Пол мертв

« Пол мертв » — это городская легенда и теория заговора, утверждающая, что английский музыкант Пол Маккартни из группы «Битлз» умер в 1966 году и был тайно заменен двойником . Слух начал распространяться в 1966 году и приобрел широкую популярность в сентябре 1969 года после сообщений о кампусах американских колледжей.
Согласно теории, Маккартни погиб в автокатастрофе, и, чтобы избавить публику от горя, выжившие «Битлз» при помощи британской МИ-5 заменили его двойником Маккартни, впоследствии сообщив эту тайну через тонкие детали своих альбомов. Сторонники усматривали подсказки в элементах песен Битлз и обложках; поиск улик оказался заразным и к октябрю 1969 года стал международным явлением. Слухи пошли на убыль после того, как Life опубликовал интервью с Маккартни в ноябре 1969 года.
Этот феномен был предметом анализа в области социологии , психологии и коммуникаций в 1970-е годы. Маккартни пародировал мистификацию названием и обложкой своего концертного альбома 1993 года Paul Is Live . Легенда вошла в десятку «самых устойчивых теорий заговора в мире» по версии Time в 2009 году.
Начало
[ редактировать ]Хотя слухи об ухудшении здоровья Пола Маккартни ходили еще с начала 1966 года, [ 1 ] Сообщения о смерти Маккартни начали распространяться только в сентябре того же года. Пресс-атташе «Битлз» Тони Бэрроу рассказал об этом в своей книге « Джон, Пол, Джордж, Ринго и я». Репортеры с Флит-стрит начали звонить Бэрроу в начале того же месяца, чтобы подтвердить слухи о здоровье Битла и даже о возможной смерти, на что он ответил, что недавно разговаривал с Маккартни. [ 2 ] Согласно февральскому выпуску журнала Beatles Monthly за 1987 год , вполне возможно, что слухи могли быть вызваны небольшим дорожным происшествием, в котором участвовал Маккартни, за несколько месяцев до того, как Джон Леннон попал в автокатастрофу в январе 1967 года. [ нужна ссылка ]
До конца 1966 года слухи затмевали аналогичные сообщения о том, что Пол Маккартни работает над сольным проектом и что «Битлз» распадаются. [ 3 ] которые были подкреплены их исчезновением из поля зрения общественности и переносом запланированных туров в конце 1966 года. [ 4 ]
В начале 1967 года в Лондоне снова всплыл слух, на этот раз утверждавший, что Пол Маккартни погиб в дорожно-транспортном происшествии, когда ехал по автомагистрали М1 7 января того же года. [ 5 ] Слух был подтвержден и опровергнут в февральском номере The Beatles Book . [ 5 ] Затем Маккартни сослался на этот слух во время пресс-конференции, посвященной освобождению сержанта. Группа Pepper's Lonely Hearts Club в мае. [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
Продюсер «Битлз» Джордж Мартин однажды заявил, что во время визита «Битлз» в Денвер, штат Колорадо , «несколько человек, выдававших себя за «Битлз»», были наняты промоутерами концертов группы, чтобы отвлечь толпы фанатов от реальной жизни. Битлз, когда они выходили из отеля. [ 7 ] По словам журналистки Морин О'Грэйди, написавшей об этом в майском номере журнала RAVE Magazine за 1966 год , [ 8 ] такая тактика использовалась, когда «Битлз» впервые выступили в Балтиморе в 1964 году. В результате начали распространяться истории о том, что «Битлз» прислали четырех двойников для выступления на сцене во время одного из своих американских турне. [ 9 ] [ 10 ] И Пол Маккартни, и Джордж Харрисон позже опровергли эти утверждения.
Несмотря на то, что «Битлз» отвергли подобные обвинения, вскоре они начали поддерживать версию о смерти Пола. К концу 1967 года стало известно, что «Битлз» скрыли смерть Пола, наняв двойника Пола Маккартни, чтобы тот заменил его. [ 11 ] Например, журналист Джей Маркс присутствовал на помолвке Пола в 1967 году, когда друг группы сказал ему, что Пола Маккартни заменили.
К середине 1960-х годов «Битлз» были известны тем, что иногда использовали маскировку в своей музыке. [ 12 ] Анализ их текстов на предмет скрытого смысла также стал популярной тенденцией в США. [ 13 ] В ноябре 1968 года был выпущен их одноименный двойной альбом (также известный как «Белый альбом»), содержащий трек « Glass Onion ». Джон Леннон написал песню в ответ на «тарабарщину», сказанную о сержанте. Перец . В более позднем интервью он сказал, что намеренно вводил слушателей в заблуждение такими строками, как «the Walrus is Paul» — отсылка к его песне « I Am the Walrus » с EP 1967 года и альбома Magical Mystery Tour . [ 14 ]
17 сентября 1969 года Тим Харпер, редактор Drake Times-Delphic , студенческой газеты Университета Дрейка в Де-Мойне, штат Айова , опубликовал статью под названием «Битлз Пол Маккартни мертв?» В статье речь шла о распространявшемся в университетском городке слухе, в котором приводились подсказки из недавних альбомов Битлз, в том числе сообщение, интерпретируемое как «Включи меня, мертвец», которое можно услышать, когда трек « Revolution 9 » из Белого альбома проигрывается задом наперед. Также упоминалась задняя обложка Sgt. Pepper , где все «Битлз», кроме Маккартни, сфотографированы лицом к зрителю, и обложка Magical Mystery Tour , на которой изображен один неопознанный участник группы в костюме, отличном от трех других. [ 15 ] По словам музыкального журналиста Меррелла Нодена, журнал Harper's Drake Times-Delphic был первым, кто опубликовал статью о теории «Пол мертв». [ 16 ] [ номер 1 ] Позже Харпер сказал, что это стало предметом обсуждения среди студентов в начале нового учебного года, и добавил: «Многие из нас из-за Вьетнама и так называемого истеблишмента были готовы, желали и могли поверить практически любой заговор». [ 16 ]
В конце сентября 1969 года «Битлз» выпустили альбом «Abbey Road» , поскольку находились в процессе распада. [ 19 ] 10 октября пресс-атташе Битлз Дерек Тейлор отреагировал на слух, заявив:
Недавно мы получили поток запросов по поводу сообщений о смерти Пола. Конечно, подобные вопросы мы получаем уже много лет, но в последние несколько недель мы получаем их в офисе и дома днем и ночью. Мне даже звонят диск-жокеи и другие люди из Соединенных Штатов. [ 20 ] [ 21 ]
На протяжении всего этого периода Маккартни чувствовал себя изолированным от своих товарищей по группе из-за своего несогласия с выбором ими бизнес-менеджера Аллена Кляйна и обезумевшим от частного заявления Леннона о том, что он покидает группу. [ 22 ] [ 23 ] С рождением дочери Мэри в конце августа Маккартни ушел в себя, чтобы сосредоточиться на семейной жизни. [ 24 ] 22 октября, в день, когда слух о смерти Пола стал новостью в международных новостях, [ 25 ] Маккартни, его жена Линда и две их дочери отправились в Шотландию, чтобы провести время на его ферме недалеко от Кэмпбелтауна . [ 26 ]
Рост
[ редактировать ]12 октября 1969 года звонивший на Детройта радиостанцию WKNR-FM рассказал диск-жокею Рассу Гиббу об этом слухе и его подсказках. [ 16 ] Гибб и другие звонившие затем обсуждали этот слух в эфире в течение следующего часа. [ 27 ] во время которого Гибб предложил дополнительные потенциальные подсказки. [ 28 ] Двумя днями позже газета «Мичиган Дейли» опубликовала сатирическую рецензию на «Эбби Роуд» , написанную Мичиганского университета студентом Фредом Лейбористом , который слушал беседу в шоу Гибба: [ 16 ] под заголовком «Маккартни мертв; выявлены новые доказательства». [ 29 ] [ 30 ] Он обнаружил различные подсказки о предполагаемой смерти Маккартни на обложках альбомов Beatles, особенно на обложке Abbey Road . Позже Лейборист сказал, что он придумал многие улики, и был удивлен, когда эту историю подхватили газеты по всей территории Соединенных Штатов. [ 31 ] Ноден пишет: «Очень скоро в каждом кампусе колледжа, на каждой радиостанции появился постоянный эксперт». [ 16 ] WKNR еще больше подогрела слухи своей двухчасовой программой The Beatle Plot , которая впервые вышла в эфир 19 октября. Шоу, которое назвали «печально известным», «мошенничеством» и «псевдодокументальным фильмом», принесло Гиббу и WKNR огромную мировую известность. [ 32 ]
Вскоре эту историю подхватили более популярные радиостанции в районе Нью-Йорка, WMCA и WABC . [ 33 ] Рано утром 21 октября диск-жокей WABC Роби Йонг обсуждал этот слух в эфире более часа, прежде чем его сняли с эфира за нарушение формата. В это время ночи сигнал WABC охватывал широкую зону прослушивания и его можно было услышать в 38 штатах США, а иногда и в других странах. [ 34 ] Хотя пресс-служба «Битлз» опровергла эти слухи, нетипичный уход Маккартни из общественной жизни способствовал их эскалации. [ 35 ] Вин Сселса , студент-диктор в 1969 году, позже сказал, что эскалация была показательна для контркультурного влияния Боба Дилана , «Битлз» и «Роллинг Стоунз» , поскольку: «Каждая песня из них – начиная примерно с конца 1966 года – становилась личным посланием, достойным бесконечного изучения... они были руководством к тому, как прожить свою жизнь». [ 16 ]
WMCA отправила Алекса Беннета Битлз в Лондоне. в штаб-квартиру Apple Corps 23 октября [ 36 ] для дальнейшего расширенного освещения теории «Пол мертв». [ 33 ] [ 37 ] Там Ринго Старр сказал Беннетту: «Если люди поверят в это, то они поверят. Я могу только сказать, что это неправда». [ 36 ] В радиоинтервью с Джоном Смоллом из WKNR Леннон сказал, что слухи были «безумными», но это хорошая реклама для Abbey Road . [ 38 ] [ номер 2 ] В на Хэллоуин ночь 1969 года телеканал WKBW в Буффало, штат Нью-Йорк , транслировал программу под названием « Пол Маккартни жив и здоров – возможно» , в которой анализировались тексты песен «Битлз» и другие подсказки. Диджеи WKBW пришли к выводу, что мистификация «Пол мертв» была сфабрикована Ленноном. [ 40 ]
До конца октября 1969 года в нескольких релизах использовался феномен предполагаемой кончины Маккартни. [ 33 ] В их число входили «Баллада о Павле» от Mystery Tour; [ 41 ] «Брат Пол» Билли Ширса и группы «Все американцы»; «So Long Paul» Уэрбли Финстера, псевдоним Хосе Фелисиано ; [ 42 ] и «Мы все носители Павла (части первая и вторая)» Захарии и его народа дерева. [ 43 ] Еще одной песней была Терри Найта . «Saint Paul» [ 33 ] который имел небольшой успех в июне того же года и впоследствии был принят радиостанциями как дань уважения «покойному Полу Маккартни». [ 44 ] [ номер 3 ] Кавер-версия "Saint Paul" новозеландского певца Шейна достигла вершины национальных чартов синглов. [ 46 ] Согласно сообщению журнала Billboard в начале ноября, Shelby Singleton Productions планировала выпустить документальный LP с радиочастями, обсуждающими это явление. [ 47 ] В Канаде компания Polydor Records использовала этот слух в своем оформлении альбома Very Together , переиздания предславных записей Битлз с Тони Шериданом , используя обложку, на которой были изображены четыре свечи, одна из которых только что погасла. [ 48 ]
Помещение
[ редактировать ]
Множество версий этой теории возникло с момента ее первоначального обнародования, но большинство сторонников теории утверждают, что 9 ноября 1966 года (альтернативно 11 сентября того же года) [ 49 ] [ нужен лучший источник ] Маккартни поссорился со своими коллегами по группе во время выступления Sgt. Пеппер записал сеанс и сердито уехал на своей машине, отвлеченный горничной счетчика (« Милая Рита »), не заметив, что светофор поменялся (« День из жизни »), разбился и был обезглавлен (« Дон» «Проходи мимо меня »). [ 33 ] [ 50 ] Была проведена панихида по Полу с панегириками Джорджа (« Blue Jay Way ») и Ринго («Не проходи мимо меня»), за которой последовала процессия ( Abbey Road ) обложка с Ленноном в роли священника. провел его похороны и похоронил его (предполагаемое заявление «Я похоронил Пола» в « Земляничные поля навсегда »). Чтобы избавить публику от горя, или просто в шутку, выжившие «Битлз» заменили его победителем конкурса двойников Маккартни. [ 33 ] Этому сценарию способствовал недавний уход Битлз из живых выступлений и их решение представить себе новый имидж для своего следующего альбома Sgt. Группа Pepper's Lonely Hearts Club Band (запись которой началась позже в том же месяце). [ 51 ]
По словам Лабура, дублером был «сирота из Эдинбурга по имени Уильям Кэмпбелл», которого «Битлз» затем обучили выдавать себя за Маккартни. [ 16 ] Другие утверждали, что этого человека звали Билл Шепард. [ 52 ] позже сокращенно Билли Ширс, [ 53 ] и замена была инициирована британской МИ5 из-за опасений по поводу серьезных страданий, которые смерть Маккартни вызовет у аудитории Битлз. [ 54 ] В этом последнем рассказе говорится, что выжившие «Битлз» терзались чувством вины за свои действия и поэтому оставляли сообщения в своей музыке и обложках альбомов, чтобы донести правду до своих поклонников. [ 54 ] [ 55 ]
Диджей соединил все эти знаки: Пол без обуви [на обложке Abbey Road ]… и Volkswagen Beetle. Потом был Magical Mystery Tour , где у нас троих были красные розы, а у него — черная. мы никак не могли . Это было просто безумие... Доказать, что он жив, [ 39 ]
Поклонники и последователи легенды выявили десятки предполагаемых ключей к разгадке смерти Маккартни. К ним относятся сообщения, воспринимаемые при прослушивании песен, воспроизводимых задом наперед , и символические интерпретации текстов и изображений обложек альбомов. [ 56 ] [ 57 ] Двумя часто приводимыми примерами являются предположения о том, что слова «Я похоронил Пола» были произнесены Ленноном в заключительной части песни «Strawberry Fields Forever», которую «Битлз» записали в ноябре и декабре 1966 года (позже Леннон сказал, что эти слова на самом деле были «Клюквенный соус»), и что слова «номер девять, номер девять» в « Революции 9 » (из « Белого альбома ») превращались в «заводи меня, мертвец, заводи меня, мертвец», если проигрывать их задом наперед. Похожий разворот в конце « I'm So Tired » (еще один трек из «Белого альбома») привел к тому, что «Пол мертв, скучай по нему, скучай по нему, скучай по нему…». [ 58 ] [ 59 ]
Другой пример — интерпретация обложки альбома Abbey Road как изображение похоронной процессии : Леннон, одетый в белое, как говорят, символизирует небесную фигуру ; Старр, одетый в черное, символизирует гробовщика ; Джордж Харрисон в джинсовой одежде олицетворяет могильщика ; а Маккартни, босой и не в ногу с остальными, символизирует труп . [ 29 ] Номерной знак белого Volkswagen Beetle на фотографии, содержащий символы LMW 281F (ошибочно прочитанный как «28IF»), был идентифицирован как еще одно «доказательство». [ 16 ] [ 60 ] «28IF» представляет возраст Маккартни, «если бы» он был еще жив (хотя Маккартни было 27 лет, когда альбом был записан и выпущен). [ 35 ] в то время как «LMW» означало «Линда Маккартни плачет» или «Линда Маккартни, вдова» (хотя Маккартни и тогдашняя Линда Истман еще не встречались в 1966 году, в год предполагаемой смерти Пола). [ 61 ] [ 62 ] [ номер 4 ] Тот факт, что левша Маккартни держал сигарету в правой руке, также подтверждал идею о том, что он был самозванцем. [ 33 ]
Опровержение
[ редактировать ]
21 октября 1969 года пресс-служба «Битлз» снова выступила с заявлением, опровергающим этот слух, назвав его «кучей старого бреда». [ 63 ] и сказал, что «эта история ходит уже около двух лет - мы получаем письма от всяких психов, но Пол все еще с нами». [ 64 ] 24 октября репортер BBC Radio Крис Дрейк дал интервью Маккартни на его ферме. [ 26 ] Маккартни сказал, что эти предположения понятны, учитывая, что обычно он давал «интервью в неделю», чтобы оставаться в новостях. [ 65 ] Часть интервью впервые была показана на Радио 4 26 октября. [ 66 ] а затем на WMCA в США. [ 65 ] По словам автора Джона Винна, Маккартни согласился на интервью «в надежде, что люди, услышавшие его голос, увидят свет», но уловка провалилась. [ 65 ] [ кол. 5 ]
Маккартни был тайно снят съемочной группой CBS News , когда он работал на своей ферме. Как и в их с Линдой отрывке из рекламного клипа группы «Битлз» на песню « Something », который пара снимала в частном порядке примерно в это же время, Маккартни был небрит и выглядел необычайно неряшливо. [ 67 ] Следующими его посетителями стали репортер и фотограф журнала Life . Разгневанный вторжением, он обругал пару, вылил на них ведро воды и был запечатлен на пленку при попытке ударить фотографа. Опасаясь, что фотографии повредят его имиджу, Маккартни подошел к паре и согласился сфотографироваться со своей семьей и ответить на вопросы репортера в обмен на рулон пленки с оскорбительными фотографиями. [ 68 ] В описании Уинна на семейном портрете, использованном для обложки Life , Маккартни больше не «небрежно одет», а «чисто выбрит и небрежно, но элегантно одет». [ 67 ]
После публикации статьи и фотографии в номере от 7 ноября [ 67 ] слухи начали уменьшаться. [ 16 ] В интервью Маккартни назвал этот слух « чертовски глупым» и продолжил:
Возможно, слухи пошли потому, что в последнее время я мало появляюсь в прессе. Я работал с прессой достаточно за всю жизнь, и мне нечего сказать сейчас. Я счастлив быть со своей семьей и буду работать, когда работаю. Я был включен в течение десяти лет и никогда не выключался. Теперь я отключаюсь, когда могу. В наши дни я бы предпочел быть немного менее известным. [ 69 ]
Последствия
[ редактировать ]В ноябре 1969 года менеджеры по продажам Capitol Records сообщили о значительном увеличении продаж каталоговых альбомов Beatles, вызванном слухами. [ 70 ] Рокко Катена, вице-президент Capitol по национальному мерчандайзингу, подсчитал, что «это будет самый крупный месяц в истории с точки зрения продаж Битлз». [ 33 ] [ 70 ] Слух пошел на пользу коммерческому выступлению Abbey Road в США, где он значительно превзошел по продажам все предыдущие альбомы группы. [ 71 ] сержант Pepper и Magical Mystery Tour , оба из которых были вне чартов с февраля, снова вошли в чарт Billboard Top LP . [ 33 ] достигнув 101 и 109 места соответственно. [ 72 ]
в Нью-Йорке транслировался телевизионный специальный выпуск, посвященный теме «Пол мертв» . на канале WOR 30 ноября [ 31 ] Действие фильма под названием «Пол Маккартни: Полная история, рассказанная в первый и последний раз» происходило в зале суда, а ведущим был знаменитый адвокат Ф. Ли Бэйли . [ 42 ] который подверг перекрестному допросу ЛаБура, [ 31 ] Гибб и другие сторонники теории, а также услышали противоположные мнения от «свидетелей», таких как друг Маккартни Питер Ашер , брат Майк Маккартни и Аллен Кляйн . [ 33 ] Бейли предоставил зрителю право сделать вывод. [ 33 ] Перед записью Лейбористская партия сказала Бэйли, что его статья была задумана как шутка, на что Бейли вздохнул и ответил: «Ну, у нас есть час просмотра телевидения; вам придется с этим согласиться». [ 31 ]
Вскоре после этого было немного странно встречаться с людьми, потому что они смотрели мне в затылок, смотрели сквозь меня. И было странно делать такие вещи, как «Я действительно он ». [ 39 ]
— Пол Маккартни
Маккартни вернулся в Лондон в декабре. При поддержке Линды он начал записывать свой дебютный сольный альбом у себя дома в Сент-Джонс-Вуд . [ 73 ] Названный McCartney и записанный без ведома его товарищей по группе. [ 74 ] [ 75 ] , это был «один из наиболее тщательно охраняемых секретов в истории рока» незадолго до его выпуска в апреле 1970 года, По словам автора Николаса Шаффнера что привело к объявлению о распаде Битлз . [ 76 ] В своей песне 1971 года « How Do You Sleep? », в которой он напал на персонажа Маккартни, [ 77 ] Леннон назвал теоретиков «уродами», которые «были правы, когда сказали, что вы мертвы». [ 78 ] Слух также упоминался в мистификации вокруг канадской группы Klaatu . [ 79 ] после того, как обзор их дебютного альбома 3:47 EST в январе 1977 года вызвал слухи о том, что группа на самом деле была Битлз. [ 80 ] В одной из версий эта теория утверждала, что альбом был записан в конце 1966 года, но затем пролежал до 1975 года, после чего Леннон, Харрисон и Старр решили выпустить его в память о Маккартни. [ 79 ]
Позже Лейборист стал известен как басист вестерн-свинг- группы Riders in the Sky , соучредителем которой он стал в 1977 году. В 2008 году он пошутил, что его успех как музыканта продлил его пятнадцать минут славы за участие в слухах до «семнадцать минут». [ 81 ] В 2015 году он рассказал The Detroit News , что с ним до сих пор периодически связываются теоретики заговора, которые пытаются представить ему предполагаемые новые события в отношении слухов о Маккартни. [ 82 ]
Анализ и наследие
[ редактировать ]Писатель Питер Доггетт пишет, что, хотя он считает, что теория «Пол мертв» бросает вызов логике, ее популярность была понятна в условиях, когда граждане столкнулись с теориями заговора, настаивающими на том, что убийство президента Джона Ф. Кеннеди в 1963 году на самом деле было государственный переворот . [ 83 ] Шаффнер сказал, что, учитывая свое происхождение как сплетни и интриги, созданные избранной группой в «культе Битлз», «Пол мертв» служит «настоящей народной сказкой эпохи массовых коммуникаций ». [ 17 ] Он также назвал это «самой монументальной мистификацией с тех пор, как Орсона Уэллса « Война миров» трансляция убедила тысячи паникующих жителей Нью-Джерси в том, что марсианские захватчики находятся поблизости». [ 17 ]
В своей книге «Революция в голове » Иэн Макдональд говорит, что «Битлз» частично ответственны за это явление из-за того, что они использовали «случайные тексты и эффекты», особенно в треке «Glass Onion» из Белого альбома, в котором Леннон предложил поискать подсказки включая отсылки к другим песням Битлз. [ 12 ] Макдональд связывает это с «психическими эпидемиями», которые были вызваны употреблением рок-аудиторией галлюциногенных препаратов и которые обострились с Чарльзом Мэнсоном убийственной интерпретацией «Белого альбома» Марком Дэвидом Чепменом и религиозным убийством Леннона в 1980 году . [ 84 ]
В 1970-х годах это явление стало предметом академических исследований в Америке в области социологии , психологии и коммуникаций . [ 85 ] Среди социологических исследований Барбара Сучек признала это, по описанию Шаффнера, современным прочтением «архетипического мифа, в котором прекрасный юноша умирает и воскресает как бог». [ 17 ] Психологи Ральф Розноу и Гэри Файн отчасти объяснили его популярность общим, косвенным опытом поиска улик без каких-либо последствий для участников. Они также заявили, что для поколения, которое не доверяло средствам массовой информации после доклада Комиссии Уоррена , оно смогло процветать в условиях «разрыва доверия к президентству Линдона Джонсона , широко распространенных слухов после Мартина Лютера Кинга-младшего». и » убийства Роберта Ф. Кеннеди , а также нападения на ведущие источники средств массовой информации со стороны йиппи и Спиро Агнью . [ 17 ]
Американский социальный критик Камилла Палья относит феномен «Павел мертв» к древнегреческой традиции, символизируемой Адонисом и Антиноем , представленной в культе рок-музыки «красивых длинноволосых мальчиков, гипнотизирующих оба пола», и добавляет: Не случайно именно Пол Маккартни, самый «милый» и самый девчачий из «Битлз», вдохновил ложный слух, который прокатился по миру в 1969 году, о его смерти». [ 86 ]
«Пол мертв» продолжает вдохновлять аналитиков в 21 веке благодаря опубликованным исследованиям Андру Дж. Рива, Ника Коллерстрома и Брайана Мориарти, среди других, а также эксплуататорским работам в жанрах псевдодокументального и документального кино. [ 54 ] В 2016 году биограф «Битлз» Стив Тернер сказал: «Теория все еще имеет силу вновь воплотиться в жизнь». [ 53 ] Он процитировал статью журнала Wired Italia 2009 года , в которой содержался анализ двух консультантов по судебно-медицинским исследованиям, которые сравнили избранные фотографии Маккартни, сделанные до и после его предполагаемой смерти, путем измерения особенностей черепа. [ 53 ] Согласно выводам ученых, человек, изображенный на снимках, сделанных после ноября 1966 года, был другим. [ 53 ] [ 87 ] [ номер 6 ]
Подобные слухи распространялись и в отношении других знаменитостей, в том числе необоснованное утверждение о том, что канадская певица Аврил Лавин умерла в 2003 году и была заменена человеком по имени Мелисса Ванделла . [ 88 ] [ 89 ] В статье о последнем явлении The Guardian описала мистификацию Маккартни 1969 года как «возможно, самый известный пример» того, что знаменитость оказалась в центре внимания «(совершенно непроверенной) теории заговора о клонировании». [ 88 ] В 2009 году журнал Time включил фразу «Пол мертв» в статью о десяти «самых устойчивых в мире теориях заговора». [ 55 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]В популярной культуре было много упоминаний об этой легенде, включая следующие примеры.
- В июньском выпуске комикса Comics DC «Бэтмен» (№ 222) за июнь 1970 года был рассказ под названием «Мертв ... пока не доказано живым», в котором ходили слухи, что Сол из группы Оливер Твистс умер и заменен двойником. На обложке комикса Робин держит альбом, имитирующий спину сержанта. Группа клуба одиноких сердец Пеппера . [ 90 ] [ 91 ]
- 1972 года National Lampoon В комедийном альбоме Radio Dinner есть несколько анонсированных «подсказок», размещенных повсюду, в том числе замаскированные фрагменты и заметки на обложке альбома, и все они пародируют мистификацию. [ 92 ] [ 93 ]
- В телевизионном фильме « » 1978 года, высмеивающем историю «Битлз» Все, что вам нужно — это деньги , личность предполагаемого мертвого участника группы была передана персонажу Джорджа Харрисона, Стигу О'Харе, который должен был умереть «в мгновение ока». пожар в магазине с водяными кроватями» и был заменен восковой моделью из музея мадам Тюссо . Основываясь на репутации Харрисона как «Тихого Битла», теория «Стиг мертв» подкреплялась отсутствием у него диалогов в фильме. [ 94 ] и такие подсказки, как его появление без брюк на обложке альбома Rutles Shabby Road . [ 95 ]
- 13 февраля 1993 года в эпизоде программы «Субботним вечером в прямом эфире » Пол Маккартни дал интервью на «Шоу Криса Фарли» , повторяющемся скетче, в котором Крис Фарли нервно задавал вопросы своим гостям, обычно о том, помнят ли они части своей карьеры. Что касается слухов о «Поле мертв», Фарли изложил городскую легенду, а затем спросил: «Это была мистификация, верно?» Пол ответил: «Да. На самом деле я не был мертв».
- Маккартни назвал свой концертный альбом 1993 года Paul Is Live в связи с мистификацией. [ 96 ] Он также представил его в обложке, пародирующей обложку Abbey Road и ее подсказки. [ 97 ]
- В видео 1995 года на " Free as a Bird " - песню, записанную Ленноном в конце 1970-х и завершенную Маккартни, Харрисоном и Старром для проекта группы " Антология ", среди других мифов, касающихся влияния Битлз, упоминается "Пол мертв". в течение 1960-х годов. По словам автора Гэри Бернса, видео демонстрирует тот же «семиологический излишество», что и мистификация 1969 года, и тем самым «подделывает» навязчивый поиск улик. [ 98 ]
- В эпизоде «Симпсонов» 1995 года « Лиза-вегетарианка » Пол Маккартни играет приглашенную роль и упоминает, что если его песню «Maybe I'm Amazed» проиграть задом наперед, в ней будет рецепт чечевичного супа . Песня воспроизводится после финальных титров, и, если воспроизвести ее задом наперед, она содержит не только вышеупомянутый рецепт, но и слова самого Пола: «О, и кстати, я жив». [ 99 ]
- В 2010 году американский писатель Алан Голдшер опубликовал сборник романов « Пол нежить: Британское вторжение зомби» , в котором все участники группы «Битлз», изображены в виде зомби . кроме Ринго Старра, [ 100 ]
- Пол Маккартни действительно мертв: Последнее завещание Джорджа Харрисона 2010 года - это псевдодокументальный фильм режиссера Джоэла Гилберта , в котором рассказывается история Джорджа Харрисона, который считал, что находится на смертном одре после того, как получил ножевое ранение 30 декабря 1999 года. [ 101 ] раскрывая, что Пол погиб в автокатастрофе вместе с девушкой по имени Рита и что британские спецслужбы организовали сокрытие, в ходе которого Пола заменили двойником. Фильм озвучивает актер озвучивания, выдающий себя за Джорджа Харрисона, описывающий архивные кадры и воспроизводящий подсказки, оставленные в песнях и обложках альбомов, о том, что Пол был мертв. [ 102 ]
- В 2015 году инди-рок-группа EL VY выпустила песню «Paul Is Alive», текст которой содержит отсылки к битломании. [ 103 ] и частично опровергает слухи 1969 года. [ 104 ]
- Короткометражный комедийный фильм 2018 года « Пол мертв » изображает версию событий, в которой Маккартни умирает во время музыкального ретрита и его заменяет двойник по имени Билли Ширс. [ 105 ]
- , созданный Паоло Бароном и Эрнесто Карбонетти, Графический роман под названием «Пол мертв» был опубликован на английском языке издательством Image Comics в 2020 году.
- В 2023 году американская супергруппа Boygenius выпустила песню «Revolution 0», которая изначально должна была называться «Paul is Dead». [ 106 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В 1977 году автор Николас Шаффнер заявил, что эта теория возникла из студенческой диссертации в Уэслианском университете Огайо и шуточной статьи, опубликованной в студенческой газете Университета Северного Иллинойса . [ 17 ] В конце концов, в 2023 году университет отозвал статью из-за ложного и плагиатного характера ее содержания, написав Маккартни извинения за свою роль в распространении мистификации. [ 18 ]
- ↑ Леннон, отдалившийся от Маккартни, сказал: «Пол Маккартни не мог умереть так, чтобы мир об этом не узнал. Точно так же, как он не мог жениться… [или] поехать в отпуск так, чтобы мир об этом не узнал. Это просто безумие – но это отличный вариант для Abbey Road ». [ 39 ]
- ↑ Найт , записывающийся артист Capitol Records , присутствовал во время записи Белого альбома, когда Старр временно покинул группу. [ 44 ] в августе 1968 года. [ 45 ] В песне певец выражает свои опасения по поводу распада «Битлз». [ 44 ]
- ↑ Тот факт, что в конце 1969 года ему было бы 27 лет, а не 28, был отвергнут на том основании, что в индуистской традиции младенцам при рождении исполнялся один год. [ 16 ]
- ↑ В книге «Антология Битлз» 2000 года Маккартни говорит, что его реакция на рост слухов была такой: «Что ж, нам лучше сыграть в это изо всех сил. Это реклама, не так ли?» [ 39 ]
- ↑ В своей статье о наследии «Пола мертв» для Dawn в январе 2017 года Анис Шивани написал, что повествование расширилось, как и в случае с убийством Джона Кеннеди, и теперь включает связанные теории заговора. В этом расширенном повествовании убийство Леннона в 1980 году, почти смертельное ножевое ранение Харрисона в 1999 году и смерть соратника Битлз Мэла Эванса в 1976 году приписываются силам, защищающим «правду», стоящую за фразой «Пол мертв». [ 54 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мой сломанный зуб — Пол Маккартни» . Проект Пола Маккартни . Проверено 24 марта 2024 г.
- ^ Барроу, Тони (2005). Джон, Пол, Джордж, Ринго и я: настоящая история Битлз . Интернет-архив. Лондон: Андре Дойч. ISBN 978-0-233-00140-1 .
- ^ «Брайан Эпштейн отрицает распад The Beatles» . Проект Пола Маккартни . Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ Геллер, Дебби (17 апреля 2024 г.). В моей жизни: История Брайана Эпштейна . Макмиллан. ISBN 978-0-312-26564-9 .
- ^ Перейти обратно: а б Йоакум, Джим (май – июнь 2000 г.). «Человек, который убил Пола Маккартни» . Овод Онлайн . Проверено 27 сентября 2018 г.
- ^ Мориарти, Брайан (1999). «Кто похоронил Пола?» . ludix.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
- ^ «Все, что вам нужно, это уши | PDF | Звукозапись и воспроизведение | Иоганн Себастьян Бах» . Скрибд . Проверено 24 марта 2024 г.
- ^ «Журнал RAVE, июнь 1966 г.» (PDF) .
- ^ Пресс-конференция Битлз в Лос-Анджелесе, 1966 год.
- ^ Джордж Харрисон и Рави Шанкар - Шоу Дика Каветта (1971)
- ^ Дэвис, Хантер (2007). Битлз, футбол и я . Интернет-архив. Лондон: Обзор заголовков. ISBN 978-0-7553-1403-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Макдональд 1998 , стр. 16, 273–75.
- ^ Шаффнер 1978 , с. 115.
- ^ Битлз 2000 , с. 306.
- ^ Шмидт, Барт (18 сентября 2009 г.). «Это было 40 лет назад, вчера…» Университет Дрейка: блог библиотеки Коулза . Проверено 19 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Ноден, Меррелл (2003). «Мертвец идет». Специальное ограниченное издание Mojo : 1000 Days of Revolution (Последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.) . Лондон: Emap. п. 114.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Шаффнер 1978 , с. 128.
- ^ Команда CBS Чикаго (26 сентября 2023 г.). «МЕСТНЫЕ НОВОСТИ Студенческая газета Иллинойса опровергает статью 1969 года о ложных слухах о смерти Пола Маккартни» . Новости CBS Чикаго . Парамаунт Глобал. ЦБС . Проверено 27 сентября 2023 г.
- ^ Майлз 2001 , стр. 353, 354.
- ^ «Пол Маккартни утверждает, что он «жив и здоров» ». Курьер-Почта . Камден, Нью-Джерси. 10 октября 1969 года.
- ^ «Битлз Пол Маккартни действительно жив» . Лоди Ньюс-Сентинел . УПИ. 11 октября 1969 г. с. 5.
- ^ Звуки 2010 , стр. 261, 263–64.
- ^ Родригес 2010 , стр. 1, 396, 398.
- ^ Майлз 1997 , с. 559.
- ^ Винн 2009 , с. 332.
- ^ Перейти обратно: а б Майлз 2001 , с. 358.
- ^ Моррис, Джули (23 октября 1969 г.). «Тайна Битла Пола - такая же большая, как сама рок-музыка». Детройт Фри Пресс . п. 6.
- ^ Винн 2009 , с. 241.
- ^ Перейти обратно: а б ЛаБур, Фред (14 октября 1969 г.). «Маккартни мертв; выявлены новые доказательства» . Мичиган Дейли . п. 2.
- ^ Гулд 2007 , стр. 593–94.
- ^ Перейти обратно: а б с д Гленн, Аллен (11 ноября 2009 г.). «Пол мертв (Сказал Фред)» . Мичиган сегодня . Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года.
- ^ Коли, Сэм (2021). Музыкальные документальные фильмы для радио . Тейлор и Фрэнсис . ISBN 9781000463989 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Шаффнер 1978 , с. 127.
- ^ «Почему у WABC такой отличный сигнал?» . Музыкальное радио 77 WABC . Проверено 5 августа 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Соунс 2010 , с. 262.
- ^ Перейти обратно: а б Винн 2009 , с. 333.
- ^ МакКинни 2003 , с. 291.
- ^ Винн 2009 , стр. 332–33.
- ^ Перейти обратно: а б с д Битлз 2000 , с. 342.
- ^ Биски, Джон. «WKBW: Пол Маккартни жив и здоров – возможно, 1969» . РилРадио . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Каслман и Подразик 1976 , с. 281.
- ^ Перейти обратно: а б МакКинни 2003 , с. 292.
- ^ Клейсон 2003 , с. 118.
- ^ Перейти обратно: а б с «Говорит Терри Найт» . Блогкритики . 2 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г.
- ^ Макдональд 1998 , с. 271.
- ^ Сент-Пол: Шейн, 1969 . Новая Зеландия на экране . Проверено 10 октября 2022 г.
- ^ «Смерть Маккартни лишается «покрытия диска»» . Рекламный щит . 8 ноября 1969 г. с. 3.
- ^ Шаффнер 1978 , с. 130.
- ^ «Жизнь и смерть Пола Маккартни 1942–1966: Очень…» . Гудриддс . Проверено 5 апреля 2023 г.
- ^ Хоффманн и Бейли 1990 , стр. 165–66.
- ^ Гулд 2007 , с. 593.
- ^ Ухарриет, Томас Э. (9 сентября 2009 г.). Мемуары Билли Ширса . MACCA CORP: Peppers Press. ISBN 9781959517009 .
{{cite book}}
: CS1 maint: дата и год ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д Тернер 2016 , с. 368.
- ^ Перейти обратно: а б с д Шивани, Анис (15 января 2017 г.). «Пол мертв: теория заговора, которая не исчезнет» . Рассвет . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Отделение факта от вымысла: Пол мертв» . Время . Июль 2009 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ Паттерсон 1998 , стр. 193–97.
- ^ Клейсон 2003 , стр. 117–18.
- ^ Макдональд 1998 , с. 273сн.
- ^ Йорк, Ричи (7 февраля 1970 г.). «Частный разговор с Джоном». Роллинг Стоун . п. 22.
- ^ The Beatles 2000 , стр. 341, 342.
- ^ Вавзенек, Брайан (15 мая 2017 г.). «ДЕНЬ ПОЛ МАККАРТНИ ВСТРЕТИЛ ЛИНДУ ИСТМАН» . Абсолютный классический рок . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ Дрейпер 2008 , с. 76.
- ^ «Представитель группы «Битлз» назвал слухи о смерти Маккартни «чушью» ». Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1969 г. с. 8.
- ^ Филлипс, Би Джей (22 октября 1969 г.). «Слухи о смерти Маккартни». Вашингтон Пост . п. Б1.
- ^ Перейти обратно: а б с Винн 2009 , с. 334.
- ^ Майлз 2001 , с. 359.
- ^ Перейти обратно: а б с Винн 2009 , с. 335.
- ^ Звуки 2010 , стр. 262–63.
- ^ Нири, Джон (7 ноября 1969 г.). «Волшебная тайна Маккартни». Жизнь . стр. 103–06.
- ^ Перейти обратно: а б Беркс, Джон (29 ноября 1969 г.). «Куча денег в связи со смертью Пола ». Роллинг Стоун . стр. 6, 10.
- ^ Шаффнер 1978 , стр. 126–27.
- ^ Каслман и Подразик 1976 , с. 361.
- ^ Соунс 2010 , с. 264.
- ^ Доггетт 2011 , стр. 111, 121.
- ^ Родригес 2010 , с. 2.
- ^ Шаффнер 1978 , с. 135.
- ^ Родригес 2010 , с. 399.
- ^ Соунс 2010 , с. 290.
- ^ Перейти обратно: а б Раймонд, Адам К. (23 октября 2016 г.). «70 величайших теорий заговора в истории поп-культуры» . Стервятник . Проверено 16 ноября 2019 г.
- ^ Шаффнер 1978 , стр. 189–90.
- ^ ЛаБур, Фред (1 августа 2008 г.). «Истинные жители Запада: Фред Лейборист – слишком худой среди всадников в небе» . Журнал True West . Проверено 28 июня 2016 г.
- ^ Рубин, Нил (10 сентября 2015 г.). «Пол Маккартни все еще не умер. История тоже» . Детройтские новости . Проверено 27 июня 2016 г.
- ^ Доггетт 2011 , с. 107.
- ^ Макдональд 1998 , стр. 273–75.
- ^ Шаффнер 1978 , стр. 128–29.
- ^ Палья, Камилла (зима 2003 г.). «Культы и космическое сознание: религиозное видение в Америке 1960-х годов». Арион: Журнал гуманитарных наук и классики . 3-й. 10 (3): 61–62.
- ^ Карлези, Габриэлла и др. (2009) «Спросите, кто был этот «Битл»» , Wired Italia
- ^ Перейти обратно: а б Креши, Елена (16 мая 2017 г.). «Почему фанаты думают, что Аврил Лавин умерла и ее заменил клон по имени Мелисса» . Guardian.co.uk . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Эстати, Ламия (15 мая 2017 г.). «Теория заговора Аврил Лавин возвращается» . bbc.co.uk. Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Кронин, Брайан (27 декабря 2017 г.). «Бэтмен и Робин раскололи Битлз» . CBR.com . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ Гейтвакс, Уильям (10 ноября 2009 г.). «Четырехцветные приключения великолепной четверки: Битлз и комиксы» . ПопМатерс . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ Radio Dinner (примечания к LP). США: Blue Thumb Records . 1972. ASIN B001BKLFIE .
Ключ номер пять: II Тим. 4:6 [...] Подсказка номер шесть: RIPPMc.
- ^ Бэнгс, Лестер (ноябрь 1972 г.). «Обзор альбома: Ужин по национальному радио-пасквилю». Крим .
- ^ Родригес 2010 , с. 308.
- ^ Айдл, Эрик (1978). «История Ратлза». The Rutles (буклет на пластинке). Отчеты Уорнер Бразерс. п. 16.
- ^ Клейсон 2003 , с. 228.
- ^ Доггетт 2011 , с. 339.
- ^ Бернс 2000 , стр. 180–81.
- ^ Миркин, Дэвид (2005). Комментарий к «Лизе-вегетарианке» в «Симпсонах: полный седьмой сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Флад, Элисон (31 июля 2009 г.). «Битлз» воплощают в жизнь увлечение зомби-мэшапами . Хранитель . Проверено 10 января 2016 г.
- ^ Лайалл, Сара (31 декабря 1999 г.). «Джордж Харрисон ранен в грудь злоумышленником» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ Джоэл Гилберт (режиссер) (2010). Пол Маккартни действительно мертв: Последнее завещание Джорджа Харрисона .
- ^ Ван Нгуен, декан (7 октября 2015 г.). «EL VY опубликовала лирик-видео на новый сингл «Paul Is Alive» » . НМЕ . Проверено 24 июля 2017 г.
- ^ Сотрудники WCYT (16 ноября 2015 г.). «EL VY – «Возвращение на Луну» » . wcyt.org . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ «Пол мертв… короткометражный комедийный фильм, вдохновленный классической причудливой теорией заговора рок-н-ролла» . Urbanistamagazine.uk. 30 сентября 2018 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
- ^ Грей, Меган (20 января 2023 г.). «Новая песня Фиби Бриджерс о «влюбленности онлайн», поскольку певица подтверждает, что она не помолвлена» . Независимый . Проверено 21 июня 2024 г.
Библиография
[ редактировать ]- Битлз (2000). Антология Битлз . Сан-Франциско, Калифорния: Chronicle Books. ISBN 0-8118-2684-8 .
- Бернс, Гэри (2000). «Refab Four: Beatles на продажу в эпоху музыкального видео». В Инглисе, Ян (ред.). The Beatles, Популярная музыка и общество: тысяча голосов . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина. ISBN 978-0-312-22236-9 .
- Каслман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1976). Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8 .
- Клейсон, Алан (2003). Пол Маккартни . Лондон: Святилище. ISBN 1-86074-482-6 .
- Доггетт, Питер (2011). Ты никогда не отдаешь мне свои деньги: Битлз после распада . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: It Books. ISBN 978-0-06-177418-8 .
- Дрейпер, Джейсон (2008). Краткая история обложек альбомов . Лондон: Издательство Flame Tree. ISBN 978-1-84786-211-2 .
- Гулд, Джонатан (2007). Любовь мне не купить: Битлз, Британия и Америка . Лондон: Пяткус. ISBN 978-0-7499-2988-6 .
- Хоффманн, Фрэнк В.; Бейли, Уильям Г. (1990). Причуды искусства и развлечений . Бингемтон, Нью-Йорк: The Haworth Press. ISBN 0-86656-881-6 .
- Макдональд, Ян (1998). Революция в голове: пластинки Битлз и шестидесятые . Лондон: Пимлико. ISBN 978-0-7126-6697-8 .
- МакКинни, Девин (2003). Волшебные круги: Битлз во сне и истории . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-01202-Х .
- Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: Через много лет . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Генри Холт и компания. ISBN 978-0-8050-5248-0 .
- Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз, том 1: Годы Битлз . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-8308-9 .
- Паттерсон, Р. Гэри (1998). Морж был Полом: признаки смерти великих битлов . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: У камина. ISBN 0-684-85062-1 .
- Рив, Андру Дж. (1994). Включи меня, мертвец: Битлз и мистификация «Пол мертв» . Анн-Арбор, Мичиган: Чернила популярной культуры. ISBN 1560750359 .
- Родригес, Роберт (2010). Часто задаваемые вопросы о Великолепной четверке 2.0: Сольные годы Битлз, 1970–1980 . Милуоки, Висконсин: Книги Backbeat. ISBN 978-1-4165-9093-4 .
- Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. ISBN 0-07-055087-5 .
- Соунс, Ховард (2010). Потрясающе: интимная жизнь Пола Маккартни . Лондон: ХарперКоллинз. ISBN 978-0-00-723705-0 .
- Тернер, Стив (2016). Битлз '66: Революционный год . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ecco. ISBN 978-0-06-247558-9 .
- Винн, Джон К. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, том второй, 1966–1970 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]