Звездные войны (фильм)
Звездные войны | |
---|---|
![]() Театральный выпуск плакат Тома Юнга | |
Режиссер | Джордж Лукас |
Написано | Джордж Лукас |
Производится | Гэри Курц |
В главной роли | |
Кинематография | Гилберт Тейлор |
Под редакцией | |
Музыка за | Джон Уильямс |
Производство компания | |
Распределен | Двадцатый век-фрок |
Дата выпуска |
|
Время работы | 121 минута [ 1 ] |
Страны | Соединенные Штаты [ 2 ] |
Язык | Английский |
Бюджет | 11 миллионов долларов [ 3 ] [ 4 ] |
Театральная касса | 775,4 миллиона долларов [ 3 ] |
«Звездные войны» (позже переизданные «Звездные войны: Эпизод IV»-«Новая надежда» )-это американский эпический космический фильм 1977 года, написанный и режиссер Джордж Лукас , созданный Лукасфильмом и распространяемый по двадцатом веке . Это первый фильм, выпущенный в сериале «Звездные войны» и четвертую хронологическую главу « Скайуокеровской саги ». Установите «давным -давно» в вымышленной галактике, управляемой тиранической Галактической Империей , история следует за группой борцов за свободу, известных как альянс повстанцев , которые стремятся уничтожить новейшее оружие империи, Звезду Смерти . Когда лидер мятежника принцесса Лея похищается империей, Люк Скайуокер приобретает украденные архитектурные планы звезды Смерти и намеревается спасти ее, изучая пути метафизической силы, известной как « Сила » от мастера джедаи Оби-ван Кеноби Полем В актерский состав включают Марка Хэмилла , Харрисона Форда , Кэрри Фишер , Питера Кушинга , Алек Гиннесса , Энтони Дэниелса , Кенни Бейкера , Питера Мэйхью , Дэвида Доуса и Джеймса Эрла Джонса .
У Лукаса была идея для научно -фантастического фильма в духе Флэш -Гордона примерно в то время, когда он закончил свой первый фильм, Thx 1138 (1971), и он начал работать над лечением после выхода American Graffiti (1973). После многочисленных переписываний съемки происходили в течение 1975 и 1976 годов в местах, включая Tunsia и Elstree Studios в Хартфордшире, Англия. Лукас сформировал визуальные эффекты компании Industrial Light & Magic, чтобы помочь создать визуальные эффекты фильма. Звездные войны перенесли трудности с производством: актеры и экипаж полагали, что фильм потерпит неудачу, и он составил 3 миллиона долларов из -за бюджета из -за задержек.
Немногие были уверены в перспективах кассовых сборов фильма. Он был выпущен в небольшом количестве кинотеатров в Соединенных Штатах 25 мая 1977 года и быстро стал неожиданным блокбастером, что привело к тому, что он будет расширен до гораздо более широкого выпуска. Звездные войны открылись для положительных отзывов, похвалы за его спецэффекты. Во время первого запуска он собрал 410 миллионов долларов по всему миру, превзойдя Jaws (1975), чтобы стать самым кассовым фильмом до выхода ET The Extra Terrestrial (1982); Последующие выпуски привели к общему общению до 775 миллионов долларов. При корректировке для инфляции « Звездные войны» -второй по величине фильм в Северной Америке (за «Унесенным ветром ») и четвертым по величине фильмом всех времен . Он получил награды Академии , награды BAFTA и Saturn Awards , среди прочих. Фильм был переиздан много раз при поддержке Лукаса-в значительной степени существенно театральное «Специальное издание» 20-го годовщины-и переиздания содержали много изменений, включая новые сцены, визуальные эффекты и диалог.
Часто считается одним из величайших и самых влиятельных фильмов, когда-либо снятых, Star Wars быстро стал феноменом поп-культуры , запустив индустрию продуктов, включая романы , комиксы , видеоигры , аттракционы парка развлечений и товары, такие как игрушки, игры и одежда. Это стало одним из первых 25 фильмов, отобранных Библиотекой Конгресса Соединенных Штатов по сохранению в Национальном реестре кино в 1989 году, и ее саундтрек был добавлен в Национальный реестр записей США в 2004 году. Империя наносит удар (1980) и возвращение Джедай (1983) последовал за «Звездными войнами» , завершив оригинальную «Звездных войн» трилогию . к двум отдельным фильмам С тех пор была выпущена трилогия приквела и трилогия продолжения, в дополнение и различным телесериалам .
Сюжет
[ редактировать ]На фоне галактической гражданской войны шпионы повстанцев украли планы на Звезду Смерти , колоссальную космическую станцию, построенную Галактической империей , которая способна уничтожить целые планеты. Принцесса Лея Органа из Олдераана , тайно лидер мятежника, получила схемы, но ее корабль перехвачен и поднят имперские силы под командованием Дарта Вейдера . Лея взят в плен, но дроиды R2-D2 и C-3PO сбегают с планами, рухнув на ближайшую планету Татуина .
Дроиды захвачены Джава Трейдеры, которые продают их фермерам влаги Оуэну и Беру Ларсу и их племянникам Люком Скайуокером . В то время как Люк убирает R2-D2, он обнаруживает запись Леи, просящую помощь от бывшего союзника по имени Оби-Ван Кеноби . R2-D2 пропал без вести, и во время поиска его, Люк подвергается нападению со стороны песчаных людей . Он спасен пожилым отшельником Бен Кеноби, который вскоре показывает себя как Оби-Ван. Он рассказывает Люку о своем прошлом как одного из рыцарей -джедаев , бывших миротворцев Галактической Республики , которые привлекли мистические способности от сил , но империю охотились на почти в погибке. Люк узнает, что его отец, также джедай, сражался вместе с Оби-Ваном во время войн клонов, пока Вейдер, бывший ученик Оби-Вана, не повернулся к темной стороне силы и не убил его. своего отца Оби-Ван дает Люку световой мечи , подписного оружия джедая.

R2-D2 играет полное послание Леи, в котором она умоляет Оби-Ван принять планы Смерти Свиде Альдераану и отдать их своему отцу, коллеге-ветерану, для анализа. Первоначально Люк отказывается от предложения Оби-Вана сопровождать его в Олдераане и изучить пути силы, но у него не было выбора после того, как имперские штурмовики убивают его семью во время поиска дроидов. В поисках пути от планеты, Люка и Оби-Ван отправляются в город Мос Эйсли и нанимают Хан Соло и Чубакку , пилотов звездного сокола Миллениум .
До того, как Сокол достигнет Алдераана, командир Звезды Смерти Гранд Мофф Таркин зарегистрировал планету суперлазером станции. [ 5 ] По прибытии Сокол Звезды Смерти захвачен лучктором , но пассажиры избегают обнаружения и проникновения в станцию. Когда Оби-Ван уходит, чтобы дезактивировать тракторный луч, Люк убеждает Хана и Чубакку, чтобы помочь ему спасти Лею, которая планирует для исполнения после отказа раскрыть местоположение базы повстанцев. После отключения трактора, Оби-Ван жертвует собой в дуэли светового меча против Вейдера, что позволяет остальной группе сбежать. Используя устройство для отслеживания, размещенное на Соколе , империя обнаруживает базу повстанцев на Луне Yavin 4 .
Анализ схемы Звезды Смерти выявляет слабость в небольшом выхлопном отверстии, ведущем непосредственно к реактору станции. Люк присоединяется к эскадрильи X-Wing в отчаянном нападении на звезду смерти, в то время как Хан и Чубакка уходят, чтобы погасить долг преступлению лорду Джабба Хатт . В последующей битве Вейдер возглавляет эскадрилью бойцов и уничтожает несколько повстанческих кораблей. Хан и Чубакка неожиданно возвращаются в Сокол , сбив кораблю Вейдера с курса, прежде чем он сможет снять Люка. Руководствуясь голосом духа Оби-Вана , Люк использует силу, чтобы нацелить свои торпеды в выхлопный порт, заставляя звезду Смерти взорвать несколько минут, прежде чем он сможет стрелять на базу повстанцев. На торжественной церемонии Leia присуждает медали Люка и Хан за их героизм.
Бросать
[ редактировать ]- Марк Хэмилл в роли Люка Скайуокера : молодой взрослый, воспитанный его тетей и дядей на Татуине, который мечтает о чем -то большем, чем его нынешняя жизнь. [ 6 ] [ 7 ]
- Харрисон Форд в роли Хана Соло : контрабандиста и капитан « Сокола тысячелетия» [ 8 ] [ 9 ]
- Кэрри Фишер в роли принцессы Леи Органа : принцесса планеты Олдераан, член Императорского сената и лидер альянса повстанцев [ 10 ]
- Питер Кушинг в роли Гранд Мофф Таркин : командир Звезды Смерти [ 11 ] [ 12 ]
- Алек Гиннесс в роли Бена (Оби-Ван) Кеноби : стареющий мастер джедаи, который знакомит Люка с силой [ 13 ] [ 14 ]
- Энтони Дэниелс как см. Threepio (C3PO) : гуманоидный протокол Droid [ А ] [ 15 ]
- Кенни Бейкер в роли Artoo Detoo (R2-D2) : Astromech Droid [ 16 ]
- Питер Мэйхью в роли Чубакки : друг Хана вуки и второй пилот « Сокола тысячелетия» [ 17 ]
- Дэвид Проуз / Джеймс Эрл Джонс (голос) в роли лорда Дарта Вейдера : бывший ученик джедаи Оби-Вана, который упал на темную сторону силы [ 18 ] [ 19 ]
Фил Браун и Шелаг Фрейзер появляются как дядя Люка Оуэн и тетя Беру , соответственно, [ 20 ] [ 21 ] И Джек Пурвис изображает главную Джаву. [ 22 ] Лидеры повстанцев включают Алекса МакКриндл в роли генерала Додонны и Эдди Бирн в качестве генерала Уилларда. Имперские командиры включают Дона Хендерсона в качестве генерала Тагги , [ B ] Ричард Лепарфиер в роли генерала Мотти и Лесли Шофилд в роли командира № 1. Пилотов повстанцев играют Дрю Хенли (красный лидер, ошибочно зачисляемый как Дрю Хемли), [ 25 ] Денис Лоусон (Red Two/ Wedge , приписываемый Деннису Лоусону), Гаррик Хагон (Red Three/Biggs), Джек Клафф (Red Four/John "D"), Уильям Хоумкинс (Red Six/Porkins), Ангус Макиннес (золотой лидер, Приписывают Ангус Макиннис), Джереми Синден (золото два) и Грэм Эшли (золото пять). [ 26 ] Некредитованные актеры включают Пола Блейка в роли охотника за головами, гридо , [ 27 ] Альфи Кертис как вне закона, который противостоит Люку в Кантине, [ C ] [ 30 ] и Питер Геддис как офицер повстанцев, который задушен Дартом Вейдером. [ D ] [ 33 ] Сильно синтезированные аудиозаписи Джона Уэйна (из его ранних фильмов) использовались для голоса Гариндана, имперского шпиона. [ 34 ]
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]
У Лукаса была идея для космической оперы до 1971 года. [ 35 ] По словам Марка Хэмилла, он хотел сделать это до своего фильма о совершеннолетии 1973 года «Американский граффити» . [ 36 ] Его первоначальный план состоял в том, чтобы адаптировать комиксы и сериалы Flash Gordon Space Adventure и сериалы, которые были очарованы ими с тех пор, как он был молодым. [ 37 ] Лукас попытался приобрести права, но они уже были приобретены продюсером Дино де Лаурентисом . [ 38 ] Затем Лукас обнаружил, что Флэш Гордон был вдохновлен Джона Картера Марса серией книг Эдгара Райса Берроуза , автора Тарзана . Берроуз, в свою очередь, находился под влиянием Гулливера на Марсе , научной фантазии 1905 года, написанной Эдвином Арнольдом . Лукас принял концепцию научной фантазии и начал развивать то, что он позже назвал «космической фантазией». [ 37 ]
В мае 1971 года Лукас убедил главу объединенных художников , Дэвида Пикера чтобы воспользоваться двумя из своих идей кино: американского граффити и космической оперы. [ 39 ] Хотя Лукас подписал сделку с двумя картинами, студия в конечном итоге отказалась производить граффити . Универсальные картинки подняли его, и Лукас провел следующие два года, делая фильм о совершеннолетии, который был чрезвычайно успешным. [ 39 ] В январе 1973 года он начал работать над космической оперой на полный рабочий день. [ 37 ] Он начал процесс, изобретая странные имена для персонажей и мест. К тому времени, когда сценарий был завершен, он отказался от многих имен, но некоторые попали в последний сценарий, а затем продолжения. [ 40 ] Он использовал свои ранние заметки, чтобы составить двухстраничный синопсис под названием Journal of the Whills , в котором рассказывалось о сказке о CJ Thorpe, ученике «Jedi-Bendu», который обучался легендарной бурной бурной. [ 41 ] Однако он чувствовал, что эта история была слишком сложной для понимания. [ 42 ]
Лукас начал писать 13-страничное лечение под названием «Звездные войны» 17 апреля 1973 года, в котором были повествовательные параллели с фильмом Куросавы «Скрытая крепость» Куросавы «Скрытая крепость» . [ 43 ] Позже он объяснил, что «Звездные войны» - это не история о будущем, а скорее «фантазия», которая имеет больше общего с братьями Гриммом , чем в 2001 году: космическая одиссея . Он сказал, что его мотивация создания фильма заключается в том, чтобы дать молодым людям «честную, полезную фэнтезийную жизнь», такой вид, как у его поколения. Он надеялся, что это предложит «роман, приключение и веселье, которое раньше было практически в каждом фильме». [ 44 ]
В то время как впечатляя невиновность истории и изощренностью вымышленного мира Лукаса, Объединенные художники отказались финансировать проект. Затем Лукас и Курц представили лечение Universal Pictures, студии, которая финансировала американские граффити . Universal согласился, что это может быть успешным предприятием, но сомневался в способности Лукаса выполнять его видение. [ 36 ] Курц утверждал, что отказ студии был в основном благодаря универсальному главу Лью Вассермана о низком мнении о научной фантастике и в то время, в целом, низкой популярности жанра. [ 45 ] Фрэнсис Форд Коппола впоследствии принес проект в разделение Paramount Pictures , которые он управлял другими директорами Питером Богдановичем и Уильямом Фридкином , но Фридкин поставил под сомнение способность Лукаса руководить фильмом, и оба директора отказались от финансирования. [ 46 ] Walt Disney Productions также отклонил проект. [ 47 ]
«Звездные войны» были приняты двадцатого века-Фокс в июне 1973 года. Президент студии Алан Ладд-младший не понимал техническую сторону проекта, но верил в талант Лукаса. Позже Лукас заявил, что Лэдд инвестировал в него, а не в фильм. [ 48 ] Сделка Fox дала Лукасу 150 000 долларов, чтобы написать и руководить фильмом. [ 49 ] В августе американский граффити открылся для огромного успеха, что дало Лукасу необходимый рычаг для пересмотра сделки и получить контроль над правами мерчендайзинга и продолжения. [ 40 ] [ 48 ] : 19
Письмо
[ редактировать ]Это флоты и Джетсэм с того периода, когда мне было двенадцать лет. Все книги, фильмы и комиксы, которые мне нравились, когда я был ребенком. Сюжет прост - хорош против зла - и фильм предназначен для того, чтобы быть всеми забавными вещами и фантазийными вещами, которые я помню. Слово для этого фильма весело.
- Джордж Лукас, 1977 [ 50 ]
С момента начала процесса написания в январе 1973 года Лукас написал четыре различных сценария для «Звездных войн» , ища «Просто правильные ингредиенты, персонажи и сюжетную линию». [ 37 ] К маю 1974 года он расширил первоначальный обращение в полную 132-страничную черновик, которая включала такие элементы, как ситх, звезда смерти и генерал по имени Анникин Старкиллер. [ 48 ] : 14 [ 51 ] Затем он сменил Старкиллер на мальчика подростка и сместил генерала - который пришел из семьи гномов - на вспомогательную роль. [ 48 ] [ 52 ] Лукас представлял контрабандиста Corellian , Хана Соло, как большого зеленого монстра с жабрами. Он основал Чубакку на своей аляскинской маламутской собаке, Индиане, которая часто действовала в качестве его «со-пилота», сидя на пассажирском сиденье своей машины. Название собаки позже будет дано персонажу Индиане Джонс . [ 52 ] [ 53 ]
Лукас завершил второй драфт в январе 1975 года под названием «Приключения Старкиллера», Эпизод первый: «Звездные войны» . Он сделал существенные упрощения и представил молодого, фермерского героя Люка Старкиллера. В этом проекте у Люка было несколько братьев. Анникин стал отцом Люка, мудрым рыцарем -джедаем, который сыграл небольшую роль в конце истории. Ранние версии персонажей Хан Соло и Чубакка присутствовали, и очень похожи на тех, которые видели в готовом фильме. [ 54 ] Этот проект представил мистическое энергетическое поле под названием «Сила», концепцию джедая, поворачивающегося к темной стороне, и исторического джедаи, который был первым, кто повернулся, и который впоследствии обучил ситха. Сценарий также включал мастера джедаев с сыном, который тренируется, чтобы быть джедаем под другом его отца; В конечном итоге это станет основой для готового фильма, а затем - оригинальной трилогии. [ 51 ] [ 55 ] Эта версия была скорее сказочным квестом, чем наполненная действиями приключенческой историей о предыдущем проекте, и закончилась текстовым сканированием, которое просмотрело следующую историю в серии. По словам Лукаса, второй черновик составлял более 200 страниц, что привело его к разделению истории на несколько фильмов, охватывающих несколько трилогий. [ 56 ]
Во время написания третьего проекта Лукас утверждает, что повлиял комиксы, [ 57 ] JRR Tolkien 's The Hobbit , [ 58 ] [ 59 ] Джозеф Кэмпбелл Герой с тысячей лиц , [ 60 ] Джеймс Джордж Фрейзер Золотая ветвь , [ 61 ] и Бруно Беттелхейм применение очарования . Автор Майкл Камински возражал против претензии Лукаса относительно книги Беттелхейма, утверждая, что она не была выпущена до тех пор, пока не будет снят «Звездные войны» ( JW Rinzler предполагает, что Лукас, возможно, получил предварительную копию). Камински также пишет, что влияние Кэмпбелла на «Звездные войны» было преувеличено Лукасом и другими, и что второй проект Лукаса был «даже ближе к структуре Кэмпбелла», чем третий. [ 62 ]
Лукас утверждал, что написал версию сценария длиной 250–300 страниц, в которой обрисовало сюжет всей оригинальной трилогии. Понимая, что это было слишком длинным для одного фильма, он решил распространить историю на три фильма. [ 48 ] [ 63 ] [ 64 ] Это разделение вызвало проблемы с первым эпизодом; Лукасу пришлось использовать окончание возвращения джедая для «Звездных войн» , в результате чего звезда смерти была включена в оба фильма. [ 65 ] [ 66 ] [ E ] В 1975 году Лукас представлял трилогию, которая закончится разрушением империи, и, возможно, приквелом об Оби-Ване в молодости. После того, как «Звездные войны» стали чрезвычайно успешными, Лукасфильм объявил, что Лукас уже написал еще двенадцать историй Люка Скайуокера, которые, по словам Курца, были «отдельными приключениями», а не традиционными продолжениями. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
27 февраля 1975 года Фокс предоставил фильму бюджет в размере 5 миллионов долларов, который впоследствии был увеличен до 8,25 миллиона долларов. [ 48 ] : 17:30 Затем Лукас начал писать с учетом бюджета, задумав дешевый, «использованный» вид на большую часть фильма, и - с лисом, только что закрыл свой отдел спецэффектов - уменьшив количество сложных снимков спецэффектов, требуемых сценарием Полем [ 72 ] Окончанный третий проект от 1 августа 1975 года был назван «Звездными войнами» от приключений Люка Старкиллера . Эта версия имела большинство элементов последнего сюжета, с некоторыми различиями в персонажах и настройках. Это представило Люка единственным ребенком, чей отец уже был мертв, и о котором заботился человек по имени Бен Кеноби. [ 51 ] Этот сценарий будет переписан на четвертый и последний драфт от 1 января 1976 года, и назвал приключения Люка Старкиллера, взятых из журнала Whills, Saga I: The Star Wars . Друзья Лукаса Глория Кац и Уиллард Хьюк помогли ему пересмотреть четвертый проект в последний сценарий предварительного производства. [ 73 ]
Лукас закончил сценарий в марте 1976 года, когда команда начала снимать. Во время постановки он изменил фамилия Люка с Starkiller на Skywalker и сначала изменил название на «Звездные войны» , а затем, наконец, на «Звездные войны» . [ 48 ] [ 51 ] фильма Для первого ползания Лукас изначально написал композицию из шести абзацев с четырьмя предложениями каждый. [ 49 ] [ 74 ] Он показал драфт своему другу, режиссеру Брайану де Пальме , который назвал его «тамкой», который «продолжается вечно». [ 75 ] [ 76 ] De Palma и сценарист Джей Кокс помогли отредактировать ползуние в его окончательную форму, которая содержит только четыре предложения. [ 75 ] [ 77 ]
Кастинг
[ редактировать ]Лукас предпочитал актеры неизвестных (или относительно неизвестных), актеров, [ 48 ] что привело его к выбору Хэмилла и Фишера для ведущих ролей. Хэмилл был сыгран в роли Люка над Робби Бенсоном , Уильямом Кэттом , Курт Рассел и Чарльзом Мартином Смитом , [ 78 ] [ 79 ] В то время как Фишер был брошен в роли Лейи над Карен Аллен , Эми Ирвинг , Терри Нанн , Синди Уильямс и Линда Пурл . [ 80 ] [ 81 ] Джоди Фостер была предложена роль, но отказалась от нее, потому что она заключила контракт с Диснеем. [ 82 ] Ку -Старк также рассматривался для Леи, но вместо этого был сыгран как подруга Люка Кэми Марстрап, персонаж, который не сделал финального среза фильма. [ 83 ] [ 84 ]
Первоначально Лукас сопротивлялся кастингу Форда как Хана, так как Форд ранее работал с Лукасом на американском граффити и, следовательно, не был неизвестен. Вместо этого директор попросил Ford помочь с прослушиванием, читая линии с другими актерами. Тем не менее, Лукас был в конечном итоге победил Форд и сыграл его как Хана на многих других актеров, которые прослушивались. [ f ]
Лукас признал, что ему нужна устоявшаяся звезда, чтобы сыграть Оби-Вана. Он рассмотрел Кушинг для этой роли, но решил, что худые черты актера будут лучше использовать как злодейский Таркин. [ 91 ] Продюсер фильма, Гэри Курц , чувствовал, что сильный актер персонажа должен был передать «стабильность и гравитацию» Оби-Вана. [ 48 ] До того, как Гиннесс был сыгран, японский актер Тоширо Мифун - который снимается во многих фильмах «Акира Куросава» , был рассмотрен для этой роли. [ 80 ] Его дочь, Мика Китагава, сказала, что ее отец «имел большую гордость самураев», и отказалась от ролей Оби-Вана и Вейдера, потому что он думал, что « Звездные войны» будут использовать дешевые спецэффекты и, следовательно, «уделяют образ самураев». [ 92 ] Лукас приписывал Гиннесса вдохновлять актеров и команду работать усерднее, что значительно способствовало завершению съемок. [ 93 ] Форд сказал, что восхищался подготовкой Гиннесса, профессионализмом и добротой к другим актерам. Он вспомнил, как у Гиннесса «очень ясная голова о том, как служить истории». [ 48 ] Помимо своей зарплаты, Гиннесс получил 2,25% от бэкэнд фильма, что сделало его богатым позже в жизни. [ 94 ]
Дэниелс сказал, что он хочет роль C-3PO после того, как увидел концептуальную картину Ральфа МакКури , и был поражен уязвимостью на лице дроида. [ 48 ] [ 95 ] После того, как Дэниелс на физическую работу Лукас намеревался нанять другого актера для голоса дроида. По словам Дэниелса, тридцать устоявшихся актеров прослушивали прослушивание, включая Ричарда Дрейфуса и Мела Бланса , но Дэниелс получил роль голоса после того, как один из актеров предложил эту идею Лукасу. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 48 ]
Бейкер (R2-D2) и Mayhew (Чубакка) были брошены в основном из-за их роста. На 3 фута 8 дюймов (1,12 м) Бейкеру предложили роль димунитивного дроида сразу после встречи с Лукасом. Однако он отказался от него несколько раз, прежде чем, наконец, принять его. [ 99 ] Звуковые дизайнеры Ben Burtt были изготовлены звуковым дизайнером R2-D2 , имитируя детские шумы, записывая свой голос по интерком и, наконец, смешивая звуки вместе, используя синтезатор. [ 100 ] Мейхью изначально прослушивался для Вейдера, но вместо этого был бросок. Однако, когда Лукас и Курц увидели статус Мэйхью 7 футов 3 дюйма (2,21 м), они быстро бросили его в качестве Чубакки. Мейхью смоделировал свое выступление в манерах животных, которых он наблюдал в общественных зоопарках. [ 48 ] [ 101 ] [ 102 ]
Prowse первоначально предложил роль Чубакки, но отказался от нее, так как он хотел сыграть злодея. [ 103 ] Prowse изобразил Вейдера физически, но Лукас почувствовал, что его акцент на западе английского языка был неуместным для персонажа и выбрал Джеймса Эрла Джонса для голоса Вейдера. [ 66 ] Лукас рассмотрел Орсона Уэллса для голосовой роли, но был обеспокоен его голосом слишком знаком для аудитории. Джонс был некредитован до 1983 года. [ 48 ] [ 66 ] [ 104 ] Однако после выпуска фильма зрители и критики сразу же признали голос Джонса как Дарт Вейдер. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]
Дизайн
[ редактировать ]Во время предварительного производства Лукас нанял нескольких концептуальных дизайнеров: Колина Кантвелла , который визуализировал начальные модели космических кораблей; Алекс Тавуларис, который создал наброски раскадровки из ранних сценариев; и Ральф МакКури, который создал концептуальные изображения персонажей, костюмов, реквизита и пейзажей. [ 37 ] Картины МакКори помогли студии визуализировать фильм, который положительно повлиял на их решение финансировать проект. [ 108 ] [ 109 ] Его произведения искусства также задают визуальный тон для «Звездных войн» и остальной части оригинальной трилогии. [ 37 ]
Проблема с будущим в большинстве футуристических фильмов заключается в том, что она всегда выглядит новым, чистым и блестящим ... что требуется для истинного авторитета - это будущее будущее.
- Джордж Лукас об эстетике « Звездных войн» [ 110 ]
Лукас хотел создать реквизит и наборы (на основе картин МакКори), которые никогда ранее не использовались в научно-фантастических фильмах. Он нанял в качестве дизайнеров производства Джона Барри и Роджера Кристиана , которые затем работали над фильмом Lucky Lady (1975). Кристиан вспоминает, что Лукас не хотел, чтобы в «Звездных войнах» ничего не хотела, чтобы «хотел [выглядеть] все реальным и использованным». В этом «использованном будущем» эстетике все устройства, корабли и здания, связанные с татуином и повстанцами, выглядят выдержанными и грязными, а корабли повстанцев смотрятся вместе в отличие от рулевых дизайнов Империи. [ 111 ] [ 112 ] Лукас полагал, что эта эстетика придаст доверие к вымышленным местам фильма, и Кристиан был в восторге от этого подхода. [ 110 ] [ 113 ]
Барри и Кристиан начали работать с Лукасом до того, как «Звездные войны» финансировались Фоксом. В течение нескольких месяцев, в студии в Кенсал Роуз , Англия, они планировали создание реквизита и наборов с очень небольшими деньгами. По словам Кристиана, набор «Сокол тысячелетия» был самым трудным для строительства. Он хотел, чтобы внутренняя часть корабля выглядела как подводная лодка, и использовал недорогой металл самолета для достижения желаемого эффекта. [ 113 ] [ 114 ] Позже установленная конструкция перешла в Elstree Studios , где Барри создал тридцать сетов. Все девять звуковых этапов в Элстра были необходимы для размещения сфабрикованных планет, звезд, пещер, контрольных комнат, кантины и коридоров Смерти. Ангар повстанцев был настолько массивным, что пришлось построить в соседних Шепертонских студиях , в которой в то время была самая большая звуковая сцена в Европе. [ 110 ]
Съемки
[ редактировать ]В 1975 году Лукас основал компанию Company Industrial Light & Magic (ILM), обнаружив, что отдел визуальных эффектов Fox был закрыт. ILM начал свою работу над «Звездными войнами» на складе в Ван -Найс , штат Калифорния. В большинстве визуальных эффектов использовалась новаторская фотография цифрового управления движением, разработанную Джоном Дикстрой и его командой, которая создала иллюзию размера, используя небольшие модели и медленно движущиеся камеры. Технология в настоящее время известна как система DykStraflex. [ 48 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]
Визуально, Лукас хотел, чтобы «Звездные войны» имели «эфирное качество» сказки, но также и «инопланетный вид». Он надеялся достичь «кажущейся противоречия [странной графики фантазии в сочетании с ощущением документального фильма». [ 110 ] Его первым выбором для кинематографиста был Джеффри Унсворт , который работал в 2001 году: космическая одиссея . Унсворт первоначально принял работу, но в конечном итоге вышел на работу над « Винсенте Миннелли» , направленным на вопрос времени (1976). [ 45 ] Унсворт был заменен Гилбертом Тейлором , который провел фотографию для доктора Странгелова и тяжелый день в день (оба 1964). Лукас восхищался работой Тейлора на обоих фильмах, описывая их как «эксцентрически фотографируемые картинки с сильным документальным вкусом». [ 110 ]
После того, как фотография началась, у Лукаса и Тейлора было много споров. [ 45 ] Предложения Лукаса по освещению были отвергнуты Тейлором, который считал, что Лукас переоценил свои границы, давая конкретные инструкции, иногда даже самостоятельно движущиеся огни и камеры. После того, как руководители Fox пожаловались на визуальный стиль фильма с мягким фокусом, Тейлор изменил свой подход, который приводил в ярость Лукаса. [ 118 ] Курц сказал, что неспособность Лукаса в делегировать задачи возникла в результате его истории, направляющего малобюджетные фильмы, которые требовали, чтобы он был связан со всеми аспектами производства. [ 45 ] Тейлор утверждает, что Лукас избегал с ним контакта, что побудило кинематографиста принимать свои собственные решения о том, как снимать фильм. [ 119 ] [ 120 ]

Первоначально Лукас представлял Татуин как планету джунглей, и Курц отправился на Филиппины в локации разведки. Тем не менее, мысль о том, чтобы провести месяцы, снимая в джунглях, сделала Лукас неудобным, поэтому он сделал Татуина пустынной планетой. [ 44 ] Затем Курц исследовал различные пустынные районы по всему миру. В конечном итоге он решил, что Южный Тунис, на краю Сахары , станет идеальным татуином. Основная фотография началась в Чотте Эль -Джириде 22 марта 1976 года. Тем временем строительная бригада в соседнем Тозеере провела восемь недель, создавая дополнительные места татуина. [ 110 ] Сцены дома Люка были сняты в отеле Sidi Driss, в Matmata . [ 121 ] Дополнительные сцены татуина были застрелены в долине Смерти в Соединенных Штатах. [ 122 ]
Режиссеры испытали много проблем в Тунисе. Производство отстало от графика в первую неделю из -за неисправности реквизитов и электронных сбоев. [ 48 ] [ 123 ] [ 124 ] Радиоконтролируемые модели R2-D2 функционировали плохо. [ 44 ] Левая нога костюма C-3PO Энтони Дэниелса разбилась, повредив ногу. [ 125 ] Редкий зимний ливень поразил страну, которая еще больше нарушила съемки. [ 126 ] [ 127 ] После двух с половиной недель в Тунисе производство переехало в Elstree Studios в Лондоне для внутренних сцен. [ 121 ] [ 124 ]
Курц описал Лукаса как застенчивого «одиночка», которому не нравится работать с большим составом и командой. По словам Кэрри Фишер, он дал актерам очень мало направлений, и когда он это сделал, обычно он состоял из «быстрее» и «более интенсивных». [ 48 ] Законы в Великобритании предусматривали, что съемок должна была закончиться к 17:30, если Лукас не был в середине выстрела, и в этом случае он мог попросить команду остаться дополнительными 15 минутами. [ 49 ] Тем не менее, его просьбы обычно были отклонены. Большая часть британской команды считала «Звездные войны» детским фильмом, и актеры иногда не воспринимали проект серьезно. Кенни Бейкер позже признался, что думал, что фильм подойдет. [ 48 ]
По словам Тейлора, было невозможно осветить наборы Элстри обычным способом. Он был вынужден разбить стены, потолки и полы, помещая кварцевые лампы в формируемые он отверстия. Эта система освещения дала Лукасу возможность стрелять практически в любом направлении без обширного повышения. [ 126 ] В общей сложности съемки в Британии заняли четырнадцать с половиной недель. [ 121 ] Во время посещения английского туристического агентства Лукас увидел плакат с изображением Тикала , Гватемалы, и решил использовать место для Луны Явин 4 . [ 128 ] Сцены повстанческой базы на Явине были сняты в местных храмах майя . Анимация планов Звезды Смерти, показанных на базе, была создана программистом Ларри Кубой с использованием языка программирования травы . Это единственная цифровая компьютерная анимация, используемая в оригинальной версии «Звездных войн» . [ 129 ] Визуальное моделирование Yavin 4, вращающегося на ее материнской планете, было создано на сканиматическом аналоговом компьютере. Все остальные компьютерные мониторы и таргетинговые дисплеи в фильме, представленная смоделированной компьютерной графикой, которая была сгенерирована с использованием методов до цифровой анимации, таких как нарисованная вручную анимацию подсветки. [ 130 ] [ 131 ]
Хотя Оби-Ван не умер в финальной версии сценария, Алек Гиннесс не любил диалог персонажа и сказал, что умолял Лукаса убить его. [ 132 ] Лукас, однако, утверждал, что добавил смерть Оби-Вана, потому что персонаж не служил цели после его дуэли с Вейдером. [ 133 ] [ 134 ]
В Fox Алан Лэдд провел проверку со стороны членов правления из -за сложного сценария фильма и растущего бюджета. [ 48 ] [ 124 ] После того, как создатели фильма запросили больше, чем первоначальный бюджет в 8 миллионов долларов, Курц сказал, что руководители «немного напуганы». По словам Курца, команда кинопроизводства провела две недели, составив новый бюджет. [ 45 ] С учетом графика, Лэдд сказал Лукасу, что должен был закончить производство в течение недели, иначе он будет закрыт. Экипаж разделился на три подразделения, во главе с Лукасом, Курцем и руководителем производства Робертом Уоттсом . Под новой системой они встретили крайний срок студии. [ 48 ] [ 124 ]
Первоначально в сценарии была человеческая джабба Хатт, но персонаж был удален из -за бюджетных и временных ограничений. [ 100 ] Идея о том, что Джабба является инопланетянином, не возникла, пока не началась работа по «Звездных войн» 1979 года. переизданию [ 135 ] Лукас позже утверждает, что он хотел наложить на нагрузку на создание существа над человеческим актером; Он совершил аналогичный эффект с компьютерными изображениями (CGI) в специальном издании 1997 года . [ 136 ] [ 137 ] По словам Гридо актера Пола Блейка , его персонаж был создан в результате того, что Лукасу пришлось разрезать сцену Джабба. [ 138 ]
Во время производства актерский состав пытался заставить Лукаса смеяться или улыбнуться, так как он часто казался подавленным. В какой -то момент проект стал настолько требовательным, что Лукасу была диагностирована гипертония и истощение, и был предупрежден о снижении уровня стресса. [ 48 ] [ 124 ] Постпроизводство было одинаково напряженным из-за увеличения давления со стороны студии. Еще одно препятствие возникло, когда лицо Хэмилла стало заметно, после автомобильной аварии, которая ограничивала повторные снимки с участием Люка. [ 124 ]
Постпроизводство
[ редактировать ]Первоначально «Звездные войны» были запланированы на выпуск 25 декабря 1976 года, но задержки с производством оттолкнули его до середины 1977 года. [ 139 ] Редактор Джон Джампсон начал резать фильм, пока Лукас все еще снимался в Тунисе; Как отметил Лукас, редактор находился в «невозможной позиции», потому что Лукас не объяснил ему ни одного материала фильма. Джимпсона Когда Лукас просмотрел грубый порез , он почувствовал, что выбор редактора был сомнительным. [ 140 ] Он почувствовал, что Джеймпсон не полностью понимал ни фильм, ни стиль кинопроизводства Лукаса, и с течением времени он продолжал не одобрять редактирование Jympson. [ 141 ] В середине постановки Лукас уволил Джимпсона и заменил его на Пола Хирша , Ричарда Чу и его тогдашней жены Марсии Лукас . Новая команда редактирования почувствовала, что у Jympson не хватает волнения, и они стремились внедрить больше динамизма в фильм. [ 48 ] [ 142 ]
Джимпсона Грубое сокращение «Звездных войн» (часто называемого «Потерянным сокращением») значительно отличался от финальной версии. Автор Дэвид Уэст Рейнольдс описывает версию Jympson как «более неторопливую наступление» и, по оценкам, в ней содержится 30–40% различных кадров из окончательного сокращения. Хотя большинство различий связаны с расширенными сценами или альтернативными дублями, были также сцены, которые были полностью удалены, чтобы ускорить темп повествования. [ 143 ] Наиболее заметными из них была серия от Tatooine, когда Люк впервые введен. Расположенный в городе Anchorhead, сцены изображали повседневную жизнь Люка среди его друзей и показали, как их жизнь влияет космическая битва над планетой. Эти сцены также представили Biggs Darklighter, ближайшего друга Люка, который уходит, чтобы присоединиться к восстанию. [ 144 ] Хирш сказал, что сцены были удалены, потому что они представили слишком много информации в первые несколько минут фильма, и они создали слишком много сюжетных линий для аудитории. [ 145 ] Удаление сцен якоря также помогло отличить «Звездные войны» от предыдущего фильма Лукаса; Алан Лэдд назвал удаленные сцены " американскими граффити в космосе". [ 144 ] Лукас также хотел сместить повествовательное внимание на C-3PO и R2-D2 в начале фильма. Он объяснил, что «первая полчаса фильма в основном о роботах было смелой идеей». [ 146 ] [ 147 ]
Тем временем ILM изо всех сил пытался достичь беспрецедентных спецэффектов. Компания потратила половину своего бюджета на четырех выстрелах, которые Лукас считает неприемлемым. [ 124 ] С оставшимися сотнями выстрелов ILM был вынужден закончить год за год за шесть месяцев. Чтобы вдохновить команду визуальных эффектов, Лукас складывал клипы воздушных боев с собачьими фильмами из старой войны. Эти кинетические сегменты помогли команде понять его видение сцен в «Звездных войнах» . [ 48 ]
Звуковой дизайнер Бен Бертт создал библиотеку звуков, которую Лукас называл «органическим саундтреком». Звуки бластера были созданы путем изменения шума стального кабеля, который ударил при натяжении. Звуковые эффекты светового меча представляли собой сочетание гула моторов кинопроектора и вмешательства, вызванных телевизионным набором на микрофоне без щита. Бертт обнаружил последнее случайно, в поисках гудящего, выздоравливающего звука, чтобы добавить к гипущему проектору. [ 148 ] Для речи Чубакки Бертт объединил звуки четырех медведей, барсука, льва, печать и моржа. [ 149 ] Бертт достиг дыхания Вейдера, дыша через маску регулятора подводного плавания; Этот процесс вдохновил идею о том, что Вейдер стал жертвой ожогов. [ 150 ] [ 151 ]
В феврале 1977 года Лукас показал ранний фильм фильма для руководителей Fox, нескольких друзей -режиссеров, а также Роя Томаса и Говарда Чейкина из Marvel Comics , которые готовили «Звездных войн» комикс . У Cut был другой ползание от готовой версии и использовал голос Prowse для Vader. В нем также не было большинства спецэффектов; Стрелки, нарисованные вручную, заняли место бластерных лучей, а кадры собачьих боев Второй мировой войны заменили космические битвы между бойцами-галстуками и Соколом тысячелетия . [ 152 ] Некоторые из друзей Лукаса не смогли понять фильм, и их реакция разочаровала Лукаса. Однако Стивен Спилберг понравился и полагал, что отсутствие энтузиазма со стороны других было связано с отсутствием готовых спецэффектов. Напротив, Лэдд и другие руководители студии понравились фильм; Исполнительный директор по производству Гарет Уиган назвал этот опыт как «самый необычный день [его] жизни». Лукас, который привык к негативной реакции руководителей, нашел опыт шокирующим и полезным. [ 48 ]
Лэдд неохотно согласился выпустить дополнительные 50 000 долларов в виде финансирования. [ 153 ] Устройство также завершило дополнительные студийные кадры для последовательности Cantina MOS Eisley. [ 154 ]
Звездные войны были завершены менее чем за неделю до 25 мая 1977 года, дату выпуска. Со всеми элементами фильма, объединяющимися как раз вовремя, Лукас описал работу как не так много законченной, но «заброшенной». [ 155 ] Звездные войны начали производство с бюджетом в 8 миллионов долларов; Общий бюджет в конечном итоге достиг 11 миллионов долларов. [ 156 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Первоначально Лукас планировал использовать ранее существовавшую музыку для «Звездных войн» , а не оригинальный счет. С тех пор, как фильм изображал инопланетные миры, он считал, что для создания знакомства необходима узнаваемая музыка. Он нанял Джона Уильямса в качестве музыкального консультанта и показал ему коллекцию оркестровых произведений, которые он намеревался использовать для саундтрека. [ 157 ] После того, как Уильямс убедил Лукаса в том, что оригинальный счет будет предпочтительным, Лукас поручил ему создать его. Несколько готовых произведений композитора были под влиянием начальных оркестровых выборов Лукаса. «Основная тема названия» была вдохновлена темой из фильма « Кингс -Роу » 1942 года (забитый Эрихом Вольфгангом Корнголдом ), а «Дюн -море Татуина» повлияла на музыку велосипедных воров (забито Алессандро Сикогнини ). Позже Лукас отрицал, что когда-либо подумал об использовании ранее существовавшей музыки для фильма. [ 158 ] [ 159 ]
В течение 12 дней в марте 1977 года Уильямс и Лондонский симфонический оркестр записали счет «Звездные войны» . [ 48 ] Саундтрек был выпущен как двойной LP в 1977 году 20 -м веком Fox Records . [ 160 ] [ 161 ] В том же году лейбл также выпустил историю «Звездных войн» , звуковой драмы, адаптация фильма, использующая некоторые из его музыки, диалога и звуковых эффектов. [ 162 ] [ 163 ]
В 2005 году Американский институт кино выбрал саундтрек «Звездных войн» в качестве лучшего фильма всех времен. [ 164 ]
Кинематографические и литературные намеки
[ редактировать ]До создания «Звездных войн » Лукас надеялся снять фильм «Флэш Гордон» , но не смог получить права. Звездные войны показывают много элементов, якобы полученных из Flash Gordon , таких как конфликт между повстанцами и имперскими силами; слияние мифологии и футуристических технологий; протирание переходы между сценами; и текст ползет в начале фильма. [ 165 ] [ Лучший источник необходим ] По сообщениям, Лукас также вытащил из книги Джозефа Кэмпбелла «Герой» с тысячей лиц и фильма Акиры Куросавы 1958 года «Скрытая крепость» . [ 38 ] [ 165 ] [ 166 ] Роби также предположил, что драка Mos Eisley Cantina находилась под влиянием Йоджимбо из Куросавы (1961), и что сцена, в которой Люк и его друзья прячутся на полу « Миллениум», была получена из продолжения этого фильма, Санджуро (1962). [ 165 ]
Звездные войны сравнивали с Frank Herbert 's Dune . серией Dune Book [ 38 ] [ 167 ] [ Лучший источник необходим ] У обоих есть пустынные планеты: Star Wars имеет Tatooine, в то время как у Dune есть Arrakis , которая является источником специи долговечности . Тем временем «Звездные войны» дают ссылки на специй и грузополовный фрейтер. Уловки джедая в «Звездных войнах» сравнивались с «голосом», контролирующей способностью, используемой Бенеля Гессерита в романах Герберта. Дядя Люка Оуэн и тетя Беру - фермеры влаги; использует коллекционеры росы На Arrakis Frremen для сбора и переработки небольшого количества воды. [ Лучший источник необходим ] [ 168 ] Герберт сообщил, что Дэвид Линч , режиссер фильма 1984 года « столкнулся , с тем, что « Звездные войны » использовали так много дюны ». Герберт и Линч нашли «шестнадцать точек идентичности» между двумя вселенными и утверждали, что эти сходства не могут быть совпадением. [ 169 ]
Написав для Starwars.com в 2013 году Брайан Янг отметил много сходства между космической оперой Лукаса и фильмом Второй мировой войны The Dam Busters (1955). В «Звездных войнах » повстанческие помещения нападают на звезду смерти, погружаясь в траншею и пытаясь выстрелить торпеды в небольшой выхлоп; В Dam Busters британские бомбардировщики летают вдоль сильно защищенных водохранилищ и прицеливаются на бомбы на плотинах, чтобы нанести ущерб тяжелой индустрии Германии (также кинематографист «Звездные войны» Гилберт Тейлор снимал последовательности спецэффектов в дамбах ). [ 170 ] Лукас использовал клипы как у Dam Busters , так и от 633 эскадрильи, чтобы проиллюстрировать свое видение боев собак в «Звездных войнах» . [ 171 ]
Журналист и блогер Мартин Белэм указал на сходство между стыковочной бухтой Смертельной звезды и стыковкой на космической станции в 2001 году . [ 172 ] В 2014 году Янг заметил ряд параллелей между космической оперой Лукаса и фильмом Fritz Lang 1927 года Metropolis . [ 173 ] Звездные войны также сравнивались с Волшебником страны Оз (1939). [ 96 ]
Маркетинг
[ редактировать ]
В то время как фильм был в производстве, был заказан логотип от Dan Perri , дизайнера титульных последователей, который работал над Exorcist (1973) и таксиста (1976). Перри создал логотип , состоящий из блочных капитальных букв, заполненных звездами и склоняющихся к точке исчезновения. График был разработан, чтобы следовать той же перспективе, что и начальный текст. В конечном счете, логотип Перри не использовался для вступительной последовательности названия фильма, хотя он широко использовался в предварительной печатной рекламе и в кинотеатре . [ 174 ] [ 175 ]
Логотип в конечном итоге выбрал для использования на экране, возникшей в рекламной брошюре, которая была распространена Fox среди владельцев кино в 1976 году. Брошюра была спроектирована Сьюзи Райс , молодой арт-директор в рекламном агентстве Лос-Анджелеса Seiniger Advertising. Во время визита в ILM в Ван -Найсе Лукас поручил создать «очень фашистский » логотип, который запугивал зрителя. Райс использовала изложенные и модифицированные шрифты Helvetica Black в своей первоначальной версии. После некоторых отзывов Лукаса Райс присоединился S и T of Star и R и S Wars к . Курц был впечатлен композицией Райса и выбрал его из -за дизайна Перри для вступительных названий фильма, после того, как сглаживал заостренные кончики буквы w . Логотип «Звездных войн» стал одним из самых узнаваемых дизайнов в кино, хотя Райс не был зачислен в фильме. [ 174 ]
Для выпуска фильма в США Фокс заказал рекламный плакат от рекламного агентства Смолена, Смита и Коннолли. Агентство заключило контракт со фрилансером Томом Юнгом и дало ему фразу «доброе зло» в качестве отправной точки. Его плакат, известный как стиль «а» , изображает Люка, стоящего в героической позе, размахивая сияющим световым мечом над головой. Лея немного под ним, и за ними вырисовывается большое изображение шлема Вейдера. Некоторые руководители Fox считали этот плакат «слишком темным» и поручили братьям Хильдебрандт , пару известных фэнтезийных художников, чтобы изменить его для выпуска Великобритании. Когда «Звездные войны» Хильдебрандта открылись в британских кинотеатрах, плакат « Стиль» использовался на рекламных щитах кино. Фокс и Лукасфильм позже решили продвигать фильм с менее стилизованным и более реалистичным изображением главных героев и заказали новый дизайн от Тома Чантрелла . Через два месяца после открытия «Звездных войн Чантрелла » плакат «Хильдебрандтс» был заменен версией стиля «С» в британских кинотеатрах. [ G ]
Фокс оказал «Звездным войнам небольшую маркетинговую поддержку» за пределами лицензированных футболок и плакатов. Директор маркетинга фильма Чарли Липпинкотт должен был искать в другом месте для рекламных возможностей. Он заключил сделки с Marvel Comics для адаптации комиксов и с книгами Del Rey для романизации. Поклонник научной фантастики, Липпинкотт использовал свои контакты, чтобы продвигать фильм в Сан-Диего Comic-Con и в других местах научного сообщества. [ 48 ] [ 45 ]
Выпускать
[ редактировать ]Рейтинг MPAA
[ редактировать ]Когда «Звездные войны» были представлены в рейтинговую комиссию Американской ассоциации фильма Америки , голоса за рейтинг были равномерно разделены между G и PG. В необычном шаге Фокс попросил более строгий рейтинг PG, отчасти потому, что он полагал, что фильм был слишком страшным для маленьких детей, а также потому, что он опасался подростков воспринимает рейтинг G как «не крутой». Лукасфилм Маркетер Чарли Липпинкотт поддержал позицию Фокса после того, как стал свидетелем пятилетнего подростка на предварительном просмотре фильма, когда Дарт Вейдер подавляет капитана повстанцев. Хотя изначально Правление выбрало рейтинг G, она отстранена от запроса FOX и применила рейтинг PG. [ 180 ]
Первый общественный показ
[ редактировать ]1 мая 1977 года первый общественный показ звездных войн в Сан -Франциско состоялся в театре Northpoint , в Сан -Франциско, [ 181 ] [ 182 ] где американские граффити были испытаны четыре года назад. [ 183 ] [ 184 ]
Премьера и первоначальный выпуск
[ редактировать ]
Лукас хотел, чтобы фильм был выпущен в мае, на выходных Дня памяти . По словам исполнительного директора Fox Gareth Wigan, «никто никогда не открывал летний фильм до того, как школа вышла». Лукас, однако, надеялся, что в школьном выпуске выступит известность из уст в уста среди детей. [ 185 ] В конечном итоге Фокс решил на дату выхода 25 мая, в среду перед праздничными выходными. Однако очень немногие театры хотели показать «Звездные войны» . Чтобы побудить экспонентов купить фильм, Fox упаковал его с другой стороны полуночи , фильмом, основанным на бестселлере. Если театр хотел показать полночь, должен был показать Звездные войны . он также [ 48 ]
Фильм Лукаса дебютировал в среду, 25 мая 1977 года, в 32 кинотеатрах. Другой театр был добавлен в четверг, и еще десять начали показывать фильм в пятницу. [ 155 ] В среду Лукас был настолько поглощен работой-одобрив рекламные кампании и смешивая звук для более широкой версии фильма-что он забыл, что фильм открывается в тот день. [ 186 ] Его первый взгляд на его успех произошел в тот вечер, когда он и Марсия вышли на ужин на Голливудском бульваре . Через дорогу толпы выстраивались в очередь возле китайского театра Манна , ожидая увидеть «Звездные войны» . [ 124 ] [ 187 ]
Через две недели после его выхода фильм Лукаса был заменен колдуном Уильяма Фридкина в Манне из -за контрактных обязательств. Владелец театра переместил «Звездные войны» в менее предполагаемое место после быстрого его ремонта. [ 188 ] После того, как Колдун не оправдал ожиданий, фильм Лукаса получил второе открытие в Манне 3 августа. Тысячи людей присутствовали на церемонии, на которой C-3PO, R2-D2 и Дарт Вейдер поставили свои следы на предвыборении театра. [ 189 ] [ 48 ] К этому времени Звездные войны играли в 1096 кинотеатрах в Соединенных Штатах. [ 190 ] Приблизительно 60 кинотеатров играли фильм непрерывно более года. В мае 1978 года Lucasfilm распространил плакаты «торт ко дню рождения» в эти театры для специальных мероприятий в годовщину выпуска фильма. [ 191 ] [ 192 ] Премьера «Звездных войн» состоялась в Великобритании 27 декабря 1977 года. Новостные сообщения о популярности фильма в Америке заставили сформироваться длинные строки в двух лондонских театрах, которые впервые предложили фильм; Он стал доступен в 12 крупных городах в январе 1978 года, а также в дополнительных лондонских кинотеатрах в феврале. [ 193 ]
В день открытия я ... сделал радио-вызов ... этот вызывающий абонент был действительно в восторге и говорил о фильме в действительно глубоких деталях. Я сказал: «Вы много знаете о фильме». Он сказал: «Да, да, я уже видел это четыре раза».
—Са, Курц, когда он понял, что Звездные войны стали культурным явлением [ 194 ]
Фильм немедленно побил рекорды кассовых сборов. [ 189 ] Через три недели после его открытия цена акций Fox удвоилась до рекордного максимума. До 1977 года самая высокая годовая прибыль студии составляла 37 миллионов долларов. В 1977 году прибыль в размере 79 миллионов долларов. [ 48 ] Лукас сразу же стал очень богатым. Его друг, режиссер Фрэнсис Форд Коппола, послал телеграмму в свой отель с просьбой сейчас закончить свой фильм «Апокалипсис» . [ 186 ] Участники актеров стали мгновенными именами врицательных, и даже технические члены экипажа, такие как модельные производители, попросили автографы. [ 48 ] Когда Харрисон Форд посетил звукозаписывающий магазин, чтобы купить альбом, увлеченные фанаты сорвали половину своей рубашки. [ 186 ]
Лукас был уверен, что близкие встречи Спилберга третьего рода превзошли бы его космическую оперу в кассах. Прежде чем открыться «Звездные войны» , Лукас предложил Спилбергу, что они торгуют 2,5% от прибыли на фильмах друг друга. Спилберг принял, полагая, что фильм Лукаса будет большим хитом. Спилберг все еще получает 2,5% прибыли от «Звездных войн» . [ 195 ]
Театральная касса
[ редактировать ]Звездные войны остаются одним из самых финансово успешных фильмов всех времен. За первые шесть дней он заработал более 2,5 млн. Долл. США (12,9 млн. Долл. США в 2023 году). [ 196 ] Согласно Variety еженедельным кассовым схемам , он был номер один в кассах США в течение первых трех недель. Он был свергнут глубокими , но постепенно добавил экраны и вернулся к номеру один на седьмой неделе, построил до 7 миллионов долларов, когда он вступил в широкий релиз (35,2 миллиона долларов в 2023 долларах) и оставался номером один в течение следующих 15 недель. [ 3 ] Он заменил челюсти как самый высокооплачивающий фильм в Северной Америке всего шесть месяцев в выпуске, [ 197 ] В конечном итоге заработал более 220 миллионов долларов во время своего первоначального театрального пробега (1,11 миллиарда долларов в 2023 году). [ 198 ] Звездные войны вступили в международный релиз к концу года, а в 1978 году добавил всемирный рекорд в свой внутренний, [ 199 ] Заработав 314,4 млн. Долл. США в общей сложности. [ 3 ] Его крупнейшим международным рынком была Япония, где он собрал 58,4 миллиона долларов. [ 200 ]
21 июля 1978 года, все еще показывая в 38 кинотеатрах в США, фильм расширился до 1744 театральных национальных насыщений, и установил новый рекорд в выходные дни в США в 10 202 726 долл. США. [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] Глопо до расширения составила 221 280 994 долл. США. Расширение добавило еще 43 774 911 долл. США, чтобы взять на себя валовой до 265 055 905 долл. США. Переиздание в 1979 году (22 455 262 долл. США), 1981 год (17 247 363 долл. США), а 1982 (17 981 612 долл. США) принесла свою кумулятивную валовую в США и Канаду до 323 миллионов долларов США, [ 204 ] [ 205 ] и увеличил свои глобальные доходы до 530 миллионов долларов. [ 206 ] При этом он стал первым фильмом на 500 миллионов долларов по всему миру, [ 207 ] и оставался самым кассовым фильмом всех времен , пока ET в экстра-территории не побил эту запись в 1983 году. [ 208 ]
Выпуск Специального издания в 1997 году стал самым кассовым переизданием за все время с валовой стоимостью 138,3 млн. Долл. США, что привело к общему брутку в Соединенных Штатах и Канаде до 460 998 007 долл. США, что восстанавливает за все время номер один. [ 209 ] [ 3 ] [ 210 ] [ 211 ] На международном уровне переиздание собрало 117,2 млн. Долл. США, 26 миллионов долларов от Великобритании и 15 миллионов долларов от Японии. [ 200 ] В общей сложности фильм собрал более 775 миллионов долларов по всему миру. [ 3 ]
Скорректировано на инфляцию, он заработал более 2,5 миллиардов долларов по всему миру по ценам в 2011 году, [ 212 ] который считал, что в то время он считался третьим по величине фильмом в то время, сообщает Guinness World Records . [ 213 ] В кассах в Северной Америке он занимает второе место позади « Унесенного ветра» в списке с поправкой на инфляцию . [ 214 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Звездные войны получили много положительных отзывов после его выпуска. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал фильм «опыт вне тела». [ 215 ] Винсент Канби из New York Times назвал его «самым сложным ... самым красивым сериалом фильма, когда -либо сделанным». [ 216 ] А. Д. Мерфи из разнообразия под названием «Великолепный» и сказал, что Лукас преуспел в своей попытке создать «максимальную возможную фантазию приключений», основанную на сериалах и эпопеях его детства. [ 105 ] Написав для The Washington Post , Гари Арнольд дал фильму положительный обзор, назвав его «новой классикой в воодушевляющей традиции фильма: космический удар». [ 217 ] Однако «Звездные войны» не были без своих хулителей. Полин Кель из Нью -Йорка сказала: «На картине нет передышки, нет лиризма» и нет «эмоциональной хватки». [ 218 ] Джон Саймон из New York Magazine также снялся в фильме «Написание« Снимите Звездные войны с часто поразительными изображениями и его высоким научным жаргоном, и вы получаете историю, персонажей и диалог ошеломляющей банальности ». [ 219 ]
В Великобритании Барри Норман из фильма ... назвал фильм «Семейные развлечения в своем самых возвышенных», который сочетает в себе «самые любимые темы романтического приключения». [ 220 ] Daily Telegraph Адриан Научный корреспондент Берри сказал, что « Звездные войны » - лучший такой фильм с 2001 года , и в некоторой степени это один из самых захватывающих когда -либо сделанных ». Он назвал сюжет «неприхотливым и приятно лишенным какого -либо« сообщения »». [ 221 ]
Джин Сискел , писавший для Чикаго Трибьюн , сказал: «Что ставит его значительным сокращением над рутиной, так это его впечатляющие визуальные эффекты, лучшие со времен Стэнли Кубрика 2001 года ». [ 222 ] [ 223 ] Эндрю Коллинз из Empire журнала Magazine наградил фильм «Пять из пяти» и сказал: « Вечная привлекательность « Звездных войн » заключается в его легко идентифицированных, универсальных архетипах - хороших, чтобы болеть, злодеяния для Бу, принцессы, которую нужно спасти и так далее - и если, если Это наиболее очевидно датируется 70 -х с спецэффектами, так что, будь то ». [224] In his 1977 review, Robert Hatch of The Nation called the film "an outrageously successful, what will be called a 'classic,' compilation of nonsense, largely derived but thoroughly reconditioned. I doubt that anyone will ever match it, though the imitations must already be on the drawing boards."[225] In a more critical review, Jonathan Rosenbaum of the Chicago Reader stated, "None of these characters has any depth, and they're all treated like the fanciful props and settings."[226] Peter Keough of the Boston Phoenix said, "Star Wars is a junkyard of cinematic gimcracks not unlike the Jawas' heap of purloined, discarded, barely functioning droids."[227]
In a 1978 appearance on The Tonight Show Starring Johnny Carson, scientist Carl Sagan called attention to the overwhelming whiteness of the human characters in the film.[228] Actor Raymond St. Jacques echoed Sagan's complaint, writing that "the terrifying realization ... [is] that black people (or any ethnic minority for that matter) shall not exist in the galactic space empires of the future."[229][h][i] Writing in the African-American newspaper New Journal and Guide, Walter Bremond claimed that due to his black garb and his being voiced by a black actor, the villainous Vader reinforces a stereotype that "black is evil".[233][236]
The film continues to receive critical acclaim from contemporary critics. On the review aggregator website Rotten Tomatoes, 93% of 137 critics' reviews are positive, with an average rating of 8.8/10. The website's consensus reads: "A legendarily expansive and ambitious start to the sci-fi saga, George Lucas opened our eyes to the possibilities of blockbuster filmmaking and things have never been the same."[237] Metacritic, which uses a weighted average, assigned the film a score of 90 out of 100, based on 24 critics.[238] In his 1997 review of the film's 20th-anniversary release, Michael Wilmington of the Chicago Tribune gave the film four out of four stars, calling it "[a] grandiose and violent epic with a simple and whimsical heart".[239] A San Francisco Chronicle staff member described the film as "a thrilling experience".[240] In 2001 Matt Ford of the BBC awarded the film five out of five stars and wrote, "Star Wars isn't the best film ever made, but it is universally loved."[241] CinemaScore reported that audiences for the film's 1999 re-release gave the film a "A+" grade.[242]
Accolades
[edit]Star Wars won many awards after its release, including six Academy Awards, two BAFTA Awards, one Golden Globe Award, three Grammy Awards, one Hugo Award, and thirteen Saturn Awards. Additionally, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences gave a Special Achievement Academy Award to Ben Burtt, and granted a Scientific and Engineering Award to John Dykstra, Alvah J. Miller, and Jerry Jeffress for the development of the Dykstraflex camera system.[243][244]
Organization | Category | Nominee | Result |
---|---|---|---|
Academy Awards[245] | Best Picture | Gary Kurtz | Nominated |
Best Director | George Lucas | Nominated | |
Best Supporting Actor | Alec Guinness | Nominated | |
Best Original Screenplay | George Lucas | Nominated | |
Best Art Direction | John Barry, Norman Reynolds, Leslie Dilley and Roger Christian | Won | |
Best Costume Design | John Mollo | Won | |
Best Film Editing | Paul Hirsch, Marcia Lucas and Richard Chew | Won | |
Best Original Score | John Williams | Won | |
Best Sound | Don MacDougall, Ray West, Bob Minkler and Derek Ball | Won | |
Best Visual Effects | John Stears, John Dykstra, Richard Edlund, Grant McCune and Robert Blalack | Won | |
Special Achievement Academy Award | Ben Burtt | Won | |
Scientific and Engineering Award | John Dykstra, Alvah J. Miller and Jerry Jeffress | Won | |
American Music Awards | Favorite Pop/Rock Album | John Williams | Nominated |
BAFTA Awards[246] | Best Film | Gary Kurtz | Nominated |
Best Costume Design | John Mollo | Nominated | |
Best Editing | Paul Hirsch, Marcia Lucas and Richard Chew | Nominated | |
Best Original Music | John Williams | Won | |
Best Production Design | John Barry | Nominated | |
Best Sound | Sam Shaw, Robert Rutledge, Gordon Davidson, Gene Corso, Derek Ball, Don MacDougall, Bob Minkler, Ray West, Michael Minkler, Les Fresholtz, Richard Portman and Ben Burtt | Won | |
Directors Guild of America Awards | Outstanding Directing – Feature Film | George Lucas | Nominated |
Golden Globe Awards[247] | Best Motion Picture – Drama | Gary Kurtz | Nominated |
Best Director | George Lucas | Nominated | |
Best Supporting Actor – Motion Picture | Alec Guinness | Nominated | |
Best Original Score | John Williams | Won | |
Grammy Awards[248] | Best Instrumental Composition | John Williams | Won |
Best Original Score Written for a Motion Picture or a Television Special | John Williams | Won | |
Best Pop Instrumental Performance | John Williams | Won | |
Hugo Awards[249] | Best Dramatic Presentation | George Lucas | Won |
Saturn Awards[250] | Best Science Fiction Film | Gary Kurtz | Won |
Best Director | George Lucas | Won | |
Best Actor | Harrison Ford | Nominated | |
Mark Hamill | Nominated | ||
Best Actress | Carrie Fisher | Nominated | |
Best Supporting Actor | Alec Guinness | Won | |
Peter Cushing | Nominated | ||
Best Writing | George Lucas | Won | |
Best Costume Design | John Mollo | Won | |
Best Make-up | Rick Baker and Stuart Freeborn | Won | |
Best Music | John Williams | Won | |
Best Special Effects | John Dykstra and John Stears | Won | |
Best Art Direction | Norman Reynolds and Leslie Dilley | Won | |
Best Cinematography | Gilbert Taylor | Won | |
Best Editing | Paul Hirsch, Marcia Lucas and Richard Chew | Won | |
Best Set Decoration | Roger Christian | Won | |
Best Sound | Ben Burtt and Don MacDougall | Won | |
Writers Guild of America Awards | Best Original Screenplay | George Lucas | Nominated |
In its May 30, 1977, issue, Time named Star Wars the "Movie of the Year". The publication said it was a "big early supporter" of the vision which would become Star Wars. In an article intended for the cover of the issue, Time's Gerald Clarke wrote that Star Wars is "a grand and glorious film that may well be the smash hit of 1977, and certainly is the best movie of the year so far. The result is a remarkable confection: a subliminal history of the movies, wrapped in a riveting tale of suspense and adventure, ornamented with some of the most ingenious special effects ever contrived for film." Each of the subsequent films of the Star Wars saga has appeared on the magazine's cover.[251]
- AFI's 100 Years...100 Movies (1998) – #15[252]
- AFI's 100 Years...100 Thrills (2001) – #27[253]
- AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains (2003):
- AFI's 100 Years...100 Movie Quotes (2004):
- "May the Force be with you." – #8[255]
- AFI's 100 Years of Film Scores (2005) – #1[164]
- AFI's 100 Years...100 Cheers (2006) – #39[256]
- AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) (2007) – #13[257]
- AFI's 10 Top 10 (2008) – #2 Sci-Fi Film[258]
American Film Institute[259]
Star Wars was voted the second most popular film by Americans in a 2008 nationwide poll conducted by the market research firm Harris Interactive.[260] It has also been featured in several high-profile audience polls: In 1997, it ranked as the 10th Greatest American Film on the Los Angeles Daily News Readers' Poll;[261] in 2002, Star Wars and its sequel The Empire Strikes Back were voted the greatest films ever made in Channel 4's 100 Greatest Films poll;[262] in 2011, it ranked as Best Sci-Fi Film on Best in Film: The Greatest Movies of Our Time, a primetime special aired by ABC that ranked the best films as chosen by fans, based on results of a poll conducted by ABC and People magazine; and in 2014, the film placed 11th in a poll undertaken by The Hollywood Reporter, which balloted every studio, agency, publicity firm, and production house in the Hollywood region.[263]
In 2008, Empire magazine ranked Star Wars at 22nd on its list of the "500 Greatest Movies of All Time". In 2010, the film ranked among the "All-Time 100" list of the greatest films as chosen by Time film critic Richard Schickel.[264][265]
Lucas's screenplay was selected by the Writers Guild of America as the 68th greatest of all time.[266] In 1989, the United States Library of Congress named Star Wars among its first selections to the National Film Registry as being "culturally, historically, or aesthetically significant"; at the time, it was the most recent film to be selected and it was the only film from the 1970s to be chosen.[267] Although Lucas declined to provide the Library with a workable copy of the original film upon request (instead offering the Special Edition), a viewable scan was made of the original copyright deposit print.[268][269] In 1991, Star Wars was one of the first 25 films inducted into the Producers Guild of America's Hall of Fame for setting "an enduring standard for American entertainment."[270] The soundtrack was added to the United States National Recording Registry 15 years later (in 2004).[271] The lack of a commercially available version of the 1977 original theatrical edit of the film since early '80s VHS releases has spawned numerous restorations by disgruntled fans over the years, such as Harmy's Despecialized Edition.[272]
In addition to the film's multiple awards and nominations, Star Wars has also been recognized by the American Film Institute on several of its lists. The film ranks first on 100 Years of Film Scores,[164] second on Top 10 Sci-Fi Films,[258] 15th on 100 Years ... 100 Movies[252] (ranked 13th on the updated 10th-anniversary edition),[257] 27th on 100 Years ... 100 Thrills,[253] and 39th on 100 Years ... 100 Cheers.[256] In addition, the quote "May the Force be with you" is ranked eighth on 100 Years ... 100 Movie Quotes,[255] and Han Solo and Obi-Wan Kenobi are ranked as the 14th and 37th greatest heroes respectively on 100 Years ... 100 Heroes & Villains.[254]
Post-release
[edit]Theatrical re-releases
[edit]
Star Wars was re-released theatrically in 1978, 1979, 1981, and 1982.[273] The subtitles Episode IV and A New Hope were added for the 1981 re-release.[274][275][j] The subtitles brought the film into line with its 1980 sequel, which was released as Star Wars: Episode V—The Empire Strikes Back.[276] Lucas claims the subtitles were intended from the beginning, but were dropped for Star Wars to avoid confusing audiences.[277] Kurtz said they considered calling the first film Episode III, IV, or V.[278] Hamill claims that Lucas's motivation for starting with Episode IV was to give the audience "a feeling that they'd missed something". Another reason Lucas began with Episodes IV–VI, according to Hamill, was because they were the most "commercial" sections of the larger overarching story.[279][71] Michael Kaminski, however, points out that multiple early screenplay drafts of Star Wars carried an "Episode One" subtitle, and that early drafts of Empire were called "Episode II".[71]
In 1997, Star Wars was digitally remastered with some altered scenes for a theatrical re-release, dubbed the "Special Edition". In 2010, Lucas announced that all six previously released Star Wars films would be scanned and transferred to 3D for a theatrical release, but only 3D versions of the prequel trilogy were completed before the franchise was sold to Disney in 2012.[280] In 2013, Star Wars was dubbed into Navajo, making it the first major motion picture dubbed into the Navajo language.[281][282]
Special Edition
[edit]
After ILM began to create CGI for Steven Spielberg's 1993 film Jurassic Park, Lucas decided that digital technology had caught up to his "original vision" for Star Wars.[48] For the film's 20th anniversary in 1997, Star Wars was digitally remastered with some altered scenes and re-released to theaters, along with The Empire Strikes Back and Return of the Jedi, under the campaign title Star Wars Trilogy: Special Edition. This version of Star Wars runs 124 minutes.
The Special Edition contains visual shots and scenes that were unachievable in the original film due to financial, technological, and time constraints.[48] The process of creating the new visual effects was explored in the documentary Special Effects: Anything Can Happen, directed by Star Wars sound designer Ben Burtt.[283] Although most changes are minor or cosmetic in nature, many fans and critics believe that Lucas degraded the film with the additions.[284][285][286] A particularly controversial change in which a bounty hunter named Greedo shoots first when confronting Han Solo has inspired T-shirts bearing the phrase "Han shot first".[287][288]
Star Wars required extensive recovery of misplaced footage and restoration of the whole film before Lucas's Special Edition modifications could be attempted. In addition to the negative film stock commonly used for feature films, Lucas had also used Color Reversal Internegative (CRI) film, a reversal stock subsequently discontinued by Kodak. Although it theoretically was of higher quality, CRI deteriorated faster than negative stocks. Because of this, the entire composited negative had to be disassembled, and the CRI portions cleaned separately from the negative portions. Once the cleaning was complete, the film was scanned into the computer for restoration. In many cases, entire scenes had to be reconstructed from their individual elements. Digital compositing technology allowed the restoration team to correct for problems such as misalignment of mattes and "blue-spill".[289]
In 1989, the 1977 theatrical version of Star Wars was selected for preservation by the National Film Registry of the United States Library of Congress.[267] 35 mm reels of the 1997 Special Edition were initially presented for preservation because of the difficulty of transferring from the original prints, but it was later revealed that the Library possessed a copyright deposit print of the original theatrical release.[268] By 2015, this copy had been transferred to a 2K scan, now available to be viewed by appointment.[269] Shortly after the release of Rogue One: A Star Wars Story, director Gareth Edwards claimed he viewed a 4K restoration of the original theatrical version of Star Wars, created by Disney. The company has never confirmed its existence, however.[290][291]
Home media
[edit]In the United States, France, West Germany, Italy and Japan, parts of or the whole film were released on Super 8.[292] Clips were also released for the Movie Viewer toy projector by Kenner Products in cassettes featuring short scenes.[293][294]
Star Wars was released on Betamax,[295] CED,[296] LaserDisc,[297] Video 2000, and VHS[298][299] during the 1980s and 1990s by CBS/Fox Video. The final issue of the original theatrical release (pre-Special Edition) on VHS occurred in 1995, as part of a "Last Chance to Own the Original" campaign, and was available as part of a trilogy set or as a standalone purchase.[300] The film was released for the first time on DVD on September 21, 2004, in a box set with The Empire Strikes Back, Return of the Jedi, and a bonus disc of supplementary material. The films were digitally restored and remastered, and more changes were made by Lucas (in addition to those made for the 1997 Special Edition). The DVD features a commentary track from Lucas, Fisher, Burtt and visual effects artist Dennis Muren. The bonus disc contains the documentary Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy, three featurettes, teaser and theatrical trailers, TV spots, image galleries, an exclusive preview of Episode III: Revenge of the Sith, a playable Xbox demo of the LucasArts game Star Wars: Battlefront, and a making-of documentary about the Episode III video game.[301] The set was reissued in December 2005 as a three-disc limited edition without the bonus disc.[302]
The trilogy was re-released on separate two-disc limited edition DVD sets from September 12 to December 31, 2006, and again in a limited edition box set on November 4, 2008;[303] the original theatrical versions of the films were added as bonus material. The release was met with criticism because the unaltered versions were from the 1993 non-anamorphic LaserDisc masters, and were not re-transferred using modern video standards. This led to problems with colors and digital image jarring.[304]
All six existing Star Wars films were released by 20th Century Fox Home Entertainment on Blu-ray on September 16, 2011, in three different editions. A New Hope was available in both a box set of the original trilogy[305][306] and with the other five films in the set Star Wars: The Complete Saga, which includes nine discs and over 40 hours of special features.[307] The original theatrical versions of the films were not included in the box set. New changes were made to the films, provoking mixed responses.[308]
On April 7, 2015, Walt Disney Studios, Twentieth Century Fox, and Lucasfilm jointly announced the digital releases of the six existing Star Wars films. Fox released A New Hope for digital download on April 10, 2015, while Disney released the other five films.[309][310] Disney reissued A New Hope on Blu-ray, DVD, and for digital download on September 22, 2019.[311] Additionally, all six films were available for 4K HDR and Dolby Atmos streaming on Disney+ upon the service's launch on November 12, 2019.[312] This version of A New Hope was also released by Disney in a 4K Ultra HD Blu-ray box set on March 31, 2020.[313]
Merchandising
[edit]Little Star Wars merchandise was available for several months after the film's debut, as only Kenner Products had accepted marketing director Charles Lippincott's licensing offers. Kenner responded to the sudden demand for toys by selling boxed vouchers in its "empty box" Christmas campaign. Television commercials told children and parents that vouchers contained in a "Star Wars Early Bird Certificate Package" could be redeemed for four action figures between February and June 1978.[48] Jay West of the Los Angeles Times said that the boxes in the campaign "became the most coveted empty box[es] in the history of retail."[314] In 2012, the Star Wars action figures were inducted into the National Toy Hall of Fame.[315]
The novelization of the film was published as Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker in December 1976, six months before the film was released. The credited author was George Lucas, but the book was revealed to have been ghostwritten by Alan Dean Foster. Marketing director Charles Lippincott secured the deal with Del Rey Books to publish the novelization in November 1976. By February 1977, a half million copies had been sold.[48] Foster also wrote the sequel novel Splinter of the Mind's Eye (1978) to be adapted as a low-budget film if Star Wars was not a financial success.[316]
Marvel Comics also adapted the film as the first six issues of its licensed Star Wars comic book, with the first issue sold in April 1977. The comic was written by Roy Thomas and illustrated by Howard Chaykin. Like the novelization, it contained certain elements, such as the scene with Luke and Biggs, that appeared in the screenplay but not in the finished film.[152] The series was so successful that, according to comic book writer Jim Shooter, it "single-handedly saved Marvel".[317] From January to April 1997, Dark Horse Comics, which had held the comic rights to Star Wars since 1991, published a comic book adaptation of the "Special Edition" of the film, written by Bruce Jones with art by Eduardo Barreto and Al Williamson; 36 years later, the same company published The Star Wars, an adaptation of the plot from Lucas's original rough draft screenplay, from September 2013 to May 2014.[318]
Lucasfilm adapted the story for a children's book-and-record set. Released in 1979, the 24-page Star Wars read-along book was accompanied by a 33+1⁄3 rpm 7-inch phonograph record. Each page of the book contained a cropped frame from the movie with an abridged and condensed version of the story. The record was produced by Buena Vista Records, and its content was copyrighted by Black Falcon, Ltd., a subsidiary of Lucasfilm "formed to handle the merchandising for Star Wars."[319] The Story of Star Wars was a 1977 record album presenting an abridged version of the events depicted in Star Wars, using dialogue and sound effects from the original film. The recording was produced by George Lucas and Alan Livingston, and was narrated by Roscoe Lee Browne. The script was adapted by E. Jack Kaplan and Cheryl Gard.[162][163]
An audio CD boxed set of the Star Wars radio series was released in 1993, containing the original 1981 radio drama along with the radio adaptations of the sequels, The Empire Strikes Back and Return of the Jedi.[320]
Legacy and influence
[edit]Ford, who subsequently starred in the Indiana Jones series (1981–2023), Blade Runner (1982), and Witness (1985), told the Daily Mirror that Star Wars "boosted" his career.[321][better source needed] The film also spawned the Star Wars Holiday Special, which debuted on CBS on November 17, 1978, and is often considered a failure; Lucas himself disowned it.[322] The special was never aired again after its original broadcast, and it has never been officially released on home video. However, many bootleg copies exist, and it has consequently become something of an underground legend.[323]
In popular culture
[edit]Star Wars and its subsequent film installments have been explicitly referenced and satirized across a wide range of media. Hardware Wars, released in 1978, was one of the first fan films to parody Star Wars. It received positive critical reaction, earned over $1 million, and is one of Lucas's favorite Star Wars spoofs.[324][325][326][327] Writing for The New York Times, Frank DeCaro said, "Star Wars littered pop culture of the late 1970s with a galaxy of space junk."[328] He cited Quark (a short-lived 1977 sitcom that parodies the science fiction genre)[328] and Donny & Marie (a 1970s variety show that featured a 10-minute musical adaptation of Star Wars guest starring Daniels and Mayhew)[329] as "television's two most infamous examples."[328] Mel Brooks's Spaceballs, a satirical comic science-fiction parody, was released in 1987 to mixed reviews.[330] Lucas permitted Brooks to make a spoof of the film under "one incredibly big restriction: no action figures."[331] In the 1990s and 2000s, animated comedy TV series Family Guy,[332] Robot Chicken,[333] and The Simpsons[334] produced episodes satirizing the film series. A Nerdist article published in 2021 argues that "Star Wars is the most influential film of all time" partly on the basis that "if all copies ... suddenly vanished, we could more or less recreate the film ... using other media," including parodies.[335]
Many elements of Star Wars are prominent in popular culture. Darth Vader, Han Solo, and Yoda were all named in the top twenty of the British Film Institute's "Best Sci-Fi Characters of All-Time" list.[336] The expressions "Evil empire" and "May the Force be with you" have become part of the popular lexicon.[337] A pun on the latter phrase ("May the Fourth") has led to May 4 being regarded by many fans as an unofficial Star Wars Day.[338] To commemorate the film's 30th anniversary in May 2007, the United States Postal Service issued a set of 15 stamps depicting the characters of the franchise. Approximately 400 mailboxes across the country were also designed to look like R2-D2.[339]
Star Wars and Lucas are the subject of the 2010 documentary film The People vs. George Lucas, which explores filmmaking and fandom as they pertain to the film franchise and its creator.[340]
Cinematic influence
[edit]In his book The Great Movies, Roger Ebert called Star Wars "a technical watershed" that influenced many subsequent films. It began a new generation of special effects and high-energy motion pictures. The film was one of the first films to link genres together to invent a new, high-concept genre for filmmakers to build upon.[111] Along with Steven Spielberg's Jaws, it shifted the film industry's focus away from the more personal filmmaking of the 1970s towards fast-paced, big-budget blockbusters for younger audiences.[48][341][342]
Filmmakers who have been influenced by Star Wars include J. J. Abrams, James Cameron, Dean Devlin, Gareth Edwards,[343] Roland Emmerich, David Fincher, Peter Jackson, John Lasseter,[344] Damon Lindelof, Christopher Nolan, Ridley Scott, John Singleton, Kevin Smith,[111] and Joss Whedon. Lucas's "used future" concept was employed in Scott's Alien (1979) and Blade Runner (1982); Cameron's Aliens (1986) and The Terminator (1984); and Jackson's The Lord of the Rings trilogy.[111] Nolan cited Star Wars as an influence when making Inception (2010).[345]
Some critics have complained that Star Wars, as well as Jaws, "ruined" Hollywood by shifting its focus from "sophisticated" films such as The Godfather, Taxi Driver, and Annie Hall to films about spectacle and juvenile fantasy.[346] On a 1977 episode of Sneak Previews, Gene Siskel said he hoped Hollywood would continue to cater to audiences who enjoy "serious pictures".[347] Peter Biskind claimed that Lucas and Spielberg "returned the 1970s audience, grown sophisticated on a diet of European and New Hollywood films, to the simplicities of the pre-1960s Golden Age of movies ... They marched backward through the looking-glass."[346][186] In contrast, Tom Shone wrote that through Star Wars and Jaws, Lucas and Spielberg did not betray cinema, but instead "plugged it back into the grid, returning it ... to its roots as a carnival sideshow, a magic act, one big special effect", which amounted to "a kind of rebirth."[342]
Sequels, prequels, and adaptations
[edit]Star Wars was followed by the sequels The Empire Strikes Back (1980) and Return of the Jedi (1983), which conclude the original film trilogy.[k] Both were financially successful and fared well with critics. The original trilogy is considered one of the best film trilogies in history.[l]
A radio drama adaptation of Star Wars was broadcast on the American National Public Radio network in 1981. It was written by Brian Daley and directed by John Madden, and was produced with cooperation from George Lucas, who donated the rights to NPR. Williams's music and Burtt's sound design were retained for the show, and Hamill and Daniels reprised their roles.[356] The narrative began with a backstory to the film, recounting Leia's acquisition of the Death Star plans. It also featured scenes not seen in the final cut of the film, such as Luke's observation of the space battle above Tatooine, a skyhopper race, and Vader's interrogation of Leia. The radio version was originally part of the official Star Wars canon,[357][358] but has since been supplanted by revised canonical narratives.[359]
More than twenty years after the release of Star Wars, Lucas wrote and directed a prequel trilogy, consisting of the films The Phantom Menace (1999), Attack of the Clones (2002), and Revenge of the Sith (2005). The trilogy chronicles the history between Obi-Wan and Anakin Skywalker, and the latter's fall to the dark side and transformation into Darth Vader. The prequel trilogy was financially successful, but some of the plot threads and new characters polarized critics and fans.[360][361][362][363][364] After Lucas sold the Star Wars franchise to the Walt Disney Company in 2012, Disney developed a sequel trilogy, consisting of The Force Awakens (2015), The Last Jedi (2017), and The Rise of Skywalker (2019).[365][366][367][368][369] Original trilogy cast members including Ford, Hamill, and Fisher reprised their roles, alongside new characters portrayed by Daisy Ridley, John Boyega, Adam Driver, and Oscar Isaac.[370] In 2016, Disney released the standalone film Rogue One, which depicts the successful Rebel attempt to steal the Death Star plans. It serves as a direct prequel to Star Wars, ending where Star Wars begins. Other standalone films and television series have also been released.[371][372][373][374][375]
Notes
[edit]- ^ In the credits of Star Wars, the droid's name is spelled without a hyphen (C3PO). In later films, it is spelled with a hyphen (C-3PO).
- ^ The character is referred to as "General Cassio Tagge" in later Star Wars media.[23][24]
- ^ The character is referred to as "Dr. Evazan" in later Star Wars media.[28][29]
- ^ The character is referred to as "Captain Raymus Antilles" in later Star Wars media.[31][32]
- ^ Lucas's claims are internally inconsistent, and have been refuted by Kurtz, Kaminski,[56] and Chris Taylor.[67] Lucas sometimes admitted to have only had notes rather than complete treatments or scripts, and in 2010 confided to the showrunners of Lost that: "when Star Wars first came out, I didn't know where it was going either. The trick is to pretend you've planned the whole thing out in advance."[68]
- ^ Other actors who reportedly auditioned for the role of Han Solo include James Caan, Chevy Chase, Robert De Niro, Richard Dreyfuss, Steve Martin, Bill Murray, Jack Nicholson, Nick Nolte, Al Pacino, Burt Reynolds, Kurt Russell, Sylvester Stallone, John Travolta, Christopher Walken, and Perry King, who later played Solo in the radio series.[48][85][86][80][87][88][89][90]
- ^ Attributed to multiple references:
[176][177][178][179] - ^ A few black extras appear in Mos Eisley external shots, which were filmed in Tunisia.[230][231] The treatment of the droids, who are sold like slaves and expelled from the Mos Eisley cantina, may allude to racial discrimination in the United States.[232][233]
- ^ Having modeled the evil Galactic Empire upon the infamous Nazis,[234][235] Lucas was surprised at accusations that his film promoted racism.[233]
- ^ In The Cinema of George Lucas, Marcus Hearn claims the title was changed earlier, in July 1978 (Hearn 2005, p.124).
- ^ Attributed to multiple references:
[348][349][350] - ^ Attributed to multiple references:
[349][351][352][353][354][355]
References
[edit]Citations
[edit]- ^ "Star Wars". British Board of Film Classification. Archived from the original on January 27, 2016. Retrieved May 25, 2013.
- ^ "Star Wars (1977)". British Film Institute. Archived from the original on July 9, 2017.
- ^ Jump up to: a b c d e f "Star Wars: Episode IV – A New Hope". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved January 30, 2021.
- ^ Lamar, Cyriaque (January 13, 2012). "Behold, the 1977 budget breakdown for Star Wars". io9. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved March 3, 2016.
- ^ "Death Star Superlaser". StarWars.com. Retrieved June 13, 2024.
- ^ Fashingbauer Cooper, Gael (June 6, 2012). "'Star Wars' fans fix up Luke Skywalker's Tatooine home". NBC News. Archived from the original on March 26, 2024. Retrieved March 26, 2024.
- ^ Travis, Ben (September 8, 2023). "Star Wars Timeline: Every Movie, Series And More". Empire. Archived from the original on March 23, 2024. Retrieved March 26, 2024.
- ^ "Star Wars: Han Solo origin film announced". BBC. July 8, 2015. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved September 27, 2021.
- ^ Epstein, Adam (July 8, 2015). "11 actors who are Harrison Ford-y enough to pull off a young Han Solo". Quartz. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved November 5, 2021.
- ^ Murphy, Mike (October 23, 2015). "We should think of Leia from "Star Wars" as a politician as much as a princess". Quartz. Archived from the original on October 25, 2018. Retrieved March 25, 2024.
- ^ Giardina, Carolyn (December 16, 2016). "'Rogue One': How Visual Effects Made the Return of Some Iconic 'Star Wars' Characters Possible". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 26, 2024. Retrieved March 26, 2024.
- ^ Hidalgo & Sansweet 2008c, p. 220.
- ^ Odman, Sydney (June 24, 2022). "How 'Obi-Wan Kenobi' Brilliantly Bridges Gap Between Ewan McGregor and Alec Guinness' Iconic 'Star Wars' Character". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 26, 2024. Retrieved March 26, 2024.
- ^ Hidalgo & Sansweet 2008b, p. 212.
- ^ MacGregor, Jeff (December 2017). "How Anthony Daniels Gives C-3PO an Unlikely Dash of Humanity". Smithsonian Magazine. Archived from the original on May 6, 2021. Retrieved March 25, 2024.
- ^ Nugent, John (August 13, 2016). "R2-D2 actor Kenny Baker dies, aged 81". Empire. Archived from the original on October 17, 2016. Retrieved March 24, 2024.
- ^ Richwine, Lisa; Gorman, Steve (May 2, 2019). "Peter Mayhew, actor who played Chewbacca in 'Star Wars' movies, dies". Reuters. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved March 25, 2024.
- ^ Hidalgo & Sansweet 2008c, pp. 278–288.
- ^ Vejvoda, Jim (April 24, 2016). "Elstree 1976: Star Wars' David Prowse on Darth Vader's Voice Getting Dubbed By James Earl Jones". IGN. Archived from the original on March 26, 2024. Retrieved March 26, 2024.
- ^ Vosburgh, Dick (March 1, 2006). "Phil Brown". The Independent. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved March 23, 2024.
- ^ Rinzler 2008, p. 179.
- ^ Murphy, A. D. (May 25, 1977). "Film Review: 'Star Wars'". Variety. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved March 26, 2024.
- ^ "General Tagge". StarWars.com. Archived from the original on December 5, 2023. Retrieved April 11, 2024.
- ^ Hidalgo & Sansweet 2008c, p. 211.
- ^ "Dreis, Garven (Red Leader)". StarWars.com. October 31, 2009. Archived from the original on October 31, 2009. Retrieved March 14, 2024.
- ^ "Star Wars: A New Hope - Full Cast & Crew". TV Guide. Archived from the original on March 26, 2024. Retrieved March 26, 2024.
- ^ Travis, Ben (November 14, 2019). "Greedo Actor Paul Blake Found Out About 'Maclunkey' From Bib Fortuna". Empire. Archived from the original on December 16, 2019. Retrieved April 14, 2024.
- ^ "Doctor Cornelius Evazan". StarWars.com. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved April 15, 2024.
- ^ Hidalgo & Sansweet 2008a, p. 243.
- ^ Romano, Nick (December 27, 2017). "Alfie Curtis, Dr. Evazan in 'Star Wars,' dies at 87". Entertainment Weekly. Archived from the original on March 13, 2024. Retrieved March 13, 2024.
- ^ "Captain Antilles". StarWars.com. Archived from the original on December 1, 2023. Retrieved April 15, 2024.
- ^ Hidalgo & Sansweet 2008a, p. 35.
- ^ Bacon, Thomas (February 19, 2023). "1 Star Wars Hero's Story Is More Tragic Than You Ever Realized". ScreenRant. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved March 13, 2024.
- ^ Cronin, Brian (August 5, 2010). "Movie Legends: Was John Wayne Secretly in Star Wars?". Comic Book Resources. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved October 22, 2020.
- ^ Rinzler 2008, p. 2.
- ^ Jump up to: a b Kaminski 2008, p. 63.
- ^ Jump up to: a b c d e f Staff. "A young, enthusiastic crew employs far-out technology to put a rollicking intergalactic fantasy onto the screen". American Cinematographer. American Society of Cinematographers. p. 1. Archived from the original on October 1, 2016. Retrieved May 17, 2014.
- ^ Jump up to: a b c Macek, J.C. III (February 21, 2013). "Abandoned 'Star Wars' Plot Points Episode II: The Force Behind the Scenes". PopMatters. Archived from the original on September 13, 2013. Retrieved December 28, 2018.
- ^ Jump up to: a b Kaminski 2008, Adventures in Filmmaking.
- ^ Jump up to: a b Kaminski 2008, The Screenplay Begins.
- ^ Rinzler 2008, pp. 12–13.
- ^ Baxter 1999, p. 142.
- ^ Kaminski 2008, p. 50.
- ^ Jump up to: a b c "Star Wars: The Year's Best Movie". TIME. May 30, 1977. Archived from the original on December 13, 2023. Retrieved March 7, 2024.
- ^ Jump up to: a b c d e f Kurtz, Gary (November 11, 2002). "An Interview with Gary Kurtz". IGN. Archived from the original on May 14, 2014. Retrieved March 8, 2024.
- ^ Guerrasio, Jason (April 21, 2014). "Why William Friedkin Turned Down Star Wars, Only To See It Torpedo His Masterwork". Vanity Fair. Archived from the original on April 12, 2015. Retrieved May 10, 2021.
- ^ Beggs, Scott (December 18, 2015). "How Star Wars Began: As an Indie Film No Studio Wanted to Make". Vanity Fair. Archived from the original on May 21, 2023. Retrieved January 23, 2024.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy (DVD). 20th Century Fox Home Entertainment. 2004.
- ^ Jump up to: a b c "30 pieces of trivia about Star Wars". BBC. May 23, 2007. Archived from the original on May 12, 2014. Retrieved May 9, 2014.
- ^ "Star Wars: The Year's Best Movie". TIME. May 30, 1977. Archived from the original on December 13, 2023. Retrieved March 7, 2024.
- ^ Jump up to: a b c d "Starkiller". starwarz.com. Jedi Bendu. Archived from the original on June 28, 2006. Retrieved March 27, 2008.
- ^ Jump up to: a b The Characters of Star Wars. Star Wars Trilogy DVD Box Set: Bonus Materials. DVD. [2004]
- ^ McMillan, Graeme (May 4, 2013). "The First Draft of Star Wars with Green Alien Han Solo Gets Adapted into a Comic". Wired. Archived from the original on October 19, 2023. Retrieved October 17, 2023.
- ^ Szostak, Phil (2018). The Art of Solo: A Star Wars Story. New York: Abrams. p. 12. ISBN 978-1-4197-2745-0. OCLC 1037353117.
- ^ "The development of Star Wars as Seen Through the Scripts of George Lucas". March 1997. Archived from the original on December 24, 2007. Retrieved May 26, 2008.
- ^ Jump up to: a b Kaminski, Michael (2010). "The Lost Star Wars Stories: Episodes X-XII". The Secret History of Star Wars. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved November 19, 2020.
- ^ Pollock 1999, pp. 141–142.
- ^ Taylor 2014a, p. 123.
- ^ Kosloski, Philip (2019). "Obi-Wan Kenobi was originally created to be a Star Wars version of Gandalf". Voyage Blog. Archived from the original on June 29, 2020. Retrieved November 19, 2020.
- ^ Larsen, Stephen; Larsen, Robin (2002). Joseph Campbell: A Fire in the Mind. p. 541.
- ^ Taylor 2014a, pp. 109, 114.
- ^ Kaminski 2008, pp. 102–103, 204–205.
- ^ "George Lucas: Mapping the mythology". CNN. May 8, 2002. Archived from the original on September 9, 2009. Retrieved May 26, 2008.
- ^ "Thank the Maker: George Lucas". StarWars.com. Lucasfilm. April 19, 2005. Archived from the original on November 12, 2006. Retrieved October 1, 2006.
- ^ "George Lucas Calls Disney "White Slavers" in Charlie Rose interview". YouTube. November 22, 2017. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved November 19, 2020.
- ^ Jump up to: a b c Lucas, George (2004). Star Wars: Episode IV – A New Hope DVD Commentary (DVD). 20th Century Fox Home Entertainment.
- ^ Taylor 2014a, pp. 115.
- ^ Weintraub, Steve (May 16, 2010). "George Lucas' Letter to LOST". Collider. Archived from the original on November 20, 2020. Retrieved November 19, 2020.
- ^ "George Lucas' Galactic Empire – Get ready for Star Wars II, III, IV, V ..." Time. Time Inc. March 6, 1978. Archived from the original on September 23, 2013. Retrieved September 25, 2010.
- ^ Kaminski 2008, pp. 149–150.
- ^ Jump up to: a b c Kaminski 2008, p. 504.
- ^ Taylor 2014a, pp. 122.
- ^ Bouzereau 1997, p. 7.
- ^ "Star Wars". Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved October 19, 2023.
- ^ Jump up to: a b Pearlman, Cindy (May 15, 2005). "The force behind 'The Force'". Chicago Sun-Times. Sun-Times Media Group. Archived from the original on May 23, 2005. Retrieved December 4, 2014.
- ^ Metz, Cade (May 25, 2012). "The 35th Birthday of Star Wars? It Died 15 Years Ago". Wired.com. Condé Nast Publishing. Archived from the original on October 25, 2014. Retrieved October 25, 2014.
- ^ "Turn Any TIME Story Into the Beginning of Star Wars". Time Magazine. December 13, 2015. Archived from the original on December 9, 2019. Retrieved December 30, 2019.
- ^ Prell, Sam (November 20, 2017). "Mark Hamill reflects on his Luke Skywalker competition for Star Wars: "Any one of those guys was perfect"". GamesRadar. Archived from the original on August 6, 2021. Retrieved August 11, 2021.
- ^ Thompson, Kevin (November 21, 2014). "Charles Martin Smith (alias Terry the Toad) behind the camera now". The Palm Beach Post. Archived from the original on March 12, 2024. Retrieved March 6, 2024.
- ^ Jump up to: a b c Russo, Tom. "The Force Wasn't With Them". Premiere. Archived from the original on May 8, 2006. Retrieved October 3, 2006.
- ^ Miklós, Vincze (May 5, 2015). "Star Wars Audition Tapes Feature a Very Different Original Trilogy Cast". Gizmodo. Archived from the original on March 25, 2021. Retrieved March 4, 2024.
- ^ "Jodie Foster says she turned down Princess Leia role in 'Star Wars' because of Disney contract". NBC News. January 19, 2024. Archived from the original on January 21, 2024. Retrieved January 22, 2024.
- ^ Barnett, David (December 29, 2017). "Why Koo Stark is the greatest female hero Star Wars never had". The Independent. Archived from the original on August 7, 2022. Retrieved January 25, 2024.
- ^ "Prince Andrew Once Dated an American Actress". Town & Country. November 21, 2020. Archived from the original on December 4, 2022. Retrieved December 29, 2022.
- ^ Pollard, Andrew (September 29, 2013). "Movie News: James Caan Talks Turning Down Roles in Superman and Star Wars". Starburst Magazine. Archived from the original on February 6, 2022. Retrieved March 3, 2024.
- ^ Evans, Bradford (February 17, 2011). "The Lost Roles of Bill Murray". Splitsider. Archived from the original on May 20, 2015. Retrieved May 25, 2015.
- ^ Farr, John (September 19, 2014). "Bill Murray and the Roles That Got Away". Huffington Post. Archived from the original on January 11, 2016. Retrieved May 25, 2015.
- ^ Denham, Jess (September 12, 2014). "Star Wars: Al Pacino turned down part of Han Solo over confusing script". The Independent. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved August 11, 2021.
- ^ Настаси, Элисон (5 августа 2010 г.). «Представьте, что: хитрый Сталлоне прослушивал Хана Соло» . Кинематографический . Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Получено 6 августа 2012 года .
- ^ Хувер, Скотт (25 мая 2018 г.). «Забытый Хан Соло вспоминает, как вступил в туфли Харрисона Форда» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 марта 2024 года . Получено 4 марта 2024 года .
- ^ Sietz, Дэн (18 апреля 2013 г.). « Питер Кушинг: Жизнь в кино» - это мечта жанра гика » . Uproxx . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 9 мая 2014 года .
- ^ Ли, Бенджамин (4 декабря 2015 г.). «Тоширо Мифун отказался от ролей Оби-Вана Кеноби и Дарта Вейдера» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Получено 6 декабря 2015 года .
- ^ Гиннес 1986 , с. 214
- ^ Абрамович, Сет (27 мая 2022 г.). «Hollywood Flashback: Алек Гиннесс ударил золото« Звездными войнами »45 лет назад» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Получено 4 марта 2024 года .
- ^ «Биография: Энтони Дэниелс» . Starwars.com . Архивировано с оригинала 11 ноября 2006 года . Получено 3 октября 2006 года .
- ^ Jump up to: а беременный Сканлон, Пол (25 августа 1977 г.). «Джордж Лукас: Волшебник« Звездных войн » . Катящий камень . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Получено 13 февраля 2019 года .
- ^ Маккензи, Стивен (17 декабря 2019 г.). «Мы встречаемся с Энтони Дэниелсом: человеком, стоящим за C-3PO» . bigissue.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Получено 26 июля 2021 года .
- ^ МакКласки, Меган (18 декабря 2017 г.). «20 актеров, которых вы никогда не знали, были почти брошены в« Звездные войны » . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Получено 29 февраля 2024 года .
- ^ Файнберг, Скотт; Couch, Аарон (13 августа 2016 г.). «Кенни Бейкер на R2-D2, вызовы и почти отказываются от« Звездных войн »: по его собственным словам» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Получено 19 марта 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Лукас, Джордж (2004). Звездные войны: Эпизод IV - Новая надежда, Специальное издание DVD Комментарий (DVD). 20th Century Home Entertainment.
- ^ Ламбрехтс, Стивен (13 сентября 2011 г.). «Общение с Чуви» . Магнитный Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Получено 4 марта 2024 года .
- ^ «Питер Мэйхью - биография» . Yahoo! Фильмы Архивировано из оригинала 9 мая 2006 года . Получено 3 октября 2006 года .
- ^ Сондерс, Тристрам Фейн (22 мая 2018 г.). «Вуки выиграл: как Питер Мэйхью воплотил в жизнь Чубакку» . Телеграф . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Получено 16 октября 2023 года .
- ^ «Джеймс Эрл Джонс на голосе, который сделал его Дартом Вейдером» . BBC News Hardtalk . 7 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2023 года . Получено 7 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Мерфи, AD (24 мая 1977 г.). "Звездные войны" . Разнообразие . Penske Media Corporation. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Получено 10 августа 2012 года .
- ^ Уилсон, Конни (29 мая 1977 г.). «Посмотрите на« звезду »для фантазии и научной фантастики» . Квадроцикл Времена . п. 52 Получено 16 сентября 2024 года .
У Дарта Вейдера (Дэвид Поусе) есть модифицированный шлем Kaiser-Wilhelm с маской для лица для головы ... и говорит с голосом, который является дубликатом Джеймса Эрла Джонса.
- ^ Андерсон, Джордж (31 мая 1977 г.). «Следуя за Терри и идентифицируя Дарта Вейдера» . Питтсбург Пост-Газета . п. 7 Получено 16 сентября 2024 года .
- ^ Магид, Рон (июнь -июль 2004 г.). «Ральф МакКуарри о разработке« Звездных войн » . Star Wars Insider . Ralphmcquarrie.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Получено 19 декабря 2014 года .
- ^ «Биография Звездных войн: Ральф МакКури» . Starwars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 года . Получено 1 октября 2006 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Персонал. «Молодая, восторженная команда использует далекие технологии, чтобы поставить на экрану потрясающую межгалактическую фантазию» . Американский кинематографист . Американское общество кинематографистов. п. 2. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 17 мая 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Сила с ними: наследие Звездных войн (DVD). 20th Century Home Entertainment. 21 сентября 2004 г.
- ^ Архив Звездных войн: Эпизоды IV-VI , из «Звездных войн: полная сага» (Fox, 2011)
- ^ Jump up to: а беременный Певец, Джереми (4 мая 2014 г.). «Человек, который буквально построил« Звездные войны » . Esquire . Херст Корпорация . Архивировано с оригинала 12 декабря 2014 года . Получено 9 декабря 2014 года .
- ^ Брево, Саймон (22 октября 2008 г.). «Ден интервью Geek: Роджер Кристиан» . Denofgeek.com . Dennis Publishing . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 9 декабря 2014 года .
- ^ "Lucasfilm Originals: ILM dykstraflex • lucasfilm" . Lucasfilm . 3 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 12 мая 2023 года . Получено 12 мая 2023 года .
- ^ «Ден интервью Geek: Джон Дикстра» . 2 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2023 года . Получено 16 октября 2023 года .
- ^ "Брайан Джонсон" . Британский кинематографист . 15 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2021 года . Получено 14 мая 2021 года .
- ^ Поллок 1999 , с. 161–162.
- ^ Newbold, Mark (24 июля 2005 г.). "Джил Тейлор интервью" . Новости джедаев . Архивировано с оригинала 11 апреля 2017 года . Получено 10 апреля 2017 года .
- ^ Уильямс, Дэвид Э. (февраль 2006 г.). «Гилберт Тейлор, бакалавриат, в центре внимания с Международной наградой ASC за международную деятельность» . Американское общество кинематографистов . п. 3. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Персонал. «Молодая, восторженная команда использует далекие технологии, чтобы поставить на экрану потрясающую межгалактическую фантазию» . Американский кинематографист . Американское общество кинематографистов. п. 3. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 17 мая 2014 года .
- ^ Вандермолен, Тайлер (4 мая 2017 г.). «Когда Звездные войны пришли на национальный парк в долине смерти» . Турист . Получено 30 июля 2024 года .
- ^ Хирн 2005 , с. 102
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Персонал (25 мая 2006 г.). «Как Звездные войны удивили мир» . Американское наследие . Американская издательская компания. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Получено 2 октября 2006 г.
- ^ Таубер, Крис (11 декабря 2015 г.). «Почему Энтони Дэниелс, которому сейчас 69 лет, снова C-3PO:« никто другой достаточно сумасшедший » . Люди . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Получено 8 марта 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Уильямс, Дэвид Э. (февраль 2006 г.). «Гилберт Тейлор, бакалавриат, в центре внимания с Международной наградой ASC за международную деятельность» . Американское общество кинематографистов . п. 4. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ Персонал. «Молодая, восторженная команда использует далекие технологии, чтобы поставить на экрану потрясающую межгалактическую фантазию» . Американский кинематографист . Американское общество кинематографистов. п. 4. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 17 мая 2014 года .
- ^ Макдональд, Майк (18 декабря 2012 г.). «Maya Apocalypse и Star Wars сталкиваются в Гватемальском храме» . Рейтер . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ Плессет, Росс (11 декабря 2014 г.). «Планы Смертельной Звезда находятся на главном компьютере» . Starwars.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Получено 20 июля 2019 года .
- ^ Андерсон, Мартин (18 января 2009 г.). «ПИСЬМО: Дэн О'Бэннон и тактические дисплеи в Звездных войнах» . Логовой гик . Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года . Получено 18 июня 2024 года .
- ^ Эллисон, Питер Рэй; Крамер, изд (20 января 2022 г.). «Звездные войны: как мы сделали пробег новой Звезды Смерти Хоуп» . Компаньон . Получено 18 июня 2024 года .
- ^ Барр, Тай (9 августа 2000 г.). «Сэр Алек Гиннесс ненавидел, что его запомнили как« Звездные войны »,« Джедай Найт » . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Получено 7 декабря 2023 года .
- ^ Сканлон, Пол (25 мая 1977 г.). «Сила Звездных войн» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Получено 10 сентября 2008 года .
- ^ Окончательное издание «Звездные войны» с Джорджем Лукасом, 1993 год. «Я решил, что Бен Кеноби действительно не выполняет никакой полезной функции после того, как он борется с Дартом Вейдером».
- ^ Камински, Майкл (15 сентября 2008a). "Джабба Хатт:" Чудесный человек " . Секретная история Звездных войн . Архивировано с оригинала 11 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
- ^ Хирн 2005 , с. 109
- ^ Ринцлер 2008 , с. 256
- ^ Карбон, Джина (17 ноября 2019 г.). «Актер Greedo сбит с толку« Маклунки »и« Звездные войны в целом » . Киноварленд . Архивировано с оригинала 17 ноября 2019 года . Получено 17 ноября 2019 года .
- ^ Taylor 2014a , p. 161-162.
- ^ Ринцлер 2008 , с. 194.
- ^ Ринцлер 2008 , с. 213.
- ^ Чунг, Фрэнк (17 декабря 2015 г.). «Секретное оружие» за «Звездными войнами» . news.com.au. Архивировано с оригинала 16 апреля 2019 года . Получено 7 декабря 2023 года .
- ^ Рейнольдс, Дэвид Уэст (декабрь 1998 г.). «Эволюция« Звездных войн: изучение потерянного разреза ». Star Wars Insider (41): 69–75.
- ^ Jump up to: а беременный Традсвик, Мортен Шив. «Звездные войны IV: Новая надежда: потерянные сцены » Научно-фантастический фильм Lexicon III Лулу. ISBN 978-1-4452-6465-3 Полем Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Получено 23 апреля 2015 года .
- ^ Ринцлер 2008 , с. 255
- ^ Хирн 2005 , с. 106
- ^ Брукер 2009 , с. 18
- ^ Burtt, Ben (1993), Trilogy Star Wars: окончательная коллекция (интервью Laserdisc), Lucasfilm
- ^ Мадригал, Алексис С. (7 августа 2014 г.). «Невероятная история о том, как Чубакка получил голос» . Атлантика . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Получено 5 ноября 2023 года .
- ^ «Интервью с Бенном Берттом» . Радио Силиконовой долины. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Получено 3 октября 2006 года .
- ^ Камински, Майкл (2007). «Визуальное развитие Дарта Вейдера» . Секретная история Звездных войн . Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Томас, Рой (1 июня 2007 г.). "Звездные войны: комикс, который спас Marvel!" Полем Starwars.com . Lucasfilm . Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года . Получено 5 декабря 2012 года .
- ^ Taylor 2014a , p. 174.
- ^ Taylor 2014a , p. 155, 167.
- ^ Jump up to: а беременный Ринцлер 2008 , с. 319
- ^ « Звездные войны EP. IV: новая надежда » . Числа . Nash Information Services, LLC. Архивировано с оригинала 30 января 2021 года . Получено 30 января 2021 года .
- ^ Liner Notes Liner Star Wars, 1977
- ^ Хишак, Томас С. (16 апреля 2015 г.). Энциклопедия композиторов фильма . Ланхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-4422-4550-1 Полем OCLC 908031206 .
- ^ Росс, Алекс (21 июля 2020 г.). «Сила все еще сильна с Джоном Уильямсом» . Житель Нью -Йорка . Архивировано с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
- ^ Абрамович, Сет (29 января 2021 г.). «Hollywood Flashback: Счет« Звездные войны »Джона Уильямса выиграл золотой глобус и Оскар» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Получено 8 февраля 2021 года .
- ^ «Звездные войны [звукозапись] Оригинальный саундтрек, составленный и проведенный Джоном Уильямсом/ Джоном Уильямсом» . Государственная библиотека Виктории . Получено 31 июля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Лондонский симфонический оркестр* - история Звездных войн» . Дискогии . Получено 31 июля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «История Звездных войн на виниле - 1977» . Звездные войны Новая Зеландия . 31 июля 2016 г. Получено 31 июля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Афи 100 лет ... 100 фильмов» . afi.com . Американский институт кино . 2005. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 5 сентября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Роби, Тим (8 мая 2014 г.). «10 фильмов, которые повлияли на« Звездные войны » . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 10 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Кэмпбелл, Кристофер (23 марта 2010 г.). « Звездные войны», «скорость» и другие фильмы, вдохновленные Акирой Куросавой на его 100 -летие » . MTV. Архивировано с оригинала 11 октября 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Taylor 2014a , p. 105
- ^ «Звездные войны - это дюна» . Да Худек . Архивировано из оригинала 8 октября 2006 года . Получено 1 октября 2006 года .
- ^ Герберт, Фрэнк (1985). Глаз . Публикации Байрона Прейсс. п. 13
- ^ «Кинотеатр за« Звездными войнами: дамбы » . Starwars.com . 9 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 20 января 2019 года . Получено 19 января 2019 года .
- ^ Зито, Стивен (апрель 1977 г.). «Джордж Лукас уходит далеко». Американский фильм .
- ^ Белом, Мартин (18 февраля 2009 г.). «Насколько точным был Кубрик« 2001: Космическая Одиссея »о будущем?» Полем Архивировано с оригинала 28 ноября 2011 года . Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ Янг, Брайан (18 августа 2014 г.). «Кинозаманивание за« Звездными войнами: Метрополис » . Starwars.com . Lucasfilm. Архивировано с оригинала 23 июня 2017 года . Получено 14 мая 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Тейлор 2014a , глава 11.
- ^ «Звездные войны (1977)» . Искусство названия . Архивировано с оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 7 июня 2016 года .
- ^ Сансдои, Стивен Дж.; Вильмур, Питер (2005). Плакат «Звездные войны» . Сан -Франциско: Книги хроники. ISBN 978-0-8118-4883-1 .
- ^ «Эволюция плаката« Звездных войн » . Photogecrets.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 28 июля 2017 года .
- ^ Дасс, Уильям (14 декабря 2016 г.). «История плакатов« Звездных войн » . Кино -школа отвергает . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Получено 30 июля 2017 года .
- ^ «Короткая история первых британских плакатов« Звездных войн » . Scifimovieposters.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Получено 30 июля 2017 года .
- ^ Rinzler 2008 , стр. 315–316.
- ^ Ринцлер 2008 , с. 314
- ^ «Театр Нортпойнта в Сан -Франциско, Калифорния» . Кинотеатр . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Получено 21 октября 2022 года .
- ^ «Сан -Франциско влюбился в недели« Звездных войн »в начале 45 лет назад» . KCBS (AM) . Audacy . 4 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Получено 21 октября 2022 года .
- ^ «Как мечта: империя в Нортпойнте» . Звездные войны в фильмах . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Получено 21 октября 2022 года .
- ^ Ринцлер 2008 , с. 310.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Бискинд, Питер (1998). "Звездные баксы". Легкие гонщики, бушующие быки: как поколение секс-ресниц и рок-н-ролл спасла Голливуд . Нью -Йорк: Саймон и Шустер . С. 336–337, 343. ISBN 0-684-80996-6 .
- ^ Rinzler 2008 , стр. 319–320.
- ^ МакКлинток, Памела (9 декабря 2015 г.). « Воспоминание« Звездные войны »: когда театр не хотел показать фильм в 1977 году» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Получено 14 марта 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Коат, Майкл (21 сентября 2004 г.). «25 мая 1977 года: день запоминается» . Комната скрининга. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Получено 11 мая 2007 г.
- ^ « Звездные войны (1977) - еженедельные кассовые результаты» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 19 декабря 2014 года .
- ^ Золдесси, Майкл (25 мая 2012 г.). «Празднование оригинальных« Звездных войн »в 35 -летие» . Cinematreasures.org. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Получено 22 декабря 2014 года .
- ^ Персонал. «Аутентификация Star Wars Cake/First Anniversary One Sheet Movie Poster» . MoviePosterCollectors.com. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Newbold, Mark (16 декабря 2013 г.). «Звездные войны в Великобритании: 1977, первое Рождество« Звездных войн » . Starwars.com . Архивировано с оригинала 26 сентября 2015 года . Получено 18 октября 2015 года .
- ^ Баучер, Джефф (12 августа 2010 г.). «Стал ли « Звездные войны » ? Продюсер Гэри Курц оглядывается назад» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Получено 25 мая 2011 года .
- ^ «Как Стивен Спилберг сделал миллионы из« Звездных войн »после ставки 1977 года с Джорджем Лукасом» . Бизнес -инсайдер . Архивировано с оригинала 31 января 2018 года . Получено 18 марта 2018 года .
- ^ «Bo Star Wars 'Bo попадает в Wow $ 2,5 миллиона». Разнообразие . 1 июня 1977 г. с. 1
- ^ Лос -Анджелес (AP) (1 декабря 1977 г.). « Звездные войны» - новый чемпион кассовых сборов ». Modesto Bee . McClatchy Company . п. C-12 .
- ^ Голливуд (AP) (7 сентября 1978 г.). «Смажьте летние фильмы в качестве лучших кассовых сборов». Starphoenix . Postmedia Network Inc. с. 10
- ^ Нью -Йорк (AP) (26 мая 1978 г.). «Слова от челюстей 2 неизвестного количества». Starphoenix . Postmedia Network Inc. с. 21
- ^ Jump up to: а беременный Гроувс, Дон (19 июля 1999 г.). « Угроза», покоряет «мир» в Японии ». Разнообразие . п. 12
- ^ Мерфи, объявление (21 июля 1978 г.). « Звездные войны» доказывает, что в Deluxers много жизни ». Ежедневное разнообразие . п. 1
- ^ « Внутренние выходные« войны »BO бьет 10,2 миллиона долларов за новый рекорд». Ежедневное разнообразие . 26 июля 1978 года.
- ^ «Записи выходных на протяжении многих лет» . Касса моджо . Архивировано с оригинала 7 марта 2018 года . Получено 12 марта 2018 года .
- ^ « Звездные войны» история Бо ». Разнообразие . 17 мая 1999 г. с. 30
- ^ Лос -Анджелес (AP) (15 февраля 1997 г.). « Звездные войны» берет кассовые сборы над «et » . Лаббок Лавина-Журнал . Моррис коммуникации . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 6 марта 2012 года .
- ^ Wuntch, Philip (19 июля 1985 г.). «Возвращение ET» Утренние новости Далласа . Ах Бело Корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Получено 6 марта 2012 года .
- ^ Уильямс, Линда; Хаммонд, Майкл (1 мая 2006 г.). Современное американское кино . McGraw-Hill Education (Великобритания). ISBN 978-0-335-22843-0 Полем Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Получено 11 августа 2023 года .
- ^ Диркс, Тим. «Лучшие фильмы всех времен: часть 1-кассовые блокбастеры» . Filmsite.org . Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 4 марта 2012 года .
- ^ Хиндс, Эндрю. «Отзыв WB от WB» . Ежедневное разнообразие . п. 1. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Получено 16 января 2021 года .
- ^ Диркс, Тим. «Величайшие франшизы сериалов всех времен: The Star Wars Trilogy - часть IV» . Filmsite.org . Архивировано с оригинала 3 октября 2013 года . Получено 4 марта 2012 года .
- ^ Ласалле, Мик (16 марта 1998 г.). « Титаник делает историю фильмов - теперь это самый большой Mounkemaker за всю историю» . Сан -Франциско Хроника . Херст Корпорация . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Получено 4 марта 2012 года .
- ^ Персонал (11 июля 2011 г.). «Потаскивание и дальше-самый кассовый фильм во франшизе» . Экономист . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Получено 18 марта 2012 года .
- ^ Glenday, Craig, ed. (2011). Гиннесс. Мировые рекорды 2012 [ Guinness World Records 2012 ] (на русском языке). Перевод Андрианова, Пи; Палова, IV Москва: Астрол . п. 211. ISBN 978-5-271-36423-5 .
- ^ «Все временные кассы: внутренние грубы - скорректирован для инфляции цен на билеты» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Получено 18 февраля 2007 года .
- ^ Эберт, Роджер (1977). " Звездные войны " . Чикаго Sun-Times . Sun-Times Media Group. Архивировано с оригинала 30 апреля 2013 года . Получено 6 сентября 2006 г.
- ^ Канби, Винсент (26 мая 1977 г.). « Звездные войны - поездка в дальнюю галактику, которая веселая и забавная ...» The New York Times . Архивировано с оригинала 24 апреля 2006 года . Получено 4 октября 2006 года .
- ^ Арнольд, Гари (25 мая 1977 г.). « Звездные войны»: впечатляющий межгалактический радость » . The Washington Post . Nash Holdings LLC. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Каэль, Полин (26 сентября 1977 г.). «Контраст» . Житель Нью -Йорка . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 17 декабря 2006 года . Получено 7 сентября 2006 года .
- ^ Саймон, Джон (20 июня 1977 г.). «Оглядываясь назад на критический обзор« Звездных войн »1977 года в 1977 году» . Нью-Йорк . Архивировано с оригинала 17 декабря 2015 года . Получено 17 декабря 2015 года .
- ^ Норман, Барри (10 января 2022 г.) [1977-11-20]. 1977: Оригинальный обзор «Звездных войн» - Фильм 77 - Классический обзор фильма - Архив Би -би -си . Би -би -си. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 29 июня 2022 года .
- ^ Берри, Адриан (16 декабря 1977 г.). «Звездные войны: оригинальный обзор Telegraph 1977 года» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Сискел, Джин (27 мая 1977 г.). « Звездные войны мигают с космическим волшебством» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Получено 21 мая 2022 года .
- ^ Сискел, Джин (15 октября 1999 г.). «Обзоры фильма» . Чикаго Трибьюн . Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Коллинз, Эндрю. « Эпизод Звездных войн IV: Новая надежда (1977)» . Империя . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Хэтч, Роберт (25 января 2009 г.). "Звездные войны" . Нация . Национальная компания. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Розенбаум, Джонатан (1997). «Чрезмерное использование силы» . Чикагский читатель . Rabports . Архивировано из оригинала 4 июля 2006 года . Получено 1 октября 2006 года .
- ^ Keough, Peter (1997). «Звездные войны запоминают свой собственный миф» . Бостон Феникс . Phoenix Media/Communications Group . Архивировано с оригинала 7 ноября 2006 года . Получено 1 октября 2006 года .
- ^ Уоткинс, Гвинн (3 апреля 2017 г.). «Карл Саган критиковал« Звездные войны »в 1978 году, и его жалобы по -прежнему будут звучать знакомо» . Yahoo Entertainment . Архивировано из оригинала 16 марта 2024 года . Получено 16 марта 2024 года .
- ^ Святой Жак, Рэймонд (17 июля 1977 г.). «Великая белая пустота» . Лос -Анджелес Таймс . п. 318. Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Получено 16 марта 2024 года .
- ^ Уорли, Рик (8 мая 2022 г.). Как смотреть «Звездные войны», часть вторая: специальные издания - это фильмы, преодолеть это . YouTube. Событие происходит в 20 . Получено 12 июля 2024 года .
- ^ Макдональд, Джессика (4 июня 2019 г.). «Посещение наборов« Звездных войн »Южного Туниса» . Tripsavvy . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Хардвик, Бен (10 июля 2022 г.). «Звездные войны: почему MOS Eisley Cantina не подает дроидов» . CBR . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Джонс, Брайан Джей (2016). Джордж Лукас: Жизнь . Нью -Йорк: Литтл, Браун и Компания. п. 249. ISBN 978-0-316-25745-9 Полем Получено 17 апреля 2023 года .
- ^ Кляйн, Кристофер (25 августа 2023 г.). «Реальная история, которая вдохновила« Звездные войны » . История.com . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Хендерсон, Мэри С. (1997). Звездные войны: магия мифа . Нью -Йорк: Bantam Books . п. 184. ISBN 978-0-553-37810-8 .
- ^ Бремонд, Уолтер (1 октября 1977 г.). «Звездные войны и черные». Новый журнал и гид .
- ^ « Звездные войны: эпизод IV - новая надежда » . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 года . Получено 20 января 2024 года .
- ^ «Звездные войны: эпизод IV - Новая надежда» . Метакритный . Архивировано с оригинала 30 января 2021 года . Получено 18 марта 2024 года .
- ^ Уилмингтон, Майкл (31 января 1997 г.). «Вернуться в силу» . Чикаго Трибьюн . Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Персонал (31 января 1997 г.). « Звездные войны возвращается» . Сан -Франциско Хроника . Херст Корпорация . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Форд, Мэтт. « Звездные войны (1977)» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ МакКлинток, Памела (19 августа 2011 г.). «Почему Cinemascore имеет значение для кассовых сборов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Получено 19 июля 2021 года .
- ^ «50 -й награды Оскар запоминающиеся моменты» . www.oscars.org . 26 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2024 года . Получено 15 марта 2024 года .
- ^ «Джон Дикстра, ASC: поиск радости в процессе» . Американское общество кинематографистов . 13 июля 2023 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2024 года . Получено 15 марта 2024 года .
- ^ «50 -я премия Академии (1978) кандидаты и победители» . Награды Академии . Академия кинематографического искусства и наук . 5 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 19 декабря 2014 года .
- ^ «Фильм в 1979 году» . Британская академия Фильм Награды . Британская академия кино и телевидения . Архивировано с оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ «35th Golden Globes Awards (1978) - фильмы 1977 года» . Filmaffinity . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ «Прошлый поиск победителей» . Премия Грэмми . Национальная академия звукозаписывающего искусства и наук . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ «Награды Хьюго 1978 года» . Всемирное научное фантастическое общество. 26 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 7 мая 2011 года . Получено 15 марта 2024 года .
- ^ «Прошлые награды» . Награда Сатурна . Академия научной фантастики, фильмы о фэнтези и ужасах. Архивировано с оригинала 9 апреля 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Корлисс, Ричард (25 мая 2012 г.). «Звездным войнам исполняется 35 лет: как время охватывало феномен фильма» . Время . Time Inc. Архивирована из оригинала 1 июня 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Афи 100 лет ... 100 фильмов» . afi.com . Американский институт кино . 1998. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Получено 5 сентября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Афи 100 лет ... 100 острых ощущений» . afi.com . Американский институт кино . 2001. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 5 сентября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Афи 100 лет ... 100 героев и злодеев» . afi.com . Американский институт кино . 2003. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 5 сентября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Афи 100 лет ... 100 цитат фильма» . afi.com . Американский институт кино . 2004. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 5 сентября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Афи 100 лет ... 100 ура» . afi.com . Американский институт кино . Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 5 сентября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «100 лет ... 100 фильмов (10 -летие издания)» . afi.com . Американский институт кино . 2007. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Получено 23 октября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «10 лучших 10: 10 лучших научно-фантастических» . afi.com . Американский институт кино . 2008. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Получено 23 октября 2010 года .
- ^ «Афи 100 лет ... Полные списки» . afi.com . Американский институт кино . Архивировано с оригинала 26 апреля 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Персонал (21 февраля 2008 г.). «Честно говоря, моя дорогая, сила с ними, так как ушли с ветром, а« Звездные войны » - это два лучших любимых фильмах» (PDF) . harrisinteractive.com . Рочестер, Нью -Йорк: Харрис интерактивно . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2013 года . Получено 20 декабря 2014 года .
- ^ «Величайшие американские фильмы - Daily News» . Filmsite.org . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Получено 20 декабря 2014 года .
- ^ «100 величайших фильмов» . Канал 4 . Архивировано из оригинала 17 апреля 2006 года . Получено 1 сентября 2006 года .
- ^ THR сотрудники (25 июня 2014 г.). «100 любимых фильмов Голливуда» . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Получено 20 декабря 2014 года .
- ^ « Империя - 500 величайших фильмов всех времен» . Империя . 2008. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Шикель, Ричард (15 января 2010 г.). «Все время 100 фильмов: Звездные войны» . Время . Time Inc. Архивирована из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 20 декабря 2014 года .
- ^ «101 Величайшие сценарии: список» . Писатели Гильдия Америки . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Получено 2 сентября 2006 г.
- ^ Jump up to: а беременный «Полный национальный реестр фильмов» . Национальный совет по сохранению фильмов . Библиотека Конгресса. Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 9 ноября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эндрюс, Мэллори (21 июля 2014 г.). «Новая» новая надежда: сохранение фильмов и проблема с «Звездными войнами » . Звук в поле зрения . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Получено 27 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Уланофф, Ланс (17 декабря 2015 г.). «Поиск« Звездных войн »Джорджа Лукаса не хочет, чтобы вы видели» . МАЙСАБЛИЧЕСКИЙ . Архивировано с оригинала 13 октября 2016 года . Получено 12 октября 2016 года .
- ^ «Зал славы Гильдии продюсеров - прошлые призывников» . Производители Гильдия Америки . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Получено 27 мая 2022 года .
- ^ «Национальный реестр записи 2004» . Библиотека Конгресса. Архивировано с оригинала 23 марта 2015 года . Получено 20 декабря 2014 года .
- ^ Хоси, Эвен (17 ноября 2015 г.). « Звездные войны: Destobized Edition» восстанавливает оригинальную неотредактированную трилогию » . Порок . Нью-Йорк. ISSN 1077-6788 . OCLC 30856250 . Архивировано с оригинала 18 ноября 2015 года . Получено 27 января 2016 года .
- ^ Кларк, Марк (2015). FAQ Star Wars: Все, что осталось знать о трилогии, которая изменила фильмы . Хэл Леонард Корпорация. ISBN 978-1-4950-4608-7 Полем Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Получено 21 апреля 2016 года .
- ^ «Звездные войны: эпизод IV - новая надежда» . Lucasfilm . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Получено 22 декабря 2014 года .
- ^ Ринцлер, JW (2010). Создание Звездных войн: Империя наносит ответный удар (первое изд.). Случайные миры домов. с. N241 - N243. ISBN 978-0-345-50961-1 Полем OCLC 657407687 .
- ^ Бритт, Райан (11 апреля 2018 г.). «Когда« Звездные войны »стали« новой надеждой? » 37 лет назад все изменилось » . Обратный . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Получено 24 августа 2018 года .
- ^ Крейг Миллер, изд. (1980). «Интервью: Джордж Лукас» (PDF) . Банта треки . № 8. Universal City, CA: Lucasfilm, Ltd. с. 1–2. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2013 года . Получено 15 октября 2018 года .
- ^ Тейлор, Крис (27 сентября 2014b). « Продюсер« Звездные войны »взорет« Звездные войны » . МАЙСАБЛИЧЕСКИЙ . Архивировано с оригинала 15 октября 2018 года . Получено 15 октября 2018 года .
- ^ Марк Хэмилл - полный Q & A. Оксфордский союз. 8 марта 2016 года. Событие происходит в 5:50. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Получено 27 января 2020 года - через YouTube.
- ^ Фернандес, Джей; Мастерс, Ким (28 сентября 2010 г.). « Звездные войны» Сага для 3D -релиза, начиная с 2012 года » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Получено 19 января 2018 года .
- ^ «Выпускница, еще четыре других стихийных фильма« Звездные войны »на языке навахо» (пресс -релиз). Университет штата Аризона . 4 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2013 года.
- ^ «Перевод на навахо,« Звездные войны »будут» . Npr.org . Архивировано с оригинала 28 ноября 2018 года . Получено 5 марта 2019 года .
- ^ Квинн, Энн (4 июля 1996 г.). «Специальные эффекты: все может произойти» . Театральная касса . Boxoffice Media. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ «Звездные войны: изменения» . Dvdactive.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Получено 27 сентября 2010 года .
- ^ «Восстановление« Звездных войн » . ABC News . 13 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 24 января 2017 года . Получено 18 декабря 2015 года .
- ^ Эвелет, Роуз (27 августа 2014 г.). «Звездные войны Джордж Лукас не хочет, чтобы вы видели» . Атлантика . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Получено 19 ноября 2015 года .
- ^ «Эксклюзивные футболки в память о выпуске DVD» . Starwars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Получено 14 августа 2006 г.
- ^ «Больше изменений в« Звездных войнах »включают мигание Ewoks и различные съемки гридо сначала» . Коллайдер 1 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2011 года . Получено 19 сентября 2011 года .
- ^ «Сохранение саги« Звездные войны » - страница 1» . Американское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Получено 3 февраля 2013 года .
- ^ Мурти, Викрам (23 декабря 2016 г.). « Режиссер« Rogue One »Гарет Эдвардс говорит, что есть 4K восстановление« Новой надежды » . IndieWire . Архивировано с оригинала 15 ноября 2023 года . Получено 15 ноября 2023 года .
- ^ Дженкинс, Дэвид. «Гарет Эдвардс: последняя деталь» . Маленькая белая ложь . Архивировано с оригинала 27 декабря 2017 года . Получено 19 января 2018 года .
- ^ "Видео и фильм - супер 8" . Архив коллекционеров Звездных войн . 2014. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года . Получено 3 октября 2018 года .
- ^ «Зритель кино с MTFBWY Cassette» . Архив коллекционеров Звездных войн . 2014. Архивировано с оригинала 3 июня 2021 года . Получено 3 июня 2021 года .
- ^ "Видео и фильм" . theswca.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Получено 26 июля 2021 года .
- ^ Звездные войны . Farmington Hills, Mich.: CBS/Fox Video. 1984. OCLC 13842348 - через WorldCat .
- ^ Даг Смит (9 мая 2011 г.). «Вчерашняя технология может быть коллекционной» . Квадроцикл Времена . Архивировано с оригинала 27 ноября 2016 года . Получено 26 ноября 2016 года .
- ^ Звездные войны. / Эпизод IV, новая надежда . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: видео двадцатого века. 1982. OCLC 8896917 - Via WorldCat .
- ^ «Трилогия« Звездные войны », VHS, CBS/Fox Video, USA 1990» . Звездные войны на видео . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 10 июля 2014 года .
- ^ «Трилогия« Звездные войны »,« Расстояние », VHS, 20th Century Fox Video USA, 1992» . Звездные войны на видео . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 10 июля 2014 года .
- ^ Jedi1 (4 апреля 2013 г.). «Оригинальная трилогия« Звездных войн » - в последний раз» . Трилогия «Звездных войн»: цифровой альбом «Звездных войн» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 10 июля 2014 года .
- ^ «Трилогия« Звездные войны » . Магнитный 9 сентября 2004 года. Архивировано с оригинала 30 апреля 2014 года . Получено 3 февраля 2013 года .
- ^ «Звездные войны снова на DVD» . Магнитный 28 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 18 октября 2012 года . Получено 3 февраля 2013 года .
- ^ «Звездные войны сага перепаковали в трилогии на DVD» . Starwars.com . Lucasfilm . 8 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 26 октября 2008 года . Получено 8 ноября 2008 года .
- ^ Доу, Ян. «Анаморфные Звездные войны и другие размышления» . Mindjack Film . Архивировано из оригинала 13 июня 2006 года . Получено 26 мая 2006 г.
- ^ «Предварительный заказ« Звездные войны: полная сага о Blu-ray сейчас »!» Полем Starwars.com . Lucasfilm . 6 января 2011 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
- ^ Утичи, Джо (15 сентября 2011 г.). "Звездные войны на Blu-ray: Какие сюрпризы у Lucasfilm есть в магазине?" Полем Хранитель . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 22 июля 2012 года .
- ^ «Принесите полную коллекцию домой:« Звездные войны: полная сага о Blu-ray » . Starwars.com . Lucasfilm . 4 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Получено 19 июля 2011 года .
- ^ Филлипс, Кейси (16 сентября 2011 г.). «Поклонники« Звездных войн »реагируют со смешанными чувствами на изменения в новом релизе Blu-ray» . Chattanooga Times Free Press . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ «Компания Walt Disney FY 2013 FY FORM 10-K FIRULT» (PDF) . Компания Уолта Диснея . 20 ноября 2013 г. с. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2015 года . Получено 17 апреля 2015 года .
До приобретения компании Lucasfilm снял шесть фильмов «Звездных войн» (эпизоды с 1 по 6). Lucasfilm сохранил права на потребительские продукты, связанные со всеми фильмами, и правами, связанными с телевизионными и электронными форматами распространения для всех фильмов, за исключением прав на эпизод 4, которые принадлежат сторонней студии. Все фильмы распространяются сторонней студией на театральных и домашних видео рынках. Права по распространению театральных и домашних видео для этих фильмов возвращаются к Lucasfilm в мае 2020 года, за исключением эпизода 4, для которого эти права на распространение сохраняются на верности сторонней студии.
- ^ Vlessing, Etan (6 апреля 2015 г.). « Франшиза" Звездных войн "отправилась в цифровой HD» . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 10 апреля 2015 года . Получено 7 апреля 2015 года .
- ^ Боноло, Кэмерон (8 августа 2019 г.). «Новейшие звездные войны сага Blu-Rays получают соответствующие произведения искусства» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2019 года .
- ^ Уитбрук, Джеймс (11 апреля 2019 г.). «Премьера« Мандалориат »будет премьера на Дисней+ 12 ноября» . io9 . Архивировано с оригинала 12 апреля 2019 года . Получено 11 апреля 2019 года .
- ^ Лусье, Жермен (27 марта 2020 г.). «Давайте погрузимся в« Звездные войны: бокс-сет с 27 дисками »Skywalker Saga» . io9 . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Получено 13 марта 2021 года .
- ^ Запад, Джей (10 января 2012 г.). « Воспоминание о Звездных войнах : Рождество 77 оставило фанатов с пустым чувством» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Получено 26 мая 2014 года .
- ^ Персонал (15 ноября 2012 г.). « Цифры действий « Звездные войны » , Домино входит в Зал славы игрушек» . cbsnews.com . CBS . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Получено 26 мая 2014 года .
- ^ Венц, Джон (1 января 2018 г.). «Первое продолжение« Звездных войн »: Внутри написания раскола глаз ума» . Сифи . Syfy Channel. Архивировано с оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 24 февраля 2019 года .
- ^ Томас, Майкл (6 октября 2000 г.). "Джим Стрел -интервью: Часть 1" . Комикс -ресурсы . Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Получено 5 декабря 2012 года .
- ^ «Звездные войны №1 (обложка Ника Рунге)» . Комиксы темной лошади . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Получено 26 мая 2014 года .
- ^ Вильмур, Пит (11 сентября 2008 г.). «Полет и падение черного сокола» . Starwars.com . Lucasfilm . Архивировано с оригинала 12 сентября 2011 года . Получено 20 января 2011 года .
- ^ Уэллс, Стюарт В. (январь 2002 г.). Вселенная коллекционирования «Звездных войн: идентификационная и ценовая руководство» . Краузе публикации. п. 239. ISBN 0-87349-415-6 Полем Получено 14 января 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Форд: Звездные войны повысили мою карьеру» . Ежедневное зеркало . Достичь Plc . 20 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 9 марта 2024 года .
- ^ «Звездные войны по телевизору» . Телевизионная вечеринка. Архивировано из оригинала 24 мая 2005 года . Получено 2 сентября 2006 г.
- ^ Digiacomo, Frank. "Han Solo Comedy Hour!" Полем Тщеслаковая ярмарка . Конде Наст. Архивировано с оригинала 30 декабря 2015 года . Получено 16 мая 2015 года .
- ^ Калхун, Боб (21 мая 2002 г.). « Аппаратные войны»: фильм, легенда, бытовая техника » . Салон . Архивировано из оригинала 16 марта 2024 года . Получено 16 марта 2024 года .
- ^ Айнке, Эндрю (20 мая 2005 г.). «Любимая научно-фантастическая сказка породила множество пародий на« Звездных войн » , побочных продуктов» . Газета . Clarity Media Group. Архивировано с оригинала 29 июня 2014 года . Получено 21 мая 2014 года - через Highbeam.
- ^ Бринн, Дэвид (20 декабря 2013 г.). «Правильное место в нужное время» . Иерусалимский пост . Архивировано с оригинала 29 июня 2014 года . Получено 21 мая 2014 года - через Highbeam.
- ^ Воган, Джон ; Лукас, Джордж (16 июля 1999 г.). "16 июля 1999 года эпизод". Большой завтрак . Канал 4 .
- ^ Jump up to: а беременный в Декаро, Фрэнк (24 декабря 2008 г.). «Космический мусор и его эклектичная команда» . New York Times . Архивировано с оригинала 17 июля 2016 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Холл, Фил (26 августа 2005 г.). «Bootleg Files: The Donny & Marie Show - эпизод« Звездные войны » . Фильм -угроза . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ "Спейсболы" . Метакритный . Архивировано с оригинала 29 марта 2014 года . Получено 22 мая 2014 года .
- ^ Кароне, Патрик (6 февраля 2013 г.). «Интервью: икона Мел Брукс» . Максимум Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 22 мая 2014 года .
- ^ Коллинз, Скотт (27 декабря 2009 г.). «Q & A с Сет Макфарлейн» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Снайдер, Майк (13 июня 2007 г.). « Робот курица копает свои сатирические когти в « Звездные войны » . USA сегодня . Gannett Company . Архивировано с оригинала 19 ноября 2012 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Чернофф, Скотт (24 июля 2007 г.). «Я согнул свой вуки! Празднование соединения« Звездных войн/Симпсонов » . Starwars.com . Lucasfilm . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 28 августа 2011 года .
- ^ Диас, Эрик (15 сентября 2021 г.). «Существует достаточно новой надежды, чтобы воссоздать его, очевидно» . Нердист . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 года - через Yahoo! Жизнь.
- ^ «Лучшие научно-фантастические персонажи всех времен: вердикт» . Британский институт кино . 19 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 12 апреля 2016 года .
- ^ Каро, Марк (8 мая 2005 г.). «Сила темной стороны» . Чикаго Трибьюн . Tribune Publishing . Архивировано с оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ «4 мая» . Starwars.com . Архивировано с оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 6 декабря 2015 года .
- ^ «Две легендарные силы объединяются в честь 30 -летия звездных войн » . usps.com . Почтовая служба Соединенных Штатов . Март 2007 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2007 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ « Звездные войны - когда фанаты попали в ситх» . Независимый . Независимая печатная лимитная. 9 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 20 мая 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Эберт, Роджер (28 июня 1999 г.). «Отличные фильмы: Звездные войны» . Чикаго Sun-Times . Sun-Times Media Group. Архивировано с оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 1 октября 2006 года .
- ^ Jump up to: а беременный Shone, Tom (2004). Блокбастер: Как Голливуд научился перестать беспокоиться и любить лето . Лондон: Саймон и Шустер. п. 64 ISBN 0-7432-6838-5 .
- ^ Хопкинс, Джессика (27 февраля 2011 г.). «Фильм, который изменил мою жизнь: Гарет Эдвардс» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Пруд, Стив (21 февраля 2014 г.). «Почему Дисней уволил Джона Лассетера - и как он вернулся, чтобы исцелить студию» . TheWrap . The Wrap News Inc. Архивирована из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ «Вдохновение Звездных войн Кристофера Нолана» . ContactMusic.com . 16 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 24 сентября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Грейданус, Стивен Д. «Американская мифология: почему« Звездные войны »все еще имеют значение» . Приличное руководство по фильмам . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Получено 1 октября 2006 года .
- ^ Siskel и Ebert Review Star Wars 1977 . 28 марта 2021 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2021 года . Получено 8 апреля 2021 года - через YouTube.
- ^ Лоури, Брайан (21 мая 2020 г.). « Империя наносит удар» в 40: как продолжение запустило «Звездные войны» в будущее » . CNN . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Coombes, Lloyd (12 декабря 2019 г.). «Звездные войны: возвращение джедаев - кульминация оригинального видения Джорджа Лукаса» . Логовой гик . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Мартин, Джудит (23 мая 1980 г.). «Империя наносит ответный удар» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Получено 5 июня 2007 года .
- ^ Конинг, Ганс (18 января 1981 г.). «Почему Голливуд порождает самодовольство» . New York Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 18 марта 2021 года .
- ^ «33 величайших трилогий фильма | 2. Оригинальная трилогия « Звездных войн » . Империя . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Гиброн, Билл (21 сентября 2011 г.). «10 величайших трилогий кинопроизводства всех времен» . Попматтерс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Гриффин, Майкл (11 сентября 2013 г.). «Хорошие вещи приходят в тройках: отличные трилогии фильма» . Hollywood.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Эллвуд, Грегори; Эггерстен, Крис; Финберг, Дэн; Маквини, Дрю; Льюис, Дэйв (25 апреля 2013 г.). «10 из лучших трилогий фильма всех времен | 1. Эпизоды « Звездные войны IV »-VI» . Hitfix . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Джон, Дерек. «В то время NPR превратил« Звездные войны »в радио -драму - и на самом деле это работало» . Все учитывается . Национальное общественное радио. Архивировано с оригинала 20 июня 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .
- ^ «Канон« Звездных войн: обзор » . Канонические войны . Архивировано из оригинала 30 марта 2007 года . Получено 22 февраля 2007 г.
{{cite web}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ Эберл, Джейсон Т.; Декер, Кевин С. (2015). Окончательные Звездные войны и философия: вы должны отучить то, что вы узнали . Джон Уайли и сыновья. п. 298. ISBN 978-1-119-03806-1 Полем Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Получено 14 января 2017 года .
- ^ Макмиллан, Грэм (7 апреля 2016 г.). « Rogue One» и планы Смертельной Звезды: пересмотр истории происхождения 1981 года » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Получено 13 января 2017 года .
- ^ Лафри, Кларисс (19 мая 2020 г.). «Призрачные угрозы: почему приквелы« Звездных войн »наконец заслуживают некоторого уважения» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Бэкон, Томас (7 декабря 2020 г.). «Продолжение против приквелов: какая трилогия« Звездных войн »лучше» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Кэмпбелл, Люси (28 апреля 2021 года). «Приквелы« Звездных войн »не очень понравились», признает Эван МакГрегор » . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Несколько источников, в хронологическом порядке:
- «Эпизод« Звездные войны I »« Призрачная угроза » . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- «Звездные войны Эпизод II Атака клонов» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- «Звездные войны Эпизод III Месть ситха» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Священник, Дэвид (13 декабря 2019 г.). «Новая трилогия« Звездных войн »хуже, чем приквелы» . CNET . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Ребенок, Бен (12 ноября 2020 года). "Будут ли продолжения« Звездных войн »Джорджа Лукаса лучше, чем Дисней?» Полем Хранитель . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Леонард, Девин (7 марта 2013 г.). «Как Дисней купил Lucasfilm - и его планы на« Звездные войны » . Bloomberg Businessweek . Архивировано с оригинала 30 сентября 2017 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ МакКлинток, Памела (7 декабря 2015 г.). « Звездные войны: Пробуждение силы»: когда фильм открывается по всему миру » . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 9 декабря 2015 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Couch, Аарон (23 января 2017 г.). « Звездные войны: эпизод VIII» открыто » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Breznican, Энтони (12 апреля 2019 г.). «Звездные войны: Эпизод IX имеет название - Восстание Скайуокера» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ «Звездные войны Эпизод VII Пробуждение силы» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Кац, Брэндон (15 июля 2020 г.). «Нет, Дисней не стирает трилогию продолжения« Звездных войн » . Нью -Йорк наблюдатель . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Тапли, Кристофер (22 мая 2018 г.). «Внутри« Solo »:« Звездные войны », ухабистая поездка истории к большому экрану» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Доктерман, Элиана (13 декабря 2016 г.). «Как мошенник вписывается в временную шкалу« Звездных войн » . Время . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
- ^ Эдвардс, Ричард (12 августа 2021 г.). «График Star Wars: каждое крупное событие в хронологическом порядке» . Gamesradar+ . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Получено 1 сентября 2021 года .
- ^ Йохансон, Мэринн (16 декабря 2016 г.). «Rogue One: обзор фильма« Звездные войны »: высокая цена надежды» . Flickfilosopher.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года . Получено 27 февраля 2024 года .
Работы цитируются
[ редактировать ]- Бакстер, Джон (1999). Мифмейкер: жизнь и работа Джорджа Лукаса (1 -е изд.). Нью -Йорк: Уильям Морроу. ISBN 978-0-380-97833-5 .
- Bouzereau, Laurent (1997). Звездные войны: аннотированные сценарии (1 -е изд.). Нью -Йорк: Ballantine Books. ISBN 978-0-345-40981-2 .
- Брукер, Уилл (2009). BFI Film Classics: Звездные войны . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-84457-554-1 Полем Архивировано с оригинала 25 сентября 2019 года.
- Гиннес, Алек (1986). Благословения замаскированы . Нью -Йорк: Knopf. ISBN 0-394-55237-7 .
- Идальго, Пабло; Сансдои, Стивен (2008a). Полная энциклопедия Звездных войн . Тол. Я (первое изд.). Нью -Йорк: Дель Рей. ISBN 9780345477637 .
- Идальго, Пабло; Санс -Сайт, Стивен (2008b). Полная энциклопедия Звездных войн . Тол. II (первое изд.). Нью -Йорк: Дель Рей. ISBN 9780345477637 .
- Идальго, Пабло; Sansweet, Stephen (2008c). Полная энциклопедия Звездных войн . Тол. III (первое изд.). Нью -Йорк: Дель Рей. ISBN 9780345477637 .
- Хирн, Маркус (2005). Кино Джорджа Лукаса . Нью -Йорк: Книги Авраамса. ISBN 0-8109-4968-7 .
- Камински, Майкл (2008) [2007]. Секретная история Звездных войн: искусство рассказывания историй и создание современного эпоса . Кингстон, Онт.: Legacy Books Press. ISBN 978-0-9784652-3-0 Полем Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Получено 2 июня 2020 года .
- Поллок, Дейл (1999). Скайкинг: жизнь и фильмы Джорджа Лукаса . Нью -Йорк: да капо Пресс. ISBN 0-306-80904-4 .
- Ринцлер, JW (2008). Создание «Звездных войн»: окончательная история, стоящая за оригинальным фильмом (2008 год). Ebury Press. ISBN 978-0-09-192499-7 .
- Тейлор, Крис (2014a). Как «Звездные войны» покорили вселенную: прошлое, настоящее и будущее франшизы многомиллиардной долларов . Основные книги . ISBN 978-1-784-97059-8 Полем Получено 31 июля 2024 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Пол Дункан (2020): Архив Звездных войн. 1977–1983 , Taschen GmbH; Юбилейное издание, ISBN 978-3836581172
- Джордж Лукас (Алан Дин Фостер), Дональд Ф. Глут и Джеймс Кан (2017): Звездные войны: Оригинальная трилогия ( новации ), Стрелка, ISBN 978-1784759384
- Бейли, TJ (2005). Разработка мечты: книга о фактах Звездных войн и график производства . Луисвилл, Кентукки: Пустоша Пресса. ISBN 1-933265-55-8 .
- Блэкман, В. Хаден (2004). Новое основное руководство по оружию и технологии, пересмотренное издание (Звездные войны) . Нью -Йорк: Дель Рей. ISBN 0-345-44903-7 .
- Иган, Даниэль (2010). « Звездные войны », America's Film Legacy: авторитетное руководство по ориентировочным фильмам в Национальном реестре кино , с. 740–741. A & C Black. ISBN 0826429777 .
- Галипо, Стивен А. (2001). Путешествие Люка Скайуокера: анализ современного мифа и символа , открытый корт, ISBN 978-0812694321
- Граймс, Калеб; Winship, Джордж (2006). «Эпизод IV: новая надежда». Звездные войны Иисус: духовный комментарий о реальности силы. WinePress Publishing. ISBN 1579218849.
- Сансдои, Стивен (1992). Звездные войны: от концепции до экрана до коллекционного . Сан -Франциско: Книги хроники. ISBN 0-8118-0101-2 .
- Westfahl, Gary (2000). Пространство и за его пределами: пограничная тема в научной фантастике . Калифорния: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-30846-8 .
Другой
[ редактировать ]- Холуб, Кристиан (17 декабря 2015 г.). « Отзывы« Звездные войны »: что критики думали о фильме 1977 года, когда он был впервые выпущен» . Развлечения еженедельно . Получено 17 августа 2024 года .
- Сапорито, Джефф (11 ноября 2015 г.). «Почему« Звездные войны Эпизод IV: новая надежда », изначально выпущенная под другим названием?» Полем Экрана призма . Архивировано с оригинала 18 ноября 2018 года.
- Seitz, Matt Zoller (200). « Звездные войны », список A: Национальное общество кинокритиков 100 основных фильмов - через Национальный реестр кино .
- Звездные войны: Эпизод IV - Новый обзор архива надежды: монументально пустое зрелище и звук блокбастера. 28 декабря 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]




- Официальный сайт на starwars.com
- Официальный сайт на Lucasfilm.com
- Звездные войны в Allmovie
- Звездные войны в каталоге художественных фильмов AFI
- Звездные войны, Эпизод IV: «Новая надежда» (1977) на filmsite.org
- Звездные войны в IMDB
- Звездные войны в базе данных фильмов TCM
- Звездные войны в гнилых помидорах
- 1977 фильмы
- Звездные войны (фильм)
- 1977 Научно -фантастические фильмы
- Научные фантастические фильмы 1970 -х годов
- Научно -фантастические фильмы 1970 -х годов
- Американские фильмы 1970 -х годов
- 1970-е годы англоязычные фильмы
- 20th Century Fox Films
- Американские эпические фильмы
- Американские фильмы робота
- Американские научно -фантастические боевики
- Американские научно -фантастические фильмы о войне
- Американские космические приключенческие фильмы
- Американские космические оперные фильмы
- Победители BAFTA (фильмы)
- Фильмы о наемниках
- Фильмы о восстаниях
- Фильмы о насилии
- Фильмы режиссер Джордж Лукас
- Фильмы, снятые Гэри Курцем
- Фильмы, забитые Джоном Уильямсом
- Фильмы сняты в Гватемале
- Фильмы сняты в Тунисе
- Фильмы, которые выиграли премию «Лучший дизайн костюмов»
- Фильмы, которые выиграли лучшую оригинальную премию Оскар
- Фильмы, которые выиграли премию Академии лучшего редактирования звука
- Фильмы, которые выиграли премию «Лучшая академия микширования»
- Фильмы, которые выиграли премию Академии лучших эффектов
- Фильмы, чей арт -директор выиграл премию «Лучшие арт -руководства».
- Фильмы, чей редактор выиграл премию Академии лучших фильмов
- Фильмы со сценариями Джорджа Лукаса
- Lucasfilm Films
- Фильмы «Звездные войны» Skywalker Saga
- Национальные фильмы национального реестра фильмов Соединенных Штатов
- Американские научно -фантастические фильмы
- Научно-фантастические фильмы на английском языке