Джаганнатха Храм, Пури
Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( март 2022 г. ) |
Джаганнатха Храм, Пури | |
---|---|
![]() | |
Религия | |
Принадлежность | индуизм |
Округ | Пури |
Божество | Джаганнатх |
Фестивали | |
Руководящий орган | Шри Джаганнатха Храмового Офиса, Пури, управляющий комитет храма Шри Джаганнатха, Пури |
Расположение | |
Расположение | Пури |
Состояние | Одиша |
Страна | Индия |
Географические координаты | 19 ° 48′17 ″ N 85 ° 49′6 ″ E / 19,80472 ° N 85,81833 ° E |
Архитектура | |
Тип | Калинга архитектура |
Создатель | Indradyumna |
Завершенный | 1161 г. н.э. [ 1 ] |
Спецификации | |
Храм (ы) | 31 |
Возвышение | 65,47 м (215 футов) |
Веб -сайт | |
www |
Часть серии на |
Вайшнавизм |
---|
![]() |
Храм Джаганнатха - это индуистский храм, посвященный богу Джаганнатха , форма вишну в индуизме . Он расположен в Пури в штате Одиша , расположенный на восточном побережье Индии . Согласно записям Temple, король Индрадимна из Аванти построил главный храм Джаганнатх в Пури. [ 2 ] Нынешний храм был восстановлен с десятого века и далее, на месте ранее существовавших храмов в комплексе, но не главном храме Джаганнатх, и начался Анантаварман Чодаганга , первым королем восточной династии Ганга . [ 3 ] Многие из храмовых ритуалов основаны на тантрах с сидеяной , которые являются утонченными версиями тантрах махаяны, а также тантрам шабари, которые развиваются из тантрического буддизма и племенных убеждений соответственно. Местные легенды связывают идолов с аборигенными племенами, а дайтапати (сервиторы) утверждают, что являются потомками аборигенов. [ 4 ] Храм является одной из 108 Абхимана Кшетрам традиции вайшнавитов .
Храм славится своим ежегодным фестивалем Ratha Yatra , или колесницей, на котором три основных божества натянуты на огромные и тщательно оформленные Raths , или храмовые автомобили . Поклонение исполняется племенными священниками Бхил Сабар , а также священниками других сообществ в храме. [ 5 ] В отличие от каменных и металлических иконов, найденных в большинстве индуистских храмов, изображение Джаганнатха сделано из дерева и тормозно заменяется каждые 12 или 19 лет на точную копию. [ 6 ] Храм является одним из мест паломничества Чар Дэм . Это также известно, потому что многие легенды считают, что сердце Кришны было размещено здесь, и материал, который он отдается от повреждений сердца, поэтому они должны менять его каждые семь лет. [ 7 ]
Храм священ для всех индусов, и особенно в традициях вайшнава . Многие великие вайшнавы святых, такие как Рамануджачарья , Мадхвачарья , Нимбаркачарья , Валлабхачарья и Рамананда , были тесно связаны с храмом. [ 8 ] [ 9 ] Рамануджа основал Эмар Матха в юго-восточном углу храма, а Ади Шанкарачарья основал математику Говардхана , которая является местом одного из четырех Шанкарачарья . Это также имеет особое значение для последователей гаудийского вайшнавизма , чей основатель, Чайтанья Махапрабху , был привлечен к божеству, Джаганнатху и жил в Пури в течение многих лет. [ 10 ] [ 11 ]
История
[ редактировать ]Храм был восстановлен королем Восточной Ганги династии Анантаварман Чодаганга , в 10 веке нашей эры, как описано в надписи Кендапатна со стороны его потомка Нарасимхадева II и Раджендра Чола со стороны матери. [ 1 ] Анантаварман был первоначально шейвитом и стал вайшнавитом через некоторое время после того, как он завоевал регион Уткала , в котором расположен храм, в 1112 году. Надпись 1134–1135 CE записывает свое пожертвование в храм. Поэтому строительство храма должно было начаться через некоторое время после 1112 года. [ 12 ]

Согласно истории в «Хрониках Храма», она была основана Анангабхимадевой II . Различные хроники по -разному упоминают год строительства как 1196, 1197, 1205, 1216 или 1226. [ 13 ] Это говорит о том, что строительство храма было завершено или что храм был отремонтирован во время правления сына Анантавармана, Анангабхимы. [ 14 ] Храмовый комплекс был дополнительно развит во время правления последующих королей, в том числе династии Ганга и династии Гаджапати . [ 15 ]
The Hemple Annals, Мадала Панджи , записывает, что храм Джаганнатха был вторгся и разграблен восемнадцать раз. [ 16 ] Считается, что Храм напал Калапахад, мусульманский обратный генерал, в 16 веке. [ 17 ]
Божества
[ редактировать ]Джаганнатха , Субхадра и Балабхадра - это трио божеств, которым поклоняется в храме. Внутреннее святилище храма содержит божества, вырезанные из священных нима бревен , известных как Дару, сидя на платформу, на платформу, или Ратнабеди , наряду с божествами Сударшана Чакра , Маданмохан , Шридеви и Вишвадхатри . [ 18 ] Божества украшены различной одеждой и драгоценностями в соответствии с сезоном. Поклонение этим божествам предшествует строительству храма и, возможно, возникло в древней племенной святыне. [ 19 ] Самое старое упоминание о божестве заключается в Антрияна тантрическом тексту Ваджрайна» Джаганнасиддхи Индрабхути « , который начинается с призывом Джаганнатха. [ 20 ] [ Примечание 1 ] Сарала Дас в его сарале Махабхарата Идзины Джаганатха с Буддой в Ади Парва и Мадхья Парва. [ Примечание 2 ]
Легенды
[ редактировать ]
Согласно легендам на Мадале Панджи , строительство первого храма Джаганнатха было заказано королем Индрадимной , королем малавы , упомянутым в Махабхарате и Пуранах . [ 23 ]
Индрадимна устроил Джаганнатх, чтобы построить самый высокий памятник в мире. Это было 1000 локтей (457,2 метра) высотой. Он пригласил Брахму , космического создателя , освятить храм и изображения. [ 24 ]
Традиционная история, касающаяся происхождения храма Джаганнатх, заключается в том, что оригинальный образ Джаганнатха в конце Двапрара Юги был проявлен возле баньянского дерева, недалеко от берега в форме мани из Индранилы или синего драгоценного камня. Это было настолько ослепительно, что мог бы дать мгновенно Мокшу , так что бог дхарма , хотел спрятать его на земле и добиться успеха. В кали -юге Индрадьюмна хотел найти этот таинственный образ, и для этого он совершил резкое покаяние , чтобы получить свою цель. Затем Вишну поручил ему пойти на побережье Пури и найти плавучий журнал, чтобы сделать изображение из его ствола. [ 25 ] [ 26 ]
Затем Индрадимна нашел бревно из дерева. Он сделал яджну , из которой появился Нарасимха и проинструктировал, что Нараяна должна быть сделана как четырехкратное расширение , то есть Параматма как Васудева (Кришна), его войуха как Самакаршана (Балабхадра), его Йогамая в качестве Субхадра, и его Вибхава в качестве Судхараны), Судхара в качестве Судхараны), в качестве Судрянара), его Йогамая как Субхадра и его Вибхава как Судрянара) . Полем После этого Вишвакарма появился в форме ремесленника и приготовленных изображений Джаганнатха, Балабадры и Субхадры с дерева. [ 27 ]
Когда этот журнал, сияющий светом, был замечен в море, Нарада сказал королю сделать из него три божества и поместить их в павильон. Индрадимна получил Вишвакарму, архитектора богов, чтобы построить великолепный храм, чтобы разместить божества, и сам Вишну появился в облике плотника, чтобы создать божества, при условии, что он должен был остаться невозмутимым, пока он не закончил работу. [ 25 ] [ 28 ]
Но сразу же после двух недель королева Индрадимны стала очень беспокойной. Она взяла плотника, чтобы быть мертвым, так как из храма не было звука. Поэтому она попросила короля открыть дверь. Таким образом, они пошли посмотреть на Вишну на работе, на котором последний отказался от его работы, оставив божества незаконченными. Божество было лишены любых рук. Но божественный голос сказал Индрадимне установить их в храме. Также широко считалось, что, несмотря на то, что божество без рук, оно может присматривать за миром и быть его Господом. Таким образом, идиома. [ 25 ] [ 28 ]

Вход и Даршан
[ редактировать ]Не индусы (за исключением джайнов , сикхов , буддистов ) и иностранцам не разрешается войти в храм. [ 29 ] [ 30 ] Считается, что такое правило существует с тех пор, как храм был построен, и в настоящее время оно часто становится предметом споров и дебатов, которые продолжались в течение нескольких десятилетий. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] По словам Ганеши Лала , бывшего губернатора Одиши , иностранцы могут войти в храм только в том случае, если он/она сможет встретиться с серваторами Гаджапати и Шанкарачарья , тогда ему также могут быть разрешены джаганнатх. Но эта теория еще не обладала влиянием и продолжает оставаться предметом давних дебатов. [ 34 ] Храм открыт каждый день с 5:00 до 22:30. [ 35 ]
Культурная целостность
[ редактировать ]Начиная с самого Джаганнатха , история гласит, что он был племенным божеством, украшенным бхилами и народом Сабара , как символ Нараяны . Другая легенда утверждает, что он является Ниламадхавой , изображением Нараяны, сделанного из синего камня и поклоняемом племенам. Его привезли в Нилагири , Голубую гору или Нилахалу, и он был установлен там как Джаганнатх, в компании с Балабхадрой и Субхадрой . Изображения, сделанные из дерева, также утверждают, что они имеют отдаленную связь с ванвасисом или лесными жителями, как система поклонения деревянных столбам. Чтобы завершить это, дайтапати, которые имеют достоверную долю обязанностей по выполнению ритуалов храма, считаются потомками Хилл -племен Одиши , также считается близким родственником Джаганнатха. Следовательно, начало культурной истории Шрикшетры , известной как культурная столица Одиши, встречается в культурах индуистских племен. Три божества стали претендовать как символы Самьяка Даршана , Самьяка Джнаны и Самьяка Чариты , как правило, рассматривается как Ратнатрая , тройные драгоценные камни джайнской культуры , ассимиляция которой приводит к всеведению и мокше ( спасение ). [ 36 ]
Ачарьяс и Джаганнатха Пури
[ редактировать ]все известные ачарьяс , в том числе Мадхвачарья Известно, что , посещают эту кшетру . Ади Шанкарачарья создал свою математику Говардхана здесь . Гуру Нанак посетил это место со своими учениками, Балой и Марданой. Чайтанья Махапрабху из Гаудия Вайшнавизм оставался здесь в течение 24 лет, заявив, что любовь к Богу может распространяться, повторяя мантру Харе Кришна . Валлабха посетил храм и провели 7-дневное чтение Шримада Бхагаваты . Его место сидения по -прежнему известно как его байтакджи , буквально переводимый на его место. Это подтверждает его визит в Пури . [ 37 ]
Некоторые из участвующих пандитов стали ревновать к молодому Валлабхе и хотели проверить его. На следующий день был Экадаши , день поста, когда нужно поститься из зерна. Пандиты дали Валлабха Райс Прасад Господа Джаганнатха, для которого храм все еще известен. Если Валлабха съел это, он бы сломал свою клятву пост, но, если бы он не принял его, он не уважает Джаганнатх. Следовательно, Валлабха со всей честью и уважением принял прасад в своей руке. Он стоял там в храме, провел остаток дня и ночи, объясняя шлоки величия Прасада и съел Прасад на следующее утро после восхода солнца. [ 38 ]
Сикх Гаган Аарти , Мейн Таал , был произнесен первый сикхский гуру Гуру Нанак в 1506 или 1508 г. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Во время его путешествия, называемого Удаси , в Восточную Индию , [ 40 ] [ 41 ] в уважаемом храме Джаганнатха, Пури. Этот aarti не спет, не выполняется ни с каким блюдом,/или лампами и т. Д.
Чар Дхам
[ редактировать ]Храм является одним из самых святых вайшнавов индуистских участков , четырех мест божественного паломничества, а другая - Рамсварам , Бадринатх и Дварка . [ 43 ] Несмотря на то, что происхождение не известно, Адваита Школа индуизма , распространенная Ади Шанкарачарья , которая создала индуистские монашеские учреждения по всей Индии, приписывает происхождение Чар Дхама. [ 44 ] Четыре храма лежат на четырех кардинальных очках , или четырех углах Индии, а их сопутствующие храмы - храм Бадринатх в Бадринатхе на севере, храм Джаганнатх на Пури на Востоке, Дваракадхейш Храм в Дварке на западе и храм Раманатхасвами в Рамсвараме Ин - Юг. Хотя идеологически храмы разделены между сектами индуизма, а именно шейвизма и вайшнавизма , четыре места паломничества являются полностью индуизмом . [ 45 ] есть Гималаях называемые Чотой горит , ( В Чар обили четыре . Дхам [ Цитация необходима ] Путешествие по четырем кардинальным точкам Индии считается священным индусом, которые стремятся посетить эти храмы хотя бы один раз в жизни. Традиционно, поездка начинается в восточном конце от Пури, движущаяся в направлении по часовой стрелке, как обычно для обхода в индуистских храмах. [ 46 ]
Структура
[ редактировать ]
Храмовый комплекс охватывает площадь более 37 000 квадратных метров (400 000 кв. Футов) и окружен высокой укрепленной стеной. Эта высокая стена 6,1 метра (20 футов) известна как Меганада Пачери . [ 47 ] Другая стена, известная как Курма Бедха, окружает главный храм. [ 48 ] Он содержит не менее 120 храмов и святынь . Благодаря его скульптурному богатству и текучести архитектуры Калинга , это один из самых великолепных храмов Индии. [ 49 ] В храме есть четыре различных секционных структур, а именно: Deula , Vimana или Garbhagriha ( Sanctum Sanctorum ), где божества триады находятся на Ратнаведи , или трон жемчуга. В стиле Rekha Deula есть Мухашала (Фронтальное крыльцо), Натамандапа , также известный как Джагамохан (аудитория/танцевальный зал) и Бхогамандапа (зал предводимости). [ 50 ] Главный храм-это криволинейный храм, а венчание вершина-это Нилачакра , восьмиможное колесо Вишну . Он сделан из Аштадхату , сплава из восьми металлов, и считается священным. [ 51 ] Среди существующих храмов в Одише храм лорда Джаганнатха является высшим. Храмовая башня была построена на приподнятой каменной платформе, поднимающейся до высоты 65 метров (214 футов), над внутренним святилищем, где проживают божества, доминирует в окружающем ландшафте. Пирамидальные крыши окружающих храмов и прилегающих залов, или мандапов , поднимаются по ступенькам в сторону башни, как хребет горных вершин. [ 52 ]
Лала Лаак Чурраа.
[ редактировать ]Нила (голубая диск) - это диск , чакра установленный на вершине шихары храма Джаганнатх. Согласно обычаю, каждый день размахивается другим флагом на Nila Chakra. Флаг, поднятый на чакре Нила, называется павана Патана (лит. [ 53 ]
Нила чакра - это диск с восемью навагунджар, вырезанные по внешней окружности, причем все обращаются к флагпусту выше. Он состоит из аштадхату и имеет высоту 3,5 метра (11 футов), с окружностью около 11 метров (36 футов). [ 54 ]
Сингхадвара
[ редактировать ]
Сингхадвара . , который на санскрите означает «ворота льва», является одним из четырех ворот в храм и образует главный вход Сингхадвара назван так из -за двух огромных статуй приседания львов , существующих по обе стороны от входа. Ворота обращаются к востоку, открываясь на Бада Данду или на «Великую дорогу». [ 55 ] Байси Пахача , или полет двадцати двух шагов, ведет в храмовый комплекс. Божество Джаганнатха, известного как Патита Павана , которое на санскрите означает «Спаситель перепутанного и падшего», нарисовано на правой стороне входа. В древние времена, когда неприкасаемые не разрешались внутри храма, они могли молиться Паване Патита. Статуи двух охранников в храм, Джая и Виджая стоят по обе стороны от двери. [ 56 ] Непосредственно перед началом Ратха Ятры божества Джаганнатха, Балабхадры и Субхадры вывезены из храма через эти ворота. По возвращении из храма Гандича они должны церемониально успокоить богиню Лакшми , чье божество вырезано на вершине двери, чтобы пренебрегать ее с собой на ятру. Только тогда богиня позволяет им разрешить войти в храм. Великолепный шестнадцатистонный монолитный столб, известный как Aruna Stambha , стоит перед главными воротами. В этом столбе есть кумир Аруны , колесницы Бога Солнца , Сурья , на его вершине. Одним из заметных фактов об Аруне Стамбха является то, что до его нынешнего места он был расположен в храме Солнца Конарк . [ 57 ] [ 58 ] Позже, Гуру Марат , Брахмачари Госейн, Броу, этот столб из Конарка . [ 59 ]
Другие входы
[ редактировать ]Помимо Сингхадвары, который является главным входом в храм, есть три других входа, с которыми сталкиваются на север, юг и запад. Они названы в честь скульптур животных, охраняющих их. Другими входами являются Хатидвара или Ворота Слонов, Вьяградвара или ворота тигров и Ашвадвара или ворота лошади. [ 60 ]
Незначительные храмы
[ редактировать ]
В храмовом комплексе есть около тридцати небольших храмов и святынь, где регулярно проводится активное поклонение. [ 60 ] Есть некоторые храмы, считаются значимыми и обычно посещаются перед главным храмом Джаганнатха: [ 60 ] Храм Ганеша возле дерева Калпавата Баньян , храм Вимала , храм Ниламадха, храм Гопалабаллава и храм Лакшми.
Храм Вимала (храм Бимала) считается одним из самых важных из Шактипейтов . [ 60 ] Он расположен недалеко от Рохини Кунд в храмовом комплексе. Пока еда, предлагаемая Джаганнатю, не будет предложена богине Вимала, она не считается Махапрасадом . [ 60 ] Храм Лакшми , супруга Джаганнатха, играет важную роль в ритуалах главного храма. [ 60 ]
Есть и другие святынь, посвященные Канчи Ганешу , Шиве , Сурье , Сарасвати , Бхуванешвари , Нарасимхе , Раме , Хануману . [ 60 ]
Мандапы
[ редактировать ]
есть много мандапов В рамках храмового комплекса, предназначенных для религиозных общин, , или на столбных залах на поднятых платформах. Наиболее выдающимся является Мукти Мандапа , Зал собрания священного места избранных грамотных брахманов. [ 61 ]
Ежедневные предложения еды
[ редактировать ]Ежедневные предложения делаются божеству шесть раз в день. К ним относятся:
- Приношение божеству утром, которое образует его завтрак, и называется Гопала Валлабха Бхога. Он состоит из семи предметов, т.е., Хоа , Лахуни, подслащенной кокосовой решетки, кокосовой воды и попкорна, подслащенного сахаром, известным как каи, творог и спелые бананы.
- Сакала дхупа образует его следующее предложение около 10 часов утра. Как правило, это состоит из 13 предметов, включая Эндури Питха и Мантха Пули.
- Бада Санкхуди Бхога образуется в следующем предложении, состоящем из Пахалы с творогом и Кандзи Пэяс. Предложения сделаны в Bhog Mandapa, около 61 метра (200 футов) от Ratnabedi. Это называется Chatra Bhog, который был представлен Ади Шанкарачарья в восьмом веке, чтобы помочь паломникам разделить храмовую еду.
- Мадхьянха дхупа формирует следующее предложение в полдень.
- Следующее предложение божеству сделано вечером около 8 часов вечера, известного как Сандхья Дхупа.
- Последнее предложение божеству называется Bada Singhara Bhoga. [ 62 ]
Розагхара
[ редактировать ]Кухня храма является второй по величине в мире. [ 49 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Традиция утверждает, что все махапрасад , приготовленные на кухне храмовой кухни, контролируется богиней Лакшми , самой императрицей самого храма, и что, если приготовленная в еде есть какая -то вина, теневая собака появляется рядом с кухней храма, признак ее недовольство. Если теневая собака виден, еда быстро похоронена и приготовлена новая партия. [ 66 ] Все 56 сортов производимой пищи вегетарианцы и приготовлены без лука и чеснока. [ 67 ]
Фестивали
[ редактировать ]
Есть сложные ежедневные богослужения. Есть много фестивалей каждый год, в которых присутствуют миллионы людей. Самым важным фестивалем является Ратха Ятра , или Фестиваль колесницы, в июне или июле. Этот впечатляющий фестиваль включает в себя процессию из трех огромных раза или колесниц, несущих божества Джаганнатха , Балабхадры и Субхадры через Бада Данду или Гранд -авеню Пури , до их конечного пункта назначения в храм Гандича . [ 68 ] Другими являются Пана Санкранти , также известная как Вишува Санкранти и Меша и Санкранти , в которых в храме выполняются специальные ритуалы. [ 69 ]
Анавасара или Анасара
[ редактировать ]Каждый год основные божества Джаганнатха , Балабхадры , Субхадры и Сударшана , после Святой Снана Ятры на Джиштха Пурниме , отправляются в секретный алтарь, названный Анавасара Гар , где они остаются в следующую темную ночь или Кришна Пакша . Следовательно, преданным не разрешают их просматривать. Таким образом, преданные поклоняются в соседнем храме Аларнатха в Брахмагири , иконе четырехрубая Вишну , как проявление Джаганнатха. [ 70 ] Преданные получают первый взгляд на божества за день до Ратха Ятра , которая называется Навуувана . Говорят, что божества падают в лихорадке после огромной ванны, и к ним обращаются специальные слуги по имени Дайтапатис в течение 15 дней. В течение этого периода приготовленная еда не предлагается божествам. [ 71 ]
Ратха Ятра в Пури
[ редактировать ]
Джаганнатхой Пури триаде обычно поклоняется в святилище храма в , но в течение месяца Ашадхи или июле, их выводя месяца муссонов, обычно падающих в июне или и путешествуют (3 км) в храм Гандича , в огромных колесницах или разах , что позволяет общественности иметь даршану или священную точку зрения на божеств. Этот фестиваль известен как Ратха Ятра , то есть путешествие ( ятра ) колесниц ( рат ). Ратэты - это огромные деревянные конструкции колеса, которые строятся заново каждый год и тянутся преданными с веревками. Колесница для Джаганнатха составляет приблизительно 14 метров (45 футов) высотой и 11 метров (35 футов) в ширину, и для построения требуется около 2 месяцев. [ 72 ] Художники и художники Пури украшают автомобили и лепестки для цветов, а также другие дизайны на колесах, колесниц и лошадей с деревом, а также перевернутые лотосы на стене за престолом. [ 73 ] Огромные колесницы Джаганнатха, вытянутые во время Ратха Ятры, - это этимологическое происхождение английского слова « Джаггернаут ». [ 74 ] Ратха Ятра также называется Шри Гундича Ятра . [ 75 ]
Наиболее значительным ритуалом, связанным с Ратха Ятрой, является Чера Пахара (горит. Обшись с водой). Во время фестиваля король Gajapati носит наряд подметателя, и охватывает по всему божествам и их колесницам в ритуале Чера -Пахара . Король Гаджапати очищает дорогу перед колесницами с метлой с золотой ручкой, и разбрызгивает воду и порошок сандалового дерева с максимальной преданностью. Согласно обычаю, хотя король Гаджапати считался самым возвышенным человеком в королевстве Калинга , он все еще оказывает черную службу в Джаганнатх. Этот ритуал означал, что под светлоподностью Джаганнатха нет никакого различия между могущественным суверенным королем Гаджапати и самым скромным преданным. [ 76 ]

Более того, правящая династия установила Ратха Ятру по завершении Великого Храма около 1150 г. н.э. Этот фестиваль был одним из тех индуистских фестивалей, о которых сообщалось в западном мире очень рано. Одорик из Pordenone , францисканского монаха из Pordenone в современной Италии , посетил Индию в 1316–1318 годах, примерно через 20 лет после того, как Марко Поло продиктовал отчет о своих путешествиях в генузской тюрьме. [ 77 ] [ 78 ] В своем собственном отчете 1321 года Одорик сообщил, как люди ставят божества на колесницы, а король, королева и все люди вытащили их из «церкви» с песней и музыкой. [ 79 ] [ 80 ]
Ниладри Бидже
[ редактировать ]Праздновано на Ашадха Трайодаши , [ 81 ] Ниладри Бидже является заключительным днем Ратха Ятра. В этот день божества возвращаются в Ратнабеди . [ 82 ] [ 83 ] Здесь Джаганнатх предлагает Расгуллу богине Лакшми войти в храм. [ 84 ] [ 85 ]

Гупта Гундича
[ редактировать ]Он отмечается в течение 16 дней от Эшвина от месяца Кришны Двитии до Виджаядашами . [ 86 ] Согласно традиции, Мадхава вместе с Дургой (известной как Дургамадхаба ) взят на экскурсию по помещениям храма. Тур в храме наблюдается в течение первых восьми дней. В течение следующих восьми дней божества забираются за пределы храма на паланкине в соседний храм Нараяни , расположенный в Дола Мандапа -лейн. После их поклонения они возвращаются в храм. [ 87 ]
Набакалебара
[ редактировать ]Опыт - это ритуал, связанный с Джаганнатхом, [ 88 ] который проводится каждые 8, 12 или 19 лет, когда за один лунный месяц сопровождается Ашадхи еще один лунный месяц Ашадхи. Это означает «новое тело», ритуал включает в себя установку новых изображений в храме Джаганнатх и погребение старых изображений в храме в Койли Вайкунте . Фестиваль засвидетельствован миллионами людей, а его бюджет превышает фунтов стерлингов 41 000 000 (490 000 долларов США). [ 89 ] По оценкам, более трех миллионов преданных посетили храм во время Набакалевары в 2015 году, что делает его одним из самых посещаемых фестивалей в мире. [ 90 ]
Управление
[ редактировать ]После обретения независимости правительство Одиши , с целью получения лучшей административной системы, приняло «Закон о храме Пури Шри Джаганнатх (администрация) 1952 года». [ 91 ]
Дибьясингха Деба , действующий король Гаджапати и король Пури , является нынешним Адхьясеваком (главным обслуживанием) храма. [ 92 ] [ 93 ] Он взял на себя роль в 1970 году в возрасте 17 лет, после смерти своего отца Биракихора Деб, тогдашнего короля Пури. [ 94 ]


Безопасность
[ редактировать ]Безопасность в храме увеличилась впереди Ратха Ятры , фестиваля возвращения на родину божеств Храм Джаганнатх. После предупреждения о терроре 27 июня 2012 года силы безопасности были увеличены, чтобы обеспечить плавное функционирование многолюдных Ратха Ятры и Суна Беши . [ 95 ] В рамках модернизации храмовых помещений и окружения, силы безопасности Храма были дальше продвинуты, такие как 44 полицейских взводах с 30 полицейскими каждый и 135 камер видеонаблюдения с передовой технологией сканирования лица были установлены в помещении, чтобы Удовлетворить больше паломников и посетителей и предоставить им повышенную безопасность. [ 96 ]
Коридор наследия jagannath
[ редактировать ]« Шри Мандир Парикрама» , также известный как коридор наследия Шри Джаганнатх (SJHC), представляет собой коридор длиной 75 метров вокруг храма Джаганнатх. Он был построен для того, чтобы предоставить обширные и беспрепятственные коридоры вокруг Меганад Пачери для того, чтобы дать возможность преданным и паломникам иметь лучшего Даршана с храмом, нилы чакра и Меганад Пачери , похожие на Каши Вишванат -коридор храма Каши Вишванат в Варанаси . Коридор предоставляет несколько объектов и удобств для предоставления паломникам и посетителям беспроблемного и запоминающегося опыта, а также для укрепления безопасности храма и преданных. [ 97 ] Строительство началось в коридоре после того, как главный министр Навин Патнаик и действующий король империи Гаджапати и Пури, а также Адхьясевак , или главный слуг храма Джаганнатха, Дибьясингха Деба , заложил фонд для него в ноябре 2021 года. [ 98 ] Он был открыт и открыт для общественности главным министром Навином Патнаиком и королем Дибьясингхой ДеБА 17 января 2024 года. [ 99 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- История Одиши
- Список исторических мест в Одише
- Джаганнатх
- Indradyumna
- Чар Дхам
- Чота Чар Дхам
- Вайшнавизм
- Чанакья
- Учитель Нанак
- Калинга архитектура
- Империя Гаджапати
- Dibyasingha deba
- Археологическая служба Индии
- Коридор наследия Шри Джаганнатха, Пури
- Конарк Солнечный Храм
- Храм Лингаджн
- Каши Вишванат Храм
- Чари Кшетра
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Suryanarayan Das 2010 , стр. 49–50.
- ^ Чакраборти, Йогабрата (28 июня 2023 г.). «Пуридхэм и Джаганнатхадева Брахмупарпар» [Пуридхэм и рассказ о легендарном «Брэмхаруп» Господа Джаганнатха. dainikstatesmanws.com (в бенгальском языке). Калькутта: государственный деятель Дайника (Группа государственного деятеля). п. 4. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Получено 28 июня 2023 года .
- ^ Чезароне, Бернард (2012). «Бернард Чезарон: Пата-Читра из Одиши» . Asianart.com . Получено 2 июля 2012 года .
Этот храм был построен примерно в 1135–11150 годах Кодаганга, королем династии Восточной Ганги
- ^ Kanungo, Archana (июль 2013 г.), Unity in Diversity: Universal Music 2013 Официальное видео) (
- ^ Шарма, доктор Чандрапал (21 июля 2020 г.). Анка чакра: индийская культура и основные цифры . Diamond Pocket Books Pvt Ltd. ISBN 978-93-90287-27-7 .
- ^ Nugteren, Albertina (2010). «Плетение природы в миф: продолжение повествований о древесине, деревьях и лесах в ритуальной ткани вокруг Бога Джаганнатха в Пури». Журнал по изучению религии, природы и культуры . 4 (2): 159–172. doi : 10.1558/jsrnc.v4i2.159 .
- ^ Гаутам, Митали (7 ноября 2022 года). «Таким образом, удивительное сердце Господа Кришны жило для потомства» . Государственный деятель . Получено 13 декабря 2023 года .
- ^ Баларам Моханти (1979). Представляем Орисса . Konarka Prakasani. п. 84
- ^ Swami BP Puri (1 августа 2017 г.). Гуру: универсальный учитель . Саймон и Шустер. п. 297. ISBN 9781683832454 .
- ^ KV Raman (2006). Храмовое искусство, иконы и культура Индии и Юго-Восточной Азии . Sharada Publishing House. п. 138. ISBN 9788188934317 В
Точно так же места, как Сригам, связанные с Рамануджей, Уудупи (в Карнатаке) с Мадхвачарья, Пандхарапур со святыми Махараштрами, такими как Джнанесвар и Тукарам и Пури Джаганнатха Уайт Маха У.
- ^ Свами Прабхавананда (9 апреля 2019 г.). Духовное наследие Индии . Routledge. п. 292. ISBN 9780429627552 .
- ^ Suryanarayan Das 2010 , с. 50
- ^ Suryanarayan Das 2010 , стр. 50-51.
- ^ Suryanarayan Das 2010 , с. 51
- ^ Suryanarayan Das 2010 , стр. 51-52.
- ^ Дэш, Абхиманью (июль 2011 г.). «Вторжения в храм лорда Джаганнатха, Пури» (PDF) . Орисса Обзор : 82–89. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года . Получено 4 июля 2014 года .
- ^ «Храм Йогини Хирапур - 9 -я драгоценный камень Одиши» . Гоярд Гоял. Февраль 2020 года.
- ^ «Божества в храме лорда Джаганнатха - храм Джаганнатха» . jagannathtemplepuri.com . 2012 Получено 26 июня 2012 года .
Наряду с Балабхадрой, Субхадрой, Сударшаном, Мадхабой, Шридеви и Бхудеви на Ратнабеди или на платформе.
- ^ «Джаггернаут Пури» . Получено 20 сентября 2006 года .
- ^ Дональдсон, Томас Э. (2001). Иконография буддийской скульптуры Ориссы Том 1 . Лондон: Индира Ганди Национальный центр искусств . п. 11. ISBN 978-8170173755 .
- ^ "Jñānasiddhi" . Цифровой санскритский буддийский канон. 2019.
- ^ Дас, Сатьябрата (июль 2008 г.), Шри Кришна - Джаганнатха Сознание: Вьяса - Джаядева - Сарала Даса (PDF) , Бхубанешвар: Правительство Одиши
- ^ Гош (декабрь 1990). Энциклопедия индийской археологии Brill Academic. п. 161. ISBN 90-04-09264-1 .
- ^ «Информация Шри Джаганнатха Пури Дэм - Джаганнатх» . Jagannathpuri-info.net . 2012. Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
Король хотел, чтобы лорд Брахма освятил храм
- ^ Jump up to: а беременный в Маханти (Ретд), COL JC (1 мая 2014 г.). Сага Джаганннатхи и Бададеулулы в Пури (история Лорд -Джаганннаты и его храма ) Vij Books India Pvt Ltd. Стр. 14–15. ISBN 978-93-82652-45-8 .
- ^ Патра, Авинаш (23 июня 2011 г.). Происхождение и древность культуры лорда Джаганнатха . Издательство Оксфордского университета.
- ^ «Храм Джаганнатха в Пури» . Получено 12 сентября 2006 года .
- ^ Jump up to: а беременный Das, Suryanarayan (2010). Лорд Джаганнатх . Sanbun Publishers. Стр. 42–44. ISBN 978-93-80213-22-4 .
- ^ Абхиманью Дэш (июнь 2014 г.). «Господь Будда в культе Господа Джаганнатха» (PDF) . Одиша обзор . С. 85–89.
- ^ «Джаганнатха - - джайнская связь» . 7 января 2018 года.
- ^ https://magazines.odisha.gov.in/orissareview/2009/june/engpdf/107-108.pdf [ только URL PDF ]
- ^ Храм Пури в индуистской обезвреживании архивировал 4 марта 2016 года на машине Wayback , The Telegraph, Калькутта - 8 ноября 2007 г.
- ^ "Джаганнатха Пури" . Архивировано из оригинала 15 июля 2006 года . Получено 12 сентября 2006 года .
- ^ Бизойи, Суджит (24 января 2023 г.). «Храм Пури Джаганнатх: почему не врожденные и иностранцы не могут войти сюда» . Индийский экспресс . Получено 13 января 2024 года .
- ^ «Джаганнатх Даршан» . http://jagannath.nic.in . Администрация Храма Джаганнатха. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Получено 27 июня 2014 года .
- ^ Барак, Пабитра Мохан (июль 2005 г.). «Джайнизм и буддизм в культуре Джаганнатха» (PDF) . Журналы.odisha.gov.in . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2023 года . Получено 30 сентября 2023 года .
- ^ «Шрикшетра: копия индийской культуры» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2009 года . Получено 8 марта 2010 года .
- ^ «Шри Безумный Валлабхачарья Махапрабхуджи | Шрайнахджи Храм, Натдвара» . www.nathdwaratemple.org . Получено 25 сентября 2021 года .
- ^ «Гуру Нанак Дев и маршрут продвигались им» . Хиндустан (на хинди). 7 ноября 2011 года . Получено 22 июня 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Обзор Orissa - февраль -март 2012 года» (PDF) . Orissa.gov.in . Получено 12 марта 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Дом» (PDF) . 13 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 28 сентября 2023 года .
- ^ «Шри Гуру Грант Сахиб Джи» . sikh-heritage.co.uk . Получено 22 июня 2023 года .
- ^ Махадев Чакраварти 1986 , с. 140.
- ^ Миттал, Сушил (2004). Индуистский мир . Нью -Йорк: Routledge. п. 482. ISBN 0-203-64470-0 .
- ^ Норберт С. Брокман 2011 , с. 94–96.
- ^ Пол Гвинн 2017 , с. 296
- ^ «О сахигопале» . Samsepuja.in . 2012. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Получено 26 июня 2012 года .
Самый внешний называется «Меганад Пачери», который имеет длину 650 футов от востока на запад, а ширина - 644 фута от севера на юг. Высота Меганада Пачери составляет 20 футов, а толщина 6 футов
- ^ «Господь Джаганнатх: Внутри Храма Господа, Джаганнатха Пури, Храм Джаганнатха, Орисса» . orissa.oriyaonline.com . 2012. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
и Курма Бедха (внутренняя стена) или внутреннее ограждение храма Джаганнатха I
- ^ Jump up to: а беременный «Шри Джаганнатх» . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Получено 12 сентября 2006 года .
- ^ «Храм Джаганнатха, Индия - 7 чудес» . 7wonders.org . 2012 Получено 2 июля 2012 года .
Храм разделен на четыре камеры: Bhogmandir, Natamandir, Jagamohana и Deul
- ^ «Архитектура храма Джаганнатха, Джаганнатха Пури Архитектура, Храм Пури Джаганнатха Индия» . orissatorism.org . 2012. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 2 июля 2012 года .
Колесо на вершине храма Джаганнатха, сделанное из сплава из восьми металлов ( астадхату ). Это называется нила чакра (голубое колесо)
- ^ «Храм Джаганнатха, Орриса» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 20 сентября 2006 года .
- ^ «Британский« опекун »Джаганнатхи » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 15 августа 2014 года .
- ^ «Нилачакра в настоящее время восстанавливает археологическую службу Индии - пуривавы» . 15 июля 2010 года. Архивировано с оригинала 12 марта 2016 года.
- ^ «О Храме - Центр по уходу за преданным» . Devoteecare.fullorissa.com . 2012 Получено 28 сентября 2012 года .
Два колоссальных льва окружают Пурба Двара (Восточные ворота), также известные как Сингха Двара. Это мини -башня и главный вход в храм
[ мертвая ссылка ] - ^ «Храм Шри Джаганнатх» . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Получено 20 сентября 2006 года .
- ^ «Главный храмовый комплекс - Солнечный Храм, Конарак - Археологическая служба Индии» . asi.nic.in. 2011. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 5 октября 2012 года .
К передней части восточной лестницы крыльца когда-то стоял отдельно стоящий столб хлорита, джваджа-Стамбха, с Аруной, колесницей Сурья в качестве коронованного элемента
- ^ «Аруна Стамбха | Пуривавс» . puriwaves.nirmalya.in . 2012. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Получено 5 октября 2012 года .
Этот столб был частью Солнечного храма Конарка и расположен перед Сан -Храм
- ^ Behera, Prajna Paramite (2004). «Столпы уважения лорду Джаганнатха» (PDF ) Орисса обзор Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля Получено 5 октября
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Храм Джаганнатха» (PDF) . Официальный сайт храма Джаганнатха . Администрация Храма Шри Джаганнатха, Пури. Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2013 года . Получено 25 ноября 2012 года .
- ^ «Храм Джаганнатха, святилища, мандапы из храма лорда Джаганнатха Пури» . Jagannath.orissaculture.com . 2009. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
Это разрешено только для Sankaracharya, брахманов из 16 сасанов и для Jhulan Yatra.
- ^ «Ритуалы лордов» . Jagannath.nic.in . Архивировано с оригинала 9 декабря 2012 года . Получено 25 декабря 2012 года .
Это последний бхога дня.
- ^ Каран, Джаджати (2009). «Собственные кухонные виды Бога без записи - Индия новости - ibnlive» . ibnlive.in.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Получено 2 июля 2012 года .
В храме Джаганнатха в Пури есть самая большая кухня в мире, которая может кормить более одного лакха за раз
- ^ «Sampradaya Sun - независимые новости Vaisnava - художественные истории - июнь 2011 года» . Harekrsna.com . 2011 год Получено 26 июня 2012 года .
Мало того, что это самая большая храмовая кухня в мире
- ^ "Удивительная Орисса" . nilachakra.org . 2011. Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Получено 2 июля 2012 года .
Кухня храма Джаганнатха в Пури считается самой большой кухней в мире
- ^ «Кухня лорда Джаганнатха - Центр по уходу за преданными» . Devoteecare.fullorissa.com . 2012. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Получено 28 сентября 2012 года .
Если собака виден, вся еда должна быть похоронена и снова приготовлена
- ^ «Храм Джаганнатха, Джаганнатха Пури, Храм Джаганнатха Пури, Храм Джаганнатха Пури, Храм Джаганнатха Одиша, Храм Джаганнатха Орисса» . VitoDisha.net . 2012. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 28 сентября 2012 года .
Прасад готовится очень традиционным образом, не используя лук, чеснок, перец чили
- ^ «Храм Джаганнатха в Пури» . Получено 20 сентября 2006 года .
- ^ «Фестивали лорда Джаганнатха, Пури Фестивали» . Fullorissa.com . 2010. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 16 мая 2012 года .
Pana Sankranti или Mahabishuba Sankranti:
- ^ «Аларната - Статьи - Джаганнатх Дхам» . Jagannathdham.com . 2012 Получено 16 мая 2012 года .
Народы считают, что лорд Джаганнатх в это время проявляется как Аларнат -Дев,
- ^ «Фестивали лорда Шри Джаганнатха» . nilachakra.org . 2010. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 16 мая 2012 года .
Страдать лихорадку из -за сложной ванны и за то, что они содержатся в диетических условиях (не подается приготовленная пища) и ухаживают за даитами
- ^ OM Starza 1993 , p. 16
- ^ 1982 , с. 40
- ^ «Джаггернаут-определение и значение» . Мерриам Вебстер Словарь . Получено 28 ноября 2012 года .
- ^ Патра, Авинаш (23 июня 2011 г.). Происхождение и древность культуры лорда Джаганнатха . Издательство Оксфордского университета. п. 8
- ^ Каран, Джаджати (4 июля 2008 г.). «Господь Джаганнатха Ятра скоро начнется» . IBN Live . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 28 ноября 2012 года .
- ^ OM Starza 1993 , p. 133.
- ^ Partha Mitter 1992 , p. 3
- ^ OM Starza 1993 , p. 129
- ^ 1982 , с. 48
- ^ «Фестивали лорда Шри Джаганнатха» . nilachakra.org . 2010. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 3 июля 2012 года .
Ниладри Бидже - праздновано на 13 -й день ярких двух недель Асадхи.
- ^ «Океан преданных на Великой дороге, чтобы засвидетельствовать Сунавеш» . News.oneindia.in . 2012 Получено 3 июля 2012 года .
Вход в Sanctum Sanctorum, как правило, называется Niladri Bije
- ^ «Ниладри Бидже - лорд Джаганнатх возвращается к Шри Мандиру | Пуривавес» . Purivaves.nirmalya.in . 2012 Получено 3 июля 2012 года .
«Ниладри Бидже», журнал «Возвращение» Шри Мандиру. Это приветственный фестиваль лорда Джаганнатха Шри Мандиру
- ^ «Лорд Джаганнатх успокаивает гневного Махалакшми, возвращается в храм» . Пионер . Индия. 2012 Получено 3 июля 2012 года .
Затем Джаганнатх предлагает Махалакшми Расгуллас, чтобы успокоить ее и простить его
- ^ «Расагола Дибаса: День Лорд Джаганнатх предложил богине Лаксми Расгулла порадовать ее» . Индия сегодня . 7 июля 2017 года . Получено 30 сентября 2023 года .
- ^ Панда, Намита (11 октября 2010 г.). «Телеграф - Калькутта (Калькутта) | Гупта Гундича привлекает преданных» . Телеграф . Калькутта, Индия. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Получено 20 декабря 2012 года .
Начиная с Эшвины Кришна Двития до последнего дня Душерры,
- ^ "Puriwaves " prewaves.inclosure.in 20 2012декабря
Это колесница для временного Doladap Sahi.
- ^ «Показывая посты с лейблом Джаганнатха Набакалебара» . Божественные колесницы . Архивировано с оригинала 9 августа 2019 года.
- ^ "Чистое готовиво к любви 2015 года " Пионер Индия. 2011. Архивировано из оригинала 14 июля Получено 4 января
Ограниченный ритуал лорда Джаганнатха, который состоится в 2015 году,
- ^ «Планируется управлять толпой Набакалебара» . The Times of India . 12 июля 2014 года . Получено 13 июля 2014 года .
- ^ Manti, JC (2007). Сага Джаганнатхи и Бадделулы в Пури Сарп и сыновья. П. 100. ISBN 9788176257473 Полем Получено 1 июля 2015 года .
- ^ «Джаганнат -храмовые сервиторы выступают против безвременного Искон Ратитра» . News.oneindia.in . 2012 Получено 28 сентября 2012 года .
Гаджапати Кинг, который считается главным служащим храма
- ^ «Лорд Джаганнатх: Севаяты, полный список работников лорда Джаганнатха, Джаганнатха Пури, храма Джаганнатха, Орисса» . orissa.oriyaonline.com . Архивировано с оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 28 сентября 2012 года .
Гаджапати (король Пури) рассматривается как первое и главное обслуживание храма
- ^ «Я могу ходить и не принимать паланкин » . The Times of India . 2011. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 13 января 2013 года .
Я поднялся на трон в июле 1970 года, когда мой отец Гаджапати Биракихор Деб умер в разгар автомобильного фестиваля. Мне было только 17
- ^ «Террор предупреждение в Пури, безопасность ужесточена» . The Times of India . 27 июня 2012 года.
- ^ Мохапатра, Дебабрата (12 января 2024 г.). «Знаменитый коридор Puri Jagannath, оснащенный усовершенствованной крышкой распознавания лица CCTV» . The Times of India . Получено 15 января 2024 года .
- ^ «О Шримандире Парикрама» . Администрация храма Шри Джаганнатха . Получено 15 января 2024 года .
- ^ «Фундамент камень заложен для проекта коридора наследия 331 рупий в Пури» . Et infra . 17 ноября 2021 года . Получено 15 января 2024 года .
- ^ Моханти, Дебабрата (17 января 2024 г.). «Odisha CM Naveen Patnaik открывает проект коридора храма Джаганнатха» . Времена Hindustan . Получено 18 января 2024 года .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Pranipatya Jagannatham Sarvajina Vararchitam. Сарва Будда Майам Сиддхи Вьяпинам Гаганопамам. [ 21 ]
- ^ В Ади Парва: приветствуй тебя, Шри Джаганнатх, уважаемый, чей домен Голубые холмы: он сидит как Шри Будда , в Голубой пещере. В Мадхья Парва: Приходит Шри Джаганнатх в качестве Будды, чтобы освободить человечество ... [ 22 ]
Библиография
[ редактировать ]- Avinash Patra (2011). Происхождение и древность культуры лорда Джаганнатха . Издательство Оксфордского университета.
- Das, JP (1982). Картины Пури: Читракара и его работа . Прафулала. ISBN 978-81-901589-7-8 .
- Махадев Чакраварти (1986). Концепция Рудра-Ива на протяжении веков . Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0053-3 .
- Норберт С. Брокман (2011). Энциклопедия священных мест . Калифорния: ABC-Clio. ISBN 978-1-59884-655-3 .
- OM Starza (1993). Храм Джаганнатха в Пури: его архитектура, искусство и культ . Брилль ISBN 90-04-09673-6 .
- Партха Миттер (1992). Очень злобные монстры: история европейских реакций на индийское искусство . Университет Чикагской Прессы. ISBN 978-0-226-53239-4 .
- Пол Гвинн (2017). Мировые религии на практике: сравнительное введение . Уайли. ISBN 978-1-118-97228-1 .
- Suryanarayan Das (2010). Лорд Джаганнатх . Санбун. ISBN 978-93-80213-22-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]


- Пурушоттам-Кшетра-Махатма, Сканда Пурана
- Официальный сайт
- Шри Джаганнатха Храм - Джаганнатх Дхарма (официальный сайт администрации округа Пури)
- Уличный вид вокруг храма Джаганнатха