Индонезийская национальная революция

О жестокой революции и беспорядках 1998 года см. Беспорядки в Индонезии в мае 1998 года .

Индонезийская национальная революция
Часть последствий Второй мировой войны и деколонизации Азии.
show Сверху слева направо: Sukarno and Mohammad Hatta proclaimed Indonesian Independence on 17 August 1945. Indonesian soldiers in the streets, November 1949. Remains of the car of Brigadier Aubertin Walter Sothern Mallaby, where he was killed on 30 October 1945 during the Battle of Surabaya. A village near Bandung, where a number of houses were set on fire. Two Indonesian soldiers are visible on the left of the picture. Dutch forces during Operation Kraai, 1948. Queen Juliana of the Netherlands signing the Soevereiniteitsoverdracht (Transfer of Sovereignty) of Indonesia.
Дата 17 августа 1945 г. - 27 декабря 1949 г. ( 17 августа 1945 г. - 27 декабря 1949 г. ) (4 года, 4 месяца, 1 неделя и 3 дня) Расположение Голландская Ост-Индия (ныне Индонезия ) Результат Независимость Индонезии от Нидерландов Конец правления голландской колониальной империи над большей частью Индонезии, поскольку Голландская Ост-Индия прекратила свое существование. Голландское признание независимости Индонезии на голландско-индонезийской конференции за круглым столом Образование Соединенных Штатов Индонезии Создание Союза Нидерландов и Индонезии. Территориальный изменения Нидерланды уступают контроль над большей частью территорий Голландской Ост-Индии Соединенным Штатам Индонезии.
Воюющие стороны
Индонезия ПДРИ ТНИ ПОЛРИ Японские противники Внутренний конфликт: ТЕМ/ТО Рузвельт	Нидерланды Голландская Ост-Индия КНИЛ NICA Пао Ан Туй Великобритания Британский Радж Япония
Командиры и лидеры
Сукарно М. Эвен Судирман О. Соемохарджо НВ IX Гатот Соэброто АХ Насутион и другие... СМ Картосовирьо Муссо   А. Шарифуддин   ДН Айдит	Вильгельмина Юлиана Луи Бил Виллем Дрис Хубертус ван Мук Тони Ловинк Саймон Спур А. Виджохоатмоджо Раймонд Вестерлинг Луи Маунтбеттен AWS Маллаби   † Роберт Мансерг
Сила
Республиканская армия : 150 000 Молодежные волонтеры : 100 000. Японские добровольцы : 903 Индийские перебежчики : 600	Нидерланды : 220 000 Великобритания : 45 000 Япония : 35 000
Жертвы и потери
Индонезия : (гражданские лица и комбатанты): 97 421 (подтверждено убито) 100 000 убитых (самая высокая оценка) Японские добровольцы : 531 убит. Индийские перебежчики : 525 убитых	• Нидерланды : 4585 убитых. • Великобритания : 980 убитых. • 3500–10 000 индейцев и мирных жителей Европы убиты и 2500 пропали без вести.

Индонезийская национальная революция ( индонезийский : Revolusi Nasional Indonesia ), также известная как Индонезийская война за независимость ( голландский : Indonesische Onafhankelijkheidsoorlog ), была вооруженным конфликтом и дипломатической борьбой между Республикой Индонезия и Голландской империей , а также внутренней социальной революцией в послевоенный период. и постколониальная Индонезия. Это произошло между провозглашением независимости Индонезии в 1945 году и Нидерландами передачей суверенитета над Голландской Ост-Индией Республике Соединённые Штаты Индонезии в конце 1949 года.

Четырехлетняя борьба включала спорадические, но кровавые вооруженные конфликты, внутренние политические и общественные волнения в Индонезии и два крупных международных дипломатических вмешательства. Голландские вооруженные силы (и, какое-то время, силы союзников по Второй мировой войне ) могли контролировать крупные города и промышленные объекты в центральных районах республиканцев на Яве и Суматре, но не могли контролировать сельскую местность. К 1949 году международное давление на Нидерланды, угроза Соединенных Штатов прекратить всю в целях восстановления во время Второй мировой войны экономическую помощь Нидерландам и частичный военный тупик стали такими, что Нидерланды передали суверенитет над Голландской Ост-Индией Республике Голландии. Соединенные Штаты Индонезии .

Революция ознаменовала конец колониальной администрации Голландской Ост-Индии , за исключением Новой Гвинеи . Это также значительно изменило этнические касты, а также уменьшило власть многих местных правителей ( раджа ). Это не привело к существенному улучшению экономического или политического благосостояния большинства населения, хотя некоторым индонезийцам удалось сыграть более значительную роль в торговле.

Фон

Смотрите также: Индонезийское национальное пробуждение и японская оккупация Голландской Ост-Индии

Движение за независимость Индонезии началось в мае 1908 года, который отмечается как « День национального пробуждения » ( индонезийский : Hari Kebangkitan Nasional ). Индонезийский национализм и движения, поддерживающие независимость от голландского колониализма, такие как Буди Утомо , Индонезийская национальная партия (ПНИ), Сарекат Ислам и Индонезийская коммунистическая партия (ИКП), быстро росли в первой половине 20-го века. Буди Утомо, Сарекат Ислам и другие придерживались стратегии сотрудничества, присоединившись к инициированному голландцами Volksraad («Народный совет») в надежде, что Индонезии будет предоставлено самоуправление. Другие выбрали стратегию отказа от сотрудничества, требуя свободы самоуправления от колонии Голландской Ост-Индии. Самыми известными из этих лидеров были Сукарно и Мохаммад Хатта , два студента и националистические лидеры, которые извлекли выгоду из образовательных реформ голландской этической политики .

Оккупация Индонезии Японией в течение трех с половиной лет во время Второй мировой войны стала решающим фактором в последующей революции. Нидерланды имели минимальные возможности защитить свою колонию от японской армии , и всего за три месяца после первых атак японцы оккупировали Голландскую Ост-Индию. На Яве и, в меньшей степени, на Суматре (два доминирующих острова Индонезии) японцы распространяли и поощряли националистические настроения. Хотя это было сделано больше для политической выгоды Японии, чем из-за альтруистической поддержки независимости Индонезии, эта поддержка создала новые индонезийские институты (включая местные соседские организации) и повысила уровень политических лидеров, таких как Сукарно. Не менее важно для последующей революции то, что японцы разрушили и заменили большую часть созданной голландцами экономической, административной и политической инфраструктуры.

7 сентября 1944 года, когда война для японцев шла плохо, премьер-министр Койсо пообещал независимость Индонезии, но дата не была назначена. Сторонники Сукарно восприняли это заявление как оправдание его сотрудничества с японцами.

Ситуация от капитуляции Японии до британской высадки на Яве - сентябрь – август 1945 г.

Провозглашение независимости Индонезии

Основная статья: Провозглашение независимости Индонезии

Безоговорочная капитуляция Японии 15 августа 1945 года была с энтузиазмом принята радикальными и политизированными группами пемуда (по-индонезийски «молодёжь мужского пола»). Они оказали давление на Сукарно и Хатту, чтобы те провозгласили независимость Индонезии 17 августа 1945 года, два дня спустя. На следующий день Подготовительный комитет независимости Индонезии (PPKI) избрал Сукарно президентом , а Хатту вице-президентом .

ПРОКЛАМАЦИЯ

Мы, народ Индонезии, настоящим провозглашаем независимость Индонезии.

Вопросы, касающиеся передачи власти и прочего, будут решены тщательно и в кратчайшие сроки.

Джакарта, 17 августа 1945 года.

Во имя народа Индонезии,

[подпись] Сукарно — Хатта

(перевод МИД , октябрь 1948 г.)

Революция и будьте готовы

См. также: Будьте готовы

Бендера Пусака , первый индонезийский флаг, поднят 17 августа 1945 года.

В середине сентября новости о провозглашении независимости распространились на отдаленные острова, и многие индонезийцы, находящиеся вдали от столицы Джакарты, не поверили этому. По мере распространения этой новости большинство индонезийцев стали считать себя прореспубликанскими, и по стране прокатились революционные настроения. Внешняя власть сменилась; Пройдет несколько недель, прежде чем корабли союзников войдут в Индонезию (отчасти из-за бойкотов и забастовок в Австралии по добыче угля, погрузке и укомплектованию голландских судов из Австралии, где базировалось правительство Нидерландской Ост-Индии в изгнании). Эти забастовки были полностью подавлены только в июле 1946 года. С другой стороны, условия капитуляции требовали от японцев сложить оружие и поддерживать порядок; противоречие, которое некоторые разрешили, передав оружие индонезийцам, прошедшим обучение в Японии.

Возникший в результате вакуум власти на Яве и Суматре в течение нескольких недель после капитуляции Японии создал атмосферу неуверенности, но также и атмосферу возможностей для республиканцев. Многие пемуда присоединились к прореспубликанским группам борьбы ( бадан перджуанган ). Наиболее дисциплинированными были солдаты из сформированных японцами, но расформированных группировок Гиюгун ( PETA , добровольческая армия) и Хэйхо (местные солдаты, нанятые японскими вооруженными силами). Многие группы были недисциплинированными как из-за обстоятельств их формирования, так и из-за того, что они воспринимали как революционный дух. В первые недели японские войска часто выходили из городских районов, чтобы избежать конфронтации.

К сентябрю 1945 года контроль над основными инфраструктурными объектами, включая железнодорожные станции и трамваи в крупнейших городах Явы, перешел в руки республиканского пемуда , который не встретил большого сопротивления со стороны японцев. Для распространения революционного послания пемуда создавали собственные радиостанции и газеты, а граффити провозглашали националистические настроения. На большинстве островов комитеты борьбы и милиции . были созданы Республиканские газеты и журналы были распространены в Джакарте, Джокьякарте и Суракарте , что способствовало появлению поколения писателей, известных как ангкатан 45 («поколение 45»), многие из которых считали, что их работы могут быть частью революции.

Лидеры республиканцев изо всех сил пытались примириться с народными настроениями; некоторые хотели страстной вооруженной борьбы; другие более аргументированный подход. Некоторые лидеры, такие как левый Тан Малака , распространяли идею о том, что это была революционная борьба, которую возглавит и выиграет индонезийский пемуда . Сукарно и Хатта, напротив, были больше заинтересованы в планировании правительства и институтов для достижения независимости посредством дипломатии. Прореволюционные демонстрации прошли в крупных городах, в том числе в Джакарте 19 сентября, в которой приняли участие более 200 000 человек, которые Сукарно и Хатта, опасаясь насилия, успешно подавили.

К сентябрю 1945 года многие самопровозглашенные пемуды , готовые умереть за «100% свободу», начали терять терпение. Это было обычным явлением для этнических «чужих групп» – голландских интернированных, евразийцев , амбонцев и китайцев – и любого, кого считали шпионом, подвергаться запугиванию, похищению, грабежу, убийствам и организованным массовым убийствам. Такие атаки продолжались на протяжении всей революции, но больше всего они наблюдались в период 1945–46 годов, известный как Берсиап .

По оценкам, число погибших в период Берсиапа варьируется от 3500 до 30 000 человек. NIOD пришел к выводу, что число потерь в Нидерландах составляет около 5500 человек, возможно, более высокие цифры, но не более 10 000. По оценкам, число индонезийских боевиков, погибших накануне и во время битвы при Сурабае, колеблется от 6300 до 15 000 человек. Японские войска потеряли около 1000 солдат, а британские войска зарегистрировали убитыми 660 солдат, в основном британских индейцев (столько же пропало без вести). Настоящие голландские военные почти не участвовали в этом, поскольку он начал возвращаться в Индонезию только в марте и апреле 1946 года.

Формирование республиканского правительства

К концу августа 1945 года в Джакарте было создано центральное республиканское правительство. Он принял конституцию, разработанную во время японской оккупации Подготовительным комитетом независимости Индонезии. Поскольку всеобщие выборы еще не состоялись, Центрально-индонезийский национальный комитет для оказания помощи президенту был назначен (KNIP). Подобные комитеты были созданы на уровне провинций и округов.

Среди местных правителей сразу же возникли вопросы о лояльности. Княжества Центральной Яваны , например, сразу же объявили себя республиканцами, в то время как многие раджи («правители») внешних островов, разбогатевшие за счет поддержки голландцев, проявили меньший энтузиазм. Такое нежелание среди многих отдаленных островов усугублялось радикальным, неаристократическим, а иногда и исламским характером республиканского руководства, ориентированного на Яву. Поддержка, однако, исходила от Южного Сулавеси (включая Короля Кости , который все еще помнил сражения против голландцев в начале века), а также от макасарцев и бугис раджи , которые поддерживали республиканского губернатора Джакарты, менадонского христианина. Многие балийские раджи признали республиканскую власть.

Опасаясь, что голландцы попытаются восстановить свою власть над Индонезией, новое республиканское правительство и его лидеры быстро предприняли шаги по укреплению молодой администрации. Внутри Индонезии вновь сформированное правительство, хотя и было полным энтузиазма, было хрупким и сосредоточено на Яве (где вообще было сосредоточено). Он редко и слабо контактировал с внешними островами. в котором было больше японских войск (особенно в японских военно-морских районах), менее сочувствующих японским командирам и меньше республиканских лидеров и активистов. В ноябре 1945 года ​​парламентская форма правления была установлена , и Шахрир был назначен премьер-министром.

Через неделю после капитуляции Японии группы Гиюгун (PETA) и Хэйхо были расформированы японцами. В результате были ликвидированы командные структуры и членство, жизненно важное для национальной армии. Таким образом, вместо того, чтобы формироваться из обученной, вооруженной и организованной армии, республиканские вооруженные силы в сентябре начали расти из обычно более молодых и менее обученных групп, построенных вокруг харизматических лидеров. Создание рациональной военной структуры, послушной центральной власти, из такой дезорганизации было одной из главных проблем революции, проблемой, которая сохраняется и по сей день. В самостоятельно созданной индонезийской армии индонезийские офицеры, прошедшие обучение в Японии, преобладали над офицерами, обученными голландцами. Тридцатилетний бывший школьный учитель Судирман был избран «главнокомандующим» на первом собрании командиров дивизий в Джокьякарте 12 ноября 1945 года.

Союзническая ситуация; Вторая мировая война, вакуум власти и высадка британцев на Яву - примерно начало 1945 г., сентябрь – ноябрь 1945 г.

Голландцы обвинили Сукарно и Хатту в сотрудничестве с японцами и осудили Республику как порождение японского фашизма . ссуду в десять миллионов долларов Администрация Голландской Ост-Индии только что получила от США для финансирования своего возвращения в Индонезию.

Союзная оккупация

Нидерланды, однако, были критически ослаблены в Европе после Второй мировой войны и не вернулись в качестве значительной военной силы до начала 1946 года. Японцы и члены союзных войск неохотно согласились действовать в качестве смотрителей. Австралийские силы I корпуса генерала Лесли Морсхеда высадились под командованием на Борнео в мае 1945 года, чтобы уничтожить дислоцированные там японские императорские силы, а также поддерживать порядок на острове до тех пор, пока голландцы не вернутся. Поскольку силы США сосредоточились на родных японских островах, архипелаг был передан под юрисдикцию британского адмирала Эрла Луи Маунтбеттена , Верховного главнокомандующего объединенными силами НАТО в Юго-Восточной Азии . Анклавы союзников уже существовали на Калимантане (индонезийское Борнео ), Моротае ( Малуку ) и частях Ириан-Джая ; Голландские администраторы уже вернулись в эти районы. В районах японского военно-морского флота прибытие союзных войск быстро предотвратило революционную деятельность, когда австралийские войска, а затем голландские войска и администраторы приняли капитуляцию Японии (за исключением Бали и Ломбока ). Из-за отсутствия сильного сопротивления двум дивизиям австралийской армии удалось оккупировать восточную Индонезию.

Индийские и британские войска осторожно продвигаются по тропе в джунглях вокруг города Гресик .

Британцам было поручено восстановить порядок и гражданское правительство на Яве. Голландцы восприняли это как довоенную колониальную администрацию и продолжали претендовать на суверенитет над Индонезией. Однако британские войска высадились на Яве, чтобы принять капитуляцию Японии, только в конце сентября 1945 года . и индийские Непосредственными задачами лорда Маунтбеттена были репатриация около 300 000 японцев и освобождение военнопленных. Он не хотел и не имел ресурсов, чтобы ввергнуть свои войска в длительную борьбу за возвращение Индонезии голландцам. прибыли в города Медан ( Северная Суматра ), Паданг ( Западная Суматра ), Палембанг ( Южная Суматра ), Семаранг ( Центральная Ява ) и Сурабая ( Восточная Ява Первые британские войска достигли Джакарты в конце сентября 1945 года, а в октябре ). Пытаясь избежать столкновений с индонезийцами, британский командующий генерал-лейтенант сэр Филип Кристисон перенаправил солдат бывшей голландской колониальной армии в восточную Индонезию, где голландская реоккупация проходила гладко. Напряженность нарастала, когда войска союзников вошли на Яву и Суматру; Вспыхнули столкновения между республиканцами и их предполагаемыми врагами, а именно голландскими пленными, голландскими колониальными войсками (KNIL) , китайцами, индоевропейцами и японцами.

Первые этапы боевых действий начались в октябре 1945 года, когда в соответствии с условиями капитуляции японцы попытались восстановить в городах и поселках власть, которую они передали индонезийцам. Японская военная полиция убила республиканского пемуду в Пекалонгане (Центральная Ява) 3 октября, а японские войска вытеснили республиканского пемуду из Бандунга на Западной Яве и передали город британцам, но самые ожесточенные бои с участием японцев развернулись в Семаранге. 14 октября британские войска начали оккупацию города. Отступающие республиканские силы в ответ убили от 130 до 300 японских пленных, которых они держали. Пятьсот японцев и две тысячи индонезийцев были убиты, а шесть дней спустя, когда прибыли британские войска, японцы почти захватили город. Союзники репатриировали оставшиеся японские войска и мирное население в Японию, хотя около 1000 человек решили остаться и позже помогали республиканским силам в борьбе за независимость.

Голландские солдаты в Ост-Индии, 1946 год.

Разрушения в китайском квартале Бандунга

Впоследствии британцы решили эвакуировать 10 000 индоевропейцев и европейцев, интернированных из нестабильных внутренних районов Центральной Явы. Британские отряды, отправленные в города Амбарава и Магеланг, встретили сильное сопротивление республиканцев и нанесли удары с воздуха по индонезийцам. Сукарно договорился о прекращении огня 2 ноября, но к концу ноября боевые действия возобновились, и британцы отошли к побережью (см. Битву при Амбараве ). Нападения республиканцев на гражданское население союзников и предполагаемых проголландских граждан достигли пика в ноябре и декабре: в Бандунге было убито 1200 человек, когда пемуда вернулась в наступление. В марте 1946 года уходящие республиканцы в ответ на британский ультиматум покинуть город Бандунг намеренно сожгли большую часть южной половины города в месте, широко известном в Индонезии как « Бандунгское огненное море ».

Битва при Сурабае

Основная статья: Битва при Сурабае

Солдат индийского бронетанкового полка осматривает легкий танк Marmon-Herrington CTLS, использовавшийся индонезийскими националистами и захваченный британскими войсками во время боев в Сурабае.

Битва при Сурабае была самой тяжелой и кровопролитной битвой революции и стала национальным символом индонезийского сопротивления. Группы пемуда в Сурабае, втором по величине городе Индонезии, захватили у японцев оружие и боеприпасы и создали две новые организации; Национальный комитет Индонезии (KNI) и Народный совет безопасности (BKR). К моменту прибытия союзных войск в конце октября 1945 года плацдарм пемуда в городе Сурабая описывался как «сильная объединенная крепость».

В самом городе царило столпотворение. На каждом углу шли кровавые рукопашные бои. Повсюду были разбросаны тела. Обезглавленные, расчлененные стволы лежали сложенными один на другом   ... Индонезийцы дико стреляли, кололи и убивали.

— Сукарно

В сентябре и октябре 1945 года европейцы и проголландские евразийцы подверглись нападению и были убиты индонезийской мафией. Ожесточенные бои разгорелись, когда в городе высадились 6000 британских индийских солдат. Сукарно и Хатта договорились о прекращении огня между республиканцами и британскими войсками во главе с бригадным генералом Маллаби . Маллаби был убит 30 октября 1945 года, когда он путешествовал по Сурабае под белым флагом, чтобы распространять новости о соглашении о прекращении огня. и спасти несколько застрявших солдат мараттов предупредили их об опасности , несмотря на то, что войска Отряда 136 . После убийства Маллаби 30 октября Британцы направили в город дополнительные войска с 10 ноября под прикрытием воздушных атак. Хотя европейские войска в основном захватили город за три дня, плохо вооруженные республиканцы сражались до 29 ноября. и тысячи погибли, когда население бежало в сельскую местность.

Несмотря на военное поражение, понесенное республиканцами, а также потери живой силы и вооружения, которые серьезно затруднили бы республиканские силы до конца революции, битва и оборона, организованные индонезийцами, активизировали нацию в поддержку независимости и помогли привлечь международное внимание. Для голландцев это устранило любые сомнения в том, что Республика представляла собой хорошо организованное сопротивление, пользующееся поддержкой народа. Это также убедило Великобританию занять сторону нейтралитета в революции. и через несколько лет Великобритания поддержит дело республиканцев в Организации Объединенных Наций. Последние британские войска покинули Индонезию в ноябре 1946 года, но к этому времени на Яве высадилось 55 000 голландских солдат.

Ситуация от высадки голландцев на Яве до Линггаджати - примерно январь – декабрь 1946 г.

Яванские революционеры, вооруженные бамбуковыми копьями и несколькими японскими винтовками, 1946 год.

Индонезийский пемуда с зенитным оружием во время Индонезийской национальной революции, 1946 год.

Надпись мандата короля HB IX относительно независимости Индонезии на передней стене памятника Джокье Кембали .

При помощи Великобритании голландцы высадили свои силы гражданской администрации Нидерландов-Индии (NICA) в Джакарте и других ключевых центрах. Республиканские источники сообщили о 8000 погибших до января 1946 года при защите Джакарты, но они не смогли удержать город. Таким образом, республиканское руководство утвердилось в городе Джокьякарта при решающей поддержке нового султана Шри Султана Хаменгкубувоно IX . Джокьякарта продолжала играть ведущую роль в революции, в результате которой городу был предоставлен статус особой территории. В Богоре , недалеко от Джакарты, и в Баликпапане на Калимантане были заключены в тюрьму республиканские чиновники. В рамках подготовки к голландской оккупации Суматры подверглись бомбардировкам ее крупнейшие города Палембанг и Медан. В декабре 1946 года склад спецназа (DST), возглавляемый коммандос и по борьбе с повстанцами экспертом капитаном Рэймондом «Тёрком» Вестерлингом , был обвинен в умиротворении южного региона Сулавеси с использованием произвольных методов террора, которые были скопированы другими антиреспубликанцами. За несколько недель было убито около 3000 республиканских ополченцев и их сторонников.

На Яве и Суматре голландцы добились военного успеха в крупных и крупных городах, но им не удалось подчинить себе деревни и сельскую местность. На внешних островах (включая Бали) республиканские настроения были не такими сильными, по крайней мере, среди элиты. В результате они были сравнительно легко оккупированы голландцами, и голландцы создали автономные государства. Самый крупный из них, штат Восточная Индонезия (ГНИ), охватывал большую часть восточной Индонезии и был основан в декабре 1946 года с административной столицей в Макассаре .

Дипломатия и крупные военные сражения - примерно ноябрь 1946 г. - декабрь 1948 г.

Пожилая индонезийская пара с голландскими солдатами на авианосце «Брен».

Линггаджатское соглашение

Соглашение Линггаджати , заключенное при посредничестве Великобритании и заключенное в ноябре 1946 года, предусматривало признание Нидерландами Республики как фактической власти над Явой, Мадурой и Суматрой. Обе стороны согласились на образование к 1 января 1949 года Соединённых Штатов Индонезии — полуавтономного федеративного государства во с монархом Нидерландов главе . Контролируемые республиканцами Ява и Суматра станут одними из его штатов, наряду с областями, которые обычно находились под более сильным голландским влиянием, включая южный Калимантан и « Великий Восток », который состоял из Сулавеси, Малуку, Малых Зондских островов и западной части Новой Зеландии . Гвинея . Центральный национальный комитет Индонезии (KNIP) не ратифицировал соглашение до февраля 1947 года, и ни республика, ни голландцы не были им удовлетворены. 25 марта 1947 года нижняя палата голландского парламента ратифицировала урезанную версию договора, которая не была принята Республикой. Обе стороны вскоре обвинили друг друга в нарушении соглашения.

...   [Республика] становилась все более дезорганизованной внутри; партийные лидеры боролись с партийными лидерами; правительства были свергнуты и заменены другими; вооруженные группы действовали самостоятельно в локальных конфликтах; некоторые части республики никогда не имели контактов с центром – они просто шли своим путем.

Вся ситуация ухудшилась до такой степени, что голландское правительство было вынуждено решить, что никакого прогресса не может быть достигнуто до тех пор, пока закон и порядок не будут восстановлены в достаточной степени, чтобы сделать возможным общение между различными частями Индонезии и гарантировать безопасность людей различных политических взглядов. мнения.

- Ост-Индии бывшим губернатором Х. Дж. ван Муком Оправдание первой голландской «полицейской акции» .

Операционный продукт

Основная статья: Операционный продукт

В полночь 20 июля 1947 года голландцы начали крупное военное наступление под названием Operatie Product с целью восстановить контроль над экономически прибыльными районами на Яве и Суматре, а также глубокими портами на Яве, тем самым покрыв расходы на содержание голландских вооруженных сил численностью около 120 000 человек. присутствие. Заявляя о нарушениях Лингаджатского соглашения, голландцы эвфимистически охарактеризовали кампанию как politionele actes («полицейские действия») по восстановлению закона и порядка. В ходе наступления голландские войска вытеснили республиканские войска из некоторых частей Суматры, а также Восточной и Западной Явы. Республиканцы были ограничены регионом Джокьякарта на острове Ява.

Голландская военная колонна во время операции «Продукт».

Международная реакция на действия Нидерландов была отрицательной. Соседняя Австралия и недавно обретшая независимость Индия были особенно активны в поддержке дела Республики в ООН, а также Советский Союз и, что наиболее важно, Соединенные Штаты. Австралийские береговые рабочие продолжали бойкотировать погрузку и разгрузку голландских кораблей, и эта блокада началась в сентябре 1945 года. Совет Безопасности ООН стал непосредственно участвовать в конфликте, учредив Комитет добрых услуг (CGO, известный в Индонезии как Komite Tiga). Негара, KTN, но не путать с Односторонним комитетом.) спонсировать дальнейшие переговоры, что особенно затрудняет дипломатическое положение Нидерландов. Прекращение огня, к которому призывает резолюция 27 СБ ООН , было предписано голландцами и Сукарно 4 августа 1947 года.

Ренвильское соглашение

Основная статья: Ренвильское соглашение

Линия Ван Мук на Яве. Области, отмеченные красным, находились под контролем республиканцев.

Совет Безопасности ООН выступил посредником в Ренвильском соглашении в попытке исправить рухнувшее Линггаджатское соглашение. Соглашение было ратифицировано в январе 1948 года и признавало прекращение огня вдоль так называемой « линии Ван Мука »; искусственная линия, соединявшая позиции наиболее передовых голландских танков. Однако многие позиции республиканцев все еще оставались нетронутыми в тылу голландцев. Некоторые республиканские ополченцы, особенно рабочие, крестьяне и студенческие отряды, просто не могли уйти, поэтому им пришлось жить (и действовать) за линией Ренвилля. Соглашение также требовало проведения референдумов по вопросу политического будущего территорий, контролируемых Нидерландами. Очевидная разумность республиканцев снискала большое расположение Америки.

Индонезийская Республика столкнулась с экономическими трудностями из-за продолжающейся морской и сухопутной блокады на линии Ренвиль (в нарушение Ренвильского соглашения). которые влияют на достаточную обеспеченность не только оружием, но и продовольствием, одеждой, лекарства, включая бинты, почту, книги, журналы, материалы для обслуживания и ремонта транспорта, и перенаселение из-за людей, бегущих от голландских достижений в ходе операции «Продукт». Эти экономические трудности в сочетании с политическим кризисом, вызванным принятием условий Ренвильского соглашения, и фракционными конфликтами из-за противоречивых идеологий индонезийских националистов подлили масла в огонь одного из внутренних беспорядков, которые позже переросли в дело Мадиуна .

Дипломатические усилия между Нидерландами и Республикой продолжались на протяжении 1948 и 1949 годов. Политическое давление, как внутреннее, так и международное, препятствовало попыткам Нидерландов определиться с целями. Точно так же лидеры республиканцев столкнулись с огромными трудностями, пытаясь убедить свой народ пойти на дипломатические уступки. К июлю 1948 года переговоры зашли в тупик, и Нидерланды в одностороннем порядке продвигали концепцию федеральной Индонезии Ван Мука. Были созданы новые федеральные штаты Южная Суматра и Восточная Ява, хотя ни один из них не имел жизнеспособной базы поддержки. Нидерланды создали Bijeenkomst voor Federal Overleg (BFO) (или Федеральную консультативную ассамблею ), орган, включающий руководство федеральных земель, которому было поручено сформировать Соединенные Штаты Индонезии и временное правительство к концу 1948 года. Однако в голландских планах не было места республике, если она не согласилась на уже определенную для нее второстепенную роль. Более поздние планы включали Яву и Суматру, но все упоминания о Республике были исключены. Главным камнем преткновения в переговорах был баланс сил между Верховным представителем Нидерландов (преемником на посту генерал-губернатора) и республиканскими силами.

Взаимное недоверие между Нидерландами и Республикой препятствовало переговорам. Индонезия, которая столкнулась с вышеупомянутой морской и сухопутной блокадой (которая нарушила Ренвильское соглашение), также опасалась второго крупного наступления голландцев. Тем временем голландцы возражали против продолжения прореспубликанской деятельности на голландской стороне линии Ренвиль.

В феврале 1948 года батальон Силиванги республиканской армии под командованием Насутиона прошел маршем из Западной Явы в Центральную Яву; передислокация была призвана ослабить внутреннюю республиканскую напряженность, связанную с батальоном в районе Суракарты. Батальон, однако, столкнулся с голландскими войсками при пересечении горы Сламет , и голландцы считали, что это было частью систематического перемещения войск через линию Ренвиль. Страх перед тем, что такие вторжения действительно увенчаются успехом, наряду с очевидным подрывом республиканцами созданного голландцами государства Пасундан. и негативные сообщения привели к тому, что голландское руководство все чаще считало себя теряющим контроль.

Операция «Ворона и генеральное наступление» ( Серанган Оэмоем )

На нас напали   ... Голландское правительство предало соглашение о прекращении огня. Все вооруженные силы будут выполнять планы, принятые для отражения нападения Нидерландов.

— Генерал Судирман , ведет трансляцию со своей постели.

Основная статья: Операция Ворона

Двое мужчин с веревкой на шеях скованы наручниками офицерами TNI в сентябре 1948 года в Мадиуне , Индонезия.

Разочарованные переговорами с Республикой и полагая, что она ослаблена восстаниями Дарул Ислам и Мадиун , голландцы 19 декабря 1948 года начали военное наступление, которое они назвали «Operatie Kraai» (Операция «Ворона»). На следующий день они захватили город Джокьякарту, где располагалась временная столица республиканцев. К концу декабря все крупные города на Яве и Суматре, контролируемые республиканцами, оказались в руках голландцев. Президент-республиканец, вице-президент и все министры Республики Индонезия, кроме шести, были схвачены голландскими войсками и сосланы на остров Бангка у восточного побережья Суматры. В районах, прилегающих к Джокьякарте и Суракарте, республиканские силы отказались сдаться и продолжили вести партизанскую войну под руководством начальника штаба республиканской армии генерала Судирмана , избежавшего голландского наступления. На Западной Суматре было создано чрезвычайное республиканское правительство — Пемеринтахан Дарурат Республика Индонезия (PDRI).

Хотя голландские войска захватили города в центральных районах республиканцев на Яве и Суматре, они не могли контролировать деревни и сельскую местность. Республиканские войска и ополчение во главе с подполковником (впоследствии президентом) Сухарто атаковали голландские позиции в Джокьякарте на рассвете 1 марта 1949 года. Голландцы были изгнаны из города на шесть часов, но из близлежащих городов Амбарава и Семаранг было привлечено подкрепление, которое полдень. Индонезийские истребители отступили в 12:00, и голландцы снова вошли в город. Индонезийское нападение, позже известное в Индонезии как Серанган Оэмоем (новое написание: Серанган Умум , « Общее наступление 1 марта »), отмечено большим памятником в Джокьякарте. В результате крупномасштабного нападения на голландские войска в Суракарте 10 августа того же года республиканские силы удерживали город в течение двух дней.

И снова международное мнение о голландских военных кампаниях вызвало возмущение, особенно как в ООН, так и в Соединенных Штатах. Госсекретарь США Джордж Маршалл пригрозил остановить всю программу экономической помощи Нидерландам, если они немедленно не уйдут из Индонезии и не передадут весь суверенитет Индонезии. В январе 1949 года Совет Безопасности ООН принял резолюцию с требованием восстановления республиканского правительства. Помощь Соединенных Штатов, специально предназначенная для Голландской Индонезии, была немедленно отменена, и в Конгрессе США усилилось давление с требованием прекратить всю помощь Соединенных Штатов. Сюда входят средства плана Маршалла, жизненно важные для восстановления Голландии после Второй мировой войны, которые на данный момент составили 1 миллиард долларов США. Правительство Нидерландов потратило сумму, эквивалентную почти половине этой суммы, на финансирование своих кампаний в Индонезии. Тот факт, что помощь Соединенных Штатов может быть использована для финансирования «дряхлого и неэффективного империализма», побудил многие ключевые голоса в Соединенных Штатах – в том числе среди членов Республиканской партии США , а также внутри американских церквей и неправительственных организаций – выступить в поддержку независимости Индонезии.

Граффити на Яве, 1948 год: «Свобода для нас, индонезийцев», «Свобода или смерть», «Голландцы едут в Хель».

Внутренние беспорядки

Произошедшие внутренние беспорядки были названы социальными революциями и восстаниями коммунистов и исламистов. Утверждается, что причины были общими из-за общего сходства этих отдельных действий. Общими причинами являются крайняя поляризация пергераканских и аристократических групп, жесткость японских требований к рабочей силе и рису; вакуум центральной власти; мощное исламское стремление к массовой мобилизации; и деятельность мелких полуподпольных революционных кадров (обычно коммунистических).

Социальные революции

Так называемые «социальные революции», последовавшие за провозглашением независимости, были вызовом установленному голландцами индонезийскому общественному порядку и в некоторой степени результатом недовольства политикой, навязанной Японией. По всей стране люди восстали против традиционных аристократов и деревенских глав и попытались установить народную собственность на землю и другие ресурсы. Большинство социальных революций быстро закончились; в большинстве случаев вызовы общественному порядку были подавлены, хотя на Восточной Суматре были свергнуты султанаты и произошли массовые убийства членов аристократических семей.

Культура насилия, коренящаяся в глубоких конфликтах, расколовших деревню во время революции, неоднократно вспыхивала на протяжении всей второй половины 20-го века. Термин «социальная революция» применялся к ряду преимущественно насильственных действий левых, которые включали как альтруистические попытки организовать настоящую революцию, так и простые выражения мести, негодования и утверждения власти. Насилие было одним из многих уроков, извлеченных во время японской оккупации, и деятели, которых считали « феодальными », включая королей, регентов или просто богатых людей, часто подвергались нападениям, а иногда и обезглавливанию. Изнасилование стало оружием против «феодальных» женщин. Например, в прибрежных султанатах Суматра и Калимантан султаны и другие лица, власть которых поддерживалась голландцами, подверглись нападениям, как только японская власть ушла. Проголландские аристократические администраторы ( улэбаланги ), светские местные лорды Ачеха , которые были основой голландского правления, были казнены во время местной гражданской войны, и их место заняли прореспубликанские религиозные лидеры. ( улама ). Тем временем монархические чиновники в Суракарте были похищены антимонархическим движением, что привело к замораживанию и упразднению особого региона.

Многие индонезийцы жили в страхе и неуверенности, особенно значительная часть населения, которое поддерживало голландцев или оставалось под контролем голландцев. Популярный революционный клич «Свобода или смерть» часто интерпретировался как оправдание убийств под заявленной республиканской властью. Трейдеры часто оказывались в особенно сложных положениях. С одной стороны, республиканцы оказали на них давление, чтобы они бойкотировали все продажи голландцам; с другой стороны, голландская полиция могла быть беспощадной в своих усилиях по искоренению контрабандистов, от которых зависела республиканская экономика. В некоторых регионах термин кедаулатан ракьят («осуществление суверенитета народа»), который упоминается в преамбуле Конституции и используется пемуда для требования активной политики от лидеров, стал использоваться не только в требовательных бесплатных товаров, но и для оправдания вымогательства и грабежа. Китайских купцов, в частности, часто заставляли хранить свои товары по искусственно заниженным ценам под угрозой смерти.

Коммунистические и исламистские восстания

Основные статьи: Дело Мадиуна и восстание Дарул Ислама

18 сентября 1948 года (PSI) провозгласили «Индонезийскую Советскую в Мадиуне, к востоку от Джокьякарты, члены КПИ и Индонезийской социалистической партии Республику» . Считая, что настало время для пролетарского восстания , они намеревались сделать его объединяющим фактором для восстания против «Сукарно-Хатты, рабов японцев и Америки». Однако Мадиун был отбит республиканскими силами в течение нескольких недель, а лидер повстанцев Муссо был убит. Арио Соерджо , губернатор Восточной Явы, а также несколько полицейских и религиозных лидеров были убиты повстанцами. Это положило конец отвлечению революции. и это превратило смутные американские симпатии, основанные на антиколониальных настроениях, в дипломатическую поддержку. На международном уровне Республика теперь рассматривалась как ярая антикоммунистическая страна и потенциальный союзник в зарождающейся глобальной холодной войне между возглавляемым Америкой «свободным миром» и возглавляемым Советским Союзом блоком.

Члены Республиканской армии, прибывшие из индонезийской «Хизбаллы», почувствовали себя преданными правительством Индонезии за ратификацию Ренвильского соглашения. - таким образом, признав многие районы за линией Ван Мука голландскими де-юре . В мае 1948 года они провозгласили отколовшийся режим Негара Ислам Индонезия (Индонезийское Исламское Государство), более известный как Дарул Ислам . Возглавляемый исламским мистиком Секармаджи Мариджаном Картосувирджо , Дарул Ислам стремился утвердить Индонезию как исламскую теократию . В то время республиканское правительство не отреагировало, поскольку было сосредоточено на угрозе со стороны голландцев. Некоторые лидеры Масджуми сочувствовали восстанию. После того, как Республика вернула себе все территории в 1950 году, правительство серьезно отнеслось к угрозе Дарул Ислама , особенно после того, как некоторые провинции заявили, что присоединились к Дарул Исламу . Последняя группа повстанцев была подавлена ​​в 1962 году.

Передача суверенитета

Австралийская газета The Northern Star о независимости Индонезии от 28 декабря 1949 г.

Миллионы и миллионы людей заполонили тротуары, дороги. Они плакали, аплодировали, кричали «...   Да здравствует Бунг Карно   ...» Они цеплялись за бока машины, за капот, за подножки. Они схватили меня, чтобы поцеловать пальцы.

Солдаты проложили мне путь к самой верхней ступеньке большого белого дворца. Там я высоко поднял обе руки. Тишина охватила миллионы людей.« Альхамдулиллах , слава Богу!» — воскликнул я. «Мы свободны»

- Воспоминания Сукарно о достигнутой независимости.

Устойчивость индонезийского республиканского сопротивления и активная международная дипломатия настроили мировое общественное мнение против усилий Нидерландов по восстановлению своей колонии. Вторая «полицейская акция» стала дипломатической катастрофой для голландцев. Недавно назначенный госсекретарь США Дин Ачесон подтолкнул правительство Нидерландов к переговорам, ранее рекомендованным Организацией Объединенных Наций, но до тех пор игнорируемым Нидерландами. Голландско -индонезийская конференция за круглым столом проходила в Гааге с 23 августа 1949 года по 2 ноября 1949 года между Республикой, Нидерландами и созданными Нидерландами федеральными государствами. Нидерланды согласились признать суверенитет Индонезии над новым федеральным государством, известным как « Соединенные Штаты Индонезии » (RUSI). Он будет включать всю территорию бывшей Голландской Ост-Индии, за исключением Голландской Новой Гвинеи ; суверенитет над которым было согласовано, будет сохранен за Нидерландами до дальнейших переговоров с Индонезией в течение года после передачи суверенитета. Другим вопросом, по которому Индонезия пошла на уступки, была выплата долга Нидерландской Ост-Индии, составлявшего 4,5 миллиарда гульденов. Эта сумма будет означать, что Индонезия оплатила расходы колониального правительства на « действия полиции ». Суверенитет был официально передан 27 декабря 1949 года, и новое государство было немедленно признано Соединенными Штатами Америки.

Соединенные Штаты Индонезии , декабрь 1949 г. — Республика Индонезия показана красным.

Контролируемые республиканцами Ява и Суматра вместе образовали единое государство в федерации RUSI, состоящей из семи штатов и девяти территорий, но на их долю приходилось почти половина ее населения. Остальные пятнадцать «федеральных» штатов и территорий были созданы Нидерландами с 1945 года. Эти образования были растворены в республике в первой половине 1950 года. Неудавшийся антиреспубликанский переворот Вестерлинга в Бандунге и Джакарте, устроенный Легионом Справедливого Правителя ( APRA) 23 января 1950 года привело к распаду густонаселенного штата Пасундан на Западной Яве, что ускорило распад федеральной структуры. Колониальные солдаты, в основном амбонцы, столкнулись с республиканскими войсками в Макассаре во время Макассарского восстания в апреле 1950 года. Преимущественно христианские амбонцы были выходцами из одного из немногих регионов с проголландскими настроениями, и они с подозрением относились к яванской республике, в которой доминируют мусульмане. которых они неблагоприятно считали левыми. 25 апреля 1950 года в Амбоне была провозглашена независимая Республика Южный Малуку (RMS), но она была подавлена ​​республиканскими войсками во время кампании с июля по ноябрь. Поскольку штат Восточная Суматра теперь является единственным оставшимся федеральным государством, он тоже сложился и стал соответствовать унитарной республике. 17 августа 1950 года, в пятую годовщину провозглашения независимости Индонезии, Сукарно провозгласил Республику Индонезия унитарное государство .

Воздействия и жертвы

Вице-президент Индонезии Хатта и королева Нидерландов Юлиана на церемонии подписания, которая прошла в Королевском дворце Амстердама . Подписав договор, голландцы официально признали суверенитет Индонезии.

Хотя точных данных о том, сколько погибло индонезийцев, нет, их число умерло гораздо больше, чем европейцев. По оценкам, число погибших в боях и среди гражданского населения в Индонезии варьируется от 97 421 до 100 000 человек. Всего в 1945 и 1946 годах на Яве и Суматре погибло или пропало без вести 980 британских солдат, большинство из которых были индийскими солдатами. В период с 1945 по 1949 год в Индонезии погибло более 4000 голландских солдат. Многие японцы погибли; хотя неизвестно, сколько человек погибло, только около половины из них погибло в реальных боях, остальные были убиты в результате беспорядков индонезийцев. Семь миллионов человек были перемещены на Яве и Суматре. Основываясь на демографических данных, историк Пьер ван дер Энг оценил демографический разрыв в Индонезии примерно в 2,4 миллиона человек в течение всех 1940-х годов, включая период Японское вторжение и оккупация во время Второй мировой войны и Индонезийская национальная революция. Ван дер Энг утверждает, что конфликт привел к серьезным последствиям для индонезийцев, помимо прямого насилия, таким как повсеместный голод, болезни и снижение уровня рождаемости. По данным официального сайта индонезийских ветеранов, к борьбе за независимость Индонезии присоединились 863 432 человека, включая тех, кто был членами ополчения, полиции, разведки и вспомогательных сил. и по состоянию на июль 2023 года в живых осталось 89 377 ветеранов индонезийской национальной революции. По данным официального сайта ветеранов Нидерландов , около 5000 ветеранов, отправленных в Голландскую Ост-Индию, все еще живы, включая бывших членов KNIL .

Мемориал голландским потерям в войне в Принсенхофе в Делфте.

Революция оказала прямое влияние на экономические условия; нехватка была обычным явлением, особенно продуктов питания, одежды и топлива. Фактически существовало две экономики – голландская и республиканская – обеим приходилось одновременно восстанавливаться после Второй мировой войны и пережить разрушения, вызванные революцией. Республика была вынуждена обеспечить все необходимое для жизни, начиная от « почтовых марок , армейских значков и билетов на поезд », находясь под голландской торговой блокадой. Конкуренция валют привела к путанице и разрушительным инфляционным всплескам; Японские, новые голландские деньги и республиканская валюта использовались, часто одновременно. Правительство Индонезии было обременено значительным долгом, что замедляло развитие, причем последний оставшийся платеж за голландско-индонезийскую конференцию за круглым столом был произведен в виде ежегодного платежа с годовой процентной ставкой 1% с 1973 года и был произведен в 2002 году.

Независимость Индонезии была обеспечена сочетанием дипломатии и силы. Несмотря на их плохую дисциплину, создающую перспективу анархии, без противостояния пемуды иностранным и индонезийским колониальным силам дипломатические усилия республиканцев были бы тщетными. Революция является поворотным моментом в современной истории Индонезии , она стала отправной точкой и подтверждением основных политических тенденций в стране, которые продолжаются и по сей день. Оно дало толчок коммунизму в стране, воинственному национализму, « управляемой демократии » Сукарно, политическому исламу, происхождению индонезийской армии и ее роли в индонезийской власти, конституционному устройству страны и централизму власти в Индонезии.

Революция уничтожила колониальную администрацию, управляемую с другого конца света, и вместе с ней свергла раджу , которую многие считали устаревшей и бессильной. Кроме того, это ослабило жесткую расовую и социальную категоризацию колониальной Индонезии. Среди индонезийцев возникла огромная энергия и стремления; новый творческий всплеск наблюдался в письменной форме и искусстве, а также большой спрос на образование и модернизацию. Однако это не улучшило существенно экономическое или политическое положение бедного крестьянского большинства населения; лишь немногим индонезийцам удалось сыграть более значительную роль в торговле, и надежды на демократию рухнули в течение десятилетия.

голландские извинения

В 2013 году правительство Нидерландов извинилось за насилие, примененное против индонезийского народа. В 2016 году министр иностранных дел Нидерландов Берт Кундерс извинился за убийство голландскими войсками 400 индонезийских жителей деревни в 1947 году. Во время государственного визита в Индонезию в марте 2020 года король Виллем-Александр неожиданно извинился за «чрезмерное насилие» со стороны голландских войск.

17 февраля 2022 года был выпущен крупный исторический обзор Нидерландов под названием « Независимость, деколонизация, насилие и война в Индонезии, 1945–1950» . Исследование проводилось тремя учреждениями: Королевским Нидерландским институтом исследований Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна (KITLV), Нидерландским институтом военной истории (NIMH) и Институтом исследований войны, Холокоста и геноцида NIOD . В обзоре сделан вывод, что Нидерланды применяли систематическое и чрезмерное насилие во время войны. Согласно обзору, «применение крайнего насилия со стороны голландских вооруженных сил было не только широко распространенным, но зачастую и преднамеренным» и «потворствовало на всех уровнях: политическом, военном и юридическом». В тот же день премьер-министр Нидерландов Марк Рютте извинился за зверства, совершенные голландцами во время войны, а также за неспособность предыдущих правительств Нидерландов признать это.

См. также

• День независимости (Индонезия)
• Список высокопоставленных командиров Индонезийской национальной революции
• Хронология индонезийской национальной революции
• Комиссия ООН по Индонезии
• Союз Нидерландов и Индонезии
• Революция

Библиография

• Агунг, Иде Анак Агунг Где (1973). Двадцать лет внешней политики Индонезии: 1945–1965 гг . Мутона и Ко. ISBN  979-8139-06-2 .
• Эштон, Найджел Джон; Хеллема, Дуко (2001). Негласные союзники: англо-голландские отношения с 1780 года . Издательство Амстердамского университета. ISBN  978-90-485-0585-2 .
• Бидьен, Чарльз (5 декабря 1945 г.). «Проблема независимости». Дальневосточное обследование . 14 (24): 345–348. дои : 10.2307/3023219 . JSTOR   3023219 .
• Буссемейкер, Х.Т. (2005). Берсиап! Восстание в раю (на голландском языке). Зутфен: Walburg Press. ISBN  90-5730-366-3 .
• Коломбейн, Фрик; Линблад, Дж. Томас, ред. (2002). Корни насилия в Индонезии: современное насилие в исторической перспективе . Королевский тропический институт. ISBN  90-6718-188-9 .
• Крибб, Роберт (1986). «Революция отложена: Индонезийская Республика и Нидерландская Индия, август – ноябрь 1945 года» . Австралийский журнал политики и истории . 32 (1). Австралийский национальный университет: 72–85. дои : 10.1111/j.1467-8497.1986.tb00342.x . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 17 октября 2018 г.
• Фентон-Хьюи, Ширли Х. (2005). Забытые: женщины и дети под властью Японии . Сидней: Ангус и Робертсон. ISBN  978-0207170775 .
• Фредерик, Уильям Х. (1989). Видения и жара: создание индонезийской революции . Афины, Огайо : Издательство Университета Огайо. ISBN  0-8214-0906-9 .
• Фредерик, Уильям Х.; Уорден, Роберт Л., ред. (1993). «Национальная революция, 1945–50» . Страноведение, Индонезия . GPO Библиотеки Конгресса.
• Друг, Теодор (1988). Голубоглазый враг: Япония против Запада на Яве и Лусоне, 1942–1945 гг . Издательство Принстонского университета. ISBN  978-0-691-05524-4 .
• Друг, Теодор (2003). Индонезийские судьбы . Издательство Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN  0-674-01834-6 .
• Херен, Патрик (ноябрь 2010 г.). «Похоронный звон Британской империи» . Точка зрения . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
• Джессап, Джон Э. (1989). Хронология конфликтов и их разрешения, 1945–1985 гг . Нью-Йорк: Гринвуд Пресс. ISBN  0-313-24308-5 .
• Кахин, Джордж МакТернан (1952). Национализм и революция в Индонезии . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN  0-8014-9108-8 .
• Кахин, Джордж МакТернан (1980). «Памяти: Мохаммад Хатта (1902–1980)» (PDF) . Индонезия . 30 (30). Публикации программы Юго-Восточной Азии в Корнельском университете: 113–120. дои : 10.2307/3350997 . hdl : 1813/53609 . JSTOR   3350997 .
• Кахин, Джордж МакТернан (2000). «Провозглашение Сукарно независимости Индонезии» (PDF) . Индонезия . 69 (69). Итака, Нью-Йорк: Проект Корнелла «Современная Индонезия»: 1–4. дои : 10.2307/3351273 . hdl : 1813/54189 . JSTOR   3351273 .
• Кахин, Джордж МакТернан; Одри Кахин (2003). Юго-Восточная Азия: Завет . Лондон: Рутледж Керзон. ISBN  0-415-29975-6 .
• Кирби, Вудберн С. (1969). Война против Японии, Том 5: Капитуляция Японии . ХМСО. п. 258.
• Макмиллан, Ричард (2005). Британская оккупация Индонезии 1945–1946 гг . Мельбурн: Рутледж. ISBN  0-415-35551-6 .
• Локвуд, Руперт (1975). Черная Армада: Австралия и борьба за независимость Индонезии 1942–49 . Австралазийское книжное общество.
• ван Мук, HJ (июль 1949 г.). "Индонезия". Международные дела . 25 (3). Королевский институт международных отношений: 278. doi : 10.2307/3016666 . JSTOR   3016666 .
• Пэрротт, JGA (октябрь 1975 г.). «Кто убил бригадного генерала Маллаби?» (PDF) . Индонезия . 20 (20). Проект Корнелла «Современная Индонезия»: 87–111. дои : 10.2307/3350997 . hdl : 1813/53609 . JSTOR   3350997 . Проверено 27 ноября 2006 г.
• Пендит, Ньоман С. (1988) [1954]. Бали борется (2-е изд.). Джакарта: гора Агунг. ISBN  978-9799954114 .
• Прамоедья Анвар Тоер; Коэслах Соебагье Тоер; Эдиати Камил (2005). Хроника индонезийской революции, том I (1945) (на индонезийском языке). Грамедиа Популярная литература. ISBN  978-9799023292 .
• Прамоедья Анвар Тоер; Коэслах Соебагье Тоер; Эдиати Камил (2005). Хроника индонезийской революции, том II (1946) (на индонезийском языке). Грамедиа Популярная литература. ISBN  978-9799023308 .
• Прамоедья Анвар Тоер; Коэслах Соебагье Тоер; Эдиати Камил (2005). Хроника индонезийской революции, том III (1947) (на индонезийском языке). Грамедиа Популярная литература. ISBN  978-9799023469 .
• Прамоедья Анвар Тоер; Коэслах Соебагье Тоер; Эдиати Камил (2014). Хроника индонезийской революции, том IV (1948) (на индонезийском языке). Грамедиа Популярная литература. ISBN  978-9799106896 .
• Рид, Энтони (1974). Индонезийская национальная революция 1945–1950 гг . Мельбурн: Лонгман. ISBN  0-582-71046-4 .
• Рид, Энтони (1981). «Индонезия: революция без социализма». Джеффри, Робин (ред.). Азия: завоевание независимости . Макмиллан. стр. 113–162. ISBN  978-0333278574 .
• Риклефс, MC (1991). История современной Индонезии. 1300 . Сан-Франциско: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  1349227005 .
• Саид, Х. Мохаммед (1973). «Что была социальная революция 1946 года» на Восточной Суматре?» (PDF) . Индонезия . 15 (апрель 1973 г.). Итака, Нью-Йорк: Проект Корнелла «Современная Индонезия»: 145–186. doi : 10.2307/3350795 . hdl : 1813/53556 . JSTOR   3350795 .
• «Штихтинг 1945–1950 Юбахсберг» . 1945–1950 ubachsberg.nl . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
• Столер, Энн (1985). Капитализм и конфронтация в плантационном поясе Суматры, 1870–1979 гг . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0472082193 .
• Сукарно ; Адамс, Синди (1965). Сукарно: Автобиография . Боббс-Меррилл.
• Тейлор, Джин Гельман (2003). Индонезия: Народы и история . Издательство Йельского университета. п. 325. ИСБН  0-300-10518-5 .
• Тяндранингсих, Кристина Т. (19 августа 2011 г.). «Индонезийцы получат книгу о японском борце за свободу» . Япония Таймс . Проверено 29 октября 2018 г.
• Ванденбош, Амри (1931). «Национализм в Нидерландской Восточной Индии». Тихоокеанские дела . 4 (12). Тихоокеанские дела, Университет Британской Колумбии: 1051–1069. дои : 10.2307/2750579 . JSTOR   2750579 .
• Викерс, Адриан (2005). История современной Индонезии . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. стр. 85–112 . ISBN  0-521-54262-6 .

Дальнейшее чтение

• Андерсон, Бен (1972). Ява во время революции: оккупация и сопротивление, 1944–1946 гг . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN  0-8014-0687-0 .
• Крибб, Роберт (1991). Гангстеры и революционеры: Народное ополчение Джакарты и индонезийская революция 1945–1949 гг . Сидней, Австралия: Серия публикаций ASSA для Юго-Восточной Азии – Аллен и Анвин. ISBN  0-04-301296-5 .
• Дроглевер, П.Дж.; Схоутен, MJB; Лоханда, Мона (1999). Путеводитель по архивам по отношениям между Нидерландами и Индонезией 1945–1963 гг . Гаага , Нидерланды: Руководство по исследованиям ING.
• Джордж, Маргарет (1980). Австралия и индонезийская революция . Издательство Мельбурнского университета. ISBN  0-522-84209-7 .
• Хейбоер, Пьер (1979). Действия полиции (на голландском языке). Харлем: Фибула-ван Дишок.
• Холст Пеллекаан, Р.Э. ван, IC de Regt «Операции на Востоке: Королевский флот на Индийском архипелаге (1945–1951)» (Амстердам, 2003 г.).
• Иде Анак Агуг Где Агунг (1996) (перевод на английский Линдой Оуэнс) От формирования государства Восточная Индонезия к созданию Соединенных Штатов Индонезии Джакарта: Яясан Обор Индонезия ISBN   979-461-216-2 (оригинальное издание «От штата Восточная Индонезия до Объединенной Республики Индонезия», 1985 г., издательство Gadjah Mada University Press)
• Йонг, Л. де (1988). Королевство Нидерландов во Второй мировой войне , часть 12, Sdu, Гаага (авторитетный стандартный текст как по политическим, так и по военным аспектам, на голландском языке)
• Кахин, Одри (1995). Региональная динамика индонезийской революции . Издательство Гавайского университета. ISBN  0-8248-0982-3 .
• Военное командование VI/Силиванг (1968). Силиванги время от времени (на индонезийском языке). Факты о Маджума.
• Лукас, А. (1991). Одна душа, одна борьба. Регион и революция в Индонезии . Сент-Леонардс, Австралия: Аллен и Анвин. ISBN  0-04-442249-0 .
• Пейн, Роберт (1947). Восстание в Азии . Нью-Йорк: Джон Дэй.
• Поэз, Гарри А. (2007). Оклеветанный и забытый. Тан Малака, Левое движение и индонезийская революция 1945–1949 гг . КИТЛВ. п. 2200. ИСБН  978-90-6718-258-4 .
• Тейлор, Аластер М. (1960). Независимость Индонезии и Организация Объединенных Наций . Лондон: Стивенс и сыновья. ASIN   B0007ECTIA .
• Ён Мун Чонг (2004). Индонезийская революция и связи с Сингапуром, 1945–1949 гг . Лейден , Нидерланды: KITLV Press. ISBN  90-6718-206-0 .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с индонезийской революцией, на Викискладе?

• Параллельные и расходящиеся аспекты британского правления в Индии, французского правления в Индокитае, голландского правления в Нидерландской Ост-Индии (Индонезия) и американского правления на Филиппинах .
• Радиообращение королевы Вильгельмины 7 декабря 1942 года .
• Предложения Голландии по урегулированию в Индонезии 6 ноября 1945 г.
• Предложения Нидерландов по урегулированию в Индонезии 10 февраля 1946 г.
• Текст Линггаджатского соглашения от 10 февраля 1946 года .
• Политические принципы Ренвилля, 17 января 1948 года .
• Голландская королева подписывает империю (1950) , кинохроника на британском канале Pathé на YouTube