Ислам в Китае
Часть серии о Ислам в Китае |
---|
Исламский портал • китайский портал |
Ислам исповедуется в Китае с 7 века нашей эры. [ 1 ] По оценкам, в Китае насчитывается 17–25 миллионов мусульман, что составляет менее 2 процентов от общей численности населения. [ 2 ] Хотя мусульмане хуэй являются самой многочисленной группой, [ 3 ] [ 4 ] автономном районе на северо-западе Китая Самая большая концентрация мусульман проживает в Синьцзянском , где проживает значительная часть уйгурского населения. Меньшие, но значительные популяции проживают в регионах Нинся , Ганьсу и Цинхай . [ 5 ] Из 55 официально признанных национальных меньшинств Китая десять из этих групп являются преимущественно мусульманами-суннитами . [ 5 ]
История
Шелковый путь , который включал в себя ряд обширных внутренних торговых путей, простиравшихся от Средиземноморья до Восточной Азии, использовался с 1000 г. до н.э. и продолжал использоваться на протяжении тысячелетий. Более половины этого длительного периода времени большинство торговцев были мусульманами и двигались на Восток. Эти торговцы не только привозили свои товары, но и принесли с собой свою культуру и верования в Восточную Азию. [ 6 ] Ислам был одной из многих религий, которые постепенно начали распространяться по Шелковому пути в течение «7-10 веков посредством войн, торговли и дипломатических обменов». [ 7 ]
Во времена династий Тан и Сун мусульмане в Китае поклонялись различным видам «духов» наряду с Аллахом. [ 8 ]
Династия Тан
Согласно традиционным рассказам китайских мусульман, ислам был впервые представлен в Китае в 616–618 годах сподвижниками Мухаммеда : Саадом ибн Аби Ваккасом , Вахабом ибн Абу Кабчей и другими. [ 9 ] [ 10 ] В других источниках отмечается, что Вахаб Абу Кабча достиг Кантона морем в 629 году нашей эры. [ 11 ]
Внедрение ислама в основном происходило по двум маршрутам: с юго-востока по установленному пути в Гуандун и с северо-запада через Шелковый путь . [ 12 ] Саад ибн Аби Ваккас вместе со своими сподвижниками Сухайлой Абу Арджой и Хасаном ибн Сабитом , а также табиуном Овайсом аль-Карани вернулся в Китай с Аравийского полуострова в 637 году по маршруту Юньнань — Манипур — Читтагонг , затем достиг Аравии. у моря. [ 13 ] Некоторые источники датируют введение ислама в Китае 650 годом нашей эры, третьим пребыванием Саада ибн Аби Ваккаса. [ 14 ] когда он был отправлен в качестве официального посланника к танскому императору Гаозуну во время правления Рашидского халифа Усмана . [ 15 ] Император Гаозун, танский император, который, как говорят, принял посланника, затем приказал построить мечеть Хуайшэн в Гуанчжоу в память о Мухаммеде, которая была первой мечетью в стране. [ 14 ] [ 16 ]
Хотя современные светские историки склонны утверждать, что нет никаких доказательств того, что сам Ваккас когда-либо приезжал в Китай, [ 16 ] они действительно полагают, что мусульманские дипломаты и торговцы прибыли в Танский Китай в течение нескольких десятилетий с начала мусульманской эры . [ 16 ]
Ранняя династия Тан имела космополитическую культуру с интенсивными контактами со Средней Азией и значительными общинами (первоначально немусульманских) торговцев из Центральной и Западной Азии, проживавшими в китайских городах, что способствовало распространению ислама. [ 16 ] Первые крупные мусульманские поселения в Китае состояли из арабских и персидских купцов. [ 17 ] со сравнительно хорошо устоявшимися, хотя и несколько сегрегированными, торговыми мусульманскими общинами, существовавшими в портовых городах Гуанчжоу , Цюаньчжоу и Ханчжоу на юго-восточном побережье Китая, а также во внутренних центрах, таких как Чанъань , Кайфэн и Янчжоу во времена Тан и особенно эпохи Сун . [ 18 ] Около 879 года китайские повстанцы убили около 120 000–200 000, в основном арабов и персидских иностранцев, в Гуанчжоу в ходе резни в Гуанчжоу . Считается, что представление мусульман как торговцев привело к тому, что правительство проигнорировало мусульман во время преследований буддизма в Хуйчане в 845 году , хотя это фактически уничтожило зороастризм и Церковь Востока в Китае. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
В 751 году халифат Аббасидов разгромил танский Китай в битве при Таласе , что ознаменовало конец экспансии Тан на запад и привело к мусульманскому контролю над Трансоксианой на следующие 400 лет.
Династия Сун
Ко времени династии Сун мусульмане стали играть важную роль в индустрии импорта/экспорта. [ 14 ] [ 18 ] В этот период должность генерального директора судоходства постоянно занимал мусульманин. [ 22 ] В 1070 году император Сун Шэньцзун пригласил 5300 мусульман из Бухары поселиться в Китае Сун, чтобы создать буферную зону между династиями Сун и Ляо на северо-востоке. Позже эти мусульмане поселились между столицей династии Сун Кайфэном и Яньчином (современный Пекин ). [ 23 ] Их возглавил принц Амир Сайид « Су-фей-эр ». [ 24 ] (его китайское имя ), которого называли «отцом» мусульманской общины в Китае. До него китайцы Тан и Сун называли ислам Даши фа («закон арабов»). [ 25 ] Он переименовал ее в Хуэйхуэй Цзяо («Религия Хуэйхуэй»). [ 26 ]
Сообщается, что «в 1080 году еще одна группа из более чем 10 000 арабских мужчин и женщин прибыла в Китай верхом на лошадях, чтобы присоединиться к Софейеру. Эти люди поселились во всех провинциях». [ 24 ] Пу Сёугэн , мусульманский иностранный торговец, выделяется своей работой по оказанию помощи Юаню в завоевании Южного Китая, последнего форпоста власти Сун. В 1276 году сторонники Сун начали сопротивление попыткам монголов захватить Фучжоу. В Юаньших (официальная история династии Юань) записано, что Пу Сёугэн «отказался от дела Сун и отверг императора... к концу года Цюаньчжоу подчинился монголам». Отказавшись от дела Сун, Пу Сёугэн мобилизовал войска из числа иностранных жителей, которые устроили резню родственников императора Сун и сторонников Сун. Пу Сёугэн и его войска действовали без помощи монгольской армии. Сам Пу Сёугэн был щедро вознагражден монголами. Он был назначен военным комиссаром Фуцзянь и Гуандун.
Гробницы имамов
У подножия горы Линшань находятся могилы двух из четырех сподвижников, которых Мухаммед отправил на восток проповедовать ислам. Известные как «Святые гробницы», они являются домом для товарищей Са-Ке-Зу и Ву-Ко-Шуна. Двое других товарищей отправились в Гуанчжоу и Янчжоу. [ 27 ] Асим Говорят, что имам был одним из первых исламских миссионеров в Китае. Он был человеком, который жил в c. 1000 год нашей эры в Хотане . На территории святыни находится известная гробница Имама, мечеть и несколько связанных с ней гробниц. [ 28 ] Существует также макам шиитского имама Джафара ас-Садика . [ 29 ]
Династия Юань
Бухару и Самарканд посетил Цю Чуджи . В то же время монголы импортировали мусульман из Центральной Азии в качестве администраторов в Китае, монголы также отправляли этнических хань и киданей из Китая, чтобы они служили администраторами над мусульманским населением в Бухаре и Самарканде в Центральной Азии, используя иностранцев для ограничения власти местные народы обеих земель. Фамилию Ли носил один из сотрудников Елю Ахая ханьского происхождения. Были разные ханьские мастера. Тангуты, кидани и ханьцы отобрали у мусульман под свой контроль сады и поля. [ 30 ] Монголы переселили ханьцев в районы Центральной Азии, такие как Беш-Балык, Алмалык и Самарканд, где они работали ремесленниками и фермерами. [ 31 ]
Во времена монголами основанной династии Юань (1271–1368) большое количество мусульман поселилось в Китае. Монголы более высокий статус по сравнению , меньшинство в Китае, предоставили иностранным иммигрантам, таким как буддисты, христиане, мусульмане и евреи из Западной Азии, с местными жителями, включая киданей и чжурчжэней, в рамках своей стратегии управления, тем самым давая мусульманам сильное влияние. Монголы завербовали и насильно переселили сотни тысяч иммигрантов-мусульман из Западной и Центральной Азии, чтобы помочь им управлять своей быстро расширяющейся империей. [ 5 ] Монголы использовали арабских, персидских и буддийских уйгурских администраторов, известных как сему [色目] («разный цвет глаз»), [ 32 ] действовать в качестве должностных лиц по налогам и финансам . Мусульмане возглавляли многие корпорации в Китае в ранний период Юань. [ 33 ] Мусульманские ученые были привлечены к работе над составлением календаря и астрономией . Архитектор Йехейдиэрдинг (Амир ад-Дин) учился на ханьской архитектуре, чтобы помочь спроектировать строительство столицы династии Юань Даду (также известной как Ханбалык или современный Пекин ). [ 34 ]
Чингисхан и его преемники запретили исламские практики, такие как халяльная разделка мяса, а также другие ограничения. Мусульманам приходилось тайно резать овец. [ 35 ] Чингисхан прямо назвал мусульман и евреев «рабами» и потребовал, чтобы они следовали монгольскому способу питания, а не халяльному. Обрезание также было запрещено. Эти законы затронули евреев, и монголы запретили им есть кошерную пищу . [ 36 ] К концу династии Юань коррупция и преследования стали настолько серьезными, что мусульманские генералы присоединились к ханьским китайцам в восстании против монголов. Основатель династии Мин , император Хунву , возглавил мусульманских генералов, таких как Лань Юй , против монголов, которых они победили в бою. У некоторых мусульманских общин было название на китайском языке, которое означало «казармы» или «спасибо», что, как утверждают многие мусульмане хуэй, происходит из-за благодарности, которую китайцы испытывают к ним за их роль в победе над монголами. [ 37 ]
Среди всех [подвластных] пришлых народов только хуэй-хуэй говорят: «Мы не едим монгольскую пищу». [Чингис Каан ответил:] «С помощью небес мы умиротворили вас; вы наши рабы. Однако вы не едите нашу еду и питье. Как это может быть правильно?» После этого он заставил их поесть. «Если вы зарежете овцу, вас будут считать виновным в преступлении». Он издал постановление на этот счет... [В 1279/1280 году при Хубилае] все мусульмане говорят: «Если кто-то другой зарежет [животное], мы не едим». Поскольку бедные люди этим расстроены, отныне Мусулуман [мусульманин] Хуэйхуэй и Чжуху [еврей] Хуэйхуэй, независимо от того, кто убьет [животное], будет есть [его] и должны прекратить сами резать овец и прекратить обряд обрезание. [ 38 ]
Династия Мин
Ранний период Мин
Период от среднего до позднего Мин
Во время следующей династии Мин мусульмане продолжали оказывать влияние в правительственных кругах. Говорят, что шестеро из самых доверенных генералов основателя династии Мин императора Хунву были мусульманами, в том числе Лань Юй , который в 1388 году вывел сильную имперскую армию Мин из Великой стены и одержал решающую победу над монголами в Монголии. положить конец мечте монголов о повторном завоевании Китая. Во время войны с монголами в армии императора Мин Чжу Юаньчжана был хуэйский мусульманин Фэн Шэн. [ 39 ] Чжу Юаньчжан также написал восхваляющую ислам « Похвальную речь из ста слов» . Было записано, что «Его Величество приказал построить мечети в Сицзине и Нанкине [столицах], а также в южной части Юньнани, Фуцзянь и Гуандуне. Его Величество также лично написал байцзызан [похвостную речь] во славу добродетелей Пророка». [ 40 ] Кроме того, император Юнлэ нанял Чжэн Хэ , возможно, самого известного китайца мусульманского происхождения, хотя, по крайней мере, в более позднем возрасте сам не был мусульманином, чтобы возглавить семь экспедиций в Индийский океан в 1405 и 1433 годах. Однако во времена династии Мин новая иммиграция В Китай из мусульманских стран было ограничено все более изоляционистская страна. Мусульмане в Китае, которые произошли от более ранней иммиграции, начали ассимилироваться, говоря по -китайски и принимая китайские имена и культуру . Архитектура мечети стала следовать традиционной китайской архитектуре . Эта эпоха, которую иногда называют золотым веком ислама в Китае, [ 41 ] также увидел, что Нанкин стал важным центром исламских исследований. [ 42 ]
Даосизм и конфуцианство оказали влияние на ислам примерно в это время и до него, и из-за их влияния и отсутствия у многих имамов навыков письма на китайском языке многие мусульмане имели совершенно разные представления о Боге , чем мусульмане в западных странах. [ 43 ] Они также придумали даосские имена Аллаха, отличные от типичных 99 имен . [ 43 ]
династии Мин Мусульманам в Пекине китайцы предоставили относительную свободу, без каких-либо ограничений на их религиозные обряды или свободу вероисповедания, и они были нормальными гражданами в Пекине. В отличие от свободы, предоставленной мусульманам, последователи тибетского буддизма и католицизма пострадали от ограничений и порицания в Пекине. [ 44 ]
Император Хуну издал указ о строительстве нескольких мечетей по всему Китаю во многих местах. Мечеть Нанкина была построена императором Сюаньдэ . [ 45 ] Большая мечеть Вэйчжоу , считающаяся одной из самых красивых, была построена во времена династии Мин. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
Когда династия Цин вторглась в династию Мин в 1644 году, мусульманские сторонники Мин во главе с мусульманскими лидерами Милайином, Дин Годуном и Ма Шоуином возглавили восстание в 1646 году против Цин во время восстания Милайина , чтобы изгнать Цин и восстановить принца Мин. Яньчан Чжу Шичуань взошел на престол в качестве императора. Мусульманские сторонники Мин были разгромлены Цин, 100 000 из них, включая Милайина и Дин Годуна, были убиты.
Династия Цин
маньчжурами (1644–1912) , возглавляемая Династия Цин , стала свидетелем многочисленных восстаний, несколько крупных восстаний возглавили мусульманские лидеры. Во время завоевания династии Мин династией Цин с 1644 года; Мусульманские сторонники Мин в Ганьсу во главе с мусульманскими лидерами Милайином [ 50 ] и Дин Годун возглавил восстание в 1646 году против Цин во время восстания Милайн , чтобы изгнать Цин и восстановить принца Мин Чжу Шичуаня на троне в качестве императора. [ 51 ] Мусульманских сторонников Мин поддерживали султан Хами Саид Баба и его сын принц Турумтай. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] К мусульманским лоялистам Мин присоединились к восстанию тибетцы и ханьцы. [ 55 ] После ожесточенных боев и переговоров в 1649 году было заключено мирное соглашение, по которому Милаян и Дин номинально присягнули на верность Цин и получили военные звания. [ 56 ] Когда другие сторонники Мин на юге Китая возобновили боевые действия, Цин были вынуждены вывести свои войска из Ганьсу, чтобы сражаться с ними, Милаян и Дин снова взяли в руки оружие и восстали против Цин. [ 57 ] Затем мусульманские сторонники Мин были разгромлены Цин, и 100 000 из них, в том числе Милайин, Дин Годун и Турумтай, были убиты в бою.
Конфуцианский мусульманский ученый-хуэй Ма Чжу (1640–1710) служил вместе с сторонниками Южного Мин против Цин. [ 58 ] Чжу Юай (принц Мин Гуй) сопровождал беженцев из Хуэй, когда он бежал из Хугуана к бирманской границе в Юньнани, и в знак своего неповиновения Цин и лояльности Мин они сменили свою фамилию на Мин. [ 59 ]
В Гуанчжоу национальные памятники, известные как «Мусульманское верное трио», представляют собой могилы мусульман-лоялистов Мин, которые приняли мученическую смерть в битве против Цин во время переходного периода Мин-Цин в Гуанчжоу. [ 60 ] Мусульманских сторонников династии Мин называли Цзяомэнь саньчжун «Три защитника веры». [ 59 ]
Мусульманское восстание на северо-западе произошло из-за жестоких и кровавых распрей между мусульманскими группировками ( Гедиму , Хафия и Джахрия ). Восстание в Юньнани произошло из-за репрессий со стороны чиновников Цин, что привело к кровавым восстаниям хуэйцев, в первую очередь к дунганскому восстанию , которое произошло в основном в Синьцзяне , Шэньси и Ганьсу с 1862 по 1877 год. Маньчжурское правительство приказало казнить несколько миллионов повстанцев в Юньнани. Дунганское восстание . [ 61 ] Мусульманское население Пекина хуэй не пострадало от мусульманских повстанцев во время дунганского восстания. [ 62 ]
Элизабет Аллес писала, что отношения между хуэйскими мусульманами и народами хань продолжались нормально в районе Хэнани , без каких-либо последствий или последствий со стороны мусульманских восстаний в других регионах. Аллес писал, что «крупные мусульманские восстания в середине 19 века, в которых участвовали хуэй в Шэньси, Ганьсу и Юньнани, а также уйгуры в Синьцзяне, похоже, не оказали никакого прямого влияния на этот регион центральной равнины». [ 63 ]
Однако многие мусульмане, такие как Ма Чжаньао , Ма Анлян , Дун Фусян , Ма Цяньлин и Ма Джулунг , перешли на сторону династии Цин и помогли цинскому генералу Цзо Цзунтану истребить мусульманских повстанцев. Эти мусульманские генералы принадлежали к секте Хафия и способствовали цинской резне повстанцев Джахарии. Цзо перенес Хань из Хэчжоу в качестве награды мусульманам за помощь Цин в убийстве других мусульманских повстанцев. [ нужна ссылка ] В 1895 году еще одно дунганское восстание вспыхнуло , и лоялистские мусульмане, такие как Дун Фусян, Ма Аньлян, Ма Голян , Ма Фулу и Ма Фусян, подавали и убивали мятежных мусульман во главе с Ма Даханем , Ма Юнлином и Ма Ваньфу . Мусульманская армия Кансу Брейвс во главе с генералом Дун Фусяном сражалась на стороне династии Цин против иностранцев во время Боксерского восстания . Среди них были такие известные генералы, как Ма Аньлян, Ма Фулу и Ма Фусян.
В Юньнани армии Цин истребили только восставших мусульман и пощадили мусульман, не принимавших участия в восстании. [ 64 ]
Уйгуры в Турфане и Хами и их лидеры, такие как Эмин Ходжа, объединились с Цин против уйгуров в Алтишахре . Династия Цин объявила правителей Турфана ( на востоке современного Синьцзяна) и Хами (Кумул) автономными князьями (предоставив право собственности в обмен на обещанную службу), в то время как остальные уйгуры в Алтишахре (Таримский бассейн) находились под властью Умоляет. [ 65 ] : 31 Уйгуры из Турфана и Хами были назначены Китаем должностными лицами для управления уйгурами в бассейне Тарима.
Многие мусульмане предпочитали жить среди конфуцианцев , поклонялись китайским богам и Аллаху и выполняли религиозные функции, включая молитву , в конфуцианских храмах , а также в мечетях во времена поздней династии Цин. [ 66 ] и, вероятно, и раньше. Некоторые даже простирались ниц перед идолами и приносили подношения . им [ 66 ]
Китайская Республика
По оценкам, в десятилетие 1900-х годов проживало 20 миллионов мусульман . в самом Китае (то есть, за исключением регионов Монголии и Синьцзяна) [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] Из них почти половина проживала в Ганьсу , более трети — в Шэньси (по тогдашнему определению), а остальные — в Юньнани . [ 71 ]
основал Китайскую Республику Династия Цин пала в 1912 году, и Сунь Ятсен , сразу же провозгласившую равенство ханьцев, хуэйцев, маньчжуров, монголов и тибетцев. Это привело к некоторому улучшению отношений между этими разными народами. Конец династии также ознаменовал усиление китайско-иностранных взаимодействий. Это привело к расширению контактов между мусульманскими меньшинствами в Китае и исламскими государствами Ближнего Востока. [ нужна ссылка ] В 1912 году в столице Нанкине была образована Китайская мусульманская федерация . Аналогичные организации образовались в Пекине (1912 г.), Шанхае (1925 г.) и Цзинане (1934 г.). [ 72 ]
В 1910-х годах многие китайские мусульмане объединили свои верования с конфуцианством и поклонялись китайским богам наряду с Аллахом. [ 66 ]
Во время правления партии Гоминьдан мусульманские военачальники (такие как клика Ма ) назначались военными губернаторами провинций Цинхай , Ганьсу и Нинся . Бай Чунси в то время был мусульманским генералом и министром обороны Китая.
Во время Второй китайско-японской войны к апрелю 1941 года японцы разрушили 220 мечетей и убили бесчисленное количество хуэй. [ 73 ] Хуэй из Дачана подвергся резне со стороны японцев. [ 39 ] Во время Нанкинского изнасилования в мечетях находились трупы японцев. По словам Ван Лея, «статистика показала, что к апрелю 1941 года японцы разрушили 220 мечетей и убили бесчисленное количество хуэйцев». Японцы проводили политику экономического угнетения, которая включала разрушение мечетей и общин хуэй, а также сделала многих хуэй безработными и бездомными. Другая политика заключалась в намеренном унижении. Это включало в себя то, что солдаты пачкали мечети свиным жиром, заставляли Хуэй разделывать свиней, чтобы кормить солдат, а также принуждали девушек служить сексуальными рабынями. Кладбища Хуэй были разрушены по военным причинам. [ 74 ] Многие Хуэй участвовали в войне против Японии .
В 1937 году во время битвы при Бэйпине-Тяньцзине китайское правительство получило телеграмму от мусульманского генерала Ма Буфана о том, что он готов сражаться с японцами. [ 75 ] Сразу после инцидента на мосту Марко Поло Ма Буфанг организовал отправку кавалерийской дивизии под командованием мусульманского генерала Ма Бяо на восток для битвы с японцами. [ 76 ] Этнические тюрки- мусульмане- салары составляли большую часть первой кавалерийской дивизии, посланной Ма Буфаном. [ 77 ]
К 1939 году по меньшей мере 33 мусульманина хуэй учились в каирском университете Аль-Азхар . До китайско-японской войны 1937 года существовало более ста известных мусульманских периодических изданий. В период с 1911 по 1937 год было опубликовано тридцать журналов. Хотя регион Линься оставался центром религиозной деятельности, многие мусульманские культурные мероприятия переместились в Пекин. [ 78 ] Для мусульман были созданы национальные организации, такие как Китайская мусульманская ассоциация . Мусульмане активно служили в Национальной революционной армии и достигли важных постов, как, например, генерал Бай Чунси , который стал министром обороны Китайской Республики.
В рамках исламского мятежа Гоминьдана силы Мусульманской Гоминьдановской национальной революционной армии на северо-западе Китая, в Ганьсу, Цинхае, Нинся, Синьцзяне, а также в Юньнани продолжали безуспешное восстание против коммунистов с 1950 по 1958 год, после того как всеобщая гражданская война закончилась. Мусульмане, связанные с Гоминьданом, также переехали на Тайвань в это время. [ нужна ссылка ]
Китайская Народная Республика
Когда в 1949 году была основана Китайская Народная Республика , мусульмане, как и все другие религии в Китае, подверглись репрессиям, особенно во время Культурной революции (1966–1976). Ислам, как и все религии, включая традиционную китайскую религию, подвергался преследованиям со стороны Красной гвардии, которую поощряли разгромить « Четырех старых» . Нападениям подверглись многочисленные места отправления культа, в том числе мечети. [ 79 ]
В 1975 году во время так называемого Шадианского инцидента среди мусульман хуэй произошло восстание, ставшее единственным крупномасштабным этническим восстанием во время Культурной революции. [ 80 ] Подавив восстание, НОАК убила 1600 хуэйцев. [ 80 ] обстреливали истребители МИГ деревню ракетами. После падения « Банды четырех» были принесены извинения и возмещение ущерба. [ 81 ] В течение этого времени правительство также постоянно обвиняло мусульман и другие религиозные группы в «суевериях» и пропаганде « антисоциалистических тенденций». [ 82 ] Правительство начало смягчать свою политику по отношению к мусульманам в 1978 году. [ 83 ]
После прихода к власти Дэн Сяопина в 1979 году мусульмане пережили период либерализации. Новое законодательство дало всем меньшинствам свободу использовать свои устные и письменные языки, развивать свою культуру и образование, а также исповедовать свою религию. [ 84 ] Большему количеству китайских мусульман, чем когда-либо прежде, было разрешено совершить паломничество в Мекку . [ 85 ]
Среди уйгурского меньшинства, тюркского народа, имеющего собственный язык, существует этническое сепаратистское движение. Уйгурские сепаратисты намерены создать свое собственное государство, которое существовало несколько лет в 1930-х годах и как советское коммунистическое марионеточное государство, Вторую Восточно-Туркестанскую республику в 1944–1950 годах. Советский Союз поддерживал уйгурских сепаратистов против Китая во время советско-китайского раскола . После распада Советского Союза Китай опасался потенциальных сепаратистских целей мусульманского большинства в Синьцзяне.
В прошлом китайское правительство поощряло празднование религиозных мероприятий и совершение хаджа в Мекку для уйгурских членов Коммунистической партии. С 1979 по 1989 год в Турфане было построено 350 мечетей. [ 86 ] А 30 лет спустя правительство строило в Турфане лагеря «перевоспитания» для бесплатного интернирования мусульман. [ 87 ]
В 1989 году Китай запретил книгу под названием «Син Фэнсу» («Сексуальные обычаи»), которая оскорбляла ислам, и поместил ее авторов под арест после протестов хуэй в Ланьчжоу и Пекине, во время которых полиция обеспечивала защиту протестующим хуэй и правительству. организовал публичное сожжение книги. [ 88 ] Протестующие-мусульмане хуэй, которые устроили жестокие беспорядки, разграбив собственность во время протестов против книги, были отпущены китайским правительством и остались безнаказанными, а протестующие-уйгуры были заключены в тюрьму. [ 89 ]
С 1980-х годов исламские частные школы (китайско-арабские школы (中阿學校)) поддерживались и разрешались китайским правительством в мусульманских районах, только специально исключая Синьцзян из разрешения этих школ из-за тамошних сепаратистских настроений. [ 90 ] После завершения среднего образования учащимся Хуэй разрешается приступить к изучению религии под руководством имама. [ 91 ]
21 век
В 2007 году, в преддверии наступления «Года Свиньи» по китайскому календарю , изображения свиней были запрещены на камерах видеонаблюдения , «чтобы избежать конфликтов с мусульманскими меньшинствами». [ 92 ] Считается, что это относится к населению Китая, насчитывающему 20 миллионов мусульман (для которых свиньи считаются « нечистыми »). Мусульмане хуэй пользуются такими свободами, как исповедование своей религии, строительство мечетей, которые посещают их дети, в то время как уйгуры в Синьцзяне подвергаются более строгому контролю. [ 93 ]
около 24 400 мечетей В Синьцзяне , в среднем одна мечеть на каждые 530 мусульман, что превышает количество церквей на одного христианина в Англии. [ 94 ] [ 95 ]
По оценкам китайских СМИ, в марте 2014 года на территориях ИГИЛ действовало около 300 китайских мусульман. [ 96 ] В мае 2015 года китайское правительство заявило, что оно не потерпит никакой формы терроризма и будет работать над «борьбой с террористическими силами, включая ETIM, [чтобы] защитить глобальный мир, безопасность и стабильность». [ 97 ]
Сообщалось, что в 2015 году мусульмане были ведущими и режиссерами гала-концерта по случаю китайского Нового года . [ 98 ]
В ответ на стрельбу в Charlie Hebdo в 2015 году китайские государственные СМИ напали на Charlie Hebdo за публикацию карикатур, оскорбляющих Мухаммеда, при этом государственное издание Синьхуа выступало за ограничение свободы слова, а Коммунистической партии Китая, принадлежащий таблоид Global Times, заявил, что нападение было «расплата» за то, что она охарактеризовала как западный колониализм, и обвинение Charlie Hebdo в попытке спровоцировать столкновение цивилизаций. [ 99 ]
За пять лет до 2017 года в Синьцзяне наблюдался рост числа уголовных арестов на 306%, а аресты там составили 21% от общего числа по стране, несмотря на то, что в этом регионе проживает всего 1,5% населения. Такое увеличение было расценено как результат правительственной кампании «Сильнейший удар». В 2017 году, благодаря 92% расходов на безопасность, в Синьцзяне было произведено около 227 882 уголовных арестов. [ 100 ] [ 101 ]
В августе 2018 года власти энергично проводили подавление мечетей, включая их повсеместное разрушение. [ 102 ] из-за протестов мусульман. [ 103 ] Также в то время уйгурам было запрещено отращивать длинные бороды и носить чадру или исламские одежды. Все владельцы транспортных средств были обязаны установить устройства GPS-слежения. [ 101 ]
NPR сообщило, что с 2018 по 2020 годы репрессии против мусульман-неуйгуров усилились. Имамам было запрещено практиковать в том регионе, где зарегистрировано их домохозяйство. До этих ограничений в Китае проживали сотни странствующих имамов. В этот период китайское правительство заставило почти все мечети в Нинся и Хэнани снять купола и арабскую письменность. В 2018 году новые языковые ограничения вынудили закрыть сотни арабских школ в Нинся и Чжэнчжоу. [ 104 ]
В докладе Галлатинской школы индивидуального исследования, опубликованном в 2019 году, были опрошены мусульмане хуэй в Синине , Ланьчжоу и Иньчуане , и выяснилось, что никто из них не считает недавнюю политику или правительство наносящими ущерб их религиозной жизни. Хотя некоторые предвидели будущее ислама в Китае, сильно отличающееся от того, к чему они привыкли, их, похоже, не беспокоило, хорошее оно или плохое, пока у них был доступ к мечетям, халяльной еде и безопасности. [ 105 ] также сообщило, что арабская каллиграфия В 2019 году издание The Hindu является обычным явлением в Линься-Хуэйском автономном округе . [ 106 ] газета National В том же году сообщила о женщине из Сианя, которая обучала присутствующих в ее мечети молиться и читать Коран на арабском языке. [ 107 ]
Сообщается, что китайские мусульмане отметили Рамадан в 2021 году в городах Шанхай [ 108 ] и Пекин. [ 109 ] В том же году газета Star сообщила, что уйгуры в Синьцзяне молились за Айдильфитри . [ 110 ]
Политика сокращения всех мечетей фактически преобразовала все основные исламские молитвенные дома к маю 2024 года. [ 111 ]
Репрессии в отношении уйгуров
К 2013 году репрессии в отношении уйгуров распространились на исчезновения диссидентов и вынесение приговоров к пожизненному заключению ученым, осужденным за содействие социальному взаимодействию между уйгурами. [ 112 ] Мусульманам хуэй, работающим на государство, разрешено поститься во время Рамадана, в отличие от уйгуров, занимающих те же должности. Сообщается, что в 2014 году число хуэй, совершающих хадж, увеличилось, а женщинам хуэй разрешено носить чадру, в то время как уйгурским женщинам не рекомендуется совершать хадж. носить их. Уйгурам сложно получить паспорта для совершения хаджа. [ 113 ] [ 114 ] Мусульманская ассоциация Синьцзяна в Китае и посольство Китая в Малайзии отрицают, что уйгурам запрещено поститься, и приглашают иностранцев прийти и увидеть это своими глазами. [ 115 ] [ 116 ]
В июле 2014 года агентство Reuters сообщило, что уйгуры в Шанхае могут исповедовать свою религию, причем некоторые из них выражают там большую свободу, чем в Синьцзяне. [ 117 ]
В конце ноября 2018 года агентство Associated Press (AP) сообщило, что уйгурские семьи были обязаны разрешить чиновникам местных органов власти жить в своих домах в качестве «родственников» в рамках кампании «Объединяйтесь и становитесь семьей». Пока чиновник проживал в доме, за жильцами пристально следили, им не разрешали молиться или носить религиозную одежду. Власти заявили, что программа была добровольной, но мусульмане, опрошенные AP, выразили обеспокоенность тем, что отказ от сотрудничества приведет к серьезным последствиям. [ 118 ]
По состоянию на 2024 год значительная новая волна китайских мусульман-уйгуров спасается от религиозных преследований в провинции Синьцзян и ищет религиозной свободы в Нью-Йорке . [ 119 ]
Тибетско-мусульманское межконфессиональное насилие
В Тибете большинство мусульман составляют народ хуэй. Ненависть между тибетцами и мусульманами проистекает из событий во время правления мусульманского военачальника Ма Буфанга в Цинхае, таких как восстания Нголок (1917–1949) и китайско-тибетская война . Насилие утихло после 1949 года в результате репрессий Коммунистической партии, но возобновилось после ослабления ограничений.
В марте 2008 года вспыхнули беспорядки между мусульманами и тибетцами из-за таких инцидентов, как подозрение в обнаружении человеческих костей и преднамеренное загрязнение супов, подаваемых в заведениях, принадлежащих мусульманам, а также завышение цен на воздушные шары мусульманскими продавцами. Тибетцы атаковали мусульманские рестораны. Пожары, устроенные тибетцами, привели к гибели мусульман и беспорядкам. Сообщество тибетских изгнанников стремилось скрыть сообщения, доходящие до международного сообщества, опасаясь нанесения ущерба делу тибетской автономии и усиливая поддержку мусульман хуэй в правительственных репрессиях против тибетцев в целом. [ 120 ] [ 121 ] : 1–2 Кроме того, у китайскоязычных хуэй есть проблемы с тибетскими хуэй (тибетскоязычное каче ). меньшинство мусульман [ 122 ] Главная мечеть Лхасы была сожжена тибетцами во время беспорядков . [ 123 ]
Большинство тибетцев положительно относились к войнам против Ирака и Афганистана после 11 сентября, и это привело к усилению антимусульманских настроений среди тибетцев и привело к антимусульманскому бойкоту предприятий, принадлежащих мусульманам. [ 121 ] : 17 Тибетские буддисты распространяют ложную клевету о том, что мусульмане кремируют своих имамов и используют пепел для обращения тибетцев в ислам, заставляя тибетцев вдыхать пепел. [ 121 ] : 19
Лагеря для интернированных и ограничения свободы вероисповедания
Лагеря перевоспитания Синьцзяна официально называются китайским правительством «Центрами профессионального образования и обучения». [ 124 ] Лагеря находятся в ведении правительства Синьцзян-Уйгурского автономного района с 2014 года. Однако после смены главы региона деятельность лагерей значительно активизировалась. Сообщается, что помимо уйгуров в этих лагерях перевоспитания содержатся и другие мусульманские меньшинства. По состоянию на 2019 год 23 страны в Организации Объединенных Наций подписали письмо, осуждающее Китай за лагеря и требующее их закрытия. [ 125 ]
В мае 2018 года средства массовой информации сообщили, что сотни тысяч мусульман содержатся в огромных лагерях для внесудебных интернированных в западном Синьцзяне. [ 126 ] назвало их лагерями «перевоспитания» , а позже «центрами профессиональной подготовки», предназначенными для «реабилитации и искупления» в целях борьбы с терроризмом и религиозным экстремизмом. Правительство [ 127 ] [ 100 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]
В августе 2018 года Организация Объединенных Наций заявила, что, согласно заслуживающим доверия отчетам, по оценкам, до миллиона уйгуров и других мусульман содержатся «в чем-то, напоминающем огромный лагерь для интернированных, окутанный тайной». В Международной конвенции ООН о ликвидации всех форм расовой дискриминации говорится, что, по некоторым оценкам, до 2 миллионов уйгуров и других мусульман содержатся в «политических лагерях для идеологической обработки», в «бесправной зоне». [ 131 ] К тому времени условия в Синьцзяне ухудшились настолько, что политологи охарактеризовали их как «оруэлловские». [ 101 ] и наблюдатели проводили сравнения с нацистскими концентрационными лагерями. [ 132 ] В ответ на вывод комиссии ООН о бессрочном задержании без надлежащей правовой процедуры китайская правительственная делегация официально признала, что занимается широкомасштабным «переселением и перевоспитанием», а государственные СМИ охарактеризовали контроль в Синьцзяне как «жесткий», но не постоянный. [ 133 ]
31 августа 2018 года комитет ООН призвал правительство Китая «прекратить практику содержания под стражей без законного обвинения, суда и осуждения», освободить задержанных, предоставить подробную информацию о количестве похороненных лиц и причинах задержания. их задержание и расследовать утверждения о «расовом, этническом и этнорелигиозном профилировании». В сообщении BBC процитировано неназванное китайское должностное лицо, заявившее, что «уйгуры пользуются всеми правами», отметив, что «обманутым религиозным экстремизмом... будет оказана помощь путем переселения и перевоспитания». [ 134 ]
В октябре 2018 года BBC News опубликовала разоблачительное расследование , в котором утверждалось, основанное на спутниковых снимках и показаниях, что сотни тысяч уйгуров и представителей других мусульманских меньшинств содержатся без суда в лагерях для интернированных в Синьцзяне. [ 114 ] С другой стороны, Министерство обороны США считает, что от 1 до 3 миллионов человек были задержаны и помещены в лагеря перевоспитания. [ 135 ] Некоторые источники, цитируемые в статье, говорят: «Насколько мне известно, китайское правительство хочет удалить уйгурскую идентичность из мира». [ 114 ] [ 136 ] The New York Times предполагает, что Китаю удалось заставить страны, особенно страны с мусульманским большинством, хранить молчание о лагерях в Синьцзяне благодаря своей дипломатической и экономической мощи, но когда страны все же решают критиковать страну, они делают это группами. в надежде на смягчение наказаний со стороны Китая. [ 137 ]
28 апреля 2020 года Комиссия США по международной религиозной свободе опубликовала «Ежегодный отчет о международной религиозной свободе за 2020 год». В отчете говорится, что «людей отправляли в лагеря за ношение длинных бород, отказ от алкоголя или другое поведение, которое власти считают признаками «религиозного экстремизма». Бывшие заключенные сообщают, что они подвергались пыткам, изнасилованиям, стерилизации и другим злоупотреблениям. Кроме того, почти полмиллиона детей-мусульман были разлучены со своими семьями и помещены в школы-интернаты. В 2019 году лагеря все чаще переходили от «перевоспитания» к принудительному труду. поскольку задержанных заставляли работать на хлопковых и текстильных фабриках, правительство продолжало направлять чиновников, чтобы они жили с мусульманскими семьями и сообщали о любых признаках «экстремистского» религиозного поведения. Тем временем власти в Синьцзяне и других частях Китая. разрушили или повредили тысячи мечетей и удалили вывески на арабском языке с мусульманских предприятий». [ 138 ] [ 139 ]
17 июня 2020 года президент Дональд Трамп подписал Закон о политике в области прав человека уйгуров . [ 140 ] который разрешает введение санкций США против китайских правительственных чиновников, ответственных за лагеря перевоспитания. [ 141 ]
Люди
Этнические группы
Мусульмане живут во всех регионах Китая . [ 5 ] Самые высокие концентрации обнаружены в северо-западных провинциях Синьцзян , Ганьсу и Нинся , при этом значительные популяции также обнаружены в провинции Юньнань на юго-западе Китая и провинции Хэнань в Центральном Китае . [ 5 ] Из преимущественно 55 официально признанных национальных меньшинств Китая десять групп являются мусульманскими . Крупнейшими группами в порядке убывания являются хуэй (9,8 миллиона по переписи 2000 года или 48% официально зарегистрированного числа мусульман), уйгуры (8,4 миллиона, 41%), казахи (1,25 миллиона, 6,1%), Дунсян (514 000, 2,5%). %), киргизы (144 000), узбеки (125 000), салары (105 000), таджики (41 000), бонан (17 000) и татары (5 000). [ 5 ] Однако отдельные члены традиционно мусульманских групп могут исповедовать другие религии или вообще не исповедовать ее. Кроме того, тибетские мусульмане официально причисляются к тибетскому народу . Мусульмане живут преимущественно в районах, граничащих со Средней Азией, Тибетом и Монголией, то есть в Синьцзяне , Нинся , Ганьсу и Цинхае , который известен как «Коранский пояс». [ 142 ]
Количество мусульман в Китае
Есть несколько оценок численности населения. Подсчет числа лиц традиционно мусульманских национальностей, зарегистрированных в переписи 2000 года, показал, что в общей сложности насчитывается 20,3 миллиона представителей мусульманских национальностей, из которых опять-таки 96% принадлежали всего к трем группам: хуэй 9,8 миллиона, уйгуры 8,4 миллиона и казахи 1,25. миллион. [ нужна ссылка ] Исследование, проведенное Исследовательским центром Pew в 2009 году, пришло к выводу, что в Китае проживает 21 667 000 мусульман, что составляет 1,6% от общей численности населения. [ 14 ] По данным Всемирной книги фактов ЦРУ , около 1,8% от общей численности населения Китая составляют мусульмане, то есть 25 миллионов человек. [ 143 ] , в 2021 году По оценкам журнала NewLines численность населения составит «около 40 миллионов человек». [ 144 ] Согласно учебнику «Религии в современном мире», в нем говорится, что «количество последователей какой-либо одной традиции трудно оценить и в Китае, как и везде, необходимо полагаться на статистику, собираемую крупнейшими учреждениями, либо государственными, либо государственными. – которые имеют тенденцию недооценивать – или сами религиозные институты – которые имеют тенденцию переоценивать. Если мы включим все население этих обозначенных «национальных» меньшинств с исламским наследием на территории Китая, то мы можем заключить, что некоторые из них есть. 20 миллионов мусульман в Китайской Народной Республике». [ 145 ]
Другие национальности, традиционно являющиеся мусульманами, включают кыргызов, таджиков, узбеков, татар, саларов, бонан и дунсян. По данным SARA, в стране насчитывается около 36 000 исламских культовых сооружений, более 45 000 имамов и 10 исламских школ. [ 146 ] В течение следующих двух десятилетий, начиная с 2011 года, Pew прогнозирует замедление роста мусульманского населения в Китае по сравнению с предыдущими годами, при этом коэффициент рождаемости мусульманских женщин в Китае составит 1,7. Многие мусульмане хуэй в Китае добровольно ограничиваются одним ребенком, поскольку их имамы проповедуют им о преимуществах контроля над рождаемостью, в то время как количество детей, которых хуэй разрешено иметь в разных районах, колеблется от одного до трех детей. [ 147 ] Китайская политика планирования семьи позволяет меньшинствам, включая мусульман, иметь до двух детей в городских районах и от трех до четырех детей в сельской местности. [ 148 ]
Более старая оценка мусульманского населения тогдашней Империи Цин принадлежит христианскому миссионеру Маршаллу Брумхоллу . В своей книге, опубликованной в 1910 году, он дал оценки по каждой провинции, основываясь на отчетах работавших там миссионеров, подсчитывавших мечети, беседовавших с муллами и т. д. Брумхолл признает недостаточность данных по Синьцзяну, оценивая мусульманское население Синьцзяна. Синьцзян (т. е. практически все население провинции в то время) в диапазоне от 1 000 000 (исходя из общей численности населения в 1 200 000 в современном « Ежегоднике Государственного деятеля» ) до 2 400 000 (2 миллиона « тюрков », 200 000 « хасаков » и 200 000). « Тунган », по Джорджу Хантеру ). Он использует оценки от 2 000 000 до 3 500 000 для Ганьсу (который тогда также включал сегодняшнюю Нинся и части Цинхая ), от 500 000 до 1 000 000 для Чжили (т. е. Пекин , Тяньцзинь и Хэбэй ), от 300 000 до 1 000 000 для Юньнани и меньшие цифры для других провинций. до 1000 в провинции Фуцзянь . Для Монголии (тогда входившей в состав Империи Цин) он берет произвольный диапазон от 50 000 до 100 000. [ 149 ] Подводя итоги, он приходит к общей сумме от 4 727 000 до 9 821 000 мусульман по всей империи Цин в последние годы ее существования, то есть чуть более 1–2% от предполагаемого населения всей страны, составляющего 426 045 305 человек. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] В издании « Нового международного ежегодника: сборник мирового прогресса» указана « от 5 000 000 до 10 000 000 ». за 1920 год общая численность мусульман в Китайской Республике [ 153 ]
Исламское образование
Хуэйские мусульманские генералы, такие как Ма Фусян , Ма Хункуй и Ма Буфанг , финансировали школы или спонсировали студентов, обучающихся за границей. Имам Ху Суншань и Ма Линьи участвовали в реформировании исламского образования в Китае.
Представители Мусульманского Гоминьдана в правительстве Китайской Республики поддержали Учительскую академию Чэнда, которая помогла открыть новую эру исламского образования в Китае, продвигая национализм и китайский язык среди мусульман и полностью интегрируя их в основные аспекты китайского общества. [ 154 ] Министерство образования предоставило средства Китайской исламской федерации национального спасения для образования китайских мусульман. [ 155 ] [ 156 ] Президентом федерации был генерал Бай Чунси (Пай Чун-си), а вице-президентом - Тан Кэсан (Тан Ко-сан). [ 157 ] 40 китайско-арабских начальных школ были основаны в Нинся губернатором Ма Хункуем . [ 158 ]
Имам Ван Цзинчжай учился в Университете Аль-Азхар в Египте вместе с несколькими другими китайскими студентами-мусульманами, первыми китайскими студентами в наше время, обучавшимися на Ближнем Востоке. [ 159 ] Ван вспомнил свой опыт преподавания в медресе в провинциях Хэнань (Юй), Хэбэй (Цзи) и Шаньдун (Лу), которые находились за пределами традиционного оплота мусульманского образования на северо-западе Китая и где условия жизни были хуже, а студенты пришлось гораздо тяжелее, чем студентам северо-запада. [ 160 ] В 1931 году Китай отправил пятерых студентов на обучение в Аль-Азхар в Египте, среди них был Мухаммад Ма Цзянь , и они были первыми китайцами, обучавшимися в Аль-Азхаре. [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] На Чжун, потомок Наср ад-Дина (Юньнань), был еще одним из студентов, отправленных в Аль-Азхар в 1931 году вместе с Чжан Цзыренем, Ма Цзянем и Линь Чжунмином. [ 165 ]
Мусульмане хуэй из центральных равнин (Чжунюань) отличались своим взглядом на образование женщин, чем мусульмане хуэй из северо-западных провинций: у хуэй из провинций Центральных равнин, таких как Хэнань, есть история женских мечетей и религиозного образования для женщин, в то время как хуэйские женщины в северо-западные провинции сохранялись в доме. Однако на северо-западе Китая реформаторы начали вводить женское образование в 1920-х годах. В Линься провинции Ганьсу светская школа для девочек хуэй была основана мусульманским военачальником Ма Буфаном . Школа была названа женской начальной школой Шуада Суцинь в честь его жены Ма Суцинь, которая также участвовала в ее основании. [ 166 ] Беженцы-мусульмане хуэй бежали на северо-запад Китая с центральных равнин после японского вторжения в Китай, где они продолжали заниматься женским образованием и строить женские мечети, в то время как женское образование не было принято местными мусульманами северо-запада хуэй, и две разные общины продолжали отличаются в этой практике. [ 167 ]
Генерал Ма Фусян пожертвовал средства на развитие образования для мусульман хуэй, а также на помощь в создании класса интеллектуалов среди хуэй и на продвижение роли хуэй в развитии силы нации. [ 168 ]
Сектантская напряженность
Хуэйско-уйгурская напряженность
Напряженность между мусульманами хуэй и уйгурами возникает из-за того, что войска и чиновники хуэй часто доминировали над уйгурами в прошлом и подавляли уйгурские восстания. [ 169 ] В период с 1940 по 1982 год население хуэй в Синьцзяне увеличилось более чем на 520 процентов, средний годовой прирост составил 4,4 процента, в то время как уйгурское население выросло только на 1,7 процента. Такое резкое увеличение населения хуэй неизбежно привело к значительной напряженности между хуэйским и уйгурским населением. Многие мирные жители-мусульмане хуэй были убиты уйгурскими повстанческими войсками в 1933 году, известными как Кизильская резня . [ 170 ] Во время беспорядков 2009 года в Синьцзяне, в результате которых погибло около 200 человек, «Убей ханьцев, убей хуэй». — распространенный крик среди уйгурских экстремистов в социальных сетях. [ 171 ] Некоторые уйгуры в Кашгаре помнят, что армия Хуэй в битве при Кашгаре (1934 г.) убила от 2000 до 8000 уйгуров, что вызывает напряженность, поскольку все больше хуэй переселились в Кашгар из других частей Китая. [ 172 ] Некоторые хуэй критикуют уйгурский сепаратизм и вообще не хотят ввязываться в конфликты в других странах. [ 173 ] Хуэй и уйгуры живут отдельно, посещая разные мечети. [ 174 ]
Уйгурская военизированная организация, «Исламское движение Восточного Туркестана издаваемая журналом » «Исламский Туркестан», обвинила китайское «Братья-мусульмане» ( Ихевани ) в том, что они несут ответственность за умеренность хуэйских мусульман и отсутствие присоединения хуэйских группировок к джихадистским группировкам, а также возлагают вину на другие вещи. отсутствие хуэйских джихадистов, например, тот факт, что на протяжении более 300 лет хуэй и уйгуры были врагами друг друга, отсутствие сепаратистских исламистских организаций среди хуэй, тот факт, что хуэй считают Китай своим домом, и тот факт, что « «Неверный китайский» язык — это язык хуэй. [ 175 ] [ 176 ]
Хуэйские секты
Было много случаев жестоких межконфессиональных боев между различными сектами Хуэй . Сектантские столкновения между сектами Хуэй привели к восстанию Джахрия в 1780-х годах и восстанию 1895 года. После перерыва, последовавшего за приходом к власти Китайской Народной Республики, в 1990-е годы в Нинся возобновились межконфессиональные бои между различными сектами. Несколько сект отказываются вступать в брак друг с другом. Одна суфийская секта распространила антисалафитскую брошюру на арабском языке.
Тибетские мусульмане
В Тибете большинство мусульман составляют народ хуэй. Ненависть между тибетцами и мусульманами проистекает из событий во время правления мусульманского военачальника Ма Буфанга в Цинхае, таких как восстания Нголока (1917–49) и китайско-тибетская война , но в 1949 году коммунисты положили конец насилию между тибетцами и мусульманами. Новый тибетско-мусульманский конфликт вспыхнул после того, как Китай начал либерализацию. Между мусульманами и тибетцами вспыхнули беспорядки из-за таких инцидентов, как кости в супах и цены на воздушные шары, а тибетцы обвинили мусульман в том, что они являются каннибалами, которые готовили людей в своем супе и загрязняли пищу мочой. Тибетцы атаковали мусульманские рестораны. Поджоги, устроенные тибетцами, в результате которых сгорели квартиры и магазины мусульман, привели к гибели и ранениям мусульманских семей в ходе беспорядков в середине марта 2008 года. Из-за тибетского насилия против мусульман многие мусульмане не носят традиционные исламские белые кепки. Мусульманки сняли шарфы и заменили их сетками для волос, чтобы спрятаться. Мусульмане тайно молились дома, когда в августе 2008 года тибетцы сожгли мечеть. Подавление тибетского сепаратизма китайским правительством поддерживается мусульманами хуэй. [ 120 ] Кроме того, у китайскоязычных хуэй есть проблемы с тибетскими хуэй (тибетоязычное каче ). меньшинство мусульман [ 122 ]
Главная мечеть в Лхасе была сожжена тибетцами, а китайские мусульмане хуэй подверглись жестокому нападению со стороны тибетских мятежников во время тибетских беспорядков в 2008 году . [ 177 ] И тибетские изгнанники, и иностранные ученые игнорируют это и не говорят о межконфессиональном насилии между тибетскими буддистами и мусульманами. [ 121 ] Большинство тибетцев положительно относились к войнам против Ирака и Афганистана после 11 сентября, и это привело к усилению антимусульманских настроений среди тибетцев и привело к антимусульманскому бойкоту предприятий, принадлежащих мусульманам. [ 121 ] : 17 Тибетские буддисты пропагандируют ложную клевету о том, что мусульмане кремируют своих имамов и используют пепел для обращения тибетцев в ислам, заставляя тибетцев вдыхать пепел, хотя тибетцы, похоже, знают, что мусульмане практикуют захоронение, а не кремацию, поскольку они часто конфликтуют с предлагаемыми мусульманскими кладбищами. в их районе. [ 121 ] : 19
Религиозные практики
Исламское образование в Китае
За два десятилетия до 2006 года был разработан широкий спектр возможностей исламского образования для удовлетворения потребностей мусульманского населения Китая. Помимо школ при мечетях, государственных исламских колледжей и независимых исламских колледжей, все больше студентов уехали за границу, чтобы продолжить обучение в международных исламских университетах в Египте , Саудовской Аравии , Сирии , Иране , Пакистане и Малайзии . [ 5 ] Цинчжэнь (清真) — это китайский термин, обозначающий некоторые исламские институты. Его буквальное значение — «чистая истина». [ нужна ссылка ]
Мусульманские группы
Подавляющее большинство мусульман Китая являются мусульманами-суннитами . Примечательной особенностью некоторых мусульманских общин в Китае является присутствие женщин-имамов . [ 178 ] [ 179 ] Исламский ученый Ма Тонг зафиксировал, что 6 781 500 хуэй в Китае преимущественно следовали ортодоксальной форме ислама (58,2% составляли гедиму, несуфийскую основную традицию, выступающую против неортодоксальности и религиозных новшеств), в основном придерживаясь ханафитского мазхаба Матуриди . [ 180 ] [ 181 ] Однако значительное меньшинство хуэй являются членами суфийских групп. По словам Тонга, 21% - евреи, 10,9% - джахрия, 7,2% - хуфийа, 1,4% - кадарийа и 0,7% - кубравия. [ 182 ] шииты Китайские мусульмане- в основном являются исмаилитами , в том числе и Сарыкульского таджиками Ташкурганского районов Синьцзяна. [ нужна ссылка ]
Китайские мусульмане и хадж
Известно, что адмирал Чжэн Хэ (1371–1435) и его мусульманские команды совершили путешествие в Мекку и совершили хадж во время одного из своих путешествий в западный океан между 1401 и 1433 годами. [ 187 ] Другие китайские мусульмане, возможно, совершили хадж в Мекку в последующие столетия; однако информации об этом мало. Генерал Ма Линь совершил хадж в Мекку. [ 188 ] Генерал Ма Фусян вместе с Ма Линьи спонсировали имама Вана Цзинчжая, когда он отправился в хадж в Мекку в 1921 году. [ 189 ] . Имам Ху Суншань совершил хадж [ 190 ]
Вкратце, во время Культурной революции китайским мусульманам не разрешалось участвовать в хадже, и они делали это только через Пакистан, но эта политика была отменена в 1979 году. Теперь китайские мусульмане посещают хадж в больших количествах, обычно организованными группами примерно по 10 000 человек каждый год. [ 191 ] с рекордными 10 700 китайскими паломниками-мусульманами со всей страны, совершившими хадж в 2007 году. [ 192 ] Сообщается, что в 2019 году более 11 000 жителей Синьцзяна отправились в хадж. [ 193 ]
Представительные органы
Исламская ассоциация Китая
Созданная правительством Исламская ассоциация Китая утверждает, что представляет китайских мусульман по всей стране. На его первом заседании 11 мая 1953 года в Пекине присутствовали представители 10 национальностей Китайской Народной Республики. Ассоциацией должны были руководить 16 исламских религиозных лидеров, которым было поручено «правильное и авторитетное толкование» исламского вероучения и канонов. Его задача — собирать и распространять вдохновляющие речи, помогать имамам «совершенствоваться» и проверять проповеди священнослужителей по всей стране.
Некоторые примеры религиозных уступок, предоставленных мусульманам:
- Мусульманским общинам разрешено иметь отдельные кладбища
- Мусульманские пары могут освятить свой брак имамом
- Мусульманским работникам разрешен отпуск во время крупных религиозных праздников
- Китайским мусульманам также разрешено совершать хадж в Мекку, и за последние годы это сделали более 45 000 китайских мусульман. [ 194 ]
Культура и наследие
Хотя контакты и предыдущие завоевания имели место и раньше, монгольское завоевание большей части Евразии в XIII веке навсегда объединило обширные культурные традиции Китая, Центральной и Западной Азии в единую империю, хотя и состоящую из отдельных ханств, впервые время в истории. Возникшее в результате тесное взаимодействие очевидно в наследии обеих традиций. В Китае ислам оказал влияние на технологии, науку, философию и искусство. Например, китайцы переняли многие исламские медицинские знания, такие как заживление ран и анализ мочи. Однако китайцы были не единственными, кто извлек выгоду из культурного обмена на Шелковом пути. Ислам продемонстрировал большое влияние буддийского Китая в их новых методах искусства, особенно когда люди начали изображаться на картинах, что считалось запрещенным в исламе. [ 195 ] Что касается материальной культуры, можно обнаружить декоративные мотивы исламской архитектуры и каллиграфии Центральной Азии, а также заметное халяльное влияние на кухню северного Китая. [ нужна ссылка ]
Взяв за отправную точку Монгольскую Евразийскую империю, этногенез хуэй, или синоязычных мусульман, также можно проследить через появление отчетливо китайских мусульманских традиций в архитектуре, еде, эпиграфике и исламской письменной культуре. Это многогранное культурное наследие сохраняется и по сей день. [ 196 ]
Военный
Мусульмане часто занимали военные должности, и многие мусульмане вступили в китайскую армию. [ 197 ] Мусульмане широко служили в китайской армии как чиновниками, так и солдатами. Было сказано, что мусульманам Дунсян и Салар были отправлены на «питание пайком», имея в виду военную службу. [ 198 ]
Исламская архитектура в Китае
По-китайски мечеть называется цинчжэнь сы (清真寺) или «храм чистой истины». Мечеть Хуайшэн и Великая мечеть Сианя (впервые построенная в эпоху Тан) и Великая Южная мечеть в Цзинане, нынешние здания которых датируются династией Мин , не повторяют многие черты, часто связанные с традиционными мечетями. Вместо этого они следуют традиционной китайской архитектуре . Мечети в западном Китае включают в себя больше элементов, которые можно увидеть в мечетях в других частях мира. Западно-китайские мечети чаще имели минареты и купола, тогда как восточно-китайские мечети чаще выглядели как пагоды . [ 199 ] Важной особенностью китайской архитектуры является акцент на симметрии , которая означает ощущение величия; это касается всего: от дворцов до мечетей . Заметным исключением является дизайн садов , который имеет тенденцию быть максимально асимметричным. Как и в случае с китайскими свитками, принцип, лежащий в основе композиции сада, заключается в создании непрерывного потока; позволить покровителю бродить и наслаждаться садом без рецепта, как в самой природе. Мечеть Цинцзин была построена в 1009 году.
У подножия горы Линшань находятся могилы двух из четырех сподвижников, которых Мухаммед отправил на восток проповедовать ислам. Известные как «Священные гробницы», они содержат спутников Са-Ке-Зу и У-Ко-Шун — их, конечно же, китайские имена. Двое других товарищей отправились в Гуанчжоу и Янчжоу. [ 27 ]
Как и во всех регионах, китайская исламская архитектура отражает местную архитектуру, напоминающую по своему стилю храмы. Однако в западном Китае мечети напоминают мечети Ближнего Востока, с высокими, тонкими минаретами, изогнутыми арками и куполообразными крышами. На северо-западе Китая, где китайские хуэй построили свои мечети, наблюдается сочетание востока и запада. Мечети имеют расширяющиеся крыши в китайском стиле, расположенные в обнесенных стеной дворах, в которые можно попасть через арки с миниатюрными куполами и минаретами . [ 199 ] Первой мечетью стала Великая мечеть Сианя или Сианьская мечеть, которая была создана при династии Тан в VII веке. [ 200 ] В июле 2019 года индонезийский исламский ученый Саид Акил Сирадж заявил, что китайские власти, в том числе в Синьцзяне, строят и ремонтируют мечети, а также создают сотни халяльных ресторанов. [ 201 ] [ 202 ]
Нинся 3 августа 2018 года официальные лица уведомили, что Большая мечеть Вэйчжоу будет принудительно снесена в пятницу, поскольку перед строительством она не получила необходимых разрешений. [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] Власти города заявили, что мечети не было дано надлежащее разрешение на строительство, поскольку она построена в ближневосточном стиле и включает в себя многочисленные купола и минареты . [ 203 ] [ 204 ] Жители Вэйчжоу встревожили друг друга в социальных сетях и наконец остановили разрушение мечети публичными демонстрациями. [ 204 ] Согласно отчету Австралийского института стратегической политики за сентябрь 2020 года , с 2017 года китайские власти разрушили или повредили 16 000 мечетей в Синьцзяне — 65% от общего числа мечетей в регионе. [ 206 ] [ 207 ]
Халяльная еда в Китае
Халяльная еда имеет долгую историю в Китае . Прибытие арабских и персидских купцов во времена династий Тан и Сун привело к введению мусульманской диеты. Китайская мусульманская кухня строго придерживается исламских диетических правил, преобладающими ингредиентами являются баранина и баранина. Преимущество мусульманской кухни в Китае заключается в том, что она унаследовала разнообразные методы приготовления китайской кухни, например, тушение, запекание, приготовление на пару, тушение и многое другое. Благодаря многокультурному происхождению Китая, мусульманская кухня сохраняет свой собственный стиль и особенности в зависимости от региона. [ 208 ] Рестораны такой кухни посещают как мусульмане, так и китайцы-ханьцы. [ 209 ]
Из-за большого мусульманского населения в Западном Китае многие китайские рестораны обслуживают мусульман или широкую публику, но управляются мусульманами. В большинстве крупных городов Китая есть небольшие исламские рестораны или продуктовые ларьки, которыми обычно управляют мигранты из Западного Китая (например, уйгуры ), которые предлагают недорогой суп с лапшой. Блюда из баранины и баранины более доступны, чем в других китайских ресторанах, из-за большей распространенности этого мяса в кухне регионов западного Китая. Коммерчески приготовленные продукты питания могут быть сертифицированы как халяль уполномоченными агентствами. [ 210 ] По-китайски халяль называется qīngzhēncài (清真菜) или «чистая истинная еда». Говядина и баранина, забитые в соответствии с исламскими ритуалами, также широко доступны на общественных рынках, особенно в Северном Китае. Такое мясо продают мясники-мусульмане, которые держат отдельные прилавки рядом с мясниками-немусульманами.
В октябре 2018 года правительство начало официальную антихаляльную политику, призывая чиновников подавлять «панхаляльную тенденцию», которую рассматривают как вторжение религии в светскую жизнь и источник религиозного экстремизма. [ нужна ссылка ] [ 211 ]
Каллиграфия
Здесь
Сини — китайская исламская каллиграфическая форма арабского письма . Оно может относиться к любому типу китайской исламской каллиграфии, но обычно используется для обозначения каллиграфии с толстыми и коническими эффектами, очень похожей на китайскую каллиграфию . Он широко используется в мечетях Восточного Китая и в меньшей степени в Ганьсу , Нинся и Шэньси . Известный каллиграф Сини — Хаджи Нур Дин Ми Гуанцзян .
Сяоэрцзин
Сяоэрцзин (также Сяоэрцзин или Сяоцзин) — это практика написания синитских языков , таких как мандаринский диалект (особенно ланьинь, чжунюань и северо-восточные диалекты) или дунганского языка арабской графикой . Иногда его используют многие этнические меньшинства , придерживающиеся исламской веры в Китае (в основном хуэй , но также дунсян и салары ), а ранее их потомки дунгане в Центральной Азии.
Боевые искусства
Существует долгая история развития и участия мусульман на высшем уровне китайского ушу . Хуэй такие положил начало и адаптировал многие стили ушу, как бацзицюань , пигуачжан и люхэцюань . Были определенные районы, которые были известны как центры мусульманского ушу , такие как уезд Цан в провинции Хэбэй . Эти традиционные боевые искусства Хуэй сильно отличались от тюркских стилей, практиковавшихся в Синьцзяне . [ 212 ]
Литература
Хань Китаб представлял собой собрание китайских исламских текстов, написанных китайскими мусульманами , которые синтезировали ислам и конфуцианство . Оно было написано в начале 18 века во времена династии Цин . Хан по-китайски означает «китайский», а «китаб» (кетабу по-китайски) по-арабски означает «книга». [ 213 ] Лю Чжи написал свой «Хань Китаб» в Нанкине в начале 18 века. Работы У Суньце, Чжан Чжуна и Ван Дайюя также были включены в Хань Китаб. [ 214 ]
Хань Китаб был широко прочитан и одобрен более поздними китайскими мусульманами, такими как Ма Циси , Ма Фусян и Ху Суншань . Они считали, что ислам можно понять через конфуцианство.
Образование
Многие китайские студенты, включая мужчин и женщин, поступают в Международный исламский университет в Исламабаде, чтобы получить исламские знания. Для некоторых мусульманских групп в Китае, таких как меньшинства хуэй и салары , совместное обучение не одобряется; для некоторых групп, таких как уйгуры , это не так. [ 215 ]
Женщины-имамы
За исключением Китая, в мире очень мало мечетей, которыми руководят женщины. [ 216 ] Среди хуэй женщинам разрешено становиться имамами или ахонгами , и был основан ряд мечетей только для женщин. Эта традиция возникла из более ранних коранических школ для девочек, самая старая из которых, женская мечеть Ванцзя Хутун в Кайфэне , была построена в 1820 году. [ 217 ]
Известные мусульмане Китая
Исследователи
- Чжэн Хэ , моряк и исследователь
- Фэй Синь , переводчик Чжэн Хэ
- Ма Хуань , спутник Чжэн Хэ.
- Генералы эпохи Цин:
- Генералы в Китайской Республике:
- Ма Чжанцан
- Ма Фуюань
- Ма Джу-лунг
- Ма Чжаньхай
- Бай Чунси
- Ма Цзин-цзян (генерал-лейтенант)
- Военачальники клики Ма в эпоху Китайской Республики:
- Генералы 36-й дивизии (Национально-революционная армия) :
- Ду Вэньсю , Ма Хуалун и Ма Чжаньао , лидеры Пантайского восстания в Юньнани и мусульманского восстания на северо-западе Китая.
- Ма Шэнлинь , двоюродный дедушка Ма Шаоу и мятежник во время восстания Пантай.
- Ма Чжаньшань , партизан во время Второй китайско-японской войны.
- Цзо Баогуй (1837–1894), цинский мусульманский генерал из Шаньдуна, погибший при защите Пинъяна , Корея, от японцев. [ 218 ]
Религиозный
- Лю Чжи ( ок. 1660 – ок. 1739), исламский писатель (династия Цин).
- Ци Цзинъи (1656–1719), суфийский мастер, который познакомил Кадирия . Китай с школой
- Ма Лаичи (1681?–1766?), суфийский мастер, принесший движение Хуфия Накшбанди в Китай.
- Ма Минсинь (1719–1781), основатель Джахрия Накшбанди. движения
- Ма Ванфу , основатель Ихэвани
- Ма Циси (1857–1914), основатель Сидаотан.
- Ма Юаньчжан , Джахрия суфийский лидер
- Ван Цзинчжай , один из четырех знаменитых имамов республиканского периода.
- Ху Суншань (1880–1956), реформатор Ихевани и китайский националист.
Ученые и писатели
- Бай Шоуи , историк
- Тохти Туньяз , в истории
- Ма Чжу, исламский ученый и Южного Мин сторонник
- Юсуф Ма Дексин , первый переводчик Корана на китайский язык
- Мухаммад Ма Цзянь , автор самого популярного китайского перевода Корана.
- Ван Дайюй , главный руководитель Императорской обсерватории (династия Мин) [ 219 ]
- Чжан Чэнчжи , современный писатель
- Пай Сянь-юн , современный писатель, сын Бай Чунси.
- Юсуф Лю Баоцзюнь , современный писатель и историк
Официальные лица
- Ма Синьи (馬新貽), чиновник и военный генерал поздней династии Цин в Китае.
- Ма Линьи Ганьсу, министр образования
- Тан Кэсань , представитель Гоминьдана в Сикане
Боевые искусства
- Ма Сяньда , мастер боевых искусств
- Ван Цзы-Пин , член организации « Праведные и гармоничные кулаки» («Боксеры») во время боксерского восстания.
- Чан Дуншэн , мастер боевых искусств и Шуай Цзяо . учитель
Искусство
- Ми Фу , художник, поэт и каллиграф времен династии Сун.
- Нур Дин Ми Гуанцзян , каллиграф
См. также
- Ислам в Гонконге
- Ислам в Макао
- Ислам на Тайване
- Тибетские мусульмане
- Исламофобия в Китае
- Ахмадия в Китае
- Похвальная речь из ста слов
- Китайская мусульманская кухня
- Религия в Китае
- Свобода религии в Китае
- Антирелигиозные кампании Коммунистической партии Китая
- Права человека в Китае # Религиозная свобода
- Расизм в Китае
- Демография Китайской Народной Республики
- Христианство в Китае
- Предлагаемый снос Большой мечети Вэйчжоу.
- Ислам по странам
- Ислам в Азии
- Ислам в Бангладеш
- Ислам в Индонезии
- Ислам в Иране
- Ислам в Нигерии
- Ислам в Пакистане
- Ислам на Филиппинах
- Ислам в Европе
- Ислам в России
Примечания
Ссылки
Цитаты
- ^ Пиллсбери, БЛК (1981), «Мусульманская история в Китае: 1300-летняя хронология», Журнал по делам мусульманских меньшинств , 3 (2): 10–29, doi : 10.1080/02666958108715833 .
- ^ Постон, Дадли Л. Мусульманские меньшинства Китая (Диссертация). п. 4.
- ^ Бич, Ханна. «Если Китай настроен против ислама, почему эти китайские мусульмане наслаждаются возрождением веры?» . Время . Проверено 7 мая 2021 г.
- ^ «Китай приостановил снос мечетей из-за протеста» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Армихо 2006 г.
- ^ Уисса, Али. «LibGuides: Выставка: Ислам в Азии: Разнообразие в прошлом и настоящем: Шелковый путь и распространение ислама» . guides.library.cornell.edu . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 9 ноября 2019 г.
- ^ Дрю К. Глэдни написала ISBN 1850653240
- ^ Ли, Дан Дж. (1965). Нестареющие китайцы: история . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . п. 374.
- ^ Дрю К. Глэдни, Мусульманские гробницы и этнический фольклор - идентичность хуэй , в Журнале азиатских исследований , Калифорния, том 16, № 3, август 1987 г., стр. 498, с. 498 нт.8.
- ^ Сафи-ур Рахман Аль-Мубаракпури, 2009, Ар-Рахик аль-Махтум: Запечатанный нектар: Биография Благородного Пророка , Медина: Исламский университет Аль-Мадина аль-Мунаввара, стр. 72: «Пророку было поручено Халиме... Ее мужем был Аль-Харис бин Абдул Узза по имени Аби Кабшах, из того же племени»
- ^ Клод Филибер Дабри де Тирсан (1878). Магометанство в Китае и Восточном Туркестане (на французском языке). Леру.
- ^ Уисса, Али. «LibGuides: Выставка: Ислам в Азии: Разнообразие в прошлом и настоящем: Ислам в Китае» . guides.library.cornell.edu . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 10 ноября 2019 г.
- ^ Маазары в Китае-www.aulia-e-hind.com/dargah/Intl/Chin
- ^ Jump up to: а б с д BBC 2002 , Происхождение
- ^ Абул-Фазл Эззати, 1994, Распространение ислама , Тегеран: Публикации Всемирной ассамблеи Ахлул Байт, стр. 300,303, 333.
- ^ Jump up to: а б с д Липман 1997 , с. 25
- ^ Израильский 2002 , с. 291
- ^ Jump up to: а б Липман 1997 , стр. 26–27.
- ^ Герберт Аллен Джайлз (1926). Конфуцианство и его соперники . Забытые книги. п. 139. ИСБН 978-1-60680-248-9 . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Проверено 14 декабря 2011 г.
- ^ Фрэнк Бринкли (1902). Китай: его история, искусство и литература, Том 2 . Том. 9–12 восточной серии Трюбнера. БОСТОН И ТОКИО: Компания JBMillet. стр. 149, 150, 151, 152 . Проверено 14 декабря 2011 г. Оригинал из Калифорнийского университета.
- ^ Фрэнк Бринкли (1904). Япония [и Китай]: Китай; его история, искусство и литература . Том. 10 Японии [и Китая]: ее история, искусство и литература. ЛОНДОН И ЭДИНБУРГ: Джек. стр. 149, 150, 151, 152 . Проверено 14 декабря 2011 г. Оригинал из Принстонского университета.
- ^ Тинг 1958 , с. 346
- ↑ Израиль, 2002 , стр. 283–4.
- ^ Jump up to: а б Хаграс, Хамада (2019). «Сианьская мечеть на аллее Дасюэси: историческое и архитектурное исследование» . Египетский журнал археологических и реставрационных исследований «EJARS» . 1 : 97–113. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Проверено 5 июля 2019 г.
- ^ Израильский 2002 , с. 283; Таши или Даши — это китайский перевод Тази — имени, которое персы использовали для арабов.
- ^ Израильский 2002 , с. 284
- ^ Jump up to: а б Юнус, Фаррух И. (18 февраля 2011 г.). «Фаррух путешествует по мусульманской истории Китая – Интернет-архив ислама » . Исламонлайн.нет . Архивировано из оригинала 18.02.2011 . Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ «Храм Имама Асима и древняя гробница» . Wikimapia.org . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Проверено 29 ноября 2010 г.
- ^ «Ния / Минфэн » Среднеазиатский путешественник. Архивировано из оригинала 3 февраля . Получено 7 июля.
- ^ Бьюэлл, Пол Д. (1979). «Китайско-киданьское управление в Монгольской Бухаре». Журнал истории Азии . 13 (2): 135–8. JSTOR 41930343 .
- ^ Михал Биран (15 сентября 2005 г.). Империя Кара-Китая в евразийской истории: между Китаем и исламским миром . Издательство Кембриджского университета. стр. 96–. ISBN 978-0-521-84226-6 .
- ^ Липман 1997 , с. 33
- ^ Буллиет и др. 2005 г.
- ^ Этническое меньшинство хуэй , People's Daily, заархивировано из оригинала 6 июля 2010 г. , получено 19 сентября 2010 г.
- ^ Майкл Диллон (1999). Мусульманская община Китая хуэй: миграция, расселение и секты . Ричмонд: Curzon Press. п. 24. ISBN 978-0-7007-1026-3 . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Йохан Эльверског (2010). Буддизм и ислам на Шелковом пути (иллюстрированное ред.). Издательство Пенсильванского университета. п. 228. ИСБН 978-0-8122-4237-9 . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Дрю К. Глэдни (1991). Китайцы-мусульмане: этнический национализм в Народной Республике (2-е иллюстрированное переиздание). Совет по восточноазиатским исследованиям Гарвардского университета. п. 234. ИСБН 978-0-674-59495-1 . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Дональд Дэниел Лесли (1998). «Интеграция религиозных меньшинств в Китае: случай китайских мусульман» (PDF) . Пятьдесят девятая лекция Джорджа Эрнеста Моррисона по этнологии. п. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Исламские общины Китая создают местные истории | Ежеквартальный журнал China Heritage» . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 г. Проверено 18 апреля 2016 г.
- ^ Мария Яшок; Цзинджун Шуй (2000). История женских мечетей в китайском исламе: собственная мечеть (иллюстрировано под ред.). Психология Пресс. п. 77. ИСБН 978-0-7007-1302-8 . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
Например, в первые годы правления императора Хунву в династии Мин Его Величество приказал построить мечети в Сицзине и Нанкине [столицах], а также на юге Юньнани, Фуцзянь и Гуандун. Его Величество также лично написал байзизан [хвалебную речь] во славу добродетелей Пророка». Император Мин Сюаньцзун однажды издал императорский приказ построить мечеть в Нанкине в ответ на просьбу Чжэн Хэ (Лю Чжи, перепечатка 1984 г.: 358–374). Мечети, построенные по указу императора, повысили социальный статус ислама, а помощь со стороны мусульман высшего сословия помогла сохранить религиозные объекты в определенных районах.
- ^ Тинг 1958 , с. 350
- ^ Диллон 1999 , с. 37
- ^ Jump up to: а б Ван, Вэй (16 августа 2022 г.). «Об исторических предпосылках и идеологических ресурсах слияния ислама и конфуцианства» . Религии . 13 (8): 5–6. дои : 10.3390/rel13080748 . ISSN 2077-1444 — через MDPI .
- ^ Сьюзан Накин (2000). Пекин: храмы и городская жизнь, 1400–1900 гг . Издательство Калифорнийского университета. п. 214. ИСБН 978-0-520-21991-5 . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ Мария Яшок; Цзинджун Шуй (2000). История женских мечетей в китайском исламе: собственная мечеть (иллюстрировано под ред.). Психология Пресс. п. 77. ИСБН 978-0-7007-1302-8 . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ «Протест против мечети Хуэй завершился после официальных обещаний проконсультироваться с общественностью» . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ «Тысячи мусульман протестуют против сноса Большой мечети Вэйчжоу» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ «Китайские мусульмане хуэй продолжают протестовать у Большой мечети Вэйчжоу» . 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ «Вэйчоу, Нинся. Вход и минарет мечети. | Исторические фотографии Китая» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759–1864 гг. (иллюстрированное издание). Издательство Стэнфордского университета. п. 298. ИСБН 978-0804729338 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая . Вашингтонский университет Press. п. 53. ИСБН 978-0295800554 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая . Вашингтонский университет Press. п. 54. ИСБН 978-0295800554 . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759–1864 гг. (Иллюстрированное издание). Издательство Стэнфордского университета. п. 171. ИСБН 978-0804729338 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ Дуайер, Ариенн М. (2007). Салар: исследование языковых контактных процессов внутренней Азии, часть 1 (иллюстрированное издание). Издательство Отто Харрасовица. п. 8. ISBN 978-3447040914 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая . Вашингтонский университет Press. п. 55. ИСБН 978-0295800554 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ УЭЙКМАН-МЛАДШИЙ, ФРЕДЕРИК (1986). ОТЛИЧНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ . Издательство Калифорнийского университета. п. 802 . ISBN 978-0520048041 . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ УЭЙКМАН-МЛАДШИЙ, ФРЕДЕРИК (1986). ОТЛИЧНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ . Издательство Калифорнийского университета. п. 803 . ISBN 978-0520048041 . Проверено 24 апреля 2014 г.
милайн.
- ^ Браун, Раджешвари Ампалаванар; Пирс, Джастин, ред. (2013). Благотворительные организации в незападном мире: развитие и регулирование местных и исламских благотворительных организаций . Рутледж. ISBN 978-1317938521 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Майкл Диллон (16 декабря 2013 г.). Мусульманская община Китая Хуэй: миграция, расселение и секты . Тейлор и Фрэнсис. стр. 45–. ISBN 978-1-136-80940-8 .
- ^ Ринг, Салкин и Ла Бода, 1996. Архивировано 10 июня 2016 г. в Wayback Machine , стр. 306.
- ^ Гернет 1996
- ^ Хью Д. Р. Бейкер (1990). Изображения Гонконга: люди и животные . Издательство Гонконгского университета. п. 55. ИСБН 978-962-209-255-6 .
- ^ Аллес, Элизабет (17 января 2007 г.) [сентябрь – октябрь 2003 г.]. «Заметки о некоторых шутливых взаимоотношениях между хуэйскими и ханьскими деревнями в провинции Хэнань» . Перспективы Китая . 2003 (49): 6. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 г. Проверено 20 июля 2011 г.
- ^ Диллон 1999 , с. 77
- ^ Рудельсон, Джастин Дж.; Рудельсон, Джастин Б. (1997). Оазисные идентичности: уйгурский национализм на китайском Шелковом пути . Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231107860 . Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Уилсон, Сэмюэл Грэм (1916). Современные движения среди мусульман . США: Компания Флеминга Х. Ревелла. стр. 106–107.
- ^ Подсчет числа лиц традиционно мусульманских национальностей, перечисленных в переписи 1990 года, дает в общей сложности 17,6 миллиона человек, 96% из которых принадлежат всего к трем национальностям: хуэй 8,6 миллиона, уйгуры 7,2 миллиона и казахи 1,1 миллиона. Другие национальности, традиционно являющиеся мусульманскими, включают кыргызов, таджиков, узбеков, татар, саларов, бонан и дунсян. См. Дрю К. Гладни, «Ислам в Китае: приспособление или сепаратизм?», Доклад, представленный на симпозиуме по исламу в Юго-Восточной Азии и Китае, Гонконг, 2002 г. Архивировано 8 февраля 2003 г. в Wayback Machine . Перепись 2000 года показала, что в общей сложности насчитывается 20,3 миллиона представителей мусульманских национальностей, из которых снова 96% принадлежали всего к трем группам: 9,8 миллиона хуэй, 8,4 миллиона уйгуров и 1,25 миллиона казахов.
- ^ «ЦРУ - Всемирная книга фактов - Китай» . Cia.gov . Проверено 15 июня 2009 г.
- ^ «Китай (включает Гонконг, Макао и Тибет)» . Государство.gov . Проверено 15 июня 2009 г.
- ^ «Мусульманская медиасеть» . Мусульманская медиасеть. 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Проверено 14 июля 2009 г.
- ^ Форбс, Эндрю; Хенли, Дэвид (1997, 2011). Торговцы Золотого треугольника (мусульмане Хуэй провинции Юньнань). Бангкок: Тиковый дом, 1997; переиздано Чиангмай: Cognoscenti Books, 2011. ASIN: B006GMID5K.
- ^ Глэдни (1999), стр. 457
- ^ ЛЕЙ, Ван (февраль 2010 г.). «Китайская исламская «Миссия доброй воли на Ближнем Востоке» во время антияпонской войны» . Диван ДИСИПЛИНЛЕРАРАСИ ЧАЛЫШМАЛАР ДЕРГИСИ . 15 (29): 139–141. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ ЛЕЙ, Ван (февраль 2010 г.). «Китайская исламская «Миссия доброй воли на Ближнем Востоке» во время антияпонской войны» . Диван Дисиплинлерараси Чалисмалар Дергиси . цилт 15 (сайи 29): 139–141. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ Центральная пресса (30 июля 1937 г.). «Он предлагает помощь в борьбе с Японией» . Вестник-Журнал . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ «Знаменитые хуэйские антияпонские генералы, напугавшие японскую армию» . Chinaislam.net.cn . Архивировано из оригинала 02 июля 2017 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ «Восстановите настоящую Северо-Западную конную кавалерию Буфана, Восьмую антияпонскую войну на Центральных равнинах - История - Мусульманин в Интернете - Создайте крупнейший в мире исламский китайский портал» . 2016 Архивировано из оригинала 27 августа . г. - 17 .
- ^ Глэдни (1999), стр. 458
- ^ Мерл Голдман (1986). Религия в Китае после Мао, Анналы Американской академии политических и социальных наук 483.1: 145-56
- ^ Jump up to: а б Крестовые походы против наркотиков в Китае ХХ века . Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд . 1999. стр. 137, 162. ISBN. 978-0-8476-9598-0 .
- ^ Китайцы-мусульмане . Кембридж: Гарвардские монографии Восточной Азии. 1996. с. 140. ИСБН 978-0-674-59497-5 .
- ^ Израиль (2002), стр. 253
- ^ «АЛЛЕС И ШЕРИФ-ШЕББИ И ХАЛФОН 2003» (PDF) . Кестонский институт . п. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2016 г. Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ «BBC – Религия и этика – Ислам в Китае» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 сентября 2007 г. Проверено 28 мая 2007 г.
- ^ Новая энциклопедия ислама , стр. 622-25
- ^ Рудельсон и Рудельсон, 1997. Архивировано 9 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 129.
- ^ Сержант Грей (10 ноября 2018 г.). «Следите за своим языком: как слова используются в качестве оружия при обсуждении прав человека и Китая» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 11 ноября 2018 г.
- ^ Beijing Review, Том 32, 1989 г. Архивировано 12 сентября 2015 г. в Wayback Machine , стр. 13.
- ^ Глэдни, 2004 г. Архивировано 15 сентября 2015 г. в Wayback Machine , стр. 232.
- ^ Кейс Верстиг; Мушира Ид (2005). Энциклопедия арабского языка и лингвистики: A- Ed Издательство «Брилл» . стр. 100-1 383–. ISBN 978-90-04-14473-6 . Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
Народная Республика, основанная в 1949 году, запрещала частное религиозное обучение с начала 1950-х по 1980-е годы, пока более либеральная позиция не позволила возобновить религиозное обучение в мечетях и открыть частные мусульманские школы. Более того, за исключением Синьцзяна, из-за опасений сепаратистских настроений, правительство разрешало, а иногда и поощряло создание частных мусульманских школ, чтобы дать образование людям, которые не могли посещать все более дорогие государственные школы или рано покинули их из-за нехватки денег или отсутствия удовлетворительных достижений.
- ^ ЭЛИЗАБЕТ АЛЛЕС, ЛЕЙЛА ШЕРИФ-ШЕББИ И КОНСТАНС-ХЕЛЕН ХАЛФОН Китайский ислам: единство и фрагментация. 2003 г. Кестонский институт, Архивировано 29 апреля 2016 г. в Wayback Machine , стр. 14.
- ^ Лим, Луиза (6 февраля 2007 г.). «Запрет препятствует рекламе «Года свиньи» в Китае» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ Комитет Сената (США) по международным отношениям (2005 г.). Государственный департамент (США) (ред.). Годовой отчет о международной религиозной свободе, 2004 г. Составлено Государственным департаментом (США) (иллюстрировано под ред.). Государственная типография. стр. 159–60. ISBN 978-0160725524 . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ «Посол Лю Сяомин провел онлайн-пресс-конференцию по китайско-британским отношениям» . Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . 1 августа 2020 г.
- ^ «Китайские кабели: одна мечеть на каждые 530 мусульман в Синьцзяне, - говорит Пекин» . Индостан Таймс . 2019-11-26 . Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ «У Китая есть проблема с ИГИЛ» . Неделя . 2015-03-02. Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ «Исламское государство казнит троих своих китайских боевиков: китайская газета» . Рейтер . 05.02.2015. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ Рэйчел Лу (18 февраля 2015 г.). «Почему 700 миллионов человек продолжают смотреть гала-концерт по случаю китайского Нового года, хотя он ужасен» . Внешняя политика .
- ^ «Пекин воспользовался терактом в Париже, чтобы прокормить государственную пропагандистскую машину» . Япония Таймс . 10 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Крири, Дженнифер (25 июля 2018 г.). «НПО отмечают «ошеломляющий» рост числа арестов, поскольку Китай принимает жесткие меры в отношении меньшинств в мусульманском регионе» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Негде спрятаться: изгнанные китайские мусульмане-уйгуры чувствуют дальнюю власть государства» . Свободная пресса Гонконга . 19 августа 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ Лим, Луиза (7 ноября 2018 г.). «Китай: реинжиниринг уйгуров» . Переводчик . Институт Лоуи . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «Протест против мечети подчеркивает сокращение религиозных пространств Китая» . Гонконгская свободная пресса/AFP . 11 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
- ^ Фэн, Эмили. «Китай применяет все более жесткие ограничения к мусульманским ученым и писателям» . NPR.org . Национальное общественное радио . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ Чжан, Боэн (8 декабря 2019 г.). «Переговоры об идентичности мусульман и хуэй: мечети, политика, переплетение религии и этнической принадлежности» . Компас: Журнал исследований Галлатина . Нью-Йоркский университет . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года.
- ^ Анеджа, Атул (31 августа 2019 г.). «Общие нити конфуцианства и ислама» . Индус . ISSN 0971-751X .
- ^ Анна Захариас (1 января 2019 г.). «Спецрепортаж: знакомьтесь с женщинами-имамами мусульманского Китая» . Национальный (Абу-Даби) .
- ^ ДЖИХАНЕ БУГРИН (14 апреля 2021 г.). «Три мусульманские семьи о праздновании Рамадана и воссоединении со своими корнями за пределами арабского мира» . Мод Аравия .
- ^ «Мусульманская община Пекина празднует священный месяц Рамадан» , South China Morning Post , 14 апреля 2021 г. , получено 22 мая 2021 г.
- ^ БЭ ЮЭНЬ ХУЙ (май 2021 г.). «Уйгуры в Синьцзяне, Китай, отмечают первый день Айдильфитри молитвами и семейными посиделками» . Звезда .
- ^ Хокинс, Эми; Морреси, Елена (25 мая 2024 г.). «Последняя крупная мечеть в исламском стиле в Китае теряет свои купола» . Китай. Хранитель . ISSN 1756-3224 . OCLC 60623878 . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Шадзевский, Хенрик (10 ноября 2018 г.). « Очистись или погибни: уязвимая жизнь китайских уйгурских ученых» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 11 ноября 2018 г.
- ^ Бич, Ханна (12 августа 2014 г.). «Если Китай настроен против ислама, почему эти китайские мусульмане наслаждаются возрождением веры?» . журнал ТАЙМ. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Проверено 25 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Садворт, Джон (24 октября 2018 г.). «Скрытые лагеря Китая» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
- ^ М. Ирфан Ильми, Атман Ахдиат (18 марта 2021 г.). «Уйгурское мусульманское сообщество приглашает мировые СМИ стать свидетелями ритуалов Рамадана» . Новости Антары (на индонезийском языке).
- ^ «Приходите увидеть мусульманскую культуру Китая своими глазами, — говорят в посольстве» . Малайзикини . 07.05.2019 . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Али Сонг (24 июля 2014 г.). «Уйгуры Шанхая» . Рейтер . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ Уитналл, Адам (30 ноября 2018 г.). «Китай отправляет государственных шпионов жить в домах уйгурских мусульман и посещать частные семейные свадьбы и похороны» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
- ^ Тара Джон и Ён Сюн (17 мая 2024 г.). «Оказавшись между Китаем и США, просители убежища живут в подвешенном состоянии в Нью-Йорке» . CNN . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Демик, Барбара (23 июня 2008 г.). «Тибетско-мусульманская напряженность волнует Китай» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 июня 2010 года . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Фишер, Эндрю Мартин (сентябрь 2005 г.). «Близкие встречи во Внутренней Азии: тибетско-мусульманское сосуществование и конфликт в Тибете, прошлое и настоящее» (PDF) . Центр исследования кризисных состояний (Рабочий документ №68). Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2006 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Маярам, Шаил (2009). Еще один глобальный город Тейлор Фрэнсис США. п. 75. ИСБН 978-0-415-99194-0 . Проверено 30 июля 2010 г.
- ^ «Полиция закрыла мусульманский квартал в Лхасе» . CNN . ЛХАСА, Тибет. 28 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г.
- ^ «Полный текст: Профессиональное образование и обучение в Синьцзяне – Синьхуа | English.news.cn» . www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Проверено 10 ноября 2019 г.
- ^ Уисса, Али. «LibGuides: Выставка: Ислам в Азии: Разнообразие в прошлом и настоящем: Шелковый путь и распространение ислама» . guides.library.cornell.edu . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 10 ноября 2019 г.
- ^ Садворт, Джон (10 августа 2018 г.). «Скрытые лагеря Китая» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
Что случилось с исчезнувшими уйгурами Синьцзяна?
- ^ Филип Вен; Олжас Ауезов (29 ноября 2018 г.). «Отслеживание мусульманского ГУЛАГа Китая» . Рейтер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
- ^ Ши, Джерри (16 мая 2018 г.). «Китайские лагеря массовой идеологической обработки вызывают культурную революцию» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Филлипс, Том (25 января 2018 г.). «Китай «держит по меньшей мере 120 000 уйгуров в лагерях перевоспитания» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Денайер, Саймон (17 мая 2018 г.). «Бывшие узники китайских мусульманских лагерей «перевоспитания» рассказывают о «промывании мозгов» и пытках» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Небехай, Стефани (10 августа 2018 г.). «ООН заявляет, что располагает заслуживающими доверия сообщениями о том, что Китай держит миллионы уйгуров в секретных лагерях» . Рейтер . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
- ^ Тум, Риан (22 августа 2018 г.). «Китайским лагерям для массовых интернированных не видно конца» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 23 августа 2018 г.
- ^ Куо, Лили (13 августа 2018 г.). «Китай отрицает нарушение прав меньшинств на фоне заявлений о задержании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Проверено 14 августа 2018 г.
- ^ «ООН «встревожена» сообщениями о массовых задержаниях уйгуров в Китае» . Би-би-си . 31 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Проверено 1 декабря 2018 г.
- ^ «Китай помещает мусульманских меньшинств в «концентрационные лагеря», - заявляют США» . Рейтер . 04.05.2019. Архивировано из оригинала 08.12.2019 . Проверено 10 ноября 2019 г.
- ^ «Заключенные-мусульмане в китайских концентрационных лагерях Синьцзян подвергаются групповым изнасилованиям и медицинским экспериментам, - говорит бывший заключенный» . Independent.co.uk . 22 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
- ^ Перлес, Джейн (25 сентября 2019 г.). «Китай хочет, чтобы мир хранил молчание о мусульманских лагерях. Это удается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 08.12.2019 . Проверено 10 ноября 2019 г.
- ^ «Годовой отчет о свободе вероисповедания в мире за 2020 год» (PDF) . Комиссия США по международной религиозной свободе . 28 апреля 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
- ^ Кирби, Джен (28 июля 2020 г.). «Концентрационные лагеря и принудительный труд: объяснение репрессий Китая в отношении уйгуров» . Вокс . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ «Трамп подписал закон о наказании Китая за притеснение уйгурских мусульман. Уйгуры говорят, что нужно сделать гораздо больше» . Бизнес-инсайдер . 30 июня 2020 г.
- ^ «Конгресс США призывает администрацию Трампа ужесточить меры по подавлению репрессий в Синьцзяне в Китае» . Рейтер . 2 июля 2020 г.
- ^ Барнетт 1963 , стр. 183.
- ^ «Всемирная книга фактов» . cia.gov . 2023 . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ «Ужасная «китаизация» ислама в Китае» . Журнал НьюЛайнс . 15 января 2021 г.
- ^ Вудхед, Линда; Партридж, Кристофер; Каванами, Хироко (2016). Религии в современном мире: традиции и трансформации (3-е изд.). Рутледж. п. 145. ИСБН 9780415858816 .
- ^ «Отчет о свободе вероисповедания в мире за 2011 год» . государство.gov. Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «Исключения из «политики одного ребенка» Китая – iLook China» . iLook Китай . 05.11.2010. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Проверено 21 мая 2014 г.
- ^ Йорг Фридрихс (2017). «Китайско-мусульманские отношения: хань, хуэй и уйгуры (стр. 36)» . Журнал по делам мусульманских меньшинств . 37 . Оксфордский университет .
- ^ Брумхолл 1910 , с. 214 Цитата: «По Монголии определенной информации не поступало».
- ^ Брумхолл 1910 , стр. 196–215.
- ^ Брумхолл 1910 , стр. 216–217.
- ^ Ферм 1976 , с. 145
- ^ Новый международный ежегодник: сборник мирового прогресса . 1920. С. 155–.
- ^ Мао, 2011 г.. Архивировано 19 марта 2014 г. в Wayback Machine .
- ^ "The China Monthly, Volumes 3–4" 1941. Архивировано 9 августа 2017 г. в Wayback Machine , стр. 14.
- ↑ О'Тул и Цай, 1941. Архивировано 27 июля 2014 г. в Wayback Machine .
- ^ «The China Monthly, Volumes 3–4» 1941. Архивировано 12 июля 2017 г. в Wayback Machine , стр. 13.
- ^ "The China Monthly, Volumes 3–4" 1941. Архивировано 9 августа 2017 г. в Wayback Machine , стр. 14.
- ^ ред. Курцман, 2002 г. Архивировано 16 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 2002. Архивировано 16 июля 2014 г. 368.
- ^ ред. Курцман, 2002 г. Архивировано 24 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 373.
- ^ «Журнал China Magazine, тома 6–7», 1941 г. Архивировано 29 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 21.
- ^ «Китай в войне, том 6» 1941 г. Архивировано 16 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 21.
- ^ «Азия и Америка, Том 42, выпуски 1–6» 1942 г. Архивировано 16 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 21.
- ^ «Азия, Том 42» 1942 г. Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 21.
- ^ «Режиссер: Хань Лин. Фотография: Ли Бинь (международное агентство CCTV). 24 февраля 2005 г., 16:22» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 26 июля 2014 г. .
- ^ Jaschok & Shui 2000. Архивировано 28 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 96.
- ^ Jaschok & Shui 2000. Архивировано 19 июля 2014 г. в Wayback Machine , стр. 97.
- ^ Мацумото 2004 ,
- ^ Старр, С. Фредерик (2004). Синьцзян: мусульманская граница Китая . Я Шарп. п. 311. ИСБН 0-7656-1318-2 .
- ^ Ларс-Эрик Найман (1977). Интересы Великобритании и Китая, России и Японии в Синьцзяне, 1918–1934 гг . Стокгольм: студия Esselte. п. 111. ИСБН 978-91-24-27287-6 . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Бич, Ханна (12 августа 2014 г.). «Если Китай настроен против ислама, то почему эти китайские мусульмане наслаждаются возрождением веры» . Журнал «Тайм» . ВРЕМЯ. Архивировано из оригинала 17 июня 2017 г. Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Старр 2004 , с. 113.
- ^ Ван Ви Дэвис, Элизабет. «Уйгурский мусульманский этнический сепаратизм в Синьцзяне, Китай» . Азиатско-Тихоокеанский центр исследований безопасности. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Сафран, Уильям (1998). Национализм и этнорегиональная идентичность в Китае . Психология Пресс. п. 35. ISBN 978-0-7146-4921-4 . Проверено 11 января 2011 г.
- ^ Зенн, Джейкоб (17 марта 2011 г.). «Джихад в Китае? Маркетинг Исламской партии Туркестана» . Монитор терроризма . 9 (11). Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ Зенн, Джейкоб (февраль 2013 г.). «Терроризм и исламская радикализация в Центральной Азии. Сборник недавнего анализа Джеймстауна» (PDF) . п. 57. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ «Полиция закрыла мусульманский квартал в Лхасе» . CNN . ЛХАСА, Тибет. 28 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г.
- ^ «Китайские мусульмане прокладывают изолированный путь» , BBC News , 15 сентября 2004 г., заархивировано из оригинала 14 мая 2008 г. , получено 5 августа 2008 г.
- ^ «Китай: лучшее и худшее место для мусульманки» . Внешняя политика. 17 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ «Матуридизм и его влияние на человеческое мышление в странах Шелкового пути… Пример Китая » . Журнал Альфейсал.
- ^ «Матурид Ханафи в Китае » . Midad.com. 4 января 2020 г.
- ^ Эспозито 1999 , с. 458
- ^ Луи, Кам (2008). Кембриджский спутник современной китайской культуры . Издательство Кембриджского университета . п. 114. ИСБН 978-0521863223 .
- ^ Старр, С. Фредерик (2004). Синьцзян: мусульманское приграничье Китая: мусульманское приграничье Китая . Рутледж . п. 303. ИСБН 978-0765613189 .
- ^ Бадер, Алисса Кристин (9 мая 2012 г.). «Мамочка дорогая: вопросы идентичности в современном и древнем Синьцзян-Уйгурском автономном районе» . Алисса Кристин Бадер Колледж Уитмена, стр. 31 . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Минахан, Джеймс Б. (2014). Этнические группы Северной, Восточной и Центральной Азии: Энциклопедия . АВС-КЛИО. стр. 14–15. ISBN 9781610690188 .
- ^ Мохаммед Расулдин; Али Аль-Захрани (06 июля 2006 г.), «Оживленное наследие китайского моряка-мусульманина» , заархивировано из оригинала 11 июня 2013 г. , получено 19 сентября 2010 г.
- ^ «Его брат Ма Линь отправился в Мекку и нашел общее дело с мусульманскими модернистскими движениями на Ближнем Востоке, в отличие от конфуцианского поиска Ма Фусяна – Google Search» . гугл.com .
- ^ Дюдуаньон, Комацу и Косуги 2006 , стр. 315.
- ^ Липман 1997 , с. 209
- ^ «Китай объявляет о новых правилах для мусульман, посещающих Саудовскую Аравию для совершения хаджа» . Экономические времена . 12 октября 2020 г.
- ^ Рекордные 10 700 китайских мусульман совершили хадж , Королевство Саудовская Аравия: Министерство хаджа, 15 ноября 2007 г., заархивировано из оригинала 09 августа 2009 г. , получено 19 сентября 2010 г.
- ^ «Более 11 тысяч китайских мусульман из Синьцзяна отправляются в Саудовскую Аравию для совершения хаджа» . Арабские новости . 4 августа 2019 г.
- ^ BBC 2002 , Исламская ассоциация Китая.
- ^ Уисса, Али. «LibGuides: Выставка: Ислам в Азии: Разнообразие в прошлом и настоящем: Шелковый путь и распространение ислама» . guides.library.cornell.edu . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 10 ноября 2019 г.
- ^ НОВОСТНОЙ БЮЛЛЕТЕНЬ «КИТАЙСКОЕ НАСЛЕДИЕ» Проект «Китайское наследие», Австралийский национальный университет. ISSN 1833-8461 №. 5 марта 2006 г.
- ^ Джеймс Гастингс; Джон Александр Селби; Луи Герберт Грей (1916). Энциклопедия религии и этики, Том 8 . Т. и Т. Кларк. п. 893. ИСБН 9780567065094 . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ М. Е. Ботам (октябрь 1920 г.). Сэмюэл Маринус Цвемер (ред.). «Ислам в Ганьсу» . Мусульманский мир . Том. Х, нет. 4. Фонд Хартфордской семинарии. п. 379.
- ^ Jump up to: а б Коуэн, Джилл С. (июль – август 1985 г.), «Мусульмане в Китае: Мечеть» , Saudi Aramco World , стр. 30–35, заархивировано из оригинала 22 марта 2006 г. , получено 8 апреля 2006 г.
- ^ Цзян, Шелли (13 декабря 2004 г.). Поехали, Китай (5-е изд.). Макмиллан. ISBN 9780312320058 .
- ^ Д-р Х. Агус Фатхуддин Юсуф, Массачусетс (28 сентября 2020 г.). «Проблема Синьцзяна продолжает обсуждаться как часть торговой войны» . Detik.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г.
- ^ Фатхуддин, Агус (19 июля 2019 г.). «PBNU уверен, что нет этнического насилия в отношении уйгуров и мусульман Синьцзяна» [PBNU уверен, что нет этнического насилия в отношении уйгуров и мусульман Синьцзяна]. Суара Мердека (на индонезийском языке) . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Снос китайской мечети вызвал противостояние в Нинся» . bbc.com. Новости Би-би-си. 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Осборн, Сэмюэл (10 августа 2018 г.). «Тысячи мусульман протестуют против планов Китая снести мечеть, устраивая редкую демонстрацию против правительства» . Independent.co.uk. Независимый. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Харрис, Рэйчел (7 апреля 2019 г.). «Снос мечетей бульдозерами: новейшая тактика в войне Китая против уйгурской культуры» . theguardian.com. Страж. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Дэвидсон, Хелен (25 сентября 2020 г.). «Тысячи мечетей Синьцзяна разрушены или повреждены, говорится в докладе» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ Скопелити, Клеа (25 сентября 2020 г.). «Китай: почти две трети мечетей Синьцзяна повреждены или снесены, как показывает новый отчет» . Независимый . Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ «Халяльная еда в Китае» . Сайт «Muslim2china.com» . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ Йорг Фридрихс (2017). «Китайско-мусульманские отношения: ханьцы, хуэй и уйгуры (стр. 31)» . Журнал по делам мусульманских меньшинств . 37 . Оксфордский университет .
- ^ «Халяльная еда» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2006 г. Проверено 23 октября 2006 г.
- ^ «Китай запускает антихаляльную кампанию в Синьцзяне» . Рейтер . Сотрудники агентства Рейтер. 09.10.2018. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «О клубе НТУ Бацзицюань кунг-фу» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 г. Проверено 22 октября 2006 г.
- ^ Диллон 1999 , с. 104
- ^ Джонатан Ниман Липман (2004). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая . Сиэтл: Вашингтонский университет Press. п. 79. ИСБН 978-0-295-97644-0 . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Рут Хейхо (1996). Университеты Китая, 1895–1995: век культурного конфликта . Тейлор и Фрэнсис. п. 202. ИСБН 978-0-8153-1859-0 . Проверено 29 июня 2010 г.
- ^ Шервуд, Харриет. «Женщины возглавляют пятничную молитву в первой в Дании мечети, которой руководят женщины» . Хранитель . Копенгаген. Архивировано из оригинала 17 октября 2016 г.
- ^ Лим, Луиза (21 июля 2010 г.). «Женщины-имамы прокладывают путь среди мусульман Китая» . npr.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
- ↑ Ему установлен памятник. [ где? ] Алия Ма Линн (2007). Мусульмане в Китае . Университетское издательство. п. 44. ИСБН 978-0-88093-861-7 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 г. Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Назван «Мастером четырех религий» из-за его знаний ислама, буддизма, даосизма и конфуцианства. Британцы и мусульмане? Архивировано 8 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
Источники
- Фридрихс, Йорг. «Китайско-мусульманские отношения: хань, хуэй и уйгуры». Журнал по делам мусульманских меньшинств 37.1 (2017): 55–79 онлайн .
- Кейм, Жан (1954), «Китайские мусульмане», Франция-Азия , 10 , OCLC 457005588
- Тинг, Дауд CM (1958), «Глава 9: Исламская культура в Китае» , в книге Моргана, Кеннета В. (редактор), «Ислам — прямой путь: ислам в интерпретации мусульман» , Нью-Йорк: The Ronald Press Company, стр. 344–374, OCLC 378570 , заархивировано из оригинала 11 октября 2011 г. , получено 24 июля 2008 г.
- Райшауэр, Эдвин О .; Фэрбенк, Джон К. (1960), Восточная Азия: Великая традиция , Houghton Mifflin , OCLC 994133
- Барнетт, А. Доак (1963), Китай накануне коммунистического переворота , публикации Praeger по русской истории и мировому коммунизму, том. 130, Нью-Йорк: Прегер, OCLC 412125.
- Ферм, Вергилий, изд. (1976), Энциклопедия религии (переиздание), Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, ISBN 978-0-8371-8638-2 Переиздание 1976 года не редактировалось.
- Американская ассоциация водопроводных предприятий (1947), Журнал Американской ассоциации водопроводных сооружений, Том 39, Часть 1 , Ассоциация
- Фэрбенк, Джон Кинг ; Лю, Гуан-цзин ; Твитчетт, Денис Криспин (1980), Поздний Цин, 1800–1911 , издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-22029-3
- Форбс, Эндрю, Полевые командиры и мусульмане в китайской Центральной Азии (Кембридж, Англия: Cambridge University Press, 1986; переиздано Бангкок: Белый Лотос, 2010)
- Форбс, Эндрю; Хенли, Дэвид (1997, 2011). Трейдеры Золотого Треугольника . Бангкок: Тиковый дом, 1997; переиздано Чиангмай: Cognoscenti Books, 2011. ASIN: B006GMID5K.
- Гольдман, Мерл (1986), «Религия в Китае после Мао», Анналы Американской академии политических и социальных наук , 483 (1): 146–156, doi : 10.1177/0002716286483001013 , S2CID 146171018
- Герне, Жак (1996), История китайской цивилизации (2-е изд.), Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-49712-1
- Липман, Джонатан Ньюман (1997), Знакомые незнакомцы, история мусульман на северо-западе Китая , Сиэтл, Вашингтон: University of Washington Press, ISBN 978-0-295-97644-0
- Эспозито, Джон Л. (1999), Оксфордская история ислама , Соединенные Штаты Америки: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-510799-9
- Диллон, Майкл (1999), Мусульманская община Китая Хуэй , Керзон, ISBN 978-0-7007-1026-3
- Джилетт, Марис Бойд (2000), Между Меккой и Пекином: модернизация и потребление среди городских китайских мусульман , Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-3694-7
- Урадын Эрден Булаг (2002), Дилеммы Монголы на окраине Китая: история и политика национального единства , Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-7425-1144-6
- Рубин, Барри (2000), Путеводитель по исламистским движениям , М.Э. Шарп, ISBN 978-0-7656-1747-7
- Израильтянин, Рафаэль (2002), Ислам в Китае , Соединенные Штаты Америки: Lexington Books, ISBN 978-0-7391-0375-3
- Ислам в Китае (с 650 г. по настоящее время) , Религия и этика , BBC, 2002 г. , получено 15 марта 2010 г.
- Буллиет, Ричард; Кроссли, Памела; Хедрик, Дэниел; Хирш, Стивен; Джонсон, Лайман; Нортруп, Дэвид (2005), Земля и ее народы , Бостон: Houghton Mifflin, ISBN 978-0-618-42770-3
- Левен, Марк (2005), Геноцид в эпоху национального государства , IBTauris, ISBN 978-1-84511-057-4
- Дюдуаньон, Стефан А.; Комацу, Хисао; Косуги, Ясуши (2006), Интеллектуалы в современном исламском мире: передача, трансформация, коммуникация , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0-415-36835-3
- Армихо, Джеки (2006), «Исламское образование в Китае» , Harvard Asia Quarterly , 10 (1), заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
- Гирш, Чарльз Паттерсон (2006), Азиатские пограничья: трансформация границы Юньнани в Цинском Китае , издательство Гарвардского университета, ISBN 978-1-84511-057-4
- Кольцо, Труди; Салкин, Роберт М.; Ла Бода, Шэрон, ред. (1996). Международный словарь исторических мест: Азия и Океания . Том. 5 Международного словаря исторических мест (иллюстрированное, аннотированное издание). Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1884964046 . Проверено 24 апреля 2014 г.
- Ислам в Китае, хуэй и уйгуры: между модернизацией и китаизацией , исследование хуэй и уйгуров Китая . , Джин А. Берли , редактор White Lotus Press, Бангкок, Таиланд, опубликовано в 2004 году ISBN 974-480-062-3 , ISBN 978-974-480-062-6 .
- АЛЛЕС, ЭЛИЗАБЕТ; Шериф-ШЕББИ, ЛЕЙЛА; ХАЛФОН, КОНСТАНС-ЭЛЕН (2003). «Китайский ислам: единство и фрагментация» (PDF) . Архивы социальных наук о религиях . 31 (1). Перевод с французского Энн Эванс: 7–35. дои : 10.1080/0963749032000045837 . ISSN 0963-7494 . S2CID 144070358 . Проверено 9 июня 2014 г.
- Брумхолл, Маршалл (1910), Ислам в Китае: забытая проблема , Внутренняя миссия Китая, OCLC 347514 . Доступно переиздание 1966 года издательством Paragon Book Reprint; написана с сильной христианской миссионерской точки зрения, но содержит ценные свидетельства из первых рук и фотографии.
- В эту статью включен текст из книги «Мусульманский мир, том 10 », выпущенной Христианским литературным обществом Индии, Фонда Хартфордской семинарии, публикации 1920 года, которая сейчас находится в свободном доступе в Соединенных Штатах.
- В эту статью включен текст из Энциклопедии религии и этики, том 8 , Джеймса Гастингса, Джона Александра Селби, Луи Герберта Грея, публикации 1916 года, которая сейчас находится в свободном доступе в Соединенных Штатах.
Внешние ссылки
- СМИ, связанные с исламом в Китае, на Викискладе?
- Цитаты, связанные с исламом в Китае, на Wikiquote