liberal Democrats). The Bank is now responsible for setting its base rate of interest so as to keep inflation (as measured by the Consumer Price Index (CPI)) very close to 2% per annum. Should CPI inflation be more than one percentage point above or below the target, the Governor of the Bank of England is required to write an open letter to the Chancellor of the Exchequer explaining the reasons for this and the measures which will be taken to bring this measure of inflation back in line with the 2% target. On 17 April 2007, annual CPI inflation was reported at 3.1% (inflation of the Retail Prices Index was 4.8%). Accordingly, and for the first time, the Governor had to write publicly to the UK Government explaining why inflation was more than one percentage point higher than its target.

Euro

Main article: United Kingdom and the euro

In 2007, Gordon Brown, then Chancellor of the Exchequer, ruled out membership in the eurozone for the foreseeable future, saying that the decision not to join had been right for Britain and for Europe.

On 1 January 2008, with the Republic of Cyprus switching its currency from the Cypriot pound to the euro, the British sovereign bases on Cyprus (Akrotiri and Dhekelia) followed suit, making the Sovereign Base Areas the only territory under British sovereignty to officially use the euro.

The government of former Prime Minister Tony Blair had pledged to hold a public referendum to decide on the adoption of the Euro should "five economic tests" be met, to increase the likelihood that any adoption of the euro would be in the national interest. In addition to these internal (national) criteria, the UK would have to meet the European Union's economic convergence criteria (Maastricht criteria) before being allowed to adopt the euro. The Conservative and Liberal Democrat coalition government (2010–2015) ruled out joining the euro for that parliamentary term.

The idea of replacing sterling with the euro was always controversial with the British public, partly because of sterling's identity as a symbol of British sovereignty and because it would, according to some critics, have led to suboptimal interest rates, harming the British economy. In December 2008, the results of a BBC poll of 1,000 people suggested that 71% would vote no to the euro, 23% would vote yes, while 6% said they were unsure. Sterling did not join the Second European Exchange Rate Mechanism (ERM II) after the euro was created. Denmark and the UK had opt-outs from entry to the euro. Theoretically, every EU nation but Denmark must eventually sign up.

As a member of the European Union, the United Kingdom could have adopted the euro as its currency. However, the subject was always politically controversial, and the UK negotiated an opt-out on this issue. Following the UK's withdrawal from the EU, on 31 January 2020, the Bank of England ended its membership of the European System of Central Banks, and shares in the European Central Bank were reallocated to other EU banks.

Recent exchange rates

Main article: Economy of the United Kingdom § Exchange rates

The cost of £1 sterling in US dollars (from 1990)

The cost of one Euro in sterling (from 1999)

Sterling and the euro fluctuate in value against one another, although there may be correlation between movements in their respective exchange rates with other currencies such as the US dollar. Inflation concerns in the UK led the Bank of England to raise interest rates in late 2006 and 2007. This caused sterling to appreciate against other major currencies and, with the US dollar depreciating at the same time, sterling hit a 15-year high against the US dollar on 18 April 2007, with £1 reaching US$2 the day before, for the first time since 1992. Sterling and many other currencies continued to appreciate against the dollar; sterling hit a 26-year high of £1 to US$2.1161 on 7 November 2007 as the dollar fell worldwide. From mid-2003 to mid-2007, the pound/euro rate remained within a narrow range (€1.45 ± 5%).

Following the global financial crisis in late 2008, sterling depreciated sharply, declining to £1 to US$1.38 on 23 January 2009 and falling below £1 to €1.25 against the euro in April 2008. There was a further decline during the remainder of 2008, most dramatically on 29 December when its euro rate hit an all-time low at €1.0219, while its US dollar rate depreciated. Sterling appreciated in early 2009, reaching a peak against the euro of £1 to €1.17 in mid-July. In the following months sterling remained broadly steady against the euro, with £1 valued on 27 May 2011 at €1.15 and US$1.65.

On 5 March 2009, the Bank of England announced that it would pump £75 billion of new capital into the British economy, through a process known as quantitative easing (QE). This was the first time in the United Kingdom's history that this measure had been used, although the Bank's Governor Mervyn King suggested it was not an experiment.

The process saw the Bank of England creating new money for itself, which it then used to purchase assets such as government bonds, secured commercial paper, or corporate bonds. The initial amount stated to be created through this method was £75 billion, although Chancellor of the Exchequer Alistair Darling had given permission for up to £150 billion to be created if necessary. It was expected that the process would continue for three months, with results only likely in the long term. By 5 November 2009, some £175 billion had been injected using QE, and the process remained less effective in the long term. In July 2012, the final increase in QE meant it had peaked at £375 billion, then holding solely UK Government bonds, representing one third of the UK national debt.

The result of the 2016 UK referendum on EU membership caused a major decline in sterling against other world currencies as the future of international trade relationships and domestic political leadership became unclear. The referendum result weakened sterling against the euro by 5% overnight. The night before the vote, sterling was trading at £1 to €1.30; the next day, this had fallen to £1 to €1.23. By October 2016, the exchange rate was £1 to €1.12, a fall of 14% since the referendum. By the end of August 2017 sterling was even lower, at £1 to €1.08. Against the US dollar, meanwhile, sterling fell from £1 to $1.466 to £1 to $1.3694 when the referendum result was first revealed, and down to £1 to $1.2232 by October 2016, a fall of 16%.

In September 2022, under the influence of inflation and tax cuts funded by borrowing, sterling's value reached an all-time low of just over $1.03.

Annual inflation rate

UK inflation data

  CPI

  CPIH (CPI+OOH)

  OOH Owner occupied housing inflation

The Bank of England had stated in 2009 that the decision had been taken to prevent the rate of inflation falling below the 2% target rate. Mervyn King, the Governor of the Bank of England, had also suggested there were no other monetary options left, as interest rates had already been cut to their lowest level ever (0.5%) and it was unlikely that they would be cut further.

The inflation rate rose in following years, reaching 5.2% per year (based on the Consumer Price Index) in September 2011, then decreased to around 2.5% the following year. After a number of years when inflation remained near or below the Bank's 2% target, 2021 saw a significant and sustained increase on all indices: as of November 2021, RPI had reached 7.1%, CPI 5.1% and CPIH 4.6%.

Coins

Main article: Coins of the pound sterling

Pre-decimal coins

The silver penny (plural: pence; abbreviation: d) was the principal and often the only coin in circulation from the 8th century until the 13th century. Although some fractions of the penny were struck (see farthing and halfpenny), it was more common to find pennies cut into halves and quarters to provide smaller change. Very few gold coins were struck, with the gold penny (equal in value to 20 silver pennies) a rare example. However, in 1279, the groat, worth 4d, was introduced, with the half groat following in 1344. 1344 also saw the establishment of a gold coinage with the introduction (after the failed gold florin) of the noble worth six shillings and eight pence (6/8d) (i.e. 3 nobles to the pound), together with the half and quarter noble. Reforms in 1464 saw a reduction in value of the coinage in both silver and gold, with the noble renamed the ryal and worth 10/– (i.e. 2 to the pound) and the angel introduced at the noble's old value of 6/8d.

Во время правления Генриха VII были введены в обращение две важные монеты: шиллинг (сокр.: s ; известный как тестун , эквивалентный двенадцати пенсам) в 1487 году и фунт (известный как соверен , сокращенно: £ перед цифрами или "). л .» (строчная L) после них, что эквивалентно двадцати шиллингам) в 1489 году. В 1526 году было добавлено несколько новых номиналов золотых монет, в том числе крона и полукрона стоимостью пять шиллингов ( 5/– ) и два шиллинга. и шесть пенсов ( 2/6 , два и шесть ) соответственно. Во время правления Генриха VIII (1509–1547) наблюдался высокий уровень унижения , который продолжался и во время правления Эдуарда VI (1547–1553). Это обесценивание было остановлено в 1552 году, и были введены новые серебряные монеты, в том числе монеты номиналом 1 , 2 , 1 3 , 4 и 6 пенсов , /–, 2/6 пенсов и 5/–. В царствование Елизаветы I (1558–1603) серебро 3⁄4d and 1+1⁄2d coins were added, but these denominations did not last. Gold coins included the half-crown, crown, angel, half-sovereign (10/–) and sovereign (£1). Elizabeth's reign also saw the introduction of the horse-drawn screw press to produce the first "milled" coins.

После восшествия шотландского короля Якова VI на английский престол была введена новая чеканка золотых монет, в том числе шпорный риал (15/–), единый риал (20/–) и розовый риал (30/–). В 1619 году последовал лавр стоимостью 20 фунтов стерлингов . Также были введены в обращение первые монеты из недрагоценных металлов: оловянные и медные фартинги . Медные полпенсовые монеты появились во времена правления I. Карла Во время гражданской войны в Англии было выпущено несколько осадных монет, часто необычного номинала.

После восстановления монархии в 1660 году чеканка монет была реформирована, и в 1662 году прекратилось производство чеканных монет. В 1663 году была введена в обращение гинея , вскоре за ней последовала гинея. Монеты достоинством 1 ⁄ 2 , 2 и 5 гиней. Серебряные монеты состояли из номиналов 1 д , 2 д , 3 д , 4 д и 6 д , 1/–, 2/6 д и 5/–. Из-за широкого экспорта серебра в 18 веке производство серебряных монет постепенно прекратилось: полукрона и крона не выпускались после 1750-х годов, а производство 6 d и 1/– прекратилось в 1780-х годах. В ответ медные монеты достоинством 1 д и 2 д и золотая монета. 1 ⁄ . гиней (7/–) были введены в обращение в 1797 году. Медный пенни был единственной из этих монет, просуществовавшей долго

Чтобы уменьшить нехватку серебряных монет, между 1797 и 1804 годами Банк Англии проштамповал испанские доллары (8 реалов) и другие испанские и испанские колониальные монеты для обращения. Был использован небольшой штамп с изображением головы короля. До 1800 года они обращались по курсу 4/9 дней за 8 реалов. После 1800 г. использовалась ставка 5/– за ​​8 реалов. Затем в 1804 году Банк выпустил серебряные жетоны номиналом 5/– (отчеканенные по испанским долларам), а в период с 1811 по 1816 год – жетоны номиналом 1/6 пенсов и 3/–.

В 1816 году была введена новая серебряная монета номиналом 6 пенсов , 1/–, 2/6 пенсов (полкроны) и 5/– (крона). Корона выпускалась с перерывами до 1900 года. За ней в 1817 году последовала новая золотая монета, состоящая из монет номиналом 10/- и 1 фунт стерлингов, известных как полусоверен и соверен . Серебряная монета номиналом 4 дна была вновь введена в обращение в 1836 году, за ней последовала монета номиналом 3 дна в 1838 году, а монета номиналом 4 дна была выпущена только для колониального использования после 1855 года. В 1848 году была введена в обращение монета номиналом 2/- флорин , за которой последовал недолговечный двойной флорин. в 1887 г. В 1860 г. медь была заменена бронзой в фартинге (четверть пенни, 1/4 полпенни и ) , г копейки.

Во время Первой мировой войны производство соверена и полусоверена было приостановлено, и хотя позже золотой стандарт был восстановлен, после этого монеты мало обращались. В 1920 году серебряный стандарт, поддерживаемый на уровне 0,925 с 1552 года, был снижен до 0,500. никель-латунная трехмерная монета В 1937 году была выпущена ; последние серебряные трехмерные монеты были выпущены семь лет спустя. В 1947 году оставшиеся серебряные монеты были заменены медно-никелевыми , за исключением монет Монди , которые затем были восстановлены до 0,925. Инфляция привела к прекращению производства фартинга в 1956 году и его демонетизации в 1960 году. В преддверии десятичной системы в 1969 году были демонетизированы полпенни и полкроны.

Десятичные монеты

Монета 1 фунт стерлингов (новый дизайн, 2016 г.)
Елизавета II	Английская роза , лук-порей , шотландский чертополох и североирландский трилистник.

Хронология британских монет:

• 1968: Были выпущены первые десятичные монеты . Это были медно-никелевые номиналом 5 и монеты 10 пенсов , которые были того же размера, эквивалентны по стоимости и обращались наряду с монетой в один шиллинг и флорин (монета в два шиллинга) соответственно.
• 1969: Изогнутая равносторонняя семиугольная медно-никелевая монета номиналом 50 пенсов заменила банкноту в десять шиллингов (10/–).
• 1970: Полкроны (2/6 пенсов , 12,5 пенсов) были демонетизированы .
• 1971: Чеканка десятичных монет была завершена, когда десятичная система вступила в силу в 1971 году с введением бронзовой половины нового пенни ( 1 ⁄ 2 пенни), новый пенни (1 пенни) и две новые монеты пенни (2 пенса), а также изъятие (старых) монет пенни (1 пенс ) и (старых) трехпенсовых (3 пенсов ) монет.
• 1980: Изъятие монеты номиналом шесть пенсов (6 пенсов ), которая продолжала находиться в обращении по стоимости 2 + 1 ⁄ 2 p.
• 1982: Слово «новый» было исключено из чеканки и введена в обращение монета номиналом 20 пенсов .
• (круглая, латунная) монета номиналом 1 фунт стерлингов . 1983: Была выпущена
• 1983: Последняя монета достоинством 1 ⁄ пенсов была выпущена.
• 1984: Монета достоинством 1 ⁄ пенсов была изъята из обращения.
• 1990: Корона , исторически оценивавшаяся в пять шиллингов (25 пенсов), была изменена для будущих выпусков как памятная монета по цене 5 фунтов стерлингов.
• 1990: Была введена новая, меньшая монета номиналом 5 пенсов , заменившая первоначальный размер, который был таким же, как и монеты шиллинга той же стоимости, которые она, в свою очередь, заменила. Эти монеты номиналом 5 пенсов первого поколения и все оставшиеся старые монеты шиллинга были изъяты из обращения в 1991 году.
• 1992: Была введена новая, меньшая монета номиналом 10 пенсов , заменившая первоначальный размер, который был таким же, как флорин или монеты в два шиллинга той же стоимости, которые они, в свою очередь, заменили. Эти монеты номиналом 10 пенсов первого поколения и все оставшиеся старые монеты-флорины были изъяты из обращения в течение следующих двух лет.
• 1992: Монеты номиналом 1 и 2 пенса начали чеканить из с медным покрытием стали (оригинальные бронзовые монеты продолжали находиться в обращении).
• 1997: Была введена в обращение новая монета номиналом 50 пенсов , заменившая первоначальный размер, использовавшийся с 1969 года, а монеты номиналом 50 пенсов первого поколения были изъяты из обращения.
• 1998: биметаллическая монета номиналом 2 фунта стерлингов . Выпущена
• 2007: К настоящему времени стоимость меди в монетах номиналом 1 и 2 пенса , выпущенных до 1992 года (которые на 97% состоят из меди), превысила номинальную стоимость этих монет до такой степени, что переплавка монет предпринимателями стала целесообразным (с премией в размере до до 11%, при этом затраты на плавку снижаются примерно до 4%) — хотя это незаконно, и рыночная стоимость меди впоследствии резко упала по сравнению с этими предыдущими пиками.
• В апреле 2008 года был представлен обширный дизайн монеты. На монетах номиналом 1 , 2 , 5 , 10 , 20 и 50 пенсов изображены части Королевского щита на реверсе; а на реверсе фунтовой монеты был изображен весь щит. Монеты выпускались в обращение постепенно, начиная с середины 2008 года. Они имеют те же размеры, форму и вес, что и монеты старого дизайна, которые, за исключением круглой монеты фунта, изъятой из обращения в 2017 году, продолжают обращаться.
• 2012: Монеты номиналом 5 пенсов и 10 пенсов были заменены с медно-никелевых на никелированную сталь .
• 2017: Была представлена ​​более безопасная двенадцатигранная биметаллическая монета номиналом 1 фунт стерлингов, чтобы уменьшить количество подделок. Старая круглая монета номиналом 1 фунт перестала быть законным платежным средством 15 октября 2017 года.

По состоянию на 2020 год Самыми старыми монетами, находящимися в обращении в Великобритании, являются медные монеты номиналом 1 и 2 пенса, выпущенные в обращение в 1971 году. Никакие другие монеты, выпущенные до 1982 года, в обращении не находятся. До вывода из обращения в 1992 году самые старые монеты, находящиеся в обращении, обычно датировались 1947 годом: хотя старые монеты все еще оставались законным платежным средством, инфляция означала, что содержание серебра в них стоило больше, чем их номинальная стоимость, поэтому их, как правило, изымали из обращения и копили. . До введения десятичной системы в 1971 году в горстке сдачи могли содержаться монеты старше 100 лет с изображением головы любого из пяти монархов, особенно на медных монетах.

Банкноты

Основная статья: Банкноты фунта стерлингов

Подборка текущих банкнот стерлингов, напечатанных всеми банками.

Первые банкноты стерлингов были выпущены Банком Англии вскоре после его основания в 1694 году. Первоначально номиналы были написаны на банкнотах от руки во время выпуска. С 1745 года банкноты печатались номиналом от 20 до 1000 фунтов стерлингов, причем все нечетные шиллинги добавлялись вручную. Банкноты номиналом 10 фунтов были добавлены в 1759 году, затем 5 фунтов в 1793 году и 1 и 2 фунта стерлингов в 1797 году. Два самых низких номинала были отозваны после окончания наполеоновских войн . В 1855 году банкноты были полностью напечатаны: были выпущены номиналом 5, 10, 20, 50, 100, 200, 300, 500 и 1000 фунтов стерлингов.

Банк Шотландии начал выпуск банкнот в 1695 году. Хотя шотландский фунт все еще был валютой Шотландии, эти банкноты были номинированы в фунтах стерлингов номиналом до 100 фунтов стерлингов. С 1727 года банкноты также выпускал Королевский банк Шотландии . Оба банка выпустили банкноты, номинированные не только в фунтах, но и в гинеях. В 19 веке правила ограничивали самую маленькую банкноту, выпущенную шотландскими банками, номиналом в 1 фунт стерлингов, что не разрешено в Англии.

С распространением фунта стерлингов на Ирландию в 1825 году Банк Ирландии начал выпуск банкнот в фунтах стерлингов, за которым позже последовали и другие ирландские банки. Эти банкноты включали необычные номиналы: 30 фунтов стерлингов и 3 фунта стерлингов. Самая высокая номинальная стоимость, выпущенная ирландскими банками, составляла 100 фунтов стерлингов.

В 1826 году банкам, находящимся на расстоянии не менее 65 миль (105 км) от Лондона, было разрешено выпускать собственные бумажные деньги. С 1844 года новым банкам было запрещено выпускать банкноты в Англии и Уэльсе, но не в Шотландии и Ирландии. Следовательно, количество частных банкнот сократилось в Англии и Уэльсе, но увеличилось в Шотландии и Ирландии. Последние английские частные банкноты были выпущены в 1921 году.

В 1914 году Казначейство ввело банкноты номиналом 10 фунтов стерлингов и 1 фунт стерлингов, чтобы заменить золотые монеты. Они находились в обращении до 1928 года, когда были заменены банкнотами Банка Англии. Благодаря независимости Ирландии количество ирландских банков, выпускающих фунты стерлингов, сократилось до пяти, работающих в Северной Ирландии. Вторая мировая война оказала сильное влияние на выпуск банкнот Банка Англии. Опасаясь массовой подделки со стороны нацистов (см. «Операцию Бернхард »), все банкноты номиналом 10 фунтов стерлингов и выше прекратили выпуск, в результате чего банк начал выпускать только банкноты номиналом 10 фунтов стерлингов, 1 фунт стерлингов и 5 фунтов стерлингов. Выпуски Шотландии и Северной Ирландии не были затронуты: выпуски номиналом 1, 5, 10, 20, 50 и 100 фунтов стерлингов.

Из-за неоднократных девальваций и растущей инфляции Банк Англии вновь ввел в обращение банкноты номиналом 10 фунтов стерлингов в 1964 году. В 1969 году банкнота номиналом 10 фунтов стерлингов была заменена монетой номиналом 50 пенсов, опять же из-за инфляции. Банкноты Банка Англии номиналом 20 фунтов стерлингов были вновь введены в обращение в 1970 году, а в 1981 году - 50 фунтов стерлингов. Монета в 1 фунт стерлингов была введена в обращение в 1983 году, а банкноты Банка Англии в 1 фунт стерлингов были изъяты из обращения в 1988 году. За ними последовали банки Шотландии и Северной Ирландии, и только Королевский банк Шотландии продолжал выпускать банкноты этого номинала.

Банкноты Великобритании включают рельефный шрифт (например, слова «Банк Англии»); водяные знаки; встроенная металлическая нить; голограммы; флуоресцентные чернила видны только под УФ-лампами . Используются три метода печати: офсетная офсетная печать , глубокая печать и высокая печать ; Для банкнот использовано в общей сложности 85 специализированных чернил.

Банк Англии выпускает банкноты под названиями « гигант » и « титан ». Гигант — это банкнота в один миллион фунтов, а титан — банкнота в сто миллионов фунтов. Гиганты и титаны используются только внутри банковской системы .

Полимерные банкноты

, Банкнота номиналом 5 фунтов стерлингов Северного банка Северной Ирландии выпущенная Северным банком (ныне Danske Bank ) в 2000 году, была единственной полимерной банкнотой, находившейся в обращении до 2016 года. Банк Англии ввел полимерные банкноты номиналом 5 фунтов стерлингов в сентябре 2016 года, а также бумажные банкноты номиналом 5 фунтов стерлингов. были отозваны 5 мая 2017 года. Полимерная банкнота номиналом 10 фунтов стерлингов была введена в обращение 14 сентября 2017 года, а бумажная банкнота была изъята из обращения 1 марта 2018 года. Полимерная банкнота номиналом 20 фунтов стерлингов была введена в обращение 20 февраля 2020 года, а в 2021 году последовала полимерная банкнота номиналом 50 фунтов стерлингов. .

Денежно-кредитная политика

Будучи центральным банком Соединенного Королевства, которому правительство делегировало полномочия, Банк Англии устанавливает денежно-кредитную политику для британского фунта, контролируя количество денег в обращении. Он обладает монополией на выпуск банкнот в Англии и Уэльсе и регулирует количество банкнот, выпускаемых семью уполномоченными банками в Шотландии и Северной Ирландии. Казначейство Ее Величества имеет резервные полномочия отдавать приказы комитету, «если они необходимы в общественных интересах и в чрезвычайных экономических обстоятельствах», но такие приказы должны быть одобрены парламентом в течение 28 дней.

В отличие от банкнот, которые имеют отдельных эмитентов в Шотландии и Северной Ирландии, все британские монеты выпускаются Королевским монетным двором , независимым предприятием (полностью принадлежащим Казначейству ) , которое также чеканит монеты для других стран.

Законное платежное средство и национальные проблемы

Британские острова (красный) и заморские территории (синий) используют фунты стерлингов или их местный выпуск.

Законное платежное средство в Соединенном Королевстве определяется таким образом, что «должнику не может быть предъявлен иск за неуплату, если он платит в суд законным платежным средством». Стороны могут альтернативно погасить задолженность другими способами по обоюдному согласию. Строго говоря, должнику необходимо предложить точную сумму, поскольку у другой стороны нет никаких обязательств по предоставлению сдачи.

На всей территории Великобритании монеты в 1 и 2 фунта стерлингов являются законным платежным средством на любую сумму, а другие монеты являются законным платежным средством только на ограниченные суммы. Банкноты Банка Англии являются законным платежным средством на любую сумму в Англии и Уэльсе , но не в Шотландии или Северной Ирландии. (Банноты Банка Англии достоинством 10 фунтов стерлингов и 1 фунт стерлингов были законным платежным средством, как и шотландские банкноты, во время Второй мировой войны в соответствии с Законом о валюте (обороне) 1939 года , который был отменен 1 января 1946 года.) Банкноты Нормандских островов и острова Мэн являются законным платежным средством. только в своих соответствующих юрисдикциях.

Банкноты Банка Англии, Шотландии, Северной Ирландии, Нормандских островов, острова Мэн, Гибралтара и Фолклендских островов могут продаваться в любой точке Великобритании, хотя нет никаких обязательств принимать их в качестве средства платежа, и прием варьируется. Например, купцы в Англии обычно принимают шотландские и североирландские банкноты, но некоторые, незнакомые с ними, могут их отвергнуть. Однако банкноты Шотландии и Северной Ирландии, как правило, принимаются в Шотландии и Северной Ирландии соответственно. Торговцы в Англии обычно не принимают банкноты Джерси, Гернси, Мэна, Гибралтара и Фолклендских островов, но банкноты острова Мэн обычно принимаются в Северной Ирландии. Банкноты Банка Англии обычно принимаются на Фолклендских островах и в Гибралтаре, но, например, банкноты Шотландии и Северной Ирландии не принимаются. Поскольку все банкноты номинированы в фунтах стерлингов, банки будут обменивать их на банкноты местного выпуска по номинальной стоимости. хотя у некоторых в Великобритании возникли проблемы с обменом банкнот Фолклендских островов.

Памятные монеты номиналом 5 фунтов стерлингов и 25 пенсов (крона), а также десятичные шестипенсовики (6 пенсов, а не до десятичной дроби 6 d , что эквивалентно 2 + 1 ⁄ 2 п), предназначенные для традиционных свадебных церемоний и рождественских подарков, хотя редко встречаются в обращении, но формально являются законным платежным средством , как и инвестиционные монеты, выпущенные Монетным двором.

Монета	Максимум использования в качестве законного платежного средства
100 фунтов стерлингов (производится с 2015 г.)	неограниченный
20 фунтов стерлингов (производится с 2013 г.)	неограниченный
5 фунтов стерлингов (крона после 1990 г.)	неограниченный
£2	неограниченный
£1	неограниченный
50 пенсов	£10
25 пенсов (корона до 1990 г.)	£10
20 пенсов	£10
10 пенсов	£5
5 пенсов	£5
2р	20 пенсов
1р	20 пенсов

Привязанные валюты

Британской В зависимых от Короны фунтах Мэнский фунт , фунт Джерси и фунт Гернси не регулируются Банком Англии и выпускаются независимо. Однако их правительства поддерживают фиксированный обменный курс , а банкноты Банка Англии стали законным платежным средством на островах, образуя своего рода односторонний де-факто валютный союз . На международном уровне они считаются местными выпусками стерлингов, поэтому не имеют кодов ISO 4217 . «GBP» обычно используется для обозначения всех из них; неофициальные сокращения, напоминающие коды ISO, используются там, где различие важно.

Британские заморские территории несут ответственность за денежно-кредитную политику своих собственных валют (там, где они существуют), и имеют свои собственные коды ISO 4217. Фунт Фолклендских островов , фунт Гибралтара и фунт острова Святой Елены установлены местными властями по фиксированному обменному курсу 1:1 с британским фунтом.

Ценить

В 2006 году библиотека Палаты общин опубликовала исследовательский документ, который включал индекс цен за каждый год с 1750 по 2005 год, где 1974 год был индексирован на уровне 100.

Что касается периода 1750–1914 годов, в документе говорится: «Хотя до 1914 года наблюдались значительные годовые колебания уровня цен (отражающие качество урожая, войны и т. д.), не было долгосрочного устойчивого роста цен, связанного с с периодом с 1945 года». Далее говорится, что «с 1945 года цены росли каждый год, в общей сложности более чем в 27 раз».

Значение индекса в 1751 году составляло 5,1, увеличившись до пика в 16,3 в 1813 году, а затем снизилось очень скоро после окончания наполеоновских войн примерно до 10,0 и оставалось в диапазоне 8,5–10,0 в конце 19 века. Индекс составлял 9,8 в 1914 году и достиг пика в 25,3 в 1920 году, а затем снизился до 15,8 в 1933 и 1934 годах — цены были лишь примерно в три раза выше, чем 180 лет назад.

Инфляция оказала огромное влияние во время и после Второй мировой войны : индекс составлял 20,2 в 1940 году, 33,0 в 1950 году, 49,1 в 1960 году, 73,1 в 1970 году, 263,7 в 1980 году, 497,5 в 1990 году, 671,8 в 2000 году и 757,3 в 2005 году. монета 1971 года была 1 ⁄ пенсов , что стоит около 6,4 пенсов в ценах 2015 года.

В следующей таблице показано эквивалентное количество товаров и услуг, которые в определенном году можно было приобрести за 1 фунт стерлингов.

Из таблицы видно, что с 1971 по 2023 год покупательная способность фунта упала на 94,4%.

Покупательная способность одного фунта по сравнению с его стоимостью в 1971 году.

Год	Эквивалентная покупательная способность	Год	Эквивалентная покупательная способность	Год	Эквивалентная покупательная способность	Год	Эквивалентная покупательная способность	Год	Эквивалентная покупательная способность	Год	Эквивалентная покупательная способность
1971	£1.00	1981	£0.271	1991	£0.152	2001	£0.117	2011	£0.0900	2021	£0.0678
1972	£0.935	1982	£0.250	1992	£0.146	2002	£0.115	2012	£0.0850	2022	£0.0612
1973	£0.855	1983	£0.239	1993	£0.144	2003	£0.112	2013	£0.0826	2023	£0.0560
1974	£0.735	1984	£0.227	1994	£0.141	2004	£0.109	2014	£0.0800
1975	£0.592	1985	£0.214	1995	£0.136	2005	£0.106	2015	£0.0780
1976	£0.510	1986	£0.207	1996	£0.133	2006	£0.102	2016	£0.0777
1977	£0.439	1987	£0.199	1997	£0.123	2007	£0.0980	2017	£0.0744
1978	£0.407	1988	£0.190	1998	£0.125	2008	£0.0943	2018	£0.0726
1979	£0.358	1989	£0.176	1999	£0.123	2009	£0.0952	2019	£0.0707
1980	£0.303	1990	£0.161	2000	£0.119	2010	£0.0910	2020	£0.0695

Например, покупательная способность фунта в 2006 году была немного выше, чем у 10 пенсов в 1971 году; и наоборот, покупательная способность фунта в 1971 году была немного меньше, чем у 10 фунтов стерлингов в 2006 году. Мифическая «корзина покупок» товаров и услуг, которая стоила 10 фунтов стерлингов в 1971 году, будет стоить 98,04 фунта стерлингов в 2006 году (и 163,40 фунта стерлингов в 2022 году). .

Обменный курс

Стерлинг свободно покупается и продается на валютных рынках по всему миру, поэтому его стоимость по отношению к другим валютам колеблется.

Текущие курсы обмена фунта стерлингов
Из Google Финансы :	AUD CAD CHF CNY EUR HKD JPY USD
Из Yahoo! Финансы :	AUD CAD CHF CNY EUR HKD JPY USD
С сайта XE.com :	AUD CAD CHF CNY EUR HKD JPY USD
От ОАНДА:	AUD CAD CHF CNY EUR HKD JPY USD

Бронировать

Стерлинг используется в качестве резервной валюты во всем мире. По состоянию на 2020 год , он занимает четвертое место по стоимости, хранящейся в качестве резервов.

Валютный состав официальных валютных резервов (1965–2023 гг., четвертые кварталы)

	2023	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013	2012	2011	2010	2009	2008	2007	2006	2005	2004	2003	2002	2001	2000	1995	1990	1985	1980	1975	1970	1965
доллар США	58.41%	58.52%	58.80%	58.92%	60.75%	61.76%	62.73%	65.36%	65.73%	65.14%	61.24%	61.47%	62.59%	62.14%	62.05%	63.77%	63.87%	65.04%	66.51%	65.51%	65.45%	66.50%	71.51%	71.13%	58.96%	47.14%	56.66%	57.88%	84.61%	84.85%	72.93%
Евро (до 1999 года — ЭКЮ )	19.98%	20.40%	20.59%	21.29%	20.59%	20.67%	20.17%	19.14%	19.14%	21.20%	24.20%	24.05%	24.40%	25.71%	27.66%	26.21%	26.14%	24.99%	23.89%	24.68%	25.03%	23.65%	19.18%	18.29%	8.53%	11.64%	14.00%	17.46%
Японская иена	5.70%	5.51%	5.52%	6.03%	5.87%	5.19%	4.90%	3.95%	3.75%	3.54%	3.82%	4.09%	3.61%	3.66%	2.90%	3.47%	3.18%	3.46%	3.96%	4.28%	4.42%	4.94%	5.04%	6.06%	6.77%	9.40%	8.69%	3.93%	0.61%
Фунт стерлингов	4.84%	4.92%	4.81%	4.73%	4.64%	4.43%	4.54%	4.35%	4.71%	3.70%	3.98%	4.04%	3.83%	3.94%	4.25%	4.22%	4.82%	4.52%	3.75%	3.49%	2.86%	2.92%	2.70%	2.75%	2.11%	2.39%	2.03%	2.40%	3.42%	11.36%	25.76%
Канадский доллар	2.58%	2.38%	2.38%	2.08%	1.86%	1.84%	2.03%	1.94%	1.77%	1.75%	1.83%	1.42%
Китайский юань	2.29%	2.61%	2.80%	2.29%	1.94%	1.89%	1.23%	1.08%
Австралийский доллар	2.11%	1.97%	1.84%	1.83%	1.70%	1.63%	1.80%	1.69%	1.77%	1.59%	1.82%	1.46%
Швейцарский франк	0.23%	0.23%	0.17%	0.17%	0.15%	0.14%	0.18%	0.16%	0.27%	0.24%	0.27%	0.21%	0.08%	0.13%	0.12%	0.14%	0.16%	0.17%	0.15%	0.17%	0.23%	0.41%	0.25%	0.27%	0.33%	0.84%	1.40%	2.25%	1.34%	0.61%
Немецкие марки																									15.75%	19.83%	13.74%	12.92%	6.62%	1.94%	0.17%
Французский франк																									2.35%	2.71%	0.58%	0.97%	1.16%	0.73%	1.11%
Голландский гульден																									0.32%	1.15%	0.78%	0.89%	0.66%	0.08%
Другие валюты	3.87%	3.48%	3.09%	2.65%	2.51%	2.45%	2.43%	2.33%	2.86%	2.83%	2.84%	3.26%	5.49%	4.43%	3.04%	2.20%	1.83%	1.81%	1.74%	1.87%	2.01%	1.58%	1.31%	1.49%	4.87%	4.89%	2.13%	1.29%	1.58%	0.43%	0.03%
	Источник: Мировой валютный состав официальных валютных резервов Международного валютного фонда.

См. также

• Учреждения Содружества по выпуску банкнот
• Список британских валют
• Список валют Европы
• Список крупнейших торговых партнеров Соединенного Королевства
• Фунт (валюта) – другие валюты с расчетной единицей «фунт».

Дальнейшее чтение

• «Часто задаваемые вопросы о банкнотах Банка Англии» . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 7 мая 2006 г.
• Перспектива мира , Том III « Цивилизации и капитализма» , Фернан Бродель , 1984 г. ISBN   1-84212-289-4 (на французском языке, 1979 г.).
• Ретроспектива Бреттон-Вудской системы: уроки международной денежной реформы (Отчет о проекте Национального бюро экономических исследований) , Барри Эйхенгрин (редактор), Майкл Д. Бордо (редактор), опубликовано University of Chicago Press (1993). ISBN   0-226-06587-1
• Политический фунт: британские инвестиции за рубежом и валютный контроль в прошлом и будущем? Джон Бреннан, опубликовано администрацией Хендерсона (1983). ISBN   0-9508735-0-0
• Денежная история Соединенных Штатов, 1867–1960 гг. , Милтон Фридман, Анна Джейкобсон Шварц, опубликованная Princeton University Press (1971). ISBN   0-691-00354-8
• Международная роль фунта стерлингов: его преимущества и издержки для Соединенного Королевства Джон Кевин Грин
• Финансовая система в Великобритании девятнадцатого века (Серия «Викторианские архивы») , Мэри Пуви, опубликованная Oxford University Press (2002) ISBN   0-19-515057-0
• Переосмысление нашей централизованной денежной системы: аргументы в пользу системы местных валют. Льюис Д. Соломон. Опубликовано Praeger Publishers (1996). ISBN   0-275-95376-9
• Политика и фунт: борьба консерваторов со фунтом стерлингов, автор: Трансатлантические публикации Филипа Стивенса (1995) ISBN   0-333-63296-6
• Европейская валютная система: развитие и перспективы (периодический документ, № 73) , Хорст Унгерер, Йоуко Дж. Хаувонен, опубликовано Международным валютным фондом (1990). ISBN   1-55775-172-2
• Плавающий фунт стерлингов 30-х годов: предварительное исследование, проведенное Дж. К. Уитакером, Министерство финансов (1986).
• Ежегодник World Currency Monitor, 1976–1989: Фунт стерлингов: стоимость британского фунта стерлингов в иностранных терминах, опубликовано Mecklermedia (1990). ISBN   0-88736-543-4
• Краузе, Честер Л.; Клиффорд Мишлер (1991). Стандартный каталог монет мира : 1801–1991 (18-е изд.). Публикации Краузе. ISBN  0873411501 .
• Пик, Альберт (1994). Стандартный каталог мировых бумажных денег : общие вопросы . Колин Р. Брюс II и Нил Шафер (редакторы) (7-е изд.). Публикации Краузе. ISBN  0-87341-207-9 .
• Пик, Альберт (1990). Стандартный каталог мировых бумажных денег : Специализированные выпуски . Колин Р. Брюс II и Нил Шафер (редакторы) (6-е изд.). Публикации Краузе. ISBN  0-87341-149-8 .

Внешние ссылки

• Официальный сайт Королевского монетного двора
• Фунт стерлингов – BBC News ( валютного рынка ) новости