✖


Jump to content

Лос-Анджелес

Edit links
Координаты : 34 ° 03' с.ш., 118 ° 15' з.д.  /  34,050 ° с.ш., 118,250 ° з.д.  / 34,050; -118,250
Страница полузащищена
(Перенаправлено из Лос-Анджелеса, Калифорния )
«Лос-Анджелес» и «Город Лос-Анджелес» перенаправляются сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Лос-Анджелес (значения) , Лос-Анджелес (значения) и Город Лос-Анджелес (значения) .

Лос-Анджелес
Город
Город Лос-Анджелес
Горизонт центра Лос-Анджелеса
Знак Голливуда
Эхо Парк
Ольвера улица
Мэрия Лос-Анджелеса
Обсерватория Гриффита
Венис-Бич
Флаг Лос-Анджелеса
Флаг
Официальная печать Лос-Анджелеса
Тюлень
Печать города Лос-Анджелеса рядом с LACITY.GOV
Словесный знак
Прозвища:
Лос-Анджелес, Город Ангелов, [1] Мировая столица развлечений , [1] Ла-ла-ленд, Тинселтаун [1]
Расположение в округе Лос-Анджелес
Расположение в округе Лос-Анджелес
Лос-Анджелес находится в Калифорнии
Лос-Анджелес
Лос-Анджелес
Расположение в Калифорнии
Координаты: 34 ° 03' с.ш., 118 ° 15' з.д.  /  34,050 ° с.ш., 118,250 ° з.д.  / 34,050; -118,250
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Лос-Анджелес
Область Южная Калифорния
CSA Лос-Анджелес-Лонг-Бич
MSA Лос-Анджелес-Лонг-Бич-Анахайм
Город 4 сентября 1781 г. [2]
Статус города 23 мая 1835 г. [3]
Инкорпорейтед 4 апреля 1850 г. [4]
Назван в честь Богоматерь, Королева Ангелов
Правительство
• Тип Сильный мэр-совет [5]
• Тело Городской совет Лос-Анджелеса
• Мэр Карен Басс ( з )
• Городской прокурор Хайди Фельдштейн Сото (з)
• Городской контролер Кеннет Мехия (з)
Область
[6]
• Общий 501,55 квадратных миль (1299,01 км 2 2 )
• Земля 469,49 квадратных миль (1215,97 км 2 ) 2 )
• Вода 32,06 квадратных миль (83,04 км ) 2 )
Высота
305 футов (93 м)
Самая высокая точка
( гора Люкенс )
5075 футов (1576 м)
Самая низкая высота
( Тихий океан )
0 футов (0 м)
Население
 ( 2020 ) [7]
• Общий 3,898,747
• Оценивать
(2022) [7]
3,819,538
• Классифицировать 3-е место в Северной Америке
2-е место в США
1-е место в Калифорнии
• Плотность 8304,22/кв. миль (3206,29/км) 2 )
• Городской
[8]
12 237 376 (США: 2-е место )
• Плотность города 7476,3/кв. миль (2886,6/км) 2 )
• Метро
[9]
13 200 998 (США: 2-е место )
Демонимы Анджелено, Анджелино, Анджеленьо [10] [11]
ВВП
[12] [13] [14]
• MSA 1,227 триллиона долларов (2022 г.)
• CSA 1,528 триллиона долларов (2022 г.)
Часовой пояс UTC–08:00 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC–07:00 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
Список
Коды городов 213, 323 , 310, 424 , 818, 747 , 626
ФИПС Код 06-44000
GNIS Идентификаторы функций 1662328 , 2410877
Веб-сайт кружевность .gov

Лос-Анджелес , [а] Часто называемый инициалами Лос-Анджелес , это самый густонаселенный город в штате Калифорния американском . По состоянию на 2020 год в черте города проживает около 3,9 миллиона жителей. , [7] Лос-Анджелес — второй по численности населения город США, уступающий только Нью-Йорку ; это также коммерческий, финансовый и культурный центр Южной Калифорнии . Лос-Анджелес имеет этнически и культурно разнообразное население и является главным городом мегаполиса с населением 13,2 миллиона человек. Большой Лос-Анджелес , включающий агломерации Лос-Анджелес и Риверсайд-Сан-Бернардино , представляет собой обширный мегаполис с населением более 18 миллионов человек.

Большая часть самого города расположена в бассейне в Южной Калифорнии, примыкающем к Тихому океану на западе и частично простирающемся через горы Санта-Моника и на север в долину Сан-Фернандо , при этом город граничит с долиной Сан-Габриэль на востоке. Его площадь составляет около 469 квадратных миль (1210 км²). 2 ), [6] и является административным центром округа Лос-Анджелес , который является самым густонаселенным округом в Соединенных Штатах с населением около 9,86 миллиона человек по состоянию на 2022 год. . [16] Это четвертый по посещаемости город в США: по состоянию на 2022 год его посетили более 2,7 миллиона человек. [17]

Территория, которая стала Лос-Анджелесом, первоначально была заселена коренным народом Тонгва заявил , а позже в 1542 году Хуан Родригес Кабрильо права Испании . Город был основан 4 сентября 1781 года при испанском губернаторе Фелипе де Неве в деревне Яанга . [18] Он стал частью Мексики в 1821 году после мексиканской войны за независимость . В 1848 году, в конце американо-мексиканской войны , Лос-Анджелес и остальная часть Калифорнии были куплены в рамках Договора Гваделупе-Идальго и стали частью Соединенных Штатов. Лос-Анджелес стал муниципалитетом 4 апреля 1850 года, за пять месяцев до того, как Калифорния получила статус штата . Открытие нефти в 1890-х годах привело к быстрому росту города. [19] Город был дополнительно расширен после завершения строительства Акведука Лос-Анджелеса в 1913 году, который доставляет воду из Восточной Калифорнии .

Лос-Анджелес имеет разнообразную экономику с широким спектром отраслей. Несмотря на резкий отток кино- и телепроизводства после пандемии COVID-19 , [20] Лос-Анджелес по-прежнему остается одним из крупнейших центров американского кинопроизводства . [21] [22] крупнейший в мире по доходам; город был важным местом в истории кино . Он также имеет один из самых загруженных контейнерных портов в Америке. [23] [24] [25] мегаполиса Лос-Анджелеса В 2018 году валовой городской продукт превысил 1,0 триллиона долларов. [26] что делает его городом с третьим по величине ВВП в мире после Нью-Йорка и Токио . Лос-Анджелес принимал летние Олимпийские игры в 1932 и 1984 годах , а также примет их в 2028 году . Несмотря на отток деловых людей из центра Лос-Анджелеса после пандемии COVID-19 , городской центр города развивается как культурный центр с крупнейшей в мире демонстрацией архитектуры, спроектированной Фрэнком Гери . [27]

Топонимия

Смотрите также: Этимология топонимов в округе Лос-Анджелес, Калифорния.

4 сентября 1781 года группа из 44 поселенцев, известных как « Лос Побладорес », основала пуэбло (город), который они назвали Эль-Пуэбло-де-Нуэстра-Сеньора-ла-Рейна-де-лос-Анхелес , «Город Богоматери , Королевы ангелов». [28] Первоначальное название поселения оспаривается; Книга рекордов Гиннеса назвала его «Городом Богоматери, Королевы ангелов Порсьункулы » ; [29] в других источниках есть сокращенные или альтернативные версии более длинного имени. [30]

Местное английское произношение названия города со временем менялось. В статье 1953 года в журнале Американского общества имен утверждается, что произношение / l ɔː s ˈ æ n dʒ əl ə s / Laws AN -jəl-əs было установлено после присоединения города в 1850 году и что с 1880-х годов произношение / l oʊ s ˈ æ ŋ ɡ əl ə s / lohss ANG -gəl-əs возник в результате тенденции в Калифорнии давать местам испанские или звучащие по-испански названия и произношение. [31] В 1908 году библиотекарь Чарльз Флетчер Ламмис , который приводил доводы в пользу произношения имени с твёрдым г ( / ɡ / ), [32] [33] сообщил, что существует как минимум 12 вариантов произношения. [34] В начале 1900-х годов газета Los Angeles Times выступала за произнесение этого слова Loce AHNG-hayl-ais ( / l oʊ s ˈ ɑː ŋ h eɪ l eɪ s / ), приближаясь к испанскому [los ˈaŋxeles] , печатая название под шапкой этого слова. несколько лет. [35] Это не нашло поддержки. [36]

С 1930-х годов / l ɔː s ˈ æ n dʒ əl ə s / . наиболее распространенным стал [37] В 1934 году Совет США по географическим названиям постановил, что это произношение будет использоваться федеральным правительством. [35] Это также было одобрено в 1952 году «присяжными», назначенными мэром Флетчером Боуроном для разработки официального произношения. [31] [35]

Распространенное произношение в Соединенном Королевстве включает / l ɒ s ˈ æ n dʒ ɪ l iː z , - l ɪ z , - l ɪ s / loss AN -jil-eez, -⁠iz, -⁠iss . [38] Фонетик Джек Виндзор Льюис описал наиболее распространенный из них: / l ɒ s ˈ æ n dʒ ɪ l iː z / ⓘ , как орфографическое произношение, основанное на аналогии с греческими словами, оканчивающимися на -‍es , «отражающее время, когда классика была знакома, а испанский - нет». [39]

История

Основная статья: История Лос-Анджелеса
Хронологическое руководство см. в разделе «Хронология Лос-Анджелеса» .

История коренных народов

Яанга , известная деревня Тонгва , стояла в этом районе до того, как испанцы основали Лос-Анджелес.

В поселениях коренных калифорнийцев в современном бассейне Лос-Анджелеса и долине Сан-Фернандо доминировали Тонгва (теперь также известные как Габриэленьо с эпохи испанской колонизации). Историческим центром власти Тонгва в регионе было поселение Яанга ( Tongva : Iyáangẚ ), что означает «место ядовитого дуба », которое однажды станет местом, где испанцы основали Пуэбло- де-Лос-Анхелес . Ияангу также переводится как «долина дыма». [40] [41] [42] [43] [18]

Испанское правление

Морской исследователь Хуан Родригес Кабрильо заявил, что территория южной Калифорнии принадлежит Испанской империи в 1542 году во время официальной военной исследовательской экспедиции, когда он двигался на север вдоль побережья Тихого океана от более ранних колонизирующих баз Новой Испании в Центральной и Южной Америке. [44] Гаспар де Портола и францисканский миссионер Хуан Креспи достигли нынешнего места Лос-Анджелеса 2 августа 1769 года. [45]

Испанцы миссию Сан-Фернандо - основали Рей-де-Испания в 1797 году.

В 1771 году францисканский монах Хуниперо Серра руководил строительством миссии Сан-Габриэль Арканхель , первой миссии в этом районе. [46] 4 сентября 1781 года группа из 44 поселенцев, известных как « Лос Побладорес », основала пуэбло (город), который они назвали Эль-Пуэбло-де-Нуэстра-Сеньора-ла-Рейна-де-лос-Анхелес , «Город Богоматери, Королевы ангелов». [28] В современном городе находится крупнейшая римско-католическая архиепископия в Соединенных Штатах. Две трети мексиканских или ( Новых Испанских ) поселенцев были метисами или мулатами , смесью африканского, коренного и европейского происхождения. [47] Поселение оставалось небольшим ранчо на протяжении десятилетий, но к 1820 году население увеличилось примерно до 650 жителей. [48] Сегодня память пуэбло отмечается в историческом районе Лос-Анджелеса Пуэбло Плаза и Ольвера-стрит , самой старой части Лос-Анджелеса. [49]

Мексиканское правление

Калифорнии Государственный деятель Пио Пико , который был последним мексиканским губернатором Калифорнии , сыграл влиятельную роль в развитии Лос-Анджелеса в позднюю мексиканскую и раннюю американскую эпоху.

Новая Испания добилась независимости от Испанской империи в 1821 году, и теперь пуэбло существовало в составе новой Мексиканской республики . Во время правления Мексики губернатор Пио Пико сделал Лос-Анджелес столицей региона Альта-Калифорния . [50] К этому времени новая республика приняла новые меры по секуляризации в регионе Лос-Анджелеса. [51] В 1846 году, во время более широкой американо-мексиканской войны , морские пехотинцы США оккупировали пуэбло. Это привело к осаде Лос-Анджелеса , где 150 мексиканских ополченцев сражались с оккупантами, которые в конечном итоге сдались. [52]

Мексиканское правление закончилось после завоевания Калифорнии американцами , ставшего частью более крупной американо-мексиканской войны . Американцы взяли под свой контроль Калифорнию после серии сражений, кульминацией которых стало подписание Кауэнгского договора 13 января 1847 года. [53] Мексиканская уступка была оформлена в Договоре Гуадалупе-Идальго в 1848 году, по которому Лос-Анджелес и остальная часть Альта-Калифорнии уступили Соединенным Штатам.

Эпоха после завоевания

См. Также: Викторианский центр Лос-Анджелеса и Лос-Анджелес в 1920-е годы.
Договор Кауэнги , подписанный в 1847 году калифорнийцем Андресом Пико и американцем Джоном К. Фремонтом США , положил конец завоеванию Калифорнии .

Железные дороги появились после завершения строительства трансконтинентальной южно-тихоокеанской линии от Нового Орлеана до Лос-Анджелеса в 1876 году и железной дороги Санта-Фе в 1885 году. [54] Нефть была обнаружена в городе и его окрестностях в 1892 году, а к 1923 году эти открытия помогли Калифорнии стать крупнейшим производителем нефти в стране, на долю которого приходится около четверти мировой добычи нефти. [55]

К 1900 году население выросло до более чем 102 000 человек. [56] оказывая давление на городское водоснабжение . [57] Завершение строительства Акведука Лос-Анджелеса в 1913 году под руководством Уильяма Малхолланда обеспечило дальнейший рост города. [58] Из-за положений устава города, которые запрещали городу Лос-Анджелес продавать или поставлять воду из акведука в любую территорию за пределами его границ, многие прилегающие города и общины были вынуждены присоединиться к Лос-Анджелесу. [59] [60] [61]

В начале 20 века голливудские студии , такие как Paramount Pictures , помогли превратить Голливуд в мировую столицу кино и укрепить Лос-Анджелес как глобальный экономический центр.

Лос-Анджелес принял первое постановление о муниципальном зонировании в Соединенных Штатах. 14 сентября 1908 года городской совет Лос-Анджелеса провозгласил зоны использования жилых и промышленных земель. Новое постановление установило три жилые зоны одного типа, промышленное использование которых было запрещено. Под запрет входили сараи, склады пиломатериалов и любое промышленное использование земель с использованием машинного оборудования. Эти законы были применены в отношении промышленной собственности постфактум. Эти запреты были дополнением к существующей деятельности, которая уже регулировалась как причиняющая неудобства. К ним относятся склады взрывчатых веществ, газовые заводы, бурение нефтяных скважин, скотобойни и кожевенные заводы . Городской совет Лос-Анджелеса также выделил в городе семь промышленных зон. Однако между 1908 и 1915 годами городской совет Лос-Анджелеса ввел различные исключения из широких запретов, применимых к этим трем жилым зонам, и, как следствие, в них появилось некоторое промышленное использование. Есть два различия между Постановлением об округе проживания 1908 года и более поздними законами о зонировании в Соединенных Штатах. Во-первых, законы 1908 года не создали всеобъемлющую карту зонирования, поскольку Постановление о зонировании города Нью-Йорка 1916 года сделало это. Во-вторых, в жилых зонах не различались типы жилья; они одинаково относились к квартирам, гостиницам и индивидуальному жилью. [62]

В 1910 году Голливуд объединился с Лос-Анджелесом, и на тот момент в городе уже работало 10 кинокомпаний. К 1921 году более 80 процентов мировой киноиндустрии было сосредоточено в Лос-Анджелесе. [63] Деньги, полученные от промышленности, защитили город от большей части экономических потерь, понесенных остальной частью страны во время Великой депрессии . [64] К 1930 году население превысило один миллион. [65] В 1932 году в городе прошли летние Олимпийские игры .

После Второй мировой войны

Во время Второй мировой войны Калифорнийская судостроительная корпорация на острове Терминал была среди многих строителей, сделавших порт Лос-Анджелеса одной из крупнейших верфей в стране.

Во время Второй мировой войны Лос-Анджелес был крупным центром военного производства, такого как судостроение и самолетостроение. Калшип построил сотни кораблей Liberty Ships и Victory Ships на острове Терминал, а район Лос-Анджелеса был штаб-квартирой шести крупнейших производителей самолетов страны ( Douglas Aircraft Company , Hughes Aircraft , Lockheed , North American Aviation , Northrop Corporation и Vultee ). Во время войны за год было произведено больше самолетов, чем за все предвоенные годы с тех пор, как братья Райт подняли первый самолет в 1903 году вместе взятые. Производство в Лос-Анджелесе резко возросло, и, как выразился Уильям С. Кнудсен из Консультативной комиссии национальной обороны: «Мы победили, потому что задушили врага лавиной производства, подобной которой он никогда не видел и не мечтал». [66]

После окончания Второй мировой войны Лос-Анджелес рос быстрее, чем когда-либо, раскинувшись на долину Сан-Фернандо . [67] Расширение государственной системы автомагистралей между города штатами в 1950-х и 1960-х годах способствовало росту пригородов и сигнализировало об упадке частной электрифицированной железнодорожной системы , когда-то крупнейшей в мире.
В результате Второй мировой войны, роста пригородов и плотности населения в этом районе было построено и функционировало множество парков развлечений. [68] Примером может служить Беверли-парк , который располагался на углу бульвара Беверли и Ла-Сьенега, прежде чем был закрыт и заменен Беверли-центром . [69]

Во второй половине 20-го века Лос-Анджелес существенно сократил количество жилья, которое можно было построить за счет резкого понижения зонирования города. В 1960 году общая зонированная вместимость города составляла около 10 миллионов человек. К 1990 году эта вместимость упала до 4,5 миллионов в результате политических решений о запрете строительства жилья посредством зонирования. [70]

Расовая напряженность привела к беспорядкам в Уоттсе в 1965 году, в результате которых 34 человека погибли и более 1000 получили ранения. [71]

Церемония открытия летних Олимпийских игр 1984 года в Колизее Лос-Анджелеса.

В 1969 году Калифорния стала местом рождения Интернета, поскольку первая передача ARPANET была отправлена ​​из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA) в Стэнфордский исследовательский институт в Менло-Парке . [72]

В 1973 году Том Брэдли был избран первым афроамериканским мэром города, проработав пять сроков до выхода на пенсию в 1993 году. Другие события, произошедшие в городе в 1970-е годы, включали противостояние Симбионической освободительной армии в Южном Центре в 1974 году и Hillside Stranglers. дела об убийствах в 1977–1978 гг. [73]

В начале 1984 года город превзошел Чикаго по численности населения, став таким образом вторым по величине городом США.

В 1984 году город во второй раз принимал летние Олимпийские игры . Несмотря на бойкот со стороны 14 коммунистических стран , Олимпийские игры 1984 года стали более успешными в финансовом отношении, чем любые предыдущие. [74] и вторая Олимпиада принесет прибыль; другим, согласно анализу современных газетных сообщений, были летние Олимпийские игры 1932 года , также проходившие в Лос-Анджелесе. [75]

Wilshire Grand Center , построенный в 2017 году, является самым высоким зданием в Калифорнии и на западе США .

оправдали Расовая напряженность вспыхнула 29 апреля 1992 года, когда присяжные Сими-Вэлли четырех офицеров полиции Лос-Анджелеса (LAPD), запечатленных на видеозаписи избиения Родни Кинга , что привело к крупномасштабным беспорядкам . [76] [77]

магнитудой 6,7 В 1994 году город Нортридж потрясло землетрясение , причинившее ущерб на сумму 12,5 миллиардов долларов и унесшее жизни 72 человек. [78] Столетие закончилось скандалом с Rampart , одним из самых обширных задокументированных случаев неправомерных действий полиции в американской истории. [79]

21 век

В 2002 году мэр Джеймс Хан возглавил кампанию против отделения, в результате чего избиратели отразили попытки долины Сан-Фернандо и Голливуда выйти из города. [80]

В 2022 году Карен Басс города стала первой женщиной- мэром , что сделало Лос-Анджелес крупнейшим городом США, мэром которого когда-либо была женщина. [81]

Лос-Анджелес примет летние Олимпийские и Паралимпийские игры 2028 года , что сделает Лос-Анджелес третьим городом, трижды принимавшим Олимпийские игры. [82] [83]

География

См. Также: Бассейн Лос-Анджелеса и долина Сан-Фернандо.

Топография

Вид со спутника на Лос-Анджелес

Город Лос-Анджелес занимает общую площадь 502,7 квадратных миль (1302 км²). 2 ), включающий 468,7 квадратных миль (1214 км²). 2 ) земли и 34,0 квадратных миль (88 км²). 2 ) воды. [84] Город простирается на 44 мили (71 км) с севера на юг и на 29 миль (47 км) с востока на запад. Периметр города составляет 342 мили (550 км).

Лос-Анджелес одновременно плоский и холмистый. Самая высокая точка города - гора Люкенс на высоте 5074 футов (1547 м). [85] [86] расположен в предгорьях гор Сан-Габриэль на северной окраине долины Кресента . Восточная оконечность гор Санта-Моники простирается от центра города до Тихого океана и отделяет бассейн Лос-Анджелеса от долины Сан-Фернандо. Другие холмистые части Лос-Анджелеса включают район горы Вашингтон к северу от центра города, восточные части, такие как Бойл-Хайтс , район Креншоу вокруг Болдуин-Хиллз и район Сан-Педро .

Вокруг города находятся гораздо более высокие горы. Сразу на севере лежат горы Сан-Габриэль , которые являются популярным местом отдыха жителей Лос-Анджелеса. Его высшая точка — гора Сан-Антонио , известная как гора Болди, высота которой достигает 10 064 футов (3 068 м). Далее, самой высокой точкой южной Калифорнии является гора Сан-Горгонио , в 81 милях (130 км) к востоку от центра Лос-Анджелеса. [87] высотой 11 503 футов (3506 м).

Река Лос-Анджелес , которая в основном носит сезонный характер, является основным дренажным каналом . выровнял его и заложил бетоном протяженностью 51 милю (82 км), Инженерный корпус армии чтобы он служил каналом борьбы с наводнениями. [88] Река начинается в районе Канога-Парк города, течет на восток от долины Сан-Фернандо вдоль северного края гор Санта-Моника и поворачивает на юг через центр города, впадая в устье в порту Лонг-Бич на берегу Тихого океана. Океан. Меньший ручей Баллона впадает в залив Санта-Моника в Плайя-дель-Рей .

Растительность

См. Также: Калифорнийский прибрежный шалфей и чапараль.
Лагуна Дель Рей в Плайя дель Рей

Лос-Анджелес богат местными видами растений отчасти из-за разнообразия среды обитания, включая пляжи, водно-болотные угодья и горы. Наиболее распространенными растительными сообществами являются прибрежные заросли шалфея , кустарники чапараля и прибрежные леса . [89] Местные растения включают: калифорнийский мак , мак матилия , тойон , цеанотус , шамис , прибрежный дуб , платан , иву и гигантский дикий рай . Многие из этих местных видов, такие как подсолнечник Лос-Анджелеса , стали настолько редкими, что их можно считать находящимися под угрозой исчезновения. Мексиканские веерные пальмы , пальмы Канарских островов , королевские пальмы , финиковые пальмы и калифорнийские веерные пальмы распространены в районе Лос-Анджелеса, хотя только последняя является родной для Калифорнии, хотя все же не является родной для города Лос-Анджелес.

В Лос-Анджелесе есть ряд официальных представителей флоры:

фауна

В городе имеется городская ( Lyx популяция рыси rufus ) . [93] Чесотка является распространенной проблемой среди этой группы населения. [93] Хотя Серейс и др. В 2014 году обнаружено, что селекция иммунной реальным генетики в нескольких локусах не демонстрирует, что это приводит к , различиям которые помогают рысям пережить будущие вспышки чесотки . [93]

Геология

Гора Люкенс в горах Сан-Габриэль — самая высокая точка Лос-Анджелеса.

Лос-Анджелес подвержен землетрясениям из-за своего расположения на Тихоокеанском огненном кольце . Геологическая нестабильность привела к появлению многочисленных разломов , которые ежегодно вызывают около 10 000 землетрясений в Южной Калифорнии, хотя большинство из них слишком малы, чтобы их можно было ощутить. [94] Сдвиговая система разлома Сан-Андреас , расположенная на границе между Тихоокеанской плитой и Северо-Американской плитой , проходит через столичную территорию Лос-Анджелеса. На участке разлома, проходящем через Южную Калифорнию, примерно каждые 110–140 лет происходят сильные землетрясения, и сейсмологи предупреждают о следующем «большом землетрясении», поскольку последним крупным землетрясением было землетрясение в Форт-Техон в 1857 году . [95] Бассейн Лос-Анджелеса и агломерация также подвергаются риску слепых землетрясений . [96] Крупные землетрясения, произошедшие в районе Лос-Анджелеса, включают события в Лонг-Бич в 1933 году , Сан-Фернандо в 1971 году , Уиттиер-Нарроуз в 1987 году и события в Нортридже в 1994 году . Все, за исключением некоторых, имеют низкую интенсивность и не ощущаются. Геологическая служба США опубликовала прогноз землетрясений UCERF в Калифорнии , который моделирует возникновение землетрясений в Калифорнии. Некоторые части города также уязвимы для цунами ; Районы гавани были повреждены волнами землетрясения на Алеутских островах в 1946 году, землетрясения в Вальдивии в 1960 году, землетрясения на Аляске в 1964 году, землетрясения в Чили в 2010 году и землетрясения в Японии в 2011 году. [97]

Городской пейзаж

Основная статья: Список районов и кварталов Лос-Анджелеса
См. Также: Список самых высоких зданий Лос-Анджелеса.
Горизонт центра Лос-Анджелеса

Город разделен на множество различных районов и кварталов. [98] [99] некоторые из них были отдельными городами, которые в конечном итоге слились с Лос-Анджелесом. [100] Эти районы застраивались поэтапно и достаточно четко определены, поэтому в городе есть указатели, которые отмечают почти все из них. [101]

Обзор

Вид на горизонт центра Лос-Анджелеса из Гриффит-парка

Схема улиц города обычно соответствует сетке с кварталами одинаковой длины и редкими дорогами, пересекающими кварталы. Однако это осложняется пересеченной местностью, что потребовало наличия разных сеток для каждой из долин, которые покрывает Лос-Анджелес. Основные улицы спроектированы так, чтобы обеспечить движение больших объемов транспорта через многие части города, многие из которых очень длинные; Бульвар Сепульведа имеет длину 43 мили (69 км), а бульвар Футхилл - более 60 миль (97 км) и простирается на восток до Сан-Бернардино. Согласно ежегодному индексу трафика, составленному производителем навигационных систем TomTom , водители в Лос-Анджелесе переживают один из худших периодов пик в мире . Водители из Лос-Анджелеса проводят в пробках дополнительно 92 часа каждый год. Согласно индексу, в час пик пробки составляют 80%. [102]

Лос-Анджелес часто характеризуется наличием малоэтажной застройки, в отличие от Нью-Йорка. За пределами нескольких центров, таких как Даунтаун , Уорнер-центр , Сенчури-Сити , Корейский квартал , Миракл-Майл , Голливуд и Вествуд , небоскребы и высотные здания не распространены в Лос-Анджелесе. Немногочисленные небоскребы, построенные за пределами этих районов, часто выделяются на фоне остального окружающего ландшафта. Большая часть строительства ведется отдельными блоками, а не от стены до стены . Тем не менее, в самом центре Лос-Анджелеса есть много зданий высотой более 30 этажей, четырнадцать из них - более 50 этажей и два - более 70 этажей, самым высоким из которых является Гранд-центр Уилшира .

Климат

Основная статья: Климат Лос-Анджелеса
Лос-Анджелес (Даунтаун)
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
3.3
 
 
68
49
 
 
3.6
 
 
68
50
 
 
2.2
 
 
70
52
 
 
0.7
 
 
72
55
 
 
0.3
 
 
74
58
 
 
0.1
 
 
77
61
 
 
0
 
 
82
65
 
 
0
 
 
84
65
 
 
0.1
 
 
83
64
 
 
0.6
 
 
79
60
 
 
0.8
 
 
73
53
 
 
2.5
 
 
67
48
█ Среднее макс. и мин. температура в °F
█ Общее количество осадков в дюймах
Источник: НОАА [103]
Метрическое преобразование
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
84
 
 
20
9
 
 
92
 
 
20
10
 
 
57
 
 
21
11
 
 
18
 
 
22
13
 
 
8.1
 
 
23
15
 
 
2.3
 
 
25
16
 
 
0.5
 
 
28
18
 
 
0
 
 
29
19
 
 
3.3
 
 
28
18
 
 
15
 
 
26
16
 
 
20
 
 
23
12
 
 
63
 
 
20
9
█ Average max. and min. temperatures in °C
█ Precipitation totals in mm

В Лос-Анджелесе двухсезонный полузасушливый климат ( Кёппен : BSh ) с сухим летом и очень мягкой зимой, но здесь выпадает больше годовых осадков, чем в большинстве полузасушливых климатических зон, едва не достигая границы средиземноморского климата ( Кёппен : Csb на побережье, Csa ). иначе [104] Дневные температуры обычно умеренные круглый год. Зимой они в среднем составляют около 68 ° F (20 ° C). [105] Осенние месяцы, как правило, жаркие, сильные волны жары часто случаются в сентябре и октябре, а весенние месяцы, как правило, прохладнее и выпадают с большим количеством осадков. В Лос-Анджелесе много солнечного света в течение всего года, в среднем всего 35 дней в году с измеримыми осадками. [106]

Температура в прибрежном бассейне превышает 90 °F (32 °C) примерно дюжину дней в году: от одного дня в месяц в апреле, мае, июне и ноябре до трех дней в месяц в июле, августе, октябре и до пять дней в сентябре. [106] В долинах Сан-Фернандо и Сан-Габриэль температура значительно выше. Температура подвержена значительным ежедневным колебаниям; во внутренних районах разница между средним дневным минимумом и средним дневным максимумом составляет более 30 ° F (17 ° C). [107] Средняя годовая температура моря составляет 63 ° F (17 ° C), от 58 ° F (14 ° C) в январе до 68 ° F (20 ° C) в августе. [108] Общее количество солнечных часов в год превышает 3000: от в среднем 7 часов солнечного света в день в декабре до в среднем 12 в июле. [109]

Из-за гористой местности окружающего региона Лос-Анджелес содержит большое количество различных микроклиматов , вызывающих резкие колебания температуры в непосредственной физической близости друг от друга. Например, средняя максимальная температура июля на пирсе Санта-Моники составляет 70 ° F (21 ° C), тогда как в парке Канога, расположенном в 15 милях (24 км), она составляет 95 ° F (35 ° C). [110] В городе, как и на большей части побережья Южной Калифорнии, в конце весны и начале лета наблюдается погодный феномен, называемый « июньским мраком ». Это предполагает пасмурное или туманное небо по утрам, которое к полудню уступает место солнцу. [111]

Озеро Голливуд в горах Санта-Моники

Совсем недавно засуха в штате Калифорния города еще больше ухудшила водную безопасность . [112] В центре Лос-Анджелеса в среднем выпадает 14,67 дюймов (373 мм) осадков в год, в основном выпадает с ноября по март. [113] [107] обычно в виде умеренных ливней, но иногда и в виде сильных дождей во время зимних штормов. Количество осадков обычно выше на холмах и прибрежных склонах гор из-за орографического поднятия. Летние дни обычно без осадков. В редких случаях вторжение влажного воздуха с юга или востока может привести к кратковременным грозам в конце лета, особенно в горах. На побережье выпадает немного меньше осадков, а во внутренних и горных районах - значительно больше. Годы со средним количеством осадков редки. Обычная картина представляет собой изменчивость от года к году: короткая череда засушливых лет с количеством осадков 5–10 дюймов (130–250 мм), за которыми следуют один или два влажных года с количеством осадков более 20 дюймов (510 мм). [107] Влажные годы обычно связаны с теплыми водными условиями Эль-Ниньо в Тихом океане, засушливые годы — с более прохладными водными Ла-Нинья эпизодами . Серия дождливых дней может привести к наводнениям в низинах и оползням на холмах, особенно после того, как лесные пожары оголили склоны.

Венис-Бич на южном побережье Калифорнии.

Как отрицательные температуры, так и снегопады крайне редки в городском бассейне и вдоль побережья: последний раз температура 32 ° F (0 ° C) на станции в центре города наблюдалась 29 января 1979 года; [107] Заморозки случаются почти каждый год в долинах, в то время как в горах в черте города каждую зиму обычно выпадает снегопад. Самый большой снегопад, зарегистрированный в центре Лос-Анджелеса, составил 2,0 дюйма (5 см) 15 января 1932 года. [107] [114] Хотя последний снегопад произошел в феврале 2019 года, это первый снегопад с 1962 года. [115] [116] совсем недавно, в январе 2021 года, в районах, прилегающих к Лос-Анджелесу, выпал снег. [117] Кратковременные локальные случаи града могут возникать в редких случаях, но они более распространены, чем снегопад. На официальной станции в центре города самая высокая зарегистрированная температура составила 113 ° F (45 ° C) 27 сентября 2010 года. [107] [118] а самая низкая - 28 ° F (-2 ° C), [107] 4 января 1949 года. [107] В городе Лос-Анджелес самая высокая когда-либо официально зарегистрированная температура составила 121 ° F (49 ° C) 6 сентября 2020 года на метеостанции в колледже Пирс в районе долины Сан-Фернандо в Вудленд-Хиллз . [119] Осенью и зимой ветры Санта-Ана иногда приносят в Лос-Анджелес гораздо более теплые и сухие условия и повышают риск лесных пожаров.

Климатические данные для Лос-Анджелеса ( стадион Доджер , центр города ), норма за 1991–2020 годы, крайние значения с 1877 года по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 95
(35) 		95
(35) 		99
(37) 		106
(41) 		103
(39) 		112
(44) 		109
(43) 		106
(41) 		113
(45) 		108
(42) 		100
(38) 		92
(33) 		113
(45)
Среднее максимальное °F (°C) 83.0
(28.3) 		82.8
(28.2) 		85.8
(29.9) 		90.1
(32.3) 		88.9
(31.6) 		89.1
(31.7) 		93.5
(34.2) 		95.2
(35.1) 		99.4
(37.4) 		95.7
(35.4) 		88.9
(31.6) 		81.0
(27.2) 		101.5
(38.6)
Среднесуточный максимум °F (°C) 68.0
(20.0) 		68.0
(20.0) 		69.9
(21.1) 		72.4
(22.4) 		73.7
(23.2) 		77.2
(25.1) 		82.0
(27.8) 		84.0
(28.9) 		83.0
(28.3) 		78.6
(25.9) 		72.9
(22.7) 		67.4
(19.7) 		74.8
(23.8)
Среднесуточное значение °F (°C) 58.4
(14.7) 		59.0
(15.0) 		61.1
(16.2) 		63.6
(17.6) 		65.9
(18.8) 		69.3
(20.7) 		73.3
(22.9) 		74.7
(23.7) 		73.6
(23.1) 		69.3
(20.7) 		63.0
(17.2) 		57.8
(14.3) 		65.8
(18.8)
Среднесуточный минимум °F (°C) 48.9
(9.4) 		50.0
(10.0) 		52.4
(11.3) 		54.8
(12.7) 		58.1
(14.5) 		61.4
(16.3) 		64.7
(18.2) 		65.4
(18.6) 		64.2
(17.9) 		59.9
(15.5) 		53.1
(11.7) 		48.2
(9.0) 		56.8
(13.8)
Средний минимум °F (°C) 41.4
(5.2) 		42.9
(6.1) 		45.4
(7.4) 		48.9
(9.4) 		53.5
(11.9) 		57.4
(14.1) 		61.1
(16.2) 		61.7
(16.5) 		59.1
(15.1) 		53.7
(12.1) 		45.4
(7.4) 		40.5
(4.7) 		39.2
(4.0)
Рекордно низкий °F (°C) 28
(−2) 		28
(−2) 		31
(−1) 		36
(2) 		40
(4) 		46
(8) 		49
(9) 		49
(9) 		44
(7) 		40
(4) 		34
(1) 		30
(−1) 		28
(−2)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.29
(84) 		3.64
(92) 		2.23
(57) 		0.69
(18) 		0.32
(8.1) 		0.09
(2.3) 		0.02
(0.51) 		0.00
(0.00) 		0.13
(3.3) 		0.58
(15) 		0.78
(20) 		2.48
(63) 		14.25
(362)
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,01 дюйма) 6.1 6.3 5.1 2.8 1.9 0.5 0.4 0.1 0.4 2.2 2.8 5.5 34.1
Среднемесячное количество солнечных часов 225.3 222.5 267.0 303.5 276.2 275.8 364.1 349.5 278.5 255.1 217.3 219.4 3,254.2
Процент возможного солнечного света 71 72 72 78 64 64 83 84 75 73 70 71 73
Средний индекс ультрафиолета 2.9 4.2 6.2 8.1 9.2 10.4 10.8 10.0 8.1 5.4 3.5 2.6 6.7
Источник 1: NOAA (вс, 1961–1977 гг.). [120] [103] [121] [122]
Источник 2: УФ-индекс сегодня (с 1995 по 2022 год). [123]
Климатические данные для Лос-Анджелеса ( LAX ), норма за 1991–2020 годы, экстремальные значения с 1944 года по настоящее время.
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)91
(33)		92
(33)		95
(35)		102
(39)		97
(36)		104
(40)		97
(36)		98
(37)		110
(43)		106
(41)		101
(38)		94
(34)		110
(43)
Mean maximum °F (°C)81.2
(27.3)		80.1
(26.7)		80.6
(27.0)		83.1
(28.4)		80.6
(27.0)		79.8
(26.6)		83.7
(28.7)		86.0
(30.0)		90.7
(32.6)		90.9
(32.7)		87.2
(30.7)		78.8
(26.0)		95.5
(35.3)
Mean daily maximum °F (°C)66.3
(19.1)		65.6
(18.7)		66.1
(18.9)		68.1
(20.1)		69.5
(20.8)		72.0
(22.2)		75.1
(23.9)		76.7
(24.8)		76.5
(24.7)		74.4
(23.6)		70.9
(21.6)		66.1
(18.9)		70.6
(21.4)
Daily mean °F (°C)57.9
(14.4)		57.9
(14.4)		59.1
(15.1)		61.1
(16.2)		63.6
(17.6)		66.4
(19.1)		69.6
(20.9)		70.7
(21.5)		70.1
(21.2)		67.1
(19.5)		62.3
(16.8)		57.6
(14.2)		63.6
(17.6)
Mean daily minimum °F (°C)49.4
(9.7)		50.1
(10.1)		52.2
(11.2)		54.2
(12.3)		57.6
(14.2)		60.9
(16.1)		64.0
(17.8)		64.8
(18.2)		63.7
(17.6)		59.8
(15.4)		53.7
(12.1)		49.1
(9.5)		56.6
(13.7)
Mean minimum °F (°C)41.8
(5.4)		42.9
(6.1)		45.3
(7.4)		48.0
(8.9)		52.7
(11.5)		56.7
(13.7)		60.2
(15.7)		61.0
(16.1)		58.7
(14.8)		53.2
(11.8)		46.1
(7.8)		41.1
(5.1)		39.4
(4.1)
Record low °F (°C)27
(−3)		34
(1)		35
(2)		42
(6)		45
(7)		48
(9)		52
(11)		51
(11)		47
(8)		43
(6)		38
(3)		32
(0)		27
(−3)
Average rainfall inches (mm)2.86
(73)		2.99
(76)		1.73
(44)		0.60
(15)		0.28
(7.1)		0.08
(2.0)		0.04
(1.0)		0.00
(0.00)		0.11
(2.8)		0.49
(12)		0.82
(21)		2.23
(57)		12.23
(311)
Average rainy days (≥ 0.01 in)6.16.35.62.61.70.50.50.10.52.03.25.434.5
Average relative humidity (%)63.467.970.571.074.075.976.676.674.270.565.562.970.8
Average dew point °F (°C)41.4
(5.2)		44.4
(6.9)		46.6
(8.1)		49.1
(9.5)		52.7
(11.5)		56.5
(13.6)		60.1
(15.6)		61.2
(16.2)		59.2
(15.1)		54.1
(12.3)		46.8
(8.2)		41.4
(5.2)		51.1
(10.6)
Source: NOAA (relative humidity and dew point 1961–1990)[120][124][125][126]

Экологические проблемы

Дополнительная информация: Загрязнение в Калифорнии § Загрязнение воздуха в Лос-Анджелесе.
Внешний звук
значок аудио «Борьба со смогом в Лос-Анджелесе» , Distillations подкаст , Институт истории науки , 2018 г.

Из-за географического положения, сильной зависимости от автомобилей и портового комплекса Лос-Анджелес / Лонг-Бич Лос-Анджелес страдает от загрязнения воздуха в виде смога. Бассейн Лос -Анджелеса и долина Сан-Фернандо подвержены атмосферной инверсии , которая удерживает выхлопные газы автотранспортных средств, самолетов, локомотивов, судоходства, производства и других источников. [127]

Видимый смог в Лос-Анджелесе в декабре 2005 года.

Сезон смога длится примерно с мая по октябрь. [128] В то время как другие крупные города полагаются на дождь для очистки смога, в Лос-Анджелесе выпадает всего 15 дюймов (380 мм) осадков в год: загрязнение накапливается в течение многих дней подряд. Проблемы качества воздуха в Лос-Анджелесе и других крупных городах привели к принятию первых национальных законов по охране окружающей среды, в том числе Закона о чистом воздухе . Когда закон был принят, Калифорния не смогла разработать план действий штата , который позволил бы ей соответствовать новым стандартам качества воздуха, в основном из-за уровня загрязнения Лос-Анджелеса, создаваемого старыми транспортными средствами. [129] Совсем недавно штат Калифорния стал лидером страны в работе по ограничению загрязнения, введя в действие автомобили с низким уровнем выбросов . Ожидается, что смог продолжит снижаться в ближайшие годы из-за агрессивных мер по его сокращению, которые включают электрические и гибридные автомобили, улучшение общественного транспорта и другие меры.

Число предупреждений о смоге первой степени в Лос-Анджелесе снизилось с более чем 100 в год в 1970-х годах до почти нуля в новом тысячелетии. [130] Несмотря на улучшение, в годовых отчетах Американской ассоциации легких за 2006 и 2007 годы город был назван самым загрязненным в стране с краткосрочным загрязнением частицами и круглогодичным загрязнением частиц. [131] В 2008 году город занял второе место по загрязнению и снова имел самый высокий уровень загрязнения твердыми частицами в течение всего года. [132] В 2010 году город достиг своей цели по обеспечению 20 процентов городской электроэнергии из возобновляемых источников. [133] По данным исследования Американской ассоциации легких, проведенного в 2013 году, этот район метрополитена имеет самый сильный смог в стране и занимает четвертое место как по краткосрочному, так и по круглогодичному уровню загрязнения. [134]

Лос-Анджелес также является домом для крупнейшего в стране городского нефтяного месторождения . В радиусе 1500 футов (460 м) от домов, церквей, школ и больниц города находится более 700 действующих нефтяных скважин, и Агентство по охране окружающей среды выразило серьезную обеспокоенность по поводу этой ситуации. [135]

Демография

Основная статья: Демография Лос-Анджелеса
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1850 1,610 —
1860 4,385 172.4%
1870 5,728 30.6%
1880 11,183 95.2%
1890 50,395 350.6%
1900 102,479 103.4%
1910 319,198 211.5%
1920 576,673 80.7%
1930 1,238,048 114.7%
1940 1,504,277 21.5%
1950 1,970,358 31.0%
1960 2,479,015 25.8%
1970 2,811,801 13.4%
1980 2,968,528 5.6%
1990 3,485,398 17.4%
2000 3,694,820 6.0%
2010 3,792,621 2.6%
2020 3,898,747 2.8%
2023 г. (оценка) 3,820,914 [136] −2.0%
Бюро переписи населения США [137]
2010–2020, 2021 [7]

Перепись населения США 2010 года [138] Сообщается, что население Лос-Анджелеса составляет 3 792 621 человек. [139] Плотность населения составила 8092,3 человека на квадратную милю (3124,5 человек/км²). 2 ). Возрастное распределение составило 874 525 человек (23,1%) до 18 лет, 434 478 человек (11,5 %) от 18 до 24 лет, 1 209 367 человек (31,9 %) от 25 до 44 лет, 877 555 человек (23,1 %) от 45 до 64 лет и 396 696 человек ( 10,5%) в возрасте 65 лет и старше. [139] Средний возраст составил 34,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,6 мужчин. [139]

Было 1 413 995 единиц жилья по сравнению с 1 298 350 в 2005–2009 годах. [139] — при средней плотности 2812,8 домохозяйств на квадратную милю (1086,0 домохозяйств/км²). 2 ), из которых 503 863 (38,2%) были заняты собственниками, а 814 305 (61,8%) — арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 2,1%; доля вакантных арендных площадей составила 6,1%. 1 535 444 человека (40,5% населения) проживали в собственном жилье и 2 172 576 человек (57,3%) - в арендном жилье. [139]

Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Лос-Анджелеса составлял 49 497 долларов, при этом 22,0% населения жили за федеральной чертой бедности. [139]

Раса и этническая принадлежность

Основная статья: Этнические группы в Лос-Анджелесе
Расовый и этнический состав 1940 [140] 1970 [140] 1990 [140] 2010 [141] 2020 [141]
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы) 7.1% 17.1% 39.9% 48.5% 46.9%
Белый (неиспаноязычный) 86.3% 61.1% 37.3% 28.7% 28.9%
Азиатский (неиспаноязычный) 2.2% 3.6% 9.8% 11.1% 11.7%
Черный или афроамериканец (неиспаноязычный) 4.2% 17.9% 14.0% 9.2% 8.3%
Другое (неиспаноязычное) Н/Д Н/Д 0.1% 0.3% 0.7%
Две или более расы (неиспаноязычные) Н/Д Н/Д Н/Д 2.0% 3.3%

По данным переписи 2010 года , расовый состав Лос-Анджелеса включал: 1 888 158 белых (49,8%), 365 118 афроамериканцев (9,6%), 28 215 коренных американцев (0,7%), 426 959 азиатов (11,3%), 5577 жителей островов Тихого океана (0,1% ). ), 902 959 представителей других рас (23,8%) и 175 635 (4,6%) представителей двух и более рас . [139] Было 1 838 822 латиноамериканца или латиноамериканца любой расы (48,5%). Лос-Анджелес является домом для людей из более чем 140 стран, говорящих на 224 различных языках. [142] Этнические анклавы , такие как Чайнатаун , Исторический филиппинский квартал , Корейский квартал , Маленькая Армения , Маленькая Эфиопия , Тегеранджелес , Маленький Токио , Маленький Бангладеш и Тайский город , служат примерами многоязычного характера Лос-Анджелеса.

Процент домохозяйств с доходом выше 150 тысяч долларов в округа Лос-Анджелес переписных районах

В 2010 году белые неиспаноязычные составляли 28,7% населения. [139] по сравнению с 86,3% в 1940 году. [140] Большинство неиспаноязычного белого населения проживает в районах вдоль Тихоокеанского побережья, а также в окрестностях гор Санта-Моника и на них от Пасифик-Палисейдс до Лос-Фелиса .

Мексиканское происхождение составляет самую большую этническую группу выходцев из Латинской Америки, составляющую 31,9% населения города, за ней следуют лица сальвадорского (6,0%) и гватемальского (3,6%) происхождения. Латиноамериканское население имеет давно сложившуюся мексикано-американскую и центральноамериканскую общину и распространено по всему городу Лос-Анджелесу и его агломерации. Наиболее сильно он сконцентрирован в регионах вокруг центра города, таких как Восточный Лос-Анджелес , Северо-восточный Лос-Анджелес и Вестлейк . Более того, подавляющее большинство жителей районов на востоке Южного Лос-Анджелеса в направлении Дауни имеют латиноамериканское происхождение. [143]

Карта расового и этнического распределения в Лос-Анджелесе по данным переписи населения США 2010 года. Каждая точка — это 25 человек: ⬤ Белый ⬤ Черный ⬤ Азиатский ⬤ латиноамериканец ⬤ Другое

Крупнейшими азиатскими этническими группами являются филиппинцы (3,2%) и корейцы (2,9%), имеющие собственные устоявшиеся этнические анклавы — Корейский квартал в Уилширском центре и Исторический филиппинский город . [144] Китайцы , составляющие 1,8% населения Лос-Анджелеса, проживают в основном за пределами города Лос-Анджелес, в долине Сан-Габриэль на востоке округа Лос-Анджелес, но имеют значительное присутствие в городе, особенно в китайском квартале . [145] Чайнатаун ​​и Тайтаун также являются домом для многих тайцев и камбоджийцев , которые составляют 0,3% и 0,1% населения Лос-Анджелеса соответственно. Японцы районе составляют 0,9% населения города и имеют устоявшийся Маленький Токио в центре города, а еще одна значительная община американцев японского происхождения находится в Сотел в западном Лос-Анджелесе. Вьетнамцы составляют 0,5% населения Лос-Анджелеса. Индейцы составляют 0,9% населения города. Лос-Анджелес также является домом для армян , ассирийцев и иранцев , многие из которых живут в анклавах, таких как Маленькая Армения и Тегеранджелес . [146] [147]

Афроамериканцы были преобладающей этнической группой в Южном Лос-Анджелесе , который с 1960-х годов превратился в крупнейшее афроамериканское сообщество на западе Соединенных Штатов. Районы Южного Лос-Анджелеса с наибольшей концентрацией афроамериканцев включают Креншоу , Болдуин-Хиллз , Леймерт-парк , Гайд-парк , Грамерси-парк , Манчестер-сквер и Уоттс . [148] также проживает значительная эритрейская и эфиопская община. В регионе Фэрфакс [149]

Лос-Анджелес имеет второе по величине население Мексики, Армян, Сальвадора, Филиппин и Гватемалы по городам в мире, третье по величине население Канады в мире, а также проживает самое большое количество японцев, иранцев/персов, камбоджийцев и цыган (цыган). ) населения страны. [150] Итальянская община сосредоточена в Сан-Педро. [151]

Большая часть иностранного населения Лос-Анджелеса родилась в Мексике , Сальвадоре , Гватемале , на Филиппинах и в Южной Корее . [152]

Религия

Религиозная принадлежность (2014) [153] [154]
христианин
 
65%
Католик
 
32%
протестант
 
30%
Другой христианин
 
3%
Неаффилированный
 
25%
еврейский
 
3%
мусульманин
 
2%
буддист
 
2%
индуистский
 
1%
Другие веры
 
1%

Согласно исследованию Pew Research Center , проведенному в 2014 году , христианство является наиболее распространенной религией в Лос-Анджелесе (65%). [153] [154] Римско -католическая архиепископия Лос-Анджелеса является крупнейшей архиепископией в стране. [155] Кардинал Роджер Махони , как архиепископ, курировал строительство собора Богоматери Ангелов , который открылся в сентябре 2002 года в центре Лос-Анджелеса. [156]

В 2011 году некогда распространенный, но в конечном итоге устаревший обычай проводить процессию и мессу в честь Нуэстра-Сеньора-де-лос-Анхелес в ознаменование основания города Лос-Анджелес в 1781 году был возрожден Фондом Королевы Ангелов и его основатель Марк Альберт при поддержке Архиепископии Лос-Анджелеса, а также нескольких общественных лидеров. [157] Недавно возрожденный обычай является продолжением первоначальных шествий и месс, которые начались в первую годовщину основания Лос-Анджелеса в 1782 году и продолжались почти столетие после этого.

Церковь Святого Винсента де Поля , приход Архиепископии Лос-Анджелеса.

С 621 000 евреев в столичном регионе, этот регион является вторым по величине еврейским населением в Соединенных Штатах после Нью-Йорка . [158] Многие евреи Лос-Анджелеса сейчас живут в Вестсайде и в долине Сан-Фернандо , хотя в Бойл-Хайтс до Второй мировой войны проживало большое еврейское население из-за ограничительных жилищных соглашений. Основные ортодоксальные еврейские кварталы включают Хэнкок-Парк , Пико-Робертсон и Вэлли-Виллидж , в то время как израильские евреи хорошо представлены в кварталах Энсино и Тарзана , а персидские евреи в Беверли-Хиллз . Многие разновидности иудаизма представлены в большей части Лос-Анджелеса, включая реформистский , консервативный , ортодоксальный и реконструктивистский . Шул на Брид-стрит в восточном Лос-Анджелесе , построенный в 1923 году, в первые десятилетия своего существования был крупнейшей синагогой к западу от Чикаго; она больше не используется ежедневно как синагога и превращается в музей и общественный центр. [159] [160] Каббала -центр также присутствует в городе. [161]

Международная церковь Четверного Евангелия была основана в Лос-Анджелесе Эйми Семпл Макферсон в 1923 году, и ее штаб-квартира остается там по сей день. На протяжении многих лет церковь собиралась в храме Ангелуса , который на момент постройки был одним из крупнейших храмов в стране. [162]

Храм на бульваре Уилшир — одна из крупнейших синагог Лос-Анджелеса.

Лос-Анджелес имеет богатую и влиятельную протестантскую традицию. Первой протестантской службой в Лос-Анджелесе было методистское собрание, проведенное в частном доме в 1850 году, а старейшая действующая протестантская церковь, Первая конгрегационалистская церковь , была основана в 1867 году. [163] В начале 1900-х годов Библейский институт Лос-Анджелеса опубликовал основополагающие документы христианского фундаменталистского движения, а движение «Возрождение на Азуза-стрит» положило начало пятидесятничеству . [163] Церковь Метрополитен-Общины также возникла в районе Лос-Анджелеса. [164] Важные церкви в городе включают Первую пресвитерианскую церковь Голливуда , пресвитерианскую церковь Бель-Эйр , Первую африканскую методистскую епископальную церковь Лос-Анджелеса , Церковь Бога во Христе Западного Анджелеса , Вторую баптистскую церковь , Христианский центр Креншоу , Мемориальную христианскую церковь Маккарти и Первую конгрегационалистскую церковь. Церковь.

Вторая Церковь Христа, Ученый

Храм в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , второй по величине храм, которым управляет Церковь Иисуса Христа Святых последних дней , находится на бульваре Санта-Моника в районе Вествуд в Лос-Анджелесе. Посвященный в 1956 году, это был первый храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, построенный в Калифорнии , и на момент завершения строительства он был самым большим в мире. [165]

Голливудский регион Лос-Анджелеса также имеет несколько крупных штаб-квартир, церквей и знаменитостей саентологии Центр . [166] [167]

Из-за большого многоэтнического населения Лос-Анджелеса исповедуются самые разные религии, включая буддизм , индуизм , ислам , зороастризм , сикхизм , бахаи , различные восточные православные церкви , суфизм , синтоизм , даосизм , конфуцианство , китайскую народную религию и множество других. . Иммигранты из Азии, например, сформировали ряд значительных буддийских общин, благодаря чему в городе проживает самое большое количество буддистов в мире. Первая буддийская кумирня была основана в городе в 1875 году. [163] Атеизм и другие светские верования также распространены, поскольку город является крупнейшим в западном Нецерковном поясе США .

Бездомность

Основная статья: Бездомность в Лос-Анджелесе
Палатки для бездомных возле мэрии Лос-Анджелеса , 2021 год.

По состоянию на январь 2020 года в городе Лос-Анджелес насчитывается 41 290 бездомных , что составляет примерно 62% бездомного населения округа Лос-Анджелес. [168] Это на 14,2% больше, чем в предыдущем году (при увеличении общего числа бездомных в округе Лос-Анджелес на 12,7%). [169] [170] Эпицентром бездомности в Лос-Анджелесе является район Скид-Роу , в котором проживает 8000 бездомных, одна из крупнейших стабильных групп бездомных в Соединенных Штатах. [171] [172] Рост числа бездомных в Лос-Анджелесе объясняется отсутствием доступности жилья. [173] и злоупотреблению психоактивными веществами. [174] Почти 60 процентов из 82 955 человек, которые стали бездомными в 2019 году, заявили, что их бездомность вызвана экономическими трудностями. [169] В Лос-Анджелесе чернокожие люди примерно в четыре раза чаще становятся бездомными. [169] [175]

Экономика

Дополнительная информация: Торговая палата Лос-Анджелеса.
См. Также: Округ Лос-Анджелес, Калифорния § Экономика
Занятость по отраслям в округе Лос-Анджелес в 2015 г.

Экономика Лос-Анджелеса определяется международной торговлей, развлечениями (телевидение, кинофильмы, видеоигры, запись музыки и производство), аэрокосмической отраслью, технологиями, нефтью, модой, одеждой и туризмом. [176] Другие важные отрасли включают финансы, телекоммуникации, право, здравоохранение и транспорт . В Глобальном индексе финансовых центров 2017 года Лос-Анджелес занял 19-е место среди самых конкурентоспособных финансовых центров в мире и шестое место среди самых конкурентоспособных в США после Нью-Йорка , Сан-Франциско , Чикаго , Бостона и Вашингтона, округ Колумбия . [177] произошел отток деловых людей из центра Лос-Анджелеса Несмотря на то, что после пандемии COVID-19 , предпринимаются усилия по преобразованию городского ядра города в культурный центр с крупнейшей в мире демонстрацией архитектуры, спроектированной Фрэнком Гери . [27]

Из пяти крупнейших киностудий только Paramount Pictures находится в черте города Лос-Анджелеса; [178] он расположен в так называемой Тридцатимильной зоне штаб-квартиры развлечений в Южной Калифорнии.

Лос-Анджелес – крупнейший производственный центр США. [179] Соседние порты Лос-Анджелеса и Лонг-Бич вместе составляют самый загруженный порт в Соединенных Штатах по некоторым показателям и пятый по загруженности порт в мире, жизненно важный для торговли в пределах Азиатско-Тихоокеанского региона . [180]

Объединенный порт Лос-Анджелеса и порт Лонг-Бич является пятым по загруженности портом в мире.

Лос -Анджелеса Валовой городской продукт превышает 1,0 триллиона долларов (по состоянию на 2018 год). ), [26] что делает его третьим по величине экономическим мегаполисом в мире после Нью-Йорка и Токио . [26] Лос-Анджелес был классифицирован как « альфа-город мира » согласно исследованию, проведенному в 2012 году группой из Университета Лафборо . [181]

Департамент регулирования каннабиса обеспечивает соблюдение законодательства о каннабисе после легализации продажи и распространения каннабиса в 2016 году. [182] По состоянию на октябрь 2019 г. Более 300 существующих предприятий по производству каннабиса (как розничных продавцов, так и их поставщиков) получили разрешение на работу на крупнейшем рынке страны. [183] [184]

По состоянию на 2018 год В Лос-Анджелесе расположены три компании из списка Fortune 500 : AECOM , CBRE Group и Reliance Steel & Aluminium Co. [185] Другие компании со штаб-квартирой в Лос-Анджелесе и его окрестностях включают The Aerospace Corporation , California Pizza Kitchen , [186] Компании Capital Group , Deluxe Entertainment Services Group , Dine Brands Global , DreamWorks Animation , Dollar Shave Club , Fandango Media , Farmers Insurance Group , Forever 21 , Hulu , Panda Express , SpaceX , Ubisoft Film & Television , The Walt Disney Company , Universal Pictures , Warner Bros. , Warner Music Group и Trader Joe's .

Центр Лос-Анджелеса — центральный деловой район города.
Крупнейшие негосударственные работодатели округа Лос-Анджелес, июнь 2022 г. [187]
Классифицировать Работодатель Сотрудники
1 Кайзер Перманенте 40,303
2 Университет Южной Калифорнии 22,735
3 Нортроп Грумман Корп. 18,000
4 Медицинский центр Сидарс-Синай 16,659
5 Компания «Таргет» 15,888
6 Союзный универсальный 15,326
7 Провиденс Здравоохранение и услуги Южная Калифорния 14,935
8 Ральфс / Еда на 4 меньше ( подразделение Kroger Co.) 14,000
9 Уолмарт 14,000
10 Уолт Дисней Ко. 12,200

Искусство и культура

Основная статья: Культура Лос-Анджелеса
Исторический центр города на площади Пласа-де-Лос-Анхелес недалеко от улицы Ольвера.

Лос-Анджелес часто называют творческой столицей мира, поскольку каждый шестой его житель работает в творческой индустрии. [188] и в Лос-Анджелесе живет и работает больше художников, писателей, режиссеров, актеров, танцоров и музыкантов, чем в любом другом городе в любой другой период мировой истории . [189] Город также известен своими многочисленными фресками . [190]

Достопримечательности

См. Также: Список достопримечательностей в районе Лос-Анджелеса и списки Национального реестра исторических мест в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Эль-Кабрильо , испанского возрождения . в стиле национальный исторический памятник

На архитектуру Лос-Анджелеса влияют его испанские, мексиканские и американские корни. Популярные стили в городе включают стиль испанского колониального возрождения , стиль возрождения миссии , калифорнийский стиль чурригереско , стиль средиземноморского возрождения , стиль ар-деко и современный стиль середины века и другие.

Важные достопримечательности Лос-Анджелеса включают Знак Голливуда , [191] Концертный зал Уолта Диснея , здание Capitol Records , [192] собор Богоматери Ангелов , [193] Ангельский полет , [194] Китайский театр Граумана , [195] Театр Долби , [196] Обсерватория Гриффита , [197] Центр Гетти , [198] Вилла Гетти , [199] Шталь Хаус , [200] Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса , LA Live , [201] , Музей искусств округа Лос-Анджелес исторический район Венецианского канала и променад, Тематическое здание , здание Брэдбери , башня банка США , Гранд-центр Уилшир , бульвар Голливуд , мэрия Лос-Анджелеса , Голливуд Боул , [202] линкор USS Iowa , Уоттс Тауэрс , [203] Crypto.com Arena , стадион Доджер и улица Ольвера . [204]

Кино и исполнительское искусство

Дополнительная информация: Музыка Лос-Анджелеса.
См. Также: Список фильмов, действие которых происходит в Лос-Анджелесе , и Список песен о Лос-Анджелесе.
Китайский театр Граумана на Аллее славы в Голливуде

Исполнительское искусство играет важную роль в культурной самобытности Лос-Анджелеса. По данным Института инноваций Университета Южной Калифорнии, «ежегодно проводится более 1100 театральных постановок и 21 премьера в неделю». [189] является Музыкальный центр Лос-Анджелеса «одним из трех крупнейших центров исполнительских искусств в стране», который ежегодно посещают более 1,3 миллиона человек. [205] Концертный зал Уолта Диснея , центральная часть Музыкального центра, является домом для престижного филармонического оркестра Лос-Анджелеса . [206] Известные организации, такие как Center Theater Group , Los Angeles Master Chorale и Los Angeles Opera, также являются резидентами Музыкального центра. [207] [208] [209] Таланты на местном уровне культивируются в ведущих учебных заведениях, таких как Школа Колберна и Музыкальная школа Торнтона Университета Южной Калифорнии .

Голливуд Боул на Голливудских холмах

Район города Голливуд был признан центром киноиндустрии , удерживая это звание с начала 20 века, а район Лос-Анджелеса также считается центром телеиндустрии . [210] В городе расположены крупные киностудии, а также крупные звукозаписывающие компании. Лос-Анджелес является местом проведения ежегодных церемоний вручения премии Оскар , премии Primetime Emmy Awards , премии Грэмми , а также многих других церемоний вручения наград индустрии развлечений. В Лос-Анджелесе находится Школа кинематографических искусств Университета Южной Калифорнии , старейшая киношкола в Соединенных Штатах. [211]

Музеи и галереи

См. Также: Список музеев Лос-Анджелеса и Список музеев округа Лос-Анджелес, Калифорния.
Вилла Гетти — один из двух кампусов Музея Дж. Пола Гетти , рядом с Центром Гетти .

В округе Лос-Анджелес 841 музей и художественная галерея . [212] больше музеев на душу населения, чем в любом другом городе США [212] Некоторые из известных музеев — Музей искусств округа Лос-Анджелес (крупнейший художественный музей на западе США). [213] ), Центр Гетти (часть J. Paul Getty Trust , самого богатого художественного учреждения в мире). [214] ), Автомобильный музей Петерсена , [215] библиотека Хантингтона , [216] Музей естественной истории , [217] линкор «Айова» , [218] Броуд , в котором хранится более 2000 произведений современного искусства. [219] и Музей современного искусства . [220] Значительное количество художественных галерей находится на Галерейной улице , и десятки тысяч человек посещают там ежемесячную прогулку по центру города. [221]

Библиотеки

Центральная библиотека Лос-Анджелеса

Система публичных библиотек Лос-Анджелеса управляет 72 публичными библиотеками города. [222] Анклавы некорпоративных территорий обслуживаются филиалами Публичной библиотеки округа Лос-Анджелес , многие из которых находятся в нескольких минутах ходьбы от жителей. [223]

Кухня

См. Также: Список ресторанов, отмеченных звездами Мишлен, в Лос-Анджелесе и Южной Калифорнии.

Кулинарная культура Лос-Анджелеса представляет собой сочетание блюд мировой кухни, возникшее благодаря богатой иммигрантской истории и населению города. По состоянию на 2022 год гид Мишлен признал 10 ресторанов, присвоивших двум ресторанам две звезды и восьми ресторанам одну звезду. [224]

Иммигранты из Латинской Америки, особенно иммигранты из Мексики , привозили тако , буррито , кесадильи , торты , тамале и энчилады , которые подавались из фургонов с едой и киосков, такерий и кафе . Азиатские рестораны, многие из которых принадлежат иммигрантам, существуют по всему городу, включая популярные точки в китайском квартале . [225] Корейский квартал , [226] и Маленький Токио . [227] В Лос-Анджелесе также представлен огромный выбор веганских, вегетарианских и растительных блюд.

Спорт

Основная статья: Спорт в Лос-Анджелесе
Смотрите также: Футбол в Лос-Анджелесе и История Национальной футбольной лиги в Лос-Анджелесе.
Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса

Лос-Анджелес и его агломерация являются домом для одиннадцати профессиональных спортивных команд высшего уровня, некоторые из которых играют в соседних населенных пунктах, но используют в своем названии Лос-Анджелес. В число этих команд входят « Лос-Анджелес Доджерс». [228] и Лос-Анджелес Энджелс [229] Высшей лиги бейсбола (MLB), « Лос-Анджелес Рэмс» [230] и Лос-Анджелес Чарджерс из Национальной футбольной лиги (НФЛ), Лос-Анджелес Лейкерс. [231] и Лос-Анджелес Клипперс [232] Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), « Лос-Анджелес Кингз» [233] и Анахайм Дакс [234] Национальной хоккейной лиги (НХЛ), Лос-Анджелес Гэлакси [235] и ФК Лос-Анджелес [236] из Высшей лиги футбола (MLS), « Лос-Анджелес Спаркс» из Женской национальной баскетбольной ассоциации (WNBA), [237] SoCal Lashings Малой лиги крикета (MiLC) и Los Angeles Knight Riders of Major League Cricket (MLC). [238]

Другие известные спортивные команды включают UCLA Bruins и USC Trojans в Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA), обе из которых являются командами Дивизиона I на конференции Pac-12 , но вскоре перейдут на конференцию Big Ten . [239]

Стадион Доджер , домашний стадион команды Лос-Анджелес Доджерс из Высшей лиги бейсбола.

Лос-Анджелес — второй по величине город в США, но в период с 1995 по 2015 год он не принимал ни одной команды НФЛ . В свое время район Лос-Анджелеса принимал две команды НФЛ: « Рэмс» и «Рэйдерс» . Оба покинули город в 1995 году: «Рэмс» переехали в Сент-Луис , а «Рэйдерс» вернулись в свой первоначальный дом в Окленде . После 21 сезона в Сент-Луисе, 12 января 2016 года НФЛ объявила, что «Рэмс» вернутся в Лос-Анджелес на сезон НФЛ 2016 года, а домашние игры будут проводиться в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса в течение четырех сезонов. [240] [241] [242] До 1995 года «Рэмс» проводили свои домашние игры в «Колизее» с 1946 по 1979 год, что сделало их первой профессиональной спортивной командой, игравшей в Лос-Анджелесе, а затем переехали на стадион «Анахайм» с 1980 по 1994 год . Об этом объявили «Сан-Диего Чарджерс» 12 января . В 2017 году они также переедут обратно в Лос-Анджелес (впервые с момента его первого сезона в 1960 году) и станут « Лос-Анджелес Чарджерс» , начиная с сезона НФЛ 2017 года , и в течение трех сезонов играли в спортивном парке Dignity Health в Карсоне, Калифорния . [243] «Рэмс и Чарджерс» вскоре переедут на недавно построенный стадион «Софи» , расположенный в соседнем Инглвуде . В сезоне 2020 года [244]

Crypto.com Arena , домашний стадион Лос-Анджелес Лейкерс , Лос-Анджелес Клипперс , Лос-Анджелес Кингз и Лос-Анджелес Спаркс.

Лос-Анджелес может похвастаться множеством спортивных площадок, в том числе стадионом Доджер , [245] Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса , [246] Стадион БМО [247] и Crypto.com Arena . [248] Форум , стадион SoFi , спортивный парк Dignity Health , Rose Bowl , стадион Angel и Honda Center также находятся в соседних городах и поселках агломерации Лос-Анджелеса. [249]

Лос-Анджелес дважды принимал летние Олимпийские игры : в 1932 и в 1984 годах , а в третий раз примет их в 2028 году . [250] Лос-Анджелес станет третьим городом после Лондона ( 1908 , 1948 и 2012 годов ) и Парижа ( 1900 , 1924 и 2024 годов ), трижды принимавшим Олимпийские игры. Когда в 1932 году прошли десятые Олимпийские игры, бывшая 10-я улица была переименована в Олимпийский бульвар. Лос-Анджелес также принимал Сурдлимпийские игры в 1985 году. [251] и Всемирные летние игры Специальной Олимпиады в 2015 году . [252]

Стадион BMO , домашний стадион Лос-Анджелеса. футбольного клуба Высшей лиги футбола

Восемь НФЛ Суперкубков также были проведены в городе и его окрестностях — два в Мемориальном Колизее ( первый Суперкубок, I и VII ), пять в Роуз Боул в пригороде Пасадены ( XI , XIV , XVII , XXI и XXVII) . ), и один в пригороде Инглвуда ( LVI ). [253] В Rose Bowl также проводится ежегодный и весьма престижный NCAA колледжей футбольный матч под названием Rose Bowl , который проводится каждый Новый год.

Лос-Анджелес также принимал восемь футбольных матчей чемпионата мира по футболу на Роуз Боул в 1994 году , включая финал , в котором Бразилия победила . Роуз Боул также провел четыре матча женского чемпионата мира по футболу 1999 года , включая финал , в котором Соединенные Штаты выиграли у Китая по пенальти. В этой игре Брэнди Честейн сняла футболку после того, как забила победный на турнире пенальти, создав культовый образ. Лос-Анджелес станет одним из одиннадцати городов США, принимающих чемпионат мира по футболу 2026 года , матчи которого пройдут на стадионе SoFi Stadium . [254]

Лос-Анджелес — один из шести городов Северной Америки, выигравших чемпионаты во всех пяти своих главных лигах (MLB, НФЛ, НХЛ, НБА и MLS), завершив этот подвиг завоеванием «Кингз» титула Кубка Стэнли 2012 года . [255]

Правительство

Основная статья: Правительство Лос-Анджелеса
Дополнительная информация: Список выборных должностных лиц в Лос-Анджелесе.
Смотрите также: Правительство округа Лос-Анджелес
В мэрии Лос-Анджелеса , построенной в 1928 году, размещаются мэр Лос-Анджелеса и городской совет Лос-Анджелеса .

Лос-Анджелес является чартерным городом , а не городом общего права . Действующий устав был принят 8 июня 1999 года и в него неоднократно вносились изменения. [256] Избранное правительство состоит из городского совета Лос-Анджелеса и мэра Лос-Анджелеса , которые действуют под руководством правительства мэра-совета , а также городского прокурора (не путать с окружным прокурором , офисом округа) и контролера . Мэр — Карен Басс . [257] Есть 15 районов городского совета .

В городе много департаментов и назначенных офицеров, в том числе Департамент полиции Лос-Анджелеса (LAPD), [258] Совет комиссаров полиции Лос-Анджелеса , [259] ( Пожарная служба Лос-Анджелеса LAFD), [260] Жилищное управление города Лос-Анджелеса (HACLA), [261] Департамент транспорта Лос-Анджелеса (LADOT), [262] и Публичная библиотека Лос-Анджелеса (LAPL). [263]

Хартия города Лос-Анджелеса, ратифицированная избирателями в 1999 году, создала систему консультативных районных советов, которые будут представлять разнообразие заинтересованных сторон, определяемых как те, кто живет, работает или владеет недвижимостью в районе. Районные советы относительно автономны и спонтанны в том смысле, что они определяют свои собственные границы, устанавливают свои собственные постановления и выбирают своих должностных лиц. Существует около 90 районных советов.

Жители Лос-Анджелеса выбирают руководителей 1-го, 2-го, 3-го и 4-го контролирующих округов.

Федеральное представительство и представительство штата

В Ассамблее штата Калифорния Лос-Анджелес разделен на четырнадцать округов. [264] В Сенате штата Калифорния город разделен на восемь округов. [265] В Палате представителей США он разделен на девять избирательных округов. [266]

Преступление

Основная статья: Преступность в Лос-Анджелесе
См. Также: Список преступных группировок Лос-Анджелеса.
Полиция Лос-Анджелеса в Первомай 2006 года перед новой штаб-квартирой 7-го округа Калтранс.

В 1992 году в Лос-Анджелесе было зарегистрировано 1092 убийства. [267] В Лос-Анджелесе в 1990-х и конце 2000-х годов наблюдался значительный спад преступности, а в 2009 году он достиг 50-летнего минимума с 314 убийствами. [268] [269] Этот показатель составляет 7,85 на 100 000 населения — значительное снижение по сравнению с 1980 годом, когда сообщалось о уровне убийств 34,2 на 100 000 человек. [270] [271] В том числе было совершено 15 перестрелок с участием офицеров. Одна стрельба привела к смерти члена спецназа Рэндала Симмонса, первой в истории полиции Лос-Анджелеса. [272] В Лос-Анджелесе в 2013 году было совершено 251 убийство, что на 16 процентов меньше, чем в предыдущем году. Полиция предполагает, что падение произошло из-за ряда факторов, в том числе из-за того, что молодые люди проводят больше времени в Интернете. [273] В 2021 году количество убийств выросло до самого высокого уровня с 2008 года и составило 348. [274]

В 2015 году выяснилось, что полиция Лос-Анджелеса в течение восьми лет занижала данные о преступности, в результате чего уровень преступности в городе казался намного ниже, чем был на самом деле. [275] [276]

и Преступный клан Драгна Микки Коэн доминировали в организованной преступности города в эпоху сухого закона. [277] и достиг своего пика в 1940-х и 1950-х годах во время «Битвы на Сансет-Стрип» в рамках американской мафии , но с тех пор постепенно пришел в упадок с появлением различных чернокожих и латиноамериканских банд в конце 1960-х - начале 1970-х годов. [277]

По данным Департамента полиции Лос-Анджелеса , в городе проживают 45 000 членов банд, организованных в 450 банд. [278] Среди них Crips и Bloods — афроамериканские уличные банды, возникшие в районе Южного Лос-Анджелеса . Латиноамериканские уличные банды, такие как Sureños , мексиканско-американская уличная банда, и Mara Salvatrucha , в которую входят в основном члены сальвадорского происхождения, а также представители других центральноамериканских происхождений, все возникли в Лос-Анджелесе. Это привело к тому, что город стали называть «столицей банд Америки». [279]

Образование

Колледжи и университеты

Калифорнийский университет, Лос-Анджелес
Университет Южной Калифорнии
Калифорнийский государственный университет, Лос-Анджелес
Американский институт кино
Университет Лойолы Мэримаунт
Западный колледж

В пределах города есть три государственных университета: Калифорнийский государственный университет в Лос-Анджелесе (CSULA), Калифорнийский государственный университет в Нортридже (CSUN) и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA). [280]

Частные колледжи города включают:

Система общественных колледжей состоит из девяти кампусов, управляемых попечителями округа общественных колледжей Лос-Анджелеса:

За пределами города в районе Большого Лос-Анджелеса есть множество дополнительных колледжей и университетов, в том числе консорциум Claremont Colleges , в который входят самые отборные гуманитарные колледжи в США, и Калифорнийский технологический институт (Caltech), один из лучших Исследовательские институты мира, ориентированные на STEM.

Школы

См. также: Округ Лос-Анджелес, Калифорния § Образование ; и Список средних школ в округе Лос-Анджелес, Калифорния.

Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса обслуживает почти весь город Лос-Анджелес, а также несколько прилегающих населенных пунктов, с числом учащихся около 800 000 человек. [311] После того, как Предложение 13 было одобрено в 1978 году, у городских школьных округов возникли серьезные проблемы с финансированием. LAUSD стал известен своими недостаточно финансируемыми, переполненными и плохо обслуживаемыми кампусами, хотя его 162 школы Magnet помогают конкурировать с местными частными школами.

Несколько небольших районов Лос-Анджелеса входят в Объединенный школьный округ Инглвуд . [312] и Объединенный школьный округ Лас-Вирхенес . [313] Управление образования округа Лос-Анджелес управляет Средней школой искусств округа Лос-Анджелес .

СМИ

Основная статья: СМИ в Лос-Анджелесе
См. Также: Список телешоу, действие которых происходит в Лос-Анджелесе , Список фильмов, действие которых происходит в Лос-Анджелесе , и Список телевизионных станций Лос-Анджелеса.
Знак Голливуда – выдающийся символ американской киноиндустрии .

Район метро Лос-Анджелеса является вторым по величине районом рынка вещания в США (после Нью-Йорка ) с 5 431 140 домами (4,956% территории США), который обслуживается множеством местных станций AM и FM радио- и телевизионных . Лос-Анджелес и Нью-Йорк — единственные два медиарынка, семь каналов VHF . которым присвоено [314]

Крупнейшей ежедневной англоязычной газетой в этом районе является Los Angeles Times . [315] La Opinión - крупнейшая городская ежедневная газета на испанском языке. [316] The Korea Times города на корейском языке - главная ежедневная газета , а The World Journal - крупнейшая китайская газета города и округа. Los Angeles Sentinel - главная афроамериканская еженедельная газета города, имеющая самую большую афроамериканскую читательскую аудиторию на западе Соединенных Штатов. [317] Investor's Business Daily распространяется из корпоративных офисов в Лос-Анджелесе, штаб-квартира которых находится в Плайя-дель-Рей. [318]

Бывшая LA Times штаб-квартира

В рамках вышеупомянутой творческой индустрии региона «большая пятерка» крупнейших телевещательных сетей: ABC , CBS , FOX , NBC и The CW имеет производственные мощности и офисы в различных районах Лос-Анджелеса. Все четыре основные сети вещательного телевидения, а также основные испаноязычные сети Telemundo и Univision также владеют и управляют станциями, которые одновременно обслуживают рынок Лос-Анджелеса и служат флагманскими станциями ABC каждой сети на Западном побережье: KABC-TV (Канал 7), [319] CBS KCBS-TV -TV Fox (канал 2), KTTV (канал 11), [320] -TV NBC KNBC (канал 4), [321] -TV CW KTLA -TV MyNetworkTV (канал 5), KCOP -TV Telemundo (канал 13), KVEA (канал 52) и KMEX-TV Univision (канал 34). В регионе также есть четыре станции-члена PBS , причем KCET вновь присоединилась к сети в качестве второстепенного филиала в августе 2019 года, после того как предыдущие восемь лет она работала в качестве крупнейшей независимой общественной телевизионной станции страны. KTBN (Канал 40) — флагманская станция религиозной радиовещательной сети Trinity , базирующаяся в Санта-Ане . различные независимые телевизионные станции, такие как KCAL-TV В этом районе также работают (9-й канал).

Парамаунт Пикчерс Студия

Существует также ряд небольших региональных газет, альтернативных еженедельников и журналов, в том числе Los Angeles Register , Los Angeles Community News (в которых основное внимание уделяется освещению большей части Лос-Анджелеса), Los Angeles Daily News (в котором основное внимание уделяется освещению событий в Сан-Франциско) . Fernando Valley ), LA Weekly , LA Record (в котором основное внимание уделяется освещению музыкальной сцены в районе Большого Лос-Анджелеса ), Los Angeles Magazine , Los Angeles Business Journal , Los Angeles Daily Journal (газета юридической отрасли), The Hollywood Reporter , Variety (обе газеты индустрии развлечений) и Los Angeles Downtown News . [322] Помимо основных газет, многочисленные местные периодические издания обслуживают общины иммигрантов на их родных языках, включая армянский, английский, корейский, персидский, русский, китайский, японский, иврит и арабский. Во многих городах, прилегающих к Лос-Анджелесу, также есть свои собственные ежедневные газеты, охват и доступность которых совпадают с охватом и доступностью некоторых районов Лос-Анджелеса. Примеры включают The Daily Breeze (обслуживающую Южный залив ) и The Long Beach Press-Telegram .

Новости искусства, культуры и ночной жизни Лос-Анджелеса также освещаются в ряде местных и национальных онлайн-путеводителей, включая Time Out Los Angeles , Thrillist , Kristin's List , DailyCandy , Diversity News Magazine , LAist и Flavorpill . [323] [324] [325] [326]

Инфраструктура

Транспорт

Основная статья: Транспорт в Лос-Анджелесе

Автострады

Основная статья: Автострады Южной Калифорнии
Развязка судьи Гарри Прегерсона , соединяющая шоссе Сенчури (I-105) и шоссе Харбор (I-110) в Южном Лос-Анджелесе.

Город и остальная часть агломерации Лос-Анджелеса обслуживаются разветвленной сетью автострад и автомагистралей. Ежегодный отчет Техасского института транспорта о городской мобильности назвал дороги Лос-Анджелеса самыми перегруженными в Соединенных Штатах в 2019 году, если судить по годовой задержке на одного путешественника, при этом жители района в общей сложности провели в пробке в общей сложности 119 часов в этом году. [327] За Лос-Анджелесом следовали Сан-Франциско/ Окленд , Вашингтон и Майами . Несмотря на пробки в городе, среднее ежедневное время в пути для пассажиров Лос-Анджелеса короче, чем в других крупных городах, включая Нью-Йорк, Филадельфию и Чикаго. Среднее время в пути на работу в Лос-Анджелесе в 2006 году составило 29,2 минуты, что аналогично Сан-Франциско и Вашингтону, округ Колумбия. [328]

Основные автомагистрали, соединяющие Лос-Анджелес с остальной частью страны, включают межштатную автомагистраль 5 , которая проходит на юг через Сан-Диего до Тихуаны в Мексике и на север через Сакраменто , Портленд и Сиэтл до границы Канады и США ; Межштатная автомагистраль 10 с востока на запад , самая южная межштатная автомагистраль в Соединенных Штатах, ведущая в Джексонвилл, Флорида ; и американский Маршрут 101 , который ведет к центральному побережью Калифорнии , Сан-Франциско, Империи Редвуд , а также побережьям Орегона и Вашингтона .

Автобусы

Основная статья: Транспортное управление округа Лос-Анджелес
Автобус метро Лос-Анджелеса, которым управляет транспортное управление округа Лос-Анджелес .

( Транспортное управление округа Лос-Анджелес LACMTA; под торговой маркой Metro) и другие региональные агентства предоставляют комплексную автобусную систему, охватывающую округ Лос-Анджелес. Хотя Министерство транспорта Лос-Анджелеса отвечает за заключение контрактов на местные и пригородные автобусные перевозки, главным образом, в пределах города Лос-Анджелеса и нескольких ближайших соседних муниципалитетов на юго-западе округа Лос-Анджелес, [329] Крупнейшую автобусную систему в городе обслуживает компания Metro. [330] Названная Los Angeles Metro Bus , система состоит из 117 маршрутов (исключая Metro Busway) по всему Лос-Анджелесу и соседним городам, в основном на юго-западе округа Лос-Анджелес, при этом большинство маршрутов следуют по определенной улице в городской сетке улиц и проходят в центр Лос-Анджелеса или через него. Анджелес. [331] По состоянию на третий квартал 2023 года средняя посещаемость системы составляла около 692 500 человек в будний день, а в 2022 году общее число пассажиров составило 197 950 700 человек. [332] Метро также управляет двумя линиями Metro Busway , линиями G и J , которые представляют собой линии скоростного автобусного транспорта с остановками и частотой, аналогичными таковым в системе легкорельсового транспорта Лос-Анджелеса.

Существуют также более мелкие региональные системы общественного транспорта, которые в основном обслуживают определенные города или регионы округа Лос-Анджелес. Например, Big Blue Bus обеспечивает обширное автобусное сообщение в Санта-Монике и западном округе Лос-Анджелес, а Foothill Transit фокусируется на маршрутах в долине Сан-Габриэль на юго-востоке округа Лос-Анджелес, причем один экспресс-маршрут идет в центр Лос-Анджелеса. Los Angeles World Airports также курсирует по двум частым маршрутам экспресс-автобусов FlyAway (по автострадам) от станций Los Angeles Union Station и Van Nuys до международного аэропорта Лос-Анджелеса. [333]

Хотя наличные принимаются во всех автобусах, основным способом оплаты в Los Angeles Metro Bus, Metro Busway и 27 других региональных автобусных агентствах является карта TAP , бесконтактная карта с сохраненной стоимостью. [334] По данным опроса американского сообщества 2016 года, 9,2% работающих жителей Лос-Анджелеса (города) добирались на работу на общественном транспорте. [335]

Железнодорожный

Основные статьи: Los Angeles Metro Rail и Metrolink (Калифорния)
Карта системы метро Лос-Анджелеса (по состоянию на 16 июня 2023 г.).

Управление городского транспорта округа Лос-Анджелес также управляет системой метро и легкорельсового транспорта по всему Лос-Анджелесу и его округу. Система называется Los Angeles Metro Rail и состоит из линий метро B и D , а также A , C , E и K. линий легкорельсового транспорта [331] Карты TAP необходимы для всех поездок на метро. [336] По состоянию на третий квартал 2023 года городская система метро является девятой по загруженности в Соединенных Штатах в стране , а система легкорельсового транспорта — второй по загруженности . [332] В 2022 году в третьем квартале 2023 года число пассажиров системы составило 57 299 800 человек, или около 189 200 человек в будние дни. [332]

С момента открытия первой линии, линии А, в 1990 году, система была значительно расширена, и в настоящее время ведется работа по расширению новых линий. Сегодня система обслуживает многочисленные районы округа по железной дороге длиной 172,8 км, включая Лонг-Бич , Пасадину , Санта-Монику , Норуолк , Эль-Сегундо , Северный Голливуд , Инглвуд и центр Лос-Анджелеса . По состоянию на 2023 год в системе метрополитена 101 станция. [337]

Карта пассажирских поездов Metrolink , которые простираются от Ланкастера до Оушенсайда , со станцией Юнион в качестве центрального узла.

своего округа пригородных железных дорог Лос-Анджелес также является центром системы Metrolink , которая связывает Лос-Анджелес с округами Вентура, Ориндж, Риверсайд, Сан-Бернардино и Сан-Диего. Система состоит из восьми линий и 69 станций, работающих на путях длиной 545,6 миль (878,1 км). [338] В среднем Metrolink совершает 42 600 поездок в будний день, самой загруженной линией является линия Сан-Бернардино . [339] Помимо Metrolink, Лос-Анджелес также связан с другими городами междугородными пассажирскими поездами компании Amtrak по пяти различным линиям. [340] Одной из линий является маршрут Pacific Surfliner , по которому совершаются несколько ежедневных рейсов туда и обратно между Сан-Диего и Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, через станцию ​​Юнион. [341] Это самая загруженная линия Amtrak за пределами Северо-восточного коридора . [342]

Union Station обслуживается компаниями Amtrak California , Metrolink и Metro Rail .

Главной железнодорожной станцией в городе является Union Station , открывшаяся в 1939 году, и это крупнейший пассажирский железнодорожный терминал на западе США . [343] Станция является главной региональной железнодорожной станцией для компаний Amtrak , Metrolink и Metro Rail . Станция является пятой по загруженности станцией Amtrak: в 2019 году на нее было совершено 1,4 миллиона посадок и высадок. [344] Union Station также предлагает доступ к автобусам Metro Bus, Greyhound , LAX FlyAway и другим автобусам разных агентств. [345]

Аэропорты

Основная статья: Список аэропортов в районе Лос-Анджелеса
См. Также: Международный аэропорт Лос-Анджелеса в популярной культуре.
Лос-Анджелес, международный. Аэропорт (LAX) — четвертый по загруженности аэропорт в мире .

Основным международным и внутренним аэропортом, обслуживающим Лос-Анджелес, является международный аэропорт Лос-Анджелеса ( IATA : LAX , ICAO : KLAX ), обычно называемый кодом аэропорта LAX . [346] Он расположен в Вестсайде Лос-Анджелеса, недалеко от стадиона Софи в Инглвуде.

Другие крупные близлежащие коммерческие аэропорты включают:

Один из самых загруженных в мире аэропортов гражданской авиации также находится в Лос-Анджелесе: аэропорт Ван Найс ( IATA : VNY , ICAO : KVNY ). [350]

Морские порты

Мост Винсента Томаса на острове Терминал в порту Лос-Анджелеса

Порт Лос-Анджелеса находится в заливе Сан-Педро в районе Сан-Педро , примерно в 20 милях (32 км) к югу от центра города. Портовый комплекс, также известный как Гавань Лос-Анджелеса и WORLDPORT LA, занимает площадь 7500 акров (30 км²). 2 ) суши и воды на протяжении 43 миль (69 км) береговой линии. Он примыкает к отдельному порту Лонг-Бич . [351]

Морские порты Лос-Анджелеса и Лонг-Бич вместе составляют гавань Лос-Анджелес/Лонг-Бич . [352] [353] Вместе оба порта являются пятым по загруженности контейнерным портом в мире с объемом торговли более 14,2 миллиона TEU в 2008 году. [354] В отдельности порт Лос-Анджелеса является самым загруженным контейнерным портом в Соединенных Штатах и ​​​​крупнейшим центром круизных судов на западном побережье Соединенных Штатов . Всемирный круизный центр порта Лос-Анджелеса в 2014 году обслужил около 590 000 пассажиров. [355]

Вдоль береговой линии Лос-Анджелеса также есть небольшие непромышленные гавани. Порт включает в себя четыре моста: мост Винсента Томаса , мост Генри Форда , мост международных ворот Лонг-Бич и мост коммодора Шайлера Ф. Хейма . Пассажирское паромное сообщение из Сан-Педро в город Авалон (и Ту-Харборс ) на острове Санта-Каталина обеспечивается компанией Catalina Express.

Известные люди

Основная статья: Список людей из Лос-Анджелеса

Города-побратимы

Вывеска возле мэрии Лос-Анджелеса с изображением городов-побратимов Лос-Анджелеса.

У Лос-Анджелеса 25 городов-побратимов . [356] перечислены в хронологическом порядке по году присоединения:

Кроме того, в Лос-Анджелесе есть следующие «города дружбы»:

См. также

Примечания

  1. ^ США : / l ɔː s ˈ æ n dʒ al ə s / ⓘ законы AN -jəl-əss ; Испанский: Лос-Анджелес [ ангелы] , букв.   « Ангелы »

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с Голлуст, Шелли (18 апреля 2013 г.). «Прозвища для Лос-Анджелеса» . Голос Америки . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  2. ^ Барроуз, HD (1899 г.). «Фелепе де Неве» . Ежеквартальный журнал Исторического общества Южной Калифорнии . Том. 4. с. 151 и след. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
  3. ^ «Этот указ 1835 года сделал пуэбло Лос-Анджелеса Сьюдадом и столицей Калифорнии» . КСЭТ . Апрель 2016. Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
  4. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (DOC) 21 февраля 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  5. ^ «О городском правительстве» . Город Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Файлы справочника США за 2021 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Краткие факты: город Лос-Анджелес, Калифорния» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 21 января 2023 г.
  8. ^ «Список городских территорий переписи 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  9. ^ «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.
  10. ^ «Анджелино, Ангелено и Ангеленьо» . КСЭТ . 10 января 2011 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  11. ^ «Определение Ангелено» . Мерриам-Вебстер . 16 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  12. ^ «Общий валовой внутренний продукт Лос-Анджелеса – Лонг-Бич – Анахайма, Калифорния (MSA)» . Экономические данные Федеральной резервной системы . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 года . Проверено 3 января 2024 г.
  13. ^ «Общий валовой внутренний продукт Риверсайд-Сан-Бернардино-Онтарио, Калифорния (MSA)» . fred.stlouisfed.org . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 8 января 2024 г.
  14. ^ «Общий валовой внутренний продукт Окснард-Таузенд-Оукс-Вентура, Калифорния (MSA)» . fred.stlouisfed.org . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 8 января 2024 г.
  15. ↑ Почтовые индексы Лос-Анджелеса. Архивировано 13 июля 2017 г. в Wayback Machine – LAHD.
  16. ^ «Из-за замедления темпов сокращения населения штата последняя численность населения составила 39 185 000 человек» (PDF) . Департамент финансов . Штат Калифорния. 2 мая 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2022 г. . Проверено 12 июня 2022 г.
  17. ^ «10 самых посещаемых городов Америки» , World Atlas, 23 сентября 2021 г. Архивировано 14 июня 2023 г. в Wayback Machine .
  18. ^ Jump up to: а б Эстрада, Уильям Дэвид (2009). Лос-Анджелес Плаза: священное и спорное пространство . Издательство Техасского университета. стр. 15–50. ISBN  978-0-292-78209-9 .
  19. ^ Престон, Шерил (16 июля 2013 г.). «Подземный Лос-Анджелес: городские нефтяные месторождения» . Гетти Айрис . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  20. ^ Джош Роттенберг (24 июня 2024 г.). «Исход Голливуда: почему работники кино и телевидения покидают Лос-Анджелес» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июня 2024 г.
  21. ^ Стивен Баттальо (15 мая 2024 г.). «Бум строительства студий в Нью-Йорке представляет угрозу для производства Голливуда в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 июня 2024 г.
  22. ^ Иван Элерс (21 мая 2024 г.). «Мнение: Производство студии продолжает перемещаться за пределы Лос-Анджелеса. Нам нужно остановить кровотечение» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 июня 2024 г.
  23. ^ ЛаРокко, Лори Энн (24 сентября 2022 г.). «Нью-Йорк сейчас является самым загруженным портом страны и находится в историческом переломном моменте для торговли с США» . CNBC . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  24. ^ «Порт Нью-Йорка превосходит конкурентов Западного побережья по самым высоким объемам в 2023 году» . Морская исполнительная власть . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  25. ^ «Порты Нью-Йорка и Нью-Джерси остаются лучшим контейнерным портом США» . www.marinelink.com . 28 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Таблица 3.1. ВВП и доходы населения» . Бюро экономического анализа США. 2018. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
  27. ^ Jump up to: а б Роджер Винсент (12 апреля 2024 г.). «Центр Лос-Анджелеса страдает. Фрэнк Гери считает, что искусство может возглавить возрождение» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Поселение Лос-Анджелес» . Лос-Анджелесский альманах . Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  29. ^ «Ох, ЛАЛА» Los Angeles Times . 12 декабря 1991 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 24 октября 2021 г.
  30. ^ Пул, Боб (26 марта 2005 г.). «Имя Города ангелов до сих пор сбивает с толку историков» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Штейн, Дэвид Аллен (1953). «Лос-Анджелес: благородная битва, благородно проигранная». Имена . 1 (1): 35–38. дои : 10.1179/нам.1953.1.1.35 . ISSN   0027-7738 .
  32. ^ Мастерс, Натан (24 февраля 2011 г.). «Крестоносец в Кордруа, стране самой здравой философии и букве G, которую нельзя желеифицировать» . КСЭТ . Группа общественных СМИ Южной Калифорнии. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  33. ^ Мастерс, Натан (6 мая 2016 г.). «Как произносить «Лос-Анджелес», по словам Чарльза Ламмиса» . КСЭТ . Группа общественных СМИ Южной Калифорнии. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  34. ^ Ламмис, Чарльз Флетчер (29 июня 1908 г.). «Так произносится Лос-Анджелес» . Государственный журнал Небраски . п. 4. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  35. ^ Jump up to: а б с Харви, Стив (26 июня 2011 г.). «Дьявол времени с именем Города Ангелов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  36. ^ Кеньон, Джон Сэмюэл ; Нотт, Томас Альберт (1944). Произносящий словарь американского английского . Спрингфилд, Массачусетс: G. & C. Merriam. п. 260.
  37. ^ Бунтин, Джон (2009). Лос-Анджелес Нуар: борьба за душу самого соблазнительного города Америки . Нью-Йорк: Книги Гармонии. п. 16. ISBN  978-0-307-35207-1 .
  38. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-15255-6 .
  39. ^ Виндзор Льюис, Джек (1990). « Счастливая земля разведана: безударная последняя гласная слова -‍y в общем британском произношении» . В Рамсаране, Сьюзен (ред.). Исследования произношения английского языка: памятный том в честь А. К. Гимсона . Рутледж. стр. 159–167. ISBN  978-1-138-92111-5 . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г. Страницы 166–167.
  40. ^ Боуман, Крис (8 июля 2008 г.). «Дым нормальный – за 1800» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  41. ^ Гордон Дж. Макдональд. «Окружающая среда: эволюция концепции» (PDF) . п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г. Индейское название Лос-Анджелеса было Ян на, что переводится как «долина дыма».
  42. ^ Брайт, Уильям (1998). Пятнадцать сотен географических названий Калифорнии . Издательство Калифорнийского университета. п. 86. ИСБН  978-0-520-21271-8 . LCCN   97043147 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 17 октября 2015 г. Основан на месте индейской деревни Габриэлино под названием Ян-на, или ияангу, «место ядовитого дуба».
  43. ^ Салливан, Рон (7 декабря 2002 г.). «Корни родных имен» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 7 января 2015 г. Сам Лос-Анджелес был построен на месте деревни Габриэлино под названием Янна или Иянга, «место ядовитого дуба».
  44. ^ Уиллард, Чарльз Дуайт (1901). История Лос-Анджелеса газеты Herald . Лос-Анджелес: Кингсли-Барнс и Нойнер. стр. 21–24. ISBN  978-0-598-28043-5 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  45. ^ «Дневники Портольской экспедиции 1769 года» . Историческое общество Пасифики. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
  46. ^ Леффингвелл, Рэнди; Уорден, Аластер (4 ноября 2005 г.). Калифорнийские миссии и президиумы . Вояджер Пресс. стр. 43–44. ISBN  978-0-89658-492-1 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  47. ^ Малрой, Кевин; Тейлор, Квинтард ; Музей западного наследия Отри (март 2001 г.). «Раннее африканское наследие в Калифорнии (Форбс, Джек Д.)» . В поисках Эльдорадо: афроамериканцы в Калифорнии . Вашингтонский университет Press. п. 79. ИСБН  978-0-295-98082-9 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  48. ^ Гуинн, Джеймс Миллер (1902). Исторические и биографические записи южной Калифорнии: содержат историю южной Калифорнии от ее самого раннего поселения до начала двадцатого века . Паб Чепмен. компания п. 63. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  49. ^ Эстрада, Уильям Д. (2006). Ольвера-стрит в Лос-Анджелесе . Издательство Аркадия. ISBN  978-0-7385-3105-2 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  50. ^ «Пио Пико, афро-мексиканский губернатор мексиканской Калифорнии» . Афроамериканский реестр . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  51. ^ «Историческое общество округа Монтерей, Страницы местной истории - секуляризация и ранчо, 1826–1846» . mchsmuseum.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  52. ^ Бауэр, К. Джек (1993). Мексиканская война, 1846–1848 гг. (Ред. Книги о Бизонах). Линкольн: Издательство Университета Небраски. п. 184. OCLC   25746154 .
  53. ^ Гуинн, Джеймс Миллер (1902). Исторические и биографические записи южной Калифорнии: содержат историю южной Калифорнии от ее самого раннего поселения до начала двадцатого века . Паб Чепмен. компания п. 50. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  54. ^ Малхолланд, Кэтрин (2002). Уильям Малхолланд и подъем Лос-Анджелеса . Издательство Калифорнийского университета. п. 15. ISBN  978-0-520-23466-6 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  55. ^ Кипен, Дэвид (2011). Лос-Анджелес в 1930-е годы: Путеводитель WPA по городу ангелов . Издательство Калифорнийского университета. стр. 45–46. ISBN  978-0-520-26883-8 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  56. ^ «Население 100 крупнейших городских населенных пунктов: 1900 г.» . Бюро переписи населения США . 15 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  57. ^ «Акведук Лос-Анджелеса и озера Оуэнс и Моно (дело МОНО)» . Американский университет . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  58. ^ Рейснер, Марк (1993). Пустыня Кадиллак: американский Запад и его исчезающая вода . Пингвин. п. 86. ИСБН  978-0-14-017824-1 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  59. ^ Басиаго, Эндрю Д. (7 февраля 1988 г.), Water For Los Angeles - Интервью Сэма Нельсона , Регенты Калифорнийского университета, 11 лет, заархивировано из оригинала 4 августа 2019 г. , получено 7 октября 2013 г.
  60. ^ Карта аннексии и отделения (PDF) (Карта). Инженерное бюро города Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  61. ^ Крисон, Глен (26 сентября 2013 г.). «CityDig: Захват земель Лос-Анджелеса в 20 веке» . Ламаг — культура, еда, мода, новости и Лос-Анджелес . Журнал Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  62. ^ Вайс, Марк А. (1987). Рост общественных строителей: американская индустрия недвижимости и городское землеустройство . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. стр. 80–86. ISBN  978-0-231-06505-4 .
  63. ^ Бантин, Джон (6 апреля 2010 г.). Лос-Анджелес Нуар: борьба за душу самого соблазнительного города Америки . Random House Digital, Inc. с. 18. ISBN  978-0-307-35208-8 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  64. ^ Янг, Уильям Х.; Янг, Нэнси К. (март 2007 г.). Великая депрессия в Америке: культурная энциклопедия . Издательская группа Гринвуд. п. 21. ISBN  978-0-313-33521-1 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  65. ^ «Население 100 крупнейших городских населенных пунктов: 1930 год» . Бюро переписи населения США . 15 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  66. ^ Паркер, Дана Т. Строительство Победы: Авиационное производство в районе Лос-Анджелеса во время Второй мировой войны , стр. 5–8, 14, 26, 36, 50, 60, 78, 94, 108, 122, Сайпресс, Калифорния, 2013 г. . ISBN   978-0-9897906-0-4 .
  67. ^ Брюгманн, Роберт (1 ноября 2006 г.). Разрастание: компактная история . Издательство Чикагского университета. п. 133. ИСБН  978-0-226-07691-1 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  68. ^ Браун, Майкл. «Экономическое влияние тематических парков на регионы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  69. ^ Дженнингс, Джей (26 февраля 2021 г.). Беверли-Парк: Киддиленд Лос-Анджелеса, 1943–74 . Независимо опубликовано. ISBN  979-8713878917 .
  70. ^ Монкконен, Пааво; Манвилл, Майкл; Линз, Майкл (2024). «Построенные города? Новый подход к измерению регулирования землепользования» . Журнал жилищной экономики . 63 . дои : 10.1016/j.jhe.2024.101982 . ISSN   1051-1377 .
  71. ^ Хинтон, Элизабет (2016). От войны с бедностью к войне с преступностью: создание массовых тюремных заключений в Америке . Издательство Гарвардского университета. стр. 68–72. ISBN  9780674737235 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 15 мая 2022 г.
  72. ^ Хафнер, Кэти ; Лион, Мэтью (1 августа 1999 г.). Где волшебники ложатся спать допоздна: истоки Интернета . Саймон и Шустер. п. 153. ИСБН  978-0-684-87216-2 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  73. ^ Вронский, Петр (2004). Серийные убийцы: Метод и безумие монстров . Пингвин. п. 187 . ISBN  0-425-19640-2 .
  74. ^ Ву, Элейн (30 июня 2004 г.). «Родни В. Руд, 88 лет; сыграл ключевую роль на Олимпийских играх 1984 года, обеспечив поддержку метро» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  75. ^ Зарновский, К. Франк (лето 1992 г.). «Взгляд на олимпийские расходы» (PDF) . Цитиус, Альтиус, Фортиус . 1 (1): 16–32. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2008 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  76. ^ Ракер, Уолтер К.; Аптон, Джеймс Н.; Хьюи, Мэтью В. (2007). «Беспорядки в Лос-Анджелесе (Калифорния) 1992 года» . Энциклопедия американских расовых беспорядков . Издательская группа Гринвуд. стр. 376–85. ISBN  978-0-313-33301-9 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  77. ^ Уилсон, Стэн (25 апреля 2012 г.). «Юбилейный тур Riot посвящен обзору прогресса и экономических проблем в Лос-Анджелесе» . CNN . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 23 января 2015 г.
  78. ^ Райх, Кеннет (20 декабря 1995 г.). «Исследование увеличило число погибших в результате землетрясения в Нортридже до 72» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б1. Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  79. ^ «Хронология скандала в Rampart» . PBS «Линия фронта» . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  80. ^ Орлов, Рик (3 ноября 2012 г.). «Движение за отделение изменило долину Сан-Фернандо, Лос-Анджелес» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 12 января 2015 г.
  81. ^ «Карен Басс избрана мэром, став первой женщиной, возглавившей Лос-Анджелес» Los Angeles Times . 16 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
  82. ^ Горовиц, Джулия (1 августа 2017 г.). «Лос-Анджелес примет Олимпийские игры 2028 года» . CNNMoney . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года.
  83. ^ «Города, принимавшие несколько летних Олимпийских игр» . атлас мира . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года.
  84. ^ «Файлы справочника переписи населения США 2010 года – Места – Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  85. ^ «Высоты 50 крупнейших городов (по населению, перепись 1980 года)» . Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  86. ^ «Путеводитель по горе Люкенс» . Отделение Sierra Club в Анхелесе. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  87. ^ «Карты Google» . Карты Гугл . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.
  88. ^ Гумпрехт, Блейк (март 2001 г.). Река Лос-Анджелес: ее жизнь, смерть и возможное возрождение . Джу Пресс. п. 173. ИСБН  978-0-8018-6642-5 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  89. ^ Миллер, Джордж Оксфорд (15 января 2008 г.). Ландшафтный дизайн с использованием местных растений Южной Калифорнии . Вояджер Пресс. п. 15. ISBN  978-0-7603-2967-2 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  90. ^ Национальный исследовательский совет (США). Консультативный комитет по технологическим инновациям (1979). Тропические бобовые: ресурсы для будущего: отчет специальной группы Консультативного комитета по технологическим инновациям, Совета по науке и технологиям в целях международного развития, Комиссии по международным отношениям, Национального исследовательского совета . Национальные академии. п. 258. НАП:14318. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  91. ^ "Цветок" . Журнал Лос-Анджелеса . Эммис Коммуникейшнз. Апрель 2003. с. 62. ISSN   1522-9149 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  92. ^ «В 2023 году давайте добавим игрушки в наши родные сады и положим конец городской легенде» . Лос-Анджелес Таймс . 29 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  93. ^ Jump up to: а б с
  94. ^ «Факты о землетрясении» . Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  95. ^ Зелински, Сара (28 мая 2015 г.). «Что на самом деле произойдет, когда Сан-Андреас выпустит на волю большого?» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  96. ^ Шоу, Джон Х.; Ширер, Питер М. (5 марта 1999 г.). «Неуловимый слепой разлом под мегаполисом Лос-Анджелес». Наука . 283 (5407): 1516–1518. Бибкод : 1999Sci...283.1516S . дои : 10.1126/science.283.5407.1516 . ПМИД   10066170 . S2CID   21556124 .
  97. ^ «Самое большое зарегистрированное землетрясение в мире» . Геология.com. Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  98. ^ «Картирование окрестностей Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  99. ^ «Карта почтовых индексов Лос-Анджелеса, Калифорния» . USMapGuide . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 6 июня 2019 г.
  100. ^ Абу-Лугход, Джанет Л. (1999). Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес: глобальные города Америки . Университет Миннесоты Пресс. п. 66. ИСБН  978-0-8166-3336-4 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  101. ^ «Признаки соседства» . ЛАДОТ . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года.
  102. ^ Бауэрман, Мэри (1 апреля 2015 г.). «Лос-Анджелес возглавил рейтинг городов с худшим дорожным движением в США» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  103. ^ Jump up to: а б «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 мая 2021 г.
  104. ^ Пил, MC; Финлейсон Б.Л. и МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена-Гейгера» . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. Бибкод : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN   1027-5606 .
  105. ^ Макдональд, Глен М. (22 мая 2017 г.). «Миф о пустынном мегаполисе: Лос-Анджелес не был построен в пустыне, но сделаем ли мы его таковым?» . Бум Калифорния . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 8 марта 2019 г.
  106. ^ Jump up to: а б «Историческая погода для Лос-Анджелеса, Калифорния, США» . Метеорологическая база. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 15 декабря 2011 г.
  107. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Климатография США № 20 (1971–2000)» (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  108. ^ «Температура Тихого океана на побережье Калифорнии» . BeachCalifornia.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  109. ^ «Климатический гид Лос-Анджелеса» . Weather2travel.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  110. ^ «Климат Калифорнии» . Западный региональный климатический центр. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  111. ^ Пул, Мэтью Р. (22 сентября 2010 г.). Лос-Анджелес Фроммера, 2011 год . Джон Уайли и сыновья. п. 22. ISBN  978-0-470-62619-1 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  112. ^ Смит, Хейли (1 марта 2022 г.). «Засуха в Калифорнии продолжается после того, как в штате зафиксированы самые засушливые январь и февраль за всю историю наблюдений» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  113. ^ «Альманах Лос-Анджелеса – среднее сезонное количество осадков» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  114. ^ Берт, Кристофер С.; Страуд, Марк (26 июня 2007 г.). Экстремальная погода: путеводитель и книга рекордов . WW Нортон и компания. п. 100. ИСБН  978-0-393-33015-1 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  115. ^ Фрейзин, Рэйчел (21 февраля 2019 г.). «В Лос-Анджелесе выпадает первый снег за многие годы» . Холм . Capitol Hill Publishing Corp. Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
  116. ^ «Снег падает в Лос-Анджелесе, Пасадене и прибрежных городах Калифорнии» . nbcnews.com . НБК Универсал. 22 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
  117. ^ «Снег в Малибу? Погода преподносит сюрпризы в Южной Калифорнии» . КУСА.com . 25 января 2021 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 28 января 2021 г.
  118. ^ Пул, Боб; Линь II, Ронг-Гонг (27 сентября 2010 г.). «Самый жаркий день в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  119. ^ Национальное управление океанических и атмосферных исследований. «Лос-Анджелес/Окснард» . Бюро прогнозов Национальной метеорологической службы . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  120. ^ Jump up to: а б «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 июля 2020 г.
  121. ^ «Название станции: CA LOS ANGELES DWTN USC CAMPUS» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 июля 2020 г.
  122. ^ «Климатические нормы ЛОС-АНДЖЕЛЕС/WBO CA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 20 октября 2013 г.
  123. ^ «Исторические данные об УФ-индексе — Лос-Анджелес, Калифорния» . УФ-индекс сегодня . Проверено 21 апреля 2023 г.
  124. ^ «Название станции: CA LOS ANGELES INTL AP» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 мая 2014 г.
  125. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 мая 2021 г.
  126. ^ «Климатические нормы ВМО для ЛОС-АНДЖЕЛЕСА/ИНТЛ, Калифорния, 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 17 апреля 2014 г.
  127. ^ Стимсон, Томас Э. (июль 1955 г.). «Что мы можем сделать со смогом?» . Популярная механика : 65. ISSN   0032-4558 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  128. ^ «Смог висит над олимпийскими спортсменами» . New Scientist : 393. 11 августа 1983. ISSN   0262-4079 . Проверено 6 октября 2011 г.
  129. ^ «Раннее осуществление Закона о чистом воздухе 1970 года в Калифорнии». Ассоциация выпускников EPA. Видео, стенограмма заархивирована 12 апреля 2019 г. в Wayback Machine (см. стр. 7, 10). 12 июля 2016 г.
  130. ^ Марциали, Карл (4 марта 2015 г.). «История экологического успеха Лос-Анджелеса: чище воздух, здоровее дети» . Новости ОСК . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  131. ^ «Самые загрязненные города» . Американская ассоциация легких . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  132. ^ «Питтсбург и Лос-Анджелес — самые загрязненные города США» . citymayors.com. 4 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  133. ^ «Лос-Анджелес достигает 20-процентной цели по использованию возобновляемых источников энергии» . Новости Блумберга . 14 января 2011 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  134. ^ «Состояние воздуха Американской ассоциации легких в 2013 г. – Лос-Анджелес-Лонг-Бич-Риверсайд, Калифорния» . Состояние воздуха Американской ассоциации легких, 2013 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  135. ^ «Офицерам Агентства по охране окружающей среды стало плохо от дыма на нефтяном месторождении в Южном Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . 9 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  136. ^ «Общая численность населения городов: 2020-2023 гг.» . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 19 мая 2024 г.
  137. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 19 марта 2007 г.
  138. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — Лос-Анджелес» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  139. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Лос-Анджелес (город), Калифорния» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  140. ^ Jump up to: а б с д «Раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  141. ^ Jump up to: а б «2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
  142. ^ «Население Лос-Анджелеса, Калифорния, 2019» . Обзор мирового населения . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  143. ^ «Благосостояние района и качество окружающей среды для латиноамериканских сообществ на юго-востоке Лос-Анджелеса - данные о районе для социальных изменений» . Проверено 17 июня 2024 г.
  144. ^ Шьонг, Фрэнк (6 января 2020 г.). «Вот как HIFI, или Исторический филиппинский город, получил свое название» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
  145. ^ «Добро пожаловать в китайский квартал Лос-Анджелеса» . chinatownla.com . Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  146. ^ Наджафи, Лейла (23 октября 2021 г.). «Путеводитель по Тегеранджелесу, карману иранской культуры Лос-Анджелеса» . Конде Наст Трэвеллер . Проверено 17 июня 2024 г.
  147. ^ Посох, Пожиратель (17 августа 2016 г.). «Где поесть армянской еды в Лос-Анджелесе | MOFAD City» . Eater.com . Проверено 17 июня 2024 г.
  148. ^ Рэй, МэриЭллен Белл (1985). Город Уоттс, Калифорния: 1907–1926 годы . Восходящий Паб. ISBN  978-0-917047-01-5 .
  149. ^ Баркан, Эллиот Роберт (17 января 2013 г.). Иммигранты в американской истории: прибытие, адаптация и интеграция . Абк-Клио. п. 693. ИСБН  9781598842197 .
  150. ^ Хайден, Долорес (24 февраля 1997 г.). Сила места: городские пейзажи как публичная история . МТИ Пресс. п. 83. ИСБН  9780262581523 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  151. ^ Купил, Мардж (2007). Итальянцы в Лос- Анджелесе Аркадия. ISBN  9780738547756 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
  152. ^ «Лос-Анджелес» (PDF) . dormsife.usc.edu . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2023 г. Проверено 7 августа 2023 г.
  153. ^ Jump up to: а б «Исследование религиозного ландшафта: взрослые в районе метро Лос-Анджелеса» . Исследовательский центр Пью . 2014. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  154. ^ Jump up to: а б «Меняющийся религиозный ландшафт Америки» . Исследовательский центр Пью : Религия и общественная жизнь. 12 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  155. ^ Помфрет, Джон (2 апреля 2006 г.). «Кардинал вовлекает церковь в борьбу за права иммигрантов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  156. ^ Стаммер, Ларри Б.; Бесерра, Гектор (4 сентября 2002 г.). «Пышное прошлое, массы стекаются в собор» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  157. ^ Деллинджер, Роберт (6 сентября 2011 г.). «Большая процессия 2011 года возрождает основание преданности Марии в Лос-Анджелесе» (PDF) . Вести онлайн . Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 14 января 2015 г.
  158. ^ «Еврейское население мира» . SimpleToRemember.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  159. ^ «Вашингтонский симпозиум и выставка освещают вопросы восстановления и адаптивного повторного использования американских синагог» . Отчет о еврейском наследии . № 1. Март 1997 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  160. ^ «Шул на Брид-стрит в Лос-Анджелесе, спасенный политиками» . Отчет о еврейском наследии . Том. II, нет. 1–2. Весна–лето 1998. Архивировано из оригинала 27 марта 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  161. ^ Ласкомб, Белинда (6 августа 2006 г.). «Мадонна находит причину» . Журнал «Тайм» . Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  162. ^ Эдит Вальдфогель Блюмхофер, Эйми Семпл Макферсон: всеобщая сестра , Wm. B. Eerdmans Publishing, США, 1993, стр. 246–247.
  163. ^ Jump up to: а б с Клифтон Л. Холланд. «Обзор религии в Лос-Анджелесе с 1850 по 1930 годы» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  164. ^ «История MCC – Митрополичьих общинных церквей» . www.mccchurch.org . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  165. ^ «Храм СПД в Лос-Анджелесе, Калифорния» . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  166. ^ «Международный центр знаменитостей Саентологической церкви» . Международный центр знаменитостей Церкви Саентологии . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  167. ^ Миллер, Дэниел (21 июля 2011 г.). «Саентологическая империя недвижимости в Голливуде» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  168. ^ «4558 – Презентация по подсчету бездомных в Большом Лос-Анджелесе за 2020 год» . www.lahsa.org . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  169. ^ Jump up to: а б с Коуэн, Джилл (12 июня 2020 г.). «О чем говорят нам результаты подсчета бездомных в Лос-Анджелесе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  170. ^ Коуэн, Джилл (5 июня 2019 г.). «Количество бездомных в Лос-Анджелесе растет. Вот почему» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  171. ^ «Лос-Анджелес согласен позволить бездомным владеть собственностью, и некоторые в центре города недовольны» . Лос-Анджелес Таймс . 29 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  172. ^ Кристи, Крис (13 июня 2019 г.). «Бездомные Лос-Анджелеса: экскурсия с воздуха по Скид-Роу, эпицентру кризиса» . АВС7 . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 19 июня 2019 г.
  173. ^ Коуэн, Джилл (5 июня 2019 г.). «Количество бездомных в Лос-Анджелесе растет. Вот почему» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  174. ^ Дуг Смит; Бенджамин Орескес (7 октября 2019 г.). «Многие ли бездомные в Лос-Анджелесе психически больны? Новые данные подтверждают мнение общественности» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  175. ^ «2823 – Отчет и рекомендации Специального комитета по чернокожим людям, испытывающим бездомность» . www.lahsa.org . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  176. ^ Като, Такао; Оуэн, Хидео; Миядзима, Хидеаки (2018). «Работает ли владение акциями сотрудников? Данные публичных компаний Японии» . Электронный журнал ССРН . дои : 10.2139/ssrn.3217488 . hdl : 10419/185131 . ISSN   1556-5068 .
  177. ^ «Индекс мировых финансовых центров 21» (PDF) . Длинные финансы. Март 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2017 г.
  178. ^ Слайд, Энтони (25 февраля 2014 г.). Новый исторический словарь американской киноиндустрии . Рутледж. ISBN  978-1-135-92554-3 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 2 января 2022 г.
  179. ^ Паласиос, Кай Риссдал, Дейзи (28 октября 2016 г.). «Лос-Анджелес по-прежнему остается крупнейшим производственным центром в стране, но ему не хватает квалифицированной рабочей силы» . Рынок . Проверено 17 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  180. ^ Магли, Дом (17 января 2024 г.). «Порт Лос-Анджелеса завершает 2023 год как самый загруженный порт страны» . Портовые технологии Интернэшнл . Проверено 17 июня 2024 г.
  181. ^ «Мир по версии GaWC 2012» . Сеть исследований глобализации и мировых городов. Университет Лафборо . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  182. ^ Куилли, Джеймс (13 декабря 2019 г.). «На этой неделе в Лос-Анджелесе прошли десятки нелицензированных аптек по продаже каннабиса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  183. ^ Чиотакис, Стив (1 октября 2019 г.). «Навигация по индустрии каннабиса Лос-Анджелеса вместе с городским царем марихуаны» . ККРВ. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  184. ^ Альперт Рейес, Эмили (29 октября 2019 г.). «Лос-Анджелесу следует приостановить подачу заявок на проверку магазинов марихуаны из-за опасений, - призывает Вессон» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  185. ^ «Компании из списка Fortune 500 2018: кто попал в список» . Удача . Корпорация Мередит . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
  186. ^ «Наша компания: от легендарной пиццы к мировому бренду» . Калифорния Пицца Кухня . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  187. ^ «Годовой комплексный финансовый отчет города Лос-Анджелеса» (PDF) . 30 июня 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2023 г.
  188. ^ «Действительно ли Лос-Анджелес является творческой столицей мира? В отчете говорится, что да» . СмартПланета. 19 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  189. ^ Jump up to: а б «Только в Лос-Анджелесе: использование инноваций Лос-Анджелеса» . Университет Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  190. ^ Шаткин, Элина (28 августа 2013 г.). «Пусть начнется Возрождение: Лос-Анджелес голосует за отмену запрета на фрески» . Журнал Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
  191. ^ «Знак Голливуда, официальный сайт одной из самых знаковых достопримечательностей мира» . Голливудский знак.org . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  192. ^ «Здание Capitol Records: история иконы Лос-Анджелеса - откройте для себя Лос-Анджелес» . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  193. ^ «Собор Богоматери Ангелов – Лос-Анджелес, Калифорния» . olacathedral.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  194. ^ «Железная дорога полета ангелов: достопримечательность Лос-Анджелеса с 1901 года» . сайт ангелов Flight.org . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  195. ^ Гилкрист, Тодд (18 мая 2022 г.). «Знаменитый китайский театр Голливуда TCL отмечает 95-летие премьер и звезд» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  196. ^ «Театр Долби» . Долби.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  197. ^ «Обсерватория Гриффита: символ Лос-Анджелеса, лидер общественного наблюдения» . Обсерватория Гриффита . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  198. ^ «Домашняя страница Центра Гетти» . getty.edu . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  199. ^ «Посетите музей виллы Гетти» . getty.edu . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  200. ^ «Дом Сталя – О нас» . Дом Сталя . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  201. ^ «О Лос-Анджелесе Live» . Лос-Анджелес в прямом эфире . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  202. ^ «Голливуд Боул – Откройте для себя Лос-Анджелес» . Откройте для себя Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  203. ^ Рейнольдс, Кристофер (24 декабря 2021 г.). «Уоттс Тауэрс в 100 лет: мусор, превращенный в искусство, по-прежнему очаровывает» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  204. ^ «Откройте для себя улицу Ольвера и исторический Эль-Пуэбло-де-Лос-Анджелес» . Discoverlosangeles.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  205. ^ «Исследуйте центр» . Музыкальный центр округа Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  206. ^ «О концертном зале Уолта Диснея» . laphil.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  207. ^ «LA Opera – Лос-Анджелес» . Лос-Анджелесская опера . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  208. ^ «Наша история – Театральный коллектив Центр» . centertheatregroup.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  209. ^ «Официальная домашняя страница хорала Лос-Анджелеса» . lamasterchorale.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  210. ^ Моррисон, Пэт (9 марта 2021 г.). «В каком городе ты живешь? Не говори Голливуд» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  211. ^ Ваксман, Шэрон (31 января 2006 г.). «В Университете Южной Калифорнии практический акцент в кино» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2006 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  212. ^ Jump up to: а б «Регион Лос-Анджелеса» . Университет Лойолы Мэримаунт . 5 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  213. ^ «Обзор» . Музей искусств округа Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  214. ^ Бём, Майк (16 марта 2009 г.). «Getty сокращает операционный бюджет после серьезных инвестиционных потерь» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  215. ^ «Добро пожаловать в автомобильный музей Петерсена» . petersen.org . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  216. ^ «О Хантингтоне» . Библиотека Хантингтона . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  217. ^ «Музей естественной истории Лос-Анджелеса» . nhm.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  218. ^ «Официальный сайт линкора USS Iowa» . Pacificbattleship.com . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  219. ^ «Современная архитектура Лос-Анджелеса» . brianpetruzzelli.com . 8 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  220. ^ «Добро пожаловать в Музей современного искусства» . moca.org . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  221. ^ Мэзер, Кейт (5 августа 2011 г.). «Запланированы изменения в области безопасности Art Walk в центре Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  222. ^ «Филиалы публичной библиотеки Лос-Анджелеса» . Публичная библиотека Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  223. ^ «Библиотека округа Лос-Анджелес» . lacountylibrary.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  224. ^ «Рестораны Мишлен Лос-Анджелеса» . Guide.michelin.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  225. ^ «Путеводитель по китайскому кварталу Лос-Анджелеса» . Откройте для себя Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  226. ^ «Путеводитель по Корейскому кварталу в Лос-Анджелесе» . Discoverlosangeles.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  227. ^ «Пешеходная экскурсия по маленькому Токио» . Discoverlosangeles.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  228. ^ «Хронология франшизы Доджерс» . MLB.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  229. ^ «История ангелов» . MLB.com . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  230. ^ «Сайт Лос-Анджелес Рэмс» . Лос-Анджелес Рэмс . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  231. ^ «История Лейкерс» . Лос-Анджелес Лейкерс . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  232. ^ Трит, Джереми (15 апреля 2016 г.). «Мини-история Лос-Анджелес Клипперс» . Ламаг — культура, еда, мода, новости и Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  233. ^ «Официальный сайт Лос-Анджелес Кингз» . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  234. ^ «Официальный сайт Анахайм Дакс» . НХЛ.кон . Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  235. ^ «Домашняя страница Лос-Анджелес Гэлакси» . lagalaxy.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  236. ^ «Домашняя страница футбольного клуба Лос-Анджелеса» . LAFC.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  237. ^ «Официальный сайт Лос-Анджелес Спаркс» . Спаркс.com . ООО «ВНБА Медиа Венчурс». Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  238. ^ «Лос-Анджелес Найт Райдерс - Официальный сайт» . lakriders.us . Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года . Проверено 1 июля 2023 г.
  239. ^ Тамель, Пит (30 июня 2022 г.). «USC и UCLA переходят с Pac-12 на Big Ten в 2024 году» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  240. ^ Ханзус, Дэн (12 января 2016 г.). «Рэмс переезжают в Лос-Анджелес; первый вариант присоединиться к Чарджерс» . НФЛ.com . Национальная футбольная лига. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  241. ^ «Рэмс возвращаются в Лос-Анджелес» . Сент-Луис Рэмс. 12 января 2016 года. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  242. ^ Маске, Марк (12 января 2016 г.). «НФЛ возвращается в Лос-Анджелес: владельцы одобряют переезд Рэмса; Чарджерс с возможностью присоединиться» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  243. ^ Белсон, Кен (11 января 2017 г.). «Говорят, что Чарджерс на следующий сезон переедут в Лос-Анджелес» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  244. ^ Барраби, Томас (8 сентября 2020 г.). «Рэмс и Чарджерс» открывают стадион SoFi стоимостью 5 миллиардов долларов на виртуальной церемонии перед началом матча НФЛ . Фокс Бизнес . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  245. ^ «Стадион Доджер» . Лос-Анджелес Доджерс . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  246. ^ «Колизей Лос-Анджелеса: История Колизея» . lacoliseum.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  247. ^ «Стадион Банка Калифорнии: Информация о стадионе» . Bancofcaliforniastadium.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  248. ^ «Crypto.com Arena: О нас» . cryptoarena.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  249. ^ «XFL.com – Официальный дом XFL» . www.xfl.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  250. ^ Нагурни, Адам ; Лонгман, Жере (31 июля 2017 г.). «Лос-Анджелес заключает сделку на проведение летних Олимпийских игр 2028 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года.
  251. ^ «Игры – Сурдлимпийские игры» . deaflympics.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  252. ^ «Лос-Анджелес примет Всемирные летние Специальные Олимпийские игры 2015 года» . Специальная Олимпиада . 14 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 г.
  253. ^ «Лос-Анджелес примет Суперкубок LVI в феврале 2022 года на стадионе SoFi» . НФЛ.com . Национальная футбольная лига . 9 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  254. ^ «В число городов-организаторов ЧМ-2026 входят Лос-Анджелес, Майами, Нью-Йорк, Торонто и Даллас» . Атлетик . 16 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  255. ^ Мукерджи, Рахул (27 октября 2020 г.). «Только 10 городов выиграли несколько титулов за год, и сейчас у Лос-Анджелеса больше всех» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  256. ^ «Ресурсы кода Лос-Анджелеса, Калифорния» . Американское юридическое издательство. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 23 января 2015 г.
  257. ^ «О мэре Карен Басс» . Мэр Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  258. ^ «Полицейский департамент Лос-Анджелеса» . lapdonline.org . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  259. ^ «Полицейская комиссия – LAPD Online» . lapdonline.org . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  260. ^ «Пожарная служба Лос-Анджелеса» . lafd.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  261. ^ «Жилищное управление города Лос-Анджелес – Поиск услуг lacounty.gov» . locator.lacounty.gov . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  262. ^ «ЛАДОТ: Добро пожаловать – Лос-Анджелес» . ladot.lacity.org . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  263. ^ «Веб-сайт публичной библиотеки Лос-Анджелеса» . Публичная библиотека Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  264. ^ «Сообщества по интересам — Город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
  265. ^ «Сообщества по интересам — Город» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
  266. ^ «Хаб Лос-Анджелеса» . geohub.lacity.org . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  267. ^ «Беспорядки в Лос-Анджелесе: 20 лет спустя: обновление полиции, но шрамы на Южном Централе» . Хранитель . 26 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 г.
  268. ^ Пауэлл, Эми (6 января 2010 г.). «Уровень преступности в Лос-Анджелесе достиг 50-летнего минимума» . КАБС-ТВ . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  269. ^ «Статистика преступности полиции Лос-Анджелеса на конец года» . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  270. ^ «Единые отчеты о преступности Лос-Анджелеса и индекс с 1985 по 2005 год» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 20 апреля 2016 г.
  271. ^ «Уровень преступности в Интернете» полиции Лос-Анджелеса (PDF) . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2010 г. Проверено 13 апреля 2010 г.
  272. ^ «Симмонс, Рэндал» . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 9 июля 2008 г.
  273. ^ «Уровень убийств в полиции Лос-Анджелеса снизился на 16 процентов» . КСБС-ТВ . 6 января 2014. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  274. ^ «Отчет об убийстве» . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  275. ^ «Полиция Лос-Анджелеса занижала статистику преступности в течение 8 лет» . Время . 15 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2019 года . Проверено 10 августа 2019 г.
  276. ^ «Капитан полиции Лос-Анджелеса обвиняет департамент в искажении статистики преступности, чтобы город казался безопаснее» . Лос-Анджелес Таймс . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 г.
  277. ^ Jump up to: а б ДеВико, Питер (2007). Мафия стала проще: анатомия и культура Коза Ностры . Издательство Тейт. п. 154. ИСБН  978-1-60247-254-9 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  278. ^ «Банды» . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  279. ^ Сержант, Джилл (8 февраля 2007 г.). «Полиция преследует 11 худших уличных банд Лос-Анджелеса» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  280. ^ «История Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . UCLA.edu . Калифорнийский университет Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  281. ^ «Официальный сайт Американского института кино» . AFI.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  282. ^ «Международный университет Аллиант – кампус Лос-Анджелеса» . alliant.edu . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  283. ^ «Американская академия драматических искусств - Обзор кампуса Лос-Анджелеса» . aada.edu . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  284. ^ «Американский еврейский университет – О AJU» . AJU.edu . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  285. ^ «История АЛУ» . ALU.edu . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  286. ^ «Антиохийский университет Лос-Анджелеса» . antioch.edu . 18 октября 2016. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  287. ^ «Университет Чарльза Р. Дрю: домашняя страница» . cdrewu.edu . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  288. ^ «Колберн» . colburnschool.edu . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 22 января 2022 г.
  289. ^ «Колумбийский колледж, Голливуд – Исследуйте свои мечты» . Colombiacollege.edu . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  290. ^ «Эмерсон Лос-Анджелес» . Эмерсон.edu . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  291. ^ «Откройте для себя Emporor's» . Emperors.edu . 9 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  292. ^ «Киношкола Лос-Анджелеса» . lafilm.edu . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  293. ^ «Лойола Мэримаунт: Наша история» . LMU.edu . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  294. ^ «Гора Святой Марии: краткие факты» . msmu.edu . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  295. ^ «Национальный университет – Лос-Анджелес, Калифорния» . nu.edu . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  296. ^ «О Окси – Западном колледже» . Oxy.edu . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  297. ^ «Веб-сайт Колледжа искусств и дизайна Отиса» . otis.edu . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  298. ^ «Институт архитектуры Южной Калифорнии: школа архитектурного мышления» . sciarc.edu . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  299. ^ «Юго-Западная юридическая школа – Лос-Анджелес» . swlaw.edu . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  300. ^ «Об ОСК» . USC.edu . Университет Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  301. ^ «Лос-Анджелес – Университет Вудбери» . woodbury.edu . 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 7 августа 2017 г.
  302. ^ «Колледж Восточного Лос-Анджелеса» . elac.edu . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  303. ^ «Городской колледж Лос-Анджелеса» . lacitycollege.edu . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  304. ^ «Харбор-колледж Лос-Анджелеса» . lahc.edu . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  305. ^ «Миссионский колледж Лос-Анджелеса» . Ламиссия.edu . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  306. ^ «Колледж Пирса Лос-Анджелеса» . Piercecollege.edu . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  307. ^ «Колледж Лос-Анджелес Вэлли» . lavc.edu . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  308. ^ «Юго-Западный колледж Лос-Анджелеса» . lasc.edu . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  309. ^ «Торгово-технический колледж Лос-Анджелеса» . lattc.edu . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  310. ^ «Домашняя страница колледжа Западного Лос-Анджелеса» . wlac.edu . Архивировано из оригинала 21 июля 2002 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  311. ^ «Перепись населения США, информация по округу» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  312. ^ «Перепись 2020 года – справочная карта школьного округа: округ Лос-Анджелес, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 19.11. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 8 января 2021 г. – См. карту Инглвуда, доллар США. Архивировано 9 мая 2022 г. в Wayback Machine . См. карту границы города Лос-Анджелеса. Архивировано 19 марта 2022 г. в Wayback Machine.
  313. ^ «Перепись 2020 года – справочная карта школьного округа: округ Лос-Анджелес, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 19.06. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 8 января 2021 г. – См. карту Лас-Вирхенеса в долларах США. Архивировано 9 мая 2022 г. в Wayback Machine . См. карту границы города Лос-Анджелеса. Архивировано 19 марта 2022 г. в Wayback Machine.
  314. ^ «Распределение» . Музей радиовещательной связи . Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  315. ^ «О Лос-Анджелес Таймс» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  316. ^ «Веб-сайт LA Opinion» . laopinion.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  317. ^ «О нас: Страж Лос-Анджелеса» . lasentinel.net . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  318. ^ «Investors Business Daily: биржевые новости и анализ фондового рынка» . инвесторы.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  319. ^ «Новости Лос-Анджелеса и Южной Калифорнии, погода, спорт» . abc7.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  320. ^ «FOX 11 Лос-Анджелес» . foxla.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  321. ^ «Эн-Би-Си Лос-Анджелес» . nbclosangeles.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  322. ^ «Новости центра Лос-Анджелеса – История» . ladowntownnews.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  323. ^ «Флаворпилл» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  324. ^ «Добро пожаловать в LAist: О нас» . последний.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  325. ^ «Time Out Los Angeles: Путеводитель по Лос-Анджелесу, где можно найти развлечения, рестораны, бары, фильмы, магазины, мероприятия и многое другое» . timeout.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  326. ^ «Официальный сайт Триллиста» . Thrillist.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  327. ^ «Отчет о городской мобильности за 2021 год» (PDF) . Техасский транспортный институт. Июнь 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2021 г. Проверено 22 апреля 2022 г.
  328. ^ «Опрос американского сообщества 2006 г., таблица S0802» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Проверено 11 июля 2010 г. https://www.census.gov/programs-surveys/acs/ Архивировано 31 июля 2010 г. в Wayback Machine .
  329. ^ «ЛАДОТ Транзит – ДЭШ, Пригородный экспресс, Ситирайд» . www.ladottransit.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 1 января 2024 г.
  330. ^ «Метро Лос-Анджелеса в Пасадене» . Посетите Пасадену . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
  331. ^ Jump up to: а б «Расписание — метро Лос-Анджелеса» . www.метро.нет . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
  332. ^ Jump up to: а б с «Отчет о транзитных пассажиропотоках за первый квартал 2024 г.» (PDF) . Американская ассоциация общественного транспорта . 23 мая 2024 г. Проверено 31 мая 2024 г.
  333. ^ «Официальный сайт LAX | Движение и наземный транспорт — автобус FlyAway» . www.flylax.com . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
  334. ^ КРАН. «Обзор ТАП» . www.taptogo.net . Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
  335. ^ «Средства передвижения на работу по возрасту» . Репортер переписи населения. Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  336. ^ «Как платить — метро Лос-Анджелеса» . www.метро.нет . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
  337. ^ «24-0782_map_GM_Master_Dec2023_DCR_Final.pdf» (PDF) . Дропбокс . Проверено 1 января 2024 г.
  338. ^ «Добро пожаловать в Метролинк» . Metrolinktrains.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  339. ^ «Отчет о транзитных пассажиропотоках» . Американская ассоциация общественного транспорта . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 5 января 2024 г.
  340. ^ «Маршруты и станции Amtrak» . www.amtrak.com . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
  341. ^ «Исследуйте побережье Южной Калифорнии на поезде | Pacific Surfliner» . www.pacificsurfliner.com . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
  342. ^ «Количество пассажиров Amtrak в 2023 финансовом году» (PDF) . Амтрак . 27 ноября 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2023 г. . Проверено 5 января 2024 г.
  343. ^ «Мул Онтарио, гравитационный автомобиль на параде в Лос-Анджелесе» . Сан-Бернардино Дейли Сан . Округ Сан-Бернардино, Калифорния. 4 мая 1939 г. с. 14. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 г.
  344. ^ «25 самых загруженных станций Amtrak: 2019» . Министерство транспорта США . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
  345. ^ «Юнион Стейшн Лос-Анджелес» . Юнион-Стейшн Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 5 января 2024 г.
  346. ^ «Офисный сайт международного аэропорта Лос-Анджелеса» . Flylax.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  347. ^ «Информация об аэропорте» . Международный аэропорт Онтарио . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  348. ^ «История и факты об аэропорте Бербанка» . Голливудский аэропорт Бербанк . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  349. ^ «Справочник аэропортов Лонг-Бич» . Аэропорт Лонг-Бич . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  350. ^ «Общее описание аэропорта Ван Найс» . Мировые аэропорты Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  351. ^ «Порт Лос-Анджелеса, контейнерный порт №1 в стране и глобальная модель устойчивого развития, безопасности и социальной ответственности» . Порт Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  352. ^ «Комитет безопасности гавани Лос-Анджелеса/Лонг-Бич» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2006 г. Проверено 16 марта 2011 г.
  353. ^ «Ассоциация работодателей Лос-Анджелеса / Лонг-Бич-Харбор» . Harboremployers.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
  354. ^ «Мировой рейтинг портов AAPA 2008» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 2 декабря 2012 г. Проверено 16 марта 2011 г.
  355. ^ «Круизные пассажирские и паромные терминалы» . Порт Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  356. ^ «Города-побратимы Лос-Анджелеса» . Города-побратимы Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  357. ^ «Бордо – европейское и глобальное влияние» . Ратуша Бордо (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  358. ^ «Бордо-Французский атлас децентрализованного сотрудничества и других внешних действий» . Делегация внешних действий территориальных сообществ (Министерство иностранных дел) (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  359. ^ «Берлинское городское товарищество» . Правящий мэр Берлина . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  360. ^ «Города-побратимы Гуанчжоу» . Офис иностранных дел Гуанчжоу. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  361. ^ «Ванкуверские побратимские отношения» (PDF) . Город Ванкувер. Архивировано (PDF) оригинала 5 февраля 2011 г. Проверено 5 декабря 2009 г.
  362. ^ «Города-побратимы Сплита» . Град Сплит [Официальный сайт города Сплит] (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 19 декабря 2013 г.
  363. ^ «Города-побратимы и города-побратимы Еревана» . Официальный сайт мэрии Еревана . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  364. ^ «Побратимская связь с Лос-Анджелесом» . Манчестерские вечерние новости . 27 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  365. ^ «Партнерство Тель-Авива и Лос-Анджелеса» . Еврейская федерация Большого Лос-Анджелеса. 2007. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 года . Проверено 7 августа 2008 г.

Дальнейшее чтение

Смотрите также: Библиография Лос-Анджелеса.

Общий

Архитектура и теория города

Расовые отношения

ЛГБТ

Среда

Социальные движения

  • Майк Дэвис и Джон Винер (2020). Подожгите ночь: Лос-Анджелес шестидесятых . Версо. ISBN  978-1-78478-024-1 .

Искусство и литература

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Los_Angeles&oldid=1234596253"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7fb106739412ecae4bdf4a53ac45a61d__1721020200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/1d/7fb106739412ecae4bdf4a53ac45a61d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Los Angeles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)