Jump to content

Карл Великий

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Проверял
Страница защищена ожидающими изменениями
(Перенаправлено из Регины (наложница) )

Карл Великий
Денарий c Карла Великого, датированный . 812–814 с надписью karolvs Imp avg
( Karolus Imperator Augustus )
Король франков
Правление 9 октября 768 -
28 января 814
Коронация 9 октября 768 года
Нойон
Предшественник Пепин короткий
Преемник Луи - благочестивый
Корельщик Карломан I (до 771)
Король ломбардов ( Италия )
Правление 774 - 28 января 814
Предшественник Дезидерий
Преемник Бернард
Корельщик Пепин Италии (781–810)
Император Каролинговой империи
Правление 25 декабря 800 - 28 января 814
Коронация 25 декабря 800
Старая базилика Святого Петра , Рим
Преемник Луи - благочестивый
Рожденный ( 748-04-02 ) 2 апреля 748 [ А ]
Франция
Умер ( 814-01-28 ) 28 января 814
Аахен , Франция
Погребение
Супруги
Проблема
Среди других
Династия Каролинг
Отец Пепин короткий
Мать Бертрада из Лаона
Религия Халцедонское христианство
Признак рук Подпись Карла Великого

Карл ( / ː ːr shar l ə n , n ˌ ː ːr e ə ɪ Великий / [ А ] - 28 января 814 г.) был королем Франкса из 768 года, королем Ломбардов с 774 года и императором того, что сейчас известно как Империя Каролингов с 800 года, проведя эти титулы до своей смерти в 814 году. Он объединил большую часть западной и центральной Европа , и была первым признанным императором, который правят на Западе после падения западной Римской империи примерно три столетия ранее. Царствование Карла Великого было отмечено политическими и социальными изменениями, которые оказали длительное влияние на Европу на протяжении всей средневековья .

Член Франко Каролинговой династии , Карл Великий, был старшим сыном Пепина Коротко и Бертрада из Лаона . Со своим братом Карломаном I он стал королем Франков в 768 году после смерти Пепина и стал единственным правителем три года спустя. Карл Великий продолжил политику своего отца в защите папства и стал его главным защитником, убрав ломбарды от власти в северной Италии в 774 году. Его правление увидела период расширения, который привел к завоеваниям Баварии , Саксонии и северной Испании , а также других Кампании, которые заставили Карла Великого расширить его правление на большую часть Европы. Карл Великий распространил христианство в свои новые завоевания (часто силой), как видно на резне Вердена против саксов . Он также послал посланников и инициировал дипломатический контакт с Аббасидом Халифом Харуном Аль-Рашидом в 790-х годах из-за их взаимного интереса к делам иберийских дел.

В 800 году Карл Великий был коронован императором в Риме Папой Лео III . Хотя историки обсуждают значение коронации, название представляло высоту его престижа и авторитета. Позиция Карла Великого как первого императора на Западе за 300 лет привела его в конфликт с восточной Римской империей в Константинополе . Благодаря своему предположению об имперском названии, он считается предшественником в линии императоров Священных Римских императоров , которая сохранялась в девятнадцатом веке. Как король и император, Карл Великий участвовал в ряде реформ в области администрации, права, образования, военной организации и религии, которые на протяжении веков сформировали Европу. Стабильность его правления начала период культурной деятельности, известный как Ксорингский Ренессанс .

Карл Великий умер в 814 году и был похоронен в Аахенском соборе в Аахене , его имперской столице. Его сменил его единственный выживший законным сыном, Луи, благочестивым . После Луи французское королевство было разделено и в конечном итоге объединено на Западную и Восточную Францию , которая впоследствии стала Францией и Германией соответственно. Глубокое влияние Карла Великого на средневековье и влияние на территорию, которую он постановил, привело его на название «Отцом Европы» многими историками. Он рассматривается как основательную фигуру несколькими европейскими государствами, и ряд исторических королевских домов Европы прослеживает их происхождение к нему. Карл Великий был предметом произведений искусства, памятников и литературы во время и после средневекового периода и почитается католической церковью .

В мире Карла Великого говорилось о нескольких языках, и он был известен современниками как Карлус на старом высшем немецком языке, который он говорил; как Карло к раннему старому французскому (или прото-романту ); и как Каролус (или Каролус ) [ 1 ] В средневековой латыни формальный язык письма и дипломатии. [ 2 ] Чарльз - современная английская форма этих имен. Название Карла Великого , поскольку император обычно известен на английском языке, происходит от французского Чарльза-ле-Мань («Чарльз Великий»). [ 3 ] На современном немецком он известен как Карл Великий . [ 4 ] Латинский эпитет Магнус («великий»), возможно, был связан с ним в течение его жизни, но это не уверено. Современные королевские анналы Франка обычно называют его Кэролс Магнус Рекс («Чарльз великий король»). [ 5 ] Этот эпитет засвидеживается в работах поэта -саксо около 900, и он обычно применялся к нему на 1000. [ 6 ]

Карл Великий был назван в честь его деда, Чарльза Мартеля . [ 7 ] Это имя и его производные не затрагиваются до их использования Чарльзом Мартелем и Карлом. [ 8 ] Каролус был адаптирован славянскими языками в качестве слова для «короля» ( русский : Корол , польский : Крол и Словаки : Крал ) через влияние Карла Великого или влияния его правнука, Чарльза Тобаля . [ 9 ]

Ранняя жизнь и подняться к власти

[ редактировать ]

Политическое происхождение и происхождение

[ редактировать ]
Карта с цветом
Франция в 714

К шестому веку западное германское племя Франков было христианно ; Это было связано с значительным показателем с обращением их короля, Кловиса I , в католицизм. [ 10 ] Франки создали королевство в Галлии после падения западной Римской империи . [ 11 ] Это королевство, Франция , росло, охватывающее почти всю современную Францию ​​и Швейцарию, наряду с частями современной Германии и низкими странами под властью династии Меровиньян . [ 12 ] Франсия часто была разделена под разными меровинскими королями, из -за частичного наследства, практикуемого Франками. [ 13 ] В конце седьмого века был период войны и нестабильности после убийства короля Чилдерика II , что привело к фракционной борьбе среди франко -аристократов. [ 14 ]

Пепин из Херстала , мэр дворца Австрассии при , закончил раздор между различными королями и их мэрами своей победой 687 в битве Тертри . [ 15 ] Пепин был внуком двух важных фигур Австразии: Арнульф из Мец и Пепин Ланден . [ 16 ] Мэры дворца оказали влияние, поскольку власть меровингских царей уменьшилась из -за подразделений королевства и нескольких кризисов преемственности. [ 17 ] Пепин в конечном итоге сменил его сын Чарльз, позже известный как Чарльз Мартель. [ 18 ] Чарльз не поддержал преемника Меровинга после смерти короля Тедрика IV в 737 году, оставив трон пустым. [ 19 ] Он планировал разделить королевство между его сыновьями, Карломаном и Пепином Шорт , которые сменили его после его смерти в 741 году. [ 20 ] Братья поместили меровингский Чилдерик III на трон в 743 году. [ 21 ] Пепин женился на Бертраде , члене влиятельной австрационной благородной семьи, в 744 году. [ 22 ] [ 23 ] В 747 году Карломан преследовал и вошел в монастырь в Риме. У него было по крайней мере два сына; Старший, Дрого , занял свое место. [ 24 ]

Рождение

[ редактировать ]

Год рождения Карла Великого неясен, хотя это было, скорее всего, в 748 году. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Однако более старая традиция, основанная на трех источниках, дает год рождения 742 года. Биограф девятого века Эйнхард сообщает, что Чарлемань в возрасте 72 лет на момент его смерти; Королевский Франк Анналс неточно дает его возраст при смерти около 71 года, а его первоначальная эпитафия назвала его септуагенарианцем. [ 29 ] Эйнхард сказал, что он мало что знал о ранней жизни Карла Великого; Некоторые современные ученые считают, что, не зная истинного возраста императора, он все еще стремился представить точную дату в соответствии с римской имперской биографией Суэтония , которую он использовал в качестве модели. [ 30 ] [ 31 ] На все три источника, возможно, повлияли Псалом 90 : «Дни наших лет - три года и десять лет». [ 32 ]

Историк Карл Фердинанд Вернер бросил вызов принятию 742 года в качестве года рождения Франканишского короля, сославшись на дополнение к Анналесе Петавиани , которое записывает рождение Карла Великого в 747 году. [ 33 ] [ B ] Аббатство Лорша отметило дату рождения Карла Великого как 2 апреля с середины девятого века, и эта дата, вероятно, будет подлинной. [ 34 ] [ 35 ] Матиас Бехер построил на работе Вернера и показал, что 2 апреля зарегистрированного года фактически было бы в 748 году, так как анналисты записали начало года с Пасхи, а не 1 января. [ 25 ] В настоящее время большинство ученых принимают апрель 748 года за рождение Карла Великого. [ 36 ] [ 25 ] [ 26 ] Место рождения Карла Великого неизвестно. Франковые дворцы в Вейрес-Сурне и Кьерзи являются одними из мест, предложенных учеными. [ 37 ] Пепин Шорт провел собрание в Дюрен в 748 году, но нельзя доказано, что это произошло в апреле или если Бертрада была с ним. [ 38 ]

Язык и образование

[ редактировать ]
Простой набросок человека, указывающего на себя
Эскиз, думая, что оно Карл Великий, [ C ] в 800

Эйнхард ссылается на Патриус Сермо («родной язык»). [ 37 ] Большинство ученых идентифицировали это как форму старого высшего немецкого , вероятно, рано -франкопонный диалект . [ 40 ] [ 41 ] Из -за распространенности во Франции « деревенский римский » он, вероятно, был функционально двуязычным на германских и романтических диалектах в раннем возрасте. [ 37 ] Карл Великий также говорил на латыни и, по словам Эйнхарда, мог понять и (возможно) говорить на греческом. [ 42 ]

Отец Карла Великого Пепин получил образование в аббатстве Сен-Дени , хотя степень формального образования Карла Великого неизвестна. [ 43 ] Он почти наверняка был обучен военным вопросам, будучи молодежью в суде Пепина, [ 44 ] который был странным . [ 45 ] Карл Великий также заявил о своем собственном образовании в гуманитарных науках в поощрении их обучения со стороны его детей и других, хотя неизвестно, было ли его исследование в детстве или в суде во время его более поздней жизни. [ 44 ] Вопрос о грамотности Карла Великого обсуждается с небольшими прямыми доказательствами из современных источников. Обычно у него были тексты читали вслух и продиктовали ответы и указы, но в то время это не было необычным даже для грамотного правителя. [ 46 ] Историк Йоханнес Фрид считает вероятным, что Карл Великий смог прочитать, [ 47 ] Но средневековник Пол Даттон пишет, что «доказательства его способности читать являются косвенными и в лучшем случае [ 48 ] и приходит к выводу, что вполне вероятно, что он никогда не освоил навык. [ 49 ] Эйнхард не упоминает о чтении Карла Великого и записал, что он только пытался научиться писать позже в жизни. [ 50 ]

Вступление и правление с Карломаном

[ редактировать ]

есть только случайные ссылки на Карла Великого в французских летописи . В течение жизни его отца [ 51 ] К 751 или 752 годам Пепин свергнул Чилдерика и заменил его как короля. [ 52 ] Ранние источники под влиянием Каролинга утверждают, что приступ Пепина на престоле был заранее санкционирован папой Стивеном II , [ 53 ] Но современные историки оспаривают это. [ 54 ] [ 21 ] Вполне возможно, что одобрение папала появилось только тогда, когда Стивен отправился во Франсию в 754 году (очевидно, чтобы попросить о помощи Пепина против Ломбардов), и в этой поездке помазало Пепина в качестве короля; Это узаконило его правление. [ 55 ] [ 54 ] Карл Великий был послан, чтобы приветствовать и сопровождать Папу, и он и его младший брат Карломан были помазаны своим отцом. [ 56 ] Пепин отступил Дрого примерно в то же время, отправив его и его брата в монастырь. [ 57 ]

Карл Великий начал выпускать чартеры в своем собственном имени в 760 году. В следующем году он присоединился к кампании своего отца против Аквитании . [ 58 ] Аквитайн, возглавляемая герцогами Хунальдом и Вайофаром , постоянно находилась в восстании во время правления Пепина. [ 59 ] Пепин заболел там и умер 24 сентября 768 года, а Карл Великий и Карломан сменил своего отца. [ 60 ] У них были отдельные коронации, Карл Великий в Нойоне и Карломан в Суассоне , 9 октября. [ 61 ] Братья поддерживали отдельные дворцы и сферы влияния, хотя они считались совместными правителями единого французского королевства. [ 62 ] Королевские французские летописи сообщают, что Карл Великий управлял Австрассией, а Карломан постановил Бургундию , Прованс , Аквитайн и Аламанния , без упоминания о какой брате получил Neustria. [ 62 ] Непосредственной заботой братьев было постоянное восстание в Аквитании. [ 63 ] Они вместе отправились в Авитайн, но Карломан вернулся во Францию ​​по неизвестным причинам, и Карл Великий завершил кампанию самостоятельно. [ 63 ] Захват Карла Великого герцога Хунальда ознаменовал конец десяти лет войны, которые велись в попытке привести Аквитайн в линию. [ 63 ]

Отказ Карломана участвовать в войне против Аквитании привел к разрыву между королями. [ 63 ] [ 64 ] Неясно, почему Карломан отказался от кампании; Братья, возможно, не согласились с контролем над территорией, [ 63 ] [ 65 ] Или Карломан был сосредоточен на обеспечении своего правления на севере Франции. [ 65 ] Независимо от борьбы между королями, они поддерживали совместное правило по практическим причинам. [ 66 ] Карл Великий и Карломан работали, чтобы получить поддержку духовенства и местных элит, чтобы укрепить свои позиции. [ 67 ]

Папа Стивен III был избран в 768 году, но был кратко свергнут антипопом Константином II, а затем был восстановлен в Рим. [ 68 ] Папство Стивена пережило продолжающуюся фракционную борьбу, поэтому он искал поддержку от французских королей. [ 69 ] Оба брата отправили войска в Рим, каждый из которых надеется оказать свое влияние. [ 70 ] Король Ломбарда Дезидериус также имел интересы в римских делах, и Карл Великий попытался привлечь его в качестве союзника. [ 71 ] У Дезидериуса уже были альянсы с Баварией и Беневенто через браки своих дочерей в их герцогах, [ 72 ] И альянс с Карлом Великим добавит его влияние. [ 71 ] Мать Карла Великого, Бертрада, в 770 году отправилась на Ломбарди и посвятил брачного альянса, прежде чем вернуться во Франсию со своей новой невестой. [ 73 ] Дочь Дезидериуса традиционно известна как Desiderata , хотя ее, возможно, назвали Герпергой. [ 74 ] [ 63 ] Относившись к перспективе французского альянса Ломбарда, Папа Стивен отправил письмо обоим французским королям, осуждающему брак, и отдельно искал тесные связи с Карломаном. [ 75 ]

У Карла Великого уже были отношения с французской благородной женщиной Химильтрудой , и в 769 году у них был сын по имени Пепин . [ 61 ] Павел Дьякон написал в своем 784 гесте Episcoporum Mettensium , который родился Пепин «до законного брака», но не говорит, что Чарльз и Химильтруд поженились, присоединились к неканоническому браку ( Friedelehe ) или поженились после рождения Пепина. [ 76 ] В письме Папы Стивена были описаны отношения как законного брака, но он проявил интерес к тому, чтобы помешать Карл Великому жениться на дочери Дезидериуса. [ 77 ]

Карломан внезапно скончался 4 декабря 771 года, оставив Карла Великого единственного короля Франков. [ 78 ] Он немедленно переехал, чтобы закрепить территорию своего брата, заставив вдову Карломана Гербергу бежать к двору Дезидериуса в Ломбардии со своими детьми. [ 79 ] [ 80 ] Карл Великий закончил свой брак с дочерью Дезидериуса и женился на Хильдегарде , дочери графа Герольда , могущественного магната в королевстве Карломана. [ 80 ] Это была реакция на укрытие Дезидериуса семьи Карломана [ 81 ] и шаг, чтобы обеспечить поддержку Герольда. [ 82 ] [ 83 ]

Король франков и ломбардов

[ редактировать ]

Аннексия королевства Ломбарда

[ редактировать ]
Карта с цветом
Политическая карта Европы в 771 году, показывающая франки и их соседей

Первый сезон кампании Карла Великого в роли единственного короля Франкса был проведен на восточной границе в его первой войне против саксов , который участвовал в пограничных набегах на Франко королевство, когда Карл Великий отреагировал, разрушив языческий Ирминсул в Эресбурге и захватив их золото и серебро. [ 84 ] Успех войны помог обеспечить репутацию Карла Великого среди бывших сторонников его брата и финансировать дальнейшие военные действия. [ 85 ] Кампания стала началом более тридцатилетней почти непрерывной войны против саксов со стороны Карла Великого. [ 86 ]

Папа Адриан I сменил Стивена III в 772 году и искал возвращение папского контроля над городами, которые были захвачены Дезидериусом. [ 87 ] Неудачный, имея непосредственно с королем Ломбарда, Адриан послал эмиссаров в Карл Великий, чтобы получить поддержку восстановлению папской территории. Карл Великий, в ответ на эту апелляцию и династическую угрозу сыновей Карломана в суде Ломбарда, собрал свои силы для вмешательства. [ 88 ] Сначала он искал дипломатическое решение, предлагая Desiderius Gold в обмен на возвращение папских территорий и его племянников. [ 89 ] Эта увертюра была отвергнута, и армия Карла Великого (командовала им самим и его дядей Бернардом ) пересек Альпы, чтобы осадить столицу Ломбарда в Павии в конце 773 года. [ 90 ]

Второй сын Карла Великого (также по имени Чарльз ) родился в 772 году, а Карл Великий привел ребенка и его жену в лагерь в Павии. Хильдегард была беременна и родила дочь по имени Адельхайд. Ребенка отправили обратно во Францию, но умер по дороге. [ 90 ] Карл Великий покинул Бернард, чтобы поддерживать осаду в Павии, когда он взял силу, чтобы захватить Верону, где сын Дезидериуса Адальгис взял сыновей Карломана. [ 91 ] Карл Великий захватил город; Никаких дальнейших записей о его племянниках или жене Карломана, и их судьба неизвестна. [ 92 ] [ 93 ] Недавний биограф Джанет Нельсон сравнивает их с князьями в башне в войнах роз . [ 94 ] Фрид предполагает, что мальчики были вынуждены проникнуть в монастырь (общее решение династических вопросов) или «акт убийства, гладкого [Эда] восхождения Карла Великого к власти». [ 95 ] Адальгис не был захвачен Карл Великим и бежал в Константинополь. [ 96 ]

Живопись Карла Великого, верхом на лошадях, принятый папой Адриан I
Папа Адриан получает Карла Великого в Риме, 1493

Карл Великий покинул осаду в апреле 774 года, чтобы отпраздновать Пасху в Риме. [ 97 ] Папа Адриан устроил официальный прием к французскому королю, и они поклялись друг другу к присягам над реликвиями Святого Петра. [ 98 ] Адриан представил копию соглашения между Пепином и Стивеном III, в которой изложены папские земли и права, Пепин согласился защитить и восстановить. [ 99 ] Неясно, какие земель и права связаны с соглашением, которое оставалось пунктом спора на протяжении веков. [ 100 ] Карл Великий поместил копию соглашения в часовне над гробницей Святого Петра в качестве символа его обязательства и оставил Рим, чтобы продолжить осаду. [ 101 ]

Болезнь поразила ломбарды вскоре после его возвращения в Павию, и они сдали город к июню 774 года. [ 102 ] Карл Великий сверг Desiderius и взял титул короля Ломбардов. [ 103 ] Поглощение одного королевства другим было «необычным», [ 104 ] И авторы Каролингового мира называют это «без параллеля». [ 93 ] Карл Великий обеспечил поддержку дворян Ломбарда и итальянских городских элит, чтобы захватить власть в основном на вселенной аннексии. [ 104 ] [ 105 ] Историк Розамонд МакКиттерик предполагает, что факультативная природа монархии Ломбарда ослабила поглощение Карла Великого, [ 106 ] И Роджер Коллинз приписывает легкое завоевание в «Преданность Элиты Ломбард», что законная власть находилась в руках достаточно мощного, чтобы захватить его ». [ 104 ] Вскоре Карл Великий вернулся во Франсию с Королевской казначейством Ломбарда и с Дезидериусом и его семьей, которые будут ограничены монастырем до конца своей жизни. [ 107 ]

Пограничные войны в Саксонии и Испании

[ редактировать ]
Карта с цветом
Дополнения Карла Великого к французскому королевству

Саксоны воспользовались отсутствием Карла Великого в Италии, чтобы совершить набег на французские пограничные районы, что привело к франко-контр-рейде осенью 774 года и репрессирующей кампании в следующем году. [ 108 ] Вскоре Чарликн был возвращен в Италию, когда герцог Хродго из Фриули восстал против него. [ 109 ] Он быстро раздавил восстание, распределяя земли Хродго в Франки, чтобы объединить свое правление в Ломбардии. [ 110 ] Карл Великий зимовал в Италии, объединив свою власть, выпустив чартеры и законодательство и взяв заложников Ломбарда. [ 111 ] Среди 775 -х саксонских и фриулианских кампаний его дочь Ротроде родилась во Франции. [ 112 ]

Вернувшись на север, Карл Великий вел еще одну короткую, разрушительную кампанию против саксов в 776 году. [ D ] Это привело к представлению многих саксов, которые перевернули пленников и земли и подчинились крещению . [ 114 ] В 777 году Карл Великий провел собрание в Падерборне с французскими и саксонскими мужчинами; Многие другие саксы попали под его правление, но саксонский магнат Видукинд сбежал в Данию, чтобы подготовиться к новому восстанию. [ 115 ]

Также в Ассамблее Падерборн были представители диссидентских фракций из Аль-Андалуса (мусульманская Испания). Среди них был сын и зять Юсуфа ибн Абд аль-Рахман аль-Фихри , бывший губернатор Кордобы, свергнутый Халифом Абдом аль-Рахманом в 756 году, который обратился за поддержкой к восстановлению Аль-Фихри. Также присутствовали Сулейман Аль-Араби , губернатор Барселоны и Жироны, который хотел стать частью Франкоянского королевства и получить защиту Карла Великого, а не оставаться под властью Кордобы. [ 116 ] Карл Великий, увидев возможность укрепить безопасность южной границы королевства и расширить его влияние, согласился вмешаться. [ 117 ] Скрещивая Пиренеи, его армия обнаружила небольшое сопротивление до тех пор, пока засада баскских в 778 году в битве при Ронсевау была сил . Франки, побежденные в битве, снялись с большей частью их армии нетронутыми. [ 118 ]

Построение династии

[ редактировать ]
Миниатюра из освещенной рукописи
Адриан венчает Луи, как Карл Великий смотрит

Карл Великий вернулся во Франсию, чтобы приветствовать своих новорожденных сыновей -близнецов, Луи и Лотаира, которые родились, когда он был в Испании; [ 119 ] Лотайр умер в младенчестве. [ 120 ] Опять же, саксы схватили в отсутствие короля, чтобы совершить рейд. Карл Великий отправил армию в Саксонию в 779 году [ 121 ] в то время как он держал собрания, законодательные и обращались к голоду во Франции. [ 122 ] Хильдегард родила другую дочь, Берту . [ 120 ] Карл Великий вернулся в Саксонию в 780 году, проведя собрания, в которых он получил заложники от Саксонского дворян и наблюдал за своим крещением. [ 123 ]

Он и Хильдегард отправились со своими четырьмя младшими детьми в Рим весной 781 года, оставив Пепина и Чарльза в черви , чтобы отправиться в путешествие, которое впервые запросил Адриан в 775 году. [ 120 ] Адриан крестил Карломана и переименовал его Пепина, имя, которое он поделился со своим сводным братом. [ 124 ] Луи и недавно переименованный Пепин были затем помазаны и коронованы. Пепин был назначен королем Ломбардов и Луи Королем Аквитании. [ 113 ] Этот акт не был номинальным, поскольку молодых королей были отправлены жить в их королевствах под опекой регентов и советников. [ 125 ] Делегация из Византийской империи , остатка Римской империи на Востоке, встретила Карла Великого во время его пребывания в Риме; Карл Великий согласился обручить свою дочь Ротруде сыну Императрицы Ирэн , императору Константину VI . [ 126 ]

Хильдегард родила своего восьмого ребенка Гизела во время этой поездки в Италию. [ 127 ] После возвращения Королевской семьи во Франсию у нее была последняя беременность и умерла от ее осложнений 30 апреля 783 года. Ребенок, названный в честь нее, вскоре умер. [ 128 ] Карл Великий заказал эпитафии для своей жены и дочери и договорился о том, чтобы ежедневно произносить мессу в гробнице Хильдегарда. [ 128 ] Мать Карла Величи Бертрада умерла вскоре после Хильдегарда 12 июля 783 года. [ 129 ] Карл Великий был в повторном браке в Фастраде , дочери Восточного Франканиш Граф Радольф, к концу года. [ 130 ]

Саксонское сопротивление и репрессия

[ редактировать ]

Летом 782 года Видукинд вернулся из Дании, чтобы атаковать французские позиции в Саксонии. [ 131 ] Он победил французскую армию, возможно, из -за соперничества среди франков, ведущих ее. [ 132 ] Карл Великий пришел в Верден после того, как узнал о поражении, но Видукинд бежал до своего прибытия. Карл Великий вызвал саксонские магнаты на собрание и заставил их передать ему заключенных, поскольку он рассматривал их предыдущие действия как предательство. Анналы записны, что в Карллеме 4500 саксонских заключенных обезглавлены в резне Вердена . [ 133 ] Фрид пишет: «Хотя эта фигура может быть преувеличена, основная истина этого события не сомневается», [ 134 ] И Алессандро Барберо называет это «пожалуй, величайшим пятном в его репутации». [ 135 ] Карл Великий выпустил Capitulatio de Partibus saxoniae , вероятно, сразу же после (или в качестве предшественника) резня. [ 136 ] С суровым набором законов, которые включали смертную казнь для языческих практик, капитуляция «представляла собой программу для принудительного преобразования саксов» [ 137 ] и был «нацелен ... на подавление саксонской идентичности». [ 138 ]

В центре внимания Карла в течение следующих нескольких лет было бы попытка завершить подчинение саксов. Сначала концентрируясь в Вестфалии в 783 году, он в 784 году отправился в Тюрингую , когда его сын Чарльз младший продолжал операции на Западе. На каждом этапе кампаний французские армии захватили богатство и переносили саксонских пленников в рабство. [ 139 ] Необычно, Карл Великий прошел кампанию в течение зимы, вместо того, чтобы отдыхать свою армию. [ 140 ] К 785 году он подавил саксонскую сопротивление и полностью командовал Вестфалией. Тем летом он встретил Видукинда и убедил его положить конец своему сопротивлению. Видукинд согласился быть крещенным с Карлом Великим как своим крестным отцом, заканчивая этот этап саксонских войн . [ 141 ]

Беневенто, Бавария и Пепин Восстание

[ редактировать ]

Карл Великий отправился в Италию в 786 году, прибыв к Рождеству. Стремясь расширить свое влияние на южную Италию, он прошел в герцогство Беневенто. [ 142 ] Герцог Аречис сбежал на укрепленную должность в Салерно, прежде чем предложить Карл Великим его верность. Карл Великий принял свое представление и заложники, в состав которого входил сын Арехиса Гримоальд . [ 143 ] В Италии Карл Великий также встретился с посланниками из Константинополя. Императрица Ирэн назвала 787 вторым Советом Никей , но не сообщила Карл Великому и не пригласила каких -либо французских епископов. Карл Великий, вероятно, в ответ на воспринимаемую небольшой исключение, сломал обручение его дочери Ротроде и Константина VI. [ 144 ]

Обе стороны старой монеты
Solidus от Besevento, с изображением Grimoald's и именем Карла Великого (Doms Car Rx, Господь король Чарльз)

После того, как Карл Великий покинул Италию, Арехис послал посланников в Ирэн, чтобы предложить альянс; Он предположил, что она отправила византийскую армию с Адальгисом, изгнанным сыном Дезидера, чтобы убрать франки из власти в Ломбардии. [ 145 ] До того, как его планы могли быть завершены, Альдехис и его старший сын Ромуальд умер от болезни в течение нескольких недель друг от друга. [ 146 ] Карл Великий отправил Гримольда обратно в Беневенто, чтобы выступить в качестве герцога и вернуть его в Франко -Сузеренити. [ 147 ] Византийская армия вторглась , но была отталкивана во франковая и Ломбарда. [ 148 ]

Поскольку в Италии устроились дела, Карл Великий обратил свое внимание на Баварию. Бавария управлял герцог Тассило , двоюродный брат Карла Великого, который был установлен Пепин Шорт в 748 году. [ 149 ] Сыновья Тассило были также внуками Desiderius и потенциальной угрозой правлению Карла Великого в Ломбардии. [ 150 ] Соседние правители имели растущее соперничество на протяжении всего своего правления, но в 781 году давали клятвы мира друг с другом. [ 151 ] В 784 году Ротперт (вице -король Карла Великого в Италии) обвинил Тассило в сговоре с Widukind в Саксонии и безуспешно атаковал баварский город Босано . [ 152 ] Карл Великий собрал свои силы, чтобы подготовиться к вторжению в Баварию в 787 году. Разделяя армию, Франки начали трехстороннюю атаку. Быстро осознав свою плохую позицию, Тассило согласился сдаться и признать Карла Великого своим повелителем. [ 153 ] В следующем году Тассило был обвинен в заговоре с аварами , чтобы напасть на Карла Великого. Он был свергнут и отправлен в монастырь, и Карл Великий поглотил Баварию в свое королевство. [ 154 ] Карл Великий провел следующие несколько лет в Регенсбурге , в значительной степени сосредоточившись на консолидации своего правления Баварии и воинства против аваров. [ 155 ] Успешные кампании против них были запущены из Баварии и Италии в 788 году, [ 156 ] и Карл Великий руководил кампаниями в 791 и 792. [ 157 ]

Карл Великий подарил Чарльзу молодое правление штата Мэн в Нейстрии в 789 году, оставив Пепина горбуна своего единственного сына без земель. [ 158 ] Его отношения с Himiltrude теперь, очевидно, рассматривались как незаконные на его дворе, и Пепин был отстранен от преемственности. [ 159 ] В 792 году, когда его отец и братья были собраны в Регенсбурге, Пепин сговорился с баварскими дворянами, чтобы убить их и установить себя как король. Сюжет был обнаружен и раскрыт Карл Великим, прежде чем он мог продолжаться; Пепин был отправлен в монастырь, и многие из его соучастников были казнены. [ 160 ]

В начале 790 -х годов Карл Великий сфокусировался на церковных делах. Он вызвал совет в Регенсбурге в 792 году для решения богословских споров по поводу доктрины усыновления в испанской церкви и сформулировать ответ на Второй Совет Никеи. [ 161 ] Совет осудил усыновление как ересь и привел к производству Либрино Каролини , подробного аргумента против канонов Никеи. [ 162 ] В 794 году Карл Великий вызвал еще один совет во Франкфурте . [ 163 ] Совет подтвердил позиции Регенсбурга в отношении усыновления и Никеи, признал показания тассило, установил цены на зерно, реформированную французскую монету, запрещал аббазы от благословения людей и одобрила молитву на местных языках. [ 164 ] Вскоре после Совета Фтрастрада заболела и умерла; [ 165 ] Карл Великий женился на аламановой дворянке Луитгарда . Вскоре после этого [ 166 ] [ 167 ]

Продолжающиеся войны с саксами и аварами

[ редактировать ]

Карл Великий собрал армию после того, как Совет Франкфурта продолжил сопротивление саксонского, начав серию ежегодных кампаний, которые продолжались до 799. [ 168 ] Кампании 790 -х годов были даже более разрушительными, чем в предыдущих десятилетиях, когда писатели Аннала часто отмечали «сжигание» Карла Великого, «разрушающе», «разрушительные» и «откладывают» саксонские земли. [ 169 ] Карл Великий насильно снял большое количество саксов в Францию, установив на их место французские элиты и солдат. [ 170 ] Его расширенные войны в Саксонии привели к созданию его двора в Аахене , который имел легкий доступ к границе. Он построил там большой дворец , в том числе часовня, которая теперь является частью собора Аахен . [ 171 ] Эйнхард присоединился к суду в то время. [ 172 ] Пепин из Италии (Карломан) вступил в дальнейшие войны против аваров на юге, что привело к краху их королевства и расширению французского правления на восток. [ 173 ]

Карл Великий также работал над расширением своего влияния дипломатическими средствами во время войн 790-х годов, сосредоточившись на англосаксонских королевствах Британии. Чарльз младший предложил вступить в брак с дочерью короля Оффа из Мерсии , но Оффа настаивал на том, что дочь Карла Великого Берта также была дана в качестве невесты для его сына. [ 174 ] Карл Великий отказался от договоренности, и брак не состоялся. [ 175 ] Карл Великий и Оффа вступили в официальный мир в 796 году, защищая торговлю и обеспечив права английских паломников, чтобы пройти через Францию ​​по пути в Рим. [ 176 ] Карл Великий был также хозяином и защитником нескольких свергнутых английских правителей, которые впоследствии были восстановлены: Эдберт из Кента , Экгберхт, короля Уэссекса и Уэрвульф из Нортумбрии . [ 177 ] [ 178 ] Нельсон пишет, что Карл Великий обращался с англосаксонскими королевствами, как спутниковые государства », устанавливая прямые отношения с английскими епископами. [ 179 ] Карл Великий также создал союз с Альфонсо II из Астурии , хотя Эйнхард называет Альфонсо своим «зависимым». [ 180 ] После своего мешка Лиссабона в 798 году Альфонсо послал трофеи Карла Великого своей победы, включая броню, мулов и заключенных. [ 181 ]

Править как император

[ редактировать ]

Коронация

[ редактировать ]

После того, как Лео III стал Папой в 795 году, он столкнулся с политической оппозицией. Его враги обвинили его в ряде преступлений и физически напали на него в апреле 799 года, пытаясь снять глаза и язык. [ 182 ] Лео сбежал и сбежал на север, чтобы обратиться за помощью в Карл Великий. [ 183 ] Карл Великий продолжил свою кампанию против саксов, а затем вырвался, чтобы встретиться с Лео в Падерборне в сентябре. [ 184 ] [ 185 ] Услышав доказательства от Папы и его врагов, он отправил Лео обратно в Рим с королевскими легатами, которым было поручено восстановить Папу и провести дальнейшее расследование. [ 186 ] В августе следующего года Карл Великий планировал поехать в Рим после обширного экскурсии по его землям в Neustria. [ 186 ] [ 187 ] Карл Великий встретил Лео в ноябре возле Ментаны на двенадцатом этапе за пределами Рима, традиционного места, где римские императоры начали свое официальное вступление в город. [ 187 ] Карл Великий руководил собранием, чтобы услышать обвинения, но полагал, что никто не может посидеть в суждении папы. Лео дал клятву 23 декабря, объявив свою невиновность всех обвинений. [ 188 ] На мессе в базилике Святого Петра на Рождество 800, Лео объявил Карла Великого «императора римлян» ( Император Романер ) и увенчал его. [ E ] Карл Великий был первым правящим императором на Западе с момента показания Ромулуса Августалуса в 476 году. [ 190 ] Его сын, Чарльз младший , был помазан королем Львом одновременно. [ 191 ]

Миниатюра из освещенной рукописи
Папа Лео III венчает Карла Великого. Из «Хроники Франции» или «Сент -Денис» , том 1, Франция, вторая четверть 14 -го века

Историки различаются по намерениям имперской коронации, степень, в которой Карл Великий знал об этом или участвовал в его планировании, и о значении событий для присутствующих и для царствования Карла Великого. [ 184 ] Современные французские и папские источники различаются по своему акценту и представлению событий. [ 192 ] Эйнхард пишет, что Карл Великий не вошел бы в церковь, если бы знал о плане Папы; Современные историки считают его доклад правдивой или отвергли его как литературное устройство, демонстрирующее смирение Карла Великого. [ 193 ] Коллинз говорит, что действия, связанные с коронацией, указывают на то, что он был запланирован Карл Великим еще на его встрече с Лео в 799 году, [ 194 ] И Фрид пишет, что Карл Великий планировал принять титул Императора 798 ". [ 195 ] За годы до коронации придворный Карл Великий Алькуин назвал его царство «Империум христианина» («Христианская империя»), в которой «так же, как жители Римской империи были объединены обычным римским гражданством», новая империя будет Объединен общей христианской верой. [ 196 ] Это взгляд на Анри Пиренн , который говорит, что «Чарльз был императором Экклезии, как это задумал папу, римской церкви, считавшейся универсальной церковью». [ 197 ]

Восточная римская (византийская) империя оставалась значительной современной силой в европейской политике для Лео и Карла Великого, особенно в Италии. Византийцы продолжали держать значительную часть Италии, с их границами недалеко от Рима. Императрица Ирэн схватила трон у своего сына Константина VI в 797 году, отделяя и ослепляя его. [ 198 ] Ирэн, первая византийская императрица, столкнулась с оппозицией в Константинополе из -за ее пола и ее средств вступления. [ 199 ] Один из самых ранних повествовательных источников коронации, Анналы Лорша , представила женского правителя в Константинополе вакансией в имперском названии, которая оправдала коронацию Лео Карла Великого. [ 200 ] Пиренн не согласен, говоря, что коронация «ни в каком смысле не была объяснена тем фактом, что в этот момент женщина царила в Константинополе». [ 201 ] Основными мотивами Лео, возможно, стало желание увеличить его положение после его политических трудностей, ставя себя в качестве силового брокера и обеспечив Карла Великого как могущественного союзника и защитника. [ 202 ] Отсутствие способности Византийской империи влиять на события в Италии и поддерживать папство также было важно для позиции Лео. [ 202 ] Согласно Королевскому Франконскому Анналам , Лео простирался перед Карлом Великим после того, как венчил его (стандарт подчинения в римских ритуалах коронации со времен Диоклетиан ). Этот аккаунт представляет Лео не как начальника Карла Великого, а как агент римского народа, который признал Карл Великий император. [ 203 ]

Историк Генри Мэйр-Хартинг утверждает, что предположение об имперском названии Карла Великого было попыткой включить саксы в французское царство, поскольку у них не было родной традиции царствования. [ 204 ] Однако Costambeys et al. Обратите внимание в мире Каролинга , что «с тех пор, как Саксония не была в Римской империи, трудно понять, на какой основе император был бы более приветствуемым». [ 202 ] Эти авторы пишут, что решение о принятии титула Императора было направлено на дальнейшее влияние влияния Карла Великого в Италии, как обращение к традиционному власти, признанную итальянскими элитами внутри и (особенно) вне его контроля. [ 202 ]

Коллинз также пишет, что становятся императором, дало Карл Великому «право попытаться навязать свое правление на всю [Италию]», считая это мотивацией для коронации. [ 205 ] Он отмечает «элемент политического и военного риска» [ 205 ] присущий делу из -за противодействия Византийской империи и потенциальной оппозиции от французской элиты, поскольку имперский название может привлечь его к средиземноморской политике. [ 206 ] Коллинз видит несколько действий Карла Великого как попытки обеспечить, чтобы его новый титул имел отчетливо откровенный контекст. [ 207 ]

Коронация Карла Великого привела к многовековому идеологическому конфликту между его преемниками и Константинополем, известным как проблема двух императоров , [ f ] который можно рассматривать как отказ или узурпация претензии византийских императоров как универсальные, выдающиеся правители христианского христианского. [ 208 ] Историк Джеймс Малдун пишет, что Карл Великий, возможно, имел более ограниченное представление о своей роли, рассматривая титул как представляющий Доминион на землях, которые он уже управлял. [ 209 ] Тем не менее, название императора дало Карл Великим усиление престижа и идеологического авторитета. [ 210 ] [ 211 ] Он сразу же включил свой новый титул в документы, которые он выпустил, приняв формулу «Чарльз, самый безмятежный Август , увенчанный Богом, великий мирный император, управляющий Римской империей и который находится по милости Бога Короля Франков и Ломбардов» [ G ] Вместо более ранней формы «Чарльз, по милости Божьей царь Франков и Ломбардов и патрициана римлян». [ H ] [ 1 ] Лео признал Карла Великого «императором римлян» во время коронации, но Карл Великий никогда не использовал этот титул. [ 212 ] Избегание конкретного утверждения о том, что он «римский император», в отличие от более нейтрального «Императора, управляющего Римской империей», могло бы заключаться в улучшении отношений с византийцами. [ 213 ] [ 214 ] Эта формулировка (с продолжением его предыдущих королевских титулов) также может представлять представление о его роли императора как правителя народа города Рима, как он был из франков и ломбардов. [ 213 ] [ 215 ]

Управление империей

[ редактировать ]
Простое место в верхней части нескольких каменных ступеней
Карла Великого Трон в соборе Аахена

Карл Великий покинул Италию летом 801 года после рассмотрения нескольких церковных споров в Риме и пережив землетрясение в Сполето . [ 216 ] Он никогда не вернулся в город. [ 210 ] Продолжающиеся тенденции и правящий стиль, созданный в 790 -х годах, [ 217 ] Царствование Карла Великого с 801 года - это «отдельная фаза» [ 218 ] характеризуется более сидячим правилом от Аахена. [ 210 ] Хотя конфликт продолжался до конца его правления, относительный мир имперского периода допустил внимание к внутреннему управлению. Франки продолжали вести войну, хотя эти войны защищали и обеспечивали границы империи, [ 219 ] [ 220 ] И Карл Великий лично возглавлял армии. [ 221 ] Значительное расширение испанского марша был достигнут с помощью серии кампаний Луи против Эмирата Кордовы, кульминацией которого стало 801 захват Барселоны . [ 222 ]

802 Capitulare Missorum Generale был обширным законодательным актом, с положениями, регулирующими поведение королевских чиновников и требованием, чтобы все свободные люди давали клятву лояльности Карллия. [ 223 ] [ 224 ] Капитулярный . реформировал институт Мисси Домичи , должностных лиц, которые теперь будут назначены парами (священнослужителем и мирянским аристократом) для управления правосудием и наблюдения за управлением на определенных территориях [ 225 ] Император также заказал пересмотр юридических кодексов Ломбарда и Франки. [ 226 ]

В дополнение к Мисси , Карл Великий также управлял частью империи со своими сыновьями в качестве подзэдов. [ 227 ] Хотя Пепин и Луи имели некоторую власть в качестве королей в Италии и Аквитании, у Карла Великого был конечный авторитет и непосредственно вмешался. [ 228 ] Чарльзу, их старший брат, получил земли в Нойстрии в 789 или 790 годах и сделал короля в 800 году. [ 229 ]

806 Charter Divisio Regnorum ( разделение царства ) установило условия преемственности Карла Великого. [ 230 ] Чарльзу, как его старший сын в хорошую пользу, получил самую большую долю наследства: правило Франции, Саксония, Нордгау и части Алеманнии. Два младших сына были подтверждены в их королевствах и получили дополнительные территории; Большая часть Баварии и Алемманнии была передана Пепину, а Прованс, Септимания и части Бургундии были переданы Луи. [ 231 ] Карл Великий не обращался к наследству имперского названия. [ 229 ] Divisio также предусматривал, что если какой -либо из братьев удручал Карла Великого, их сыновья унаследовали свою долю; Мир был призван среди его потомков. [ 232 ]

Конфликт и дипломатия с востоком

[ редактировать ]
Цветный деревянный квалификатор Карла Великого, держащий посох, и Ирэн, сидящая на троне
Деревня 15-го века Карл Великого и Ирэн

После его коронации Карл Великий обратился за признанием своего имперского титула от Константинополя. [ 233 ] Несколько делегаций были обменены между Карлом Великим и Ирен в 802 и 803 годах. По словам современного византийского летописца Тофанес , Карл Великий сделал предложение о браке с Иреном, которое она была близка к принятию. [ 234 ] Ирэн была свергнута и заменена NikePhoros I , которая не желала признавать Карла Великого императора. [ 234 ] Две империи в противоречии по контролю над Адриатическим морем (особенно Истрией и Венето ) несколько раз во время правления NikePhoros. Карл Великий послал посланников в Константинополь в 810 году, чтобы заключить мир, отказавшись от своих претензий на Венето. Nikephoros умер в битве, прежде чем посланники могли покинуть Константинополь, но его зять и преемник Майкл я подтвердил мир, отправив своих собственных посланников в Аахен, чтобы признать Карла Великого императора. [ 235 ] Вскоре Карл Великий выпустил первые французские монеты с его имперским титулом, хотя папские монеты, отказанные в Риме, использовали титул еще в 800. [ 236 ]

Он послал посланников и инициировал дипломатический контакт с Аббасидом Халифом Харуном Аль-Рашидом в течение 790-х годов из-за их взаимного интереса к испанским делам. [ 237 ] Как ранний признак дружбы, Карл Великий попросил слона в качестве подарка от Харуна. Позже Харун предоставил слона по имени Абул-Аббас , который прибыл в Аахен в 802 году. [ 238 ] Харун также стремился подорвать отношения Карла Великого с византийцами, с которыми он был на войне. В рамках своей контакта Харун дал Карту Великому номинальному правлению Церкви Святого Госпожа в Иерусалиме и других дарах. [ 239 ] По словам Эйнхарда, Карл Великий «усердно стремился завести дружеские отношения с королями за пределами моря», чтобы «он может получить некоторую помощь и облегчение для христиан, живущих под их правлением». Выживший административный документ, Basel Roll , показывает работу, проделанную его агентами в Палестине в достижении этой цели. [ 240 ] [ я ]

Смерть Харуна привела к кризису преемственности, и под его преемниками церкви и синагоги были уничтожены в халифате. [ 241 ] Не в силах вмешиваться напрямую, Карл Великий послал специально сцепленные монеты и оружие восточным христианам, чтобы защитить и восстановить свои церкви и монастыри. Монеты с их надписями также были важным инструментом имперской пропаганды. [ 242 ] Йоханнес Фрид пишет, что ухудшение отношений с Багдадом после смерти Харуна, возможно, стало стимулом для возобновления переговоров с Константинополем, что привело к миру Карла Великого с Майклом в 811 году. [ 243 ]

Будучи императором, Карл Великий стал вовлеченным в религиозный спор между восточными и западными христианами из-за чтения Нигено -Константинополитного Крида , фундаментального заявления о православной христианской веры. Первоначальный текст вероучения, принятый в Совете Константинополя , заявил, что Святой Дух исшел от Отца . В Западной Европе развивалась традиция, что Святой Дух перешел от Отца «и Сына », вставив латинский термин «Филиоке» в вероисповедание. [ 244 ] , когда греческий монах осудили фрэнико -монахи в Вифлееме Разница не вызвала значительного конфликта до 807 года . [ 244 ] Франко монахи обратились в спор в Рим, где Папа Лео подтвердил текст вероисповедания, пропущенного фразой и передал отчет Карл Великому. [ 245 ] Карл Великий вызвал совет в Аахене в 809 году , который защищал использование Filioque , и отправил решение в Рим. Лео сказал, что Франки могут сохранить свою традицию, но утверждал, что каноническое вероучение не включало Filioque . [ 246 ] Он заказал два серебряных щита с вероисповеданием на латинском и греческом языке (пропуская филиоке ), которые он повесил в базилике Святого Петра . [ 244 ] [ 247 ] Другим продуктом Совета Aachen 809 стал справочник 809 , иллюстрированный календарный и астрономический сборник. [ 248 ]

Войны с датчанами

[ редактировать ]
Карта Европы с цветами в 814 году
Европа в смерти Карла Великого в 814 году

Скандинавия была введена в контакт с ворским миром через войны Карл Великого с саксами. [ 249 ] Набеги на земли Карла Великого у датчан начались около 800. [ 250 ] Карл Великий участвовал в своей последней кампании в Саксонии в 804 году, захватив саксонскую территорию к востоку от Эльбы , удаляя свою саксонскую популяцию и отдавая землю своим союзникам -гоотритам . [ 251 ] Датский король Гудфред , нелегко в расширении французской власти, предложил встретиться с Карлом Великим, чтобы устроить мир и (возможно) над саксонами, которые бежали к нему; [ 250 ] [ 252 ] Переговоры были неудачными. [ 252 ]

Северная граница была тихой до 808 года, когда Гудфред и некоторые союзные славянские племена возглавляли вторжение в земли оботритов и извлекли дань с более чем половины территории. [ 253 ] [ 250 ] Чарльз младший возглавил армию через Эльбу в ответ, но напал только на некоторых славянских союзников Гудфреда. [ 254 ] Гудфред вновь попытался сделать дипломатические увертюры в 809 году, но, по -видимому, не было создано мира. [ 255 ] Датские пираты совершили набег на Фризию в 810 году, хотя неясно, были ли они связаны с Гудфредом. [ 256 ] Карл Великий послал армию, чтобы обеспечить Фризию, в то время как он возглавил силу против Гудфреда, который, как сообщается, бросил вызов императору встретиться с ним в бою. [ 221 ] [ 256 ] Битва никогда не состоялась, так как Гудфред был убит двумя его собственными людьми до прибытия Карла Великого. [ 220 ] Племянник Гудфреда и преемник Хемминг сразу же подали в суд на мир, и комиссия, возглавляемая двоюродным братом Карла Великого , достигла урегулирования с датчанами в 811 году. [ 221 ] Датчане не представляли угрозы для оставшейся части царствования Карла Великого, но последствия этой войны и их предыдущее расширение в Саксонии помогли подготовить почву для интенсивных рейдов викингов по всей Европе в конце девятого века. [ 257 ] [ 258 ]

Последние годы и смерть

[ редактировать ]
Часть смерти Карла Великого . Иллюстрируя четырехлетнюю (четырехгородную колесницу), она была изготовлена ​​в Константинополе .

Династия Каролингов пережила ряд потерь в 810 и 811 годах, когда сестра Карла Великого Гизела , его дочь Ротруде и его сыновья Пепин Горбанец, Пепин из Италии и умерший Чарльз младший. [ 259 ] Смерть Чарльза и Пепина из Италии покинула более ранние планы Карла Великого в отношении преемственности в беспорядке. Он объявил Пепина сына Италии Бернарда Правителя Италии и сделал своего собственного единственного выжившего сына, Луи, наследника остальной части империи. [ 260 ] Карл Великий также сделал новую волю, в которой подробно описывается распоряжение своей собственности при его смерти, с завещанием в церковь, его детей и его внуков. [ 261 ] Эйнхард (возможно, полагаясь на троп из Светониуса «Двенадцать Цезаря ») говорит, что Карл Великий оценил смерть членов своей семьи, его падение с лошади, астрономические явления и крах части дворца в последние годы в качестве признаков его надвигающейся смерти и краха части дворца в качестве признаков его надвигающейся смерти и краха части дворца в качестве признаков его надвигающейся смерти и краха Полем [ 262 ] Карл Великий продолжал управлять энергией в течение последнего курса, приказывая епископам собираться в пяти церковных советах. [ 263 ] Они завершились в большой собрании в Аахене, где Карл Великий увенчал Луи своим со-императором и Бернардом в качестве короля на церемонии 11 сентября 813 года. [ 264 ]

Карл Великий заболел осенью 813 года и провел свои последние месяцы, молясь, поста и изучая Евангелия . [ 262 ] У него развился плеврит , и он был прикован к постели в течение семи дней, прежде чем смерть утром 28 января 814 года. [ 265 ] Thegan , биограф Луи, записывает последние слова Императора как «в ваши руки, Господь, я рекомендую свой дух» (цитируя от Луки 23:46 ). [ 266 ] Тело Карла Великого было подготовлено и похоронены в часовне в Аахене его дочерьми и должностными лицами дворца в тот день. [ 267 ] Луи прибыл в Аахен через тридцать дней после смерти своего отца, сделав официальный приключение и взяв на себя ответственность за дворец и империю. [ 268 ] Останки Карла Великого были эксгумированы императором Священной Римской Фридрик Барбаросса в 1165 году и переиграли в новой шкатулке Фредериком II в 1215 году. [ 269 ]

Богато украшенный мраморный саркофаг
Саркофаг Proserpina, в котором, как полагают, изначально погребен Карл Великий
Другой богатый, более темный саркофаг
Карлсшрейн году , в котором Фредерик II переиграл Карла Великого в 1215

Наследие

[ редактировать ]

Политическое наследие

[ редактировать ]
Карта с цветом
Разделение Каролинговой империи после 843 договора Вердена 843

Стабильность и мир царствования Карла Великого не долго переживали его. Царствование Луи было отмечено раздорами, в том числе ряд восстаний его сыновьями. После смерти Людовика Империя была разделена между его сыновьями на Запад , Восток и Средняя Франция по договору Вердена . [ 270 ] Средняя Франция была разделена еще несколько раз в течение последующих поколений. [ 271 ] Каролинги будут править - с некоторыми перерывами - в Восточной Францире (позже Королевство Германии ) до 911, [ 190 ] и в Вест Франции (которая станет Францией ) до 987 года. [ 272 ] После 887 года имперский титул был время отказано серией не-династических итальянских правителей [ 273 ] До того, как он прошел в 924 году. [ 274 ] Восточный французский король Отто Великий победил Италию и был коронован императором в 962 году. [ 275 ] К этому времени восточные и западные районы бывшей империи Карла Великого уже разработали различные языки и культуры. [ 276 ] Отто основал (или восстановил) Священную Римскую империю , [ J ] который продлится до его роспуска в 1806 году, во время наполеоновских войн . [ 278 ]

По словам историка Дженнифер Дэвис, Карл Великий «изобрел средневековое управление», и его влияние можно увидеть, по крайней мере, в девятнадцатом веке. [ 279 ] Карл Великий часто известен как «Отец Европы» из -за влияния его правления и наследия, которое он оставил на большой территории континента, который он управлял. [ 280 ] Политические структуры, которые он установил, оставались на месте через его преемников Каролингов и продолжали оказывать влияние на одиннадцатый век. [ 281 ]

Карл Великий был предком нескольких европейских правящих домов, включая династию Капетиан , [ k ] Отонианская династия , [ L ] Дом Люксембурга , [ м ] и дом Ивреа . [ n ] Оттонианцы и капетицы, прямые преемники Каролингов, привлекли наследие Карла Великого, чтобы поддержать их легитимность и престиж; Оттонианцы и их преемники провели свои немецкие коронации в Аахене через средние века. [ 286 ] Брак Филиппа II Франции с Изабеллой Хайно (прямой потомки Карла Великого) рассматривался как признак повышенной легитимности для их сына, Людовика VIII , и ассоциация французских царей с наследием Карла Великого было подчеркнуто до конца монархии. [ 287 ] Немецкие и французские правители, такие как Фредерик Барбаросса и Наполеон , процитировали влияние Карла Великого и ассоциировались с ним. [ 288 ] Фактически, как немецкие, так и французские монархи считали себя преемниками Карла Великого, перечисляя его как «Карла I» в своих рекордах. [ 289 ]

Город Аахен с 1949 года присудил международную премию ( Karlspreis der Stadt Aachen) в честь Карла Великого. Ежегодно присуждается тем, кто продвигает европейское единство. [ 288 ] Получители премии включают Ричард фон Куденхов-Калерги (основатель пан-европейского движения), Альцид де Гаспери и Уинстон Черчилль . [ 290 ]

Каролингский ренессанс

[ редактировать ]

Контакты с более широким средиземноморским миром через Испанию и Италию, приток иностранных ученых в суде, а также относительная стабильность и продолжительность правления Карла Великого привели к культурному возрождению, известному как Каролинг Ренессанс . [ 291 ] Хотя начало этого возрождения можно увидеть под его предшественниками, Чарльзом Мартелем и Пепином, Карл Великий сыграл активную и прямую роль в формировании интеллектуальной жизни, что привело к зениту возрождения. [ 292 ] Карл Великий способствовал обучению в соответствии с политикой и прямым покровительством с целью создания более эффективного духовенства. [ 293 ] Общее предупреждение и письмо письма письма, культивирование изложило его политику и цели для образования. [ 294 ]

В интеллектуальной жизни в суде преобладали ирландские, англосаксонские, визиготические и итальянские ученые, в том числе Дюнгал Боббио , Алькуин из Йорка, Теодульф Орлеанс и Петр Пизы ; Фрэнкс, такие как Эйнхард и Анжелберт, также внесли существенный вклад. [ 295 ] Помимо интеллектуальной деятельности во дворце, Карл Великий продвигал церковные школы и финансируемые государственными школами для детей элиты и будущего духовенства. [ 296 ] Студенты изучали основную латинскую грамотность и грамматику, арифметику и другие предметы средневековых гуманитарных наук. [ 297 ] Из их образования ожидалось, что даже сельские священники могут предоставить своим прихожанам базовое обучение по религиозным вопросам и (возможно) грамотность, необходимую для поклонения. [ 298 ] Латинский был стандартизирован, и его использование привело на территории далеко за пределы бывшей Римской империи, создав второе языковое сообщество ораторов и писателей и поддержав латинское творчество в средние века. [ 299 ]

Каролинговые авторы создали обширные работы, в том числе юридические трактаты, истории, поэзию и религиозные тексты. [ 300 ] [ 301 ] Scriptoria в монастырях и соборах сосредоточилась на копировании новых и старых работ, производящих около 90 000 рукописей в девятом веке. [ 302 ] Каролингский крошечный сценарий был разработан и популяризирован в средневековом копировании, влиянии на эпохи Возрождения и современных шрифтов. [ 303 ] Ученый Джон Дж. Кондени рассматривает образовательное и обучение возрождения при Карл Великости и его преемниках «один из самых долговечных и устойчивых элементов наследия Каролинга». [ 303 ]

Память и историография

[ редактировать ]

Карл Великий был частым предметом и вдохновением для средневековых писателей после его смерти. из Эйнхарда Вита Кароли Магни , по словам Йоханнеса, уволенного: «Можно сказать, что он возродил несуществующий литературный жанр светской биографии». [ 304 ] Эйнхард рассказал о классических источниках, таких как Суэтоний ' Двенадцать Цезаря , речи Цицерона и Тацитус Агрикола , чтобы создать структуру и стиль его работы. [ 305 ] В периоде Каролинга также произошло возрождение зеркал жанра князей . [ 306 ] Автор латинского стихотворения Visio Karoli Magni , написанный c. 865 , использует факты (по -видимому, из Эйнхарда) и его собственные наблюдения за упадок семьи Карла Великого после их гражданских войн в более чем в девятом веке, как основания провидной сказки о том, что Чарльз встретился с пророческим призраком во сне. [ 307 ] Ноткер Геста Кароли Магни правнука Карла Великого Чарльза Ф. написанная для , [ 308 ]

Живопись итальянского дворянина, напоминающего Карла Великого
Манфред III из Saluzzo Depmicted как Карл Великий ( Castello Della Manta , 1420 -е годы)

Карл Великий, как фигура мифа и эмуляции, вырос на протяжении веков; Матиас Бехер пишет, что о нем зарегистрировано более 1000 легенд, намного опережая последующих императоров и королей. [ 309 ] Более поздние средневековые писатели изобразили Карла Великого как крестоносца и христианского воина. [ 309 ] [ 310 ] Карл Великий является основной фигурой средневекового литературного цикла, известного как вопрос Франции . Работы в этом цикле, который возник во время крестовых походов , центр характеристик императора как лидера христианских рыцарей в войнах против мусульман. Цикл включает в себя Chansons de Geste (эпические стихи), такие как песня Роланда и хроники, такие как « Историческая Кароли Магни» , также известная как (псевдо-) Турпин Хроника . [ 311 ] Карл Великий был изображен как один из девяти достойных , приспособление в средневековой литературе и искусство в качестве образца христианского короля. [ 312 ] Несмотря на свою центральную роль в этих легендах, автор Томас Булфинч отметил, что «романты представляют его так же часто слабые и страстные, жертва коварных консультантов и во власти бурных баронов, от которого он зависит от поддержания своего престола». [ 313 ]

Eindhard Vita и другие источники. Внимание к Карл Великому стало более научным в начале современного периода, когда стали публиковать публикацию [ 314 ] Политические философы обсудили его наследие; Монтескье рассматривал его как первого конституционного монарха и защитника свободных, но Вольтер считал его деспотическим правителем и представителем средневекового периода как темный век . [ 315 ] Уже в шестнадцатом веке дебаты между немецкими и французскими писателями начались о «национальности» Карла Великого. [ 316 ] Эти контрастные портреты - французский Карл Великий против немецкого Карла Дер Гроссе - особенно выраженные в течение девятнадцатого века с использованием Наполеона наследия Карла Великого и ростом немецкого национализма. [ 310 ] [ 317 ] Немецкая историография и популярное восприятие были сосредоточены на резне Вердена , подчеркнувшимся с Карл Великим как «мясника» германских саксов или преуменьшенных как неудачная часть наследия великого немецкого правителя. [ 318 ] Пропаганда в нацистской Германии изначально изобразила Карла Великого как врага Германии, французского правителя, который работал, чтобы забрать свободу и местную религию немецкого народа. [ 319 ] Это быстро изменилось, когда Адольф Гитлер одобрил портрет Карла Великого как великого универсатора разрозненных немецких племен в общую нацию, позволяя Гитлеру копюровать наследие Карла Великого как идеологическую модель для его экспансионистской политики. [ 320 ]

Историография после Второй мировой войны сосредоточена на Карл Великолет как «Отец Европы», а не на националистической фигуре, [ 321 ] Впервые в девятнадцатом веке германский романтический философ Фридрих Шлегель . [ 310 ] Эта точка зрения привела к принятию Карла Великого как политического символа европейской интеграции . [ 322 ] Современные историки все больше ставят Карла Великого в контексте более широкого средиземноморского мира после работы Анри Пиренна. [ 323 ]

Религиозное влияние и почитание

[ редактировать ]
Интерьер большой часовни
Палатинская часовня , построенная Карл Великим во дворце Аахен

Карл Великий уделял большое внимание религиозным и церковным делам, держа 23 синода во время его правления. Его синоды были вызваны для решения конкретных вопросов в определенное время, но, как правило, касались церковной администрации и организации, образования духовенства и правильных форм литургии и поклонения. [ 324 ] Карл Великий использовал христианскую веру в качестве объединяющего фактора в сфере и, в свою очередь, работал над тем, чтобы навязывать единство на церковь. [ 325 ] [ 326 ] Он внедрил отредактированную версию « » Дионисио-Хадриана Книга канонического закона , приобретенную у Папы Адриана, требуя использования правила святого Бенедикта , и способствовал стандартизированной литурги монастырях по всей Империи в Французские практики. [ 327 ] Каролингская политика, способствующая единству, не устраняла разнообразные практики на всей территории империи, но создала общую церковную идентичность - по сравнению с Розамондом МакКиттериком, «унисон, а не единство». [ 328 ]

Состояние всех его подданных в качестве «христианского народа» было важной проблемой. [ 329 ] Политика Карла Великого поощряла проповедь мирян, особенно на местных языках, которые они поняли бы. [ 330 ] Он полагал, что необходимо иметь возможность читать молитву Господа и Апостолов , и приложил усилия, чтобы духовенство учило их и другие основы христианской морали. [ 331 ]

Томас   Ф.   Х.   Нобл пишет, что усилия Карла Великого и его преемников по стандартизации христианской доктрины и практики и гармонизации французских практик были важными шагами в развитии христианства в Европе и римско -католической или латинской церкви »как историческое явление, а не Как богословский или экклеологический, является каролингской конструкцией ». [ 332 ] [ 333 ] Он говорит, что средневековая европейская концепция христианства как всеобъемлющей общины западных христиан, а не коллекции местных традиций, является результатом политики и идеологии Каролингов. [ 334 ] Доктринальная политика Карла Великого, поощряющая использование Filioque и противодействие второму совету Никеи, была ключевыми шагами в растущем разделении между западным и восточным христианством . [ 335 ]

Император Отто II попытался сделать канонизированные Карреми в 1000. [ 336 ] В 1165 году Фредерик Барбаросса убедил Антипопа Пашала III поднять Карла Великого до святости. [ 336 ] Поскольку акты Пасхала не считались действительными, Карл Великий не был признан святым святым . [ 337 ] Несмотря на это отсутствие официального признания, его культ наблюдался в Аахене, Реймсе, Франкфурте, Цюрихе и Регенсбурге, и он был почитаем во Франции со времен правления V. Чарльза [ 338 ]

Карл Великий также обратил внимание на фигуры протестантской Реформации , когда Мартин Лютер критиковал его очевидное подчинение папству, приняв его коронацию от Лео. [ 315 ] Джон Кальвин и другие протестантские мыслители рассматривали его как предшественник Реформации, однако, отметив Каролини осуждение Либрини о поклонении образам, реликвиям и конфликтам Карла Великого и его преемников с временной силой пап. [ 337 ]

Жены, наложницы и дети

[ редактировать ]
Миниатюра Карла Великого, разговаривающего с сыном, с другими людьми поблизости
Карл Великий инструктирует своего сына, Луи, благочестивого

У Карла Великого было не менее двадцати детей с его жен и другими партнерами. [ 339 ] [ 340 ] После смерти своей жены Луитгарда в 800 году он не вступил в повторный брак, но у него были дети с незамужним партнерами. [ 347 ] Он был полон решимости, что все его дети, включая его дочерей, должны получать образование в гуманитарных науках. Его детей учили в соответствии с их аристократическим статусом, который включал в себя тренировку по верховой езде и оружию для его сыновей и вышивки, вращение и ткачество для своих дочерей. [ 348 ]

Розамонд МакКиттерик пишет, что Карл Великий воспользовался «замечательной степенью патриархального контроля ... над своим потомством», отметив, что только несколько его детей и внуков выросли возле его двора. [ 349 ] Пепин из Италии и Луи царил как короли с детства и жили в своих судах. [ 125 ] Карьера в церкви была организована для его незаконных сыновей. [ 350 ] Его дочери были проживающими в суде или в Аббатстве Челлеса (где сестра Карла Великого была аббатским), и те, кто находится в суде, мог выполнить обязанности королевы после 800. [ 351 ]

Луи и Пепин из Италии поженились и имели детей в течение жизни отца, а Карл Великий привел дочерей Пепина в его семью после смерти Пепина. [ 352 ] Ротруде была обручена императором Константином VI, но обручение было закончено. [ 353 ] Ни одна из дочерей Карла Великого не вышла замуж, хотя у некоторых были дети с не состоящими в браке партнеров. У Берты было два сына, Нитард и Хартнид, с придворным Ангилбертом Карла Великого ; Ротруде был сын по имени Луи , возможно, с графом Роргоном ; И у Хильтруде был сын по имени Ричбод, возможно, с графом по имени Ричвин. [ 354 ] Divisio Regnorum, выпущенный Карл Великим в 806 году, при условии, что его законные дочери разрешаются жениться или стать монахинями после его смерти. Теодрада вошел в монастырь, но решения его других дочерей неизвестны. [ 355 ]

Внешний вид и иконография

[ редактировать ]
Статуя Карла Великого на лошади, держав меч
Бюст Каррманского
TOP : Carolingian Eera Statuette с изображением Карла Великого или Чарльза лысой. Внизу : Бюст Карла Великого , идеализированное изображение и реликварий, который, как говорят, содержит шапку черепа Карла Великого , произведенную в 14 веке.

Эйнхард дает из первых рук описание появления Карла Великого позже в жизни: [ 356 ]

Он был сильно построен, крепкий и значительный рост, хотя и не исключительно, поскольку его рост в семь раз превышал свою собственную ногу. У него была круглая голова, большие и живые глаза, немного больший нос, чем обычно, белые, но все еще привлекательные волосы, яркое и веселое выражение, короткая и толстая шея, и он наслаждался хорошим здоровьем, за исключением лихорадки, которые повлияли на него в Последние несколько лет его жизни.

Гробница Карла Великого была открыта в 1861 году учеными, которые реконструировали его скелет и измерили его на уровне 1,92 метра (6 футов 4 дюйма) в длину, что примерно эквивалентно семи футам Эйнхарда. [ 357 ] Оценка его роста в 2010 году от рентгеновского и КТ-сканирования его голени составила 1,84 метра (6 футов 0 дюймов); Это ставит его в 99 -й процентиль высоты за его период, учитывая, что средняя мужская высота его времени составляла 1,69 метра (5 футов 7 дюймов). Ширина кости предположила, что он был стройным. [ 358 ]

Карл Великий носил свои волосы, отказываясь от меровинской традиции длинноволочных монархов. [ 359 ] У него были усы (возможно, имитировав остроготического короля Теодерика Великого ), в отличие от бородатых меровингских королей; [ 360 ] Будущие монархи в будущем примут этот стиль. [ 361 ] Пол Даттон отмечает вездесущую корону в портретах Карла Великого и других правителей Каролингов, заменив более ранние длинные волосы меровинга. [ 362 ] Статуэтка девятого века изображает Карла Великого или его внука, Чарльза Лысного [ P ] и показывает субъект как мустахио, с короткими волосами; [ 364 ] Это также появляется на современной монете. [ 367 ]

К двенадцатому веку Карл Великий был описан как бородатый, а не мустики в литературных источниках, таких как песня Роланд , хроника псевдо-турпина и другие работы на латинском, французском и немецком языке. [ 368 ] Псевдо -турпин уникально говорит, что его волосы были коричневыми. [ 369 ] Позже искусство и иконография Карла Великого последовали их примеру, обычно изображая его в более позднем средневековом стиле как бородатый с более длинными волосами. [ 370 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Альтернативные годы рождения для Карла Великого включают 742 и 747. Произошли научные дебаты по этой теме, см. Рождение и ранняя жизнь . Для полного лечения дебатов см. Nelson 2019 , с. 28–29. См. Далее Карл Фердинанд Вернер, Дас Гебуртсдатум Карлс Дес Гроцен , во Франции 1, 1973, с. 115–157 ( онлайн -архив 17 ноября 2013 года на машине Wayback );
    Матиас Бехер: Новые соображения о дате рождения Карла Великого , в: Франция 19/1, 1992, с. 37–60 ( онлайн -архив 17 ноября 2013 года на машине Wayback )
  2. ^ «В 747 писец написал: « et ipso anno fuit natus karolus rex » (« и в этом году родился король Чарльз »)». [ 25 ]
  3. ^ Историк Йоханнес Фрид пишет, что «сравнения с другими образами позволяют нам интерпретировать его как эскиз древнего императора или короля, или даже самого Карла Великого. Как бы отрывочно и неузначно, его послание и его мораль не могли быть яснее: как бы отрыволо Правитель появляется здесь как могущественный защитник, охраняющий церковь своим оружием и, как подчеркивает следующий текст, - воспроизводить ее в соответствии с диктатами веры и отцов Церкви в подготовке к надвигающемуся окончанию ». [ 39 ]
  4. ^ Третий сын Карла Великого ( Карломан ) также родился в 776 году, основанный на крещении 780-летнего 780 лет в Павии. [ 113 ]
  5. ^ Латинский титул Император , означающий «командир», использовался для обозначения успешных генералов в Древнем Риме, но в конечном итоге стал обозначать позицию Августа и его преемников. [ 189 ] На немецком языке титул был отображен как Кайзер после Цезаря . На греческом языке он был представлен как автократор и использован вместе с традиционным названием Basileus . Для обсуждения названия Карла Великого и реакции Константинополя см. Sarti 2024 , с. 7–39.
  6. ^ Немецкий : две имперская проблема , «Две температурная проблема»
  7. ^ Каролус Серениссимус Август Богом Ломбардов короновал великий мир императорской императорской империи, которая и через милость Франков и
  8. ^ : Римлянам Чарльз Грейс Кинг из франков и ломбардов и Патрик
  9. ^ Для получения дополнительной информации о Basel Roll, см. McCormick 2011 .
  10. ^ Некоторые считают Карла Великого первым императором Священной Римской , и, следовательно, его царство ранней стадии Священной Римской империи. [ 277 ]
  11. ^ Через Беатрис Вермандуа , пра-пра-внучку Пепина из Италии и бабушка Хью Капета , [ 282 ]
  12. ^ Через Хедвигу , пра-пра-пра-внучку Луи, благочестивый и мать Генри-Фаулер [ 283 ]
  13. ^ Через Альберта II, граф Намура , правнука Луи IV во Франции и прапрадбата Генри-Слепая [ 284 ]
  14. ^ Беренгар II из Италии был пра-пра-пра-пра-внуком Луи-благочестивого . [ 285 ] Дом Ивреа позже пришел управлять Испанией и вступил в брак с Габсбургами и королевскими семьями Португалии.
  15. ^ Природа отношений Химильтруде с Карлом Маски неопределенна. В письме 770 папы Стивена III описывается как Карломана, так и Карла Великого «по воле и решению [Божьей] ... присоединились к законному браку ... [с] женами великой красоты из того же Отецэнда, что и вы сами». [ 341 ] Стивен написал это в контексте попыток отговорить короля от вступления в брачный альянс с Desiderius. [ 77 ] К 784 году в суде Карл Великого Пол Дикон писал, что их сын Пепин родился «до законного брака», но, имея ли он Чарльз и Хайльтруд, никогда не были женаты, присоединились к неканоническому браку или Фриделехе , или если они женаты после Пепин родился неясно. [ 76 ] Роджер Коллинз, [ 342 ] Йоханнес Жарен, [ 343 ] и Джанет Нельсон [ 344 ] Все изображают Himiltrude как жену Карла Великого в каком -то качестве. Fried также датируется началом их отношений с 763 или даже раньше. [ 345 ]
  16. ^ Джанет Нельсон считает это изображением Карла Великого; [ 363 ] Пол Даттон говорит, что это «давно подумала, что он изобразит Карла Великого и теперь приписывается большинству Чарльза лысой». [ 364 ] и Йоханнес Фрид представляет оба в качестве возможностей [ 365 ] Но считает это «очень спорным». [ 366 ]
  1. ^ Jump up to: а беременный McKitterick 2008 , p. 116
  2. ^ Нельсон 2019 , с. 2, 68.
  3. ^ Нельсон 2019 , с. 2
  4. ^ Жареный 2016 , с. 529.
  5. ^ Барберо 2004 , с. 413.
  6. ^ Жареный 2016 , с. 4
  7. ^ Кружка 2005 , стр. 42-43.
  8. ^ Нонн 2008 , П. 575.
  9. ^ Жареный 2016 , с. 5
  10. ^ Waldman & Mason 2006 , с. 270, 274–275.
  11. ^ Heather 2009 , с. 305–306.
  12. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 35
  13. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 35–37.
  14. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 38
  15. ^ Frassetto 2003 , p. 292
  16. ^ Frassetto 2003 , стр. 292-293.
  17. ^ Нельсон 2019 , с. 16
  18. ^ Waldman & Mason 2006 , p. 271.
  19. ^ McKitterick 2008 , p. 65
  20. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 51–52.
  21. ^ Jump up to: а беременный McKitterick 2008 , p. 71
  22. ^ Нельсон 2019 , с. 61–65.
  23. ^ Жареный 2016 , с. 17
  24. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 55
  25. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Нельсон 2019 , с. 29
  26. ^ Jump up to: а беременный Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 56
  27. ^ Жареный 2016 , с. 15
  28. ^ Коллинз 1998 , с. 32
  29. ^ Барберо 2004 , с. 11
  30. ^ Кружка 2005 , с. 41
  31. ^ Нельсон 2019 , с. 28–28.
  32. ^ Hägermann 2011 , с. XXX.
  33. ^ Барберо 2004 , с. 350 N7.
  34. ^ Нельсон 2019 , с. 28
  35. ^ Барберо 2004 , с. 12
  36. ^ Жареный 2016 , с. 15–16.
  37. ^ Jump up to: а беременный в Нельсон 2019 , с. 68
  38. ^ Häagermann 2011 , с. 33.
  39. ^ Фрид 2016 , с. 262–263.
  40. ^ Chambers & Wilkie 2014 , с. 33.
  41. ^ McKitterick 2008 , p. 318
  42. ^ Жареный 2016 , с. 24
  43. ^ Даттон 2016 , с. 71–72.
  44. ^ Jump up to: а беременный Даттон 2016 , с. 72
  45. ^ Жареный 2016 , с. 14–15.
  46. ^ Даттон 2016 , с. 75–80.
  47. ^ Жареный 2016 , с. 271.
  48. ^ Даттон 2016 , с. 75
  49. ^ Даттон 2016 , с. 91
  50. ^ Коллинз 1998 , с. 120.
  51. ^ McKitterick 2008 , p. 73.
  52. ^ McKitterick 2008 , с. 71–72.
  53. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 32
  54. ^ Jump up to: а беременный Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 34
  55. ^ McKitterick 2008 , p. 72
  56. ^ McKitterick 2008 , с. 72–73.
  57. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 62
  58. ^ McKitterick 2008 , p. 74
  59. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 64
  60. ^ McKitterick 2008 , p. 75
  61. ^ Jump up to: а беременный Нельсон 2019 , с. 91
  62. ^ Jump up to: а беременный McKitterick 2008 , p. 77
  63. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 65
  64. ^ McKitterick 2008 , p. 79
  65. ^ Jump up to: а беременный McKitterick 2008 , p. 80
  66. ^ McKitterick 2008 , p. 81.
  67. ^ McKitterick 2008 , p. 82
  68. ^ Нельсон 2019 , с. 99
  69. ^ Нельсон 2019 , с. 99, 101.
  70. ^ Нельсон 2019 , с. 100–101.
  71. ^ Jump up to: а беременный Нельсон 2019 , с. 101.
  72. ^ Нельсон 2019 , с. 84–85, 101.
  73. ^ Нельсон 2019 , с. 106
  74. ^ Нельсон 2007 , с. 31
  75. ^ Нельсон 2019 , с. 104–106.
  76. ^ Jump up to: а беременный COFFART 1986 .
  77. ^ Jump up to: а беременный McKitterick 2008 , p. 84
  78. ^ McKitterick 2008 , p. 87
  79. ^ Нельсон 2019 , с. 108–109.
  80. ^ Jump up to: а беременный Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 66
  81. ^ Нельсон 2019 , с. 109–110.
  82. ^ McKitterick 2008 , p. 89
  83. ^ Нельсон 2019 , с. 110–111.
  84. ^ Жареный 2016 , с. 99
  85. ^ Нельсон 2019 , с. 116
  86. ^ Жареный 2016 , с. 122
  87. ^ Нельсон 2019 , с. 117
  88. ^ Нельсон 2019 , с. 117–118.
  89. ^ Нельсон 2019 , с. 131–132.
  90. ^ Jump up to: а беременный в Нельсон 2019 , с. 133.
  91. ^ Нельсон 2019 , с. 133, 134.
  92. ^ Нельсон 2019 , с. 134–135.
  93. ^ Jump up to: а беременный Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 67
  94. ^ Нельсон 2019 , с. 130.
  95. ^ Жареный 2016 , с. 100
  96. ^ Нельсон 2019 , с. 146
  97. ^ Жареный 2016 , с. 101.
  98. ^ Нельсон 2019 , с. 135–138.
  99. ^ Нельсон 2019 , с. 139–140.
  100. ^ Жареный 2016 , с. 112.
  101. ^ Нельсон 2019 , с. 139–141.
  102. ^ Нельсон 2019 , с. 142–144.
  103. ^ Коллинз 1998 , с. 61–63.
  104. ^ Jump up to: а беременный в Коллинз 1998 , с. 62
  105. ^ Нельсон 2019 , с. 147
  106. ^ McKitterick 2008 , p. 109
  107. ^ Нельсон 2019 , с. 147–148.
  108. ^ Нельсон 2019 , с. 154–156.
  109. ^ Нельсон 2019 , с. 157–159.
  110. ^ Нельсон 2019 , с. 159
  111. ^ Нельсон 2019 , с. 159–161.
  112. ^ Нельсон 2019 , с. 157
  113. ^ Jump up to: а беременный Жареный 2016 , с. 136
  114. ^ Нельсон 2019 , с. 162–163.
  115. ^ Нельсон 2019 , с. 164–165.
  116. ^ Нельсон 2019 , с. 164–166.
  117. ^ Нельсон 2019 , с. 166
  118. ^ Нельсон 2019 , с. 167–170, 173.
  119. ^ Нельсон 2019 , с. 168, 172.
  120. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Нельсон 2019 , с. 181.
  121. ^ Нельсон 2019 , с. 172–173.
  122. ^ Нельсон 2019 , с. 175–179.
  123. ^ Нельсон 2019 , с. 173.
  124. ^ Нельсон 2019 , с. 182–186.
  125. ^ Jump up to: а беременный Нельсон 2019 , с. 186
  126. ^ Нельсон 2019 , с. 191.
  127. ^ Нельсон 2019 , с. 182–183.
  128. ^ Jump up to: а беременный Нельсон 2019 , с. 203.
  129. ^ Нельсон 2019 , с. 204–205.
  130. ^ Нельсон 2019 , с. 205.
  131. ^ Нельсон 2019 , с. 193.
  132. ^ Нельсон 2019 , с. 193–195.
  133. ^ Нельсон 2019 , с. 195–196.
  134. ^ Жареный 2016 , с. 126
  135. ^ Барберо 2004 , с. 46
  136. ^ Нельсон 2019 , с. 196–197.
  137. ^ Барберо 2004 , с. 47
  138. ^ Нельсон 2019 , с. 197
  139. ^ Нельсон 2019 , с. 200–202.
  140. ^ Коллинз 1998 , с. 55
  141. ^ Нельсон 2019 , с. 208–209.
  142. ^ Жареный 2016 , с. 139–140.
  143. ^ Нельсон 2019 , с. 228
  144. ^ Нельсон 2019 , с. 225–226, 230.
  145. ^ Нельсон 2019 , с. 234.
  146. ^ Жареный 2016 , с. 142
  147. ^ Нельсон 2019 , с. 240.
  148. ^ Нельсон 2019 , с. 240–241.
  149. ^ Нельсон 2019 , с. 186–187.
  150. ^ Жареный 2016 , с. 152
  151. ^ Нельсон 2019 , с. 188–190.
  152. ^ Нельсон 2019 , с. 213–214.
  153. ^ Нельсон 2019 , с. 243–244.
  154. ^ Нельсон 2019 , с. 251–254.
  155. ^ Нельсон 2019 , с. 294
  156. ^ Нельсон 2019 , с. 257
  157. ^ Жареный 2016 , с. 157
  158. ^ Нельсон 2019 , с. 270
  159. ^ Нельсон 2019 , с. 270, 274–275.
  160. ^ Нельсон 2019 , с. 285–287, 438.
  161. ^ Нельсон 2019 , с. 283–284.
  162. ^ Нельсон 2019 , с. 289–292.
  163. ^ Нельсон 2019 , с. 302
  164. ^ Нельсон 2019 , с. 306–314.
  165. ^ Нельсон 2019 , с. 304
  166. ^ Нельсон 2019 , с. 340, 377–379.
  167. ^ Riché 1993 , p. 135.
  168. ^ Нельсон 2019 , с. 319–321.
  169. ^ Нельсон 2019 , с. 323–324.
  170. ^ Нельсон 2019 , с. 325–326, 329–331.
  171. ^ Нельсон 2019 , с. 356–359.
  172. ^ Нельсон 2019 , с. 340.
  173. ^ Нельсон 2019 , с. 326, 333.
  174. ^ Нельсон 2019 , с. 270–271.
  175. ^ Жареный 2016 , с. 83.
  176. ^ Жареный 2016 , с. 84–85.
  177. ^ Нельсон 2019 , с. 352, 400, 460.
  178. ^ Жареный 2016 , с. 466.
  179. ^ Нельсон 2019 , с. 353.
  180. ^ Коллинз 1998 , с. 74
  181. ^ Reuter 1985 , с.
  182. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 160.
  183. ^ Коллинз 1998 , с. 152
  184. ^ Jump up to: а беременный McKitterick 2008 , p. 115.
  185. ^ Коллинз 1998 , с. 143.
  186. ^ Jump up to: а беременный Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 161.
  187. ^ Jump up to: а беременный Коллинз 1998 , с. 145.
  188. ^ Нельсон 2019 , с. 381.
  189. ^ Hornblower, Simon (2012). "Император" . Оксфордский классический словарь . п. 728. ISBN  978-0-1995-4556-8 .
  190. ^ Jump up to: а беременный Heather 2009 , p. 368.
  191. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 96
  192. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 161, 163, 165.
  193. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 165–166.
  194. ^ Коллинз 1998 , с. 147
  195. ^ Жареный 2016 , с. 408.
  196. ^ Коллинз 1998 , с. 151.
  197. ^ Perenna, 2012 , p. 233.
  198. ^ Нельсон 2019 , с. 361.
  199. ^ Нельсон 2019 , с. 370.
  200. ^ Нельсон 2019 , с. 384.
  201. ^ Perenna, 2012 , p. 234n.
  202. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 167
  203. ^ Малдун 1999 , с. 24
  204. ^ Mayr-Harting 1996 .
  205. ^ Jump up to: а беременный Коллинз 1998 , с. 148.
  206. ^ Коллинз 1998 , с. 149
  207. ^ Коллинз 1998 , с. 150–151.
  208. ^ Малдун 1999 , с. 21
  209. ^ Малдун 1999 , с. 25–26.
  210. ^ Jump up to: а беременный в Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 168.
  211. ^ McKitterick 2008 , с. 115–116.
  212. ^ Нельсон 2019 , с. 382, ​​385.
  213. ^ Jump up to: а беременный Muldoon 1999 , p. 26
  214. ^ Сарти 2024 , стр. 7-39.
  215. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 168–169.
  216. ^ Нельсон 2019 , с. 387–389.
  217. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 173–174.
  218. ^ Нельсон 2019 , с. 472.
  219. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 170.
  220. ^ Jump up to: а беременный Нельсон 2019 , с. 462.
  221. ^ Jump up to: а беременный в Коллинз 1998 , с. 169
  222. ^ Коллинз 1998 , с. 74–75.
  223. ^ Нельсон 2019 , с. 495–496.
  224. ^ Ганшоф 1965 .
  225. ^ Фрид 2016 , с. 450–451.
  226. ^ Фрид 2016 , с. 448–449.
  227. ^ Нельсон 2019 , с. 409, 411.
  228. ^ Нельсон 2019 , с. 410–415.
  229. ^ Jump up to: а беременный Коллинз 1998 , с. 157
  230. ^ Нельсон 2019 , с. 429.
  231. ^ Жареный 2016 , с. 477.
  232. ^ Нельсон 2019 , с. 432–435.
  233. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 167–168.
  234. ^ Jump up to: а беременный Коллинз 1998 , с. 153
  235. ^ Нельсон 2019 , с. 458–459.
  236. ^ McKitterick 2008 , с. 116–117.
  237. ^ Даттон 2016 , с. 60
  238. ^ Даттон 2016 , с. 60–61.
  239. ^ Жареный 2016 , с. 441.
  240. ^ Нельсон 2019 , с. 449–452.
  241. ^ Жареный 2016 , с. 442.
  242. ^ Жареный 2016 , с. 442–446.
  243. ^ Жареный 2016 , с. 444.
  244. ^ Jump up to: а беременный в Нельсон 2019 , с. 449.
  245. ^ Нельсон 2019 , с. 449–450.
  246. ^ Нельсон 2019 , с. 452–453.
  247. ^ Стронг 1988 .
  248. ^ Фрид 2016 , с. 488–490.
  249. ^ Жареный 2016 , с. 461.
  250. ^ Jump up to: а беременный в Коллинз 1998 , с. 167
  251. ^ Коллинз 1998 , с. 163.
  252. ^ Jump up to: а беременный Жареный 2016 , с. 462.
  253. ^ Фрид 2016 , с. 462–463.
  254. ^ Нельсон 2019 , с. 459.
  255. ^ Коллинз 1998 , с. 168.
  256. ^ Jump up to: а беременный Жареный 2016 , с. 463.
  257. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 171.
  258. ^ Коллинз 1998 , с. 170.
  259. ^ Нельсон 2019 , с. 440, 453.
  260. ^ Коллинз 1998 , с. 158
  261. ^ Нельсон 2019 , с. 468–470.
  262. ^ Jump up to: а беременный Нельсон 2019 , с. 480–481.
  263. ^ Нельсон 2019 , с. 478–480.
  264. ^ Нельсон 2019 , с. 476.
  265. ^ Жареный 2016 , с. 514.
  266. ^ Нельсон 2019 , с. 481.
  267. ^ Нельсон 2019 , с. 482–483.
  268. ^ Нельсон 2019 , с. 483–484.
  269. ^ Жареный 2016 , с. 520.
  270. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 379–381.
  271. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 394.
  272. ^ Riché 1993 , p. 278
  273. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 424–427.
  274. ^ Арнольд 1997 , с. 83.
  275. ^ Heather 2009 , p. 369
  276. ^ Scales 2012 , с. 155–182.
  277. ^ «Карл Великий | Император Священного Римского» . Encyclopædia Britannica Online .
  278. ^ Дэвис 1996 , с. 316–317.
  279. ^ Дэвис 2015 , с. 434.
  280. ^ Фриман 2017 , с. 19
  281. ^ Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. 407, 432.
  282. ^ Lewis 1977 , pp. 246–247, n 94.
  283. ^ Джекман 2010 , стр. 9–12.
  284. ^ Tanner 2004 , с. 263–265.
  285. ^ Bouchard 2010 , с. 129–131.
  286. ^ Жареный 2016 , с. 528.
  287. ^ Фрид 2016 , с. 527–528.
  288. ^ Jump up to: а беременный Дэвис 2015 , с. 433.
  289. ^ Уильямс, JD (1885). Новый удобный том Американской энциклопдии Чемберса . Тол. 3. Арундел. С. 446–7.
  290. ^ "Лауреаты" .
  291. ^ Contrani 1984 , p.
  292. ^ Содержать, 1984 , стр. 59, 61, 64.
  293. ^ Contrani 1995 , p.
  294. ^ Contrani 1984 , p.
  295. ^ Содержать, 1984 , стр. 61, 68.
  296. ^ Содержать, 1984 , стр. 65-66.
  297. ^ Содержать, 1984 , стр. 66-67.
  298. ^ Contrani 1995 , p.
  299. ^ Леонхардт 2016 , с. 160–162.
  300. ^ Страница 1995 , стр. 748-756.
  301. ^ Содержать, 1984 , стр. 70
  302. ^ Contreni 1995 , p.
  303. ^ Jump up to: а беременный Contrani 1984 , p.
  304. ^ Жареный 2016 , с. 277
  305. ^ McKitterick 2008 , с. 15–20.
  306. ^ Фрид 2016 , с. 518–519.
  307. ^ Geary 1987 , с. 275–283.
  308. ^ McKitterick 2008 , p. 20
  309. ^ Jump up to: а беременный Mug 2005 , p. 138.
  310. ^ Jump up to: а беременный в Жареный 2016 , с. 539.
  311. ^ Hardman & Ailes 2017 , с. 1–9.
  312. ^ Драйвер 1999 , стр. 513, 547-548 FN24.
  313. ^ Bulfinch 1864 , стр. XXII - XXIV.
  314. ^ Кружка 2005 , с. 142-144.
  315. ^ Jump up to: а беременный Mug 2005 , p. 144
  316. ^ Кружка 2005 , с. 142
  317. ^ Кружка 2005 , с. 146
  318. ^ Кружка 2005 , стр. 146-148.
  319. ^ Жареный 2016 , с. 541–542.
  320. ^ Фрид 2016 , с. 542–546.
  321. ^ Кружка 2005 , с. 148.
  322. ^ Жареный 2016 , с. 548.
  323. ^ Фрид 2016 , с. 549–551.
  324. ^ Нобл 2015 , с. 294
  325. ^ Нобл 2015 , с. 289–290, 295–296.
  326. ^ McKitterick 1996 , p. 61.
  327. ^ Нобл 2015 , с. 269–297.
  328. ^ McKitterick 1996 , p. 82
  329. ^ Нобл 2015 , с. 287–288.
  330. ^ Нобл 2015 , с. 294–295.
  331. ^ Нобл 2015 , с. 301–302.
  332. ^ Нобл 2015 , с. 287
  333. ^ Нобл 2015 , с. 306–307.
  334. ^ Нобл 2015 , с. 292, 306–307.
  335. ^ Siecienski 2010 , с. 87
  336. ^ Jump up to: а беременный Жареный 2016 , с. 537.
  337. ^ Jump up to: а беременный Mug 2005 , p. 143.
  338. ^ Жареный 2016 , с. 538.
  339. ^ Jump up to: а беременный в Нельсон 2019 , с. XXXIV - XXXV.
  340. ^ Jump up to: а беременный в Costambeys, Innes & Maclean 2011 , с. XXII.
  341. ^ Нельсон 2019 , с. 105
  342. ^ Коллинз 1998 , с. 40
  343. ^ Жареный 2016 , с. 50–51.
  344. ^ Нельсон 2019 , с. 91, 107, 285–286.
  345. ^ Жареный 2016 , с. 50
  346. ^ Settipani, Christian (1993). Предыстория капетиан (по -французски). Полет. 481–987, первая часть: Меровингецы, Каролинги и Робертенс. п. 211. ISBN  2-9501-5093-4 Полем OL   10014282W .
  347. ^ Нельсон 2019 , с. 440.
  348. ^ Нельсон 2019 , с. 443.
  349. ^ McKitterick 2008 , p. 93.
  350. ^ McKitterick 2008 , p. 91
  351. ^ McKitterick 2008 , с. 94–95.
  352. ^ McKitterick 2008 , с. 91–93.
  353. ^ Нельсон 2019 , с. 225–226.
  354. ^ Нельсон 2019 , с. 441.
  355. ^ Нельсон 2019 , с. 435.
  356. ^ Барберо 2004 , с. 116
  357. ^ Барберо 2004 , с. 118
  358. ^ Ruhli, Blumich & Henneberg 2010 .
  359. ^ Даттон 2016 , с. 21–22.
  360. ^ Даттон 2016 , с. 24–26.
  361. ^ Даттон 2016 , с. 24, 26.
  362. ^ Даттон 2016 , с. 22–23.
  363. ^ Нельсон 2019 , с. XXXVI, 495.
  364. ^ Jump up to: а беременный Даттон 2016 , с. 35
  365. ^ Жареный 2016 , с. 216
  366. ^ Жареный 2016 , с. 516.
  367. ^ Даттон 2016 , с. 24–25.
  368. ^ Coxon 2021 , с. 31, 196.
  369. ^ Coxon 2021 , с. 196
  370. ^ Даттон 2016 , с. 27–30.

Работы цитируются

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Основные источники в английском переводе

[ редактировать ]
  • Alcuin (1941). Риторика Алькуина и Карла Великого: перевод, с введением, латинским текстом и примечаниями . Перевод Хауэлла, Уилбура Самуила. Принстон: издательство Принстонского университета.
  • Alcuin (1974). Олкотт, Стивен (ред.). Алькуин Йорк, c. 732 по 804: его жизнь и письма . Перевод Олкоттом, Стивен. Йорк: сессионные книги Траст. ISBN  0-9006-5721-9 .
  • Бахрах, Бернард С., изд. (1973). Liber Historiae Francorum . Перевод Бахраха, Бернард С. Лоуренс, К.С.: Коронодо Пресс. ISBN  978-0-8729-1058-4 .
  • Дэвис, Рэймонд, изд. (1992). Жизнь пап восьмого века . Перевод Дэвиса, Рэймонда. Ливерпуль: издательство Ливерпульского университета. ISBN  978-0-8532-3018-2 .
  • Эйнхард ; Notker (1969). Две жизни Карла Великого . Перевод Торпа, Льюис. Лондон: Пингвин. ISBN  978-0-1404-4213-7 .
  • Эйнхард (1998). Даттон, Пол (ред.). Придворный Карл Великий: Полный Эйнхард . Чтения в средневековых цивилизациях и культурах. Перевод Даттона, Пол. Petersborough, ON: Broadview Press. ISBN  1-5511-1134-9 .
  • Даттон, Пол, изд. (2004). Каролинговая цивилизация: читатель . Petersborough, ON: Broadview Press. ISBN  978-1-5511-1492-7 .
  • Гудман, Питер, изд. (1985). Поэзия Каролингового Ренессанса . Перевод Гудмана, Питера. Норман: Университет Оклахома Пресс. ISBN  978-0-8061-1939-7 .
  • Кинг, ПД, изд. (1997). Карл Великий: переведенные источники . Перевод короля, PD Lancaster: PD King. ISBN  978-0-9511-5030-6 .
  • МакКиттерик, Розамонд; Ван Эспело, Дорин; Поллард, Ричард; Прайс, Ричард, ред. (2021). Codex Epistolaris Carolinus: Письма от пап к французским правителям, 739–791 . Перевод McKitterick, Rosamond; Ван Эспело, Дорин; Поллард, Ричард; Прайс, Ричард. Ливерпуль: издательство Ливерпульского университета. ISBN  978-1-8003-4871-4 .
  • Лион, HR; Персиваль, Джон, ред. (1975). Царствование Карла Великого: документы о правительстве Каролинга и администрации . Документы средневековой истории. Перевод Лиона, HR; Персиваль, Джон. Лондон: Арнольд. ISBN  978-0-7131-5813-7 .
  • Шольц, Бернхард Уолтер; Роджерс, Барбара, ред. (1970). Каролианские хроники: Королевские Франконские Анналы и Истории Нитарда . Перевод Шольца, Бернхард Уолтер; Роджерс, Барбара. Энн Арбор: Университет Мичиганской прессы. ISBN  978-0-4720-8790-7 .

Вторичные работы

[ редактировать ]
  • Бахрах, Бернард С. (2011). Раннее Каролингская война прелюдия к империи . Университет Пенсильвании Пресс. ISBN  978-0-8122-2144-2 .
  • Кантор, Норман Ф. (2015). Цивилизация средневековья: полностью пересмотренное и расширенное издание . HarperCollins. ISBN  978-0-0624-4460-8 .
  • Коллинз, Роджер (1999). Ранняя средневековая Европа, 300–1000 . Нью -Йорк: Palgrave Macmillan. ISBN  978-0-3336-5808-6 .
  • Коллинз, Роджер (2004). Visigothic, Испания, 409–711 . История Испании. Малден, Массачусетс; Оксфорд: Blackwell Pub.
  • Fouracre, Paul (2005). «Длинная тень меровингцев». В истории Джоанны (ред.). Карл Великий: Империя и общество . Манчестер: издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-7089-1 .
  • Ganshof, FL (1971). Каролианцы и французская монархия: исследования в истории Каролингов . транс. Джанет Сондхеймер. Итака, Нью -Йорк: издательство Корнелльского университета. ISBN  978-0-8014-0635-5 .
  • Грегори, Тимоти Э. (2005). История Византии . Малден, Массачусетс; Оксфорд, Великобритания: Blackwell Publishing. ISBN  978-0-6312-3513-2 .
  • Джеймс, Дэвид; Ибн аль-Куинья, Мухаммед Б. Чумар (2009). Ранняя исламская Испания: История Ибн аль-Куинья: изучение уникальной арабской рукописи в библиотеке националь де Франс, Париж, с переводом, примечаниями и комментариями . Лондон и Нью -Йорк: Routledge. ISBN  978-0-4154-7552-5 .
  • Льюерс Лэнгстон, Эйлин; Бак, Дж. Ортон -младший, ред. (1974). Родословные некоторых из потомков императора Карла Великого . Балтимор: генеалогический паб. Комплект
  • McKitterick, Rosamond (1983). Франко королевства под каролингами, 751–987 . Лондон: Логман. ISBN  978-0-5824-9005-5 .
  • McKitterick, Rosamond, ed. (1995). Новая Кембриджская средневековая история . Тол. II: c. 700–900. Кембридж: издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-1390-5571-0 .
  • Ричэ, Пьер (1978). Повседневная жизнь в мире Карла Великого . Серия средневековья. Перевод Макнамара, Джо Энн. Филадельфия: Университет Пенсильвании Пресс. ISBN  978-0-8122-1342-3 .
  • Santosuosso, Antonio (2004). Варвары, мародеры и неверные: способы средневековой войны . Boulder, CO: Westview Press. ISBN  978-0-8133-9153-3 .
  • Сарти, Лори (2016). «Франко -римнс и империя Карла Великого». Зеркало . 91 (4): 1040–58. doi : 10.1086/687993 . S2CID   163283337 .
  • Sypeck, Jeff (2006). Становление Карла Великого: Европа, Багдад и империи 800 г. н.э. Нью -Йорк: Ecco/HarperCollins. ISBN  978-0-0607-9706-5 .
[ редактировать ]
Император Чарльз I Великий
 Умер: 28 января 814 года
РЕГАНСКИЕ ЗАПИСЬ
Предшествует Король франков
768–814
с Карломаном I (768–771)
с Чарльзом младшим (800–811)
Преуспевает
Новое творение
Проблема двух императоров
Константин VI как бесспорный
Византийский император
Священная римская император
800–814
С Луи - благочестивым (813–814)
Предшествует Король ломбардов
774–814
с Пепином Италии (781–810)
с Бернардом Италии (810–814)
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d16003adda015ff2d924ecfc4eb71fe__1726593840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/fe/0d16003adda015ff2d924ecfc4eb71fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charlemagne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)