Эмиль Вайльсхойзер
Эмиль Вайльсхойзер | |
---|---|
![]() Портрет из пятидесяти лет продовольственной реформы (1898 г.) | |
Рожденный | |
Умер | Неизвестный |
Другие имена |
|
Род занятий | Издатель, писатель, переводчик, активист |
Известный | Вегетарианский активизм |
Заметная работа |
|
Эмиль Вайльсхойзер [ примечание 1 ] (31 июля 1827 г. - неизвестен) был немецким издателем, писателем, переводчиком и lebensreformer («реформатор жизни»), выступавшим за вегетарианство . Он был ведущей фигурой раннего немецкого вегетарианского движения, опубликовал и перевел на немецкий ряд англоязычных работ по вегетарианству. Он также является автором нескольких работ на эту тему, в том числе вегетарианской кулинарной книги, выдержавшей несколько изданий. Вайльсхойзер занимал пост президента Вегетарианского общества Германии с 1882 по 1885 год и был членом Британского вегетарианского общества , Виктория-стрит и Международного общества против вивисекции .
Жизнь и работа
[ редактировать ]Эмиль Вайльсхойзер родился в Оппельне , Силезия , 31 июля 1827 года и был шестым ребенком в семье, где его отец был печатником. Получив образование в местной гимназии, он научился печатному делу в конторе своего отца. На него оказал влияние его старший брат Гюстав, который всю жизнь был вегетарианцем и умер в 1890 году. В мае 1844 года он одолжил Вайльсхойзеру Вильгельму Циммерману « Путь в рай» , что укрепило его приверженность вегетарианству . Несмотря на раннее сопротивление со стороны отца, чтение Струве Густава » «Мандары и Жана-Антуана Глейза » « Тализи еще больше укрепило его убеждения. Он перевел «Тализию» на немецкий язык, но изо всех сил пытался найти издателя. [ 1 ] : 484
В 1850 году Вейльсхойзер эмигрировал в Техас вместе с другими силезцами, но вернулся в следующем году из-за проблем с сохранением своего вегетарианства. С 1855 по 1862 год он руководил типографией в Нойштадте , Силезия. После нескольких неудачных попыток вести бизнес он вышел на пенсию со скромным доходом, поняв, что его истинный талант заключается не в бизнесе. [ 1 ] : 484

Вейльсхойзер опубликовал несколько влиятельных работ в немецком вегетарианском движении между 1855 и 1861 годами. [ 2 ] [ 3 ] Его самой заметной работой была двенадцатитомная Familienbibliothek: Gesundheit, Wohlstand, und Gluk («Семейная библиотека: здоровье, богатство и счастье»), содержащая переводы основных трактатов по вегетарианству и гигиене таких выдающихся авторов, как О. С. Фаулер , Лидия Фаулер , Р.Г. Гаммейдж , Сильвестр Грэм , Уильям Хорселл , Ф.Р. Лиз , Т.Л. Николс , А. Николсон , Джеймс Шоулфилд , Джон Смит , Ларой Сандерленд и Ф. Таугуд . [ 4 ]
Первое использование немецкого слова, обозначающего вегетарианство («vegetarianismus») в книге, приписывается работе 1855 года, опубликованной Вайльсхойзером « Was ist Vegetarianismus?» , [ 5 ] перевод книги Уильяма Хорселла « Что такое вегетарианство?» . [ 6 ] Приложение, опубликованное в 1856 году, содержало рецепты овощной кулинарии английской писательницы Марты Бразертон . [ 7 ] В 1871 году Вайльсхойзер написал вегетарианскую кулинарную книгу, содержащую обширную коллекцию рецептов. [ 8 ] Книга выдержала несколько изданий, причем более поздние содержали иллюстрации. [ 7 ] [ 9 ] В 1886 году он написал книгу « Научные доказательства в пользу вегетарианского образа жизни», в которой доказывал вегетарианство с научной точки зрения. [ 10 ]
Вейльсхойзер стал членом Британского вегетарианского общества в октябре 1852 года, его декларация была подписана Джеймсом Симпсоном . [ 1 ] занимал должность секретаря-корреспондента по иностранным делам. [ 11 ] [ 12 ] Вайльсхойзер также был почетным членом-корреспондентом Виктория-стрит и Международного общества против вивисекции (позже Национального общества против вивисекции). [ 13 ] В 1870 году Вейльсхойзер опубликовал переведенную с английского брошюру, в которой критиковал вивисекцию. [ 14 ]
В 1868 году он довел до широкой публики Германии дебаты в Англии и Америке о разрешении женщинам быть врачами. [ 15 ] со своей статьей «Weibliche Ärzte fü Frauen» («Женщины-врачи для женщин»). В своей речи он процитировал английского врача доктора Джеймса Эдмундса на открытии Женского медицинского общества в Лондоне, предсказав реакцию немецких противников на женщин, изучающих медицину: «Хотя исполнение нашего желания было бы честью проницательности высокоцивилизованных наций, как и любая новая реформа, голоса противников могут умножиться из жабьего пруда старых предрассудков». [ 16 ]
Позже Вайльсхойзер вернулся в Оппельн. [ 17 ] Он присутствовал на первом собрании Вегетарианского общества Германии в мае 1869 года. [ 17 ] В январе 1882 года он был избран его президентом. [ 18 ] после смерти Эдуарда Бальцера и оставался на этом посту три года. [ 1 ] : 484
В 1876 году Эмиль Вайльсхойзер вместе с другими, в том числе Теодором Ханом , опубликовал Der Vegetarianer: Zeitschrift für naturgemäße Nähr- und Lebensweise («Вегетарианцы: газета для естественного образа жизни и питания»), периодическое издание на немецком языке, посвященное пропаганде вегетарианства и естественного образа жизни. Журнал, выходивший с мая 1876 года по декабрь 1877 года, был одним из первых изданий такого рода, предлагая читателям 12 номеров в год, в которых рассматривались темы, связанные с естественным питанием, образом жизни и этическими соображениями вегетарианской диеты. Издается в Санкт-Галлене , Швейцария, и Берлине , Германия. [ 1 ] : 340
В 1888 году Вайльсхойзер написал письмо Британскому вегетарианскому обществу, поздравив его с 41-летием. [ 1 ] : 416 В 1907 году он снова написал им, поздравив их с достижением бриллиантового юбилея . [ 19 ]
Дата смерти Вайльсхойзера неизвестна. [ 20 ]
Избранные публикации
[ редактировать ]- Что такое вегетарианство? Освещение этого универсального принципа (перевод книги Уильяма Хорселла «Что такое вегетарианство?»; 1855 г.)
- Женщины-врачи для женщин, девочек и детей. Слово, которое следует учитывать всем истинным друзьям социального прогресса («Женщины-врачи для женщин, девочек и детей: слово, которое следует учитывать всем истинным друзьям социального прогресса»; с Расселом Тэчером Троллом ; 1868 г.)
- Здоровье, богатство и счастье («Здоровье, богатство и счастье»; Том 2 , 1868; Том 3 , 1870)
- Вегетарианская кулинарная книга («Vegetarian Cookbook»; 1871; 1883 ; иллюстрированное издание 1896 г. )
- Научные доказательства в пользу вегетарианского образа жизни («Научные доказательства в пользу вегетарианского образа жизни»; 1886 г.)
Примечания
[ редактировать ]- ^ Его фамилия по-разному писалась как Weilshauser или Weilshaeuser .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Аояги, Акико; Шертлефф, Уильям (07 марта 2022 г.). История вегетарианства и веганства во всем мире (с 1430 г. до н.э. по 1969 г.): обширно аннотированная библиография и справочник . Сойинфо-центр. ISBN 978-1-948436-73-1 .
- ^ Мерта, Сабина (2008). «Магически притягательный треугольник: движение естественного исцеления, вегетарианство, реформа жизни» (PDF) . Стройный! - Современный культ тела [ Слим! - Культ тела современности ] (на немецком языке). Издательство Франца Штайнера . п. 42. ИСБН 978-3-515-09615-7 .
- ^ Пушкарь-Пасевич, Маргарет (16 сентября 2010 г.). Культурная энциклопедия вегетарианства . Издательство Блумсбери США. стр. 115–116. ISBN 978-0-313-37557-6 .
- ^ Аксон, Уильям Э.А. (декабрь 1893 г.). «Литература вегетарианства» (PDF) . Доброго здоровья : 357 – через адвентистские архивы.
- ^ Кедер, Кристиан (30 августа 2022 г.) [27 августа 2022 г.]. «Первое использование немецких слов «Vegetarier» и «vegetarisch» » . Кристиан Кедер . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ Пак, Биргит (07.04.2020). «Vegetarisch digital in der British Library» [Вегетарианское цифровое издание в Британской библиотеке]. Vegetarisch в Вене, 1900 г. (на немецком языке) . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Трейтель, Коринна (27 апреля 2017 г.). Еда на природе в современной Германии: еда, сельское хозяйство и окружающая среда, с 1870 по 2000 год (1-е изд.). Издательство Кембриджского университета. дои : 10.1017/9781316946312.003 . ISBN 978-1-316-94631-2 .
- ^ Пак, Биргит (08.06.2019). «Первая вегетарианская кулинарная книга» [Первая вегетарианская кулинарная книга]. Вегетарианец в Вене около 1900 года (на немецком языке) . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ «Кухонный лексикон: иллюстрированная вегетарианская кулинарная книга» [Кухонный лексикон: иллюстрированная вегетарианская кулинарная книга]. Практическая кулинарная книга (на немецком языке) . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ Альбу, Альберт (1902). «Литература» . Вегетарианская диета: критика (на немецком языке ее применения к здоровым и больным людям ). Лейпциг: Георг Тиме .
- ^ Нападающий, Чарльз В. (1898). Пятьдесят лет продовольственной реформы: история вегетарианского движения в Англии . Лондон: Идеальный паб. Союз. п. 12 – через Интернет-архив .
- ^ Грегори, Джеймс (апрель 2014 г.) [2013 г.]. «Вегетарианство как международное движение, около 1840–1915» . Академия.edu . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ «Почетные члены и члены-корреспонденты» (PDF) . Зоофилист . XVI (2): 31. 01.06.1896.
- ^ Риттер, Марко (2005). Исидор Розенталь (1836-1915): исследователь-врач-политик [ Исидор Розенталь (1836-1915): исследователь-врач-политик ] (PDF) (на немецком языке). Медицинский факультет Университета Эрланген-Нюрнберг. п. 75.
- ^ Нойманн, Андреас (08 апреля 2022 г.). идеей немецкого университета и буржуазным гендерным порядком (1865–1918) ] ( Стипендия и гендер: женские исследования между на немецком языке) (1-е изд.). Издательство Франца Штайнера. дои : 10.25162/9783515131667 . ISBN 978-3-515-13166-7 .
- ^ Нойманн, Андреас (10 августа 2020 г.), Гельниц, Мартин; Кремер, Ким (ред.), «От «unkenteiche старых предрассудков» к принудительному эмпирическому исследованию? Важность практического опыта в опубликованных обзорах «женских исследований» среди профессоров университетов Швейцарии, Австрии и Германии в период с 1894 по 1918 год» , Университеты в публичном пространстве (на немецком языке) (1-е изд.), Геттинген: V&R unipress, стр. 267–294, doi : 10.14220/9783737011945.267 , ISBN 978-3-8471-1194-8 , получено 29 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История немецких вегетарианских обществ» . IVU Международный вегетарианский союз . Проверено 29 июня 2024 г.
Вегетарианское общество Германии провело свое первое ежегодное собрание в Нордхаузене 19 мая... Возможно, вы заметите, что я сейчас живу не в Нойштадте, а в Оппельне, Силезия.
- ^ Уильямс, Ховард (1896). Этика диеты . п. 271 .
- ^ «60-летие Вегетарианского общества» . Вегетарианский посланник . Ноябрь 1907 г. - через Международный вегетарианский союз .
- ^ Альбрехт, Йорг (2022). От «Апостола Кольраби» до «Бионады Бидермейер»: О культурной динамике альтернативного питания в Германии [ От «Апостола Кольраби» до «Бионады Бидермейер»: О культурной динамике альтернативного питания в Германии ] (на немецком языке) . Компания Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. п. 62. дои : 10.5771/9783828879003-41 . ISBN 978-3-8288-7900-3 .
Эмиль Вайльсхойзер (1827-неизвестно)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фотография сделана Вайльсхойзером , ок. 1866 г.
- 1827 рождений
- Немецкие бизнесмены XIX века
- Немецкие писатели-мужчины XIX века
- Немецкие переводчики XIX века
- Прусские люди XIX века
- Англо-немецкие переводчики
- Немецкие антививисекционисты
- Немецкие авторы кулинарных книг
- Немецкие писатели-мужчины научно-популярной литературы
- Основатели немецких газет
- Немецкие принтеры
- Немецкие издатели (чел.)
- Немецкие социальные реформаторы
- Немецкие активисты вегетарианства
- Немецкие активистки за права женщин
- Люди, связанные с Вегетарианским обществом
- Жители Нойштадта-ан-дер-Вайнштрассе
- Люди из провинции Силезия
- Прусские эмигранты в США
- Авторы вегетарианских кулинарных книг
- Писатели из Силезии