✖


Jump to content

Джереми Корбин

Страница полузащищена
(Перенаправлено с Корбина )
«Корбин» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других людях с этим именем, см. Корбин (имя) .

Досточтимый
Джереми Корбин
член парламента
Официальный портрет, 2024 г.
Лидер оппозиции
В офисе
12 сентября 2015 г. – 4 апреля 2020 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр
Предшественник Гарриет Харман
Преемник Кейр Стармер
Лидер Лейбористской партии
В офисе
12 сентября 2015 г. – 4 апреля 2020 г.
заместитель Том Уотсон
Предшественник Эд Милибэнд
Преемник Кейр Стармер
Член Парламента
для Ислингтона-Норт
Действующий президент
Предполагаемый офис
9 июня 1983 г.
Предшественник Майкл О'Халлоран
Большинство 7,247 (14.8%)
Председатель коалиции «Остановить войну»
В офисе
14 июня 2011 г. - 12 сентября 2015 г.
Президент Тони Бенн
вице-президент Линдси Герман
заместитель Крис Найнхэм
Предшественник Эндрю Мюррей
Преемник Эндрю Мюррей
Личные данные
Рожденный
Джереми Бернард Корбин

( 1949-05-26 ) 26 мая 1949 г. (75 лет)
Чиппенхем, Уилтшир , Англия
Политическая партия Независимый
Другие политические
принадлежность 		Лейбористская партия (1965–2024 гг.) а
Супруги
  • ( м. 1974; дивизия 1979)
  • Клаудия Бракчитта
    ( м. 1987; дивизия 1999)
  • Лаура Альварес
    ( м. 2012 г.)
Дети 3
Родственники Пирс Корбин (брат)
Образование
Подпись
Веб-сайт Официальный сайт
голос Джереми Корбина
Продолжительность: 2 минуты 33 секунды.
Корбин о пропорциональном представительстве (ПР)
Записано 7 сентября 2022 г.
а. ^ Членство приостановлено: 29 октября 2020 г. - 17 ноября 2020 г .; Кнут приостановлен с 29 октября 2020 г.
Эта статья является частью
сериал о
Джереми Корбин
Скамейка запасных
Лидер Оппозиционно-лейбористской партии
Выборы
Культурные изображения

Джереми Бернард Корбин ( / ˈ k ɔːr b ɪ n / ; родился 26 мая 1949 года) — британский политик, который был членом парламента (член парламента) от Ислингтон-Норт с 1983 года. Независимый Корбин был членом Лейбористской партии с 1965 года. до своего изгнания в 2024 году, и является членом Группы социалистической кампании парламентской фракции . Он занимал посты лидера оппозиции и лидера Лейбористской партии с 2015 по 2020 год. Корбин идеологически идентифицирует себя как социалист левого политического толка . [ 1 ] [ 2 ]

Корбин родился в Чиппенхеме , графство Уилтшир , и в подростковом возрасте вступил в Лейбористскую партию. Переехав в Лондон, он стал профсоюза представителем . В 1974 году он был избран в Совет Харинги и стал секретарем Хорнси Лейбористской партии округа , пока не был избран депутатом от Ислингтон-Норт в 1983 году. Его активная деятельность включала антифашистские действия , движение против апартеида , кампанию за ядерное разоружение и выступая за объединенную Ирландию и палестинскую государственность . Будучи членом парламента , Корбин регулярно голосовал против лейбористской партии , в том числе против новых лейбористов правительств . Ярый противник войны в Ираке , он возглавлял коалицию «Остановить войну» с 2011 по 2015 год и получил Международную премию мира Ганди и Премию мира Шона Макбрайда . После отставки Эда Милибэнда после того, как партия проиграла всеобщие выборы 2015 года , Корбин выиграл выборы руководства партии в 2015 году, став его преемником. Членство в Лейбористской партии резко возросло как во время предвыборной кампании , так и после его избрания. [ 3 ]

Взяв партию влево, Корбин выступал за ренационализацию коммунальных предприятий и железных дорог , менее интервенционистскую военную политику и отмену сокращений жесткой экономии в сфере социального обеспечения и общественных услуг. Хотя он иногда критиковал Европейский Союз (ЕС), он поддержал кампанию «Остаться в ЕС» на референдуме о членстве в ЕС в 2016 году . После того, как депутаты от Лейбористской партии попытались отстранить его в 2016 году, бросив вызов лидерству, он выиграл второй конкурс на лидерство у Оуэна Смита . Несмотря на враждебное отношение со стороны средств массовой информации , на всеобщих выборах 2017 года Корбин побудил Лейбористскую партию увеличить свою долю голосов на 10 процентных пунктов до 40 процентов, что стало их самым большим ростом со времен всеобщих выборов 1945 года . Во время своего пребывания на посту лидера Корбина критиковали за антисемитизм внутри партии . Он осудил антисемитизм [ 4 ] и извинился за свое присутствие, [ 5 ] в то время как его руководство наблюдало усиление дисциплинарных процедур в отношении высказываний, разжигающих ненависть, и расизма. [ 6 ] В 2019 году, после тупика в парламенте по поводу Брексита , Корбин поддержал проведение референдума по соглашению о выходе , придерживаясь личной позиции нейтралитета. На всеобщих выборах 2019 года доля голосов лейбористов упала до 32 процентов, что привело к потере 60 мест, в результате чего у них осталось 202 места, что является наименьшим показателем со времен всеобщих выборов 1935 года . Корбин оставался лидером Лейбористской партии в течение четырех месяцев, пока не состоялись выборы руководства на его место. Его отставка с поста лидера Лейбористской партии официально вступила в силу в апреле 2020 года после избрания Кейра Стармера , который привел партию к победе на следующих всеобщих выборах в 2024 году.

После заявления о том, что масштабы антисемитизма были преувеличены по политическим причинам, Корбин был отстранен от партии в 2020 году. В мае 2024 года, после всеобщих выборов 2024 года объявления , Корбину не разрешили баллотироваться в качестве кандидата от лейбористской партии от своего округа. и впоследствии объявил, что будет баллотироваться в качестве независимого кандидата от Ислингтон-Норт ; затем его исключили из лейбористской партии. [ 7 ] Он победил на переизбрании с большинством в 7247 голосов. [ 8 ]

Ранний период жизни

Castle House School , где Корбин посещал подготовительную школу.
Гимназия Адамса , где Корбин учился в средней школе.

Джереми Бернард Корбин родился 26 мая 1949 года в Чиппенхэме, Уилтшир . [ 9 ] [ 10 ] сын учительницы математики Наоми Лавдей (урожденная Джослинг; 1915–1987) [ 11 ] и инженер-электрик и эксперт по выпрямителям мощности Дэвид Бенджамин Корбин (1915–1986). [ 12 ] У него есть три старших брата; один из них, Пирс Корбин (род. 1947), синоптик, который позже стал известен как отрицатель изменения климата и теоретик заговора против вакцин . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Первые семь лет его жизни семья жила в Кингтон-Сент-Майкл, Уилтшир . [ 12 ] Его родители были Лейбористской партии. членами [ 16 ] и борцы за мир, которые встретились в 1930-х годах на заседании комитета в поддержку Испанской Республики в Конвей-холле во время гражданской войны в Испании . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Когда Корбину было семь лет, семья переехала в Пейв-Лейн, Шропшир , где его отец купил поместье Тисового дерева, фермерский дом 17-го века. [ 20 ] который когда-то был частью Сазерленда поместья герцога Лиллешолл . [ 21 ] [ 12 ] [ 22 ] Корбин посещал Castle House School , независимую подготовительную школу недалеко от Ньюпорта, Шропшир стал дневным студентом гимназии Адамса в Ньюпорте. , а затем в возрасте 11 лет [ 23 ] [ 24 ]

Еще учась в школе, Корбин стал активным членом Лиги против жестокого спорта и Молодых социалистов Лейбористской партии в рамках The Wrekin . [ 24 ] Он вступил в Лейбористскую партию в возрасте 16 лет. [ 16 ] Он получил два A-Levels в классе E, самом низком проходном балле, прежде чем покинуть школу в 18 лет. [ 25 ] [ 26 ] Корбин присоединился к Кампании за ядерное разоружение в 1966 году, когда учился в школе. [ 26 ] а позже стал одним из трех вице-председателей, а затем и вице-президентом. [ 27 ] Примерно в это же время он также выступал против войны во Вьетнаме . [ 28 ]

После школы Корбин некоторое время работал репортером в местной газете Newport and Market Drayton Advertiser . [ 29 ] [ 30 ] Примерно в 19 лет он провел два года на волонтерской службе за границей на Ямайке в качестве молодежного работника и учителя географии. [ 26 ] [ 31 ] [ 32 ] Впоследствии он посетил Аргентину, Бразилию, Чили и Уругвай в течение 1969 и 1970 годов. Находясь в Бразилии, он участвовал в студенческой демонстрации в Сан-Паулу против бразильского военного правительства . Он также присутствовал на первомайском марше в Сантьяго , где атмосфера вокруг Альенде Сальвадора альянса «Народное единство» , пришедшего к власти на выборах в Чили в 1970 году, произвела на него впечатление: «[Я] заметил нечто, сильно отличающееся от всего, что я испытал ... то, что сделали «Народное единство» и Альенде, - это соединили воедино народную традицию, песенную традицию, художественную традицию и интеллектуальную традицию». [ 33 ] [ 34 ]

Ранняя карьера и политическая деятельность

Вернувшись в Великобританию в 1971 году, Корбин работал чиновником Национального союза портных и швейников . [ 26 ] Он начал курс профсоюзных исследований в Политехническом институте Северного Лондона , но ушел через год, не получив ученой степени, после серии споров со своими наставниками по поводу учебной программы. [ 35 ] Он работал профсоюзным организатором в Национальном союзе государственных служащих (NUPE) и Объединенном инженерно-электрическом профсоюзе . [ 23 ] [ 36 ] где к его профсоюзу обратился Тони Бенн и «поощрил… разработать план рабочего контроля над Британским Лейландом »; планы не были реализованы после того, как Бенн был переведен в другой отдел. [ 37 ]

Корбин был назначен членом окружного управления здравоохранения , а в начале 1974 года, в возрасте 24 лет, он был избран в Совет Харинги от Саут-Хорнси . прихода [ 38 ] После изменения границ в 1978 году он был переизбран Харрингей прихода советником и оставался им до 1983 года. [ 17 ] [ 39 ] Будучи делегатом от Хорнси на конференции Лейбористской партии в 1978 году, Корбин успешно выдвинул предложение, призывающее нанимать дантистов в Национальную службу здравоохранения (NHS), а не в качестве частных подрядчиков. [ 40 ] Он также выступил в других дебатах, назвав предложение, призывающее к большей поддержке закона и порядка, «более подходящим для Национального фронта , чем для Лейбористской партии». [ 41 ]

Корбин стал агентом и организатором местной Лейбористской партии. [ 42 ] и отвечал за всеобщую избирательную кампанию 1979 года в Хорнси. [ 23 ]

Примерно в это же время он стал участвовать в лондонском лейбористском брифинге , где он принимал участие. Описанный The Times в 1981 году как « Briefing » , основатель [ 43 ] The Economist в статье 1982 года назвал Корбина « брифинга фигурой генерального секретаря ». [ 44 ] как и профиль Корбина, составленный парламентским биографом Эндрю Ротом в 2004 году: [ 45 ] [ 46 ] в котором говорится, что он вошел в состав редколлегии в качестве генерального секретаря в 1979 году. [ 23 ] Майкл Крик в издании своей книги «Милитант» 2016 года говорит, что Корбин был «членом редакционной коллегии», [ 47 ] как и работа Лэнсли, Госса и Вольмара 1989 года «Взлет и падение муниципальных левых сил» . [ 48 ] В 2017 году Корбин заявил, что эти отчеты были неточными, сказав Софи Ридж : «Я читала журнал. Я писала для журнала. Я не была членом редакционной коллегии. Я с этим не согласна». [ 45 ] [ 46 ]

Он работал над неудачной кампанией Тони Бенна в качестве заместителя лидера в 1981 году . Корбин стремился позволить бывшему Международной марксистской группы члену Тарику Али присоединиться к партии, несмотря на то, что национальный исполнительный орган Лейбористской партии объявил его неприемлемым и заявил, что «что касается нас… он является членом партии и будет выдается по карте». [ 49 ] В мае 1982 года, когда Корбин был председателем Лейбористской партии округа, Али получил партийный билет, подписанный Корбином; [ 50 ] В ноябре местная партия 17 голосами против 14 проголосовала за то, чтобы настоять на членстве Али «вплоть до роспуска партии». [ 51 ]

В июльском выпуске журнала « Брифинг » 1982 года Корбин выступил против изгнания троцкистской и энтеристской группы «Милитант» , заявив, что «если изгнание уместно для «Милитант», то оно должно относиться и к нам». В том же году он был «временным организатором» кампании «Поражение кампании охоты на ведьм», проводившейся по тогдашнему адресу Корбина. [ 52 ] полиции следило столичной Специальное отделение за Корбином в течение двух десятилетий, до начала 2000-х годов, поскольку его «считали подрывной деятельностью». По данным Лейбористской партии, «Службы безопасности в то время хранили досье на многих борцов за мир и рабочее движение, включая активистов, выступающих против апартеида, и профсоюзных активистов». [ 53 ]

Член парламента (1983–2015)

Лейбористская партия в оппозиции (1982–1997)

Корбин был выбран от Лейбористской партии кандидатом от избирательного округа Ислингтон -Норт в феврале 1982 года. [ 26 ] [ 54 ] победа в финальном голосовании по выбору с результатом 39 голосов против 35 у члена совета GLC Пола Боатенга , который в 1987 году стал одним из первых трех чернокожих британских членов парламента (МП). [ 23 ] На всеобщих выборах 1983 года он был избран депутатом от избирательного округа. [ 26 ] победив Независимой лейбористской партии действующего президента Майкла О'Халлорана , и немедленно присоединился к социалистической предвыборной группе , позже став секретарем группы. [ 55 ] [ 56 ]

Вскоре после избрания в парламент он начал вести еженедельную колонку в левой газете Morning Star . [ 57 ] В мае 2015 года он сказал, что « Звезда - самый ценный и единственный голос, который мы имеем в ежедневных СМИ». [ 58 ] В феврале 2017 года газета Morning Star написала о Корбине: «Его издевались, предавали и высмеивали, и тем не менее он продолжает вести себя с той же грацией и заботой, которую всегда проявляет к другим – каким бы нежелательным ни было их поведение и обращение с ним». [ 59 ]

В 1983 году Корбин выступил с платформой «нет социализма без освобождения геев » и продолжил кампанию за права ЛГБТ . [ 60 ]

Он был участником кампании против апартеида в Южной Африке, работал в Национальном исполнительном органе движения против апартеида . [ 61 ] и был арестован в 1984 году во время демонстрации возле Дома Южной Африки , что привело десятилетия спустя к вирусному изображению арестованного Корбина, распространенному сторонниками в социальных сетях. [ 62 ] [ 63 ] Это произошло в качестве члена Группы по борьбе с апартеидом лондонского Сити (CLAAG), который в течение 1408 дней проводил «непрерывный пикет» в поддержку Нельсона Манделы освобождения из тюрьмы. Движение против апартеида не поддержало этот протест, поскольку они согласились не проводить демонстрации ближе 30 футов к посольству, а пикет не смог заручиться поддержкой лондонского АНК ; Неспособность Манделы ответить CLAAG после его освобождения из тюрьмы в 1990 году часто называют «пренебрежением». [ 64 ] [ 65 ]

Он поддержал забастовку шахтеров 1984–85 годов . [ 66 ] В 1985 году он пригласил бастующих шахтеров на галерею Палаты общин; их выгнали за крики: «Уголь не пособие». [ 60 ] По окончании забастовки шахтеры подарили Корбину медальон в знак признания его помощи. [ 66 ]

В 1985 году он был назначен национальным секретарем недавно созданной организации «Антифашистское действие» . [ 67 ]

BBC Во время ночного вечера новостей в 1984 году член парламента от консерваторов Терри Дикс заявил, что так называемые лейбористы «задраны» (такие как Корбин, который в то время был известен тем, что носил старый свитер с воротником-поло в палате общин). [ 68 ] ) следует запретить выступать в Палате общин, если они не придерживаются более высоких стандартов. Корбин ответил, сказав: «Это не парад мод, это не джентльменский клуб, это не институт банкиров, это место, где представлены люди». [ 69 ]

В 1990 году Корбин выступил против подушного налога (официально известного как общественный сбор). [ 70 ] и чуть не попал в тюрьму за неуплату налога. [ 62 ] В результате в следующем году он предстал перед судом. [ 71 ]

Корбин поддержал кампанию по отмене обвинительных приговоров Джаваду Ботме и Самару Алами за взрыв посольства Израиля в Лондоне в 1994 году, которые утверждали, что не было достаточных доказательств, чтобы связать их с этим деянием, вместе с Amnesty International , Unison и рядом журналистов и другие депутаты. Ботме и Алами признались, что у них есть взрывчатка и оружие, но отрицают, что они предназначались для использования в Великобритании. Приговоры были подтверждены Высоким судом в 2001 году и Европейским судом по правам человека в 2007 году. [ 72 ]

Корбин входил в специальный комитет социального обеспечения с 1992 по 1997 год. [ 73 ]

Ирландская политика

Давний сторонник объединенной Ирландии , в 1980-х годах Корбин Шинн Фейн встречался с лидером Джерри Адамсом . несколько раз [ 46 ] Корбин постоянно заявлял, что поддерживает связи с Шинн Фейн, чтобы работать над разрешением вооруженного конфликта. [ 46 ] По данным The Sunday Times , Корбин участвовал в более чем 72 мероприятиях, связанных с Шинн Фейн или другими прореспубликанскими группировками, в период военизированной кампании ИРА. [ 74 ]

Корбин встречался с Адамсом на конференциях Лейбористской партии в 1983 и 1989 годах (при содействии организации , поддерживающей ИРА Red Action ). [ 75 ] и в 1983 году в Вестминстере вместе с рядом других депутатов от лейбористской партии. [ 76 ] В 1984 году Корбин и Кен Ливингстон пригласили Адамса, двух осужденных добровольцев ИРА и других членов Шинн Фейн в Вестминстер. [ 46 ] Он подвергся критике со стороны руководства Лейбористской партии за встречу, которая состоялась через две недели после взрыва ИРА руководства Консервативной партии, в результате которого погибли пять человек. [ 77 ] [ 78 ]

В 1980-е годы он проводил кампанию от имени « Гилфордской четверки» и «Бирмингемской шестерки» , которые были ошибочно признаны виновными во взрывах ИРА в Англии в середине 1970-х годов. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] В 1986 году Корбин был арестован вместе с 15 демонстрантами, протестовавшими против того, что они считали слабыми доказательствами, и плохого обращения во время суда над группой членов ИРА, включая Патрика Маги , который был признан виновным во взрыве в отеле Брайтона и других нападениях. После отказа полиции покинуть здание суда Корбин и другие протестующие были арестованы за воспрепятствование и содержались под стражей в течение пяти часов, прежде чем были освобождены под залог, но им не были предъявлены обвинения. [ 84 ]

В 1987 году Корбин присутствовал на чествовании Общества Вулфа Тона в Лондоне в память о восьми членах ИРА, убитых солдатами воздушной службы специальной при нападении на полицейский участок Королевской полиции Ольстера в Лафгалле , графство Арма . На церемонии поминовения он сказал своим коллегам-присутствующим: «Я рад почтить память всех тех, кто погиб в борьбе за независимую Ирландию», и раскритиковал политику британского правительства в Северной Ирландии, призвав вывести все британские войска из региона. [ 85 ] [ 86 ] Впоследствии Корбин заявил, что он присутствовал на мероприятии, которое включало минуту молчания восьми членов ИРА, чтобы «призвать к процессу мира и диалога». [ 87 ]

Он проголосовал против англо-ирландского соглашения 1985 года , заявив: «Мы считаем, что соглашение скорее укрепляет, чем ослабляет границу между шестью и 26 графствами, и те из нас, кто хочет видеть Объединенную Ирландию, выступают против соглашения по этой причине». [ 46 ]

В начале 1990-х годов МИ5 открыла дело на Корбина, чтобы отслеживать его связи с ИРА. [ 86 ] [ 88 ] [ 89 ]

В 1994 году Корбин подписал предложение Палаты общин, осуждающее взрывы в пабах Бирмингема в 1974 году , в результате которых погиб 21 человек. [ 87 ]

Вскоре после того, как в 1996 году планы ИРА бомбить Лондон были сорваны, Корбин пригласил Адамса в Палату общин на пресс-конференцию, посвященную продвижению автобиографии Адамса « Перед рассветом ». Министр теневой Северной Ирландии Мо Моулам и лидер Лейбористской партии Тони Блэр осудили приглашение, при этом Моулэм заявил, что оно наносит ущерб мирному процессу, а Блэр пригрозил дисциплинарными мерами. [ 90 ] Адамс отменил мероприятие, чтобы избавить Корбина от дальнейшего смущения и избежать негативной огласки. [ 91 ]

В 1998 году он проголосовал за Соглашение Страстной пятницы , заявив, что надеется на «мир, надежду и примирение в Ирландии в будущем». [ 46 ]

В 2017 году Корбин заявил, что он «никогда не встречался с ИРА», хотя теневой министр внутренних дел Дайан Эбботт позже пояснила, что, хотя он и встречался с членами ИРА, «он встречался с ними в качестве активистов Шинн Фейн». [ 92 ] [ 93 ]

Труд в правительстве (1997–2010)

Корбин на скамейке запасных в 2006 году

В период с 1997 по 2010 год, во время правления новых лейбористов , Корбин был депутатом от лейбористской партии, который чаще всего голосовал против партийного кнута, включая кнутом в три строки голоса . В 2005 году он был назван вторым самым мятежным депутатом от лейбористской партии всех времен при правительстве новых лейбористов. [ 94 ] Он был самым мятежным депутатом от Лейбористской партии в парламенте 1997–2001 годов. [ 95 ] Парламент 2001–2005 гг. [ 96 ] и парламент 2005–2010 годов, бросавший вызов кнуту 428 раз, пока лейбористы были у власти. [ 97 ] Якобинец описал его как «фигуру, которая на протяжении десятилетий бросала им [элите Лейбористской партии] вызов со скамейки запасных как один из самых мятежных левых членов парламента». [ 98 ]

Корбин призвал Тони Блэра провести расследование против в связи с предполагаемыми военными преступлениями во время войны в Ираке . [ 99 ] В июле 2016 года был опубликован отчет Чилкота о расследовании Ирака , в котором Блэр критиковался за присоединение к Соединенным Штатам в войне против Ирака. Впоследствии Корбин, голосовавший против военных действий против Ирака, выступил с речью в Вестминстере, прокомментировав: «Теперь я искренне извиняюсь от имени моей партии за катастрофическое решение начать войну в Ираке в марте 2003 года», которое он назвал «актом». военной агрессии, предпринятой под ложным предлогом», что «долгое время считалось незаконным подавляющим большинством международного мнения». [ 100 ] Корбин конкретно извинился перед «народом Ирака»; семьям британских солдат, погибших в Ираке или вернувшихся ранеными; и «миллионам британских граждан, которые считают, что наша демократия была оклеветана и подорвана тем, как было принято решение о начале войны». [ 101 ]

Корбин входил в Лондонский региональный комитет с 2009 по 2010 год. [ 73 ]

Коалиция Stop the War и антивоенный активизм

Корбин выступает на митинге против ударов дронов , организованном Коалицией «Остановить войну» в 2013 году.

В октябре 2001 года Корбин был избран в руководящий комитет Коалиции « Остановить войну» , которая была сформирована для противодействия войне в Афганистане , которая началась позже в том же году. В 2002 году Корбин сообщил о волнениях: «среди некоторых членов Лейбористской партии существует беспокойство... по поводу вопросов внешней политики». В качестве примера он привел «ввод войск в Афганистан и угрозу бомбардировки Ирака». [ 102 ] Он был категорически против участия Великобритании в войне в Ираке в 2003 году и выступал на десятках антивоенных митингов в Великобритании и за рубежом. Он выступил на февральской акции протеста против войны в Ираке , которая, как говорят, стала крупнейшей подобной акцией в британской политической истории. [ 103 ] В то же время он выразил поддержку иракскому мятежу и палестинской интифаде, когда в декабре 2003 года подписал вторую Каирскую декларацию, в которой говорилось: «Сами иракцы сейчас ведут титаническую борьбу за избавление своей страны от оккупационных сил. Интифада продолжается в самых сложных обстоятельствах. Администрация США ежедневно угрожает Ирану и другим странам. Сейчас настало время объединить силы сопротивления в арабском мире и со всего мира». [ 104 ]

В 2006 году Корбин был одним из 12 депутатов от Лейбористской партии, поддержавших Плайда Симру и Шотландской национальной партии призыв к парламентскому расследованию войны в Ираке . [ 105 ] Он был избран председателем коалиции вместо Эндрю Мюррея в сентябре 2011 года, но подал в отставку, как только стал лидером Лейбористской партии в сентябре 2015 года. [ 106 ]

Парламентские группы и активизм

Корбин является членом ряда парламентских профсоюзных групп: его спонсируют несколько профсоюзов, в том числе UNISON , Unite и Национальный союз работников железнодорожного, морского транспорта и транспорта . Он является сторонником группы давления «Объединимся против фашизма» . Корбин был председателем Всепартийной парламентской группы (APPG) на островах Чагос , председателем APPG по Мексике, заместителем председателя APPG по Латинской Америке и вице-председателем APPG по правам человека. Он выступал за право насильственно изгнанных чагосцев вернуться на британскую территорию в Индийском океане . [ 107 ]

Лондона Корбин выступает на демонстрации Народной ассамблеи в июне 2014 года.

В период с 2009 по 2012 год Корбин несколько раз появлялся в передаче на иранском правительственном телеканале Press TV . Его критиковали за появление на канале в свете того, что Иран казнит и сажает в тюрьму гомосексуалистов, а также то, что Корбин не допрашивает авторов, которые назвал Би-би-си «сионистскими лжецами» и назвал Израиль «болезнью». [ 108 ] Корбин сказал в ответ, что он использовал программу для решения «проблем с правами человека» и что его плата за выступление не была «не такой уж огромной» и была использована для покрытия расходов офиса избирательного округа. [ 109 ] [ 108 ] оштрафовал телекомпанию Последнее появление Корбина произошло через шесть месяцев после того, как Ofcom за участие в съемке интервью с Мазиаром Бахари , иранским журналистом, заявив, что интервью было проведено под принуждением и после пыток. [ 109 ]

Лейбористы в оппозиции (2010–2015)

На выборах руководства Лейбористской партии 2010 года Корбин поддержал Дайан Эбботт в первом туре, в котором она выбыла; после этого он поддержал Эда Милибэнда . [ 110 ]

Корбин был одним из 16 человек, подписавших открытое письмо Эду Милибэнду в январе 2015 года, призывающее лейбористов взять на себя обязательство противостоять дальнейшей жесткой экономии , вернуть железнодорожные франшизы в государственную собственность и укрепить механизмы коллективных переговоров . [ 111 ] [ 112 ]

Корбин входил в состав Специального комитета юстиции с 2010 по 2015 год. [ 73 ] Прежде чем стать лидером партии, Корбин семь раз возвращался в качестве члена парламента от Ислингтон-Норт, набрав 60,24% голосов и большинство в 21 194 на всеобщих выборах 2015 года . [ 113 ]

Выборы руководства

Основные статьи: выборы руководства Лейбористской партии в 2015 году (Великобритания) , кампания Джереми Корбина в руководстве Лейбористской партии в 2015 году и выборы руководства Лейбористской партии в 2016 году (Великобритания)
Официальный портрет, 2017 г.

После поражения Лейбористской партии на всеобщих выборах 7 мая 2015 года Эд Милибэнд ушел с поста лидера партии, что привело к выборам руководства . Корбин решил баллотироваться в качестве кандидата, разочаровавшись в отсутствии левого голоса, и заявил своей местной газете The Islington Tribune , что у него будет «четкая платформа против мер жесткой экономии». Он также заявил, что проголосует за отказ от системы ядерного оружия «Трайдент» и «будет стремиться выйти из НАТО». Он предложил Британии создать национальный инвестиционный банк для стимулирования жилищного строительства и улучшения экономического роста, а также поднять заработную плату в регионах, где меньше инвестиций в инфраструктуру. Он также будет стремиться со временем ликвидировать текущий бюджетный дефицит и восстановить максимальную ставку подоходного налога в размере 50 пенсов. [ 114 ] Он добавил: «Это решение является ответом на подавляющий призыв членов Лейбористской партии, которые хотят видеть более широкий круг кандидатов и тщательные дебаты о будущем партии. Я готов предоставить членам Лейбористской партии право голоса в этих дебатах». ". [ 115 ] Он указал, что в случае его избрания выдвинутая им политика должна будет быть одобрена членами партии, прежде чем она будет принята, и что он хочет «реализовать демократическую волю нашей партии». [ 116 ] Другими кандидатами были теневой министр внутренних дел Иветт Купер , теневой министр здравоохранения Энди Бёрнем и теневой министр здравоохранения Лиз Кендалл . [ 117 ] [ 118 ] Некоторые из тех, кто выдвинул кандидатуру Корбина, позже заявили, что они обеспечили ему достаточно голосов, чтобы баллотироваться, скорее для расширения политических дебатов внутри партии, чем из-за желания или ожидания его победы. [ 119 ] [ 120 ]

Во втором чтении законопроекта о реформе социального обеспечения и труде в июле 2015 года Корбин присоединился к 47 депутатам от лейбористской партии, которые выступили против законопроекта, назвав его «гнилым и неоправданным», в то время как другие три кандидата в лидеры воздержались под руководством временного лидера Харриет Харман. [ 121 ] В августе 2015 года он призвал Иэна Дункана Смита уйти с поста государственного секретаря по вопросам труда и пенсий после того, как стало известно, что тысячи людей с ограниченными возможностями умерли после того, как в период с 2011 по 2014 год они были признаны годными к работе по результатам оценки трудоспособности (учрежденной в 2008 году). , хотя это было оспорено правительством и FullFact, которые заявили, что в эту цифру включены те, кто умер, и, следовательно, их заявление было прекращено, а не признано годным к работе. [ 122 ] [ 123 ]

Корбин быстро стал лидером среди кандидатов и, как считалось, извлек выгоду из большого притока новых членов. Сотни сторонников пришли послушать его выступление на предвыборных кампаниях по всей стране, и их восторженный прием и поддержка были названы прессой «корбинманией». [ 124 ] Число членов продолжало расти после начала его руководства. [ 3 ] [ 125 ] Кроме того, после изменения правил при Милибэнде представители общественности, которые поддерживали цели и ценности Лейбористской партии, могли присоединиться к партии в качестве «зарегистрированных сторонников» за 3 фунта стерлингов и иметь право голосовать на выборах. [ 126 ] Было предположение, что изменение правил приведет к тому, что Корбин будет избран зарегистрированными сторонниками без поддержки большинства обычных членов. [ 127 ] Он был избран лидером партии после убедительной победы 12 сентября 2015 года, набрав 59,5% голосов первого предпочтения в первом туре голосования. [ 128 ] Он бы победил в первом туре с 51% голосов, даже без «зарегистрированных сторонников в размере 3 фунтов стерлингов», получив поддержку 49,6% полноправных членов и 57,6% аффилированных сторонников. [ 127 ] [ 129 ] Его большинство в 40,5% было большим пропорциональным большинством, чем то, которое получил Тони Блэр в 1994 году . [ 130 ] [ 128 ] Его преимущество в победе было названо «самым большим мандатом, когда-либо полученным лидером партии». [ 131 ]

В апреле 2020 года в средства массовой информации просочился внутренний отчет Лейбористской партии под названием « Работа управления и юридического отдела Лейбористской партии в отношении антисемитизма, 2014–2019 годы» . В отчете говорилось, что во время борьбы за лидерство в 2015 и 2016 годах сотрудники Штаб Лейбористской партии искал способы исключить из голосования членов, которые, по их мнению, проголосовали бы за Корбина. Сотрудники называли это занятие « перебором рыси », «ударной рысью» и «обнаружением рыси». [ 132 ]

Корбинмания

Митинг в Бристоле во время предвыборной кампании Корбина в 2016 году . Корбин вернулся в Колледж Грин в 2019 году для участия в предвыборном митинге, но тогда его встретили с меньшим энтузиазмом. [ 133 ]

Первоначально Корбин рассматривался как символический кандидат от левого крыла партии и не ожидал, что он победит. Однако многих новых, молодых членов партии, присоединившихся после того, как членский взнос был снижен до 3 фунтов стерлингов, привлекло то, что они считали подлинным , неформальным стилем и радикальной политикой Корбина. [ 134 ] Сотни сторонников пришли послушать его выступление на предвыборных кампаниях по всей стране, и их восторженный прием и поддержка были названы прессой «корбинманией». [ 124 ]

Джонатан Дин охарактеризовал Корбинманию как политический фандом , сравнимый с восторженными последователями популярных звезд СМИ и других современных политиков, таких как Берни Сандерс и Джастин Трюдо . Среди особенностей — использование хэштега #jezwecan , участие в митингах и размещение фотографий, например селфи, в социальных сетях. Художественная, мерчандайзинговая и другая деятельность консолидировала и распространяла этот фанатский энтузиазм. Это включало тур «Джереми Корбин для премьер-министра» (JC4PM) с участием таких знаменитостей, как Шарлотта Черч , Джереми Харди и Максин Пик ; комикс о супергероях Корбина; мэшапы и видео. Многие из сторонников Корбина считали, что он обладал такими личными качествами, как серьезность и скромность, что привело их к развитию чувства эмоциональной привязанности к нему как к личности. сочли их культовыми . Критики, такие как Маргарет Беккет , которые в 2016 году заявили, что Лейбористская партия превратилась в «Фан-клуб Джереми Корбина», [ 135 ]

Пение « О , Джереми Корбин» было принято его сторонниками в качестве гимна или хора. Исполнено в стиле футбольного речевого мотива на мотив песни из Seven Nation Army песни The White Stripes . [ 136 ] он привлек особое внимание на фестивале в Гластонбери 2017 года , где Корбин появился и обратился к толпе. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] Более слабые, чем ожидалось, результаты лейбористов на местных выборах 2018 года привели к предположениям о том, что корбинмания достигла своего пика. [ 139 ] [ 140 ]

Руководство Лейбористской партии (2015–2020 гг.)

Основная статья: Руководство Лейбористской партии Джереми Корбина

Первый срок на посту лидера оппозиции (2015–2017 гг.)

Корбин выступает на митинге #StopTrident на Трафальгарской площади 27 февраля 2016 г.

После избрания лидером Корбин стал лидером официальной оппозиции , и вскоре после этого было объявлено о его назначении в Тайный совет . [ 141 ] [ 142 ] Корбина На первом заседании вопросов премьер-министру в качестве лидера он нарушил традиционный формат, задав премьер-министру шесть вопросов, которые он получил от представителей общественности, в результате его приглашения членам Лейбористской партии присылать предложения, на которые он получил около 40 000 писем. [ 143 ] Корбин подчеркнул свое желание уменьшить «театральный» характер Палаты общин, а его дебют был описан в редакционной статье Guardian как «хорошее начало» и «давно назревшее» изменение тона PMQ. [ 144 ] Он выступил со своим первым выступлением на конференции Лейбористской партии в качестве лидера 29 сентября 2015 года. [ 145 ] Число членов партии почти удвоилось в период с выборов в мае 2015 года по октябрь 2015 года, что во многом связано с избранием Корбина лидером. [ 3 ]

В сентябре 2015 года неназванный старший генерал британской армии заявил, что мятеж в армии может произойти, если будущее правительство Корбина решит отказаться от Трайдента, выйти из НАТО или сократить численность вооруженных сил. Генерал сказал: «Армия просто не потерпит этого. Генеральный штаб не позволит премьер-министру поставить под угрозу безопасность этой страны, и я думаю, что люди будут использовать любые возможные средства, честные или нечестные, чтобы предотвратить это. Вы можете». Нельзя поставить индивидуалиста во главе безопасности страны». [ 146 ]

В июле 2016 года исследование и анализ проведенный учеными из Лондонской школы экономики, показало, что 75% из них либо искажали, либо не отражали его действительные взгляды на предметы. статей национальных газет о Корбине в первые месяцы его руководства Лейбористской партией, [ 147 ] [ 148 ]

Всеобщие выборы и отставка 2019 г.

Основная статья: Всеобщие выборы в Великобритании 2019 г.
Лейбористской партии 2019 года Корбин запускает всеобщую избирательную кампанию

В мае 2019 года Тереза ​​Мэй объявила о своей отставке и ушла с поста премьер-министра в июле после избрания на ее место бывшего министра иностранных дел Бориса Джонсона . [ 149 ] Корбин заявил, что лейбористы готовы бороться на выборах против Джонсона. [ 150 ]

Корбин агитирует на всеобщих выборах 2019 года в Ноттингемском замке

Манифест Лейбористской партии 2019 года включал политику увеличения финансирования здравоохранения, переговоров по соглашению о Брексите и проведения референдума, дающего выбор между соглашением и сохранением, повышение минимальной заработной платы, прекращение повышения возраста пенсии, национализацию ключевых отраслей и замену универсального кредита. . [ 151 ] Из-за планов национализировать энергетические компании «большой шестерки», National Grid, водную промышленность, Королевскую почту, железные дороги и подразделение широкополосной связи BT, манифест 2019 года был широко признан самым радикальным за несколько десятилетий. напоминая политику лейбористов 1970-х годов, чем последующие десятилетия. [ 152 ]

обвинил Корбина Во время предвыборной кампании по предстоящим всеобщим выборам Индуистский совет Великобритании в пропаганде антииндуистских настроений. [ 153 ] после его пренебрежительных комментариев о кастовой системе [ 154 ] и его осуждение правого индуистского крыла партии Бхаратия Джаната привело к отмене индийским правительством особого статуса Джамму и Кашмира . [ 155 ] Многие индуисты, живущие в Великобритании, считали, что отношение Корбина к индуистам находится под сильным влиянием пакистанских мусульманских лидеров его партии. [ 156 ] с которыми он разделял общую пропалестинскую позицию.

Всеобщие выборы 2019 года стали худшим поражением лейбористов по количеству мест с 1935 года: лейбористы получили всего 202 места из 650, что стало их четвертым поражением на выборах подряд. [ 157 ] [ 158 ] На всеобщих выборах 2017 года доля голосов Лейбористской партии, составившая 32,2%, снизилась примерно на восемь пунктов и ниже, чем доля, достигнутая Нилом Кинноком в 1992 году, хотя она была выше, чем в 2010 и 2015 годах. После этого мнения разошлись относительно того, почему Лейбористская партия потерпела полное поражение. Теневой канцлер Джон Макдоннелл во многом обвинил Брексит и СМИ . представительство партии в [ 159 ] Тони Блэр утверждал, что виной тому неясная позиция партии по Брекзиту и экономическая политика, проводимая руководством Корбина. [ 160 ] [ 161 ]

После неудачного выступления Лейбористской партии на всеобщих выборах 2019 года Корбин признал поражение и заявил, что намерен уйти с поста лидера после выборов преемника и что он не будет вести партию на следующие выборы. [ 162 ] [ 163 ] Сам Корбин был переизбран от Ислингтон-Норт с 64,3% голосов и большинством в 26 188 голосов над кандидатом, занявшим второе место, представляющим либерал-демократов, при этом доля голосов лейбористов упала на 8,7%. [ 164 ] The Guardian охарактеризовала результаты как «перестройку» политики Великобритании, поскольку консерваторы заняли многие традиционно лейбористские места в Англии и Уэльсе. [ 165 ] Корбин настаивал на том, что он «гордится манифестом», выдвинутым Лейбористской партией, и обвинил в поражении Брексит. [ 166 ] Согласно опросу, проведенному лордом Эшкрофтом , Корбин сам внес большой вклад в поражение партии. [ 167 ] Корбин оставался лидером Лейбористской партии в течение четырех месяцев, пока не состоялись выборы руководства на его место. Его отставка с поста лидера Лейбористской партии официально вступила в силу в апреле 2020 года после избрания Кейра Стармера .

Пост-лидерство

Отчет EHRC и дисквалификация

Обвинения в антисемитизме внутри партии усилились во время правления Корбина. Инциденты с участием Наз Шаха в 2014 году и Кена Ливингстона в 2016 году привели к их отстранению от членства в партии до завершения расследования. В ответ Корбин учредил расследование Чакрабарти , которое пришло к выводу, что, хотя партия не была «захвачена антисемитизмом или другими формами расизма», в ней царила «иногда токсичная атмосфера» и «явные доказательства невежественного отношения». [ 168 ] [ 169 ]

В 2017 году в правила Лейбористской партии были внесены поправки, согласно которым разжигание ненависти , включая антисемитизм, квалифицируется как дисциплинарный вопрос. В 2018 году Корбин подвергся пристальному вниманию из-за своей реакции в 2012 году на якобы антисемитскую фреску и за его связь с группами Facebook, в основном пропалестинскими, содержащими антисемитские посты. Лейбористской партии Национальный исполнительный комитет (NEC) принял определение антисемитизма в дисциплинарных целях в июле того же года в соответствии с Международного альянса памяти Холокоста (IHRA) рабочим определением с измененными примерами, связанными с критикой Израиля. [ 170 ] [ 171 ] В сентябре 2018 года NEC включил все 11 примеров IHRA без изменений в кодекс поведения партии. [ 172 ] В мае 2019 года Комиссия по равенству и правам человека (EHRC) начала расследование того, занимались ли лейбористы «незаконной дискриминацией, преследованием или преследованием людей на том основании, что они евреи». После заявления о том, что масштабы антисемитизма были завышены по политическим причинам, Корбин был отстранен от партии в 2020 году.

Отчет Форда, написанный адвокатом Мартином Фордом в ответ на досье, просочившееся в апреле 2020 года ( Работа Управления и юридического отдела Лейбористской партии в отношении антисемитизма, 2014–2019 годы ), был опубликован 19 июля 2022 года, в котором говорится, что : «[R]вместо того, чтобы противостоять первостепенной необходимости разобраться с глубоко серьезной проблемой антисемитизма в партии, обе фракции обратились к это как фракционное оружие». [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] В нем также описывается, что старшие сотрудники Лейбористской партии продемонстрировали «прискорбно фракционное и бесчувственное, а порой и дискриминационное отношение» к Корбину и его сторонникам. [ 176 ] и подробные опасения некоторых сотрудников по поводу «иерархии расизма» в партии, которая игнорировала чернокожих. [ 177 ] В отчете также выражается сожаление по поводу того, что сам Корбин не откликнулся на просьбу авторов дать ему интервью. [ 178 ]

Отвечая на это, бывший советник Корбина Эндрю Фишер написал: «Форд подтверждает, что размышления необходимы. Культурные изменения требуют кропотливой работы, а не бойких утверждений об изменениях». [ 179 ] Сам Корбин заявил, что доклад «ставит под сомнение поведение высокопоставленных чиновников партии, в частности, во время выборов 2017 года» и что «неправды должны быть исправлены». [ 180 ]

Проект мира и справедливости

Основная статья: Проект «Мир и справедливость»

13 декабря 2020 года Корбин объявил о Проекте мира и справедливости. Корбин запустил проект 17 января 2021 года, и в число его дочерних компаний входят Кристин Блоуэр , Лен Маккласки и Зара Султана . Рафаэль Корреа сказал, что он «приветствует создание» проекта. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ]

Заявление Коалиции «Остановить войну» по поводу украинского кризиса

Корбин выступает на Марше против расизма на Парламентской площади , март 2022 г.

18 февраля 2022 года, за неделю до вторжения России в Украину , Корбин вместе с 11 депутатами от Лейбористской партии подписал заявление Коалиции « Остановить войну», выступающее против любой войны на Украине. [ 185 ] В заявлении говорится, что «кризис должен быть урегулирован на основе признания права украинского народа на самоопределение и решения проблем безопасности России», что НАТО «должна прекратить свое расширение на восток» и что решение британского правительства отправка оружия на Украину и войск в Восточную Европу не преследовала «никакой цели, кроме разжигания напряженности и демонстрации пренебрежения к проблемам России». [ 186 ] Авторы заявления также заявили, что они «опровергают [sic] идею о том, что НАТО является оборонительным альянсом». [ 186 ]

Вечером 24 февраля, в первый день вторжения, главный кнут Лейбористской партии Алан Кэмпбелл написал всем 11 депутатам от Лейбористской партии, подписавшим заявление, с просьбой отозвать свои подписи. [ 185 ] [ 187 ] Все 11 согласились сделать это в тот же вечер. [ 185 ] [ 187 ] Корбин и его коллега, бывший независимый депутат от Лейбористской партии Клаудия Уэббе, не отозвали свои подписи под заявлением, хотя Дэвид Лэмми призвал Корбина сделать это. [ 188 ]

Исключение из Лейбористской партии и всеобщие выборы 2024 года

Основная статья: Ислингтон-Норт на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2024 года

слухи в СМИ о том, что Корбин будет участвовать в всеобщих выборах 2024 года как независимый кандидат. В октябре 2023 года появились [ 189 ] [ 190 ] его Несмотря на «единогласную поддержку» Лейбористской партии избирательного округа (CLP), [ 191 ] Корбину не разрешили баллотироваться в качестве кандидата в парламент от Лейбористской партии. После объявления 24 мая 2024 года о том, что он будет баллотироваться в качестве независимого кандидата в парламент от Ислингтона-Норт, он был полностью исключен из Лейбористской партии. [ 192 ] [ 193 ] Его поддержал Мик Линч из Национального союза работников железнодорожного, морского транспорта и транспорта . [ 194 ]

Корбин ответил на заявление Кейра Стармера о том, что он знал, что партия проиграет выборы 2019 года, сказав: «Ну, он никогда не говорил мне этого, никогда. И поэтому я просто думаю, что переписывание истории не поможет. Скажем так, это показывает двойные стандарты». , что теперь он говорит, что всегда так думал, но никогда не говорил этого или чего-либо по этому поводу. Он был частью кампании. Он и я разговаривали вместе на мероприятиях, и мне это на самом деле очень грустно». [ 195 ]

Опрос, опубликованный чуть более чем за две недели до выборов, показал, что Корбин занимает второе место после кандидата от Лейбористской партии Прафула Наргунда. [ 196 ] Ведущие члены CLP Ислингтон-Норт подали в отставку, чтобы поддержать Корбина, а также раскритиковали способ, которым Наргунд был выбран кандидатом от Ислингтон-Норт. [ 197 ] Корбин был спокойно переизбран как независимый кандидат, даже несмотря на то, что лейбористы одержали убедительную победу на всеобщих выборах. Его большинство над Наргундом составляло более 7000 человек. [ 198 ]

Политика и взгляды

Основная статья: Политические позиции Джереми Корбина
Корбин на марше за Палестину в Оксфорде в 2021 году

Корбин называет себя социалистом . [ 2 ] Его также называют «основным [скандинавским] социал-демократом ». [ 199 ] Он выступает за отмену мер жесткой экономии в сфере государственных услуг и некоторого финансирования социального обеспечения, введенных с 2010 года, а также за ренационализацию коммунальных предприятий и железных дорог . [ 200 ] Давний антивоенный и антиядерный активист, он поддерживает внешнюю политику военного невмешательства и одностороннего ядерного разоружения и был видным активистом палестинской солидарности на протяжении всего конфликта между Газой и Израилем . [ 201 ] Писатель Ронан Беннетт , который раньше работал научным сотрудником Корбина, охарактеризовал его как «своего рода веганского, пацифистского идеалиста, человека с ясным пониманием политики и истории и приверженностью слабым». [ 33 ]

В 1997 году политологи Дэвид Батлер и Деннис Кавана охарактеризовали политическую позицию Корбина как « крайне левую ». [ 202 ] Корбин назвал Карла Маркса «великим экономистом». [ 203 ] [ 204 ] и сказал, что прочитал некоторые работы Адама Смита , Маркса и Давида Рикардо и «просмотрел многие, многие другие». [ 203 ] Однако некоторые утверждают, что Корбин менее радикален, чем описывалось ранее: [ 205 ] например, журналист Джордж Итон назвал его « кейнсианцем ». [ 206 ] В 2023 году газета Daily Telegraph сообщила, что большая часть налоговой политики, изложенной в манифесте Корбина на всеобщих выборах 2019 года, была реализована победившим консервативным правительством, включая более высокий корпоративный налог , налог на непредвиденные доходы для нефтяных компаний, сокращение ежегодных налоговых льгот на доходы от дивидендов. , повышение подоходного налога для людей с высокими доходами и введение налога на цифровые услуги для интернет-магазинов. [ 207 ]

Корбин назвал Джона Смита бывшим лидером лейбористов, которым он больше всего восхищался, охарактеризовав его как «порядочного, приятного и инклюзивного лидера». Он также сказал, что был «очень близким и очень хорошим другом» с Майклом Футом . [ 114 ]

Освещение в СМИ

Анализ освещения Корбина в отечественных СМИ показал, что оно носит критический или антагонистический характер. [ 208 ] [ 209 ] В июле 2016 года ученые из Лондонской школы экономики опубликовали исследование 812 статей о Корбине, взятых из восьми национальных газет примерно во время его выборов в руководство Лейбористской партии. Исследование показало, что 75 процентов статей либо искажают, либо не отражают его действительные взгляды на темы. Руководитель исследования прокомментировал: «Наш анализ показывает, что Корбин был полностью лишен легитимности как политический деятель с того момента, как он стал видным кандидатом, и тем более после того, как он был избран лидером партии». [ 147 ] [ 148 ]

В другом отчете Коалиции по реформе СМИ и Биркбек- колледжа в июле 2016 года, основанном на 10-дневном освещении примерно во время многочисленных отставок теневого кабинета министров, обнаружен «заметный и постоянный дисбаланс» в пользу критически настроенных по отношению к нему источников; International Business Times была единственным изданием, которое освещало его скорее благосклонно, чем критично. [ 210 ]

В августе 2016 года опрос YouGov показал, что 97% сторонников Корбина согласились с тем, что «основные средства массовой информации в целом намеренно искажают освещение, изображая Джереми Корбина в негативном ключе», как и 51% общей выборки «лейбористского селектората». . [ 211 ] [ 212 ]

В мае 2017 года Лафборо пришел к выводу, что средства массовой информации нападали на Корбина гораздо чаще, чем Мэй, в течение девяти проверенных будних дней предвыборной кампании. Центр исследований в области коммуникации и культуры Университета [ 213 ] Газеты Daily Mail и Daily Express похвалили Терезу Мэй за предвыборные обещания, которые были осуждены, когда они были предложены лейбористами на предыдущих выборах. [ 214 ]

В феврале 2018 года Momentum сообщила, что нападки на Корбина в прессе связаны с увеличением числа их заявлений о членстве. [ 215 ] В сентябре 2019 года лидеры лейбористов заявили, что традиционные средства массовой информации проявили предвзятость. [ 216 ]

В декабре 2019 года исследование Университета Лафборо показало, что во время всеобщей избирательной кампании 2019 года освещение в британской прессе было в два раза враждебнее по отношению к лейбористам и вдвое менее критично по отношению к консерваторам, чем во время кампании 2017 года. [ 217 ]

В интервью Middle East Eye в июне 2020 года Корбин охарактеризовал отношение к себе в СМИ, когда он был лидером лейбористской партии, как навязчивое и «с одной стороны смехотворное, но все это было направлено на подрыв». [ 218 ] Он сказал, что освещение в СМИ отвлекло его медиа-команду от помощи ему в реализации «политической программы по вопросам бездомности, бедности в Великобритании, жилья, международных проблем» к «постоянному опровержению этих сумасшедших историй, оскорбительных историй обо мне». . [ 218 ] Он сказал, что рассматривал возможность подачи иска из-за воздействия средств массовой информации, но руководствовался советом Тони Бенна, который сказал ему: «Клевета — это игра богатых людей, а вы не богатый человек [...] Перейдите к рассмотрению дела о клевете». – даже если вы выиграете дело, вы будете разорены в финансовом отношении». [ 218 ]

Личная жизнь

Корбин в 2007 году

Корбин живет в районе Финсбери-Парк в Лондоне. [ 219 ] [ 220 ] Он был трижды женат и дважды развелся, от второй жены у него трое сыновей. [ 221 ] В 1974 году он женился на своей первой жене, Джейн Чепмен , коллеге по трудовому совету Харинги, а теперь профессору Университета Линкольна . [ 26 ] Они развелись в 1979 году. [ 222 ] В конце 1970-х годов у Корбина были краткие отношения с депутатом от Лейбористской партии Дайан Эбботт . [ 223 ] [ 224 ]

В 1987 году Корбин женился на чилийской эмигрантке Клаудии Бракчитте, внучке Рикардо Бракчитты ( генерального консула Испании в Сантьяго ), от которой у него трое сыновей. Он пропустил рождение своего младшего сына, поскольку читал лекции членам Национального союза государственных служащих в той же больнице. [ 225 ] Из-за разногласий по поводу отправки сына в гимназию (Корбин выступает против выборочного обучения ), они развелись в 1999 году после двух лет разлуки, хотя в июне 2015 года Корбин заявил, что продолжает с ней «очень хорошо ладить». [ 71 ] [ 36 ] [ 226 ] Его сын впоследствии посещал школу королевы Елизаветы , которую предпочла его жена. [ 227 ] Их второй сын, Себастьян, работал над его лидерской кампанией и позже был назначен Джона Макдоннелла . руководителем штаба [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ]

Второй старший брат Корбина, Эндрю, который был геологом, умер от кровоизлияния в мозг, находясь в Папуа-Новой Гвинее в 2001 году. Корбин сопровождал тело из Папуа-Новой Гвинеи в Австралию, где жили вдова и дети его брата. [ 231 ]

В 2012 году Корбин поехал в Мексику, чтобы жениться на своей мексиканской партнерше Лауре Альварес. [ 232 ] который управляет бизнесом по импорту кофе , осуществляемым по принципу справедливой торговли , что стало предметом некоторых споров. [ 233 ] [ 234 ] Бывший адвокат по правам человека в Мексике, она впервые встретила Корбина вскоре после его развода с Бракчиттой, приехав в Лондон, чтобы поддержать свою сестру Марселу после похищения ее племянницы в Америку бывшим мужем ее сестры. Они обратились за помощью к коллеге-депутату от Лейбористской партии Тони Бенну, который познакомил их с Корбином, который встречался с полицией от их имени и выступал на мероприятиях по сбору средств, пока в 2003 году не нашли девушку. [ 235 ] Затем Альварес вернулась в Мексику, и пара поддерживала отношения на расстоянии, пока она не переехала в Лондон в 2011 году. [ 236 ] [ 237 ] Альварес охарактеризовал Корбина как «не очень хорошего в работе по дому, но он хороший политик». [ 238 ] У них есть кот по имени Эль Гато («Кот» по-испански). [ 239 ] в то время как у Корбина ранее была собака по имени Манго, которую The Observer в 1984 году описал как его «единственного постоянного компаньона» в то время. [ 16 ]

Личные убеждения и интересы

В интервью The Huffington Post в декабре 2015 года Корбин отказался раскрыть свои религиозные убеждения и назвал их «личным делом», но отрицал, что он атеист . [ 240 ] Он сказал, что «скептически» относится к появлению бога в своей жизни. [ 239 ] Он сравнил свою обеспокоенность по поводу окружающей среды со своего рода «спиритизмом». [ 240 ] Корбин назвал себя бережливым , говоря Саймону Хаттенстону из The Guardian : «Я не трачу много денег, я веду вполне нормальную жизнь, езжу на велосипеде и у меня нет машины». [ 36 ] Он был вегетарианцем на протяжении почти 50 лет после того, как в 19 лет работал волонтером на свиноферме на Ямайке, а в апреле 2018 года заявил, что подумывает о том, чтобы стать веганом . [ 241 ] Хотя в средствах массовой информации его описывают как трезвенника , в интервью Daily Mirror он сказал , что пьет алкоголь, но «очень, очень мало». [ 26 ] [ 242 ] [ 243 ]

Корбин является членом Всепартийной парламентской группы по велоспорту . [ 244 ] [ 245 ] Он любит читать и писать, [ 243 ] и свободно говорит по-испански. [ 26 ] Он поддерживает футбольный клуб «Арсенал» , базирующийся в его избирательном округе, и подписал парламентские предложения, восхваляющие успехи его мужских и женских команд . [ 246 ] Он назвал Йенса Леманна , Яна Райта и Денниса Бергкампа своими любимыми игроками «Арсенала» и выступал за то, чтобы клуб платил своим сотрудникам прожиточный минимум. [ 247 ] Корбин — заядлый «наблюдатель за сливами» и фотографировал декоративные крышки канализационных труб и люков по всей стране. [ 248 ]

Корбин вместе с Леном Маккласки редактировал антологию « Поэзия для многих» , опубликованную в ноябре 2023 года издательством OR Books . [ 249 ]

Награды и признание

В 2013 году Корбин был награжден Международной премией мира Ганди за «последовательные усилия на протяжении 30-летней парламентской карьеры по поддержке Гандианских ценностей социальной справедливости и ненасилия». [ 250 ] [ 251 ] В том же году он был удостоен награды « Инициатива массового дипломата» за «постоянную поддержку ряда неправительственных организаций и гражданских инициатив». [ 252 ] Корбин шесть раз получал парламентскую премию «Борода года», а также был назван « освобождения бороды » Фронта Борой года , ранее назвав свою бороду «формой инакомыслия» против новых лейбористов . [ 253 ] [ 254 ]

В 2016 году Корбин стал героем мюзикла под названием « Мюзикл Корбин: Дневники мотоциклиста» , написанного журналистами Рупертом Майерсом и Бобби Фридманом. [ 255 ]

В 2017 году американский журнал Foreign Policy включил Корбина в список 100 лучших мыслителей мира за этот год «за то, что он вдохновил новое поколение вновь заняться политикой». [ 256 ] В декабре 2017 года он был одним из трех лауреатов Премии мира Шона Макбрайда «за его устойчивую и мощную политическую работу в области разоружения и мира». [ 257 ] О награде было объявлено в сентябре прошлого года. [ 258 ]

См. также

Ссылки

  1. ^ Каламур, Кришнадев (18 августа 2015 г.). «Как премьер-министр-социалист мог бы управлять Британией» . Атлантика . ISSN   2151-9463 . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Сеттл, Майкл (18 августа 2015 г.). «Корбин: я социалист, а не юнионист» . Вестник . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Пигготт, Марк (8 октября 2015 г.). «Джереми Корбин: Число членов Лейбористской партии удвоилось после всеобщих выборов 2015 года» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  4. ^ «После упрека главного раввина Корбин осуждает антисемитизм как «мерзкий и неправильный»» . Таймс Израиля . Иерусалим. 26 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  5. ^ Сотрудники МЭЭ. «Би-би-си исправляет сообщение, заявив, что Корбин отказался извиняться за антисемитизм» . Глаз Ближнего Востока . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  6. ^ Элгот, Джессика (26 сентября 2017 г.). «После скандала на конференции постарайтесь принять новые правила антисемитизма» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
  7. ^ Браун, Фэй (24 мая 2024 г.). «Всеобщие выборы: Джереми Корбин подтверждает, что он будет баллотироваться как независимый в Ислингтон-Норт» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  8. ^ Дайер, Генри (5 июля 2024 г.). «Джереми Корбин переизбран в Ислингтон-Норт после исключения из Лейбористской партии» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  9. ^ «Джереми Корбин» . policy.co.uk . Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  10. ^ «Роли правительства и оппозиции». Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine . Парламент Великобритании. Проверено 23 сентября 2015 г.
  11. ^ «Некролог: Наоми Корбин» . Журнал Уилтшира по археологии и естественной истории . 82 : 203–204. 1988 г. - через Библиотеку наследия биоразнообразия. Значок открытого доступа.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Мендик, Роберт (22 августа 2015 г.). «Джереми Корбин, мальчик, рожденный в поместье» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года.
  13. ^ Стэндадж, Том (1 февраля 1999 г.). «Все жалуются на погоду... Пирс Корбин что-то с этим делает» . Проводной . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  14. ^ Асборн, Саймон (13 августа 2015 г.). «Есть ли впереди проблемы у Джереми Корбина? Введите брата и сестру Пирса, дурацкого метеоролога…» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  15. ^ Адамс, Тим (24 января 2016 г.). «Пирс Корбин: еще один бунтарь в семье» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Лоу, Роберт (23 декабря 1984 г.). «Человек в новостях: мальчик из среднего класса, который знакомится с людьми». Наблюдатель . п. 3.
  17. ^ Перейти обратно: а б Пикард, Джим (23 июля 2015 г.). «Левый аутсайдер Джереми Корбин выходит на центральную сцену Лейбористской партии» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  18. ^ Сойер, Патрик; Тим Росс (12 сентября 2015 г.). «Как неуспеваемость Джереми Корбина всех удивила» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  19. ^ Боукотт, Оуэн (7 января 2016 г.). «Право на юридическую помощь является «основным правом человека», - заявил Джереми Корбин на встрече Альянса справедливости» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 7 января 2016 г.
  20. ^ «Дом, где прошло детство лидера лейбористов Джереми Корбина в Шропшире, выставлен на продажу» . Шропшир Стар . 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Проверено 20 октября 2022 г.
  21. ^ Берджесс, Кая (5 декабря 2016 г.). «Продается семейный особняк Корбинов» . Таймс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 27 августа 2018 г.
  22. ^ Росс, Тим; Сойер, Патрик (13 сентября 2015 г.). «Лейбористы поворачивают влево: как аутсайдер с двумя оценками E на уровне A стал будущим премьер-министром» . «Санди телеграф» . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 17 декабря 2016 г. - через Press Reader.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и «Парламентский профиль Джереми (Бернара) Корбина, автор Эндрю Рота» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 года.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Конфронтация имеет большое значение в жизни бунтовщика, имеющего дело». Шропшир Стар . 22 августа 2015 г. с. 20. Часть специального отчета о Корбине и лидерской кампании лейбористов.
  25. ^ Таунсенд, Эмили (13 августа 2015 г.). «Результаты A-level в 2015 году: претендент на лидера Лейбористской партии Джереми Корбин получил на экзаменах 2 оценки E. Как справились с этим другие политики?» . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Проверено 3 сентября 2015 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Уиллер, Брайан (12 сентября 2015 г.). «История Джереми Корбина: профиль нового лидера лейбористов» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  27. ^ Тейлор, Мэтью (17 октября 2015 г.). «Джереми Корбин назначен вице-президентом Кампании за ядерное разоружение» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  28. ^ Уилер, Брайан (17 апреля 2018 г.). «Поддержал ли Джереми Корбин когда-нибудь войну?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  29. ^ «Джереми Корбин, получивший образование в Шропшире, присоединяется к гонке за лидерство среди лейбористов» . Шропшир Стар . 4 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 22 сентября 2015 г.
  30. ^ «Ночной Корбин разработал план красного флага Рекина» . Шропшир Стар . 13 октября 2014 г. с. 14. В отчете Тоби Нила говорится о деятельности местных молодых социалистов, не связанной с его журналистской деятельностью, о которой вспомнил бывший коллега, цитируемый в статье.
  31. ^ Диксон, Аннабель (7 января 2016 г.). «Лидер лейбористов Джереми Корбин рассказал, что работал учителем географии» . Истерн Дейли Пресс . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года.
  32. ^ «Таинственная жизнь Джереми Корбина на Ямайке - обновленная версия» . Ямайка Глобал . 19 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б МакАскилл, Юэн (17 августа 2018 г.). «Зарубежные дела Джереми Корбина: благословение или проклятие?» . theguardian.com . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  34. ^ «¡Hasta siempre, comandante!: Лейбористская партия движется к расколу» . Экономист . 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. . Проверено 17 августа 2018 г.
  35. ^ Маунт, Гарри (24 октября 2015 г.). «Чистка Корбином Оксбриджа» . Зритель . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с Хаттенстон, Саймон (17 июня 2015 г.). «Джереми Корбин: «Я не делаю ничего личного» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  37. ^ Корбин, Джереми (17 марта 2014 г.). «Тони Бенн: Титан нашего движения» . Утренняя звезда . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  38. ^ «Выборы в городской совет Лондона 2 мая 1974 г.» (PDF) . Разведывательное подразделение Совета Большого Лондона. 1974. с. 34. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2016 г.
  39. ^ «О себе – член парламента Джереми Корбина» . jeremycorbyn.org.uk . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  40. ^ Отчет семьдесят седьмой ежегодной конференции Лейбористской партии, Блэкпул, 1978 г. 1978. с. 188.
  41. ^ Отчет семьдесят седьмой ежегодной конференции Лейбористской партии, Блэкпул, 1978 г. 1978. стр. 376–77.
  42. ^ Уокер, Мартин (21 апреля 1977 г.). «Лондонский митинг против Фронта запрещен». Хранитель . п. 2. ПроКвест   185950380 .
  43. ^ Уокер, Дэвид (9 декабря 1981 г.). «Брифинг на тему «Брифинг»: левые активисты объединяются в печати» . Таймс . № 61103. Лондон. п. 2. ISSN   0140-0460 . OCLC   6967919 . Его [ sic ] руководящим духом является г-н Джереми Корбин, 31 год, основатель «Брифинга » , чиновник Национального союза государственных служащих.
  44. ^ «Там, где Милитан имеет значение». Экономист . № 7231. 3 апреля 1982 г. с. 28. ...Генеральный секретарь брифинга г-н Джереми Корбин будет кандидатом от Лейбористской партии в Ислингтон-Норт.
  45. ^ Перейти обратно: а б Ридж, Софи (21 мая 2017 г.). «Джереми Корбин об ИРА и иммиграции: полное интервью на #Ridge» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Уорролл, Патрик (30 мая 2017 г.). «Корбин о Северной Ирландии» . Новости 4 канала . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  47. ^ Крик 2016 , с. XVIII.
  48. ^ Лэнсли, Стюарт; Госс, Сью; Вольмар, Кристиан (1 октября 1989 г.). Советы в конфликте: взлет и падение муниципальных левых сил . Спрингер. ISBN  9781349202317 . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
  49. ^ Линтон, Мартин (18 декабря 1981 г.). «Триумф Тарика Али вырвался из его рук». Хранитель . п. 24. ПроКвест   186205704 .
  50. ^ Линтон, Мартин (28 мая 1982 г.). «Непокорные чиновники Лейбористской партии вручают Тарику Али карточку» . Хранитель . п. 4. ПроКвест   186328348 .
  51. ^ «Повстанцы Хорнси Лейбористской партии поддерживают членство Тарика Али» . Хранитель . 10 ноября 1982 г. с. 26. ПроКвест   186401227 .
  52. ↑ Crick 2016 , стр. xvii–xviii: «Статья в выпуске London Labor Briefing за июль 1982 года проиллюстрировала публичную позицию Корбина: «Если изгнание уместно для Militant, — писал он, — то оно должно относиться и к нам». А Корбин, за год до того, как стал депутатом, объявил себя «временным руководителем» новой кампании «Победить кампанию по охоте на ведьм». Она базировалась по адресу на Лозанн-роуд в Хорнси, на севере Лондона, в собственном доме Корбина. время."
  53. ^ Диксон, Хейли; Макканн, Кейт (6 июня 2017 г.). «Эксклюзив: Специальный отдел следил за Джереми Корбином в течение 20 лет на фоне опасений, что он «подрывает демократию» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года.
  54. ^ Байрон Криддл (19 августа 2005 г.), Альманах британской политики , Routledge, стр. 483, ISBN  978-1-134-49381-4
  55. ^ Киннок, Нил (12 июля 2016 г.). «Когда Корбин хотел, чтобы меня свергли, я добивался выдвижения кандидатур от депутатов» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  56. ^ «Джереми Корбин: думая о немыслимом». Архивировано 23 сентября 2015 г. на Wayback Machine , leftunity.org; получено 22 сентября 2015 г.
  57. ^ Люшер, Адам (17 июля 2015 г.). «Джереми Корбин: В поисках человека, угрожающего свернуть Лейбористскую партию влево» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  58. ^ Гринслейд, Рой (26 мая 2015 г.). «Morning Star делает выбор в пользу молодежи, назначая Бена Чако редактором» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  59. ^ Ратор, Скина; Хаус, Ричард (26 мая 2015 г.). «Миф о лидерстве: почему Корбин — великий лидер» . Утренняя звезда . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Уиллер, Брайан (23 мая 2017 г.). «История Джереми Корбина: Профиль лидера лейбористов» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
  61. ^ Проктор, Кейт (13 июня 2015 г.). «Депутаты от Лейбористской партии переключаются с Энди Бёрнэма на левого Джереми Корбина в гонке за лидерство» . Ньюкасл Ивнинг Кроникл . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Принц, Роза (22 июля 2015 г.). «Джереми Корбин: полная история левого кандидата, которого Тори хотели бы видеть избранным лидером лейбористов» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  63. ^ Беннетт, Ронан (16 сентября 2016 г.). «Джереми Корбин уже 30 лет находится на правильной стороне истории. Это настоящее лидерство» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  64. ↑ Зеффман, Генри (14 сентября 2018 г.). «Мандела пренебрежительно отнесся к группе Корбина, выступающей против апартеида» . Таймс . Проверено 14 сентября 2018 г. (требуется подписка). Архивировано 14 сентября 2018 г. на Wayback Machine.
  65. ↑ Плейт, Мартин (13 сентября 2018 г.). «Нет, Нельсон Мандела не «пренебрегал» Джереми Корбином» . Архивировано 20 декабря 2019 года в Wayback Machine . Новый государственный деятель . Проверено 11 декабря 2019 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Уильямсон, Дэвид (27 июля 2017 г.). «Герой «горняков» Тайрон О'Салливан оказал Джереми Корбину громкую поддержку» . Уэльс онлайн . Уэльс. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
  67. ^ «Копси, Найджел. «Пересечение границ: антифашистские действия (Великобритания) и транснациональная антифашистская воинственность в 1990-е годы». Современная европейская история 25.4 (2016): 707–727» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  68. ^ Макдермотт, Жозефина (15 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин и Ислингтон» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  69. ^ Неряшливый Джереми Корбин побеждает Тори в 1984 году (видео на YouTube) . Здания парламента , Лондон, Англия: Вечер новостей. 1984. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года.
  70. ^ Бенн, Тони (2013). Дневники Бенна: 1940–1990 . Случайный дом. п. 624. ИСБН  978-1-4464-9373-1 .
  71. ^ Перейти обратно: а б « Отсутствие выбора» обвинили в расставании в браке депутата» . Новости Би-би-си . 13 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  72. ^ Суинфорд, Стивен (1 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин выступал за освобождение террористов посольства» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б с «Джереми Корбин, член парламента» . Архивировано 16 июля 2015 г. на Wayback Machine , Parliament.uk; получено 22 сентября 2015 г.
  74. ^ Гиллиган, Эндрю (21 мая 2017 г.). «Эбботт заявил о поддержке ИРА поражения Британии» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 21 мая 2017 г. (требуется подписка)
  75. ^ Гиллиган, Эндрю (19 августа 2018 г.). «Полиция проверила связи Джереми Корбина с группой Red Action, поддерживающей ИРА» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  76. ^ Кандидатская диссертация: «Анализ развития политики и отношения британского рабочего движения к проблеме Северной Ирландии в 1979–1997 годах» М. О'Доннелл. Университет Суррея, 1997. стр. 90.
  77. ^ «Лидёр от лейбористской партии Корбин отказывается осуждать ИРА» . Ирландская независимая газета . Независимые новости и СМИ. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 г. .
  78. ^ Уилер, Брайан (24 сентября 2016 г.). «История Джереми Корбина: профиль лидера лейбористов» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года. В начале своей карьеры он навлек на себя гнев руководства лейбористской партии, когда пригласил двух бывших узников ИРА выступить в Вестминстере, через две недели после взрыва в Брайтоне, который чуть не убил Маргарет Тэтчер и ее кабинет.
  79. ^ Пол Хилл, Ронан Беннетт, Украденные годы , Doubleday, 1990, стр. 219.
  80. ^ Хьюи Каллаган, Салли Малреди, Жестокая судьба: триумф одного человека над несправедливостью , Массачусетский университет Press, 1993, стр. 178 , 191
  81. ↑ «Джереми Корбин». Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine , BBC News, 22 октября 2002 года.
  82. ↑ Питер Грунер, «Достигая 30-летнего рубежа, член парламента от лейбористской партии Ислингтона Севера Джереми Корбин размышляет о своей карьере в политике». Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine , Islington Tribune , 7 июня 2013 года.
  83. ^ «Взрывы в Бирмингеме спустя 40 лет: чему мы можем научиться у террора ИРА?» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 3 сентября 2015 г.
  84. ^ Гиллиган, Эндрю (14 мая 2017 г.). «Джереми Корбин был арестован на демонстрации ИРА» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 15 мая 2017 г. (требуется подписка)
  85. ^ «Ночь Джереми Корбина стояла в честь погибших террористов ИРА» . www.newsletter.co.uk . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года.
  86. ^ Перейти обратно: а б Ньюэлл, Клэр; Диксон, Хейли; Хайтон, Люк; Йорк, Гарри (19 мая 2017 г.). «Эксклюзив: МИ5 открыла дело на Джереми Корбина на фоне опасений по поводу его связей с ИРА» . Телеграф . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года.
  87. ^ Перейти обратно: а б Райт, Робин (30 мая 2017 г.). «В центре внимания находятся связи Джереми Корбина с ирландскими республиканцами» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  88. ^ «МИ5 «вела досье на Джереми Корбина из-за его симпатий к ИРА» » . 20 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2017 г.
  89. ^ «МИ5 имела досье на Джереми Корбина вместо ИРА » . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года.
  90. ^ Вебстер, Филип; Ватт, Николас; Лэндейл, Джеймс (26 сентября 1996 г.). «Блэр угрожает исключить депутата из-за визита Адамса» . Таймс . № 65694. с. 1 . Проверено 11 ноября 2019 г.
  91. ^ Миллар, Фрэнк (26 сентября 1996 г.). «Адамс отменяет визит в палату общин, поскольку лейбористы критикуют Корбина» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  92. ^ PoliticsHome.com (27 мая 2017 г.). «Дайан Эбботт: Корбин встретился с членами ИРА «в их качестве активистов Шинн Фейн» » . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года.
  93. ^ «Кампания бомбардировок ИРА была совершенно неправильной, потому что в ней погибли мирные жители – Корбин» . Belfasttelegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  94. ^ Коули, Филип (2005). Повстанцы: как Блэр потерял свое большинство . Лондон: Издательство Politico. п. 18. ISBN  1-84275-127-1 . Самым бунтующим был Деннис Скиннер, который, в отличие от Корбина, был членом парламента во времена лейбористского правительства в 1974–79 годах.
  95. ^ Коули, Филип (2002). Восстания и мятежи: парламентское голосование при Блэре . Лондон: Издательство Politico. п. 91. ИСБН  1-84275-029-1 .
  96. ^ Коули, Филип (2005). Повстанцы: как Блэр потерял свое большинство . Лондон: Издательство Politico. п. 53. ИСБН  1-84275-127-1 .
  97. ^ «Голосование Джереми Корбина против Блэра и Брауна показало его« силу характера » - кнут руководителя лейбористской партии» . 17 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Проверено 10 марта 2019 г.
  98. ^ Уэйнрайт, Хилари (март 2016 г.). «Становление Джереми Корбина» . Якобинец . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года.
  99. ^ Стоун, Джон (23 мая 2016 г.). «Джереми Корбин «все еще готов призвать Тони Блэра к расследованию военных преступлений» » . Независимый . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2020 г.
  100. ^ «Тони Блэр говорит, что мир стал лучше в результате войны в Ираке» . Новости Би-би-си . 7 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г. Он сказал, что отчет доказывает, что война в Ираке была «актом военной агрессии, предпринятой под ложным предлогом», что, по его словам, «долгое время считалось незаконным подавляющим большинством международного мнения».
  101. ^ Эндрю Грайс, Джереми Корбин приносит извинения от имени Лейбористской партии за «катастрофическое решение» присоединиться к войне в Ираке. Архивировано 6 июля 2016 года в Wayback Machine , The Independent (6 июля 2016 года).
  102. ^ Джонсон, Эдвард (24 марта 2002 г.). «Лейбористская партия [ sic ] планирует бросить вызов лидерской позиции Блэра» . Свободное Копье-Стар . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  103. ^ «Яростная речь Джереми Корбина против войны в Ираке в 2003 году напоминает нам, где он всегда стоял» . HuffPost Великобритания . 5 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  104. ^ «Призыв ко второй Каирской конференции против агрессии США» . Остановить военную коалицию . 25 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2003 г.
  105. ^ «Депутаты от лейбористской партии, восставшие против Ирака» . Новости Би-би-си . 31 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 31 октября 2006 г.
  106. ^ Нисбет, Роберт (19 сентября 2015 г.). «Корбин покидает антивоенную группу после стихотворения о королеве» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  107. ^ Маллин, Крис (20 февраля 2016 г.). «Что будет дальше с товарищем Корбином?» . Зритель . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б Кейт, Джорджи; Сэвидж, Майкл (2 сентября 2016 г.). «Я использовал роль иранского телевидения для продвижения прав человека, - настаивает Корбин» . Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 28 января 2017 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б Пейн, Адам (2 июля 2016 г.). «Джереми Корбину заплатил иранский государственный телеканал, который был соучастником принудительного признания подвергшегося пыткам журналиста» . Бизнес-инсайдер Великобритании . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  110. ^ «Голоса депутатов и депутатов Европарламента» . Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года.
  111. ^ «Какова программа правительства Джереми Корбина?» . Новости Би-би-си . 14 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  112. ^ Итон, Джордж (26 января 2015 г.). «Левые лейбористы требуют изменения направления – почему их вмешательство имеет значение» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
  113. ^ «Джереми Корбин, депутат» . Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б Ватт, Николас (7 августа 2015 г.). «Джереми Корбин: «Мы не занимаемся знаменитостями, личностями или оскорбительной политикой – речь идет о надежде» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года.
  115. ^ «Лейбористское лидерство: Джереми Корбин вступает в гонку» . Новости BBC онлайн . 3 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г. Проверено 3 июня 2015 г.
  116. ^ Корбин, Джереми (26 августа 2015 г.). «Лейбористы должны навести порядок в том беспорядке, который они создали с PFI, и спасти систему здравоохранения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  117. ^ «Лейбористское руководство: Джереми Корбин завершает состав» . Новости Би-би-си . 15 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  118. ^ Мейсон, Ровена; Холлидей, Джош (17 августа 2015 г.). «Бюллетени разосланы для голосования руководства Лейбористской партии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  119. ^ Кокс, Джо; Койл, Нил (6 мая 2016 г.). «Мы выдвинули Джереми Корбина на пост лидера. Теперь сожалеем об этом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  120. ^ Хоуп, Кристофер (22 июля 2015 г.). «Половина депутатов от лейбористской партии, поддержавших Джереми Корбина, переходят к конкурирующим кандидатам» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  121. ^ Демяник, Грэм (22 июля 2015 г.). «Джереми Корбин голосовал против законопроекта о социальном обеспечении, потому что он был «гнилым и неоправданным» » . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  122. ^ Стоун, Джон (28 августа 2015 г.). «Иэн Дункан Смит «должен уйти в отставку из-за цифр смертности по инвалидности», — говорит Джереми Корбин» . Независимый . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года.
  123. ^ «Сообщать о смертях «трудоспособных» нецелесообразно» . Полный факт . 28 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б Роу, Кевин (2017), Лидерство: практика и перспективы , Oxford University Press, стр. 36–37, ISBN  9780198777106
  125. ^ «Лейбористское руководство: огромный рост электората партии» . Би-би-си. 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  126. ^ "Как лейбористы проверяют новых членов?" Архивировано 31 августа 2015 года в Wayback Machine , bbc.co.uk; получено 20 сентября 2015 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б Стоун, Джон (12 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин одержал убедительную победу, имея полноправных членов Лейбористской партии, а не только сторонников за 3 фунта» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б Мейсон, Ровена (12 сентября 2015 г.). «Лейбористское руководство: Джереми Корбин избран с огромным мандатом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  129. ^ «Лейбористское руководство дает результаты в полном объеме» . Новости Би-би-си . 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г.
  130. ^ «Джереми Корбин побеждает в конкурсе лидеров Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Проверено 12 сентября 2015 г.
  131. ^ Итон, Джордж (12 сентября 2015 г.). «Эпические проблемы, стоящие перед Джереми Корбином как лидером лейбористов» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г. Уверенная победа Джереми Корбина – самый крупный мандат, когда-либо полученный партийным лидером – по крайней мере, не станет для него сюрпризом.
  132. ^ Стоун, Джон (13 апреля 2020 г.). «Антикорбиновские лейбористские чиновники работали над тем, чтобы проиграть всеобщие выборы, чтобы свергнуть лидера, — обнародовано досье» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 3 сентября 2020 г. .
  133. ^ Джон Крэйс (9 декабря 2019 г.), «Корбин играет всех старых фаворитов в Бристоле, но никто не танцует» , The Guardian , заархивировано из оригинала 2 августа 2020 г. , получено 14 июля 2020 г.
  134. ^ Ажар, Мобин (13 августа 2015 г.), Откуда взялась «мания Джереми Корбина» лейбористов? , BBC, заархивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. , получено 14 июля 2020 г.
  135. ^ Дин, Джонатан (2017), «Политизация фэндома» (PDF) , Британский журнал политики и международных отношений , 19 (2): 408–424, doi : 10.1177/1369148117701754 , ISSN   1369-1481 , S2CID   219972166 , в архиве (PDF) из оригинала от 24 января 2021 г. , получено 14 июля 2020 г.
  136. ^ Харрисон, Эндрю (7 октября 2017 г.). « О, Джереми Корбин» – как Армия Семи Наций вдохновила политическое скандирование поколения» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 31 октября 2020 г.
  137. ^ Шаби, Рэйчел (20 июля 2017 г.), «Корбинмания не опасна - в этих песнопениях есть ирония» , The Guardian , заархивировано из оригинала 2 августа 2020 г. , получено 5 апреля 2020 г.
  138. ^ Хамфрис, Уилл; Берджесс, Кая (24 июня 2017 г.), «Корбинмания потрясает толпу на фестивале в Гластонбери» , The Times , заархивировано из оригинала 6 августа 2020 г. , получено 5 апреля 2020 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б Бэджхот (4 мая 2018 г.), «Звучит похоронный звон по Корбинмании» , The Economist , заархивировано из оригинала 24 мая 2020 г. , получено 5 апреля 2020 г.
  140. ^ Бакстер, Сара (8 июля 2018 г.), «Корбин разыгрывает патриотическую карту, но получает красную» , The Sunday Times , заархивировано из оригинала 6 августа 2020 г. , получено 14 июля 2020 г.
  141. ^ «Реакция на победу Корбина» . Новости Би-би-си . 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Проверено 12 сентября 2015 г.
  142. ^ «Станет ли Джереми Корбин на колени перед королевой на церемонии Тайного совета?» . bbc.com. 16 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  143. ^ «Джереми Корбин задает Дэвиду Кэмерону «вопросы от общественности» » . Новости Би-би-си . 16 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Проверено 16 сентября 2015 г.
  144. ^ «Мнение The Guardian о дебюте Джереми Корбина на премьер-министре: очень разумное начало» . Хранитель . Лондон. 16 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  145. ^ «Джереми Корбин говорит, что Британия «может и должна измениться» » . Новости Би-би-си . 29 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Проверено 30 сентября 2015 г.
  146. ^ Мортимер, Кэролайн (20 сентября 2015 г.). «Британская армия «могла поднять мятеж под руководством Корбина», - говорит высокопоставленный генерал» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
  147. ^ Перейти обратно: а б Стоун, Джон (16 июля 2016 г.). «Три четверти газетных статей о Джереми Корбине не отражают точно его взглядов, как показало исследование LSE» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б Каммертс, Барт (19 июля 2016 г.). «Наш отчет показал, что 75% публикаций в прессе искажают Джереми Корбина – мы больше не можем игнорировать предвзятость СМИ» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  149. ^ «Великобритания ждет заявления премьер-министра» . Новости Би-би-си . 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  150. ^ Мейсон, Ровена (28 июля 2019 г.). «Корбин: Я готов драться с Борисом Джонсоном на всеобщих выборах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 г.
  151. ^ «Манифест Лейбористской партии 2019: объяснение 12 ключевых политик» . Новости Би-би-си . 21 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  152. ^ Мейсон, Пол (15 августа 2016 г.). «Почти все параллели между Джереми Корбином и Майклом Футом ложны» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  153. ^ «Новый удар по Лейбористской партии, поскольку Индуистский совет утверждает, что партия дискриминирует сообщество» . Политика Главная . 27 ноября 2019 г. Проверено 1 декабря 2019 г.
  154. ^ Эхсаан, Ракиб (17 мая 2017 г.). «Как консерваторы украли голоса британских индейцев у лейбористов» . Разговор . Оппозиция Корбина кастовой системе также ставит его в противоречие с теми британскими индуистами и сикхами, которые возражают против вмешательства политиков в чувствительные культурные вопросы.
  155. ^ «Всеобщие выборы 2019 года: лейбористы стремятся успокоить гнев индуистских избирателей» . Новости Би-би-си . 12 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  156. ^ Рой, Амит (13 декабря 2019 г.). «Индийцы наказывают Корбина из-за Кашмира» . Телеграф .
  157. ^ Уотсон, Иэн (13 декабря 2019 г.). «Всеобщие выборы 2019 года: нужно ли лейбористам новое направление после Корбина?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  158. ^ «Джереми Корбин: «Я сделал все, что мог, чтобы возглавить Лейбористскую партию» » . Новости Би-би-си . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  159. ^ «Гонка за лидерство среди лейбористов угрожает партийной гражданской войной, поскольку депутаты опасаются фигуры «преемственности Корбина»» . Независимый . 15 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  160. ^ «Всеобщие выборы 2019 года: Блэр критикует «комичную нерешительность» Корбина в отношении Брексита» . Новости Би-би-си . 18 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  161. ^ «Блэр: результаты всеобщих выборов 2019 года «позорили нас» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  162. ^ Томас Колсон и Адам Биенков (12 декабря 2019 г.). «Джереми Корбин объявляет, что уйдет в отставку с поста лидера Лейбористской партии» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  163. ^ «Джереми Корбин: «Я не буду возглавлять Лейбористскую партию на следующих выборах » . Новости Би-би-си . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  164. ^ «Парламентский округ Ислингтон-Север» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  165. ^ Саббах, Дэн (13 декабря 2019 г.). «Результат выборов означает перестройку политики Великобритании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  166. ^ Мейсон, Ровена; Уокер, Питер (13 декабря 2019 г.). «Джереми Корбин «очень опечален» поражением на выборах, но гордится манифестом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  167. ^ Эш, Себастьен; Стэмп, Гэвин (11 февраля 2020 г.). «Опрос подогревает дебаты о том, почему лейбористы проиграли выборы» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
  168. ^ Сеймур, Ричард (2017). Корбин: Странное возрождение радикальной политики . Книги Версо . п. 186. ИСБН  978-1-786-63299-9 . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 28 июня 2024 г.
  169. ^ * Лерман, Антоний (22 марта 2019a). «Лейбористская партия, «институциональный антисемитизм» и безответственная политика» . открытая демократия . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 28 июня 2024 г.
  170. ^ «Новый лейбористский кодекс антисемитизма подвергся критике» . Новости Би-би-си . 17 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 28 июня 2024 г.
  171. ^ Клуг, Брайан (17 июля 2018 г.). «Кодекс поведения антисемитистов: история двух текстов» . открытая демократия . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  172. ^ Саббаг, Ло (4 сентября 2018 г.). «Лейбористы полностью принимают определение антисемитизма IHRA» . Хранитель ​ Архивировано 6 сентября. из оригинала Получено 10 сентября.
  173. ^ Зеффман, Генри (20 июля 2022 г.). «Антисемитизм «использовался как оружие» друзьями и врагами Джереми Корбина» . Таймс . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  174. ^ «Антисемитизм используется в качестве фракционного оружия внутри Лейбористской партии, — говорится в докладе» . Новости Би-би-си. 19 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  175. ^ Стоун, Джон (19 июля 2022 г.). «Антикорбиновские лейбористы тайно перенаправили предвыборные деньги союзникам, как показало расследование» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  176. ^ Элгот, Джессика; Уокер, Питер (19 июля 2022 г.). «Проблема антисемитизма используется в качестве «фракционного оружия» в Лейбористской партии, говорится в докладе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  177. ^ Уайт, Надин (19 июля 2022 г.). «Черные лейбористы страдают от партийной «иерархии расизма», говорится в отчете Форда» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  178. ^ Стюарт, Хизер; Элгот, Джессика (19 июля 2022 г.). «Основные выводы из отчета Форда о фракционности лейбористов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
  179. ^ Фишер, Эндрю (19 июля 2022 г.). «Лейбористская партия совершает ужасную ошибку, если игнорирует доклад Форда» . я . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  180. ^ «Джереми Корбин об отчете, о котором основные СМИ не хотят, чтобы вы знали» . Новости об двойном падении . 12 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  181. ^ «У Джереми Корбина новый проект» . Хаффингтон Пост. 13 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  182. ^ Дэвис, Барни (13 декабря 2020 г.). «Корбин объявляет о запуске проекта «Мир и справедливость»» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  183. ^ «Джереми Корбин начнет глобальный проект социальной справедливости «для многих» » . Хранитель . 13 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 1 января 2021 г.
  184. ^ «Джереми Корбин: Почему я запускаю проект за мир и справедливость» . jacobinmag.com . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б с Уокер, Питер (24 февраля 2022 г.). «Депутаты от лейбористской партии отказались от поддержки заявления с критикой НАТО после предупреждения Стармера» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  186. ^ Перейти обратно: а б «Список подписавших: Заявление «Остановить войну» по поводу кризиса вокруг Украины» . Остановить военную коалицию . 18 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б Коуберн, Эшли; Скотт, Джеральдин (25 февраля 2022 г.). «Депутаты от лейбористской партии отказываются от антинатовского заявления после угрозы потерять кнут» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  188. ^ Чаппелл, Эллиот (27 февраля 2022 г.). «Дэвид Ламми: Лейбористская партия не планирует восстанавливать Джереми Корбина в должности депутата от Лейбористской партии» . Трудовой список . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  189. ^ Адамс, Тим (7 октября 2023 г.). «Будет ли Джереми Корбин бороться за место в Ислингтоне от Лейбористской партии – и победит ли он?» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  190. ^ Магуайр, Патрик (25 февраля 2024 г.). «Джереми Корбин будет баллотироваться против Лейбористской партии как независимый, скажем, союзник» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  191. ^ Аллегретти, Обри (18 мая 2023 г.). «Джереми Корбин заявил местной Лейбористской партии, что хочет остаться ее депутатом» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  192. ^ «Джереми Корбин подтверждает, что будет противостоять лейбористам в Ислингтоне» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  193. ^ Ркаина, Сэм (24 мая 2024 г.). «Джереми Корбина исключили из Лейбористской партии после того, как он подтвердил, что будет баллотироваться как независимый на всеобщих выборах» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  194. ^ «Лидер RMT Мик Линч поддерживает Джереми Корбина на всеобщих выборах» . Новости Би-би-си. 24 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  195. ^ «Джереми Корбин обвиняет Кира Стармера в переписывании истории» . Новости Би-би-си . 13 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  196. ^ «Шоковый опрос показывает, что для Корбина в Ислингтон-Норт все на грани» . Новара Медиа . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  197. ^ «Ислингтон: местные члены Лейбористской партии уходят в отставку, чтобы провести кампанию за Корбина» . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  198. ^ Тахир, Тарик (5 июля 2024 г.). «Джереми Корбин переизбран: скандирование «Свободной Палестины», когда бывший лидер побеждает Лейбористскую партию» . Национальный . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  199. ^ Гьерсё, Йонас (9 июня 2017 г.). «Джереми Корбин – основной [скандинавский] социал-демократ» . открытая демократия . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  200. ^ Астана, Анушка; Стюарт, Хизер (11 мая 2017 г.). «План Лейбористской партии по национализации почтовых, железнодорожных и энергетических компаний» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  201. ^ МакТег, Том; Купер, Чарли (26 сентября 2016 г.). «Джереми Корбина критикуют за позицию по ядерному оружию» . Политик . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  202. ^ Батлер, Дэвид; Кавана, Деннис (1997). Всеобщие выборы в Великобритании 1997 года . Бейзингсток: Макмиллан. п. 171. ИСБН  978-0-333-64776-9 .
  203. ^ Перейти обратно: а б Мейдмент, Джек (2017). «Братья Маркс: Джереми Корбин присоединяется к Джону МакДоннеллу в восхвалении работы коммунистической иконы» . Телеграф . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года.
  204. ^ Эшмор, Джон (2017). «Джереми Корбин поддерживает Джона Макдоннелла и говорит, что Маркс был «великим экономистом» » . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  205. ^ Буш, Стивен . «Джереми Корбин далек от того, чтобы быть левым радикалом, он склоняется к милибандизму» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  206. ^ Итон, Джордж (16 мая 2017 г.). «Манифест лейбористов скорее кейнсианский, чем марксистский» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  207. ^ Бреннан, Гарри (9 марта 2023 г.). «Резко-левые взгляды Корбина на Британию близки к реальности – благодаря тори» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  208. ^ Каммертс, Барт; ДеСиллия, Брукс; Магальяйнс, Жоау Карлуш; Хименес-Мартинес, Сезар (август 2016 г.). «Журналистские репрезентации Джереми Корбина в британской прессе» . Лондонская школа экономики и политических наук. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  209. ^ Херн, Алекс (12 декабря 2019 г.). «Предупреждения британских новостей искажают негатив в отношении лейбористов и позитив в отношении тори» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  210. ^ Уорли, Уилл (30 июля 2016 г.). «СМИ «настойчиво» настроены против Джереми Корбина, как показало академическое исследование» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  211. ^ Миллс, Том (19 июля 2016 г.). «Предвзятость СМИ в отношении Джереми Корбина показывает, насколько политизированными стали репортажи» . Разговор . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  212. ^ «Результаты опроса YouGov» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  213. ^ Гриффин, Эндрю (19 мая 2017 г.). «Джереми Корбин с гораздо большей вероятностью подвергнется нападкам со стороны средств массовой информации, чем Тереза ​​Мэй, как показывает аудит репортажей о выборах» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  214. ^ Демяник, Грэм (19 мая 2017 г.). «Джереми Корбин с гораздо большей вероятностью подвергнется нападкам со стороны средств массовой информации, чем Тереза ​​Мэй, как показывает аудит репортажей о выборах» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  215. ^ Хомани, Надя (25 февраля 2018 г.). «Антикорбиновские нападки в прессе правого толка «увеличивают поддержку импульса» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  216. ^ Уотерсон, Джим (25 сентября 2019 г.). «Лейбористская партия против Флит-стрит: почему Корбин вступает в борьбу со СМИ» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  217. ^ Стоун, Джон (21 декабря 2019 г.). «Британская пресса резко сократила критику правящей Тори на выборах 2019 года, говорится в исследовании» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  218. ^ Перейти обратно: а б с Оборн, Питер (2 июня 2020 г.). «Джереми Корбин: Британские СМИ развернули кампанию по моему уничтожению» . Глаз Ближнего Востока . Глаз Ближнего Востока. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  219. ^ Кадвалладр, Кэрол (9 августа 2015 г.). «От Блэра до Корбина: меняющееся лицо Ислингтона, центра Лейбористской партии в Лондоне» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . OCLC   50230244 . Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  220. ^ Моррис, Джеймс (17 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин обещает, что Ислингтон «не будет забыт» » . Ислингтонская газета . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  221. ^ Бикерстафф, Исаак (20 ноября 2019 г.). «Знакомьтесь с сыновьями Джереми Корбина» . Татлер . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  222. ^ Сильверман, Роза (12 сентября 2015 г.). «Бывшая жена Джереми Корбина: «Я пожертвовала деньги на кампанию Иветт Купер» » . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  223. ^ Браун, Дэвид; Доминик Кеннеди (17 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин и Дайан Эбботт были любовниками» . Таймс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 30 января 2016 г.
  224. ^ Бадшах, Надим (30 января 2016 г.). «Как Корбин рассказал, что Эбботт была его любовницей» . Таймс . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  225. ^ Уилер, Брайан (24 сентября 2016 г.). «История Джереми Корбина: профиль лидера лейбористов» . Политика. Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г. В 1987 году Корбин женился на Клаудии Бракчите, чилийской эмигрантке, от которой у него родилось трое сыновей. Младший, Томми, родился, когда Корбин читал лекции членам NUPE в другом месте той же больницы.
  226. ^ МакСмит, Энди (16 мая 1999 г.). «Как принципиальный момент разорвал нашу жизнь на части» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  227. ^ «Что вам нужно знать о Джереми Корбине» , Sky.com, 22 июля 2015 г. Архивировано 24 июля 2015 г. в Wayback Machine , 10 сентября 2015 г.
  228. ^ Моррис, Найджел (28 сентября 2015 г.). «Сын Джереми Корбина Себ назначен руководителем аппарата Джона Макдоннелла» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года.
  229. ^ Лайонс, Джеймс (27 сентября 2015 г.). «Сливовая работа для сына партийного лидера» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года.
  230. ^ Боффи, Дэниел (15 августа 2015 г.). «Мир Джереми Корбина: его друзья, сторонники, наставники и влияния» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года.
  231. ^ Оппенгейм, Майя (23 ноября 2017 г.). «Джереми Корбин говорит, что поднятие трупа своего брата было одним из «самых ужасных поступков», которые он когда-либо совершал» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  232. ^ Кольер, Хэтти (30 мая 2017 г.). «Кто такая жена Джереми Корбина Лаура Альварес? Супруга лидера лейбористов, которая ведет себя сдержанно» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  233. ^ Адли, Эстер (12 августа 2015 г.). «Профиль Джереми Корбина: «Он говорит как человек, о реальных вещах» » . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  234. ^ Хаттон, Алиса (16 августа 2015 г.). «Жена крайне левого кандидата продает кофе за 10 фунтов, но фермеры получают всего 93 пенса» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
  235. ^ Такер, Дункан (25 июня 2017 г.). «Результат Корбина вселяет надежду, что у Мексики скоро появится друг под номером 10» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  236. ^ Принц, Роза (2016). Товарищ Корбин . Лондон: Издательство Biteback . п. 155. ИСБН  9781785900044 . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  237. ^ Майалл, Стив (12 июня 2017 г.). «Кто жена Джереми Корбина? Внутри его брака с Лаурой Альварес: ​​любовь, политика, овощи и ночи за просмотром EastEnders» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
  238. ^ Хоуп, Кристофер (1 июня 2016 г.). «Ключевой помощник Джереми Корбина утверждает, что «крот» из его ближайшего окружения передает средствам массовой информации информацию о его нападках на PMQ в новом документальном фильме «на стене» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  239. ^ Перейти обратно: а б Хьюз, Лаура (17 января 2016 г.). «Джереми Корбин не дает имени своей кошке, а просто называет ее «кошкой» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  240. ^ Перейти обратно: а б Соммерс, Джек (21 декабря 2015 г.). «Джереми Корбин отрицает, что он атеист, но говорит, что его настоящие религиозные убеждения являются «частными» » . ХаффПост . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  241. ^ Робертс, Рэйчел (5 сентября 2017 г.). «Убежденный вегетарианец Джереми Корбин предполагает, что он подумывает о том, чтобы стать веганом» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  242. ^ Гулливер, Джон (13 августа 2015 г.). «Добро пожаловать на склон холма» . Камденский новый журнал . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  243. ^ Перейти обратно: а б Мосс, Винсент (12 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин говорит: «Партия меня поддерживает, у меня есть куртка от моих сыновей, и я готов стать премьер-министром» » . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
  244. ^ «Кто такой Джереми Корбин? Путеводитель по претендентам на лидерство среди лейбористов» . Новости Би-би-си . 30 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  245. ^ "О" . Всепартийная парламентская группа по велосипедному спорту . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года.
  246. ^ Стоун, Джон (13 августа 2015 г.). «Джереми Корбин подписал предложение, в котором говорится, что «Арсенал» — лучшая футбольная команда в мире» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  247. ^ Бенге, Джеймс (23 сентября 2015 г.). «Лидер лейбористов Джереми Корбин назвал своих любимых игроков «Арсенала»» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  248. ^ Кирби, Дин (26 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин: Поклонники канализации и крышек канализационных люков находят героя в лидере лейбористов» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  249. ^ Поэзия для многих . ИЛИ Книги. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  250. ^ «Международная премия мира Фонда Ганди 2013» . gandhifoundation.org . Фонд Ганди. 9 января 2014 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  251. ^ «ГУЛЛИВЕР: Джереми Корбин – член парламента с «гандианскими ценностями» » . Камденский новый журнал . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  252. ^ «Массивный дипломат, кто есть кто» . Массовый дипломат . 15 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. . Проверено 27 апреля 2015 г.
  253. ^ Малверн, Джек (10 января 2002 г.). «Бороды – Дневник». Таймс . Лондон, Великобритания.
  254. ^ Датан, Мэтт (11 декабря 2015 г.). «Джереми Корбин в рекордный шестой раз получил награду парламентской бороды года» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года.
  255. ^ Олд, Тим (13 апреля 2016 г.). «Корбин: мюзикл – обзор первого взгляда: бородатый – это новость, которая продолжает приносить плоды» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  256. ^ Палмер, Джеймс. «Джереми Корбин» . Foreignpolicy.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  257. ^ «Пресс-релиз: Премия мира Шона Макбрайда 2017» . Международное бюро мира . 6 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  258. ^ Уорролл, Патрик (11 декабря 2017 г.). «СМИ проигнорировали хорошие новости о Джереми Корбине?» . Новости 4 канала . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 г.

Дальнейшее чтение

Ресурсы библиотеки о
Джереми Корбин
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeremy_Corbyn&oldid=1242163743"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f31fa02091be10fc1a1ab064c347045f__1723788720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/5f/f31fa02091be10fc1a1ab064c347045f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeremy Corbyn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)