Музыка коренных народов Австралии

Музыка коренных народов Австралии включает в себя музыку аборигенов и островов островов Торресова Австралии, которые пересекаются с их культурными и церемониальными обрядами в течение тысячелетий их индивидуальной и коллективной истории до наших дней. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Традиционные формы включают в себя множество аспектов производительности и музыкальных инструментов , которые являются уникальными для конкретных регионов или аборигенов австралийских групп ; и некоторые элементы музыкальной традиции являются общими или широко распространенными на большей части австралийского континента и даже за его пределами. Музыка островитян Торресова пролива связана с музыкой соседних частей Новой Гвинеи . Музыка является жизненно важной частью культурного обслуживания коренных народов. ^{[ 5 ]}

В дополнение к этим коренным традициям и музыкальному наследию, с тех пор, как началась европейская колонизация Австралии 18-го века, коренные австралийские музыканты и исполнители приняли и интерпретировали многие импортируемые западные музыкальные стили, часто информированные и в сочетании с традиционными инструментами и чувствами Полем Точно так же художники и исполнители, не являющиеся коренными народами, адаптировали, использовали, использовали и отобрали коренные австралийские стили и инструменты в своих работах. Современные музыкальные стили, такие как рок -н -ролл , кантри , рэп , хип -хоп и регги, были представлены множество известных местных австралийских исполнителей.

Традиционные инструменты

Диджериду

Диджериду - это тип музыкального инструмента , который, согласно западной музыкологической классификации, попадает в категорию аэрофон. Это один из старейших инструментов на сегодняшний день. Он состоит из длинной трубки без отверстий для пальцев, через которые дует игрок. Иногда он оснащен мундштуком пчелиного воска. Диджериду традиционно изготовлены из эвкалипта , но используются современные материалы, такие как трубопровод из ПВХ. В традиционных ситуациях его играют только мужчины, как правило, в качестве сопровождения церемониального или развлекательного пения, или, гораздо более редко, как сольный инструмент. Квалифицированные игроки используют технику кругового дыхания для достижения непрерывного звука, а также используют методы для выведения множественных гармонических резонансов. Хотя традиционно инструмент не был широко распространен по всей стране - он использовался только группами аборигенов в самых северных районах - сегодня он обычно считается национальным инструментом аборигенов австралийцев и общеизвестно как уникальный и знаковой инструмент. Тем не менее, многие северные аборигены по-прежнему напряженно возражают против его частых, неуместных, использования как не припитавшими коренными народами любого пола, так и некоренными австралийцами. Известные игроки включают Джалу Гуррувиви , Марк Аткинс , Уильям Бартон , Дэвид Хадсон , Джо Гейя и Шейн Андервуд, а также белый виртуоз Чарли МакМахон .

Клапстики

Клапст - это тип музыкального инструмента , который, согласно западной музыкологической классификации, попадает в категорию перкуссии. В отличие от барабанных палочек , которые обычно используются для удара по барабану, хлопья предназначены для удара по одной палке с другой, а также людей. Они имеют овальную форму с картинами змей, ящериц, птиц и многого другого. Также называется «татти» палки. ^{[ 6 ]}

Г Набуз

Лист эвкалипт- резинки используется в качестве ручного тростника без ручной работы. Инструмент изначально использовался для вызова птиц. Примером является звонок "COO-EE", который можно увидеть в первых титрах хит-телесериала Skippy . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Булочки

Bullroarer (или Bull Roarer) - это инструмент, используемый в церемониальном ритуале . Он состоит из нескольких футов шнура, прикрепленного к плоскому куску дерева. Игрок держит свободный конец шнура и размахивает куском дерева вокруг кругами, создавая теммный звук. Интенсивность звука может варьироваться путем изменения скорости вращения. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Расщеплять

Перкуссивное рэп, похожая на гюро или зазубленный клуб, вдоль которого натягивается край бумеранга для производства треля. ^{[ 6 ]}

Традиционные формы

Клан Пел/Овощ

Маникай -это «клановые песни» некоторых групп народа Йольнгу на северо-востоке Арнема , в том числе Йиркала . Эти песни часто касаются клана или семейной истории или других исторических или мифологических событий области, социальных отношений и любви, и их часто обновляются, учитывая популярные фильмы и музыку. Подобные клановые песни известны как Emeba на Groote Eylandt . ^{[ 15 ]} Маникай был описан как «традиция священной песни, исполняемую Йолту при проведении публичных церемоний ... среда, посредством которой Иолху интерпретирует реальность, определяет их человечество, считает их наследственные роли петь в традиции своих предков ». ^{[ 16 ]} Это часто переводится как «клановая песня», и этномузикологи и социальные антропологи изучали форму с 1950 -х годов. ^{[ 17 ]}

Manikay часто используется для описания компонента песни на земельной церемонии Arnhem , в то время как Bunggul (см. Ниже) относится к танцу, хотя каждое слово самостоятельно иногда также используется для обозначения обоих компонентов. ^{[ 15 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Песни

Songlines , также известные как «Треки мечты», представляют пути по всей земле или небо, отмечающие маршруты, за которыми следуют создатели во время мечты . Пути песенных линий записаны в традиционных песенных циклах , историях, танцах и искусстве, и часто являются основой церемоний. Сложные серии циклов песен идентифицируют достопримечательности и механизмы отслеживания для навигации. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Транскрипция

Ранние посетители и поселенцы опубликовали ряд транскрипций традиционной музыки аборигенов. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Самая ранняя транскрипция музыки аборигенов была Эдвардом Джонсом в Лондоне в 1793 году, опубликованной в музыкальных курьевах , 1811 год. Два мужчины Эоры (из Сиднейского района в Новом Южном Уэльсе ), Йеммерраванн и Беннелонг , отправились в Англию с Артуром Филипом , и пока они были Они были в Лондоне, дал концерт песни на языке дхаруг . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Северная Австралия

Бангггл

Термин Yolngu Banggul относится к песне, музыке и танцам, которые образуют церемонию в центральной части восточной части Арнема , Северная территория. Он выполняется к востоку от реки Манн до юга, до Манерору и юго -востока через регион Роуз -Ривер до Нумбулвара . Песни содержат определенные слова и используют аналогичную структуру, и часто существует «окончательный речитатизм», где тексты песен в течение длительного периода после того, как диджериду и избиение палки прекратилось. Некоторые песни рассказывают об эпических путешествиях в далеком прошлом, о предках во сне ; Элкин привел пример серии песен из 188 песен. Те из стиля Джатпангарри , рассказывают о повседневных событиях. Лирика сильно отличается от песни к песне и может варьироваться от исполнения к исполнению, импровизированных музыкантов и лидерства "Songman", в определенных структурах и узорах. Лидер ритуальных хореографов не только танцоров, но и музыку в этой форме, в отличие от западных арнхемных земель, куда ведет песня. ^{[ 27 ]}

Banggul часто используется для описания танцевального компонента церемонии, в то время как Маникай относится к песням. ^{[ 15 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

На фестивале Garma ночное выступление Bunggul. В 2014 году в ежемесячном издании «Лучшее из австралийских искусств» назвали «Банггл» как «волнующе ". ^{[ 19 ]} В 2023 году был проведен специальный Banggul в честь недавно умершего лидера Йолнгу и чемпиона по правам на землю Галарруй Юнупингвинг . ^{[ 28 ]}

Пинать

Kun-Drill (также играл в Kunbork и Gunborg ^{[ 29 ]}) возник к востоку от Аделаиды , к юго -востоку к Кэтрин и через к востоку от реки Манн и юго -востока почти до реки Роуз, а затем вдоль береговой линии за Борролулой . ^{[ 30 ]}

Песни Kun-Borrk всегда включают в себя настоящие слова, в отличие от других стилей песен региона, которые могут состоять из звуков, и в песнях часто бывают краткие перерывы. Песни почти всегда начинаются с Didjeridu, вскоре за которым следует палки (перкуссия) и вокал в этом порядке. Песни Кун-Борк из Кунбарлланджанджа (Гунбаланя) почти всегда следуют за порядком Диджериду, голос затем придерживается. Песни Kun-Borrk заканчиваются чаще всего с Didjeridu, часто в сочетании с вокалом. Иногда вокал заканчивается первым, иногда хлопок, но диджериду никогда не начинается в последнюю очередь или заканчивается последним. ^{[ 30 ]}

Дэвид Бланаси известен как мастер традиции Кун-Борк, а его внук Дэррил Дикарна продолжает традицию. ^{[ 29 ]}

Ваджарра

Wajarra-это не саксельные песни, происходящие в регионе Гуринджи в северной территории , и выступали для развлечения и развлечений. ^{[ 31 ]} В течение двадцатого века они распространяют большие расстояния по всей северной и западной Австралии, в том числе вдоль запасов пастырской промышленности, когда между станциями путешествовали между станциями. Станция Wave Hill была местом большей части этого обмена. ^{[ 32 ]}

Вангга

Вангга возникла недалеко от южной реки Аллигатор . Чрезвычайно высокая нота начинает песню, сопровождаемая ритмической перкуссией, за которой следует внезапный сдвиг к низкому тону. Wangga обычно выполняется одним или двумя певцами с Clapsticks и одним игроком Didgeridoo. Случай, как правило, является церемонией обрезания или церемонией для очистки вещей мертвого человека с дымом. ^{[ Цитация необходима ]}

Современные тенденции

Джеффри Гуррумул Юнупинг был современным численным исполнителем коренного населения, который пел на языках Йолху -Матха .

Ряд коренных австралийцев достигли известности, таких как Джимми Литтл (POP), Йоту Йинди ( австралийский аборигенный рок ), Трой Кассар-Дейли ( страна ), Джессика Маубуя (Pop, R & B), Nokturnl ( рэп-метал ) и Warumpi Группа (альтернатива или мировая музыка). Музыка коренных народов также получила широкую экспозицию через мировое музыкальное движение и, в частности, фестивали Womadelaide . Джеффри Гуррумул Юнупинг , ранее из Йоту Йинди, достиг международного успеха, поющий современную музыку на английском языке и на одном из языков народа Йолнгу .

Успешные музыканты островитян Торресова пролива включают Кристин Ану (поп) и моряк Дэн .

Современная музыка коренных народов продолжает более ранние традиции, а также представляет собой слияние с современными стилями музыки, такими как рок -музыка и кантри . Deadlys предоставляет иллюстрацию этого с роком, страной, популярной среди сыгранных стилей. Традиционные инструменты, такие как Didjeridu и Clapsticks, обычно используются, что придает музыке отличительное чувство.

Музыка кантри оставалась особенно популярной среди австралийских аборигенов и народов островов Торресова пролива на протяжении десятилетий, как задокументировано в Клинтона Уокера оригинальной похороненной стране . Дуги Янг и Джимми Литтл были пионерами, а Трой Кассар-Дейли входит в число успешных современных местных исполнителей в Австралии. Художники аборигенов Кев Кармоди и Арчи Роуч используют комбинацию фолк-рока и музыки кантри, чтобы петь о проблемах прав аборигенов, используя тип песни под названием Barnt ^{[ необходимо дальнейшее объяснение ]}. ^{[ 33 ]} Документальный фильм, книжный и саундтрек, похороненная в стране, демонстрирует значительных музыкантов коренных народов с 1940 -х годов до 1990 -х годов. ^{[ 34 ]}

Фильм «Неправильная сторона дороги» и ее саундтрек (1981), подчеркивая недостаток коренных народов в городской Австралии, дало широкое знакомство с группами США и не фиксированным адресом .

Австралийская хип -хоп музыка и рэп -музыка имеет ряд показателей аборигенов, ^{[ 35 ]} Включая отмеченный наградами Baker Boy , молодой австралийский австралиец года 2019 года , который рэпс и поет в Йолнгу Матте . ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Жанровый Mojo Juju был номинирован на несколько наград с 2018 года, и ее музыка была представлена в ряде телевизионных шоу, включая Honderbelly: Razor , Hondbelly: Squizzy и Roadtrip Nation . ^{[ 38 ]}

Тельма Плам выпустила свой дебютный альбом Better In Blak , в июле 2019 года. ^{[ 39 ]}

Добби - аборигенный/ филиппинский музыкант, в основном рэпер и барабанщик, который играл с сиднейской группой Джеки Браун -младшим в качестве члена Республики Мурраварри , он поет на языке Мурраварри , а также на английском языке и является политическим активистом для проблем аборигенов. Полем ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Племянник доктора М. Юнупиу и сына Стюарта Келлауэй , оба из основателей Йоту Йинди, основали свою собственную группу, Кинг Стингрей , чей звук они называют "Йолнгу Серф -Рок ". Их первый сингл, написанный Yirrnga Yunupiŋu и Roy Kellaway, был выпущен в октябре 2020 года. ^{[ 43 ]}

Учебные учреждения

Центр исследований аборигенов по музыке (CASM), основанный в 1972 году, в настоящее время существует в рамках Национального центра языковых и музыкальных исследований аборигенов в Университете Аделаиды , расположенного в старшей консерватории . В то время как в прошлом (1980-е годы) предлагались трехлетние дипломные курсы, по состоянию на 1993 год ^[update] Он предлагает только годовой курс фонда из-за сокращения финансирования за эти годы. ^{[ 44 ]} CASM имеет доступ к современной специализированной студии звукозаписи , наряду с учебными и тренировочными комнатами, танцевальной комнатой, набором клавиатуры и компьютерными люксами. ^{[ 45 ]} полос Примечательными выпускниками включают в себя камень окрашенных , без фиксированного адреса , Kuckles и Us Mob , ^{[ 46 ]} а также музыканты Заачария Файлинга (из Duo Electric Fields ), Элли Лавгроув , Натан Мэй , Тилли Тяла Томас и Сими Вуата . ^{[ 46 ]}^{[ 44 ]}

Смотрите также

3KND , транслируя в Интернете и вещание в Мельбурне и в Брисбене. Радиостанция сообщества
Аборигена рок -музыка
Похороненная страна , кино и книга о местной кантри -музыке
Центральная Австралийская ассоциация аборигенов (CAAMA), организация, продвигающая музыку аборигенов
Национальная музыкальная музыка национальных местных народов
Смертельные награды
First Nations Media Australia , Национальный пик для коренного вещания, СМИ и коммуникаций
Коренной австралийский хип -хоп
Топ -земля , Брум
Vibe Australia

Ссылки

^ Аборигены Австралия и Острова Торресова пролива: руководство по коренной Австралии . Одинокая планета публикации. 2001. ISBN 978-1-86450-114-8 Полем Получено 13 мая 2013 года .
^ Фиона Ричардс (2007). Звуковые пейзажи Австралии: музыка, место и духовность . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-4072-1 .
^ Ньютон, Дженис (1990). «Стать« подлинными »австралийцами через музыку». Социальный анализ: Международный журнал социальной и культурной практики . 27 (27): 93–101. JSTOR 23164573 .
^ Dunbar -Hall, P.; Гибсон, С. (2000). «Пение о народах в странах: геополитика и идентичность в австралийской рок -музыке в австралийской коренной жизни». Популярная музыка и общество . 24 (2): 45. doi : 10.1080/03007760008591767 . S2CID 190738751 .
^ Wilurarra Creative (2010). Музыкальная архивирована 11 октября 2011 года на машине Wayback
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Музыка" . Newcastle Morning Herald и защитник шахтеров . № 18, 521. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 февраля 1936 г. с. 5 Получено 23 мая 2021 года - через Trove.
^ «Для женщин» . Сиднейский утренний геральд . № 30, 507. Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 октября 1935 г. с. 9 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.
^ «Або. Музыка и музыканты» . Лидер Ноура . Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 октября 1930 г. с. 8 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.
^ «Музыка для камеди листьев для знаменитого композитора» . Сиднейский утренний геральд . № 29, 375. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 февраля 1932 г. с. 16 Получено 20 февраля 2019 года - через Trove.
^ «Миссия аборигенов LA Perouse: музыка на ежегодном митинге Объединенных аборигенов 26 января 1931 года | Словарь Сиднея» .
^ «Молодочная полость с режими листьев здесь из миссии WA» . Вестник . № 21, 759. Виктория, Австралия. 14 февраля 1947 г. с. 2 Получено 16 октября 2019 года - через Trove.
^ «Музыка аборигенов» . Хороший сосед . № 41. Австралийская столичная территория, Австралия. 1 июня 1957 г. с. 6 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.
^ "Дикий и широкий" . Смит еженедельно . Тол. Xviii, нет. 1. Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 марта 1936 г. с. 17 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.
^ «Страница для мальчиков» . Квинслендер . Квинсленд, Австралия. 26 февраля 1931 г. с. 52 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Листер, Питер. «Типы песен в верхней части» . Manikay.com . Получено 22 января 2020 года .
^ Кукуруза, Аарон (27 июля 2017 г.). «Как доктор Г.Уунупию взял культуру Йолху в мир» . Разговор . Получено 22 января 2020 года .
^ Это молодо, Джилл (1994). «Йолнгу Маникай в Йиркале: строительство области исследования » Мир музыки 36 (1). Флориан Нотцель GmbH Verlag, VWB: 82–9 ISSN 0043-8 JSTOR 43561372 Получено 28 июля
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Хеннесси, Кейт (6 августа 2015 г.). «Гарма: Искусство и политика собираются вместе для движущегося фестиваля земли в Арнем» . Хранитель . Получено 22 января 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ГРАБОРОВНЫЙ, Пол (1 октября 2014 г.). «Лучший из австралийских искусств 2014: концертная музыка» . Ежемесячный . Получено 22 января 2020 года .
^ "Какова связь между Dreamtime и Songlines?" Полем Японская художественная галерея аборигенов . 26 октября 2017 года . Получено 28 июля 2021 года .
^ Кэрнс, Хью; Йидумдума Билл Харни (2003), Темные бенгальские огни: астрономия аборигенов Идумдумы: Ночное небо Северная Австралия , ХК Кэрнс, ISBN 978-0-9750908-0-0
^ Малкольм, Линн; Уиллис, Оливия (8 июля 2016 г.). "Songlines: код памяти коренных народов" . ABC Radio National . Получено 28 июля 2021 года .
^ Скиннер, Грэм; Плотка, Джим. «Контрольный список музыкальных транскрипций колониальной эры австралийских песен коренных народов» . Paradisec Australharmony . Получено 19 февраля 2019 года .
^ Перон, Франсуа; Фрейсинет, Луи Клод Десаулс де; Lesueur, Charles Alexandre (1824), Discovery Travel на южные земли: сделанные по приказу правительства, на Corvettes The Geogrogrer, The Naturalist и La Goelette Le Casuarina, в 1800, 1801, 1802, 1803 и 1804 : ИСТОРИЯ / ОТКРЫТА ПЕРОН и продолжается г -ном Луи де Фрейсином (на французском языке), Артус Бертран
^ Кит Винсент Смит (2015). «Йеммерраванна» . Словарь Сиднея . Словарь Сиднейского доверия . Получено 12 июля 2015 года .
^ Кит Винсент Смит (2011). «1793: песня туземцев Нового Южного Уэльса» . Электронный британский библиотечный журнал . Британская библиотека . Получено 12 июля 2015 года .
^ Листер, Питер. «Традиционные музыкальные стили/жанры региона» . Manikay.com . Получено 22 января 2020 года .
^ Джаш, Тани (6 августа 2023 г.). "Yolngu Clans Pay также трибухед лидер Gumaj Yunupiŋu на Garma Festival Banggul " ABC News (Австралия ) Получено 5 августа
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Листер, Питер. «Mago MasterClass: введение в стиль игры в Кунберк» Диджериду в Западном регионе Арнем в Австралии » . Manikay.com . Получено 22 января 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Листер, Питер. «Традиционные музыкальные стили/жанры региона: Кун-Борк» . Manikay.com . Получено 22 января 2020 года .
^ «Песни, которые стали вирусными через пустыню» . Национальные времена коренных народов . 14 мая 2019 года . Получено 25 мая 2019 года .
^ Турпин, Мифан. Песни со станций: Wajarra, в исполнении Ронни Вейдхилла Виррпнга, Топси Додд Нгарнджал и Денди Данбайарри в Калкьянги . Микинс, Фелисити. Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия. ISBN 9781743325858 Полем OCLC 1089228854 .
^ (2 июня 2008 г.). Австралийская народная музыка архивировала 17 февраля 2011 года на машине Wayback . Содружество Австралии.
^ Клинтон Уокер . Похороненная страна: история музыки аборигенов кантри .
^ Джордж Ставриас, (2005). Сознательные удары и потоки сознания: хип -хоп аборигенов и индивидуальность молодежи, австралийские исследования аборигенов , номер 2
^ Рейх, Ханна (25 января 2020 года). «Baker Boy заканчивает свое пребывание в качестве молодого австралийца года, взяв язык Йольнгу и танцевать в мейнстрим» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация . Получено 26 января 2020 года .
^ Келли, Барб (25 января 2019 г.). «Baker Boy назван молодым австралийцем года 2019 года» (видео) . ABC News . Получено 26 января 2020 года .
^ "Моджо Джуджу" . Mushroom Music Publishing . Архивировано с оригинала 16 октября 2019 года . Получено 16 октября 2019 года .
^ Галлахер, Эллисон (29 мая 2019 г.). «Thelma Plum объявляет дебютный альбом« Better In Blak », National Tour Dates & Shares Moving New Video» . Музыкальные кормы . Получено 16 октября 2019 года .
^ "Добби" . тройной j обнаружен . 1 января 2010 года . Получено 27 января 2020 года .
^ Никол, Эмили (15 июля 2018 г.). «Последний сингл рэпера Добби - это посвящение борьбе аборигенов» . Nitv . Специальная вещательная корпорация . Получено 27 января 2020 года .
^ Разговор, стенография - Реал (12 сентября 2018 г.). "Добби" . Стенография . Получено 27 января 2020 года .
^ Хеннесси, Кейт (14 октября 2020 г.). « Громкий и гордый, неправильный и сильный»: «Серф -рок Йолху» следующего поколения Йоту Инди » . Хранитель . Получено 22 мая 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Скудзинс, Анжела (3 апреля 2023 г.). «Пятьдесят лет Касма» . Citymag . Получено 9 апреля 2023 года .
^ «Университет Аделаиды, Аделаида Старейшина Консерватория музыки; Центр исследований аборигенов в музыке (CASM)» . Международный каталог музыкальных и музыкальных образования . Получено 9 апреля 2023 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Центр исследований аборигенов в музыке (CASM) - старшая консерватория музыки» . Университет Аделаиды . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Получено 9 апреля 2023 года .

Дальнейшее чтение

Dunbar-Hall, P. & Gibson, C., (2004), Deadly Sounds, Deadly Places: современная музыка аборигенов в Австралии , Unsw Press, ISBN 978-0-86840-622-0
Маретт, Аллан, Барвик, Линда и Форд, Лисбет (2013), ради песни: Wangga Songmen и их репертуи , издательство Сиднейского университета, ISBN 9781920899752
Stubington, Jill (2007), Пение земли - сила производительности в жизни аборигенов , Предисловие Рэйматтжи Марика, Currency House Inc. ISBN 978-0-9802802-2-7 (HBK.): 9780980280234 (pbk.)
Turpin, Myfanwy and Meakin, Felicity (2019), песни из станций , издательство Сиднейского университета, ISBN 9781743325841
Уокер, Клинтон (2000/2015), похороненная страна: история музыки аборигенов кантри , стих хор пресс, ISBN 978-1-891241-38-3
Уоррен, А. и Эвитт, Р. (2010), Коренный хип -хоп: преодоление маргинальности, сбои с ограничениями , Австралийский географ 41 (1), с. 141–158.
Дин, L с Роджером Нокс (2020), «Роджер Нокс и Космонавты Пайн -Вэлли, незнакомец на моей земле» (2013); Роджер Нокс, дай ему ходить (1983). В Джон Страттон и Джон Дейл с Тони Митчеллом, Антология австралийских альбомов: критические взаимодействия , Bloomsbury Academic, ISBN 978-1-5013-3985-1 (HBK.)

Внешние ссылки

Добби - рэпер, барабанщик, композитор. Награды коренных народов (сосредоточив внимание на хип -хоп -музыке аборигенов) 2015.
Коренной современной музыкальной боевики 2008
Протоколы продюсирования местной австралийской музыки 2 -е издание. (Совет Австралии, 2007)
Manikay.com - Для продвижения и наслаждения традиционной сухопутной музыкой Arnhem.
Blacklist.org.au - посвящен продвижению и обмену музыкой и культурой местной Австралии.
Традиционная музыка пролива Торреса - Аудио и видео из архива знаменитого Австралийского института аборигенов и исследований островов Торресова пролива (AITSIS). Выпущена Music Music Skinnyfish, записанная в 1960 и 1961 годах, при поддержке факультета антропологии Австралийского национального университета. (Коммерческая ссылка).
Caama Music Myspace - Для продвижения и удовольствия от музыки коренных народов под музыкальным лейблом Caama. (Коммерческая ссылка).
Wilurarra Creative, Music Development Western Desert Australia
Австралийский музыкальный офис - Австралийская правительственная организация, направленная на продвижение экспортных инициатив для австралийских артистов и музыкальных компаний
Послушайте отрывки из коренной племенной музыки из района Йиркала на дальнем северо-восточном земле Арнема , записанный AP Elkin на австралийском экране онлайн
Ради песни - аудиозаписи выступлений Wangga из региона Дейли Северо -Западной Австралии с информацией о Вангге.
Песни со станций - аудио и видеозаписей выступлений Wajarra от Gurindji Singers из северной территории.

[1] Аборигены Австралия и Острова Торресова пролива: руководство по коренной Австралии . Одинокая планета публикации. 2001. ISBN 978-1-86450-114-8 Полем Получено 13 мая 2013 года .

[Richards2007-2] Фиона Ричардс (2007). Звуковые пейзажи Австралии: музыка, место и духовность . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-4072-1 .

[3] Ньютон, Дженис (1990). «Стать« подлинными »австралийцами через музыку». Социальный анализ: Международный журнал социальной и культурной практики . 27 (27): 93–101. JSTOR 23164573 .

[4] Dunbar -Hall, P.; Гибсон, С. (2000). «Пение о народах в странах: геополитика и идентичность в австралийской рок -музыке в австралийской коренной жизни». Популярная музыка и общество . 24 (2): 45. doi : 10.1080/03007760008591767 . S2CID 190738751 .

[5] Wilurarra Creative (2010). Музыкальная архивирована 11 октября 2011 года на машине Wayback

[Music-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Музыка" . Newcastle Morning Herald и защитник шахтеров . № 18, 521. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 февраля 1936 г. с. 5 Получено 23 мая 2021 года - через Trove.

[7] «Для женщин» . Сиднейский утренний геральд . № 30, 507. Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 октября 1935 г. с. 9 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.

[8] «Або. Музыка и музыканты» . Лидер Ноура . Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 октября 1930 г. с. 8 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.

[9] «Музыка для камеди листьев для знаменитого композитора» . Сиднейский утренний геральд . № 29, 375. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 февраля 1932 г. с. 16 Получено 20 февраля 2019 года - через Trove.

[10] «Миссия аборигенов LA Perouse: музыка на ежегодном митинге Объединенных аборигенов 26 января 1931 года | Словарь Сиднея» .

[11] «Молодочная полость с режими листьев здесь из миссии WA» . Вестник . № 21, 759. Виктория, Австралия. 14 февраля 1947 г. с. 2 Получено 16 октября 2019 года - через Trove.

[12] «Музыка аборигенов» . Хороший сосед . № 41. Австралийская столичная территория, Австралия. 1 июня 1957 г. с. 6 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.

[13] "Дикий и широкий" . Смит еженедельно . Тол. Xviii, нет. 1. Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 марта 1936 г. с. 17 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.

[14] «Страница для мальчиков» . Квинслендер . Квинсленд, Австралия. 26 февраля 1931 г. с. 52 Получено 6 февраля 2019 года - через Trove.

[manikayclan-15] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Листер, Питер. «Типы песен в верхней части» . Manikay.com . Получено 22 января 2020 года .

[corn2017-16] Кукуруза, Аарон (27 июля 2017 г.). «Как доктор Г.Уунупию взял культуру Йолху в мир» . Разговор . Получено 22 января 2020 года .

[17] Это молодо, Джилл (1994). «Йолнгу Маникай в Йиркале: строительство области исследования » Мир музыки 36 (1). Флориан Нотцель GmbH Verlag, VWB: 82–9 ISSN 0043-8 JSTOR 43561372 Получено 28 июля

[hennessy2015-18] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Хеннесси, Кейт (6 августа 2015 г.). «Гарма: Искусство и политика собираются вместе для движущегося фестиваля земли в Арнем» . Хранитель . Получено 22 января 2020 года .

[monthly-19] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ГРАБОРОВНЫЙ, Пол (1 октября 2014 г.). «Лучший из австралийских искусств 2014: концертная музыка» . Ежемесячный . Получено 22 января 2020 года .

[japingkadream-20] "Какова связь между Dreamtime и Songlines?" Полем Японская художественная галерея аборигенов . 26 октября 2017 года . Получено 28 июля 2021 года .

[CairnsHarney2003-21] Кэрнс, Хью; Йидумдума Билл Харни (2003), Темные бенгальские огни: астрономия аборигенов Идумдумы: Ночное небо Северная Австралия , ХК Кэрнс, ISBN 978-0-9750908-0-0

[memory-22] Малкольм, Линн; Уиллис, Оливия (8 июля 2016 г.). "Songlines: код памяти коренных народов" . ABC Radio National . Получено 28 июля 2021 года .

[Australharmony-23] Скиннер, Грэм; Плотка, Джим. «Контрольный список музыкальных транскрипций колониальной эры австралийских песен коренных народов» . Paradisec Australharmony . Получено 19 февраля 2019 года .

[24] Перон, Франсуа; Фрейсинет, Луи Клод Десаулс де; Lesueur, Charles Alexandre (1824), Discovery Travel на южные земли: сделанные по приказу правительства, на Corvettes The Geogrogrer, The Naturalist и La Goelette Le Casuarina, в 1800, 1801, 1802, 1803 и 1804 : ИСТОРИЯ / ОТКРЫТА ПЕРОН и продолжается г -ном Луи де Фрейсином (на французском языке), Артус Бертран

[DictionaryOfSydney-25] Кит Винсент Смит (2015). «Йеммерраванна» . Словарь Сиднея . Словарь Сиднейского доверия . Получено 12 июля 2015 года .

[26] Кит Винсент Смит (2011). «1793: песня туземцев Нового Южного Уэльса» . Электронный британский библиотечный журнал . Британская библиотека . Получено 12 июля 2015 года .

[manikaybunggul-27] Листер, Питер. «Традиционные музыкальные стили/жанры региона» . Manikay.com . Получено 22 января 2020 года .

[28] Джаш, Тани (6 августа 2023 г.). "Yolngu Clans Pay также трибухед лидер Gumaj Yunupiŋu на Garma Festival Banggul " ABC News (Австралия ) Получено 5 августа

[darryl-29] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Листер, Питер. «Mago MasterClass: введение в стиль игры в Кунберк» Диджериду в Западном регионе Арнем в Австралии » . Manikay.com . Получено 22 января 2020 года .

[manikaykunborrk-30] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Листер, Питер. «Традиционные музыкальные стили/жанры региона: Кун-Борк» . Manikay.com . Получено 22 января 2020 года .

[31] «Песни, которые стали вирусными через пустыню» . Национальные времена коренных народов . 14 мая 2019 года . Получено 25 мая 2019 года .

[32] Турпин, Мифан. Песни со станций: Wajarra, в исполнении Ронни Вейдхилла Виррпнга, Топси Додд Нгарнджал и Денди Данбайарри в Калкьянги . Микинс, Фелисити. Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия. ISBN 9781743325858 Полем OCLC 1089228854 .

[33] (2 июня 2008 г.). Австралийская народная музыка архивировала 17 февраля 2011 года на машине Wayback . Содружество Австралии.

[34] Клинтон Уокер . Похороненная страна: история музыки аборигенов кантри .

[35] Джордж Ставриас, (2005). Сознательные удары и потоки сознания: хип -хоп аборигенов и индивидуальность молодежи, австралийские исследования аборигенов , номер 2

[reich-36] Рейх, Ханна (25 января 2020 года). «Baker Boy заканчивает свое пребывание в качестве молодого австралийца года, взяв язык Йольнгу и танцевать в мейнстрим» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация . Получено 26 января 2020 года .

[37] Келли, Барб (25 января 2019 г.). «Baker Boy назван молодым австралийцем года 2019 года» (видео) . ABC News . Получено 26 января 2020 года .

[38] "Моджо Джуджу" . Mushroom Music Publishing . Архивировано с оригинала 16 октября 2019 года . Получено 16 октября 2019 года .

[39] Галлахер, Эллисон (29 мая 2019 г.). «Thelma Plum объявляет дебютный альбом« Better In Blak », National Tour Dates & Shares Moving New Video» . Музыкальные кормы . Получено 16 октября 2019 года .

[40] "Добби" . тройной j обнаружен . 1 января 2010 года . Получено 27 января 2020 года .

[41] Никол, Эмили (15 июля 2018 г.). «Последний сингл рэпера Добби - это посвящение борьбе аборигенов» . Nitv . Специальная вещательная корпорация . Получено 27 января 2020 года .

[42] Разговор, стенография - Реал (12 сентября 2018 г.). "Добби" . Стенография . Получено 27 января 2020 года .

[43] Хеннесси, Кейт (14 октября 2020 г.). « Громкий и гордый, неправильный и сильный»: «Серф -рок Йолху» следующего поколения Йоту Инди » . Хранитель . Получено 22 мая 2021 года .

[skujins2023-44] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Скудзинс, Анжела (3 апреля 2023 г.). «Пятьдесят лет Касма» . Citymag . Получено 9 апреля 2023 года .

[45] «Университет Аделаиды, Аделаида Старейшина Консерватория музыки; Центр исследований аборигенов в музыке (CASM)» . Международный каталог музыкальных и музыкальных образования . Получено 9 апреля 2023 года .

[casmhome-46] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Центр исследований аборигенов в музыке (CASM) - старшая консерватория музыки» . Университет Аделаиды . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Получено 9 апреля 2023 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

v Т и Музыка коренных народов Австралии
Instruments	Bullroarer Clapstick Didgeridoo Lagerphone
Other	Aboriginal rock Songline Wangga