Тихоокеанский северо-запад
Тихоокеанский северо-запад Каскадия | |
---|---|
Left-right from top: Seattle skyline and Mount Rainier, Multnomah Falls, Crater Lake, Vancouver skyline, the Black Tusk, Cannon Beach, Portland skyline и гора Худ | |
Composition |
|
Largest metropolitan areas | |
Dialect | Pacific Northwest English |
Тихоокеанский северо-запад ( PNW ), иногда называемый Каскадией , — это географический регион на западе Северной Америки, ограниченный прибрежными водами Тихого океана на западе и, в общих чертах, Скалистыми горами на востоке. Хотя официальной границы не существует, наиболее распространенная концепция включает в себя штаты Орегон американские , Вашингтон , Айдахо и канадскую провинцию Британская Колумбия . Некоторые более широкие концепции простираются на север до Аляски и Юкона , на юг до северной Калифорнии и на восток до западной Монтаны . Другие концепции могут быть ограничены прибрежными районами к западу от Каскадных и Береговых гор.
Северо-западное побережье — это прибрежный регион северо-запада Тихого океана и Северо-западного плато (также широко известного как « Внутренние районы » Британской Колумбии). [ 1 ] это внутренний регион. Термин «Тихоокеанский Северо-Запад» не следует путать с Северо-Западной территорией (также известной как Большой Северо-Запад, исторический термин в Соединенных Штатах) или Западными территориями Канады Северо - . Этот регион иногда называют Каскадией, что, в зависимости от границ, может совпадать, а может и не совпадать с Тихоокеанским северо-западом.
The region's largest metropolitan areas are Greater Seattle, Washington, with 4 million people;[2] Metro Vancouver, British Columbia, with 2.84 million people;[3] and Greater Portland, Oregon, with 2.5 million people.[4]
The culture of the Pacific Northwest is influenced by the Canada–United States border, which the United States and the United Kingdom established at a time when the region's inhabitants were composed mostly of indigenous peoples. Two sections of the border—one along the 49th parallel south of British Columbia and one between the Alaska Panhandle and northern British Columbia—have left a great impact on the region. According to Canadian historian Ken Coates, the border has not merely influenced the Pacific Northwest—rather, "the region's history and character have been determined by the boundary".[5]
Definition
[edit]Definitions of the "Pacific Northwest" region vary, and even Pacific Northwesterners do not agree on the exact boundary.[7][8] The most common conception includes the U.S. states of Oregon, Washington, Idaho, and sometimes the Canadian province of British Columbia.[5]
Broader definitions of the region have included the U.S. states of Alaska and parts of the states of California, Montana, and Wyoming, and the Canadian territory of Yukon.[5][9][10]
Definitions based on the historic Oregon Country reach east to the Continental Divide, thus including all of western Montana and western Wyoming. Sometimes, the Pacific Northwest is defined as being the Northwestern United States specifically, excluding Canada.
History
[edit]Indigenous peoples
[edit]The Pacific Northwest has been occupied by a diverse array of indigenous peoples for millennia. The Pacific Coast is seen by some scholars as a major coastal migration route in the settlement of the Americas by late Pleistocene peoples moving from northeast Asia into the Americas.[11]
The coastal migration hypothesis has been bolstered by findings such as the report that the sediments in the Port Eliza Cave[12] on Vancouver Island indicate the possibility of survivable climate as far back as 16 kya (16,000 years ago) in the area, while the continental ice sheets were nearing their maximum extent.[13] Other evidence for human occupation dating back as much as 14.5 kya (14,500 years ago) is emerging from Paisley Caves in south-central Oregon.[14][15] However, despite such research, the coastal migration hypothesis is still subject to considerable debate.[16][17]
Due in part to the richness of Pacific Northwest Coast and river fisheries, some of the indigenous peoples developed complex sedentary societies, while remaining hunter-gatherers.[18] The Pacific Northwest Coast is one of the few places where politically complex hunter-gatherers evolved and survived to historic contacts, and therefore has been vital for anthropologists and archaeologists seeking to understand how complex hunter and gatherer societies function.[19] When Europeans first arrived on the Northwest Coast, they found one of the world's most complex hunting and fishing societies, with large sedentary villages, large houses, systems of social rank and prestige, extensive trade networks, and many other factors more commonly associated with societies based on domesticated agriculture.[19][20] In the interior of the Pacific Northwest, the indigenous peoples, at the time of European contact, had a diversity of cultures and societies. Some areas were home to mobile and egalitarian societies. Others, especially along major rivers such as the Columbia and Fraser, had very complex, affluent, sedentary societies rivaling those of the coast.[21]
In British Columbia and Southeast Alaska, the Haida and Tlingit erected large and elaborately carved totem poles that have become iconic of Pacific Northwest artistic traditions. Throughout the Pacific Northwest, thousands of indigenous people live, and some continue to practice their rich cultural traditions, "organizing their societies around cedar and salmon".[22]
Initial European exploration
[edit]In 1579, the British captain and erstwhile privateer Francis Drake sailed up the west coast of North America perhaps as far as Oregon before returning south to land and make ship repairs. On 5 June 1579, the ship briefly made first landfall at South Cove, Cape Arago, just south of Coos Bay, Oregon, and then sailed south while searching for a suitable harbor to repair his ailing ship.[23][24][25][26][27][excessive citations] On June 17, Drake and his crew found a protected cove when they landed on the Pacific coast of what is now Northern California.[28][26] While ashore, he claimed the area for Queen Elizabeth I as Nova Albion or New Albion.[29] Juan de Fuca, a Greek captain sailing for the Crown of Spain, supposedly found the Strait of Juan de Fuca around 1592. The strait was named for him, but whether he discovered it or not has long been questioned.[30] During the early 1740s, Imperial Russia sent the Dane Vitus Bering to the region.[31] By the late 18th century and into the mid-19th century, Russian settlers had established several posts and communities on the northeast Pacific coast, eventually reaching as far south as Fort Ross, California. The Russian River was named after these settlements.
In 1774, the viceroy of New Spain sent Spanish navigator Juan Pérez in the ship Santiago to the Pacific Northwest. Peréz made landfall on Haida Gwaii (Queen Charlotte Islands) on July 18, 1774. The northernmost latitude he reached was 54°40′ N.[32] This was followed, in 1775, by another Spanish expedition, under the command of Bruno de Heceta and including Juan Peréz and Juan Francisco de la Bodega y Quadra as officers. On July 14, 1775, they landed on the Olympic Peninsula near the mouth of the Quinault River. On August 17, 1775, Heceta, returning south, sighted the mouth of the Columbia River and named it Bahia de la Asunción. While Heceta sailed south, Quadra continued north in the expedition's second ship, Sonora, reaching Alaska, at 59° N.[33] In 1778 English mariner Captain James Cook visited Nootka Sound on Vancouver Island and also voyaged as far as Prince William Sound.
In 1779, a third Spanish expedition, under the command of Ignacio de Artega in the ship Princesa, and with Quadra as captain of the ship Favorite, sailed from Mexico to the coast of Alaska, reaching 61° N. Two further Spanish expeditions, in 1788 and 1789, both under Esteban Jose Martínez and Gonzalo López de Haro, sailed to the Pacific Northwest. During the second expedition, they met the American captain Robert Gray near Nootka Sound. Upon entering Nootka Sound, they found William Douglas and his ship Iphigenia. Conflict led to the Nootka Crisis, which was resolved by agreements known as the Nootka Convention. In 1790, the Spanish sent three ships to Nootka Sound, under the command of Francisco de Eliza. After establishing a base at Nootka, Eliza sent out several exploration parties. Salvador Fidalgo was sent north to the Alaska coast. Manuel Quimper, with Gonzalo López de Haro as pilot, explored the Strait of Juan de Fuca, discovering the San Juan Islands and Admiralty Inlet in the process. Francisco de Eliza himself took the ship San Carlos into the Strait of Juan de Fuca. From a base at Port Discovery, his pilotos (masters) José María Narváez and Juan Carrasco explored the San Juan Islands, Haro Strait, Rosario Strait, and Bellingham Bay. In the process, they discovered the Strait of Georgia and explored it as far north as Texada Island. The expedition returned to Nootka Sound by August 1791. Alessandro Malaspina, sailing for Spain, explored and mapped the coast from Yakutat Bay to Prince William Sound in 1791, then sailed to Nootka Sound. Performing a scientific expedition in the manner of James Cook, Malaspina's scientists studied the Tlingit and Nuu-chah-nulth peoples before returning to Mexico. Another Spanish explorer, Jacinto Caamaño, sailed the ship Aranzazu to Nootka Sound in May 1792. There he met Quadra, who was in command of the Spanish settlement and Fort San Miguel. Quadra sent Caamaño north, to carefully explore the coast between Vancouver Island and Bucareli Bay, Alaska. Various Spanish maps, including Caamaño's, were given to George Vancouver in 1792, as the Spanish and British worked together to chart the complex coastline.[33]

From 1792 to 1794, George Vancouver charted the Pacific Northwest on behalf of Great Britain, including the Strait of Georgia, the bays and inlets of Puget Sound, and the Johnstone Strait–Queen Charlotte Strait and much of the rest of the British Columbia Coast and southeast Alaska shorelines.[32] For him the city of Vancouver and Vancouver Island are named, as well as Vancouver, Washington. From Mexico, Malaspina dispatched the last Spanish exploration expedition in the Pacific Northwest, under Dionisio Alcalá Galiano and Cayentano Valdes aboard the schooners Sutil and Mexicana.[34] They met Vancouver in the Strait of Georgia on June 21, 1792. Vancouver had explored Puget Sound just previously. The Spanish explorers knew of Admiralty Inlet and the unexplored region to the south, but they decided to sail north. They discovered and entered the Fraser River shortly before meeting Vancouver. After sharing maps and agreeing to cooperate, Galiano, Valdés, and Vancouver sailed north to Desolation Sound and the Discovery Islands, charting the coastline together. They passed through Johnstone Strait and Cordero Channel and returned to Nootka Sound. As a result, the Spanish explorers, who had set out from Nootka, became the first Europeans to circumnavigate Vancouver Island. Vancouver himself had entered the Strait of Juan de Fuca directly without going to Nootka first, so had not sailed completely around the island.[33]
In 1786, Jean-François de La Pérouse, representing France, sailed to Haida Gwaii after visiting Nootka Sound, but any possible French claims to this region were lost when La Pérouse and his men and journals were lost in a shipwreck near Australia. Upon encountering the Salish coastal tribes, either Pérouse or someone in his crew remarked, "What must astonish most is to see painting everywhere, everywhere sculpture, among a nation of hunters".[35] Maritime fur trader Charles William Barkley also visited the area in Imperial Eagle, a British ship falsely flying the flag of the Austrian Empire. American merchant sea-captain Robert Gray traded along the coast, and discovered the mouth of the Columbia River.
Continental crossover exploration
[edit]Explorer Alexander Mackenzie completed in 1793 the first continental crossing in what is called today central British Columbia and reached the Pacific Ocean. Simon Fraser explored and mapped the Fraser River from Central British Columbia down to its mouth in 1808. And mapmaker David Thompson explored in 1811 the entire route of the Columbia River from its northern headwaters all the way to its mouth. These explorations were commissioned by the North West Company and were all undertaken with small teams of Voyageurs.
United States President Thomas Jefferson commissioned the Lewis and Clark Expedition to travel through the Midwest starting from St. Louis, cross the Continental Divide and reach the Columbia River up to its mouth. Americans reached the Pacific Ocean "overland" in 1805. The Pacific Fur Company sent in 1811 an "over-lander" crew including a large contingent of Voyageurs to retrace most of the path of the earlier expedition up to the mouth of the Columbia and join the company ship. The Tonquin came oversea via Cape Horn to build and operate Fort Astoria.
These early land expeditions mapped the way for subsequent land explorations and building early settlements.
Subsequent land explorations
[edit]The Willamette River was the first PNW inland waterway to be explored north–south during trapping expeditions carried out throughout the 1810s by the Pacific Fur Company soon acquired by the North West Company (NWC). During the 1820s, the upper Willamette, the Umpqua, the Rogue, the Klamath were all reached still heading southward up toward the Sacramento River and California under the Hudson's Bay Company (HBC) having now itself acquired the NWC. The Siskiyou Trail was gradually being established by Alexander Roderick McLeod and Peter Skene Ogden leading related expeditions for the HBC.
Also during the 1820s, HBC explorations were carried out northward originating from the Columbia River Fort Astoria long renamed to Fort George. Simon Plamondon first ventured during the early 20s into the Cowlitz River up to Cowlitz Prairie. By 1824, an expedition led by James McMillan was reaching Puget Sound via the Chehalis River (Washington) and a portage. The same expedition went on all the way to Boundary Bay and reached the Fraser River via the Nicomekl and the Salmon linked via a portage. The lower Fraser was revisited 16 years after explorer Simon Fraser (NWC) had first reached its mouth, although originating from northern present-day British Columbia. Puget Sound soon after would get reached via the Cowlitz and the Cowlitz Landing portage, but originating from new HBC headquarter Fort Vancouver located closer by, north of the Columbia.
Early settlements
[edit]
Noteworthy Russian settlements still in place include: Unalaska (1774), Kodiak (1791), and Sitka (1804) making them the oldest permanent non-Indigenous settlements in the Pacific Northwest. Temporary Spanish settlement Santa Cruz de Nuca (1789–1795) held on a few years at Nootka Sound.
Other early occupation non-Indigenous settlements of interest, either long lasting or still in place, built and operated by either the North West Company, the Pacific Fur Company or the Hudson's Bay Company include: Fort Saint-James (1806; oldest in British Columbia west of the Rockies), Fort Astoria (1811; oldest in Oregon), Fort Nez Percés (1818), Fort Alexandria (1821), Fort Vancouver (1824), Fort Langley (1827; oldest in southern British Columbia), Fort Nisqually (1833), and Fort Victoria (1843).
Also of interest are the first mixed ancestry settlements sometimes referred as Métis settlements or French Canadian settlements. Native and newly arrived "half-breeds" (born out of "Europeans" and Indigenous alliances), local and newly arrived Indigenous people as well as "French Canadians" all issued of the fur trade were all able to peacefully coexist. Small scale farming occurred. Catholic missions and churches thrived for many years. These first settlements were: French Prairie, Frenchtown near Walla Walla, Cowlitz Prairie (Washington), French Settlement (Oregon) and Frenchtown near Missoula. Most mixed ancestry people ended up resettled in or around Indigenous reserves during the subsequent period, or otherwise assimilating in the mainstream.[36]
Boundary disputes
[edit]
Initial formal claims to the region were asserted by Spain in 1513 with explorer Nuñez de Balboa, the first European to sight the Pacific Ocean from the Americas. Russian maritime fur trade activity, through the Russian-American Company, extended from the farther side of the Pacific to Russian America. This prompted Spain to send expeditions north to assert Spanish ownership, while Captain James Cook and subsequent expeditions by George Vancouver advanced British claims. As of the Nootka Sound Conventions, the last in 1794, Spain gave up its exclusive a priori claims and agreed to share the region with the other powers, giving up its garrison at Nootka Sound in the process.
The United States established a claim based on the discoveries of Robert Gray, the Lewis and Clark Expedition, the construction of Fort Astoria, and the acquisition of Spanish claims given to the United States in the Adams–Onís Treaty.[37] From the 1810s until the 1840s, modern-day Washington, Oregon, Idaho, and western Montana, along with most of British Columbia, were part of what the United States called the Oregon Country and Britain called the Columbia District. This region was jointly claimed by the United States and Great Britain after the Treaty of 1818, which established a co-dominion of interests in the region in lieu of a settlement. In 1840, American Charles Wilkes explored in the area. John McLoughlin, Chief Factor of the Hudson's Bay Company, headquartered at Fort Vancouver, was the de facto local political authority for most of this time.
This arrangement ended as U.S. settlement grew and President James K. Polk was elected on a platform of calling for annexation of the entire Oregon Country and of Texas. After his election, supporters coined the famous slogan "Fifty-four Forty or Fight", referring to 54°40′ north latitude—the northward limit of the United States' claim.[38] After a war scare with the United Kingdom, the Oregon boundary dispute was settled in the 1846 Oregon Treaty, partitioning the region along the 49th parallel and resolving most, but not all, of the border disputes (see Pig War).
The mainland territory north of the 49th parallel remained unincorporated until 1858, when a mass influx of Americans and others during the Fraser Canyon Gold Rush forced the hand of Colony of Vancouver Island's Governor James Douglas, who declared the mainland a Crown colony. The two colonies were amalgamated in 1866 to cut costs, and joined the Dominion of Canada in 1871. The U.S. portion became the Oregon Territory in 1848. It was later subdivided into Oregon Territory and Washington Territory. These territories became the states of Oregon, Idaho, Washington and parts of other Western states.
During the American Civil War, British Columbia officials pushed for London to invade and conquer the Washington Territory in effort to take advantage of Americans being distracted in the war on the Eastern region. This was rejected, as the UK did not wish to risk war with the United States, whose forces were better prepared and trained much more than the British troops.[39]
American expansionist pressure on British Columbia persisted after the colony became a province of Canada, even though Americans living in the province did not harbor annexationist inclinations. The Fenian Brotherhood openly organized and drilled in Washington, particularly in the 1870s and the 1880s, though no cross-border attacks were experienced. During the Alaska Boundary Dispute, U.S. President Teddy Roosevelt threatened to invade and annex British Columbia if Britain would not yield on the question of the Yukon ports. In more recent times, during the so-called "Salmon War" of the 1990s, Washington Senator Slade Gorton called for the U.S. Navy to "force" the Inside Passage, even though it is not an official international waterway. Disputes between British Columbia and Alaska over the Dixon Entrance of the Hecate Strait between Prince Rupert and Haida Gwaii have not been resolved.[40]
Geology
[edit]The Northwest is still highly geologically active, with both active volcanoes and geologic faults.[41]
The last known great earthquake in the northwest was the 1700 Cascadia earthquake.[42] The geological record reveals that "great earthquakes" (those with moment magnitude 8 or higher) occur in the Cascadia subduction zone about every 500 years on average, often accompanied by tsunamis. There is evidence of at least 13 events at intervals from about 300 to 900 years.[43]
Active volcanoes in the region include Mount Garibaldi, Mount Baker, Mount Rainier, Mount St. Helens, Mount Adams, Mount Hood, Mount Meager, Mount Jefferson, Mount Shasta, Lassen Peak and Glacier Peak.
Geography
[edit]The Pacific Northwest is a diverse geographic region, dominated by several mountain ranges, including the Coast Mountains, the Cascade Range, the Olympic Mountains, the Columbia Mountains, and the Rocky Mountains. The highest peak in the Pacific Northwest is Mount Rainier, in the Washington Cascades, at 14,410 feet (4,392 m). Immediately inland from the Cascade Range are broad, generally dry plateaus. In the US, this region is known as the Columbia Plateau, while in British Columbia, it is the Interior Plateau, also called the Fraser Plateau. The Columbia Plateau was the scene of massive ice-age floods, and as a consequence, there are many coulees, canyons, and the Channeled Scablands. Much of the plateau, especially in eastern Washington, is irrigated farmland.[44] The Columbia River cuts a deep and wide gorge around the rim of the Columbia Plateau and through the Cascade Range on its way to the Pacific Ocean.
Because many areas have plentiful rainfall and mild summers, the Pacific Northwest has some of North America's most lush and extensive forests, which are extensively populated with Coast Douglas fir trees, the second tallest growing evergreen conifer on earth. The region also contains specimens of the tallest trees on earth, the coast redwoods, in southwestern Oregon, but the largest of these trees are located just south of the California border in northwestern California. Coastal forests in some areas are classified as temperate rain forest.
Coastal features are defined by the interaction with the Pacific and the North American continent. The coastline of the Pacific Northwest is dotted by numerous fjords, bays, islands, and mountains. Some of these features include the Oregon Coast, Burrard Inlet, Puget Sound, and the highly complex fjords of the British Columbia Coast and Southeast Alaska. The region has one of the world's longest fjord coastlines.[45]
The Pacific Northwest contains an uncountable number of islands, many of the smaller ones being unnamed. The vast majority of such islands are in British Columbia and Alaska. Vancouver Island is by far the largest island in the area, but other significant land masses include the Haida Gwaii, vast and remote Princess Royal Island, Prince of Wales Island and Chichagof Island. The Salish Sea located close to major populated areas contains smaller but more frequently visited and well known islands. These include Whidbey Island, Salt Spring Island, and Texada Island, along with dozens of smaller islands in the San Juan and Gulf Island chains.
The major cities of Vancouver, Portland, Seattle, and Tacoma all began as seaports supporting the logging, mining, and farming industries of the region, but have developed into major technological and industrial centers (such as the Silicon Forest), which benefit from their location on the Pacific Rim.
If defined as British Columbia, Idaho, Oregon and Washington, the Pacific Northwest has four US National Parks: Crater Lake in Oregon, and Olympic, Mount Rainier, and North Cascades in Washington. If a larger regional definition is used, then other US National Parks might be included, such as Redwood National and State Parks, Glacier Bay National Park, Wrangell–St. Elias National Park, Grand Teton National Park, and parts of Glacier National Park and Yellowstone National Park. There are several Canadian National Parks in the Pacific Northwest, including Pacific Rim National Park on the west coast of Vancouver Island, Mount Revelstoke National Park and Glacier National Park in the Selkirk Range alongside Rogers Pass, Kootenay National Park and Yoho National Park on the British Columbia flank of the Rockies, Gwaii Haanas National Park Reserve in Haida Gwaii, and the Gulf Islands National Park Reserve in the Strait of Georgia. There are numerous protected areas in British Columbia and in the United States.
Other outstanding natural features include the Columbia River Gorge, Fraser Canyon, Mount St. Helens, Malaspina Glacier, and Hells Canyon. The south-central Coast Mountains in British Columbia contain the five largest mid-latitude icefields in the world.
Climate
[edit]The main general climatic types of the Pacific Northwest are temperate; cool temperatures and frequent cloudy skies are typical. Under the Köppen climate classification, a warm-summer Mediterranean (Csb) designation is assigned to many areas of the Pacific Northwest as far north as central Vancouver Island and the Gulf Islands, including cities such as Victoria, Vancouver (coast area), Seattle, and Portland.[46] Other climate classification systems, such as Trewartha, place these areas in the oceanic zone (Do).[47] An Alpine climate dominates in the high mountains. Semi-arid and arid climates are found east of the higher mountains, especially in rainshadow areas. The Harney Basin of Oregon is an example of arid climate in the Pacific Northwest. Humid continental climates occur inland on windward sides, in places such as Revelstoke, British Columbia. A subarctic climate can be found farther north, especially in Yukon and Alaska.[48]
The lack of rain in the hot season is associated with high atmospheric pressure. The shadows of the mountains also greatly decrease the amount of precipitation. West of the Cascades, the marine climates have a much greater precipitation than the west coast of Europe due to orographic lift, with some regions seeing as much as 3,500 mm (138 in) of precipitation per year. Winters are very mild for the region's latitude. The growth of Arbutus, an evergreen broad-leafed tree, is possible on Vancouver Island due to the mild winters.[49][50][51][52][53][54]
The Big Dark
[edit]The Big Dark is a term for winter in the Pacific Northwest. At a latitude of almost 48 degrees north, Seattle has sunsets before 6 PM between October and March, and fewer than nine hours of daylight for many weeks around the winter solstice.[55][56] The darkness contributes to seasonal affective disorder among people living in northern cities, including those in the Puget Sound region.[57][58][59] The darkness is enhanced by a return from dry summers to extremely cloudy and wet weather characterized by recurring atmospheric rivers and Pacific Northwest windstorms.[55][60]
Ecoregions
[edit]
Much of the Pacific Northwest is forested. The Georgia Strait–Puget Sound basin is shared between western British Columbia and Washington, and the Pacific temperate rain forests ecoregion, which is the largest of the world's temperate rain forest ecoregions in the system created by the World Wildlife Fund, stretches along the coast from Alaska to California. The dry desert inland from the Cascade Range and Coast Mountains is very different from the terrain and climate of the coastal area due to the rain shadow effect of the mountains, and comprises the Columbia, Fraser and Thompson Plateaus and mountain ranges contained within them. The interior regions' climates largely within Eastern Washington, south central British Columbia, Eastern Oregon, and southern Idaho are a part of the Great Basin Desert, although by their northern and eastern reaches, dry land and desert areas verge at the end of the Cascades' and Coast Mountains' rain shadows with the boreal forest and various alpine flora regimes characteristic of eastern British Columbia, the Idaho Panhandle and western Montana roughly along a longitudinal line defined by the Idaho border with Washington and Oregon. The North American inland temperate rainforest is in the so-called interior wet-belt, approximately 500–700 km inland from the Pacific coast on western, windward mountain slopes and valley bottoms of the Columbia Mountains and the Rocky Mountains. The interior wet-belt refers to a discontinuous band of humid forest patches, that are scattered over 1000 km between Purden Lake in Canada's British Columbia (54° North) and Montana and Idaho's Bitterroot Mountains and Idaho's Salmon River Mountains (45° North).[61] It is closely associated with the North Central Rockies forests ecoregion designated by the WWF, which extends over a similar range but incorporates various non-temperate rainforest ecosystems.
Demographics
[edit]Population
[edit]
The overwhelming majority of the population of the Pacific Northwest is concentrated in the Portland–Seattle–Vancouver corridor. As of 2016, the combined populations of the Lower Mainland region (which includes the Metro Vancouver Regional District), the Seattle metropolitan area, and the Portland metropolitan area totaled more than nine million people.[62][63][64] However, beyond these three cities, the PNW region is characterized by a very low density population distribution. Some other regions of greater population density outside this corridor include the Greater Victoria area and Greater Nanaimo area on Southern Vancouver Island (with a population of approximately 530,000),[65][66] the Okanagan Valley in the British Columbia interior (about 350,000 people centered around the city of Kelowna, which has close to 200,000 people). Large geographical areas may only have one mid-sized to small-sized city as a regional center (often a county seat), with smaller cities and towns scattered around. Vast areas of the region may have little or no population at all, largely due to the presence of extensive mountains and forests, and plateaus containing both extensive farm and range lands, much of which is protected from development in large parks and preserves, or by zoning use regulation related to traditional land use. For example, all cities within the portion of California which are sometimes included some definitions of the "Pacific Northwest" have populations less than 100,000, with that portion of the state containing millions of acres of national forests and parks.
List of largest cities by population in the Pacific Northwest
[edit]City | State/Province | Population | Metropolitan area | Urban area |
---|---|---|---|---|
Seattle | Washington | 704,000[67] | 3,905,026[68] | 3,059,393[69] |
Portland | Oregon | 658,347[68] | 2,753,168[68] | 1,849,898[69] |
Vancouver | British Columbia | 631,486[70] | 2,737,698[3] | 2,264,823[71] |
Surrey | British Columbia | 598,530[70] | [a] | [a] |
Burnaby | British Columbia | 257,926[70] | [a] | [a] |
Boise | Idaho | 236,634[72] | 691,423[68] | 349,684[69] |
Spokane | Washington | 222,081[67] | 573,493 [73][74] | 486,225[69] |
Richmond | British Columbia | 216,046[70] | [a] | [a] |
Tacoma | Washington | 198,397[67] | [b] | [b] |
Vancouver | Washington | 175,673[67] | [c] | [c] |
Salem | Oregon | 169,798[75] | 390,738[68] | 236,632[69] |
Eugene | Oregon | 168,916[75] | 351,715[68] | 247,421[69] |
Abbotsford | British Columbia | 161,581[70] | 204,265[3] | 121,279[71] |
Coquitlam | British Columbia | 152,734[70] | [a] | [a] |
Bellevue | Washington | 148,164[76] | [b] | [b] |
Kelowna | British Columbia | 146,127[70] | 222,748[3] | 151,957[71] |
Redmond | Washington | 136,420[76] | [b] | [b] |
Langley (Township) | British Columbia | 133,302[70] | [a] | [a] |
Kent | Washington | 125,560[67] | [b] | [b] |
Saanich | British Columbia | 125,107[70] | [d] | [d] |
Delta | British Columbia | 111,281[70] | [a] | [a] |
Gresham | Oregon | 111,063[75] | [c] | [c] |
Hillsboro | Oregon | 106,894[75] | [c] | [c] |
Meridian | Idaho | 106,000[77] | [e] | [e] |
Everett | Washington | 103,019[67] | [b] | [b] |
Nanaimo | British Columbia | 101,336[70] | 117,144[3] | 88,799[71] |
Kamloops | British Columbia | 101,198[70] | 116,896[3] | 78,026[71] |
Beaverton | Oregon | 97,514[75] | [c] | [c] |
Renton | Washington | 95,448[67] | [b] | [b] |
Spokane Valley | Washington | 94,919[67] | [f] | [f] |
Chilliwack | British Columbia | 95,178[70] | 116,626[3] | 73,161[71] |
Bend | Oregon | 94,520[78] | 170,705 | 83,794[69] |
Victoria | British Columbia | 94,415[70] | 408,883[3] | 335,696[71] |
Nampa | Idaho | 93,590[79] | [e] | [e] |
Kirkland | Washington | 93,010[76] | [b] | [b] |
Maple Ridge | British Columbia | 91,479[70] | [a] | [a] |
Bellingham | Washington | 92,314[67] | 201,140[80] | 114,473[69] |
Yakima | Washington | 91,067[81] | 243,231[81] | 129,534[69] |
North Vancouver (District) | British Columbia | 89,767[70] | [a] | [a] |
Federal Way | Washington | 89,306[67] | [b] | [b] |
Kennewick | Washington | 84,347[76] | 268,200 | 232,954[69] |
New Westminster | British Columbia | 82,590[70] | [a] | [a] |
Prince George | British Columbia | 82,290[70] | 96,015[3] | 65,510[71] |
Missoula | Montana | 76,784 | 117,922 | |
Medford | Oregon | 74,907[78] | 207,010 | 154,081[69] |
Ethnicity
[edit]This section needs additional citations for verification. (June 2022) |
In British Columbia, Europeans form 64% of the population with Asians comprising a further 29% of the provincial population. Both the Asian and European populations of the province are diverse; of the Asian population, 15% of the population is of East Asian descent, 8% of the population is of South Asian descent, with smaller numbers of Southeast Asians (4%) and West Asians (2%); the European population contains large communities of English Canadians, Scottish Canadians, Irish Canadians, French Canadians, German Canadians, and many others.[82] Europeans form between 80 and 90 per cent of the population in U.S. section of the Pacific Northwest, thus the Asian presence is comparably smaller, with all Asian groups together comprising about 8% of Washington state's population, and less than 4% in Oregon and Idaho. This is due to immigration quotas at the federal level, as while Canada has one-tenth the population of the United States, it takes in one-quarter as many immigrants, many of whom are from Asia. Vancouver settled about a quarter of all emigrants from Hong Kong to Canada in the late 1980s.[83]
In the U.S. side of the region, Latinos make up a large portion of the agricultural labor force east of the Cascade Range, and are an increasing presence in the general labor force west of the Cascades. Despite the Second Great Migration from the 1940s to 1960s due to the booming Boeing war industry and post-war growing economy, African Americans are less numerous in the Pacific Northwest; however, the overall African American population has been growing in other smaller urban areas throughout the region such as Eugene.[84] African Americans tend to concentrate in western urban areas such as Tacoma, south Seattle, and Portland. Nonetheless, Black people have a very large presence in Tacoma's Hilltop and South Tacoma neighborhoods, Seattle's Central District and Rainier Valley neighborhoods,[85] and in Portland's Northeast Quadrant.[86] There are growing numbers in Vancouver as well, particularly Africans, Jamaicans and Black people from the United States.
Beginning in the late 20th century, a general suburbanization of East and South Asian communities occurred in Vancouver, prompting concerns regarding the preservation of historical inner-city communities particularly in Chinatown and Punjabi Market.
African Americans have held the positions of Mayor in Seattle; King County executive, while the state of Washington elected a Chinese American governor during the 1990s, Gary Locke.
British Columbians of many ethnicities are prominent in all levels of politics and government, and the province has a number of "firsts" in Canadian political history, including the first non-white and Asian Premier, Ujjal Dosanjh (who is Indo-Canadian) and the first Asian Lieutenant-Governor, the Hon. David Lam. The Lieutenant-Governor from 2007 to 2012, Steven Point, was of aboriginal origin, being Stó:lō (the dominant type of Coast Salish in BC's Lower Mainland) from the Chilliwack area. The leader of the opposition party from 2005 to 2011, the NDP, was Carole James, of partial Métis origin. Colonial governor James Douglas was himself mulatto of Guyanese extraction and his wife was of Cree origin.
Oregon has been a national leader concerning LGBT representation in government. At the time of his election to the office of Portland mayor in 2008, Sam Adams was the first openly gay individual to represent a city of Portland's size in the United States. In Silverton, Oregon, the same year, Stu Rasmussen was elected the first transgender mayor in U.S. history. The first two LGBT state supreme court justices in the country both sit on the Oregon Supreme Court. At the time of her election, the previous Governor of Oregon Kate Brown was the highest-ranking openly bisexual politician in the United States. The current governor is Tina Kotek, who became one of the first two openly lesbian women elected governor of a U.S. state after her election in 2022. In 2017, Jenny Durkan was elected as the first openly lesbian mayor of Seattle.
Language
[edit]Most Americans and Canadians consider the Pacific Northwest English accent "neutral", though distinct from the Midwestern dialects that some believe typify American speech.[87][88][89] It possess the low back vowel merger, or the cot–caught merger. Canadian raising occurs in British Columbia and some speakers in Washington to a similar degree as it does in southern Ontario, but weaker than other parts of Canada. The California Vowel Shift also affects speech in the region.
Chinook Jargon was a pidgin or trade language established among indigenous inhabitants of the region. After contact with Europeans, French, English, and Cree words entered the language, and "eventually, Chinook became the lingua franca for as many as 250,000 people along the Pacific Slope from Alaska to Oregon".[90] Chinook Jargon reached its height of usage in the 19th century, though remained common in resource and wilderness areas, particularly, but not exclusively, by Native Americans and Canadian First Nations people, well into the 20th century. Today, its influence is felt mostly in place names and a handful of localized slang terms, particularly the word skookum, which remains hallmark of people raised in the region.
French was the voyageurs' working language of the early continental crossover exploration crews. The ensuing fur trade was dominated by French Canadian (and Métis) workers. The language held on South of the border in a few early settlements such as French Prairie, Frenchtown (Washington), Frenchtown (Montana), Cowlitz Prairie, and French Settlement. These early settlements got resupplied through waves of new arrivals from the Oregon Trail attracted by the language and Catholics communities. Much of it ended up assimilating to the melting pot or sometimes folding into reservations. New waves of French speaking workers came in later on to work in forestry and wood mills such as Maillardville in the greater Vancouver area. French remains much used in place names, in the documentation of products intended for North America (along with Spanish and English), as well as an official language in Canada. French schooling is also popular in Western Canada, including British Columbia.
Besides English and indigenous languages, Chinese has been common since the gold rushes of the mid-19th century, most particularly in British Columbia. Since the 1980s the Toishan, a Yue dialect predominant in the area, has been replaced by mainstream Cantonese and by Mandarin because of large-scale immigration from Asia. Punjabi is also common in British Columbia, specifically in Greater Vancouver and the Fraser Valley owing to the large Punjabi Sikh population in the region, first arriving in the late 19th century.[91] Spanish is also spoken in parts of Oregon and Washington as well as British Columbia by Mexicans and other Hispanics, both recent immigrants and long-standing communities.
Spirituality and religion
[edit]Religion | British Columbia (2021)[92] | Washington (2014 est.)[93] | Oregon (2014 est.)[94] | Idaho (2014 est.)[95] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Affiliation | % of population | |||||||
Christian | 34 | 61 | 61 | 67 | ||||
Protestant | 10 | 40 | 43 | 37 | ||||
Catholic | 12 | 17 | 12 | 10 | ||||
Mormon | <1 | 3 | 4 | 19 | ||||
Jehovah's Witnesses | 1 | 2 | <1 | <1 | ||||
Orthodox | 1 | <1 | 1 | 1 | ||||
Other Christian/Not Specified | 11 | 1 | 1 | <1 | ||||
Unaffiliated | 52 | 33 | 32 | 28 | ||||
Non-Christian | 14 | 6 | 7 | 4 | ||||
Sikh | 6 | <1 | <1 | <1 | ||||
Muslim | 3 | <1 | 1 | 1 | ||||
Buddhist | 2 | 1 | <1 | <1 | ||||
Hindu | 2 | 1 | <1 | <1 | ||||
Jewish | 1 | 1 | 2 | <1 | ||||
Other faith | 1 | 3 | 4 | 2 | ||||
Total |
The Pacific Northwest has the lowest rate of church attendance in the United States and consistently reports the highest percentage of atheism;[96][97] this is most pronounced on the part of the region west of the Cascades.[98] A recent study indicates that one quarter of those in Washington and Oregon have no religion.[99] Similarly, according to the 2011 National Household Survey, 44% of British Columbia residents reported no religion.[100]
Religion plays a smaller part in Pacific Northwest politics than in the rest of the United States. The religious right has considerably less political influence than in other regions. Political conservatives in the Pacific Northwest tend to identify more strongly with free-market libertarian values than they do with more religious social conservatives.[101]
That said, three of the four major international charities in the region are religious in nature: World Concern, World Vision International, and Mercy Corps. This is part of a long tradition of activist religion. The Skid Road Group, a shelter offering soup and sermons to the unemployed and recovering alcoholics, was launched in Vancouver, with the Salvation Army having deep roots in the Gastown district, dating back to the era of the construction of the Canadian Pacific Railway (1880s) and attained prominence in the same centers during the Klondike Gold Rush.
The region is also known as a magnet for a wide range of philosophical and spiritual belief systems. Eastern spiritual beliefs have been adopted by an unusually large number of people (by North American standards), and Tibetan Buddhism in particular has a strong local following.[102] The Northwest Tibetan Cultural Association, claimed to be the largest organization of its kind in the world, was founded in Portland in 1993.
The region is home to many unique Christian communities, ranging from the Doukhobors to the Mennonites. The Mennonite Central Committee Supportive Care Services is based in the British Columbia city of Abbotsford.[103] The Mennonite Central Committee and the Mennonite Disaster Service enjoy a heavy rate of enlistment and donations from the strong Mennonite community in British Columbia's Fraser Valley. The Doukhobors, whose church is the Union of Spiritual Communities of Christ, are a Russian Anabaptist sect whose migration to Canada was aided by Count Leo Tolstoy, and who are today focused in the West Kootenay and Boundary regions of Southeastern British Columbia. Their history in Canada includes resistance to state education and industrial development (see Sons of Freedom). Also, within the region, there is a fairly strong representation of Orthodox churches (Greek, Russian, Serbian, and others), as well as the Ukrainian Greek Catholic Church. Oregon's Willamette Valley has a large population of Russian Old Believers.[104] Religious sees that are based in the Pacific Northwest include the Roman Catholic ecclesiastical provinces of Portland, Seattle, and Vancouver, Province 8 of the Episcopal Church in the United States of America, the Anglican Ecclesiastical Province of British Columbia and Yukon, and the suffragan dioceses that make up those provinces.
Yogic teachings, Sufism, tribal and ancient beliefs and other philosophies are widely studied and appreciated in the region. The Lower Mainland of British Columbia has a very large Sikh community. Oregon has a considerable Quaker (Society of Friends) population. There has been major growth in Chinese Buddhist temples since the increase in immigration from East Asia in the 1980s, especially in Vancouver.
Also in Vancouver, there is a small Hindu population, a number of Parsee (Zoroastrians), and an emerging Muslim, especially the 11,000-strong Ismaili,[105] population from South Asia, the Middle East, Africa, the Balkans, Southeast Asia, and elsewhere.
Two of the five Shingon Buddhist temples in America are in Seattle.[106]
Some people in the area also embrace alternative religion, such as New Age spirituality and Neo-Paganism.[107] A New Thought church called Living Enrichment Center with 4,000 members was in Wilsonville, Oregon, from 1992 to 2004.[108]
- Brother Twelve ran a controversial commune in the Gulf Islands of British Columbia early in the 20th century.[109]
- The Emissaries of Divine Light are a notable presence in the region of 100 Mile House, British Columbia and also have a large ashram on Kootenay Lake, northeast of Nelson, British Columbia.[110]
- The followers of the Guru Rajneesh, the sannyasins, established a center for their beliefs and lifestyle near Antelope, Oregon, which included an ashram complex as well as, for a while, an attempted takeover of the local economy.[111]
- The training school of the immortal (according to the organization) being Ramtha is headquartered in Yelm, Washington.[112]
- Eckhart Tolle, author of The Power of Now, lives in Vancouver, British Columbia.[113]
- Neale Donald Walsch, author of Conversations with God, lives in Ashland, Oregon, where he runs a retreat center.[114]
Politics
[edit]A major divide in political opinion separates the region's greatly more populated urban core and rural areas west of the mountains from its less populated rural areas to their east and (in British Columbia and Alaska) north.[115] The coastal areas—especially in the cities of Vancouver, Victoria, Bellingham, Seattle, Tacoma, Olympia, Portland, and Eugene—are some of the most politically liberal parts of North America, regularly supporting left-wing political candidates and causes by significant majorities. The religious right has much less influence throughout the region than elsewhere in the U.S. or in Western Canada. Certain areas of the British Columbia Interior, particularly the West Kootenay, and some areas of Vancouver Island and the B.C. Coast, have long histories of labour, environmental, and social activism.
В юрисдикциях действуют относительно либеральные об абортах законы , законы о гендерном равенстве, легальный каннабис и строгие права ЛГБТ , особенно в Британской Колумбии, где эти вопросы находятся в федеральной юрисдикции и где однополые браки разрешены с 2003 года, в Вашингтоне, где они разрешены законом. с 2012 года, и Орегон, где однополые браки были узаконены в мае 2014 года. Орегон был первым штатом США, легализовавшим самоубийство с помощью врача , благодаря программе «Смерть с достоинством». Закон 1994 года. Штат Вашингтон был вторым, когда в 2008 году была принята I-1000. Colegio Cesar Chavez , первый полностью аккредитованный латиноамериканский колледж в США, был основан в Маунт-Энджел, штат Орегон , в 1973 году. В 1986 году округ Кинг, штат Вашингтон , в котором находится Сиэтл, проголосовал за изменение своего тезки с Уильяма Р. Кинга на Мартина Лютера Кинга-младшего. [ 116 ]
Эти районы, особенно вокруг Пьюджет-Саунда, имеют долгую историю политического радикализма. Радикальные профсоюзные организаторы под названием «Уоббли» были особенно сильны на шахтах, в лесозаготовках и на верфях. В начале 20 века здесь возник ряд анархистских см. в книге Чарльза Пирса ЛеУорна «Утопии о Пьюджет-Саунде, 1885–1915 коммун ( обзор этого движения »). Существуют также социалистические организации, выступающие за оружие, такие как Gun Club John Brown Gun Club в Пьюджет-Саунд . Сиэтл — один из немногих крупных городов Северной Америки, население которых объявило всеобщую забастовку (в 1919 году), и был первым крупным американским городом, мэром которого была избрана женщина Берта Найт Ландес (в 1926 году). [ 117 ] Социалистические убеждения когда-то были широко распространены (во многом благодаря большому количеству скандинавских иммигрантов в этом районе), и в регионе было несколько выборных должностных лиц-социалистов. Его влияние было настолько велико, что генеральный почтмейстер США Джеймс Фарли в шутку произнес тост за «сорок семь штатов Союза и Совет Вашингтона» на гала-ужине в 1936 году (хотя Фарли отрицал, что когда-либо говорил это). [ 118 ]
Поскольку Тихоокеанский Северо-Запад является в целом либеральным регионом, он также имеет долгую историю феминизма и людей с феминистскими идеологиями. Путешествие по Орегонской тропе, возможно, было одной из причин феминизма в регионе: многим женщинам, идущим по тропе, пришлось нарушить гендерно-нормативные роли. [ 119 ] Женщинам время от времени предоставлялась возможность попробовать что-то новое, например, щелкнуть кнутом для повозки, поскольку благодаря этим возможностям женщины начали подвергать сомнению свою роль в обществе. [ 119 ] В первые дни на Западе не было создано никаких форм правления, и это, возможно, было одной из причин феминистских идеологий, были сформированы новые законы, соответствующие потребностям региона, и женщинам были предоставлены права на владение землей на Западе гораздо раньше, чем в Востоке из-за высокой смертности мужчин в регионе. [ 120 ] Хотя это может быть совпадением, это дало женщинам власть. Женские избирательные движения были заметны на северо-западе Тихого океана; Сьюзен Б. Энтони совершила поездку по региону, пытаясь распространить свои идеи, и сделала остановки в Портленде, долине Уилламетт, реке Колумбия и Виктории. [ 121 ] На Тихоокеанском Северо-Западе не только были заметны женские избирательные движения, но и шла борьба за то, чтобы женщины сохранили свои рабочие места после того, как мужчины вернулись с войны во время Первой мировой войны. [ 122 ] Группа под названием «Женский совет штата Вашингтон» (основанная в 1963 году) боролась за политику в отношении женщин, эта группа работала над поправкой о равных правах в штатах и боролась за права собственности женщин в браке во время законодательной сессии 1972 года. [ 123 ]
Регион также имеет долгую историю создания кооперативных и общественных предприятий и организаций, в том числе Group Health , [ 124 ] REI , MEC , Потребительский кооператив Пьюджет , а также многочисленные усадьбы и общества взаимопомощи. Он также имеет долгую историю государственных электроэнергетических и коммунальных предприятий, причем многие города региона владеют собственными коммунальными предприятиями . В Британской Колумбии кредитные союзы являются распространенными и популярными финансовыми учреждениями, находящимися в совместной собственности.
К востоку от Каскадов, в Восточном Вашингтоне и Восточном Орегоне, население гораздо более консервативно. Восточные части Вашингтона и особенно Орегон из-за своей низкой численности населения, как правило, не имеют достаточного количества голосов, чтобы быть конкурентоспособными на уровне штата, и поэтому посты губернаторов и места в Сенате США как в Орегоне, так и в Вашингтоне обычно принадлежат демократам . Консерватизм в восточной части Тихоокеанского Северо-Запада, как правило, не доверяет вмешательству федерального правительства в рынок.
Экономика
[ редактировать ]- Сельское хозяйство (фрукты, картофель , сыр Тилламук , молочные продукты, вино , овощи, пшеница , хмель Каскад , ячмень , фундук )
- Аэрокосмическая отрасль ( коммерческих самолетов Boeing подразделение , Air Canada , Alaska Air , CHC Helicopter , Esterline , Glasair Aviation , Precision Castparts Corporation )
- Диверсифицированная ( Jim Pattison Group , Finning , Washington Marine Group )
- Индустрия развлечений (кино и телевидение, Lions Gate Entertainment , Lionsgate Studios , Lionsgate Television , Vancouver Film Studios , Bridge Studios )
- Финансы и банковское дело ( RBC , HSBC Bank Canada , Russell Investments , Umpqua Holdings Corporation )
- Лесное хозяйство ( Weyerhaeuser , Canfor , Tolko , Boise Cascade , Mendocino Redwood Company , Green Diamond Resource Company )
- Рыбная ловля и консервирование (лосось, палтус, сельдь, геоуки и другие моллюски, крабы, морские ежи, устрицы )
- Высокие технологии и электронная коммерция ( Microsoft , Intel , F5 Networks , Nintendo of America , Nintendo of Canada , Tektronix , Amazon.com , Expedia , Ballard Power Systems , MacDonald Dettwiler , EA Vancouver , Cymax Stores , Micron Technology , T-Mobile US , Электронное искусство )
- Гидроэлектростанции ( плотина Гранд-Кули , плотина Бонневиль , Британская Колумбия Hydro )
- Массовая розничная торговля ( London Drugs , Costco , Blenz , Starbucks , Tullys , Nordstrom , Zumiez , Albertsons )
- Микропивоварение ( BridgePort , Deschutes , Lost Coast Brewery , MacTarnahan's , Nelson , Ninkasi , Pyramid , Widmer Brothers , Yukon )
- Горное дело ( Goldcorp , Teck Resources )
- Туризм на открытом воздухе ( горные лыжи , сноуборд , пеший туризм , каякинг , рафтинг, рыбалка, катание на горных велосипедах , водные виды спорта )
- Обувь и одежда ( Nike , Nordstrom , Adidas North America , Brooks Sports , Columbia , REI , Lululemon Athletica , Eddie Bauer , Mountain Equipment Co-op )
- Маркетинг и строительство недвижимости ( Zillow )
Выплавка алюминия когда-то была важной частью экономики региона из-за обилия дешевой гидроэлектроэнергии. Гидроэлектроэнергия, вырабатываемая плотинами гидроэлектростанций на реке Колумбия, в середине 20 века питала как минимум десять алюминиевых заводов. К концу Второй мировой войны эти заводы производили более трети алюминия в Соединенных Штатах. Производство росло в 1950-е и 1960-е годы, а затем снизилось. К первому десятилетию XXI века алюминиевая промышленность на северо-западе Тихого океана практически прекратила свое существование. [ 125 ] Металлургический завод Alcan в Китимате продолжает работать и питается от реки Нечако (притока Фрейзера) к электростанции на побережье в Кемано , недалеко от Китимата.
Регион в целом, но особенно некоторые отдельные районы, представляют собой концентрированные районы высоких технологий: восточные пригороды Сиэтла, район Портлендского кремниевого леса и Ванкувер, Британская Колумбия. Эти регионы также являются ведущими экономическими движущими силами « креативного класса », питая процветающий культурный сектор, и включают в себя множество работников умственного труда и многочисленные международные рекламные, медийные и дизайнерские фирмы.
Образование
[ редактировать ]Колледжи и университеты Тихоокеанского Северо-Запада:
- Британская Колумбия
- Калифорния (только северо-западная часть, которая является частью Каскадии)
- College of the Redwoods — государственный двухгодичный общественный колледж , главный кампус в Юрике, Калифорния .
- Колледж Сискиуса — государственный двухгодичный общественный колледж в Уииде и Иреке, Калифорния .
- Государственный университет Гумбольдта — Калифорнийский государственный университет (государственный) в Аркате, Калифорния .
- Айдахо
- Монтана
- Орегон
- Вашингтон
Культура
[ редактировать ]
Хотя сегодня доминирующей культурой на Тихоокеанском Северо-Западе являются англо-американская , англо-канадская и скандинавско-американская культуры , существует значительное Мексики и Китая влияние . 23% жителей Ванкувера, Британская Колумбия, являются китайцами, а 50% жителей города Ванкувер не говорят на английском как на родном языке. [ 126 ] В некоторых частях Орегона и Вашингтона говорят на английском и испанском языках, а индейская культура сильна на всем северо-западе Тихого океана. Движение хиппи также зародилось в Калифорнии и на северо-западе Тихого океана. Были предложения сделать некоторые части Тихоокеанского Северо-Запада отдельной страной из-за общего экорегиона и культуры. [ 127 ] [ 128 ] наиболее известным из них является Каскадия . Однако регион сильно разделен международной границей, и в течение 20-го века это разделение стало скорее более, чем менее сильным. [ 129 ] Карл Эбботт утверждает, что, учитывая двойные факторы ограниченной экономической интеграции по сравнению с НАФТА и культурное сходство, он считает, что крупные города «идут разными путями» как ворота торговли между востоком и западом, скорее конкурируя друг с другом. чем формирование соединителей север-юг предварительного «мегарегиона». [ 129 ]
Употребление каннабиса относительно популярно, особенно в Ванкувере, Виктории, Беллингеме, Сиэтле, Олимпии, Портленде и Юджине. В некоторых из этих юрисдикций аресты за каннабис не являются приоритетом правоприменения. Медицинская марихуана легальна в Британской Колумбии. [ 130 ] Вашингтон, [ 131 ] и Орегон, [ 132 ] а также на Аляске, где каннабис легализован и имеется множество лицензированных аптек, [ 133 ] и в Юконе, хотя менее 50 жителей территории имеют лицензию на употребление марихуаны в медицинских целях, и в пределах его границ не работают легальные аптеки. [ 134 ] По состоянию на 6 декабря 2012 года хранение менее унции марихуаны для рекреационного использования лицами старше 21 года стало законным в штате Вашингтон в результате избирательной инициативы штата « Инициатива 502» , которая была одобрена избирателями штата 6 ноября. , 2012 г., с перевесом в десять пунктов. С 1 июля 2015 года употребление марихуаны в рекреационных целях было легализовано и в Орегоне. [ 135 ] [ 136 ]
Экологизм
[ редактировать ]Экологизм широко распространен во всем регионе, особенно к западу от Каскадов. Экологически безопасные услуги, такие как переработка отходов и общественный транспорт , широко распространены, особенно в наиболее густонаселенных районах. В политическом отношении Тихоокеанский Северо-Запад активно участвует в экологических усилиях. Международная организация Гринпис возникла в Ванкувере в 1970 году как часть крупного общественного движения Британской Колумбии против испытаний ядерного оружия США на острове Амчитка на Алеутских островах. Либеральные и консервативные жители Северо-Запада, такие как бывший сенатор США Слэйд Гортон (республиканец от Вашингтона), и умеренные демократы, такие как бывший спикер Палаты представителей Том Фоули (демократ от Вашингтона), сыграли важную роль в разработке консервативных подходов к защите окружающей среды. Сиэтл, в частности, также является домом для большого количества публикаций и учреждений, занимающихся вопросами окружающей среды и устойчивого развития, включая Worldchanging и Grist.org , два крупнейших онлайн-журнала в США, посвященных вопросам экологии. Тихоокеанский северо-запад также известен большим количеством клубов садоводов: в феврале в Виктории ежегодно проводится подсчет цветов.
Группа прямого вмешательства в защиту океана, известная как Общество охраны морских пастухов, имеет штаб-квартиру в Фрайдей-Харборе на острове Сан-Хуан . [ 137 ]
В Британской Колумбии защитники окружающей среды боролись за защиту пролива Клейоквот в 1980-х и 1990-х годах. Совсем недавно провинция согласилась на защиту окружающей среды в тропическом лесу Большой Медведицы .
Музыка
[ редактировать ]Тихоокеанский северо-запад современной эпохи известен инди-музыкой , особенно гранжем , альтернативным роком и металлом ; В этом регионе также есть традиции народной музыки и мировой музыки , а в последнее время он стал известен своей хип-хоп сценой . Многие коллективы связаны с независимым лейблом Sub Pop . KEXP .org — популярная общественная радиостанция инди-музыки из Сиэтла, известная по всей стране. Среди крупнейших музыкальных фестивалей Северо-Запада — музыкальный фестиваль Merritt Mountain , Ванкуверский фестиваль народной музыки , Sasquatch! Музыкальный фестиваль в Джордже, штат Вашингтон в Сиэтле , Bumbershoot в Бойсе , музыкальный фестиваль Treefort и MusicfestNW в Портленде . Фестиваль блюза на набережной Портленда - крупнейший блюзовый фестиваль к западу от реки Миссисипи.
Среди наиболее известных рок-исполнителей, происходящих из региона, — Джими Хендрикс , Nirvana , Pearl Jam , Soundgarden , Alice in Chains , Foo Fighters , the Octoberists и Sleater-Kinney . Однако история северо-западного рока уходит корнями в середину 1950-х и 1960-х годов с такими группами, как Sonics , The Ventures , The Kingsmen , а также Paul Revere and the Raiders . [ 138 ]
Кухня
[ редактировать ]Продукты, типичные для Тихоокеанского северо-запада, включают дикого лосося , палтуса , моллюсков , чернику , марионетку , широкий выбор блюд азиатской кухни , а также фрукты, овощи и сыры местного производства. [ 139 ] [ 140 ]
Китайская , японская , корейская , индийская , итальянская , мексиканская и греческая кухни распространены на Северо-Западе и отражают исторически сильное присутствие этих сообществ в ресторанной индустрии. Рестораны терияки особенно распространены в районе Сиэтла. [ 141 ] [ 142 ] В Большом Ванкувере распространены рестораны западноазиатской (преимущественно персидской ), восточноазиатской кухни фьюжн и южноазиатской (преимущественно пенджабской ) кухни, а также всевозможные специализированные этнические рестораны. этнические продукты, начиная от замороженных вареников или самсы и заканчивая замороженными блинчиками с начинкой или димсамами В большинстве супермаркетов в этих общинах распространены .
Местное крафтовое пиво, сидр и вина премиум-класса из различных винодельческих районов региона пользуются популярностью среди пьющих и посетителей. Северные широты и прибрежные бризы создают климат, который привлекает международное признание благодаря преимущественно семейным виноградникам и винодельням.
Портленд — крупный центр пивоварения в Америке. [ 143 ] и является домом для многочисленных пивоваренных заводов .
Спорт
[ редактировать ]
Катание на лыжах, сноуборде, езда на велосипеде, альпинизм, пеший туризм, кемпинг, охота, рыбалка, катание на лодках и водные виды спорта — популярные виды активного отдыха. Ванкувер, Сиэтл, Такома, Портленд, Бойсе и Виктория являются домом для многочисленных профессиональных спортивных команд, в том числе Abbotsford Canucks , BC Bears , BC Lions , Eugene Emeralds , Everett AquaSox , Everett Silvertips , Fraser Valley Bandits , Hillsboro Hops , Seattle Reign FC , Портленд Торнс , Портленд Тимберс , Портленд Трейл Блэйзерс , Портленд Винтерхокс , Салем-Кейзер Вулканоэс , Сиэтл Драгонс , Сиэтл Маринерс , Сиэтл Сихокс , Сиэтл Сивулвз , Сиэтл Саундерс , Сиэтл Сторм , Сиэтл Тандербердс , Сиэтл Кракен , Пасифик ФК , Такома Дефайанс , Такома Рейнирс , Три Сити Американс , Ванкувер Канадиз , Ванкувер «Кэнакс» , «Ванкувер Уорриорз» , «Ванкувер Джайентс » , «Ванкувер Уайткэпс» , « Бойсе Хокс » , «Айдахо Стилхедс» , «Айдахо Коньмен» , «Айдахо Фолс Чукарс» и «Виктория Роялс» .
Три региональные футбольные команды Высшей лиги USSF Division 1 — «Уайткэпс», «Саундерс» и «Тимберс» — играют перед аншлагом и ежегодно соревнуются за Кубок Каскадии . USSF Division 4 Премьер-лига развития USL также включает семь команд Северо-Западного дивизиона. Помимо всего этого, в регионе есть собственная представительная команда, не входящая в ФИФА, которая официально присоединилась к Совету NF-Board в 2013 году для участия в товарищеских матчах и чемпионате мира VIVA . [ 144 ]
В 2018 году Федерация футбола Ассоциации Каскадия участвовала в чемпионате мира по футболу ConIFA 2018, представляя Тихоокеанский Северо-Запад.
Ванкувер является домом для лиги австралийского футбола , в которой участвуют 4 команды , Австралийской футбольной лиги Британской Колумбии, одной из нескольких канадско-австралийских футбольных лиг .
Хоккей — самый популярный вид спорта среди зрителей в Британской Колумбии, причем « Ванкувер Кэнакс» из НХЛ самой популярной профессиональной командой является , хотя у «Ванкувер Джайентс» из Западной хоккейной лиги также очень много поклонников. Команда BC Lions Канадской футбольной лиги считается второй по популярности командой Ванкувера, хотя в последние годы популярность команды Vancouver Whitecaps FC из высшей лиги растет. Хоккей постепенно набирает популярность и к югу от границы: « Эверетт Сильвертипс» , «Портленд Уинтерхокс» , «Сиэтл Тандербердс» из Западной хоккейной лиги и « Сиэтл Кракен» из НХЛ .
Болельщики баскетбольной команды «Портленд Трэйл Блэйзерс» называют себя « Шестым игроком» , а «Блейзермания» относится к необычайной преданности, которую фанаты проявили к команде. В Сиэтле многие болельщики до сих пор недовольны уходом команды «Сиэтл Суперсоникс» , в то время как болельщики футбольной команды «Сиэтл Сихокс» официально известны как «12-й игрок». [ 145 ] А группы болельщиков (а именно « Сторонники Изумрудного города» , «Тимберс Армия » и «Ванкувер Саутсайдерс» ) трех команд MLS региона известны своей страстью и преданностью своим командам.
Единственная крупная трасса для автоспорта в северо-западном регионе Тихого океана - это Portland International Raceway . В настоящее время PIR проводит серию NTT IndyCar и серию лестниц Road to Indy , а также серию NASCAR Xfinity Series ; вторая серия серийных автомобилей в стране. Evergreen Speedway , расположенная к северу и востоку от Сиэтла, является крупнейшей короткой трассой к западу от реки Миссисипи и принимала многих гонщиков NASCAR. Evergreen Speedway с тремя овальными трассами, восьмеркой и различными вариантами дорог проводит соревнования круглый год. Evergreen Speedway принимает Всеамериканскую серию NASCAR Whelen, Западную серию ARCA Menards, соревнования Национальной восьмерки, USAC, SCCA, а также туристические группы и Formula Drift. Среди самых успешных гонщиков Северо-Запада на национальной платформе - Индианаполиса 500 1983 года победитель Том Снева (Спокан), Грег Мур (Мейпл-Ридж, Британская Колумбия), Грег Биффл (Ванкувер, Вашингтон), Кейси Кан (Энумкло, Вашингтон) и Daytona 500 1990 года. победитель Деррик Коуп (Спанауэй, Вашингтон). А еще Майк Блисс (Милуоки, Орегон), Чак Баун (Портленд) и Чад Литтл (Спокан) выиграли чемпионаты, санкционированные NASCAR, и сделали долгую карьеру в трех национальных сериях NASCAR.
В Айдахо, Вашингтоне и Орегоне многие жители страстно следят за легкой атлетикой в колледжах . В Вашингтоне основными спортивными программами колледжей первого дивизиона NCAA являются Университет Вашингтонских хаски . В Орегоне основными программами являются Университет Орегона Дакс и Бобры штата Орегон . Все четыре эти программы являются членами конференции Pac-12 и соревнуются друг с другом в различных видах спорта. Все эти университеты считаются соперниками друг друга, особенно в студенческом футболе . Наиболее значительными из этих соперничеств являются футбольное соперничество Орегона и Вашингтона , игра Вашингтона и штата Вашингтон, известная как Apple Cup из-за дурной славы Вашингтона в области производства яблок, а также футбольное соперничество между штатами Орегон и Орегон . Как и в профессиональном спорте, болельщики колледжей на Тихоокеанском Северо-Западе известны своей особой страстью к своим командам. И стадион «Хаски» (где «Вашингтон Хаски» играют в футбол), и стадион «Отцен» (где играют в футбол «Орегон Дакс») завоевали репутацию оглушительного шума, несмотря на то, что они не являются крупнейшими стадионами для американского футбола. Стадион Хаски в настоящее время является рекордсменом по самому громкому шуму толпы в истории NCAA - 130 человек. децибелы , [ 146 ] в то время как стадион Аутцен в настоящее время является рекордсменом по четвертому месту с уровнем шума 127 децибел. [ 147 ] В Айдахо основными первого дивизиона NCAA спортивными программами колледжей являются « Бронкос штата Бойсе» , «Вандалы Айдахо» и « Бенгалс штата Айдахо» , причем последние два являются членами подразделения чемпионата по футболу на конференции Big Sky, в то время как штат Бойсе участвует в конференции Mountain West. Подразделения Football Bowl . В штате Бойсе и Айдахо было здоровое соперничество с 1970-х по конец 2000-х годов, при этом каждая команда имела значительные серии побед в серии над другой. Самая последняя серия из 12 побед подряд началась в штате Бойсе, начиная с 1999 года, чему предшествовала последняя победа штата Айдахо. победная серия из 12 побед подряд с 1982 по 1993 год. В 2018 году Айдахо возобновило старое соперничество со штатом Айдахо, которое бездействовало с 1996 года, когда Айдахо перешел в FBS. Айдахо в настоящее время лидирует в серии 29–13 «Битвы куполов» .
Видеоигры
[ редактировать ]считает Сиэтл Журнал Digital Trends лучшим игровым городом в Америке, что является возможным показателем заметно более высоких показателей использования видеоигр на Тихоокеанском Северо-Западе в целом. [ 148 ] В столичном регионе Сиэтла расположены штаб-квартиры ряда крупных компаний, в том числе Microsoft , Valve , Bungie , Nintendo of America (100% дочерняя компания Nintendo ) и Sony Computer Entertainment , дочерней компании Sucker Punch Productions . Microsoft и Nintendo of America также имеют канадские филиалы со штаб-квартирой в Ванкувере — Microsoft Canada и Nintendo of Canada — соответственно, в то время как EA Vancouver (дочернее подразделение Electronic Arts ) находится в том же городе.
Движения за самоопределение
[ редактировать ]Среди яростно независимого и пограничного характера бывшей страны Орегон, а теперь и западной части Соединенных Штатов, выделяется желание некоторых жителей Тихоокеанского Северо-Запада улучшить свою форму демократии путем дальнейшего подразделения региона на социально-политические или биорегиональные государства национальные . Некоторые желания являются транснациональными и автономными от Соединенных Штатов, в то время как другие связаны с надеждой на получение дополнительного представительского контроля в определенных регионах Северо-Запада. Среди этих плавно меняющихся географических границ и территорий, к которым стремится часть населения Северо-Запада, можно назвать следующие предлагаемые государства Тихоокеанского Северо-Запада и сепаратистские движения :
Транспорт
[ редактировать ]
Статистический анализ 2007 года включил в рейтинг 50 самых зеленых городов США: Портленд, штат Орегон, занял первое место, Юджин, штат Орегон, - пятое, а Сиэтл, штат Вашингтон, - восьмое. [ 150 ] Регион в целом также известен своей велосипедной культурой как альтернативным видом транспорта; Forbes Traveler считает Портленд вторым наиболее благоприятным для велосипедистов . городом в мире, [ 151 ] Портленд также является центром американского производства велосипедов; В целом в 2007 году доход составил более 68 миллионов долларов. [ 151 ]
Транзит
[ редактировать ]Сиэтл, штат Вашингтон, также заработал репутацию благодаря своему вкладу в общественный транспорт благодаря транзитной системе Пьюджет-Саунд , включая подземную систему легкорельсового транспорта и 38,9% показателей поездок рабочих на работу по состоянию на 2011 год. [ 152 ] Общественный транспорт в столичном районе Портленда обеспечивается компанией TriMet , а в Ванкувере - компанией TransLink (Британская Колумбия) .
Некоторые племенные правительства предлагают бесплатное автобусное сообщение в своих резервациях, в том числе на Маклшуте . [ 153 ] Спокан , [ 154 ] Уматилла [ 155 ] и резервации индейцев Якама . [ 156 ]
См. также
[ редактировать ]- 1862 г. Эпидемия оспы на северо-западе Тихоокеанского региона.
- Атлантический северо-восток , еще один регион, разделенный между Канадой и США.
- Изменение климата в Вашингтоне (штат)
- Список тем Cascade Range
- Мегарегионы США
- Искусство Северо-Западного побережья
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Часть Большого Ванкувера
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Часть агломерации Сиэтла (Сиэтл-Такома-Бельвью, Вашингтон, MSA)
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Часть агломерации Портленда (Портленд-Ванкувер-Хиллсборо, OR-WA MSA)
- ^ Перейти обратно: а б Часть Большой Виктории
- ^ Перейти обратно: а б с д Часть столичного региона Бойсе (Бойсе-Сити – Нампа, Столичный статистический район Айдахо (MSA))
- ^ Перейти обратно: а б Часть агломерации Спокан (Спокан-Спокан-Вэлли, Вашингтон, MSA)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Центр внутренней экономии в Камлупсе, Британская Колумбия» . Interiorsavingscentre.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ «Лучшие места для жизни в районе Сиэтл-Такома-Бельвью, район метро Вашингтона (Вашингтон)» . Bestplaces.net . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Правительство Канады, Статистическое управление Канады (14 января 2021 г.). «Оценки численности населения на 1 июля по переписным агломерациям и переписным агломерациям, границы 2021 года» . www150.statcan.gc.ca . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ «Ведение бизнеса в Портленде, штат Орегон» . Бизнес.ГОВ . Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Коутс, Кен С. (2002). «1. Переходы границы» . В Финдли, Джон М.; Коутс, Кен С. (ред.). Параллельные судьбы: канадско-американские отношения к западу от Скалистых гор . Вашингтонский университет Press. стр. 3–5. ISBN 978-0-295-98252-6 . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ «Карта Каскадии» . Сайт Sightline.org . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Швантес, Карлос А. (1 января 1996 г.). Тихоокеанский Северо-Запад: интерпретирующая история . Издательство Университета Небраски. стр. 1–2. ISBN 978-0-8032-9228-4 . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ Ричардс, Кент Д. (ноябрь 1981 г.), «В поисках северо-запада Тихого океана: историография Орегона и Вашингтона», Pacific Historical Review , 50 (4), University of California Press: 415–443, doi : 10.2307/3639158 , JSTOR 3639158
- ^ Хейс, Дерек (1999). Исторический атлас Тихоокеанского Северо-Запада: карты исследований и открытий: Британская Колумбия, Вашингтон, Орегон, Аляска, Юкон . Книги Саскватча. ISBN 978-1-57061-215-2 . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ Апостол, Дин; Синклер, Марсия; Международное общество экологического восстановления (2006). Восстановление Тихоокеанского северо-запада: искусство и наука экологического восстановления в Каскадии . Остров Пресс. п. 24. ISBN 978-1-55963-078-8 . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ Суровелл, Тодд А. (2003). «Моделирование прибрежной миграции в колонизации Нового Света». Современная антропология . 44 (4). Фонд Веннера-Грена антропологических исследований : 580–91. дои : 10.1086/377651 . ISSN 1537-5382 . JSTOR 10.1086/377651 . S2CID 144347880 .
- ^ Уорд, Брент (2005). Пещера Порт-Элиза. Музей археологии и этнологии СФУ, 2005 г. Получено 4 июля 2018 г. с http://www.sfu.museum/journey/an-en/post Secondaire -post Secondary/port_eliza. Архивировано 18 июня 2018 г. в Wayback Machine.
- ^ Маджид Аль-Сувайди (2006), Междисциплинарное исследование отложений пещеры Порт-Элиза и их последствий для миграции людей в прибрежные районы , Библиотека и архивы Канады (Bibliothèque et Archives Canada), ISBN 0494032995 , заархивировано из оригинала 29 февраля 2020 года
... Междисциплинарное исследование в пещере Порт-Элиза на острове Ванкувер уточнило время и характер среды позднего Висконсина и имеет важные последствия для гипотезы прибрежной миграции людей...
- ^ «Древнее место человеческой деятельности найдено на побережье Орегона» . Государственный университет Орегона. 6 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
- ^ Лорен Г. Дэвис (2008), «Новая поддержка прибрежной оккупации позднего плейстоцена на участке Индиан-Сэндс, штат Орегон» (PDF) , Archaeology: North America , vol. 25, стр. 74–76.
- ^ Нина Г. Яблонски (2002), Первые американцы: плейстоценовая колонизация Нового Света , University of California Press, ISBN 0940228505 ,
... Недавние открытия и события вдохнули новую жизнь в теорию прибрежной миграции, которая предполагает прямо противоположную гипотезе о свободном ото льда коридоре - что морские народы сначала путешествовали вокруг северного побережья Тихого океана, а затем следовали по речным долинам, ведущим вглубь страны от моря. . Однако наличие прибрежного маршрута не доказывает, что такая морская миграция имела место. Археологические данные о раннем использовании лодок на островах, расположенных вдоль западной окраины Тихого океана, могут поддержать идею о том, что такое путешествие было технологически осуществимо, но археологические данные с тихоокеанского побережья Северной и Южной Америки в настоящее время неоднозначны относительно происхождения самых первых прибрежных обитателей. . ...
- ^ Кристи Г. Тернер (2003), «Три унции морских раковин и одна рыбья кость не способствуют прибрежной миграции» , American Antiquity , 68 (2), Общество американской археологии: 391–395, doi : 10.2307/3557086 , JSTOR 3557086 , S2CID 163953019 , заархивировано из оригинал 31 мая 2012 г. , получено 7 января 2017 г.
- ^ Даймонд, Джаред (1999). Оружие, микробы и сталь: судьбы человеческих обществ . WW Нортон. п. 90 . ISBN 978-0-393-06922-8 . Проверено 14 мая 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Паукетат, Тимоти (2012). Оксфордский справочник по североамериканской археологии . Издательство Оксфордского университета. стр. 160–162, 167. ISBN. 978-0-19-538011-8 . Проверено 14 мая 2013 г.
- ^ Харрис, Марвин (2001). Культурный материализм: борьба за науку о культуре . Роуман Альтамира. п. 85. ИСБН 978-0-7591-0135-7 . Проверено 14 мая 2013 г.
- ^ Паукетат, Тимоти (2012). Оксфордский справочник по североамериканской археологии . Издательство Оксфордского университета. стр. 173–175. ISBN 978-0-19-538011-8 . Проверено 14 мая 2013 г.
- ^ Нэш, Гэри Б. Красный, белый и черный . Пирсон. Лос-Анджелес, 2015. Глава 1, стр. 5
- ^ Фон дер Портен, Эдвард; Акер, Раймонд; Аллен, Роберт В.; Спитце, Джеймс (2002). «Кто сделал медную тарелку Дрейка? Подсказка: это был не Фрэнсис Дрейк». История Калифорнии . 81 (2): 28–30.
- ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1978). Великое исследование: европейское открытие Америки . Нью-Йорк: Oxford University Press, Inc., с. 700. ИСБН 978-0195042221 .
- ^ Кассельс, сэр Саймон (август 2003 г.). «Где Дрейк направил золотую лань в июне/июле 1579 года? Оценка моряка». Зеркало моряка . 89 (1): 263. дои : 10.1080/00253359.2003.10659292 . S2CID 161710358 .
- ^ Перейти обратно: а б Гоф, Барри (1980). Далекое доминион: Британия и северо-западное побережье Северной Америки, 1579–1809 гг . Ванкувер: U Univ. издательства Британской Колумбии. п. 15 . ISBN 0-7748-0113-1 .
- ^ Тернер, Майкл (2006). По следам Дрейка, том 2. Мировое путешествие . Соединенное Королевство: Издательство Пола Молда. п. 163. ИСБН 978-1-904959-28-1 .
- ^ Кассельс, сэр Саймон (август 2003 г.). «Где Дрейк направил золотую лань в июне/июле 1579 года? Оценка моряка». Зеркало моряка . 89 (1): 263 264. дои : 10.1080/00253359.2003.10659292 . S2CID 161710358 .
- ^ Сагден, Джон (2006). Сэр Фрэнсис Дрейк . Лондон: Пимлико. п. 136 137. ISBN 978-1-844-13762-6 .
- ^ Хейс, Дерек (1999). Исторический атлас Тихоокеанского Северо-Запада: карты исследований и открытий: Британская Колумбия, Вашингтон, Орегон, Аляска, Юкон . Книги Саскватча. п. 16. ISBN 978-1-57061-215-2 . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ Краткое содержание биографии Витуса Беринга . Проверено 18 августа 2010 г. - через BookRags.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Историческая хронология» . Ubcic.bc.ca . 13 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хейс, Дерек (1999). Исторический атлас северо-запада Тихого океана: карты исследований и открытий . Книги Саскватча. ISBN 1-57061-215-3 .
- ^ «Капитан Александро Маласпина» . Университет-колледж Маласпины. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
- ^ Бойер, Пол С. Непреходящее видение: история американского народа . (Лексингтон, Массачусетс, 1996), с. 6
- ^ Барман, Жан Французские канадцы, меха и женщины из числа коренного населения в становлении Тихоокеанского Северо-Запада . ЮБК Пресс. Ванкувер, 2014. Глава 7 и часть 3: За пределами меховой экономики
- ^ Миллер, Роберт Дж. (2006). Коренная Америка, открытая и завоеванная: Томас Джефферсон, Льюис и Кларк и Manifest Destiny . Издательская группа Гринвуд. стр. 133–134. ISBN 978-0-275-99011-4 .
- ^ «Пятьдесят четыре сорок или бой» . География.about.com . 14 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ Джеймс Роббинс Джуэлл. «Сопротивление южным планам и британскому бахвальству на северо-западе Тихого океана» (PDF) . стр. 5–6.
- ^ «Спор о границе Аляски» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2008 года . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ «Сейсмичность вулканов на северо-западе Тихого океана» . Pnsn.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ «Действительно большой» . Житель Нью-Йорка . 13 июля 2015 г.
- ^ Виттер, Роберт С.; Келси, Харви М.; Хемфилл-Хейли, Эйлин (октябрь 2003 г.). «Великие землетрясения и цунами в Каскадии за последние 6700 лет, устье реки Кокилл, южное побережье Орегона». Бюллетень Геологического общества Америки . 115 (10): 1289–1306. Бибкод : 2003GSAB..115.1289W . дои : 10.1130/b25189.1 .
- ^ Шиллингер, ВФ; Папендик, Род-Айленд; МакКул, ДК (2010). «Проблемы почвы и воды для сельского хозяйства северо-запада Тихого океана». В Зобеке, ТМ; Шиллингер, В.Ф. (ред.). Достижения в области охраны почвы и воды в Соединенных Штатах . Специальные публикации SSSA. Том. 60. стр. 47–79. дои : 10.2136/sssaspecpub60.c2 . ISBN 9780891188520 .
- ^ Хау, Дж. А. (2010). Системы и архивы Фьорда . Геологическое общество Лондона. стр. 144–150. ISBN 978-1-86239-312-7 .
- ^ Пил, MC; Финлейсон, БЛ; МакМахон, штат Калифорния (4 июля 2010 г.). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена-Гейгера» . Гидрология и науки о системе Земли . 11 (5): 1633–1644. Бибкод : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . S2CID 9654551 . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ «Глобальное экологическое зонирование для глобальной оценки лесных ресурсов 2000 года» . Фао.орг . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ «Карта Кеппена Северной Америки» .
- ^ Томлинсон, Стюарт (15 июля 2014 г.). «Приближается охлаждение в Портленде: объяснение летнего средиземноморского климата Орегона (видео)» . oregonlive.com . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ Иган, Тимоти (3 июля 2015 г.). «Мнение | Сиэтл на Средиземном море» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Растительные регионы» . Канадская энциклопедия . Проверено 4 сентября 2019 г.
- ^ «На острове Ванкувер летние засухи — новая норма» . www.cbc.ca. Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Климат» . Сообщество активных пенсионеров Arbutus Ridge . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Каковы характеристики океанического типа климата?» . Мировой Атлас . 5 февраля 2018 г. . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кларидж, Кристина (16 октября 2019 г.). «Первая из шести погодных систем приближается к Сиэтлу; впереди как минимум неделя дождей» . Сиэтл Таймс . Проверено 17 декабря 2022 г.
Выражение «Большая тьма» использовалось сотрудниками [Национальной] метеорологической службы в прошлом для обозначения периода с октября по март, когда кажется, что над головой постоянно серая погода. ... В Сиэтле, расположенном примерно на 47 градусах широты, наблюдается один из самых темных сезонов в континентальной части Соединенных Штатов. В самый короткий день декабря световой день длится менее 8,5 часов, и то немногое дневного света, который мы получаем, часто скрыто облаками.
- ^ « Большая тьма»: в среду отмечается последний закат в Сиэтле в 18:00 до марта» . Фокс 13 Сиэтл . 26 октября 2022 г. . Проверено 17 декабря 2022 г.
- ^ «Как победить «большую грусть»; сезонное аффективное расстройство в Западном Вашингтоне» . Фокс 13 Сиэтл. 28 октября 2022 г. . Проверено 17 декабря 2022 г.
- ^ Патрисия Мерфи; Кэролайн Чемберлен Гомес (16 ноября 2021 г.). «Большая тьма и большая грусть здесь» . Сиэтл сейчас . Сиэтл: КУОУ-FM . Проверено 17 декабря 2022 г.
- ^ Маккенна Принсинг (19 декабря 2019 г.). «Как выжить и процветать в холодные и темные месяцы северо-запада Тихого океана» . Прямо как Дождь . УВ Медицина . Проверено 17 декабря 2022 г.
- ^ Масс, Клифф (18 октября 2017 г.). «Первая значительная буря сезона» . Блог о погоде Клифф-Масс . Проверено 17 декабря 2022 г.
Газета «Сиэтл Таймс» назвала это началом «Большой тьмы», но те, кто знает погоду на Северо-Западе, называют это «Большой нормой». Как раз вовремя мы наслаждаемся стимулирующими сильными ветрами и проливными дождями мощного тихоокеанского фронта.
- ^ Говард, Тревор; Сприбилле, Тоби (2005). «Лихенологические доказательства признания внутренних тропических лесов на западе Северной Америки». Журнал биогеографии. 32 (7): 1209-2010.
- ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года — Нижний материк — Юго-запад [экономический регион], Британская Колумбия и Британская Колумбия [провинция]» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ «Профиль переписи: Сиэтл-Такома-Бельвью, район метро Вашингтона» . Репортер переписи населения . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ «Профиль переписи: Портленд-Ванкувер-Хиллсборо, район метро штата Орегон-Западная Вашингтон» . Репортер переписи населения . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года — Виктория [столичная зона переписи], Британская Колумбия и Британская Колумбия [провинция]» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года — Нанаймо, региональный округ [отдел переписи], Британская Колумбия и Нанаймо [населенный центр], Британская Колумбия» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Бюро переписи населения США опубликовало данные переписи населения Вашингтона за 2010 год» . Бюро переписи населения США . 23 февраля 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Состояние населения и занятости жилья: 2010 г. - США - столичный статистический район; и для Пуэрто-Рико» . Перепись населения США 2010 года . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 14 апреля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Национальный файл городских территорий за 2010 год, содержащий список всех урбанизированных территорий и городских кластеров (включая Пуэрто-Рико и островные территории), отсортированных по коду UACE» .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Службы, Министерство по делам граждан». «Оценка численности населения - провинция Британская Колумбия» . www2.gov.bc.ca. Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Канада, Правительство Канады, Статистика (8 февраля 2017 г.). «Основные таблицы подсчета населения и жилищного фонда, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca .
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Краткие сведения о переписи населения США в Бойсе, штат Айдахо» . 1 июля 2022 г. . Проверено 28 августа 2023 г.
- ^ «Население Вашингтона по округам - перепись 2010 года: Вашингтон» . Пресс-обзор . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Таблицы оценок численности населения и жилищного фонда» . www.census.gov . Проверено 13 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Бюро переписи населения США опубликовало данные переписи населения штата Орегон за 2010 год» . Бюро переписи населения США . 23 февраля 2011 года . Проверено 31 декабря 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Годовые оценки численности постоянного населения корпоративных объектов в Вашингтоне: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г.» . Бюро переписи населения США. Май 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
- ^ «Меридиан – Перепись 2010: Айдахо – Обзор пресс-секретаря» . data.speaker.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «США: Орегон» . Citypopulation.de . 2010 . Проверено 25 июня 2012 г.
- ^ «Годовая оценка численности постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 мая 2017 г.
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Беллингем, Вашингтон» . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Население Вашингтона по городам - перепись 2010 года: Вашингтон» . Пресс-обзор . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Ванкувере [столичный регион переписи населения], Британская Колумбия и Британская Колумбия [провинция]» . 8 февраля 2017 г.
- ^ Джонсон, Грэм Э.; Лари, Диана (2016). «Миграция из Гонконга в Канаду: предыстория». В Скелдоне, Рональд; Ван, Сяоху (Шон) (ред.). Неохотные изгнанники? Миграция из Гонконга и новые заморские китайцы . Рутледж. ISBN 978-1315483115 .
- ^ Грей, Лейла (15 января 1997 г.). «Новый подход поощряет более активное участие сообщества в принятии решений по делам меньшинств в Медицинской школе UW» . Архивировано из оригинала 28 августа 2006 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Тейлор, Квинтард (1991). «Чернокожие и азиаты в белом городе: американцы японского происхождения и афроамериканцы в Сиэтле, 1890–1940». Западный исторический ежеквартальный журнал . 22 (4): 401–429. дои : 10.2307/970984 . JSTOR 970984 .
- ^ Тейлор, Квинтард (1979). «Появление черных сообществ на северо-западе Тихого океана: 1865–1910». Журнал истории негров . 64 (4): 342–354. дои : 10.2307/2716942 . JSTOR 2716942 . S2CID 132137921 .
- ^ Девлин, Томас Мур (17 июля 2018 г.). «Соединенные Штаты акцентов: английский язык северо-запада Тихого океана» . Журнал Баббель . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ Канг, Марта; Пейлторп, Беллами (15 октября 2014 г.). Послушайте: можете ли вы различить северо-западный акцент? (И да, он у нас есть!) . КНККС . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ Ван, Дебора (14 декабря 2014 г.). Есть ли у жителей Тихоокеанского северо-запада акцент? . KUOW Новости и информация . Проверено 17 ноября 2019 г.
- ^ «Можем ли мы еще говорить на чинуке?» . Thetyee.ca . 10 января 2006 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Уолтон-Робертс, Маргарет. 1998. « Три чтения тюрбана: сикхская идентичность в Большом Ванкувере » ( Архив ). В городской географии , Vol. 19:4, июнь. — DOI 10.2747/0272-3638.19.4.311 — Доступно на сайтах Academia.edu и ResearchGate . п. 316.
- ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
- ^ «Исследование религиозного ландшафта для взрослых в Вашингтоне» . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ «Религиозное ландшафтное исследование для взрослых в Орегоне» . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ «Религиозное ландшафтное исследование для взрослых в Айдахо» . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ «Религия и общественная жизнь на Тихоокеанском Северо-Западе» . Religionatlas.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ «Карта невоцерковленных в Америке» . США сегодня . 7 марта 2002 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ «Религиозная идентификация в США» . Religioustolerance.org . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ «Американское исследование религиозной идентификации» (PDF) . Март 2009 года.
- ^ «Национальное обследование домохозяйств» . 2011.
- ^ Вэнс, Крис (24 июля 2007 г.). «Перекрестный Сиэтл - Почему вашингтонские республиканцы потерпели неудачу в 2006 году и что они могут с этим поделать» . Crosscut.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2011 г.
- ^ Ярдли, Уильям (11 апреля 2008 г.). «Далай-лама прибыл на пятидневную конференцию в Сиэтл, очень свойственный ему город» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2010 г.
- ↑ Службы поддерживающей терапии Центрального комитета меннонитов. Архивировано 19 августа 2006 г., в Wayback Machine.
- ^ Статья Исторического общества Орегона о старообрядцах . Проверено 9 февраля 2007 г.
- ^ «Исмаилитский успех: сделано в Ванкувере» . 2 июля 2006 г.
- ^ Ли, JHX; Мацуока, Ф.; Да, Э.; Накасоне, РЮ (2015). Азиатско-американские религиозные культуры . АВС-КЛИО. п. 794. ИСБН 978-1-59884-331-6 .
- ^ «Новости ABC: Школа считает Хэллоуин неуважительным по отношению к ведьмам» . Новости АВС . 21 октября 2004 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Джанин Роббен (19 мая 2004 г.). "Пророк Маржа" . www.wweek.com . Проверено 22 ноября 2012 г.
- ^ Макмиллан, Нил (14 февраля 1987 г.). «Уордилл вспоминает брата XII» . Нанаймо Дейли Ньюс . п. 3.
- ^ «Деревня, живущая в тени культа» . Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 8 августа 1970 г. с. 61.
- ^ Шэй, Тед (29 мая 1983 г.). «Законодательные меры в тупике Антилопы-Раджниша» . Журнал государственного деятеля . Салем, Орегон. п. 41.
- ^ Ларсон, Гэри; Мерриман, Кэтлин (29 марта 1987 г.). «Учения Рамты приносят пользу Джей Зи Найту» . Газета «Новости Трибьюн» . Такома, Вашингтон. п. 1.
- ^ Легг, Гордон (27 февраля 1999 г.). «Духовный наставник, блаженный радостью Бытия» . Калгари Геральд . п. 113.
- ^ Мейнард, Стив (2 сентября 2000 г.). «Бог говорит со всеми, кто слушает, — говорит автор» . Газета «Новости Трибьюн» . Такома, Вашингтон. п. 17.
- ^ «Северо-Западный проход» . Новости CBS . 25 октября 2000 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ Бродер, Николь (20 января 2020 г.). « Мы были раньше времени»: вспоминая борьбу за превращение тезки округа Кинг из рабовладельца в лидера гражданских прав» . Сиэтл Таймс. Сиэтл Таймс . Проверено 27 мая 2020 г.
- ^ [1] Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Коммунизм в штате Вашингтон – проект истории и памяти» . Depts.washington.edu . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бледсо, Джейн Л. «Авантюрные женщины на пути Орегона: 1840–1867». Границы (Боулдер) 7, вып. 3 (1984): 22–29.
- ^ Мацуда, Мари Дж. «Запад и правовое положение женщин: объяснения пограничного феминизма». Журнал Запада 24, вып. 1 (1985): 47.
- ^ Битон, Беверли и Эдвардс, Г. Томас. «Крестовый поход Сьюзен Б. Энтони за избирательное право женщин на американском Западе». Журнал Запада 21, вып. 2 (1982): 5.
- ^ Гринвальд, Морин В. «Феминизм рабочего класса и идеал семейной заработной платы». В книге «Женщины в истории Тихоокеанского Северо-Запада», 94. REV – исправленное, 2-е изд. Вашингтонский университет Press, 2014.
- ^ Парри, Джанин А. «Постановка феминизма на голосование: Женский совет штата Вашингтон, 1963–78». Pacific Northwest Quarterly 91, вып. 4 (2000): 171–82.
- ^ «Очерк HistoryLink: Групповой кооператив здравоохранения - Часть 1: Посадка семян, 1911–1945» . Historylink.org . 13 ноября 2005 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Алюминий, История реки Колумбия , Северо-Западный совет по энергетике и охране природы
- ^ Артур Фроммер (8 декабря 2008 г.). «В плавильном котле Ванкувера получается потрясающая культурная смесь» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
{{cite news}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ↑ Республика Каскадия , дата обращения 23 декабря 2009 г.
- ^ «Проверено 23 декабря 2009 г.» . Cascadia-bioregion.tripod.com . 3 мая 1924 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эбботт, Карл (2002). «8. Эта длинная западная граница» . В Финдли, Джон М.; Коутс, Кен С. (ред.). Параллельные судьбы: канадско-американские отношения к западу от Скалистых гор . Вашингтонский университет Press. стр. 203–213–5. ISBN 978-0-295-98252-6 . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ Часто задаваемые вопросы - Медицинское использование марихуаны , Министерство здравоохранения Канады.
- ^ Законность медицинской марихуаны в Вашингтоне , штат Вашингтон, RCW
- ^ «Законность медицинской марихуаны в Орегоне» . Орегон.gov . 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Ричардсон, Джефф (22 мая 2011 г.). «Без аптек Аляска избежала федерального судебного преследования за марихуану в медицинских целях» . Империя Джуно. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
- ^ Оке, Крис (14 мая 2010 г.). «Медицинская марихуана придет в ближайший к вам магазин» . Юконские новости. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 14 июня 2012 г.
- ^ Мартин, Джонатан (6 ноября 2012 г.). «Избиратели согласны легализовать марихуану» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
- ^ «Итоги общих выборов 5 ноября 2012 г.» . Штат Вашингтон. 5 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г.
- ^ «Корабль для борьбы с китобойным промыслом, принадлежащий Обществу морских пастухов Сан-Хуана, выходит на воду недалеко от Антарктиды» . Журнал Сан-Хуана . 6 января 2010 г. Проверено 11 сентября 2016 г.
- ^ «Луи Луи» и история северо-западного рока и радио . DVD. Режиссер SoundWorks США. Роллинг-Бэй, Вашингтон: Soundworks USA, 2012.
- ^ Брук Джексон-Глидден (5 июня 2019 г.). «15 основных продуктов питания Тихоокеанского Северо-Запада» . Пожиратель . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Бруни, Фрэнк (10 июня 2011 г.). «Сиэтл, дегустационное меню» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 июня 2011 г.
- ^ Эдж, Джон Т. (5 января 2010 г.), «Специализация города, японский только в названии» , The New York Times
- ^ Кауфман, Джонатан (14 августа 2007 г.), «Как терияки стал феноменом фаст-фуда в Сиэтле» , Seattle Weekly , заархивировано из оригинала 9 июня 2013 г. , получено 4 марта 2014 г.
- ^ Гросс, Мэтт (10 мая 2009 г.). «Бережливый Портленд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ «Национальная сборная Cascadia, не входящая в ФИФА, официально одобрена Советом NF» . Подземелье Каскадия . 26 июля 2013 года . Проверено 29 января 2019 г.
- ^ «Дух 12» . Сихокс.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ «Вашингтон Хаски» . Вашингтон Хаскис . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 5 октября 2011 г.
- ^ «- Мичиган Дейли» . 21 сентября 2003 г.
- ^ «Сиэтл — лучший игровой город?» . Цифровые тенденции . 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г.
- ^ Круз, Дэрил (22 июля 2014 г.). «Жители Ванкувера избалованы SkyTrain» . Ежедневный улей . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ Свобода, Елизавета (7 августа 2010 г.). «50 самых зеленых городов Америки | Научно-популярная статья» . Popsci.com . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бауэр, Крейг С. (19 июня 2008 г.). «Самые велосипедные города Северной Америки - Путешествие - Активное путешествие - NBC News» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 18 августа 2010 г.
- ^ «Лучшие города для общественного транспорта | SmartAsset.com» . smartasset.com . Проверено 10 мая 2016 г.
- ^ "О" .
- ^ «ТРАНЗИТНЫЕ УСЛУГИ – индейское племя Спокан» .
- ^ «Общественный транспорт CTUIR | Конфедеративные племена индейской резервации Уматилла» . Indiangov.hks.harvard.edu . 15 июня 2010 г.
- ^ «Индийская нация Якама | NPAIHB» . 9 февраля 2016 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Блэр, Карен Дж., изд. Женщины в истории Тихоокеанского Северо-Запада: Антология (2-е изд. Университета Вашингтона, 2014 г.).
- Блюмм, Майкл К. «Окружающая среда, экономика и сообщество на северо-западе Тихого океана». Обзор государственного закона о земле и ресурсах 17.1 (2013 г.): 2+ онлайн. Архивировано 17 декабря 2014 г., на Wayback Machine.
- Гастил, Раймонд Д. и Барнетт Сингер. Тихоокеанский северо-запад: рост региональной идентичности (МакФарланд, 2010) 221 стр. ISBN 978-0-7864-4540-0
- Инглис, Робин. Исторический словарь открытия и исследования северо-западного побережья Америки (Scarecrow, 2008) lxxvi+429 стр. ISBN 978-0-8108-5551-9
- Лаванда, Дэвид. Земля гигантов: Поездка на северо-запад Тихого океана, 1750–1950 (1958) онлайн. Архивировано 18 октября 2017 г., в Wayback Machine.
- Помрой, Эрл . Тихоокеанский склон: история Калифорнии, Орегона, Вашингтона, Айдахо, Юты и Невады (2-е изд. 2003 г.)
- Швантес, Карлос. Тихоокеанский северо-запад: интерпретирующая история (2-е изд. 1996 г.) онлайн. Архивировано 18 октября 2017 г. в Wayback Machine.
- Фогель, Ева. «Определение одного тихоокеанского северо-запада среди множества возможностей: политическое строительство региона и его реки во время Нового курса». Western Historical Quarterly 42.1 (2011): 28–53. в JSTOR
- Уоррен, Сидни. Самый дальний рубеж: Тихоокеанский северо-запад (1949) онлайн. Архивировано 18 октября 2017 года в Wayback Machine.
- Уайт, Ричард. Органическая машина: переделка реки Колумбия (Macmillan, 2011) онлайн [ постоянная мертвая ссылка ] (PDF)
- Уинтер, Оскар Осберн. Великий северо-запад: история (Greenwood Press, 1981).
Внешние ссылки
[ редактировать ]
