Вьетнамская война
| Вьетнамская война | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть войн Индокитая и холодная война в Азии | |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| Воинственники | |||||||||
|
| ||||||||
| Командиры и лидеры | |||||||||
| Сила | |||||||||
|
≈860,000 (1967) |
≈1,420,000 (1968)
| ||||||||
| Потери и потери | |||||||||
Всего военных погибших/пропавших без вести: |
333,620 (1960–1974) - 392 364 (всего) Всего военных раненых: ≈1,340,000+ [ 11 ] (За исключением Фарка и Фанка ) Всего военных захвачено: ≈1,000,000+ | ||||||||
| |||||||||
 Фулро боролся с мятежом как против Южного Вьетнама , так и против Северного Вьетнама с Вьетковым Конгом и была поддержана Камбоджей на протяжении большей части войны. | |||||||||
Война во Вьетнаме была конфликтом во Вьетнаме , Лаосе и Камбодже с 1 ноября 1955 года [ A 1 ] до падения Сайгона 30 апреля 1975 года. Это был второй из войн в Индокитай и крупный конфликт холодной войны . В то время как война была официально ведется между Северным Вьетнамом и Южным Вьетнамом , Север был поддержан Советским Союзом , Китаем и другими странами в восточном блоке , в то время как Юг США и антикоммуниста поддерживался союзниками . Это сделало это доверенной войной между США и Советским Союзом. Это продолжалось почти 20 лет, когда прямое военное участие США закончилось в 1973 году. Конфликт вступил в гражданские войны в Лаос и Камбоджи , что закончилось тем, что все три страны стали коммунистами в 1975 году.
После падения французского Индокитая с Женевской конференцией 1954 года страна получила независимость от Франции, но была разделена на две части: Вьет Минь взял под контроль Северный Вьетнам, в то время как США приняли финансовую и военную поддержку Южного Вьетнама. [ 56 ] [ 8 ] Северный вьетнамский контролируемый Вьетконг (ВК), южно -вьетнамский общий фронт боевиков, социалистов, коммунистов, работников, крестьян и интеллектуалов, инициировал партизанскую войну на юге. Народная армия Вьетнама (Павн) занималась более обычной войной с нами и армией сил Республики Вьетнам (АРВН). Северный Вьетнам вторгся в Лаос в 1958 году, установив тропу Хо Ши Мин для снабжения и укрепления ВК. [ 57 ] : 16 К 1963 году Север отправил 40 000 солдат для борьбы на юге. [ 57 ] : 16 Участие США возросло при президенте Джоне Ф. Кеннеди , с 900 военных советников в конце 1960 года до 16 300 в конце 1963 года. [ 58 ] [ 29 ] : 131
После инцидента с Тонкином в Персидском заливе в 1964 году Конгресс США принял резолюцию , которая дала власти президента Линдона Б. Джонсона увеличить военное присутствие без объявления войны. Джонсон заказал развертывание боевых подразделений и значительно увеличило американские войска до 184 000 человек. [ 58 ] Американские и южно -вьетнамские силы полагались на воздушное превосходство и подавляющую огневую мощь для проведения обыска и уничтожения операций. США провели стратегическую бомбардировку против Северного Вьетнама [ 29 ] : 371–374 [ 59 ] и создал свои силы, несмотря на небольшой прогресс. В 1968 году Северный Вьетнам начал наступление TET ; Тактическое поражение, но стратегическая победа, поскольку оно заставило нас внутреннюю поддержку исчезнуть. [ 29 ] : 481 В 1969 году Северный Вьетнам объявил временное революционное правительство Республики Южной Вьетнам . В 1970 году декорация монарха Камбоджи привела к вторжению в страну Павна, а затем контррушению в США и Арвне , которое усилило гражданскую войну Камбоджи. После инаугурации Ричарда Никсона в 1969 году началась политика « Вьетнама », в которой конфликт боролся с расширенным ARVN, в то время как американские силы вышли из -за внутренней оппозиции. Сухопутные силы США в основном отозваны к 1972 году, Парижские мирные соглашения 1973 года увидели все американские силы [ 60 ] : 457 и были сломаны почти сразу: боевые действия продолжались в течение двух лет. Phnom Penh упал в Khmer Rouge в апреле 1975 года, в то время как весеннее наступление 1975 года привело к падению Сайгона в Павн, отметив конец войны. Север и Южный Вьетнам были воссоединены 2 июля следующего года.
Война, внесенная в силу, огромные человеческие затраты : оценки вьетнамских солдат и убитых гражданских лиц варьируются от 970 000 до 3 миллионов. Около 275 000–310 000 камбоджийцев , 20 000–62 000 лаосцев и 58 220 военнослужащих США погибли. [ 7 ] Его конец ускорил бы вьетнамских лодок и более крупного кризиса в области беженца в Индокитае , в результате которого миллионы покинули Индокитай, примерно 250 000 погибших в море. [ 61 ] [ 62 ] США уничтожили 20% джунглей Южного Вьетнама и 20–50% мангровых лесов, опрыскивая более 20 миллионов галлонов США (75 миллионов литров) токсичных гербицидов; [ 63 ] [ 60 ] : 144–145 [ 64 ] Примечательный пример экоцида . [ 65 ] Кхмер Руж провел камбоджийский геноцид , в то время как конфликт между ними и объединенным Вьетнамом обострялся в камбоджийскую -вьетнамскую войну . В ответ Китай вторгся в Вьетнам , с пограничными конфликтами продолжительностью до 1991 года. Внутри США война породила синдром Вьетнама , общественное отвращение к американскому зарубежным военным участию, [ 66 ] который, со скандалом Уотергейта , способствовал кризису уверенности, который повлиял на Америку на протяжении 1970 -х годов. [ 67 ]
Имена
Различные имена были применены и сместились с течением времени, хотя война во Вьетнаме является наиболее часто используемым названием на английском языке . Это было названо второй войной в Индокитай с тех пор, как она распространилась на Лаос и Камбоджу , [ 68 ] Вьетнамский конфликт , [ 69 ] [ 70 ] и мужчина (разговорчивый). Во Вьетнаме он обычно известен как сопротивление против США ( Lit. « Война с сопротивлением против Америки » ). [ 71 ] [ 72 ] Правительство Вьетнама официально называет его как войны с сопротивлением против Америки, чтобы спасти нацию. [ 73 ] Иногда его называют американской войной . [ 74 ]
Фон
Вьетнам находился под французским контролем в рамках французского Индокитая с середины 19-го века. Под французским правлением вьетнамский национализм был подавлен, поэтому революционные группы проводили свою деятельность за границу, особенно во Франции и Китае. Один из таких националистов, Нгуен Синь Кунг , создал Индокитайскую Коммунистическую партию в 1930 году, марксистско -лининистскую политическую организацию, которая действовала в основном в Гонконге и Советском Союзе . Партия стремилась свергнуть французское правление и создать независимое коммунистическое государство во Вьетнаме. [ 75 ]
Японская оккупация Индокитая
В сентябре 1940 года Япония вторглась в Франции французский Индокитай, после капитуляции в нацистскую Германию . Французское влияние было подавлено японцами, и в 1941 году Кунг, ныне известный как Хох Мини , вернулся во Вьетнам, чтобы установить Вьетнам-Мин , анти-японское движение сопротивления, которое выступало за независимость. [ 75 ] Вьет Минь получил помощь от союзников , а именно США, Советский Союз и Китай . США Начиная с 1944 года, Управление стратегических услуг (OSS) предоставило Вьет Минху оружие, боеприпасы и обучение для борьбы с оккупирующими японскими и Виши французскими войсками. [ 76 ] [ 77 ] На протяжении всей войны вьетнамская партизанская сопротивление к японцам резко возросла, и к концу 1944 года Вьет Минь вырос до более чем 500 000 членов. [ 78 ] Президент США Франклин Д. Рузвельт был горячим сторонником вьетнамского сопротивления и предложил предоставить независимость Вьетнама в соответствии с международной опекой после войны. [ 79 ]
После капитуляции Японии в 1945 году Вьет Минх начал августовскую революцию , свергнув поддерживаемую японской империей Вьетнама и захватив оружие от сдающихся японских сил. 2 сентября Хо Ши Минх провозгласил Декларацию независимости Демократической Республики Вьетнам (DRV). [ 80 ] Однако 23 сентября французские силы свергли DRV и восстановили французское правление. [ 80 ] Американская поддержка Вьет Минха незамедлительно закончилась, и силы ОС оставили, когда французы стремились восстановить контроль над страной .
Первая война Индокитая
Напряженность между Вьетнам-Минхом и Французскими властями вступила в полномасштабную войну к 1946 году, конфликт, который вскоре стал переплетен с более широкой холодной войной . 12 марта 1947 года президент США Гарри С. Трумэн объявил о доктрине Трумэна , антикоммунистической внешней политике, которая обещала США поддержку стран, сопротивляющихся «попытке подчинения вооруженными меньшинствами или внешним давлением». [ 81 ] В Индокитае эта доктрина была впервые введена на практику в феврале 1950 года, когда Соединенные Штаты признали французское государство Вьетнама в Сайгоне , возглавляемое бывшим императором Бёгя, как законное правительство Вьетнама, после коммунистических государств Советского Советского Совета , как законное правительство Вьетнама. Китайская Юнион и Народная Республика признала Демократическую Республику Вьетнамской , во главе с Хо Ши Минхом, как законное правительство Вьетнама в предыдущем месяце. [ 82 ] : 377–379 [ 29 ] : 88 В начале Корейской войны в июне убедило политиков Вашингтона, что война в Индокитае была еще одним примером коммунистического экспансионизма, направленной Советским Союзом. [ 29 ] : 33–35
Военные консультанты из Китая начали оказать помощь во Вьетнаму Минху в июле 1950 года. [ 57 ] : 14 Китайское оружие, экспертиза и рабочие превратили Вьет Минх из партизанской силы в обычную армию. [ 29 ] : 26 [ 83 ] В сентябре 1950 года США дополнительно соблюдали доктрину Трумэна, создав военную помощь и консультативную группу (MAAG) для проверки французских запросов о помощи, консультирования по стратегии и обучения вьетнамских солдат. [ 84 ] : 18 К 1954 году США потратили 1 миллиард долларов на поддержку французских военных усилий, обязывая 80% стоимости войны. [ 29 ] : 35
Битва при Дин Биен Фу
Во время битвы при Дин Биен Фу в 1954 году американские перевозчики отправились в залив Тонкин , а США провели разведывательные полеты. Франция и США обсудили использование тактического ядерного оружия , хотя сообщается о том, насколько серьезно это рассматривалось и кем, расплывчаты. [ 85 ] [ 29 ] : 75 По словам тогдашнего президента Ричарда Никсона , совместные начальники штаба планировали использовать ядерное оружие для поддержки французов. [ 85 ] Никсон, так называемый « ястреб », предположил, что США, возможно, придется «поставить американских мальчиков». [ 11 ] : 76 Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр заставил американское участие в отношении поддержки Великобритании, но британцы были против. [ 11 ] : 76 Эйзенхауэр, опасаясь вовлечения США в азиатскую земельную войну, решил против вмешательства. [ 29 ] : 75–76 На протяжении всего конфликта, по оценкам США, интеллект по -прежнему скептически относился к шансу Франции на успех. [ 86 ]
7 мая 1954 года французский гарнизон в Dien Bien Phu сдался. Поражение ознаменовало конец французского военного участия в Индокитая. На Женевской конференции они договорились о прекращении огня с Вьет -Минхом, и независимость была предоставлена Камбодже, Лаосу и Вьетнаму. [ 87 ] [ 88 ]
Переходный период
На Женевской конференции 1954 года Вьетнам был временно разделен на 17 -й параллели . Хо Ши Мин хотел продолжить войну на юге, но был ограничен китайскими союзниками, которые убедили его, что он может выиграть контроль избирательными средствами. [ 89 ] [ 29 ] : 87–88 В соответствии с Женевскими соглашениями гражданским лицам было разрешено свободно перемещаться между двумя временными государствами в течение 300-дневного периода. Выборы по всей стране должны были быть проведены в 1956 году для создания единого правительства. [ 29 ] : 88–90 Однако США, представленные на конференции государственным секретарем Джоном Фостером Даллесом , возражали против резолюции; Возражение Даллеса поддерживалось только представителем Bảo ại. [ 77 ] Брат Джона Фостера, Аллен Даллес , который был директором Центрального разведывательного агентства , затем инициировал кампанию по психологической войне , которая преувеличивала антикатолические настроения среди Вьет Минха и распределенную пропаганду, связанную с Вит Минь, угрожая американскому нападению на Ханой атомными бомбами. [ 77 ] [ 90 ] [ 29 ] : 96–97
В течение 300-дневного периода до одного миллиона северян, в основном католиков меньшинства, двинулись на юг, опасаясь преследования коммунистов. [ 29 ] : 96 [ 91 ] Исход координировал финансируемую США программу переселения в 93 миллиона долларов, которая участвовала в военно-морском флоте Франции США и седьмом флоте для паромных беженцев. [ 92 ] Северные беженцы дали более поздний режим NgO đnh diệm сильный антикоммунистический избирательный округ. [ 93 ] : 238 Более 100 000 боевиков Вьет Мин отправились на север за «перегруппировкой», ожидая вернуться на юг в течение двух лет. [ 60 ] : 98 Вьет Минь оставил примерно от 5000 до 10 000 кадров на юге в качестве базы для будущего мятежа. [ 29 ] : 104 Последние французские солдаты покинули Южный Вьетнам в апреле 1956 года [ 29 ] : 116 и КНР также завершил свой снятие из Северного Вьетнама. [ 57 ] : 14
В период с 1953 по 1956 год правительство Северного Вьетнама организовало аграрные реформы, в том числе «сокращение арендной платы» и «земельную реформу», что привело к политическому угнетению. Во время земельной реформы северные вьетнамские свидетели предложили соотношение одного казни на каждые 160 жителей деревни, которые экстраполированы до 100 000 казней. Поскольку кампания была в основном в районе Дельты Красной Ривер, ученые были приняты 50 000 казней. [ 94 ] : 143 [ 95 ] [ 96 ] : 569 [ 97 ] Тем не менее, рассекреченные документы из вьетнамских и венгерских архивов указывают на то, что казни была намного ниже, хотя, вероятно, более 13 500. [ 98 ] В 1956 году лидеры Ханоя признались в «избытках» в реализации этой программы и восстановили большую часть земли первоначальным владельцам. [ 29 ] : 99–100
Тем временем Юг составлял штат Вьетнам, с БảО -Императором, а также премьер -министром - Нго. Ни США, ни государство Вьетнама Дистма не подписали что -либо на Женевской конференции. Некоммунистическая вьетнамская делегация сильно возражала против любого разделения Вьетнама, но проиграл, когда французы приняли предложение делегата Вьет Минь, в котором Финь Ван ồng , [ 99 ] : 134 который предложил Вьетнам в конечном итоге быть объединенным выборами под надзором «местных комиссий». [ 99 ] : 119 США противостояли тому, что стало известно как «американский план», при поддержке Южного Вьетнама и Великобритании. [ 99 ] : 140 Он предусматривал объединение выборов под надзором ООН, но было отклонено советской делегацией. [ 99 ] : 140 США сказали: «Что касается заявления, сделанного представителем государства Вьетнама, Соединенные Штаты подтверждают свою традиционную позицию, что народы имеют право определять свое собственное будущее и что он не присоединится к какой -либо договоренности, которая будет препятствовать этому» Полем [ 99 ] : 570–571 Президент США Эйзенхауэр написал в 1954 году:
Я никогда не разговаривал и не переписывался с человеком, осведомленным в индокинских делах, который не согласился с тем, что, если бы выборы были проведены на момент боевых действий, возможно, 80% населения проголосовали за коммуниста Хо Ши Минха, а не для их лидера, а не Начальник государства Б'О ại. Действительно, отсутствие лидерства и стремления со стороны Bảo ại было фактором, распространенным среди вьетнамцев, за что им нечего бороться. [ 100 ]
Согласно документам о Пентагоне , в которых прокомментировалось наблюдение Эйзенхауэра, Diệm был бы более популярным кандидатом, чем Bảo ại против Hồ, заявив, что «почти уверен, что к 1956 году пропорция, которая могла проголосовать за HO - на свободных выборах против против выборов против против выборов против выборов против выборов против. Дием - было бы намного меньше 80%". [ 101 ] В 1957 году независимые наблюдатели из Индии, Польши и Канады, представляющие Международную комиссию по контролю (МУС), заявили, что справедливые выборы невозможны, а МУС сообщал, что ни Южный, ни Северный Вьетнам не удостоили соглашения о перемирии. [ 102 ]
С апреля по июнь 1955 года Diệm исключил политическую оппозицию на юге, начав операции против религиозных групп: Cao đài и Hòa hảo из Ba cụt . Кампания также атаковала группу Brình Xuyên организованную криминальную , которая была связана с членами секретной полиции Коммунистической партии и имела военные элементы. Группа была побеждена в апреле после битвы в Сайгоне . Как широко противоречивая его суровой тактике, Diệm все больше стремился обвинить коммунистов. [ 11 ]
На референдуме о будущем штата Вьетнам в октябре 1955 года Дисм подстроил опрос, контролируемый его братом Нго -нху , и ему было приписано 98% голосов, в том числе 133% в Сайгоне. Его американские советники рекомендовали более «скромную» победную маржу «от 60 до 70 процентов». Diệm, однако, рассматривал выборы как тест авторитета. [ 93 ] : 224 Он объявил, что Южный Вьетнам является независимым государством под названием Республика Вьетнам (ROV), с ним в качестве президента. [ 29 ] Аналогичным образом, Хо Ши Мин и другие коммунисты выиграли не менее 99% голосов на северных вьетнамских «выборах». [ 94 ] : 193–194, 202–203, 215–217
Теория домино , которая утверждала, что если страна упала на коммунизм, все окружающие страны будут следовать, была впервые предложена администрацией Эйзенхауэра . [ 82 ] : 19 Джон Ф. Кеннеди , тогдашний сенатор , сказал в речи перед американскими друзьями Вьетнама : «Бирма, Таиланд, Индия, Япония, Филиппины и, очевидно, Лаос и Камбоджа, среди тех, чья безопасность будет угрожать, если красный прилив коммунизма переполнен во Вьетнам ». [ 103 ]
Диемная эра, 1954–1963
Правило
Предыдущий римско-католик, Diệm был горячим антикоммунистическим, националистическим и социально консервативным. Историк Луу Доан Хьюнх отмечает, что «дишм представлял узкий и экстремистский национализм в сочетании с самодержавием и кумовством ». [ 82 ] : 200–201 Большинство вьетнамцев были буддистами и встревожились действиями Дихама, как его посвящение страны Деве Марии .
Летом 1955 года Diệm запустил кампанию «Dinoning the Communists», в ходе которой подозреваемые коммунисты и другие антиправительственные элементы были арестованы, заключены в тюрьму, пытка или казнь. Он установил смертную казнь в августе 1956 года против деятельности, считающейся коммунистом. [ 4 ] Правительство Северного Вьетнама заявило, что к ноябрю 1957 года более 65 000 человек были заключены в тюрьму и 2148 убили в процессе. [ 104 ] По словам Габриэля Колко , к концу 1958 года 40 000 политических заключенных были заключены в тюрьму. [ 60 ] : 89 В октябре 1956 года DIệM запустил программу земельной реформы, ограничивающую размер рисовых ферм на одного владельца. 1,8 млн акров сельскохозяйственной земли стали доступны для покупки безземельными людьми. К 1960 году процесс остановился, потому что многие из крупнейших сторонников Диема были крупными землевладельцами. [ 105 ] : 14–16
В мае 1957 года Diệm предпринял 10-дневный государственный визит в США . Президент Эйзенхауэр пообещал свою постоянную поддержку, и в честь Дистма был проведен парад. Но госсекретарь Даллес в частном порядке приступил к поддержанию, потому что они не могли найти лучшую альтернативу. [ 93 ] : 230
Появление на юге, 1954–1960 гг.
В период с 1954 по 1957 год правительству DIệM удалось предотвратить масштабные организованные беспорядки в сельской местности. В апреле 1957 года повстанцы начали кампанию по убийству, называемую «Истребление предателей». [ 106 ] 17 человек были убиты в результате резни в Châu ốc в баре в июле, а в сентябре вождь округа был убит вместе с его семьей. [ 4 ] К началу 1959 года Diệm пришел к выбору насилия как организованную кампанию и принял закон 10/59, что сделало политическое насилие, наказывающим смертью и конфискацией собственности. [ 107 ] Было было подразделение среди бывшего Вьет Минха, главной целью которой было провести выборы, обещанные в Женевских соглашениях, что привело к деятельности « дикой кости », отделенной от других коммунистов и активистов против GVN. Дуглас Пайк подсчитал, что повстанцы совершили 2000 похищений, а 1700 убийств государственных чиновников, вождей деревни, работников больницы и учителей с 1957 по 1960 год. [ 29 ] : 106 [ 4 ] Насилие между повстанцами и правительственными силами резко возросло с 180 столкновений в январе 1960 года до 545 столкновений в сентябре. [ 108 ]
В сентябре 1960 года Cosvn , южная штаб -квартира Северного Вьетнама, приказал скоординированное восстание в Южном Вьетнаме против правительства, и треть населения вскоре жила в областях коммунистического контроля. [ 29 ] : 106–107 В декабре 1960 года Северный Вьетнам официально создал Вьеткону с целью объединения всех повстанцев против GVN, включая некоммунистов. Он был сформирован в Мемоте, Камбодже и направлен через Cosvn. [ 57 ] : 55–58 Вьетконг «уделял упор на вывод американских консультантов и влияние на земельную реформу и либерализацию GVN, на коалиционное правительство и нейтрализацию Вьетнама». Личность лидеров организации часто держалась в секрете. [ 4 ]
Поддержка венчурного капитала была обусловлена обидой на изменение сухопутных реформ Вьет Минь в сельской местности. Вьет Минь конфисковал крупные частные земли, сократила арендную плату и долги, а также арендованные общинные земли, в основном более бедным крестьянам. Дием вернул арендодателей, люди, которые занимались сельским хозяйством в течение многих лет, должны были вернуть его домовладельцам и заплатить годы обратной арендной платы. Мэрилин Б. Янг писала, что «подразделения в деревнях воспроизводили те, которые существовали против французов: 75% поддержка NLF, 20% пытались оставаться нейтральными и 5% прочно проправили». [ 109 ] : 73
Участие Северного Вьетнама
В марте 1956 года лидер коммунистов южного коммуниста Лес Душн представил план по возрождению мятежа под названием «Дорога на юг» в Политбюро в Ханой. Однако, когда Китай и Советы выступали против конфронтации, его план был отклонен. [ 57 ] : 58 Несмотря на это, северное вьетнамское руководство одобрило предварительные меры по возрождению южного мятежа в декабре 1956 года. [ 3 ] Коммунистические силы находились под одной командной структурой, созданной в 1958 году. [ 110 ] В мае 1958 года северные вьетнамские войска захватили транспортный центр в Шпоне на юге Лаоса недалеко от демилитаризованной зоны, между Северным и Южным Вьетнамом. [ 111 ] : 24
Коммунистическая партия Северного Вьетнама одобрила «Народную войну» на юге на сессии в январе 1959 года, [ 29 ] : 119–120 и в мае была создана группа 559 для поддержания и модернизации тропы Хо Ши Мин , в это время шестимесячный горной поход по Лаосу. 28 июля северные вьетнамские и патет -лаосные силы вторглись в Лаос, сражаясь с Королевской Лаосской армией по всей границе. [ 112 ] : 26 Около 500 из «перегруппий» 1954 года были отправлены на юг по тропе в течение первого года работы. [ 113 ] Первая доставка оружия по тропе была завершена в августе 1959 года. [ 114 ] В апреле 1960 года Северный Вьетнам наложил универсальный военный призыв к людям. Около 40 000 коммунистических солдат проникли на юг с 1961 по 1963 год. [ 57 ] : 76
Эскалация Кеннеди, 1961–1963
На президентских выборах в США в 1960 году сенатор Джон Ф. Кеннеди победил действующего вице -президента Ричарда Никсона. Хотя Эйзенхауэр предупредил Кеннеди о Лаосе и Вьетнаме, Европе и Латинской Америке, «вырисовывались больше, чем Азия на его взглядах». [ 93 ] : 264 В июне 1961 года он горько не согласился с советским премьер -министром Никитой Хрущевой , когда они встретились в Вене, чтобы обсудить ключевые американские вопросы. Только 16 месяцев спустя кубинский ракетный кризис (октябрь 1962 г.) разыгрывался по телевидению по всему миру. Это была ближайшая к ядерной войне .
Администрация Кеннеди оставалась приверженной внешней политике холодной войны, унаследованной от администраций Трумэна и Эйзенхауэра. В 1961 году в США было 50 000 военнослужащих в Южной Корее, а Кеннеди столкнулись с четырьмя кризисными ситуациями: провал вторжения залива свиней, которую он одобрил в апреле, [ 115 ] Переговоры по урегулированию между прозападным правительством Лаоса и коммунистическим движением Pathet Lao в мае, [ 93 ] : 265 Строительство Берлинской стены в августе и кубинский ракетный кризис в октябре. Кеннеди полагал, что еще одна неспособность остановить коммунистическое расширение, непоправимо нанесет ущерб нам доверие. Он был полон решимости «нарисовать линию в песке» и предотвратить коммунистическую победу во Вьетнаме. Он рассказал Джеймсу Рестону из «Нью -Йорк Таймс» после Венского саммита с Хрущевом: «Теперь у нас есть проблема с тем, что наша власть заслуживает доверия, и Вьетнам выглядел как место». [ 116 ] [ 117 ]
Политика Кеннеди в отношении Южного Вьетнама предположила, что Дистм и его силам пришлось победить партизан самостоятельно. Он был против развертывания американских боевых войск и заметил, что «познакомить американские силы в большом количестве там сегодня, в то время как это могло бы иметь первоначально благоприятный военный воздействие, почти наверняка приведет к неблагоприятным политическим и, в долгосрочной перспективе, неблагоприятных военных последствий. " [ 118 ] Качество южно -вьетнамских военных, однако, оставалось бедным. Плохое лидерство, коррупция и политические акции ослабили Арвен. Частота партизанских атак поднялась, когда мятеж собирал пар. В то время как поддержка Ханоя вьетнамскую роль сыграла свою роль, некомпетентность южно -вьетнамцев лежала в основе кризиса. [ 82 ] : 369
Один из основных проблем, которые поднял Кеннеди, заключалась в том, превзошли ли советские и ракетные программы. Хотя Кеннеди подчеркнул долгосрочный ракетный паритет с Советами, он был заинтересован в использовании спецназа для борьбы с повстанцами в странах третьего мира, которым угрожают коммунистические мятежи. Несмотря на то, что они предназначались для использования за фронтами после обычного советского вторжения в Европу, Кеннеди полагал, что партизанская тактика, используемая спецназом, такими как зеленые береты , будет эффективной в войне «Бродяга» во Вьетнаме.
Консультанты Кеннеди Максвелл Тейлор и Уолт Ростоу рекомендовали отправить нам войска в Южный Вьетнам как работники по оказанию помощи наводнениям. [ 119 ] Кеннеди отверг эту идею, но увеличила военную помощь. В апреле 1962 года Джон Кеннет Гэлбрейт предупредил Кеннеди о «опасности, которую мы заменим французами как колониальную силу в этом районе и кровоточили, как это делали французы». [ 120 ] Эйзенхауэр поместил 900 советников во Вьетнам, и к ноябрю 1963 года Кеннеди поставил там 16 000 военнослужащих. [ 29 ] : 131
Стратегическая программа Гамлета была инициирована в конце 1961 года. Эта совместная программа США -Юг вьетнамцев пыталась пересмотреть сельское население в укрепленные деревни. Он был реализован в начале 1962 года и включал в себя некоторое принудительное переезд и сегрегацию сельских южно -вьетнамцев, в новые общины, где крестьянство будет изолирована от Вьеткона. Были надежды, что эти новые общины обеспечат безопасность крестьянам и укрепит связь между ними и центральным правительством. Однако к ноябрю 1963 года программа ушла, и она закончилась в 1964 году. [ 11 ] : 1070 В июле 1962 года 14 стран, включая Китай, Южный Вьетнам, Советский Союз, Северный Вьетнам и США, подписали соглашение , обещающее уважать нейтралитет Лаоса.
Изгнание и убийство НПО Dinh Diem
Неумые результаты ARVN были иллюстрированы неудавшимися действиями, такими как битва при BắC 2 января 1963 года, в которой группа Вьетконга выиграла битву с гораздо большей и более оборудованной южной вьетнамской силой, многие из которых казались офицеры, офицеры которых казались офицерами не хотят вступать в бой. [ 121 ] : 201–206 Южные вьетнамцы потеряли 83 солдата и 5 военных вертолетов США, служат военнослужащим, сбитым силами Вьетконга, в то время как Вьетконг потерял только 18 солдат. Силы ARVN возглавляли самым надежным генералом Diệm, Huỳnh Văn Cao . CAO был католиком, продвигаемым из -за религии и верности, а не навыков, и его главной задачей было сохранить свои силы, чтобы предотвратить перевороты. Политики в Вашингтоне начали заключаться в том, что Diệm не способен победить коммунистов и даже заключить сделку с Хо Шин. Он, казалось, обеспокоен только переворотом и стал параноиком после попыток в 1960 и 1962 годах , что он частично приписал нам поддержку. Как отметил Роберт Ф. Кеннеди , «Дишм не пойдет даже на малейшие уступки. Ему было трудно рассуждать ...» [ 122 ] Историк Джеймс Гибсон подытожил ситуацию:
Стратегические Гамлеты потерпели неудачу ... Южный вьетнамский режим не способен выиграть крестьянство из -за своей классной базы среди арендодателей. Действительно, больше не было «режима» в смысле относительно стабильного политического альянса и функционирующей бюрократии. Вместо этого гражданское правительство и военные операции практически прекратились. Национальный фронт освобождения добился значительных успехов и был близок к объявлению временных революционных правительств на крупных территориях. [ 123 ]
Недовольство политикой Diệm взорвалась в мае 1963 года, после того, как Huế Phật ản стрельбы из 9 буддистов, протестующих против запрета на демонстрацию буддийского флага на Весаку , день рождения Будды. Это привело к массовым протестам - буддийскому кризису - против дискриминационной политики, которая дала привилегии католикам над буддийским большинством. Старший брат Дистма Нго, это был архиепископ Хуế и агрессивно размыл разделение между церковью и государством. Празднование годовщины Тука произошло незадолго до того, как Весак был финансирован правительством, и флаги Ватикана были представлены на видном месте. Были сообщения о католических военизированных военизах, разрушающих буддийские пагоды на протяжении всего правления Ди. Diệm отказался наступить уступки буддийскому большинству или взять на себя ответственность за смерть. 21 августа 1963 года спецназ Арвна полковника Ле Куанг Тунг , верный младшему брату Дин Нго нху, совершил налет на пагоды , вызывая широко распространенное разрушение и оставив на смерть в сотни.
Чиновники США начали обсуждать смену режима в середине 1963 года. Государственный департамент Соединенных Штатов хотел поощрять переворот, в то время как Пентагон предпочитал Diệm. Главным среди предлагаемых изменений было удаление младшего брата Дистма Нху, который контролировал секретную полицию и спецназ, и считался стоящим за буддийскими репрессиями и архитектором правления семьи Нго. Это предложение было передано посольству США в Сайгоне в кабеле 243 . ЦРУ связалось с генералами, планирующими удалить DIệM, и сказали им, что США не будут противостоять такому движению и не наказуют их, отрезая помощь. Дистм был казнен вместе со своим братом 2 ноября 1963 года. Когда Кеннеди был проинформирован, Максвелл Тейлор вспомнил, что он «бросился из комнаты с внешним видом на его лице». [ 93 ] : 326 Кеннеди не ожидал убийства Дин. Посол США Генри Кэбот Лодж пригласил лидеров переворота в посольство и поздравил их. Лодж сообщил Кеннеди, что «перспективы сейчас предназначены для короткой войны». [ 93 ] : 327 Кеннеди написал «Лодж», поздравляя его с «прекрасной работой». [ 124 ]
После переворота последовал хаос. Ханой воспользовался и увеличил поддержку партизан. Южный Вьетнам вступил в крайнюю политическую нестабильность, поскольку одно военное правительство свернуло другое в быстрой преемственности. Коммунисты все чаще рассматривали каждый новый режим как марионетка американцев; Какими бы ни были недостатки Diệm, его полномочия как националиста были безупречными. [ 82 ] : 328 Американские советники были встроены на каждом уровне вооруженных сил Южного вьетнама. Однако их критиковали за игнорирование политической природы мятежа. [ 125 ] Администрация Кеннеди стремилась переориентировать усилия США по умиротворянию, что в этом случае было определено как противодействие растущей угрозе мятежа [ 126 ] [ 127 ] - и «Победа сердца и умы» населения. Военное руководство в Вашингтоне, однако, было враждебно по отношению к любой роли для американских советников, кроме обучения войск. [ 128 ] Генерал Пол Харкинс , командующий американскими войсками в Южном Вьетнаме , уверенно предсказал победу к Рождеству 1963 года. [ 84 ] : 103 Однако ЦРУ было менее оптимистичным, предупреждая, что «Вьетконг в целом сохраняет де -факто контроль над большей частью сельской местности и неуклонно увеличивает общую интенсивность усилий». [ 129 ]
ЦРУ Военизированные офицеры из отделения специальной деятельности обучали и возглавляли племен Hmong в Лаосе и во Вьетнам. Силы коренных народов находились в десятках тысяч людей и проводили миссии по прямым действиям, возглавляемые военизированными офицерами, против коммунистических патетов Лао, и их северных вьетнамских сторонников. [ 130 ] ЦРУ управляло программой Феникса и участвовало в командовании военной помощи, группе Вьетнама и наблюдений (MAC-V SOG). [ 131 ]
Эскалация Тонкина и Джонсона, 1963–1969 гг.
Президент Кеннеди был убит 22 ноября 1963 года. Вице -президент Линдон Б. Джонсон не участвовал в политике в отношении Вьетнама; [ 132 ] [ 9 ] Однако, став президентом, он сразу же сосредоточил это. 24 ноября 1963 года он сказал: «Битва против коммунизма ... должна быть присоединена ... с силой и решимостью». [ 134 ] Джонсон знал, что он унаследовал ухудшающуюся ситуацию в Южном Вьетнаме, [ 135 ] Но придерживается широко принятого аргумента Домино для защиты юга: если они отступит или успокоительны, либо действие будет подвергнет опасности другие нации. [ 136 ] Результаты проекта мотивации и морального духа Рэнда удержали его уверенность в том, что воздушная война ослабит Вьеткону. Некоторые утверждают, что политика Северного Вьетнама не заключалась в том, чтобы свергнуть другие некоммунистические правительства в Юго-Восточной Азии. [ 82 ] : 48
Военный революционный совет, собравшиеся вместо сильного южно -вьетнамского лидера, насчитывало 12 членов. Его возглавлял генерал Динг Ван Мин , которого журналист Стэнли Карнов , вспоминал как «модель летаргии». [ 93 ] : 340 Дома домика о Минх: «Будет ли он достаточно сильным, чтобы встать за вещи?» Режим Минха был свергнут в январе 1964 года генералом Нгуейн Хан . [ 93 ] : 341 В армии была постоянная нестабильность: несколько переворотов - не все успешные - в течение короткого периода времени.
Инцидент с Тонкином
2 августа 1964 года USS Maddox , на разведывательной миссии вдоль побережья Северного Вьетнама, выстрелил и повредил торпедные лодки, приближающиеся к нему в заливе Тонкин. [ 60 ] : 124 Во второй атаке сообщили два дня спустя на USS Turner Joy и Maddox . Обстоятельства были мутными. [ 29 ] : 218–219 Джонсон прокомментировал заместителя государственного секретаря Джорджу Боллу, что «эти моряки, возможно, стреляли в летающих рыб». [ 137 ] Публикация АНБ в 2005 году показало, что 4 августа не было нападения. [ 138 ]
Вторая «атака» привела к ответным авиаударам и побудила Конгресс одобрить резолюцию по заливе Тонкин 7 августа 1964 года. [ 139 ] : 78 Резолюция предоставила президенту власти «принять все необходимые меры, чтобы отразить любую вооруженную атаку на силы Соединенных Штатов и предотвратить дальнейшую агрессию», и Джонсон полагался на это как давая ему полномочия расширить войну. [ 29 ] : 221 Джонсон пообещал, что он не «привержен американским мальчикам вести войну, которая, как мне кажется, следует бороться с мальчиками Азии, чтобы помочь защитить свою собственную землю». [ 29 ] : 227
Совет национальной безопасности рекомендовал трехэтапную эскалацию бомбардировки Северного Вьетнама. После нападения на базу армии США 7 февраля 1965 года, [ 140 ] Авиаудары были инициированы, в то время как советский премьер Алексей Косигин находился в государственном визите в Северный Вьетнам. Операция «Окружающий гром» и «Операция дуги» . [ 141 ] Кампания бомбардировки, которая длилась 3 года, была предназначена для того, чтобы заставить Северного Вьетнама прекратить поддержку Вьеткона, угрожая уничтожить авиационную защиту и инфраструктуру Северного Вьетнама. Это было дополнительно нацелено на поддержку южного вьетнамского морального духа. [ 142 ] В период с марта 1965 года по ноябрь 1968 года Rolling Thunder развел север миллионом тонн ракет, ракет и бомб. [ 93 ] : 468
Бомбардировка Лаоса
Бомбардировка не была ограничена Северным Вьетнамом. Другие воздушные кампании, нацеленные на различные части инфраструктуры Вьетконга и Павна. Они включали маршрут снабжения Хох Мини, который проходил через Лаос и Камбоджу. Якобы нейтральный Лаос стал сценой гражданской войны , подкрепляя лаосское правительство, поддерживаемое США, против патета Лао и его северных вьетнамских союзников.
Массовая воздушная бомбардировка против войск патета Лао и Павна была осуществлена США, чтобы предотвратить крах королевского центрального правительства и отрицать использование тропы Хо Ши -Мина. В период с 1964 по 1973 год США упали на два миллиона тонн бомб на Лаосе, почти равные 2,1 млн. Тонн бомб, которые он сбросил в Европе и Азии во время Второй мировой войны, что делает Лаоса наиболее бомбардированной страной в истории, относительно ее населения Полем [ 143 ]
Цель остановки Северного Вьетнама и Вьеткона никогда не была достигнута. Однако начальник штаба ВВС США Кертис Лемей давно выступал за бомбардировку насыщения во Вьетнаме и писал о коммунистах, что «мы собираемся бомбить их обратно в каменный век». [ 29 ] : 328
Наступление 1964 года
После резолюции за залива Тонкин Ханой предвидел прибытие американских войск и начал расширять Вьеткону, а также посылать растущее число северных вьетнамских сотрудников на юг. Они охватывали сил Вьеткона и стандартизировали свое оборудование с помощью винтовков АК-47 и других поставки, а также формировали 9-й дивизион . [ 29 ] : 223 [ 144 ] «С силой примерно 5000 в начале 1959 года ряды Вьетконга выросли примерно до 100 000 в конце 1964 года ... в период с 1961 по 1964 год сила армии выросла с 850 000 до почти миллиона человек». [ 125 ] Числа американских войск, развернутые во Вьетнаме в течение того же периода, были намного ниже: 2000 в 1961 году, выросшая до 16 500 в 1964 году. [ 145 ] Использование захваченного оборудования уменьшилось, в то время как для поддержания регулярных единиц потребовалось большее количество боеприпасов и расходных материалов. Группе 559 было поручено расширить тропу Хо Ши Мин, в свете бомбардировки военных самолетов США. Война перешла в финальную, обычную фазу трехступенчатой модели «Затяжной войны» Ханоя . Вьеткону теперь было поручено уничтожить Арвн и захватить и удерживать зоны; Тем не менее, это еще не было достаточно сильным, чтобы напасть на крупные города и поселки.
В декабре 1964 года силы Арвна понесли большие потери в битве при Бинх Гие , [ 146 ] В битве обе стороны рассматривались как водораздел. Раньше венчурной капитал использовал партизанскую тактику. Однако в Бин -Гие они победили сильную силу Арвна в обычной битве и оставались в поле в течение четырех дней. [ 147 ] : 58 Характерно, что южно -вьетнамские силы снова были побеждены в июне 1965 года в битве при ồng xoài . [ 147 ] : 94
Американская наземная война
8 марта 1965 года 3500 американских морских пехотинцев были приземлены недалеко от Да Нанга , Южный Вьетнам. [ 29 ] : 246–247 Это ознаменовало начало американской наземной войны. Общественное мнение США в подавляющем большинстве поддерживает развертывание. [ 148 ] Первоначальным заданием морской пехоты была защита авиабазы Данана . Первое развертывание 3500 в марте 1965 года было увеличено почти до 200 000 к декабрю. [ 82 ] : 349–351 Американские военные уже давно обучались в оскорбительной войне. Независимо от политической политики, командиры США были институционально и психологически не подходят для оборонительной миссии. [ 82 ] : 349–351
Генерал Уильям Уэстморленд проинформировал адмирала Гранта Гранта Шарпа -младшего , командира тихоокеанских сил США, что ситуация была критической, [ 82 ] : 349–351 «Я убежден, что американские войска с их энергией, мобильностью и огневой мощностью могут успешно сразиться с НЛФ (Вьетконг)». [ 149 ] С помощью этой рекомендации Westmoreland выступает за агрессивный отход от оборонительной позиции Америки и обоснования южных вьетнамцев. Игнорируя подразделения ARVN, обязательство США стало открытым. [ 82 ] : 353 Вестморленд обрисовал план в три очка по победе в войне:
- Фаза 1. Приверженность нас и союзных сил, необходимые для того, чтобы остановить тенденцию проигрыша к концу 1965 года.
- Фаза 2. Мы и союзные силы устанавливают крупные наступательные действия, чтобы захватить инициативу по уничтожению партизан и организованных вражеских сил. Этот этап закончится, когда врага изношен и отвезли обратно из крупных населенных пунктов.
- Фаза 3. Если враг сохранился, период 12–18 месяцев после фазы 2 потребуется для окончательного уничтожения вражеских сил, оставшихся в отдаленных базовых областях. [ 150 ]
План был утвержден Джонсоном и ознаменовал глубокий отход от настойчивости того, что Южный Вьетнам отвечал за победу над партизанами. Уэстморленд предсказал победу к концу 1967 года. [ 151 ] Джонсон не сообщил об этом изменении в стратегии средств массовой информации. Вместо этого он подчеркнул непрерывность. [ 152 ] Изменение в политике зависело от сопоставления северных вьетнамцев и Вьеткона в соревнованиях по истощению и моральному духу . Противники были заперты в цикле эскалации . [ 82 ] : 353–354 Westmoreland и McNamara рекламировали систему подсчета тела для оценки победы, показатель, который окажется ошибочным. [ 153 ]
Американское наращивание изменило экономику Южного вьетнамцев и оказало глубокое влияние на общество. Южный Вьетнам был завален из промышленных товаров. Вашингтон поощрял своих союзников в сито вносить вклад в войска; Австралия, Новая Зеландия, Таиланд и Филиппины [ 93 ] : 556 согласился сделать это. Южная Корея попросит присоединиться к программе «Многие флаги в обмен на экономическую компенсацию». Основные союзники, в частности, страны НАТО Канады и Великобритания, отклонили запросы на войска. [ 154 ]
США и его союзники установили сложный поиск и уничтожение операций. В ноябре 1965 года США вступили в свою первую крупную битву с Павном, битвой при И.А. Дранге . [ 155 ] Операция стала первым крупномасштабным воздушным авиационным штурмом вертолета США, и первым использованием стратегических бомбардировщиков Boeing B-52 StratoFortress в поддержку. [ 29 ] : 284–285 Эта тактика продолжалась в 1966–67 годах, однако повстанцы PAVN/VC оставались неуловимыми и продемонстрировали тактическую гибкость. К 1967 году война создала крупномасштабных внутренних беженцев, 2 миллиона в Южном Вьетнаме, с 125 000 человек, эвакуировали и стали бездомными во время операции Masher , Masher , [ 156 ] которая была самой большой операцией поиска и уничтожения к этому моменту. Однако операция Masher окажет незначительное влияние, так как PAVN/VC вернулся в провинцию всего через четыре месяца после его окончания. [ 157 ] : 153–156 Несмотря на серьезные операции, которые, как правило, уклонялись от Вьетконга и Павна, война характеризовалась контактами или взаимодействиями меньших единиц. [ 158 ] Вьетконг и Павн инициируют 90% крупных перестрелок, и, следовательно, PAVN/Viet Cong сохранит стратегическую инициативу, несмотря на подавляющую силу США и развертывание огня. [ 158 ] У PAVN и Viet Cong разработали стратегии, способные противостоять военной доктринах и тактике США: см. Tactics NLF и Pavn Battle .
Между тем, политическая ситуация в Южном Вьетнаме начала стабилизироваться с появлением премьер-министра авиа маршала Нгуйна Цао Кỳ и руководителя государственного лица Генерал Нгуйн Ван Тину , в середине 1965 года во главе хунты. В 1967 году Тие стал президентом в качестве его заместителя в качестве его заместителя после сфальсионных выборов. Несмотря на то, что они были номинально гражданским правительством, Кен-Кентульс должен был поддерживать реальную власть через закулисный военный орган. Тем не менее, Thieu Outmaneuvered и отскочил от Ky. Thieu был обвинен в убийстве лоялистов KY через надуманные военные несчастные случаи. Thieu оставался президентом до 1975 года, выиграв выборы с одним кандедом в 1971 году . [ 93 ] : 706
Джонсон использовал «политику минимальной откровенности» [ 93 ] : 18 со СМИ. Военно -информационные сотрудники стремились управлять освещением, подчеркивая истории, в которых изображены прогресс. Эта политика повредила общественное доверие к официальным заявлениям. В качестве освещения войны и Пентагона расходились, так называемый пробел достоверности . развился [ 93 ] : 18 Несмотря на то, что Джонсон и Уэстморленд публично провозглашают победу, а Уэстморленд заявила, что «Конец появляется в поле зрения», [ 159 ] Внутренние отчеты в документах Пентагона показывают, что силы Вьет -Конга сохраняли стратегическую инициативу и контролировали их потери. Вьет конг нападает на статические позиции в США, на которые приходилось 30%заинтересованных лиц, засады и окружения Вьетконга/Павна для 23%, американские засады против сил Вьет -Конга/Павна для 9%, а американские силы, нападающие на выводы Вьет Конг, только 5%. [ 158 ]
| Тип взаимодействий в боевых повествованиях | Процент
Общие обязательства |
Примечания |
|---|---|---|
| Горячая зона посадки. VC/PAVN атакует американские войска по мере их развертывания | 13% | Запланированные атаки VC/PAVN
66% всех обязательств |
| Запланированная атака VC/PAVN против защитного периметра США | 30% | |
| VC/PAVN засада или окружает движущийся американский блок | 23% | |
| Незапланированные атаки США по защитному периметру VC/PAVN,
Взаимодействовать виртуальным сюрпризом для нас командиров |
13% | Защитные сообщения хорошо скрыты
или VC/PAVN предупрежден или ожидается |
| Запланировал атаку США на известные
VC/PAVN защитный периметр |
5% | Запланировал атаки США на
VC/PAVN представляет 14% Из всех обязательств |
| США засады засады перемещаются | 9% | |
| Случайное участие, ни одна из них не запланирована | 7% |
Tet Oplaination и его последствия
В конце 1967 года Павн заманил американские войска в внутренние районы в ắk tô и на боевой базе Marine Khe Sanh , где США боролись с борьбой с холмом . Это были частью диверсионной стратегии, предназначенной для привлечения войск США к центральному нагорку. [ 160 ] Подготовка к наступлению TET , с целью наступления TET, с намерением сил Văn Tiến dũng начать «прямые атаки на американские и кукольные нервные центры - Saigon, Huế , Danang, все города, города и основные базы ...» [ 161 ] Le Duan стремился успокоить критиков о приготовлении к тупике, планируя решающую победу. [ 162 ] : 90–94 Он рассуждал, что это может быть достигнуто, вызвав восстание в городах и городах, [ 162 ] : 148 наряду с массовыми дефектами среди подразделений ARVN, которые были в отпуске во время периода перемирия. [ 163 ]
Наступление TET началось 30 января 1968 года, так как более 100 городов подверглись нападению более 85 000 войск VC/PAVN, включая нападения на военные инсталляции, штаб -квартиру и правительственные здания, включая посольство США в Сайгоне . [ 82 ] : 363–365 Американские и южно -вьетнамские силы были шокированы масштабами, интенсивностью и совещательным планированием, поскольку проникновение персонала и оружия в городах было совершено тайно; [ 161 ] Наступление представляло собой сбой разведки в масштабе Перл -Харбора . [ 93 ] : 556 Большинство городов были захвачены в течение нескольких недель, за исключением бывшей имперской столицы Huế, которую войска Pavn/Viet Cong держали в течение 26 дней. [ 164 ] : 495 Они казнили приблизительно 2800 безоружных гражданских лиц и иностранцев, которых они считали шпионами. [ 165 ] [ 164 ] : 495 В следующей битве при американских войсках Huế использовали огромную огневую мощь, которая оставила 80% города в руинах. [ 60 ] : 308–309 В городе Quảng Trị, подразделение Arvn Airborne США , 1 -я дивизион и полк 1 -й кавалерийской дивизии удалось удержать и преодолеть нападение, предназначенное для захвата города. [ 166 ] [ 167 ] : 104 В Сайгоне истребители Вьеткона/Павна захватили районы в городе и его окрестностях, атаковая ключевые установки перед нами, и Арвн вытеснила их через три недели. [ 29 ] : 479 Во время одной битвы Питер Арнетт сообщил о командире пехоты, в котором говорил о битве при Бхне , что «стало необходимо уничтожить деревню, чтобы спасти ее». [ 168 ] [ 169 ]
В течение первого месяца наступления 1100 американцев и других союзных войск, 2100 ARVN и 14 000 гражданских лиц были убиты. [ 170 ] Через два месяца около 5000 ARVN и более 4000 войск США были убиты и 45 820 раненых. [ 170 ] США заявили, что 17 000 из Павна и Вьеткона были убиты и 15 000 раненых. [ 167 ] : 104 [ 166 ] : 82 второе наступление, известное как майское наступление Месяц спустя было запущено ; Это продемонстрировало, что Вьетконг все еще способен выполнять организованные общенациональные наступления. [ 29 ] : 488–489 Два месяца спустя было запущено третье наступление, наступление III фазы . Павн записи об их потерях во всех трех наступлениях составила 45 267 убитых и 111 179 потерь. [ 171 ] [ 172 ] Это стал самым кровавым годом до тех пор. Неспособность вызвать общее восстание и отсутствие дефицитов среди подразделений ARVN означала, что обе военные цели Ханоя упали в результате огромных затрат. [ 162 ] : 148–149 К концу 1968 года повстанцы VC почти не провели территорию в Южном Вьетнаме, и их набор сократился более чем на 80%, что означает резкое сокращение партизанских операций, что требует повышенного использования регулярных солдат PAVN с севера. [ 173 ]
До Tet, в ноябре 1967 года, Westmoreland возглавила администрацию Johnson по связям с общественностью, чтобы поддержать общедоступную поддержку. [ 174 ] В речи в Национальном пресс -клубе он сказал, что была достигнута точка зрения «где появится конец». [ 175 ] Таким образом, общественность была шокирована и смущена, когда предсказания Уэстморленда были превзошли наступлением TET. [ 174 ] Общественное одобрение его работы упало с 48% до 36%, а одобрение войны упало с 40% до 26% ». [ 93 ] : 546 Общественность и средства массовой информации начали поворачиваться против Джонсона, поскольку нападающие противоречили заявления о прогрессе. [ 174 ]
В какой -то момент в 1968 году Уэстморленд рассмотрел использование ядерного оружия в плане на случай непредвиденных обстоятельств под кодовым переломом челюсти , которая была заброшена, когда оно стало известно Белому дому. [ 176 ] Уэстморленд запросил 200 000 дополнительных войск, которые были просочены в средствах массовой информации, и последствия в сочетании с сбоями разведки заставили его удалить из командования в марте 1968 года, что его заместитель Крейтон Абрамс . [ 177 ]
10 мая 1968 года мирные переговоры между США и Северным Вьетнамом начались . Переговоры застаивались в течение пяти месяцев, пока Джонсон дал приказ остановить бомбардировку Северного Вьетнама. Ханой понял, что не может достичь «полной победы», и использовал стратегию, известную как «разговор во время борьбы, борьба во время разговора», в которой наступатели будут происходить одновременно с переговорами. [ 178 ]
Джонсон отказался баллотироваться на переизбрание, поскольку его рейтинг одобрения упал с 48% до 36%. [ 29 ] : 486 Его эскалация войны разделила американцев, к этому моменту стоило 30 000 американских жизней и, как считалось, уничтожил его президентство. [ 29 ] : 486 Отказ отправить больше войск был замечен как признание Джонсона, что война была проиграна. [ 179 ] Как отметил министр обороны Роберт Макнамара: «Опасная иллюзия победы со стороны Соединенных Штатов была мертва». [ 82 ] : 367
Вьетнам был главным политическим вопросом во время президентских выборов Соединенных Штатов в 1968 году . Выборы были выиграны республиканцем Ричардом Никсоном, который утверждал, что имел секретный план по прекращению войны. [ 29 ] : 515 [ 180 ]
Вьетнам, 1969–1972
Ядерные угрозы и дипломатия
Президент Никсон начал отмену войск в 1969 году. Его план по созданию ARVN, чтобы он мог взять на себя защиту Южного Вьетнама, стал известен как « Вьетнамскую ». Поскольку PAVN/VC восстановились после своих потерь в 1968 году и избегали контакта, Крейтон Абрамс провел операции, направленные на нарушение логистики, с лучшим использованием огневой мощи и большим сотрудничеством с ARVN. [ 29 ] : 517 В октябре 1969 года Никсон приказал B-52, загруженным ядерным оружием, участвовать в границе советского воздушного пространства , чтобы убедить Советский Союз, в соответствии с теорией безумца , он был способен что-нибудь положить конец войне Вьетнама. [ 181 ] [ 182 ] Никсон искал разрядку с Советским Союзом и сближение с Китаем , что уменьшило напряженность и привела к снижению ядерных вооружений. Однако Советы продолжали снабжать северных вьетнамцев. [ 183 ] [ 184 ]
Стратегия войны Ханой
В сентябре 1969 года Хо Ши Минь умер в возрасте 79 лет. [ 185 ] Неспособность TET наступления TET 1968 года вызвало популярное восстание на юге вызвала сдвиг в стратегии войны Ханоя, а северном фракция в северной части « северная » восстановила контроль над военными делами из Lê Duẩn- Hoàng Văn Thái «Южный Первая "фракция. [ 186 ] : 272–274 Нетрадиционная победа была отстранена в пользу обычной победы через завоевание. [ 162 ] : 196–205 Крупномасштабные атаки были отброшены в пользу атак с небольшими единицами и саппер , а также нацеливались на стратегию умиротворения и вьетнама. [ 186 ] После TET PAVN трансформировался из светоотстраничной , ограниченной силы подвижности в силу с высокой мобильной и механизированной комбинированной вооружением . [ 186 ] : 189 К 1970 году более 70% коммунистических войск на юге были северянами, а подразделения ВК с доминированием на юге больше не существовали. [ 187 ]
Внутренние споры США
Антивоенное движение набирало силу в США. Никсон обратился к « тихому большинству », который, по его словам, поддержал войну, не показывая ее. Но откровения 1968 года, моя резня в Лай , [ 29 ] : 518–521 В котором подразделение армии США под руководством капитана Эрнеста Медина изнасиловало и убила гражданских лиц, а « Дело зеленого берета » 1969 года, где 8 солдат спецназа были арестованы за убийство [ 188 ] подозреваемого двойного агента, [ 189 ] спровоцировал национальное и международное возмущение.
В 1971 году документы Пентагона были просочены в New York Times . В высшей секретной истории участия США во Вьетнаме, по заказу Министерства обороны, подробно рассказали общественные обманы со стороны правительства. Верховный суд постановил, что его публикация была законной. [ 190 ]
Обрушив моральный дух США
После наступления TET и снижения поддержки среди общественности США американские силы начали период краха морального духа и непослушания. [ 191 ] : 349–350 [ 192 ] : 166–175 Дома, температура дезертирования в четыре раза с уровней 1966 года. [ 193 ] Среди поступленных только 2,5% выбрали боевые позиции пехоты в 1969–70 годах. [ 193 ] Зачисление ROTC снизилась с 191 749 в 1966 году до 72 459 к 1971 году, [ 194 ] и достиг минимума 33 220 в 1974 году, [ 195 ] лишить американские силы столь необходимого военного руководства.
Появился открытый отказ участвовать в патрулях или выполнять заказы, причем заметный случай, когда целая компания отказывается от приказов на выполнение операций. [ 196 ] Когезии единицы начали рассеиваться и сосредоточиться на минимизации контакта с Вьетконгом и Павном. [ 192 ] Началась практика, известная как «Песование», когда подразделения, заказанные в патрулировании, попадают в сторону страны, найдя сайт, выходящего из начальника и радио в ложных координатах и отчетах подразделения. [ 157 ] : 407–411 Применение наркотиков увеличилось среди американских сил, 30% регулярно использовали марихуану, [ 157 ] : 407 в то время как подкомитет Палаты представителей обнаружил 10% регулярно использовал героин высокого уровня. [ 193 ] [ 29 ] : 526 С 1969 года операции поиска и разрыва стали называться операциями «поиск и избегают», что позволяет избежать партизан. [ 197 ] Были исследованы 900 флаггинга и подозрений на фрагнирование , большинство из которых происходили в период с 1969 по 1971 год. [ 198 ] : 331 [ 157 ] : 407 В 1969 году полевые производительности характеризовались пониженным моральным духом, отсутствием мотивации и плохим лидерством. [ 198 ] : 331 Значительное снижение морального духа США было продемонстрировано битвой при ФСБ Мэри Энн в марте 1971 года, в которой атака Саппер нанесла серьезные потери защитников США. [ 198 ] : 357 Уильям Уэстморленд, больше не командующий, но ему поручено расследовать неудачу, сослался на разбросание обязанности, слабых защитных позов и отсутствия ответственных офицеров. [ 198 ] : 357
О крахе морального духа историк Шелби Стэнтон написал:
В последние годы ретрита армии оставшиеся силы были переведены в статическую безопасность. Снижение американской армии было с готовностью очевидно на этом последнем этапе. Расовые инциденты, злоупотребление наркотиками, борьба с непослушанием и преступность отражали растущую бездействие, обиду и разочарование ... фатальные недостатки стратегии неисправной кампании, неполную подготовку военного времени и ощупывающие, поверхностные попытки вьетнама. Целая американская армия была принесена в жертву на поле битвы во Вьетнаме. [ 198 ] : 366–368
Арвн берет на себя инициативу и вывод оздоровительных сил США
Начиная с 1969 года, американские войска были отозваны из пограничных районов, где произошла большая часть боевых действий и переладилась вдоль побережья и интерьера. Пострадавшие в США в 1970 году были менее половины 1969 года, после того, как они были переведены в менее активный бой. [ 199 ] В то время как американские войска были перераспределены, ARVN взял на себя боевые операции, с жертвами в 1969 году потери удваивают жертвы в США и более чем в Triple US в 1970 году. [ 200 ] В среде после обретения членства в южно-вьетнамских региональных силах и популярных силовых ополченцах росли, и теперь они были более способны обеспечить безопасность деревни, чего не достигли американцы. [ 200 ]
В 1970 году Никсон объявил о выводе дополнительных 150 000 американских войск, сократив количество США до 265 500. [ 199 ] К 1970 году силы Вьеткона больше не были южным большинством, почти 70% подразделений были северянами. [ 201 ] В период с 1969 по 1971 год Вьетконг и некоторые подразделения PAVN вернулись к тактике малой единицы, типичной для 1967 года и ранее, вместо общенациональных наступлений. [ 162 ] В 1971 году Австралия и Новая Зеландия сняли своих солдат, а американские войска были еще более сокращены до 196 700, с крайним сроком удаления еще 45 000 военнослужащих к февралю 1972 года. США сократили войска поддержки, а в марте 1971 года группа 5 -го спецназа , первая американская Подразделение, развернутое в Южном Вьетнаме, выключилось. [ 202 ] : 240 [ 10 ]
Камбоджа
Принц Нородом Сиханук провозгласил камбоджу нейтральным с 1955 года, [ 205 ] но позволил PAVN/Viet Cong использовать порт Сихануквилль и Следа Сианук . В марте 1969 года Никсон начал кампанию «Секретные бомбардировки» под названием « Меню операции » против коммунистических святилищ вдоль границы Камбоджи/Вьетнама. Только пять высокопоставленных чиновников Конгресса были проинформированы. [ 11 ]
В марте 1970 года принц Сиханук был свергнут его про-американским премьер-министром Лон Нолом , который потребовал от северных вьетнамских войск покинуть Камбоджу или столкнуться с военными действиями. [ 206 ] Ноль начал окружать вьетнамские гражданские лица в Камбодже в лагеря для интернированных и уничтожать их, вызывая реакцию правительств Северного и Южного Вьетнама. [ 207 ] В апреле - мае 1970 года Северный Вьетнам вторгся в Камбоджу по просьбе кхмерского рубаса , после переговоров с заместителем лидера Нюон Чеа . Nguyen Co Thach вспоминает: «Nuon Chea обратился за помощью, и мы освободили пять провинций Камбоджи за десять дней». [ 208 ] В мае США и Арвн начали Камбодж -кампанию, чтобы атаковать базы Павна и Вьеткона. Контрнаступление в 1971 году, как часть операции «Ченла II» PAVN, вернет большинство пограничных районов и уничтожит большинство сил NOL.
Вторжение США в Камбоджу вызвало протесты в США, поскольку Никсон пообещал деессаляции американского участия. Четыре студента были убиты национальными гвардейцами в мае 1970 года во время протеста в Университете штата Кент , что вызвало дальнейшее общественное возмущение. Реакция администрации рассматривалась как бездушная, оживляя снижение антивоенного движения. [ 192 ] : 128–129 Военно -воздушные силы США продолжали бомбить Камбоджу в поддержку правительства Камбоджи в рамках операции «Свобода» .
Лаос
Опираясь на успех подразделений ARVN в Камбодже и дальнейшего тестирования программы Вьетнама, ARVN была поручена операцией Lam Son 719 в феврале 1971 года, первой крупной наземной операции, которая атаковала тропу Хох Мини, на перекрестке Чепоне. Это наступление было первым, когда PAVN проведет на полевых условиях его объединенную силу вооружений. [ 162 ] Первые несколько дней были успешными, но импульс замедлился после жесткого сопротивления. Это остановил общий прогресс, оставив бронированные подразделения, способные окружить их. [ 209 ]
Thieu приказал воздушным штурмовым войскам захватить Tchepone и уйти, несмотря на то, что столкнулся с более чем большим количеством в четыре раза. Во время ухода, контратака PAVN вынудила панику. Половина войск АРВН была либо захвачена, либо убита, половина вертолетов поддержки ARVN/США была сбита, и операция считалась фиаско, демонстрируя операционные недостатки в ARVN. [ 93 ] : 644–645 Никсон и Тьеу стремились использовать, чтобы продемонстрировать победу, просто захватив Tchepone, и это было раскрыто как «оперативный успех». [ 210 ] [ 29 ] : 576–582
Пасхальное наступление и Парижские мирные соглашения, 1972
Вьетнамство было вновь проверено пасхальным наступлением 1972 года, обычным вторжением Павна в Южный Вьетнам. Павн унес северных провинций и напал на Камбоджу, угрожая сократить страну пополам. Выводы американских отрядов продолжились, но американская авиабауэр отреагировала, начав операционного полузащитника , и наступление было остановлено. [ 29 ] : 606–637
Война была центральной для президентских выборов в США в 1972 году, так как противник Никсона, Джордж Макговерн , проводил кампанию по немедленному выводу. Консультант Никсона по безопасности, Генри Киссинджер , продолжил секретные переговоры с Lê ức Thọ и в октябре 1972 года достиг соглашения. Президент Тие потребовал изменения в мирном соглашении после его открытия, и когда Северный Вьетнам стал публично с подробностями, администрация Никсона утверждала, что они пытались смутить президента. Переговоры стали тупиками, когда Ханой потребовал изменений. Чтобы показать свою поддержку Южного Вьетнама и Форса Ханоя обратно к столу переговоров, Никсон приказал операции «Полузащика II» , бомбардировку Ханой и Хайфхонга в декабре 1972 года. [ 29 ] : 649–663 Никсон дал давление, чтобы принять соглашение или столкнуться с военными действиями. [ 211 ]
15 января 1973 года все боевые действия США были приостановлены. Lê ức thọ и Генри Киссинджер вместе с министром иностранных дел PRG Нгуйн Т -бин и неохотный президент Титу подписали Парижские мирные соглашения 27 января 1973 года. [ 157 ] : 508–513 Это закончилось направлением участия США в войне во Вьетнаме, создавшего прекращение огня между Северным Вьетнамом/PRG и Южным Вьетнамом, гарантированным территориальной целостностью Вьетнама в рамках Женевской конференции 1954 года, призвано на выборы или политическое урегулирование между PRG и Южным Вьетнамом, разрешено, разрешено 200 000 коммунистических войск, чтобы остаться на юге, и согласились на обмен военнопленными. Был 60-дневный период для вывода средств США. «Эта статья», отметила Петр Черч, - доказал ... как единственное из парижских соглашений, которое было полностью заключено ». [ 212 ] Все сотрудники американских войск были отозваны к марту 1973 года. [ 84 ] : 260
Выход и финальные кампании США, 1973–1975 гг.
В преддверии прекращения огня 28 января обе стороны попытались максимизировать землю и население под их контролем в кампании, известной как « Война флагов» . Бои продолжались после прекращения огня, без участия США и в течение года. [ 157 ] : 508–513 Северному Вьетнаму было разрешено продолжать снабжать войска на юге, но только для замены затраченного материала. Нобелевская премия мира была награждена Киссинджером и Тхам, но северный вьетнамский переговорщик отказался от того, что он сказал, что истинный мир еще не существует.
15 марта 1973 года Никсон подразумевал, что США вмешатся в военном отношении, если север нанесет полное наступление, а министр обороны Шлезингер подтвердил это во время своих слушаний по подтверждению в июне. Реакция общественности и конгресса на заявление Никсона была неблагоприятной, что побудило Сената внести поправку к делу и участие в запрете любого вмешательства. [ 93 ] : 670–672
Лидеры PAVN/VC ожидали, что условия прекращения огня будут способствовать их стороне, но Сайгон, подкрепленный всплеском помощи США незадолго до того, как прекращение огня начало отказываться от Вьетконга. PAVN/VC ответил новой стратегией, забитой на собраниях в Ханой в марте 1973 года, согласно мемуарам Trần Văn Trà . [ 93 ] : 672–674 При подвешенных взрывах США работают по тропе Хо Ши Мин, и другие материально -технические сооружения могут продолжаться. Логистика будет обновлена до тех пор, пока север не сможет начать массовое вторжение на юг, прогнозируемое на сухой сезон 1975–76 гг. TRA подсчитал, что эта дата будет последней возможностью Ханой, прежде чем армия Сайгона могла бы быть полностью обученной. [ 93 ] : 672–674 PAVN/VC возобновили наступательные операции, когда начался сухой сезон в 1973 году, и к янвату 1974 года была восстановлена территория, которую он потерял во время предыдущего сухого сезона.
В рамках Южного Вьетнама отъезд США и глобальной рецессии после нефтяного кризиса 1973 года повредили экономику, частично зависящую от финансовой поддержки США и присутствия войск. После столкновений, которые оставили 55 солдат ARVN мертвыми, Thieu объявил 4 января 1974 года, что война возобновилась, и мирные соглашения больше не действовали. В течение периода прекращения огня было более 25 000 южно -вьетнамских жертв. [ 213 ] [ 29 ] : 683 Джеральд Форд вступил в должность президента США в августе 1974 года, а Конгресс сократил финансовую помощь в Южном Вьетнаме с 1 миллиарда долларов в год до 700 миллионов долларов. Конгресс проголосовал за ограничения на финансирование, которое должно быть поэтапно в течение 1975 года, а затем полное отсечение в 1976 году. [ 29 ] : 686
Успех наступательного наступления в сухой сезоне 1973–1974 годов вдохновил Trà на возвращение в Ханой в октябре 1974 года и просит более широкий наступление в следующий сухой сезон. На этот раз Трей мог путешествовать по управляемой шоссе с топливными остановками, огромное изменение по сравнению с тем, когда тропа Хо Ши -Мина была опасным горным походом. [ 93 ] : 676 Джиап, министр обороны Северного Вьетнама, не хотел утверждать план Тррави, поскольку более крупное наступление может спровоцировать реакцию США и вмешиваться в большой толчок, запланированный на 1976 год. Трей обратился к начальнику Джапа, Ле Душ, который одобрил его. План Тра призвал к ограниченному наступлению из Камбоджи в провинцию PHướC Long . Удар был разработан, чтобы решить логистические проблемы, оценить реакцию южно -вьетнамских сил и определить, вернется ли США. [ 29 ] : 685–690 13 декабря 1974 года северные вьетнамские силы напали на PHướC Long . Фуок Бин упал 6 января 1975 года. Форд отчаянно попросил Конгресс получить средства для оказания помощи и повторного положения на юг, прежде чем он был переполнен. [ 214 ] Конгресс отказался. [ 214 ] Падение Фуока Бинха и отсутствие американского ответа оставили деморализован южно -вьетнамскую элиту.
Скорость этого успеха заставила Политбюро пересмотреть свою стратегию. Он решил, что операции в Центральном высокогорье будут переданы генералу Ван Тин Динг, и что плейку следует захватить, если это возможно. Данг сказал, что он Душн: «Никогда у нас не было военных и политических условий, столь совершенных или стратегического преимущества, столь же великого, как и сейчас». [ 215 ] В начале 1975 года у южных вьетнамцев было в три раза больше артиллерии и вдвое больше танков и бронированных автомобилей, чем у Pavn. Тем не менее, повышенные цены на нефть означали, что многие активы не могли быть использованы. Более того, стремительная природа вьетнама, предназначенная для охвата отступления США, привела к отсутствию запасных частей, наземного и технического персонала, что сделало большую часть его неработоспособности. [ 191 ] : 362–366
Кампания 275
10 марта 1975 года General Dung запустил кампанию 275, ограниченное наступление на Центральное нагорье, поддерживаемое танками и тяжелой артиллерией. Целью был запрет махат ; Если город может быть взят, столица провинции Плейку и дорога к побережью, будут выставлены для кампании в 1976 году. Арвн оказался неспособным сопротивляться натиску, и его силы рухнули. Опять же, Ханой был удивлен скоростью их успеха. Данг призвал Политбюро позволить ему немедленно захватить Плейку и обратить внимание на Кон -Тума . Он утверждал, что с двумя месяцами хорошей погоды до начала муссона было бы безответственно не воспользоваться. [ 11 ]
Президент Тиху, бывший генерал, испугался, что его силы будут отрезаны на севере нападающими коммунистами; Тьеу заказал отступление, которое превратилось в кровавый разгром. В то время как большая часть сил Арвна пыталась бежать, изолированные подразделения отчаянно боролись. Генерал Арвн Фу покинул Плейку и Кон -Тума и отступил к побережью, что стало известно как «колонна слез». [ 29 ] : 693–694 20 марта Тьеу изменил себя и приказал Хуу, третьему по величине городу Вьетнама, по любой цене, а затем несколько раз изменил политику. Когда Павн запустил свою атаку, вступила в панику и устойчиво к ARVN. 22 марта Павн открыл осаду Ху. Гражданские лица затопили аэропорт и доки, надеясь на побег. Поскольку сопротивление в Хух рухнуло, Павн Ракеты достались вниз по Данану и его аэропорту. К 28 марта 35 000 войск Павна были готовы атаковать пригороды. К 30 марта 100 000 войск Арвна без лидера сдались, когда Павн прошел через Дананг. С падением города защита Центрального нагорья и северных провинций закончилась. [ 29 ] : 699–700
Финальное наступление северного вьетнамского
С северной половиной страны под их контролем, Политбюро приказал навоз, чтобы начать окончательное наступление против Сайгона. Оперативный план кампании Ho Chi Minh призвал к захвату Сайгона до 1 мая. Ханой хотел избежать грядущего муссона и предотвратить перераспределение сил Арвна, защищающих столицу. Северные войска, их моральный дух, повышенный их недавними победами, поступил, взяв Нха Транг , Кэм Ранх и Да Лат . [ 29 ] : 702–704
7 апреля три подразделения PAVN атаковали Сюя Линка , 40 миль (64 км) к востоку от Сайгона. В течение двух кровавых недель битвы бушевали, когда защитники ARVN выступили с последним позицией , чтобы попытаться заблокировать PAVN Advance. 21 апреля, однако, истощенному гарнизону было приказано уйти в сторону Сайгона. [ 29 ] : 704–707 Озлоренный и слезанный президент Ушел в отставку, заявив, что США предали Южный Вьетнам. В ужасной атаке он предположил, что Киссинджер обманул его подписание мирного соглашения о Париже, обещая военную помощь, которая не смогла реализовать. Передав власть в Trần Văn Hương 21 апреля, он уехал на Тайвань . [ 29 ] : 714 После безуспешного апелляции в Конгресс с учетом экстренной помощи в Южном Вьетнаме в 722 миллиона долларов, президент Форд произнесла телевизионную речь 23 апреля, объявив конец войне и американской помощи. [ 216 ] [ 217 ]
К концу апреля ARVN рухнул, кроме как в дельте Меконга . Беженцы транслировались на юг, опередив основной коммунистический натиск. 27 апреля 100 000 войск PAVN окружили Сайгона. Город был защищен около 30 000 военнослужащих ARVN. Чтобы ускорить коллапс и разжигание паники, Павн обстрелял аэропорт Tan Son Nhut и заставил его закрытие. С закрытым воздушным выходом у большого количества гражданских лиц не было выхода. [ 29 ] : 716
Падение Сайгона
Хаос и паника разразились, когда истеричные южно -вьетнамские чиновники и гражданские лица пытались уйти. Военное положение было объявлено. Американские вертолеты начали эвакуацию южно -вьетнамцев, США и иностранных граждан из города и комплекса посольства США. Операция частых ветер была отложена до последнего возможного момента, из -за веры посла Грэма Мартина , который может быть проведен Сайгон и достигнуто политическое урегулирование. Частый ветер был крупнейшей вертолетной эвакуацией в истории. Это началось 29 апреля в атмосфере отчаяния, поскольку истерические толпы вьетнамцев скрепились за ограниченное пространство. Частые ветер продолжался вокруг часов, так как резервуары PAVN нарушали оборону возле Сайгона. Ранним утром 30 апреля последние морские пехотинцы американских пехотинцев эвакуировали посольство вертолетом, когда гражданские жители затопили периметр и вылились на территорию. [ 29 ] : 718–720
30 апреля 1975 года войска PAVN вошли в Сайгон и преодолевали все сопротивление, захватив ключевые здания и инсталляции. [ 5 ] Танки из 2 -го корпуса потерпели крушение через ворота Дворца Независимости , и над ним были подняты флаг Вьет -Конга. [ 218 ] Президент Дуонг Ван Минх, который сменил Хуонга двумя днями ранее, сдался лейтенанту полковнику Буй Ван Тунг, политическому комиссару 203 -й танковой бригады. [ 219 ] [ 220 ] [ 221 ] : 95–96 Затем Минь сопровождали в радио -Сайгон, чтобы объявить о сдаче. [ 222 ] : 85 Заявление было в эфире в 14:30. [ 221 ]
Оппозиция участию нас
В ходе войны большой сегмент американцев стал против участия США. В январе 1967 года только 32% американцев думали, что США ошибся в отправке войск. [ 223 ] Общественное мнение неуклонно повернулось против войны после 1967 года, и к 1970 году только третий полагал, что США не допустили ошибки, посылая войска. [ 224 ] [ 225 ]
Ранняя оппозиция участию США вызвала вдохновение на Женевской конференции 1954 года. Американская поддержка Diệm в отказе от выборов была рассматривалась как демократическая демократия, которую Америка утверждала, утверждала в поддержке. Кеннеди, в то время как сенатор, выступил против участия. [ 145 ] Можно указать группы, которые возглавляли антивоенное движение на своем пике в конце 1960-х годов, и по причинам, почему. Многие молодые люди протестовали, потому что их составили , в то время как другие были против, потому что антивоенное движение становилось популярным среди контркультуры . Некоторые защитники мирового движения выступали за одностороннее вывод сил. Оппозиция войны, как правило, объединяла группы, выступающие против американского антикоммунизма и империализма , [ 226 ] и для тех, кто связан с новыми левыми . Другие, такие как Стивен Спиро , выступили против войны на основе теории справедливой войны . Некоторые хотели продемонстрировать солидарность с народом Вьетнама, такими как Норман Моррисон, подражая титу Quảng ức .
Высокая оппозиция войне все больше обращалась к массовым протестам, чтобы изменить общественное мнение. Беспорядки разразились на Национальном конгрессе Демократической партии 1968 года . [ 29 ] : 514 После сообщений об американских военных злоупотреблениях, таких как My Lai Massacre, привлекли внимание и поддержку антивоенного движения, некоторые ветераны присоединились к ветеранам Вьетнама против войны . 15 октября 1969 года мораторий Вьетнама привлек миллионы американцев. [ 227 ] Фатальная стрельба 4 студентов в Университете штата Кент в 1970 году привела к протестам общенациональных университетов. [ 228 ] Антивоенные протесты снизились после Парижских мирных соглашений и окончания проекта в январе 1973 года и отказа от американских войск.
Участие других стран
Про-ханой
Китайская Народная Республика
Китай оказал значительную поддержку Северному Вьетнаму, когда США начали вмешиваться, включая финансовую помощь и развертывание сотен тысяч военнослужащих в роли поддержки. Китай заявил, что его военная и экономическая помощь в Северном Вьетнаме и Вьетконе составили 20 миллиардов долларов (160 миллиардов долларов скорректировали на цены на 2022 год) во время войны во Вьетнаме; [ 10 ] Включили 5 миллионов тонн еды в Северный Вьетнам (эквивалентный годовому производству продуктов питания), что составляет 10–15% их поставки продуктов питания к 1970 -м годам. [ 10 ]
Летом 1962 года Мао Цзэдун согласился предоставить Ханой бесплатно 90 000 винтовок и оружия, и начиная с 1965 года, Китай начал отправлять зенитные подразделения и инженерные батальоны, чтобы восстановить ущерб, нанесенный американскими бомбардировками. Они помогли человеку зенитных батарей, перестроить дороги и железные дороги, транспортные принадлежности и выполнять другие инженерные работы. Это освободило северную вьетнамскую армию подразделения для боя. Китай отправил 320 000 военнослужащих и ежегодных поставки оружия на сумму 180 миллионов долларов. [ 229 ] : 135 Китай утверждает, что принес 38% американских потерь воздуха в войне. [ 10 ] КНР также начал финансировать кхмерскую рубежу как противовеса Северному Вьетнаму. Китай «вооружен и обучил» кхмерский роуж во время гражданской войны и продолжал помогать им впоследствии. [ 230 ]
Советский Союз
Советский Союз снабжал северный Вьетнам с помощью медикаментов, оружия, танков, самолетов, вертолетов, артиллерийских, зенитных ракет и другой военной техники. Советские экипажи уволили советские ракеты поверхности-воздуха в американском самолете в 1965 году. [ 231 ] После роспуска Советского Союза в 1991 году российские чиновники признали, что СССР размещал до 3000 военнослужащих во Вьетнаме. [ 232 ]
Согласно российским источникам, между 1953 и 1991 годами оборудование, пожертвованное Советским Союзом, включало в себя: 2000 танков; 1700 APC ; 7000 артиллерийских орудий; Более 5000 зенитных орудий; 158 ракетных пусковых установок поверхности; и 120 вертолетов. В общей сложности Советы отправили ежегодные поставки вооружений Северного Вьетнама на сумму 450 миллионов долларов. [ 233 ] [ 29 ] : 364–371 С июля 1965 года по конец 1974 года боевые действия во Вьетнаме наблюдали около 6500 офицеров и генералов, а также более 4500 солдат и сержантов Советских вооруженных сил , составив 11 000 военнослужащих. [ 234 ] KGB северных помог разработать возможности разведки сигналов вьетнамцев. [ 235 ]
Про-майгон
Поскольку Южный Вьетнам был официально частью военного альянса с США, Австралии, Новой Зеландии, Франции, Великобритании, Пакистана, Таиланда и Филиппинами, альянс был вызван во время войны. Великобритания, Франция и Пакистан отказались от участия, а Южная Корея, Тайвань и Испания были не тщательными участниками.
United Front для освобождения угнетенных рас.
Народы этнических меньшинств Южного Вьетнама, такие как Монтагнарды в Центральном нагорье, индуистском и мусульманском чаме и буддийский кхмер Кром , были активно завербованы в войне. Была стратегия набора персонала и благоприятного обращения с племенами Монтандарда для Вьеткона, так как они были ключевыми для контроля маршрутов проникновения. [ 236 ] Некоторые группы разделились и сформировали United Front для освобождения угнетенных рас (Fulro), чтобы бороться за автономию или независимость. Фулро боролся с южно -вьетнамскими и Вьетнами, впоследствии сражаясь против Объединенной Социалистической Республики Вьетнама после падения Южного Вьетнама.
Во время войны президент Южной Вьетнамцы Дием начал программу по разрешению этнического вьетнамского кьетнама на землях Монтандра в Центральном Хайлендском регионе. Это вызвало негативную реакцию из Монтандарда, некоторые в результате присоединились к Вьеткону. Камбоджи под руководством короля прочиты Сиханук и проамериканский Лон Нол поддержали своих коллег-этнических кхмерских кхмеров в Южном Вьетнаме, после антиэтнической вьетнамской политики. После Вьетнама многие группы Монтангарда и бойцы были включены в вьетнамские рейнджеры в качестве пограничных часовых.
Военные преступления
Многие военные преступления имели место обеими сторонами, в том числе: изнасилование, убийства гражданских лиц, взрывы гражданских целей, терроризм , пытки и убийства военнопленных . Дополнительные распространенные преступления включали воровство, поджог и уничтожение имущества, не оправданного военной необходимостью . [ 237 ]
Южный вьетнамский, корейский и американский
В 1968 году рабочая группа по военным преступлениям во Вьетнаме (VWCWG) была создана Пентагона, целевой группой созданной после резни в My Lai, чтобы выяснить достоверность возникающих заявлений о военных преступлениях США . Из военных преступлений, о которых сообщалось военными властями, заявления о присяге свидетелями и отчетами о статусе указывалось, что 320 инцидентов имели фактическую основу. [ 238 ] Основные случаи включали 7 убийств в период с 1967 по 1971 год, в которых было убито не менее 137 гражданских лиц; 78 Дальнейшие атаки, нацеленные на некомбатанты, в результате чего по меньшей мере 57 смертей, 56 раненых и 15 сексуальных нападений; и 141 случая, когда американские солдаты мучают гражданских задержанных или военнопленных кулаками, палками, летучими мышами, водой или поражением электричества. Журналисты с тех пор задокументировали пропущенные и не обследованные военные преступления, с участием каждого активного подразделения армии, [ 238 ] в том числе зверства, совершенные Tiger Force . [ 239 ] RJ Rummel подсчитал, что американские войска совершили около 5500 демоцидных убийств в период с 1960 по 1972 год. [ 34 ]
Американские силы создали зоны свободного огня , чтобы не допустить укрытия в южно-вьетнамских деревнях. [ 240 ] Такая практика, которая включала предположение о том, что любой, кто появляется в назначенных зонах, была вражеским комбатантом, который может быть свободно нацелен на оружие, считается журналистом Льюисом Сайвисом как «суровым нарушением законов войны». [ 241 ] Ник Турс утверждает, что неумолимое стремление к более высоким количеству тела , широко распространенное использование зон свободного огня, правила помолвки, в которых гражданские лица, которые бежали от солдат или вертолетов, можно рассматривать как Вьет Конг и презрение к вьетнамским гражданским лицам, привели к массовым гражданским жертвам и войной и войнам. преступления, причиненные американскими войсками. [ 242 ] : 251 Одним из примеров, приведенных Turse, является операция Speedy Express , которая была описана Джоном Полом Ванном как, по сути, «много Mỹ Lais». [ 242 ] : 251 В докладе журнала Newsweek говорится, что в течение шести месяцев после операции было убито не менее 5000 гражданских лиц, и было 748 восстановленного оружия и официальное военное тело США в 10 889 вражеских комбатантов. [ 243 ]
Раммел подсчитал, что 39 000 были убиты Южным Вьетнамом во время эпохи Диема в демоциде; В 1964–75 гг. По оценкам Руммеля, 50 000 человек были убиты в демоциде. Таким образом, общая сумма за 1954 по 1975 год составляет около 80 000 смертей, вызванных Южным Вьетнамом. [ 34 ] Бенджамин Валентино оценивает 110 000–310 000 смертей как «возможный случай» «массовых убийств контр-герриллы» и южно-вьетнамских сил. [ 244 ] Программа Феникса, координируемая ЦРУ и вовлеченной в США и Южные Вьетнамские силы безопасности, была направлена на разрушение политической инфраструктуры Вьеткона. Программа погибли от 26 000 до 41 000 человек, причем неизвестным числом является невинное гражданское лицо. [ 157 ] : 341–343 [ 245 ] [ 246 ] [ 247 ]
Южные вьетнамцы часто применялись пытки и жестокое обращение к военнопленным, а также гражданским заключенным. [ 248 ] : 77 Во время своего визита в тюрьму Con Son в 1970 году конгрессмены США Август Хокинс и Уильям Р. Андерсон были свидетелем задержанных либо ограниченными в мельчайших «тигровых клетках», либо приковались к своим камерам, и обеспечивали некачественную еду. Американские врачи, осматривающие тюрьму, обнаружили, что многие заключенные страдают от симптомов, вызванных принудительной неподвижностью и пытками. [ 248 ] : 77 Во время их посещений в задержаниях США в 1968 и 1969 годах Международный Красный Крест зафиксировал много случаев пыток и бесчеловечного лечения до того, как пленники были переданы властям Южного Вьетнама. [ 248 ] : 78 Пытки были проведены южно -вьетнамским правительством в сговоре с ЦРУ. [ 249 ] [ 250 ]
Южнокорейские войска были обвинены в военных преступлениях. Одним из документированных событий была резня Phong NHị и Phong nhất , где, как сообщается, 2 -я морская бригада убила между 69 и 79 гражданскими лицами 12 февраля 1968 года в деревне Фонг -Нхị и Фонг -Нхат, округ điện bàn . [ 251 ] Южнокорейские войска обвиняются в совершении других убийств: резня в Bình Hòa , Binh Tai Massacre и Hà My Masscre .
Северный Вьетнамский и Вьетконг
Ами Педахзур написал, что «общий объем и летальность терроризма Вьет Конга соперничают или превышают все, кроме горстки террористических кампаний, проводимых в течение последней трети двадцатого века», основанного на определении террористов как не государственного актера и и Изучение целенаправленных убийств и гибели гражданского населения, которые оцениваются в более чем 18 000 с 1966 по 1969 год. [ 252 ] По оценкам Министерства обороны США, VC/PAVN провели 36 000 убийств и 58 000 похищений с 1967 по 1972 год, c. 1973 . [ 253 ] Бенджамин Валентино приписывает 45 000–80 000 «террористические массовые убийства» во Вьетна. [ 244 ] Статистические данные за 1968–1972 годы предполагают, что «около 80 процентов жертв террористов были обычными гражданскими лицами, и только около 20 процентов были правительственными чиновниками, полицейскими, членами сил самообороны или кадрами умиротворения». [ 23 ] : 273 Тактика Вьетконга включала частые за смерть гражданских лиц в лагерях беженцев и размещение шахт на автомагистралях, которые часто посещают жители, принимающие товары на городские рынки. Некоторые шахты были установлены только после того, как после тяжелого прохода транспортного средства, вызывая бойню на борту, гражданских автобусах. [ 23 ] : 270–279
Известные злодеяния Вьет -Конга включают резню более 3000 невооруженных гражданских лиц в Huế [ 254 ] Во время наступления Тет и убийства 252 мирных жителей во время резни в ắk sơn . [ 255 ] Сообщалось, что 155 000 беженцев, спасающихся от последнего северного вьетнамского весеннего наступления, были убиты или похищены на дороге в Туй Хоа в 1975 году. [ 256 ] Войска Павна и Вьет -Конга погибли 164 000 гражданских лиц в течение демоцида в период с 1954 по 1975 год в Южном Вьетнаме. [ 34 ] Северный Вьетнам был известен своим оскорбительным обращением с американскими военнопленными, особенно в тюрьме Hỏa Lò ( Hanoi Hilton ), где пытки использовались для извлечения признания . [ 93 ] : 655
Женщины
Женщины работали в большом разнообразии ролей, оказав значительные воздействия, а война оказала на них значительное влияние. [ 257 ] [ 258 ] [ 259 ] Несколько миллионов вьетнамских женщин служили в армии и в ополченцах, особенно в Вьетконе, с лозунгом «Когда наступает война, даже женщины должны бороться». [ 260 ] Эти женщины внесли жизненно важные вклад по тропе Хох Мина, шпионажу, медицинской помощи, материально -технической и административной работе, а также иногда прямого боя. [ 261 ] [ 262 ] Женские работники взяли на себя большую роль в экономике, и Вьетнам увидел увеличение прав женщин. [ 263 ] Во Вьетнаме и в других местах женщины стали лидерами антивоенных мирных кампаний и внесли значительный вклад в военную журналистику . [ 264 ]
Тем не менее, женщины все еще сталкивались с значимым уровнем дискриминации во время и часто были целевыми показателями сексуального насилия и военных преступлений . [ 265 ] Послевоенные ветераны-вьетнамские женщины столкнулись с трудностями, реинтегрирующими в общество и признали их вклад, а также авансы в правах женщин не поддерживаются. [ 266 ] [ 267 ] Изображения войны подвергались критике за их изображения женщин, как за то, что они упускали из виду роль, которую играли женщины, так и сведения вьетнамских женщин к расистским стереотипам. [ 268 ] [ 269 ] Женщины находятся в авангарде кампаний, чтобы справиться с последствиями войны, такими как длительный эффект использования агента апельсина и Лай ại Hàn . [ 270 ] [ 271 ] [ 272 ]
Черные военнослужащие
Опыт афро-американского военнослужащего уделял значительное внимание. Сайт «Афроамериканское участие в войне во Вьетнаме» собирает примеры, [ 273 ] Как и работа журналиста Уоллеса Терри, чья книга Кровь: устная история войны во Вьетнаме от черных ветеранов , включает в себя наблюдения за воздействием на чернокожие сообщества и чернокожих военнослужащих. Он отмечает: более высокая доля боевых жертв среди афро-американских военнослужащих, чем другие расы, сдвиг в сторону и различные взгляды чернокожих военных добровольцев и призывников, дискриминация, с которой сталкиваются черные военнослужащие «на поле битвы в украшениях, рекламных и обязательствах», « а также необходимость терпеть «расовые оскорбления, перекрестные сжигания и конфедеративные флаги их белых товарищей»-и опыт, с которыми сталкиваются черные солдаты в штате, во время войны и после отмены. [ 274 ]
Лидеры гражданских прав протестовали против непропорциональных жертв и чрезмерной представленности в рамках опасной обязанности, испытываемых афроамериканскими военнослужащими, что вызвало реформы, которые были реализованы, начиная с 1967 года. , приблизительно равный проценту чернокожих для чернокожих, хотя и немного выше, чем 10%, которые служили в армии. [ 275 ]
Оружие
Почти все американские силы были вооружены американским оружием, включая M1 Garand , M1 Carbine , винтовка M14 и винтовку M16 . Австралийские и новозеландские силы использовали самоупонимающую винтовку 7,62 мм L1A1 с случайным использованием винтовки M16.
Павн, хотя и унаследовал нас, французское и японское оружие от Второй мировой войны и первой войны в Индокита , в значительной степени вооружено и поставлено Китаем, Советским Союзом и его союзниками Варшавы . Некоторое оружие-в частности, антипероновые взрывчатые вещества, K-50м и «домашние» версии RPG-2 -были изготовлены в Северном Вьетнаме. К 1969 году армия США определила 40 типов винтовки/карабин, 22 типа пулемета, 17 типов раствора, 20 типов винтовки или ракетных пусковых изделий, 9 видов противотанкового оружия и 14 зенитных артиллерийских оружия, используемых наземными войсками на всех боки. Также в использовании, в основном антикоммунистическими силами, были 24 вида бронированных автомобилей и самоходной артиллерии, а также 26 видов полевой артиллерии и ракетных пусковых установок.
Степень взрывов США
США во время войны упали более 7 миллионов тонн бомб на Индокитая, более чем утроили 2,1 миллиона тонн, которые он упал на Европу и Азию во время Второй мировой войны, и более чем в десять раз превышает сумму во время Корейской войны. 500 тысяч тонн были сброшены на Камбодже, 1 миллион тонн на Северном Вьетнаме и 4 миллиона тонн на Южном Вьетнаме. На основе человека 2 миллиона тонн, упавших на Лаос, делают его наиболее бомбардированной страной в истории; The New York Times отметила, что это было «почти тонну для каждого человека в Лаосе». [ 143 ] Благодаря особенно сильному воздействию кластерных бомб, Лаос был сильным сторонником конвенции о кластерных боеприпасах для запрета оружия, и был проведен на первом собрании в 2010 году. [ 276 ]
Бывший чиновник ВВС США Эрлфорд рассказал «повторные бомбардировки озера в центральной Камбодже. B-52 буквально сбросили свои полезные нагрузки в озере». Военно -воздушные силы выполняли много миссий, подобных этому, чтобы обеспечить дополнительное финансирование во время переговоров по бюджету, поэтому потраченный тоннаж напрямую не коррелирует с результирующим ущербом. [ 277 ]
Жертвы
| Год | Вошник [ 278 ] | Южный Вьетнам |
|---|---|---|
| 1956–1959 | 4 | НА |
| 1960 | 5 | 2,223 |
| 1961 | 16 | 4,004 |
| 1962 | 53 | 4,457 |
| 1963 | 122 | 5,665 |
| 1964 | 216 | 7,457 |
| 1965 | 1,928 | 11,242 |
| 1966 | 6,350 | 11,953 |
| 1967 | 11,363 | 12,716 |
| 1968 | 16,899 | 27,915 |
| 1969 | 11,780 | 21,833 |
| 1970 | 6,173 | 23,346 |
| 1971 | 2,414 | 22,738 |
| 1972 | 759 | 39,587 |
| 1973 | 68 | 27,901 |
| 1974 | 1 | 31,219 |
| 1975 | 62 | НА |
| После 1975 года | 7 | НА |
| Общий | 58,220 | > 254,256 [ 35 ] : 275 |
Оценки жертв различаются, один из источников предполагает до 3,8 миллионов смертей насильственной войны во Вьетнаме за 1955–2002 годы. [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] [ 8 ] Демографическое исследование рассчитало 791 000–1,141 000 смертей, связанных с войной во время войны для всего Вьетнама, для военных и гражданских лиц. [ 22 ] В период с 195 000 по 430 000 южно -вьетнамских гражданских лиц погибли на войне. [ 23 ] : 450–453 [ 33 ] Экстраполируя из отчета о разведке США в 1969 году, Гуэнтер Льюи погибли 65 000 северо -вьетнамских гражданских лиц. [ 23 ] : 450–453 Оценки гибели гражданского населения, вызванные американскими бомбардировками Северного Вьетнама, варьируются от 30 000 [ 11 ] : 176, 617 до 182 000. [ 24 ] Подкомитет в Сенате США 1975 года оценил 1,4 миллиона пострадавших от гражданских лиц Южно -вьетнама во время войны, в том числе 415 000 смертей. [ 242 ] : 12 Военные Южного Вьетнама пострадали около 254 256 убитых в период с 1960 по 1974 год, и дополнительные смерти с 1954 по 1959 год и в 1975 году. [ 35 ] : 275 Другие оценки указывают на более высокие цифры 313 000 жертв. [ 86 ] [ 52 ] [ 22 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
Официальный показатель Министерства обороны США для PAVN/VC, убитый во Вьетнаме с 1965 по 1974 год, составил 950 765. Чиновники полагали, что эти данные о количестве тела должны быть сдушены на 30 процентов. Гйентер Льюи утверждает, что треть сообщенных «врага», убитых, могла быть гражданскими лицами, заключив, что фактическое количество смертей вооруженных сил Павна/ВК, вероятно, было ближе к 444 000. [ 23 ] : 450–453
Согласно данным, опубликованным правительством Вьетнама, на стороне Павна/ВК было 849 018 военных смертей. [ 26 ] [ 27 ] Правительство Вьетнама опубликовало свою оценку смерти войны за более длительный период с 1955 по 1975 год. Эта цифра включает в себя смерть вьетнамских солдат в гражданских войнах Лаос и Камбоджи, в которых Павн был крупным участником. Смертность не борьбы составляет 30-40% из них. [ 26 ] Тем не менее, цифры не включают смерть южных вьетнамских и союзных солдат. [ 51 ] Они не включают около 300 000–500 000 PAVN/VC отсутствуют в действии. По оценкам правительства Вьетнама, по оценкам, 1,1 миллиона погибших и 300 000 пропавших без вести с 1945 по 1979 год, причем около 849 000 человек погибли и 232 000 пропали без вести с 1960 по 1975 год. [ 25 ]
Считалось, что сообщения США о «враге Киа», называемых подсчетом тела. «Большое коэффициент убийства». [ 282 ] [ 283 ] Было трудно различить гражданских лиц и военнослужащих во Вьетнаме, так как многие были партизанами на полставки или впечатленные рабочие, которые не носили форму [ 284 ] [ 285 ] и гражданских лиц, убитых, иногда были списаны как убитый враж, потому что жертвы высоких врагов были непосредственно привязаны к продвижению по службе и похвалы. [ 186 ] : 649–650 [ 286 ] [ 287 ]
Между 275 000 [ 54 ] и 310 000 [ 55 ] По оценкам, камбоджийцы погибли, в том числе от 50 000 до 150 000 комбатантов и гражданских лиц от взрывов США. [ 288 ] 20 000–62 000 лаосцев погибли, [ 52 ] и 58 281 военнослужащих США были убиты, [ 37 ] из которых 1584 по -прежнему перечислены как отсутствующие с марта 2021 года [update]. [ 289 ]
Последствия
В Юго -Восточной Азии
Во Вьетнаме
2 июля 1976 года Север и Южный Вьетнам были объединены, чтобы сформировать Социалистическую Республику Вьетнамскую. [ 290 ] Несмотря на предположения о том, что победоносные северные вьетнамцы, по словам Никсона, «убийства мирных жителей [Южный Вьетнам] миллионами», массовых казней не произошло. [291][A 12]
However many South Vietnamese were sent to re-education camps where they endured torture, starvation, and disease while being forced to perform hard labor.[294][295] According to Amnesty International, this figure varied depending on different observers: "... "50,000 to 80,000" (Le Monde, April 1978), "150,000" (Reuters from Bien Hoa, November 1977), "150,000 to 200,000" (The Washington Post, December 1978), and "300,000" (Agence France Presse from Hanoi, February 1978)."[296] Such variations are because "Some estimates may include not only detainees but also people sent from the cities to the countryside." According to a native observer, 443,360 people had to register for a period in re-education camps in Saigon alone, and while some were released after a few days, others stayed for more than a decade.[297] Between 1975 and 1980, more than 1 million northerners migrated south, to regions formerly in the Republic of Vietnam, while, as part of the New Economic Zones program, around 750,000 to over 1 million southerners were moved mostly to mountainous forested areas.[298][299] Gabriel García Márquez, a Nobel Prize winning writer, described South Vietnam as a "False paradise" after the war, when he visited in 1980:
The cost of this delirium was stupefying: 360,000 people mutilated, a million widows, 500,000 prostitutes, 500,000 drug addicts, a million tuberculous and more than a million soldiers of the old regime, impossible to rehabilitate into a new society. Ten percent of the population of Ho Chi Minh City was suffering from serious venereal diseases when the war ended, and there were 4 million illiterates throughout the South.[300]
The US used its security council veto to block Vietnam's UN recognition three times, an obstacle to it receiving international aid.[301]
Laos and Cambodia
By 1975, the North Vietnamese had lost influence over the Khmer Rouge.[29]: 708 Phnom Penh, Cambodia's capital, fell to the Khmer Rouge in April 1975. Under Pol Pot, the Khmer Rouge would kill 1–3 million Cambodians out of a population of around 8 million, in one of the bloodiest genocides ever.[53][302][303][304]
The relationship between Vietnam and Democratic Kampuchea (Cambodia) escalated after the end of the war. In response to the Khmer Rouge taking over Phu Quoc and Tho Chu, and the belief they were responsible for the disappearance of 500 Vietnamese natives on Tho Chu, Vietnam launched a counterattack to take back these islands.[305] After failed attempts to negotiate, Vietnam invaded Democratic Kampuchea in 1978 and ousted the Khmer Rouge, who were being supported by China, in the Cambodian–Vietnamese War. In response, China invaded Vietnam in 1979. The two countries fought a border war: the Sino-Vietnamese War. From 1978 to 1979, some 450,000 ethnic Chinese left Vietnam by boat as refugees or were deported.
The Pathet Lao overthrew the monarchy of Laos in December 1975, establishing the Lao People's Democratic Republic. The change in regime was "quite peaceful, a sort of Asiatic 'velvet revolution'"—although 30,000 former officials were sent to reeducation camps, often enduring harsh conditions.[96]: 575–576
Unexploded ordnance
Unexploded ordnance, mostly from US bombing, continues to kill people, and has rendered much land hazardous and impossible to cultivate. Ordnance has killed 42,000 people since the war ended.[306][307] In Laos, 80 million bombs failed to explode and still remain. Unexploded ordnance has killed or injured over 20,000 Laotians since the war and about 50 people are killed or maimed annually.[308][309] It is estimated the explosives buried will not be removed entirely for centuries.[162]: 317
Refugee crisis
Over 3 million people left Vietnam, Laos, and Cambodia in the Indochina refugee crisis after 1975. Most Asian countries were unwilling to accept them, many of whom fled by boat and were known as boat people.[310] Between 1975 and 1998, an estimated 1.2 million refugees from Vietnam and other Southeast Asian countries resettled in the US, while Canada, Australia, and France resettled over 500,000, China accepted 250,000 people.[311] Laos experienced the largest refugee flight proportionally, 300,000 out of a population of 3 million crossed the border into Thailand. Included among their ranks were "about 90%" of Laos' "intellectuals, technicians, and officials."[96]: 575 An estimated 200,000 to 400,000 Vietnamese boat people died at sea, according to the United Nations High Commissioner for Refugees.[312]
In the United States
Failure of US goals is often placed at different institutions and levels. Some have suggested it was due to political failures of leadership.[313] Others point to a failure of military doctrine. Secretary of Defense Robert McNamara stated that "the achievement of a military victory by U.S. forces in Vietnam was indeed a dangerous illusion."[82]: 368 The inability to bring Hanoi to the bargaining table by bombing illustrated another US miscalculation, and the limitations of military abilities in achieving political goals.[93]: 17 Army Chief of Staff Harold Keith Johnson noted, "if anything came out of Vietnam, it was that air power couldn't do the job."[314] General William Westmoreland admitted bombing had been ineffective, saying he doubted "that the North Vietnamese would have relented."[314] Kissinger wrote in a memo to President Ford that "in terms of military tactics ... our armed forces are not suited to this kind of war. Even the Special Forces who had been designed for it could not prevail."[315] Hanoi had persistently sought unification since the Geneva Accords, and the effects of US bombing had negligible impact on North Vietnam's goals.[162]: 1–10 US bombing mobilized people throughout North Vietnam and international support, due to the perception of a superpower attempting to bomb a significantly smaller, agrarian society into submission.[162]: 48–52
In the post-war era, Americans struggled to absorb the lessons of the military intervention. President Ronald Reagan coined the term "Vietnam Syndrome" to describe the reluctance of the American public and politicians to support military interventions abroad. US polling in 1978 revealed nearly 72% of Americans believed the war was "fundamentally wrong and immoral."[225]: 10 Six months after the beginning of Operation Rolling Thunder, Gallup, Inc. found 60% of Americans did not believe that sending troops to Vietnam was a mistake in September 1965, and only 24% believed it was. Subsequent polling did not find that a plurality of Americans believed that sending troops was a mistake until October 1967, and did not find a majority believing it was until August 1968, during the third phase of the Tet Offensive. Thereafter, Gallup found majorities believing sending troops was a mistake through the signing of the Peace Accords in January 1973, when 60% believed sending troops was a mistake, and retrospective polls by Gallup between 1990 and 2000, found 69-74% of Americans believed sending troops was a mistake.[316] The Vietnam War POW/MIA issue, concerning the fate of US service personnel listed as missing in action, persisted for years afterwards. The costs loom large in American consciousness; a 1990 poll showed the public incorrectly believed more Americans died in Vietnam than World War II.[317]
Financial cost
| Military costs | Military aid | Economic aid | Total | Total (2015 dollars) |
|---|---|---|---|---|
| $111 billion | $16 billion | $7 billion | $135 billion | $1 trillion |
Between 1953 and 1975, the US was estimated to have spent $168 billion on the war (equivalent to $1.7 trillion in 2023).[319] This resulted in a large budget deficit. Other figures point to $139 billion from 1965 to 1974 (not inflation-adjusted), 10 times all education spending in the US, and 50 times more than housing and community development spending within that period.[320] It was stated that war-spending could have paid off every mortgage in the US, with money leftover.[320] As of 2013[update], the US government pays Vietnam veterans and their families more than $22 billion a year in war-related claims.[321][322]
Impact on the U.S. military
More than 3 million Americans served in the war, 1.5 million of whom saw combat.[323] James Westheider wrote that "At the height of American involvement in 1968, for example, 543,000 American military personnel were stationed in Vietnam, but only 80,000 were considered combat troops."[324] Conscription in the US existed since World War II, but ended in 1973.[325][326]
58,220 American soldiers were killed,[A 7] more than 150,000 wounded, and at least 21,000 permanently disabled.[327] The average age of US troops killed was 23.[328] According to Dale Kueter, "Of those killed in combat, 86% were white, 13% were black..."[43] Approximately 830,000 veterans, 15%, suffered posttraumatic stress disorder.[327] This unprecedented number was because the military had routinely provided heavy psychoactive drugs to servicemen, which left them unable to process trauma.[329] Drug use, racial tensions, and the growing incidence of fragging—attempting to kill unpopular officers with grenades or other weapons—created problems for the military and impacted its capability to undertake operations.[330]: 44–47 125,000 Americans left for Canada to avoid the draft,[331] and approximately 50,000 servicemen deserted.[332] In 1977, President Jimmy Carter granted an unconditional pardon to all Vietnam-era draft evaders with Proclamation 4483.[333]
The war called into question army doctrine. Marine general Victor H. Krulak criticized Westmoreland's attrition strategy, calling it "wasteful of American lives ... with small likelihood of a successful outcome."[314] Doubts surfaced about the ability of the military to train foreign forces. There was found to be considerable flaws and dishonesty by commanders, due to promotions being tied to the body count system touted by Westmoreland and McNamara.[153] Secretary of Defense McNamara wrote to President Johnson his doubts: "The picture of the world's greatest superpower killing or seriously injuring 1,000 noncombatants a week, while trying to pound a tiny backward nation into submission on an issue whose merits are hotly disputed, is not a pretty one."[334]
Effects of U.S. chemical defoliation
One of the most controversial aspects of the US military effort, was the widespread use of chemical defoliants between 1961 and 1971. 20 million gallons of toxic herbicides (like Agent Orange) were sprayed on 6 million acres of forests and crops by the air force.[64] They were used to defoliate large parts of the countryside to prevent the Viet Cong from being able to hide weaponry and encampments under the foliage, and deprive them of food. Defoliation was used to clear sensitive areas, including base perimeters and possible ambush sites along roads and canals. More than 20% of South Vietnam's forests and 3% of its cultivated land was sprayed at least once. 90% of herbicide use was directed at forest defoliation.[23]: 263 The chemicals used continue to change the landscape, cause diseases and birth defects, and poison the food chain.[335][336] US military records have listed figures including the destruction of 20% of the jungles of South Vietnam and 20-36% of the mangrove forests.[63] The environmental destruction caused was described by Swedish Prime Minister Olof Palme, lawyers, historians and other academics as an ecocide.[65][337][61][338][62][339]
Agent Orange and similar chemical substances used by the US have caused many deaths and injuries in the intervening years, including among the US Air Force crews that handled them. Scientific reports have concluded that refugees exposed to chemical sprays while in South Vietnam continued to experience pain in the eyes and skin as well as gastrointestinal upsets. In one study, 92% of participants suffered incessant fatigue; others reported monstrous births.[340] Analysis of studies on the association between Agent Orange and birth defects, have found a statistically significant correlation such that having a parent who was exposed to Agent Orange at any point, will increase one's likelihood of possessing or acting as a genetic carrier of birth defects.[341] The most common deformity appears to be spina bifida. There is substantial evidence that birth defects carry on for three generations or more.[342] In 2012, the US and Vietnam began a cooperative cleaning toxic chemicals on Danang International Airport, marking the first time Washington has been involved in cleaning up Agent Orange in Vietnam.[343]
Vietnamese victims affected by Agent Orange attempted a class action lawsuit against Dow Chemical and other US chemical manufacturers, but a US District Court dismissed their case.[344] They appealed, but the dismissal was cemented in 2008 by an appeals court.[345] As of 2006[update], the Vietnamese government estimated there were over 4,000,000 victims of dioxin poisoning in Vietnam, although the US government denies any conclusive scientific links between Agent Orange and Vietnamese victims of dioxin poisoning. In some areas of southern Vietnam, dioxin levels remain at over 100 times the accepted international standard.[346] On 22 August 2024, the Paris Court of Appeals is expected to rule on the lawsuit filed by Tran To Nga against 14 US chemical corporations that supplied Agent Orange for the US military.[347]
The U.S. Veterans Administration has listed prostate cancer, respiratory cancers, multiple myeloma, Diabetes mellitus type 2, B-cell lymphomas, soft-tissue sarcoma, chloracne, porphyria cutanea tarda, peripheral neuropathy as, "presumptive diseases associated with exposure to Agent Orange or other herbicides during military service."[348] Spina bifida is the sole birth defect in children of veterans, recognized as being caused by exposure to Agent Orange.[349]
In popular culture
The war has featured extensively in television, film, video games, music and literature. In Vietnam, a notable film set during Operation Linebacker II was Girl from Hanoi (1974) depicting war-time life. Another notable work was the diary of Đặng Thùy Trâm, a North Vietnamese doctor who enlisted in the Southern battlefield, and was killed aged 27 by US forces near Quảng Ngãi. Her diaries were published in Vietnam as Đặng Thùy Trâm's Diary (Last Night I Dreamed of Peace), where it became a bestseller and was made into a film Don't Burn. In Vietnam, the diary has been compared to The Diary of Anne Frank, and both are used in literary education.[350]
One of the first major films based on the war was John Wayne's pro-war The Green Berets (1968). Further cinematic representations were released during the 1970s and 1980s, the most noteworthy examples being Michael Cimino's The Deer Hunter (1978), Francis Ford Coppola's Apocalypse Now (1979), Oliver Stone's Platoon (1986) and Stanley Kubrick's Full Metal Jacket (1987). Other films include Good Morning, Vietnam (1987), Casualties of War (1989), Born on the Fourth of July (1989), Forrest Gump (1994), We Were Soldiers (2002), and Rescue Dawn (2007).[11]
The war influenced a generation of musicians and songwriters in Vietnam, the US, and elsewhere, both pro/anti-war and pro/anti-communist, with the Vietnam War Song Project having identified 5,000+ songs referencing the conflict.[351] The band Country Joe and the Fish recorded The "Fish" Cheer/I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag in 1965, and it became one of the most influential protest anthems.[11]
Myths
Myths play a role in the historiography of the war, and have become part of the culture of the United States. Discussion of myth has focused on US experiences, but changing myths of war have played a role in Vietnamese and Australian historiography. Scholarship has focused on "myth-busting",[352]: 373 attacking orthodox and revisionist schools of American historiography, and challenging myths about American society and soldiery in the war.[352]: 373
Kuzmarov in The Myth of the Addicted Army: Vietnam and the Modern War on Drugs challenges the popular and Hollywood narrative that US soldiers were heavy drug users,[353] in particular the notion that the My Lai massacre was caused by drug use.[352]: 373 According to Kuzmarov, Nixon is primarily responsible for creating the drug myth.[352]: 374 Michael Allen in Until The Last Man Comes Home accuses Nixon of mythmaking, by exploiting the plight of the National League of POW/MIA Families to allow the government to appear caring, as the war was increasingly considered lost.[352]: 376 Allen's analysis ties the position of potential missing Americans, or prisoners into post-war politics and presidential elections, including the Swift boat controversy.[352]: 376–377
Commemoration
On 25 May 2012, President Barack Obama issued a proclamation of the commemoration of the 50th Anniversary of the Vietnam War.[354][355] On 10 November 2017, President Donald Trump issued an additional proclamation commemorating the 50th Anniversary of the Vietnam War.[356][357]
See also
Annotations
- ^ Jump up to: a b Due to the early presence of US troops in Vietnam, the start date of the Vietnam War is a matter of debate. In 1998, after a high-level review by the Department of Defense (DoD) and through the efforts of Richard B. Fitzgibbon's family, the start date of the Vietnam War according to the US government was officially changed to 1 November 1955.[1] US government reports currently cite 1 November 1955 as the commencement date of the "Vietnam Conflict", because this date marked when the US Military Assistance Advisory Group (MAAG) in Indochina (deployed to Southeast Asia under President Truman) was reorganized into country-specific units and MAAG Vietnam was established.[2]: 20 Other start dates include when Hanoi authorized Viet Cong forces in South Vietnam to begin a low-level insurgency in December 1956,[3] whereas some view 26 September 1959, when the first battle occurred between the Viet Cong and the South Vietnamese army, as the start date.[4]
- ^ 1955–1963
- ^ 1963–1969
- ^ 1964–1968
- ^ According to Hanoi's official history, the Viet Cong was a branch of the People's Army of Vietnam.[6]
- ^ Upper figure initial estimate, later thought to be inflated by at least 30% (lower figure)[22][23]: 450–453
- ^ Jump up to: a b c The figures of 58,220 and 303,644 for US deaths and wounded come from the Department of Defense Statistical Information Analysis Division (SIAD), Defense Manpower Data Center, as well as from a Department of Veterans fact sheet dated May 2010; the total is 153,303 WIA excluding 150,341 persons not requiring hospital care[40] the CRS (Congressional Research Service) Report for Congress, American War and Military Operations Casualties: Lists and Statistics, dated 26 February 2010,[41] and the book Crucible Vietnam: Memoir of an Infantry Lieutenant.[2]: 65, 107, 154, 217 Some other sources give different figures (e.g. the 2005/2006 documentary Heart of Darkness: The Vietnam War Chronicles 1945–1975 cited elsewhere in this article gives a figure of 58,159 US deaths,[42] and the 2007 book Vietnam Sons gives a figure of 58,226)[43]
- ^ Prior to this, the Military Assistance Advisory Group, Indochina (with an authorized strength of 128 men) was set up in September 1950 with a mission to oversee the use and distribution of US military equipment by the French and their allies.
- ^ Shortly after the assassination of Kennedy, when McGeorge Bundy called Johnson on the phone, Johnson responded: "Goddammit, Bundy. I've told you that when I want you I'll call you."[133]
- ^ On 8 March 1965 the first American combat troops, the Third Marine Regiment, Third Marine Division, began landing in Vietnam to protect the Da Nang Air Base.[203][204]
- ^ They were: Senators John C. Stennis (MS) and Richard B. Russell Jr. (GA) and Representatives Lucius Mendel Rivers (SC), Gerald R. Ford (MI) and Leslie C. Arends (IL). Arends and Ford were leaders of the Republican minority and the other three were Democrats on either the Armed Services or Appropriations committees.
- ^ A study by Jacqueline Desbarats and Karl D. Jackson estimated that 65,000 South Vietnamese were executed for political reasons between 1975 and 1983, based on a survey of 615 Vietnamese refugees who claimed to have personally witnessed 47 executions. However, "their methodology was reviewed and criticized as invalid by authors Gareth Porter and James Roberts." Sixteen of the 47 names used to extrapolate this "bloodbath" were duplicates; this extremely high duplication rate (34%) strongly suggests Desbarats and Jackson were drawing from a small number of total executions. Rather than arguing that this duplication rate proves there were very few executions in post-war Vietnam, Porter and Roberts suggest it is an artifact of the self-selected nature of the participants in the Desbarats-Jackson study, as the authors followed subjects' recommendations on other refugees to interview.[292] Nevertheless, there exist unverified reports of mass executions.[293]
References
The references for this article are grouped in three sections.
- Citations: references for the in-line, numbered superscript references contained within the article.
- Main sources: the main works used to build the content of the article, but not referenced as in-line citations.
- Additional sources: additional works used to build the article
Citations
- ^ "Name of Technical Sergeant Richard B. Fitzgibbon to be added to the Vietnam Veterans Memorial". Department of Defense (DoD). Archived from the original on 20 October 2013.
- ^ Jump up to: a b Lawrence, A.T. (2009). Crucible Vietnam: Memoir of an Infantry Lieutenant. McFarland. ISBN 978-0-7864-4517-2.
- ^ Jump up to: a b Olson & Roberts 2008, p. 67.
- ^ Jump up to: a b c d e "Chapter 5, Origins of the Insurgency in South Vietnam, 1954–1960". The Pentagon Papers (Gravel Edition), Volume 1. Boston: Beacon Press. 1971. Section 3, pp. 314–346. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 17 August 2008 – via International Relations Department, Mount Holyoke College.
- ^ Jump up to: a b The Paris Agreement on Vietnam: Twenty-five Years Later (Conference Transcript). Washington, DC: The Nixon Center. April 1998. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 5 September 2012 – via International Relations Department, Mount Holyoke College.
- ^ Military History Institute of Vietnam 2002, p. 182. "By the end of 1966 the total strength of our armed forces was 690,000 soldiers."
- ^ Doyle, Edward; Lipsman, Samuel; Maitland, Terence (1986). The Vietnam Experience The North. Time Life Education. pp. 45–49. ISBN 978-0-939526-21-5.
- ^ Jump up to: a b "China admits 320,000 troops fought in Vietnam". Toledo Blade. Reuters. 16 May 1989. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 24 December 2013.
- ^ Roy, Denny (1998). China's Foreign Relations. Rowman & Littlefield. p. 27. ISBN 978-0-8476-9013-8.
- ^ Jump up to: a b c d e Womack, Brantly (2006). China and Vietnam. Cambridge University Press. p. 179. ISBN 978-0-521-61834-2.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n Tucker, Spencer C (2011). The Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-960-3.
- ^ "Area Handbook Series Laos". Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 1 November 2019.
- ^ O'Ballance, Edgar (1982). Tracks of the bear: Soviet imprints in the seventies. Presidio. p. 171. ISBN 978-0-89141-133-8.
- ^ Pham Thi Thu Thuy (1 August 2013). "The colorful history of North Korea-Vietnam relations". NK News. Archived from the original on 24 April 2015. Retrieved 3 October 2016.
- ^ Le Gro, William (1985). Vietnam from ceasefire to capitulation (PDF). US Army Center of Military History. p. 28. ISBN 978-1-4102-2542-9. Archived from the original (PDF) on 2 February 2023.
- ^ "The rise of Communism". www.footprinttravelguides.com. Archived from the original on 17 November 2010. Retrieved 31 May 2018.
- ^ "Hmong rebellion in Laos". Members.ozemail.com.au. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 11 April 2021.
- ^ "Vietnam War Allied Troop Levels 1960–73". Archived from the original on 2 August 2016. Retrieved 2 August 2016., accessed 7 November 2017
- ^ Doyle, Jeff; Grey, Jeffrey; Pierce, Peter (2002). "Australia's Vietnam War – A Select Chronology of Australian Involvement in the Vietnam War" (PDF). Texas A&M University Press. Archived from the original (PDF) on 10 November 2022.
- ^ Blackburn, Robert M. (1994). Mercenaries and Lyndon Johnson's "More Flage": The Hiring of Korean, Filipino, and Thai Soldiers in the Vietnam War. McFarland. ISBN 0-89950-931-2.
- ^ Marín, Paloma (9 April 2012). "Spain's secret support for US in Vietnam". El País. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 18 February 2024.
- ^ Jump up to: a b c d e f g Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu, Manh Loi (December 1995). "Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate" (PDF). Population and Development Review. 21 (4): 783. doi:10.2307/2137774. ISSN 0098-7921. JSTOR 2137774. Archived from the original (PDF) on 12 October 2013.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k Lewy, Guenter (1978). America in Vietnam. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-987423-1.
- ^ Jump up to: a b "Battlefield:Vietnam – Timeline". PBS. Archived from the original on 4 June 2023.
- ^ Jump up to: a b c Moyar, Mark. "Triumph Regained: The Vietnam War, 1965–1968." Encounter Books, December 2022. Chapter 17 index: "Communists provided further corroboration of the proximity of their casualty figures to American figures in a postwar disclosure of total losses from 1960 to 1975. During that period, they stated, they lost 849,018 killed plus approximately 232,000 missing and 463,000 wounded. Casualties fluctuated considerably from year to year, but a degree of accuracy can be inferred from the fact that 500,000 was 59 percent of the 849,018 total and that 59 percent of the war's days had passed by the time of Fallaci's conversation with Giap. The killed in action figure comes from "Special Subject 4: The Work of Locating and Recovering the Remains of Martyrs From Now Until 2020 And Later Years," downloaded from the Vietnamese government website datafile on 1 December 2017. The above figures on missing and wounded were calculated using Hanoi's declared casualty ratios for the period of 1945 to 1979, during which time the Communists incurred 1.1 million killed, 300,000 missing, and 600,000 wounded. Ho Khang, ed, Lich Su Khang Chien Chong My, Cuu Nuoc 1954–1975, Tap VIII: Toan Thang (Hanoi: Nha Xuat Ban Chinh Tri Quoc Gia, 2008), 463."
- ^ Jump up to: a b c "Chuyên đề 4 CÔNG TÁC TÌM KIẾM, QUY TẬP HÀI CỐT LIỆT SĨ TỪ NAY ĐẾN NĂM 2020 VÀ NHỮNG NĂM TIẾP THEO". Datafile.chinhsachquandoi.gov.vn. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 11 April 2021.
- ^ Jump up to: a b "Công tác tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ từ nay đến năm 2020 và những năn tiếp theo" [The work of searching and collecting the remains of martyrs from now to 2020 and the next] (in Vietnamese). Ministry of Defence, Government of Vietnam. Archived from the original on 17 December 2018. Retrieved 11 June 2018.
- ^ Joseph Babcock (29 April 2019). "Lost Souls: The Search for Vietnam's 300,000 or More MIAs". Pulitzer Centre. Archived from the original on 10 November 2022. Retrieved 28 June 2021.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba Hastings, Max (2018). Vietnam an epic tragedy, 1945–1975. Harper Collins. ISBN 978-0-06-240567-8.
- ^ James F. Dunnigan; Albert A. Nofi (2000). Dirty Little Secrets of the Vietnam War: Military Information You're Not Supposed to Know. Macmillan. ISBN 978-0-312-25282-3.
- ^ "North Korea fought in Vietnam War". BBC News Online. 31 March 2000. Archived from the original on 12 March 2023. Retrieved 18 October 2015.
- ^ Pribbenow, Merle (November 2011). "North Korean Pilots in the Skies over Vietnam" (PDF). Woodrow Wilson International Center for Scholars. p. 1. Archived from the original (PDF) on 5 June 2023. Retrieved 3 March 2023.
- ^ Jump up to: a b Thayer, Thomas C. (1985). War Without Fronts: The American Experience in Vietnam. Westview Press. ISBN 978-0-8133-7132-0.
- ^ Jump up to: a b c d Rummel, R.J (1997), "Table 6.1A. Vietnam Democide : Estimates, Sources, and Calculations", Freedom, Democracy, Peace; Power, Democide, and War, University of Hawaii System, archived from the original (GIF) on 13 March 2023
- ^ Jump up to: a b c Clarke, Jeffrey J. (1988). United States Army in Vietnam: Advice and Support: The Final Years, 1965–1973. Center of Military History, United States Army.
The Army of the Republic of Vietnam suffered 254,256 recorded combat deaths between 1960 and 1974, with the highest number of recorded deaths being in 1972, with 39,587 combat deaths
- ^ "The Fall of South Vietnam" (PDF). Rand.org. Archived from the original (PDF) on 29 January 2023. Retrieved 11 April 2021.
- ^ Jump up to: a b Vietnam Veterans Memorial Fund (4 May 2021). "2021 NAME ADDITIONS AND STATUS CHANGES ON THE VIETNAM VETERANS MEMORIAL" (Press release). Archived from the original on 29 April 2023.
- ^ National Archives–Vietnam War US Military Fatal Casualties, 15 August 2016, archived from the original on 26 May 2020, retrieved 29 July 2020
- ^ "Vietnam War U.S. Military Fatal Casualty Statistics: HOSTILE OR NON-HOSTILE DEATH INDICATOR." Archived 26 May 2020 at the Wayback Machine US National Archives. 29 April 2008. Accessed 13 July 2019.
- ^ America's Wars (PDF) (Report). Department of Veterans Affairs. May 2010. Archived from the original (PDF) on 24 January 2014.
- ^ Anne Leland; Mari–Jana "M-J" Oboroceanu (26 February 2010). American War and Military Operations: Casualties: Lists and Statistics (PDF) (Report). Congressional Research Service. Archived from the original (PDF) on 14 May 2023.
- ^ Aaron Ulrich (editor); Edward FeuerHerd (producer and director) (2005, 2006). Heart of Darkness: The Vietnam War Chronicles 1945–1975 (Box set, Color, Dolby, DVD-Video, Full Screen, NTSC, Dolby, Vision Software) (Documentary). Koch Vision. Event occurs at 321 minutes. ISBN 1-4172-2920-9. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 11 May 2017.
- ^ Jump up to: a b Kueter, Dale (2007). Vietnam Sons: For Some, the War Never Ended. AuthorHouse. ISBN 978-1-4259-6931-8.
- ^ T. Lomperis, From People's War to People's Rule (1996)
- ^ "Australian casualties in the Vietnam War, 1962–72". Australian War Memorial. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 29 June 2013.
- ^ "Overview of the war in Vietnam". New Zealand and the Vietnam War. 16 July 1965. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 29 June 2013.
- ^ "America Wasn't the Only Foreign Power in the Vietnam War". 2 October 2013. Archived from the original on 18 April 2023. Retrieved 10 June 2017.
- ^ "Vietnam Reds Said to Hold 17 From Taiwan as Spies". The New York Times. 1964. Archived from the original on 7 March 2023.
- ^ Larsen, Stanley (1975). Vietnam Studies Allied Participation in Vietnam (PDF). Department of the Army. ISBN 978-1-5176-2724-9. Archived from the original (PDF) on 6 June 2023.
- ^ "Asian Allies in Vietnam" (PDF). Embassy of South Vietnam. March 1970. Archived from the original (PDF) on 21 May 2023. Retrieved 18 October 2015.
- ^ Jump up to: a b Shenon, Philip (23 April 1995). "20 Years After Victory, Vietnamese Communists Ponder How to Celebrate". The New York Times. Archived from the original on 27 May 2023. Retrieved 24 February 2011.
The Vietnamese government officially claimed a rough estimate of 2 million civilian deaths, but it did not divide these deaths between those of North and South Vietnam.
- ^ Jump up to: a b c d e Obermeyer, Ziad; Murray, Christopher J L; Gakidou, Emmanuela (23 April 2008). "Fifty years of violent war deaths from Vietnam to Bosnia: analysis of data from the world health survey programme". British Medical Journal. 336 (7659): 1482–1486. doi:10.1136/bmj.a137. PMC 2440905. PMID 18566045.
From 1955 to 2002, data from the surveys indicated an estimated 5.4 million violent war deaths ... 3.8 million in Vietnam
- ^ Jump up to: a b c Heuveline, Patrick (2001). "The Demographic Analysis of Mortality Crises: The Case of Cambodia, 1970–1979". Forced Migration and Mortality. National Academies Press. pp. 102–104, 120, 124. ISBN 978-0-309-07334-9.
As best as can now be estimated, over two million Cambodians died during the 1970s because of the political events of the decade, the vast majority of them during the mere four years of the 'Khmer Rouge' regime. ... Subsequent reevaluations of the demographic data situated the death toll for the [civil war] in the order of 300,000 or less.
- ^ Jump up to: a b c Banister, Judith; Johnson, E. Paige (1993). Genocide and Democracy in Cambodia: The Khmer Rouge, the United Nations and the International Community. Yale University Southeast Asia Studies. p. 97. ISBN 978-0-938692-49-2.
An estimated 275,000 excess deaths. We have modeled the highest mortality that we can justify for the early 1970s.
- ^ Jump up to: a b c Sliwinski, Marek (1995). Le Génocide Khmer Rouge: Une Analyse Démographique [The Khmer Rouge genocide: A demographic analysis]. L'Harmattan. pp. 42–43, 48. ISBN 978-2-7384-3525-5.
- ^ Eckhardt, George (1991). Vietnam Studies Command and Control 1950–1969. Department of the Army. p. 6. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 31 October 2014.
- ^ Jump up to: a b c d e f g Ang, Cheng Guan (2002). The Vietnam War from the Other Side. RoutledgeCurzon. ISBN 978-0-7007-1615-9.
- ^ Jump up to: a b "Vietnam War Allied Troop Levels 1960–73". Archived from the original on 2 August 2016. Retrieved 1 June 2018.
- ^ Li, Xiaobing (2010). Voices from the Vietnam War: Stories from American, Asian, and Russian Veterans. University Press of Kentucky. p. 85. ISBN 978-0-8131-7386-3.
- ^ Jump up to: a b c d e f Kolko, Gabriel (1985). Anatomy of a War: Vietnam, the United States, and the Modern Historical Experience. Pantheon Books. ISBN 978-0-394-74761-3.
- ^ Jump up to: a b Falk, Richard A. (1973). "Environmental Warfare and Ecocide — Facts, Appraisal, and Proposals". Bulletin of Peace Proposals. 4 (1): 80–96. doi:10.1177/096701067300400105. ISSN 0007-5035. JSTOR 44480206. S2CID 144885326.
- ^ Jump up to: a b Chiarini, Giovanni (1 April 2022). "Ecocide: From the Vietnam War to International Criminal Jurisdiction? Procedural Issues In-Between Environmental Science, Climate Change, and Law". Cork Online Law Review. SSRN 4072727.
- ^ Jump up to: a b Fox, Diane N. (2003). "Chemical Politics and the Hazards of Modern Warfare: Agent Orange". In Monica, Casper (ed.). Synthetic Planet: Chemical Politics and the Hazards of Modern Life (PDF). Routledge Press. Archived from the original (PDF) on 27 July 2010.
- ^ Jump up to: a b Westing, Arthur H. (1984). Herbicides in War: The Long-term Ecological and Human Consequences. Taylor & Francis. pp. 5ff.
- ^ Jump up to: a b Zierler, David (2011). The invention of ecocide: agent orange, Vietnam, and the scientists who changed the way we think about the environment. Athens, Georgia: Univ. of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-3827-9.
- ^ Kalb, Marvin (22 January 2013). "It's Called the Vietnam Syndrome, and It's Back". Brookings Institution. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 12 June 2015.
- ^ Horne, Alistair (2010). Kissinger's Year: 1973. Phoenix Press. pp. 370–371. ISBN 978-0-7538-2700-0.
- ^ Factasy. "The Vietnam War or Second Indochina War". PRLog. Archived from the original on 25 April 2023. Retrieved 29 June 2013.
- ^ "The National Archives – Vietnam Conflict Extract Data File". 15 August 2016. Archived from the original on 26 May 2020. Retrieved 8 December 2020.
- ^ Marlatt, Greta E. "Research Guides: Vietnam Conflict: Maps". Libguides.nps.edu. Archived from the original on 5 April 2023. Retrieved 11 April 2021.
- ^ Meaker, Scott S.F. (2015). Unforgettable Vietnam War: The American War in Vietnam – War in the Jungle. ISBN 978-1-312-93158-9.
- ^ Burns, Robert (27 January 2018). "Grim reminders of a war in Vietnam, a generation later". Concord Monitor. Archived from the original on 28 January 2018. Retrieved 28 February 2019.
It's been more than for 40-plus years, the war that Americans simply call Vietnam but the Vietnamese refer to as their Resistance War Against America.
- ^ Miller, Edward. "Vietnam War perspective: the unreconciled conflict". USA TODAY. Archived from the original on 6 September 2023. Retrieved 6 September 2023.
- ^ "Asian-Nation: Asian American History, Demographics, & Issues:: The American / Viet Nam War". Archived from the original on 27 May 2023. Retrieved 18 August 2008.
The Viet Nam War is also called 'The American War' by the Vietnamese
- ^ Jump up to: a b Umair Mirza (1 April 2017). The Vietnam War The Definitive Illustrated History.
- ^ "The OSS in Vietnam, 1945: A War of Missed Opportunities by Dixee Bartholomew-Feis". The National WWII Museum | New Orleans. 15 July 2020. Archived from the original on 15 March 2023. Retrieved 19 December 2023.
- ^ Jump up to: a b c Kinzer, Stephen (2013). The Brothers: John Foster Dulles, Allen Dulles, and Their Secret World War. Macmillan. pp. 195–196. ISBN 978-1-4299-5352-8.
- ^ Defense, United States Department of (1971). United States-Vietnam Relations, 1945-1967: Study. U.S. Government Printing Office.
- ^ Hess, Gary R. (1972). "Franklin Roosevelt and Indochina". The Journal of American History. 59 (2): 353–368. doi:10.2307/1890195. ISSN 0021-8723. JSTOR 1890195. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 19 December 2023.
- ^ Jump up to: a b "Page:Pentagon-Papers-Part I.djvu/30 - Wikisource, the free online library". en.wikisource.org. Archived from the original on 31 October 2023. Retrieved 19 December 2023.
- ^ Administration, United States National Archives and Records (4 July 2006). Our Documents: 100 Milestone Documents from the National Archives. Oxford University Press, USA. ISBN 978-0-19-530959-1. Archived from the original on 30 June 2023. Retrieved 6 March 2024.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n McNamara, Robert S.; Blight, James G.; Brigham, Robert K.; Biersteker, Thomas J.; Schandler, Herbert (1999). Argument Without End: In Search of Answers to the Vietnam Tragedy. New York: PublicAffairs. ISBN 978-1-891620-87-4.
- ^ "The History Place – Vietnam War 1945–1960". Archived from the original on 12 March 2023. Retrieved 11 June 2008.
- ^ Jump up to: a b c Herring, George C. (2001). America's Longest War: The United States and Vietnam, 1950–1975 (4th ed.). McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-253618-8.
- ^ Jump up to: a b Maclear, Michael (1981). The Ten Thousand Day War: Vietnam 1945–1975. Thames. p. 57. ISBN 978-0-312-79094-3.
- ^ Jump up to: a b The Pentagon Papers (Gravel Edition), Volume 1. pp. 391–404.
- ^ "The Final Declarations of the Geneva Conference July 21, 1954". The Wars for Viet Nam. Vassar College. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 20 July 2011.
- ^ "Geneva Accords | history of Indochina | Britannica". www.britannica.com. Archived from the original on 28 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
- ^ "China Contributed Substantially to Vietnam War Victory, Claims Scholar". Wilson Center. 1 January 2001. Archived from the original on 2 May 2023. Retrieved 20 May 2018.
- ^ Patrick, Johnson, David (2009). Selling "Operation Passage to Freedom": Dr. Thomas Dooley and the Religious Overtones of Early American Involvement in Vietnam (Thesis). University of New Orleans. Archived from the original on 9 April 2023.
{{cite thesis}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Prados, John (January–February 2005). "The Numbers Game: How Many Vietnamese Fled South In 1954?". The VVA Veteran. Archived from the original on 27 May 2006. Retrieved 11 May 2017.
- ^ Murti, B.S.N. (1964). Vietnam Divided. Asian Publishing House.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Karnow 1997
- ^ Jump up to: a b Turner, Robert F. (1975). Vietnamese Communism: Its Origins and Development. Hoover Institution Press. ISBN 978-0-8179-6431-3.
- ^ Gittinger, J. Price (1959). "Communist Land Policy in North Viet Nam". Far Eastern Survey. 28 (8): 113–126. doi:10.2307/3024603. JSTOR 3024603.
- ^ Jump up to: a b c Courtois, Stephane; et al. (1997). The Black Book of Communism. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-07608-2.
- ^ Dommen, Arthur J. (2001). The Indochinese Experience of the French and the Americans. Indiana University Press. p. 340. ISBN 978-0-253-33854-9.
- ^ Vu, Tuong (25 May 2007). "Newly released documents on the land reform". Vietnam Studies Group. Archived from the original on 20 April 2011. Retrieved 15 July 2016.
There is no reason to expect, and no evidence that I have seen to demonstrate, that the actual executions were less than planned; in fact the executions perhaps exceeded the plan if we consider two following factors. First, this decree was issued in 1953 for the rent and interest reduction campaign that preceded the far more radical land redistribution and party rectification campaigns (or waves) that followed during 1954–1956. Second, the decree was meant to apply to free areas (under the control of the Viet Minh government), not to the areas under French control that would be liberated in 1954–1955 and that would experience a far more violent struggle. Thus the number of 13,500 executed people seems to be a low-end estimate of the real number. This is corroborated by Edwin Moise in his recent paper "Land Reform in North Vietnam, 1953–1956" presented at the 18th Annual Conference on SE Asian Studies, Center for SE Asian Studies, University of California, Berkeley (February 2001). In this paper Moise (7–9) modified his earlier estimate in his 1983 book (which was 5,000) and accepted an estimate close to 15,000 executions. Moise made the case based on Hungarian reports provided by Balazs, but the document I cited above offers more direct evidence for his revised estimate. This document also suggests that the total number should be adjusted up some more, taking into consideration the later radical phase of the campaign, the unauthorized killings at the local level, and the suicides following arrest and torture (the central government bore less direct responsibility for these cases, however).
cf. Szalontai, Balazs (November 2005). "Political and Economic Crisis in North Vietnam, 1955–56". Cold War History. 5 (4): 395–426. doi:10.1080/14682740500284630. S2CID 153956945.
cf. Vu, Tuong (2010). Paths to Development in Asia: South Korea, Vietnam, China, and Indonesia. Cambridge University Press. p. 103. ISBN 978-1-139-48901-0.Clearly Vietnamese socialism followed a moderate path relative to China. ... Yet the Vietnamese 'land reform' campaign ... testified that Vietnamese communists could be as radical and murderous as their comrades elsewhere.
- ^ Jump up to: a b c d e The Pentagon Papers (Gravel Edition), Volume 3. Beacon Press. 1971.
- ^ Eisenhower 1963, p. 372.
- ^ "Evolution of the War. Origins of the Insurgency" (PDF). National Archives. 15 January 1969. p. 6. Archived (PDF) from the original on 12 September 2023. Retrieved 8 October 2023.
- ^ Woodruff 2005, p. 6 states: "The elections were not held. South Vietnam, which had not signed the Geneva Accords, did not believe the Communists in North Vietnam would allow a fair election. In January 1957, the International Control Commission (ICC), comprising observers from India, Poland, and Canada, agreed with this perception, reporting that neither South nor North Vietnam had honored the armistice agreement. With the French gone, a return to the traditional power struggle between north and south had begun again."
- ^ "America's Stakes in Vietnam Speech to the American Friends of Vietnam, June 1956". JFK Library. Archived from the original on 26 June 2012. Retrieved 26 June 2012.
- ^ Turner, Robert F. (1975). Vietnamese Communism: Its Origins and Development. Hoover Institution Publications. pp. 174–178. ISBN 978-0817964313.
- ^ Doyle, Edward; Weiss, Stephen (1984). The Vietnam Experience, a Collision of Cultures. Boston Publishing Company. ISBN 978-0939526123.
- ^ McNamera, Robert S.; Blight, James G.; Brigham, Robert K. (1999). Argument Without End. PublicAffairs. p. 35. ISBN 1-891620-22-3.
- ^ "Excerpts from Law 10/59, 6 May 1959". Archived from the original on 23 July 2008.
- ^ Kelly, Francis John (1989) [1973]. History of Special Forces in Vietnam, 1961–1971. Washington, D.C.: United States Army Center of Military History. p. 4. CMH Pub 90-23. Archived from the original on 12 February 2014. Retrieved 14 May 2021.
- ^ Young, Marilyn (1991). The Vietnam Wars: 1945–1990. Harper Perennial. ISBN 978-0-06-092107-1.
- ^ Military History Institute of Vietnam 2002, p. 68.
- ^ Prados, John (1999). The Blood Road: The Ho Chi Minh Trail and the Vietnam War. Wiley. ISBN 9780471254652.
- ^ Morrocco, John (1985). Rain of Fire: Air War, 1969–1973. Volume 14 of Vietnam Experience. Boston Publishing Company. ISBN 9780939526147.
- ^ Military History Institute of Vietnam 2002, p. xi.
- ^ Prados, John (2006). "The Road South: The Ho Chi Minh Trail". In Wiest, Andrew (ed.). Rolling Thunder in a Gentle Land. Oxford: Osprey Publishing. pp. 74–95. ISBN 978-1-84603-020-8.
- ^ "It's Time to Stop Saying that JFK Inherited the Bay of Pigs Operation from Ike". History News Network. 12 May 2015. Archived from the original on 7 February 2023.
- ^ The case of John F. Kennedy and Vietnam Presidential Studies Quarterly.
- ^ Mann, Robert. A Grand Delusion, Basic Books, 2002.
- ^ Vietnam Task Force (1969). "IV. B. Evolution of the War 4. Phased Withdrawal of U.S. Forces in Vietnam, 1962–64". Report of the Office of the Secretary of Defense Vietnam Task Force (PDF). Washington, DC: Office of the Secretary of Defense. pp. 1–2. Archived from the original (PDF) on 4 May 2015.
- ^ Stavins, Ralph L. (22 July 1971). "A Special Supplement: Kennedy's Private War". The New York Review of Books. ISSN 0028-7504. Archived from the original on 6 April 2023. Retrieved 2 December 2017.
- ^ Galbraith, John Kenneth (1971). "Memorandum to President Kennedy from John Kenneth Galbraith on Vietnam, 4 April 1962". The Pentagon Papers (Gravel Edition), Volume 2. Boston: Beacon Press. pp. 669–671.
- ^ Sheehan, Neil (1989). A Bright Shining Lie – John Paul Vann and the American War in Vietnam. Vintage. ISBN 978-0-679-72414-8.
- ^ Live interview by John Bartlow Martin. Was Kennedy Planning to Pull out of Vietnam? New York City. John F. Kennedy Library, 1964, Tape V, Reel 1.
- ^ Gibson, James (1986). "The Perfect War: Technowar in Vietnam". The Atlantic Monthly Press. p. 88.
- ^ "304. Telegram From the Department of State to the Embassy in Vietnam—Washington, November 6, 1963—7:50 p.m.". Foreign Relations of the United States, 1961–1963, Volume IV, Vietnam, August–December 1963. Archived from the original on 4 April 2023 – via Office of the Historian.
- ^ Jump up to: a b Demma 1989.
- ^ "Counterinsurgency in Vietnam: Lessons for Today". The Foreign Service Journal. April 2015. Archived from the original on 7 April 2023.
- ^ "Pacification". Vietnam War Dictionary. Archived from the original on 5 April 2023.
- ^ Blaufarb, Douglas S. (1977). The Counterinsurgency Era: U.S. Doctrine and Performance, 1950 to the Present. Free Press. p. 119. ISBN 978-0-02-903700-3.
- ^ Schandler, Herbert Y. (2009). America in Vietnam: The War That Couldn't Be Won. Rowman & Littlefield. p. 36. ISBN 978-0-7425-6697-2.
- ^ Southworth, Samuel; Tanner, Stephen (2002). U.S. Special Forces: A Guide to America's Special Operations Units: the World's Most Elite Fighting Force. Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81165-4.
- ^ Warner, Roger (1996). Shooting at the Moon The story of America's clandestine war in Laos. Steerforth Press. ISBN 978-1-883642-36-5.
- ^ Karnow 1997, pp. 336–339. Johnson viewed many members that he inherited from Kennedy's cabinet with distrust because he had never penetrated their circle during Kennedy's presidency; to Johnson's mind, those like W. Averell Harriman and Dean Acheson spoke a different language.
- ^ VanDeMark, Brian (1995). Into the Quagmire. New York: Oxford University Press. p. 13.
- ^ Karnow 1997, p. 339. Before a small group, including Henry Cabot Lodge, the new president also said, "We should stop playing cops and robbers [a reference to Diệm's failed leadership] and get back to ... winning the war ... tell the generals in Saigon that Lyndon Johnson intends to stand by our word ... [to] win the contest against the externally directed and supported Communist conspiracy."
- ^ Karnow 1997, p. 339: "At a place called Hoa Phu, for example, the strategic hamlet built during the previous summer now looked like it had been hit by a hurricane. ... Speaking through an interpreter, a local guard explained to me that a handful of Viet Cong agents had entered the hamlet one night and told the peasants to tear it down and return to their native villages. The peasants complied without question."
- ^ Hunt, Michael (2016). The World Transformed – 1945 to the Present. New York: Oxford. pp. 169–171. ISBN 978-0-19-937102-0.
- ^ Kutler, Stanley I. (1996). Encyclopedia of the Vietnam War. Charles Scribner's Sons. p. 249. ISBN 978-0-13-276932-7.
- ^ Shane, Scott (31 October 2005). "Vietnam Study, Casting Doubts, Remains Secret". The New York Times]. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 4 July 2021.
- ^ Moïse, Edwin E. (1996). Tonkin Gulf and the Escalation of the Vietnam War. University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-2300-2.
- ^ Simon, Dennis M. (August 2002). "The War in Vietnam, 1965–1968". Archived from the original on 26 April 2009. Retrieved 7 May 2009.
- ^ Nalty 1998, pp. 97, 261.
- ^ Tilford, Earl L. (1991). Setup: What the Air Force did in Vietnam and Why (PDF). Air University Press. p. 89. Archived from the original (PDF) on 4 April 2023.
- ^ Jump up to: a b Kiernan, Ben; Owen, Taylor (26 April 2015). "Making More Enemies than We Kill? Calculating U.S. Bomb Tonnages Dropped on Laos and Cambodia, and Weighing Their Implications". The Asia-Pacific Journal. 13 (17). 4313. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 18 September 2016.
- ^ Vietnam War After Action Reports. BACM Research. p. 84.
- ^ Jump up to: a b Kahin, George; Lewis, John W. (1967). The United States in Vietnam: An analysis in depth of the history of America's involvement in Vietnam. Delta Books.
- ^ Moyar, Mark (2006). Triumph Forsaken: The Vietnam War, 1954–1965. Cambridge University Press. p. 339. ISBN 978-0-521-86911-9.
- ^ Jump up to: a b McNeill, Ian (1993). To Long Tan: The Australian Army and the Vietnam War 1950–1966. Allen & Unwin. ISBN 978-1-86373-282-6.
- ^ "Generations Divide Over Military Action in Iraq". Pew Research Center. 17 October 2002. Archived from the original on 21 November 2022.
- ^ United States – Vietnam Relations, 1945–1967: A Study Prepared by the Department of Defense, vol. 4, p. 7.
- ^ United States – Vietnam Relations, 1945–1967: A Study Prepared by the Department of Defense, vol. 5, pp. 8–9.
- ^ United States – Vietnam Relations, 1945–1967: A Study Prepared by the Department of Defense, vol. 4, pp. 117–19. and vol. 5, pp. 8–12.
- ^ Public Papers of the Presidents, 1965. Washington, DC Government Printing Office, 1966, vol. 2, pp. 794–99.
- ^ Jump up to: a b Mohr, Charles (16 May 1984). "McNamara on Record, Reluctantly, on Vietnam". The New York Times. Archived from the original on 4 April 2023.
- ^ Church, Peter (2006). A Short History of South-East Asia. John Wiley & Sons. p. 193. ISBN 978-0-470-82481-8.
- ^ Galloway, Joseph (18 October 2010). "Ia Drang – The Battle That Convinced Ho Chi Minh He Could Win". Historynet. Archived from the original on 22 March 2023. Retrieved 2 May 2016.
- ^ Уорд, Джеффри С.; Бернс, Кен (5 сентября 2017 г.). Война во Вьетнаме: интимная история . Knopf Doubleday Publishing Group. п. 125 ISBN 978-1-5247-3310-0.
By the end of the year, more than 125,000 civilians in the province had lost their homes ...
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Уорд, Джеффри С.; Бернс, Кен (2017). Война во Вьетнаме: интимная история . Альфред А. Кнопф. ISBN 978-0-307-70025-4 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Глава 2, Стратегия и развертывания силы США, 1965–1968» . Пентагон бумаги (гравийное издание), том 4 . Раздел 4, с. 277–604. Архивировано с оригинала 26 июня 2019 года . Получено 12 июня 2018 года - через отдел международных отношений, Колледж Маунт -Холиок.
- ^ «TWE помнит: генерал Уэстморленд говорит, что« конец начинает появляться »во Вьетнаме» . Совет по иностранным отношениям . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Получено 12 июня 2018 года .
- ^ «Интервью с генералом NVA Тран Ван Традзой» . www.historynet.com . 12 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 1 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Городское движение и планирование и исполнение наступления TET» . Уилсон Центр . 20 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 1 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Nguyen, Lien-Hang T. (2012). Война Ханой: международная история войны за мир во Вьетнаме . Univ of North Carolina Press. ISBN 978-1-4696-2835-6 .
- ^ Вист, Эндрю (1 марта 2018 г.). «Мнение | Наступление Тет было не об американцах» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Получено 1 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Боуден, Марк (2017). Hue 1968 Поворотный момент американской войны во Вьетнаме . Атлантическая ежемесячная пресса.
- ^ Хосмер, Стивен Т. (1970). Репрессии Вьет Конга и его последствия для будущего . Ранд Корпорация. С. 72–8.
- ^ Jump up to: а беременный Villard, Erik B. (2008). Наступательные сражения TET 1968 года из Куанга Три -Сити и Хюэ (PDF) . Центр военной истории США. ISBN 978-1-5142-8522-0 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный Анкони, Роберт С. (2009). : Скрывать Rowman & Littlefield Publishing Group. ISBN 978-0-7618-3281-2 .
- ^ Keyes, Ralph (2006). Цитата проверка: кто сказал что, где и когда . Святой Мартин Гриффин. ISBN 978-0-312-34004-9 .
- ^ Вейнрауб, Бернард (8 февраля 1968 г.). «Оставшиеся в живых охотятся на мертвых из Бентра, превратились в обломки во время набега союзников» . New York Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный Трие, Трунг (5 июня 2017 г.). «Политические силы и политическая борьба в городе Ня Транг в 1968 году TET наступление и восстание». Университет Университета Университета: социальные науки и гуманитарные науки . 126 (6). Doi : 10.26459/hujos-ssh.v126i6.3770 (неактивный 12 сентября 2024 г.). ISSN 2588-1213 .
{{cite journal}}: CS1 Maint: doi неактивен по состоянию на сентябрь 2024 года ( ссылка ) - ^ «Tet 1968 через данные» (по вьетнамским). Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 1 июня 2018 года .
- ^ Эйроуд, Анри (март 1987 г.). «Анатомия войны: Вьетнам, Соединенные Штаты и современный исторический опыт. Колко Габриэль. [Нью -Йорк: Pantheon Books, 1985. 628 с.]». Китай ежеквартально . 109 : 135. doi : 10.1017/s0305741000017653 . ISSN 0305-7410 . S2CID 154919829 .
- ^ Институт военной истории Вьетнама 2002 , с. 247–249.
- ^ Jump up to: а беременный в Витц (1994). Наступление TET: провал разведки в войне . Издательство Корнелльского университета. С. 1–2. ISBN 978-0-8014-8209-0 .
- ^ Берман, Ларри (1991). Война Линдона Джонсона . WW Norton. п. 116
- ^ Сэнгер, Дэвид Э. (6 октября 2018 г.). «US General рассмотрел ядерный ответ во Вьетнамской войне, показывают кабели» . New York Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Получено 8 октября 2018 года .
- ^ Сорли, Льюис (1999). Лучшая война: неисследованные победы и окончательная трагедия последних лет Америки во Вьетнаме . Урожай. С. 11–6. ISBN 0-15-601309-6 .
- ^ «Стратегия« разговора »Северного Вьетнама и мирные переговоры 1968 года с Соединенными Штатами» . Уилсон Центр . 16 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 1 июня 2018 года .
- ^ Командный журнал выпуск 18, с. 15
- ^ Джонс, Эндрю (2010). Второй фронт Вьетнама: внутренняя политика, Республиканская партия и война . Университетская пресса Кентукки. п. 198. ISBN 978-0-8131-7369-6 .
- ^ Саган, Скотт Дуглас; Сури, Иереми (16 июня 2003 г.). «Ядерное оповещение о безумном: секретность, сигнализация и безопасность в октябре 1969 года» . Международная безопасность . 27 (4): 150–183. doi : 10.1162/016228803321951126 . ISSN 1531-4804 . S2CID 57564244 . Архивировано с оригинала 7 июня 2019 года . Получено 8 февраля 2018 года .
- ^ Эванс, Майкл. «Ядерная уловка Никсона» . nsarchive2.gwu.edu . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 8 февраля 2018 года .
- ^ «Основы внешней политики, 1969-1972» . Иностранные отношения, 1969-1976, том I. Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Получено 4 июля 2021 года .
- ^ Ван Несс, Питер (декабрь 1986 г.). «Ричард Никсон, Война во Вьетнаме и американское жилье с Китаем: обзорная статья». Современная Юго -Восточная Азия . 8 (3): 231–245. JSTOR 25797906 .
- ^ «Хо Ши Мин умирает от сердечного приступа в Ханой». Время . 4 сентября 1969 г. с. 1
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Керри, Сесил Б. (2005). Победа при любой цене: гений Генерала Вьетнама Во Нгуен Гиап . Potomac Books, Inc. с. 272 ISBN 978-1-57488-742-6 .
- ^ Кирнан, Бен (февраль 2017 г.). Вьетнам: история с самых ранних времен до настоящего . Издательство Оксфордского университета. п. 447.
- ^ Стейн, Джефф (1992). Убийство в военное время: неисчислимый шпионный история, которая изменила ход войны во Вьетнаме . Пресса Святого Мартина. С. 60–2 . ISBN 978-0-312-07037-3 .
- ^ Боб Силс (2007). «Дело в зеленом берете»: краткое введение » . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
- ^ USA.gov (февраль 1997 г.). «Дело Пентагона» . Ejournal USA . 2 (1). Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Получено 27 апреля 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Стюарт, Ричард (2005). Американская военная история, том II, армия Соединенных Штатов в глобальную эпоху, 1917–2003 . Центр военной истории Армии Соединенных Штатов . ISBN 978-0-16-072541-8 Полем Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Получено 22 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Даддис, Грегори А. (2017). Вывод: переоценка последние годы Америки во Вьетнаме . Издательство Оксфордского университета. п. 172 . ISBN 978-0-19-069110-3 .
- ^ Jump up to: а беременный в Хайнл, Роберт Д. младший (7 июня 1971 года). «Корлапс вооруженных сил» (PDF) . Журнал вооруженных сил . Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 года . Получено 14 июня 2018 года .
- ^ Севи, Грейс (1991). Американский опыт во Вьетнаме: читатель . Университет Оклахома Пресс. п. 172 . ISBN 978-0-8061-2390-5 .
- ^ Ричард Халлоран (12 августа 1984 г.). «ROTC процветает как воспоминания о исчезновении Вьетнама» . New York Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Получено 14 июня 2018 года .
- ^ «Генерал не накажет Ги за отказ от заказов» . New York Times . 23 марта 1971 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 13 июня 2018 года .
- ^ Роберт, Грэм (1984). «Вьетнам: мнение пехотинца на нашу неудачу» (PDF) . Военные дела . 48 (3 (июль 1984)): 133–139. doi : 10.2307/1987487 . JSTOR 1987487 . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Стентон, Шелби Л. (2007). Восстание и падение американской армии: сухопутные силы США во Вьетнаме, 1963–1973 . Random House Publishing Group. ISBN 978-0-307-41734-3 .
- ^ Jump up to: а беременный «Вьетнам: 1970 год в обзоре» . UPI.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный Вист, Эндрю (2007). Забытая армия Вьетнама: героизм и предательство в Арвне . NYU Press. С. 124 –140. ISBN 978-0-8147-9451-7 .
- ^ Портер, Гарет (1993). Вьетнам: политика бюрократического социализма . Издательство Корнелльского университета. п. 26. ISBN 978-0-8014-2168-6 .
- ^ Стентон, Шелби Л. (2003). Вьетнамский орден битвы . Книги Stackpole. ISBN 978-0-8117-0071-9 .
- ^ Willbanks 2009 , p. 110.
- ^ «Факты о мемориальной коллекции ветеранов Вьетнама» . Служба национальных парков . 2010. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 26 апреля 2010 года .
- ^ Сиханук, принц Нородом. «Камбоджа нейтральная: диктаты о необходимости». Иностранные дела . 1958 : 582–583.
- ^ Sutsakhan, S. (1987). Кхмерская республика на войне и окончательный крах (PDF) . Центр военной истории Армии Соединенных Штатов. п. 42. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года.
- ^ Липман, Самуил; Дойл, Эдвард (1983). Вьетнамский опыт борьбы за время . Бостонская издательская компания. п. 145 . ISBN 978-0-939526-07-9 .
- ^ Сьюзен Э. Кук (2004). Геноцид в Камбодже и Руанде . Йельский геноцид исследования программы монографии. Йельский университет. п. 54. Архивировано с оригинала 9 апреля 2023 года.
- ^ Willbanks 2014 , p. 89
- ^ Willbanks 2014 , p. 118
- ^ Бесчлосс, Майкл (2018). Президенты войны: эпическая история, с 1807 года по современность . Нью -Йорк: Корона. п. 579. ISBN 978-0-307-40960-7 .
- ^ Церковь, Петр (2006). Короткая история Юго-Восточной Азии . Джон Уайли и сыновья. С. 193–194. ISBN 978-0-470-82181-7 .
- ^ «В этот день в истории 1974 год: возобновляется война» . История.com. Архивировано с оригинала 20 января 2013 года . Получено 17 октября 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Форд просит дополнительную помощь» . История.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Получено 11 августа 2018 года .
- ^ Дуган, Кларк; Фулгам, Дэвид (1985). Вьетнам переживает падение на юге . Бостонская издательская компания. п. 22. ISBN 978-0-939526-16-1 .
- ^ Финни, Джон У. (12 апреля 1975 г.). «Конгресс противостоит нам помощи в эвакуации вьетнамцев» . New York Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 4 июля 2021 года .
- ^ «Стенограмма речи президента Джеральда Р. Форда - 23 апреля 1975 года» . Университет Тулейна. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 4 июля 2021 года .
- ^ Тайский департамент информации и связи (30 июля 2020 года), «Солдат из Тай Бинь, который поставил флаг на крышу дворца Независимости» , провинциальный портал Тай Бин , Тай Бинь, архивированный с первоначального 9 апреля 2023 года , забранный 15 января 2022 года 2022
- ^ «Воссоединение ветеранов Организации танковых амурских сил в Южном Вьетнаме» . Dinh ộc LậP Официальный сайт . 28 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 14 января 2022 года .
- ^ Леонг, Эрнест (31 октября 2009 г.), «Вьетнам пытается создать новое изображение через 30 лет после окончания войны» , Voice of America , архив с оригинала 4 апреля 2023 года , извлечен 14 января 2022 года.
- ^ Jump up to: а беременный Terzani, Tiziano (1976). Giai Phong! Падение и освобождение Сайгона . Angus & Robertson (UK) Ltd. с. 92–96. ISBN 0207957126 .
- ^ Bui, Tin (1999). Следующим образом Хо Ши: мемуары северного вьетнамского полковника . Университет Гавайи Пресс. С. 84–86. ISBN 9780824822330 Полем Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Получено 25 июля 2023 года .
- ^ «CBS News Poll: участие США во Вьетнаме» . CBS News . 28 января 2018 года. Архивировано с оригинала 1 февраля 2023 года.
- ^ Lunch, W. & Sperlich, P. (1979). Западный политический квартал. 32 (1). С. 21–44
- ^ Jump up to: а беременный Hagopain, Patrick (2009). Вьетнамская война в американской памяти . Университет Массачусетса Пресс. С. 13–4. ISBN 978-1-55849-693-4 .
- ^ Циммер, Луи Б. (2011). Вьетнамские войны дебаты . Lexington Books. С. 54–5. ISBN 978-0-7391-3769-7 .
- ^ 1969: миллионы марша в моратории Вьетнама США
- ^ Боб Финк. Вьетнам-вид с стен: история антивоенного движения Вьетнама . Greenwich Publishing. Архивировано с оригинала 11 января 2013 года . Получено 18 августа 2008 года .
- ^ Qiang, Zhai (2000). Китай и Вьетнамские войны, 1950–1975 . Университет Северной Каролины Пресс. ISBN 978-0-8078-4842-5 .
- ^ Безлова, Антонета (21 февраля 2009 г.). «Китай, преследуемый ссылками к Khmer Rouge» . Азия времена . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года.
{{cite news}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ «Русские признают боевую роль во Вьетнаме» . New York Times . 14 апреля 1989 г. с. 13. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года.
- ^ «Советское участие в войне во Вьетнаме» . HistoricalTextArchive.com. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года.
- ^ Сарин, Олег; Дворецкий, Лев (1996). Иностранные войны: агрессия Советского Союза против мира, 1919 г. Presidio Press. Стр. 93–4 ISBN 978-0-89141-421-6 .
- ^ «Советский рокетер: После нашего прибытия во Вьетнам американские пилоты отказались летать» (на русском языке). rus.ruvr. Архивировано с оригинала 17 января 2013 года . Получено 26 мая 2010 года .
- ^ Приббеноу, Мерл (декабрь 2014 г.). «Советские вьетнамские разведывательные отношения во время войны во Вьетнаме: сотрудничество и конфликт» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года . Получено 1 июня 2018 года .
- ^ Каминский, Арнольд П.; Лонг, Роджер Д. (2016). Национализм и империализм в Южной и Юго -Восточной Азии: эссе, представленные Дамодару Р.Сардесаи . Routledge. ISBN 978-1-351-99742-3 .
- ^ Солис, Гэри Д. (2010). Закон о вооруженном конфликте: международное гуманитарное право на войне . Издательство Кембриджского университета. С. 301–303 . ISBN 978-1-139-48711-5 .
- ^ Jump up to: а беременный Ник Турс; Дебора Нельсон (6 августа 2006 г.). «Гражданские убийства остались безнаказанными» . latimes.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Получено 14 сентября 2013 года .
- ^ Саллах, Майкл (2006). Тигрская сила: правдивая история о людях и войне . Маленький, коричневый. п. 306 ISBN 978-0-316-15997-5 .
- ^ «Свободная пожарная зона - война во Вьетнаме» . Вьетнамская война . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Получено 20 июня 2018 года .
- ^ Льюис М. Саймонс. "Свободные зоны огня" . Преступления войны. Архивировано с оригинала 19 октября 2016 года . Получено 5 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Турс, Ник (2013). Убейте все, что движется: настоящая американская война во Вьетнаме . Столичные книги. ISBN 978-0-8050-8691-1 .
- ^ Кевин Бакли (19 июня 1972 года). «Смертельная цена умиротворения» . Newsweek . С. 42–43. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Получено 30 октября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Валентино, Бенджамин (2005). Окончательные решения: массовое убийство и геноцид в 20 -м веке . Издательство Корнелльского университета . п. 84. ISBN 978-0-8014-7273-2 .
- ^ Оттерман, Майкл (2007). Американские пытки: от холодной войны до Абу -Грейба и за его пределами . Мельбурнский университет издательство . п. 62 ISBN 978-0-522-85333-9 .
- ^ Херш, Сеймур (15 декабря 2003 г.). «Перемещающиеся цели» . Житель Нью -Йорка . Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 20 ноября 2013 года .
- ^ Маккой, Альфред (2006). Вопрос о пытках: допрос ЦРУ, от холодной войны до войны с террором . Макмиллан. п. 68 ISBN 978-0-8050-8041-4 .
- ^ Jump up to: а беременный в Greiner, Bernd (2010). Война без фронтов: США во Вьетнаме . Винтажные книги. ISBN 978-0-09-953259-0 .
- ^ «Пытки: то, чему не научился Вьетконг, а ЦРУ» . Newsweek . 15 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 20 июня 2018 года .
- ^ «Человек в ячейке Белоснежки» . Центральное разведывательное агентство. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Получено 20 июня 2018 года .
- ^ Go Gyeong-tae (15 ноября 2000 г.). Спящая правда, просыпаясь за 30 лет: «Что делали корейские военные во Вьетнаме? » Полем Ханкёрех (на корейском). Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 8 сентября 2016 года .
- ^ Pedahzur, Ami (2006). Корские причины терроризма самоубийства: глобализация мученичества . Тейлор и Фрэнсис. п. 116. ISBN 978-0-415-77029-3 Полем Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Получено 25 июля 2023 года .
- ^ Ланнинг, Майкл; Крэгг, Дэн (2008). Внутри ВК и NVA: реальная история о вооруженных силах Северного Вьетнама . Texas A & M University Press. С. 186–188. ISBN 978-1-60344-059-2 Полем Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Получено 12 июня 2023 года .
- ^ Кирнан, Бен (2017). Вьетнам: история с самых ранних времен до настоящего . Издательство Оксфордского университета . п. 444. ISBN 978-0-19-062730-0 .
- ^ Пайк, Дуглас (1996). Павн: Народная армия Вьетнама . Presidio Press. ISBN 978-0-89141-243-4 .
- ^ Wiesner, Louis (1988). Жертвы и выжившие: перемещенные лица и другие жертвы войны во Вьетнаме, 1954–1975 . Greenwood Press. С. 318–319. ISBN 978-0-313-26306-4 .
- ^ «От скрытого сопротивления к мирным переговорам: женщины в войне во Вьетнаме» . Австралийская вещательная корпорация . 4 ноября 2015 года.
- ^ «Выставка награждает вьетнамских женщин -солдат в войне во Вьетнаме» . 8 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2022 года . Получено 8 августа 2024 года .
- ^ «Вьетнамские женщины в военное время - пресса фотографий - Femmes et Guerres» .
- ^ Windschuttle, Элизабет (15 февраля 1976 г.). «Женщины в войне во Вьетнаме» . Австралийский левый обзор . 1 (53): 17–25 - через ro.uow.edu.au.
- ^ «Портреты вьетнамских женщин на войне» . Progressive International . 9 марта 2021 года.
- ^ Спрингер, Джеймс (22 мая 2020 г.). «Женщины в бою, от антинацистской греческой устойчивости Второй мировой войны к Вьеткону до сирийской курдской милиции» . Южно -Китайский утренний пост .
- ^ Вернер, Джейн (1981). «Женщины, социализм и экономика военного времени Северного Вьетнама». Исследования в сравнительном коммунизме . 16 : 165–90. doi : 10.1016/0039-3592 (81) 90005-3 .
- ^ Маргарет Салливан (28 марта 2021 года). «Три новаторских журналиста видели войну во Вьетнаме по -другому. Не случайно они были женщинами» . Вашингтон пост .
- ^ Турс, Ник (19 марта 2013 г.). «Изнасилование было безудержным во время войны во Вьетнаме. Почему история США не помнит об этом?» Полем Мать Джонс .
- ^ «Женщины Вьетнама войны» . Los Angeles Times . 10 января 2003 г.
- ^ Хили, Дана (2006). «Средства женских жен воинов: переосмысление войны во вьетнамском кино» . Исследования Юго -Восточной Азии . 14 (2): 231–259. doi : 10.5367/000000006778008149 . JSTOR 23750856 . S2CID 30828054 .
- ^ Ly, Lynn (2017). «(Im) возможное будущее: либеральный капитализм, вьетнамские снайперские женщины и странная азиатская возможность» . Феминистские образования . 29 : 136–160. doi : 10.1353/ff.2017.0006 . S2CID 149380700 .
- ^ Сара Пайк (2008). «Расизм в фильмах: военные фильмы Вьетнама, 1968-2002» . Университет Вермонта.
- ^ Черный, Джордж; Андерсон, Кристофер (16 марта 2021 г.). «Жертвы агента Оранж, США никогда не признавали» . New York Times .
- ^ Каин, Джеффри (13 мая 2011 г.). "Является ли время, чтобы найти останки солдат во Вьетнаме?" Полем Время .
- ^ «Вьетнамская женщина подает в суд на Сеул за« бойню военного времени » . DW.com . 27 апреля 2020 года.
- ^ «Полностью интегрирован» . Афроамериканское участие в войне во Вьетнаме (aavw.org) . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Получено 11 мая 2017 года .
- ^ Terry 1984 , Epigraph, pp. XV - XVII.
- ^ Аппи, Кристиан (1993). Война рабочего класса: американские боевые солдаты и Вьетнам . Университет Северной Каролины Пресс. ISBN 978-0-8078-6011-3 .
- ^ "Разоружение" . Управление Организации Объединенных Наций в Женеве . Объединенные Нации. Ноябрь 2011. Архивировано с оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 20 сентября 2013 года .
- ^ Гринберг, Джон (11 сентября 2014 г.). «Киссинджер: дроны убили больше гражданских лиц, чем бомбардировки Камбоджи в войне во Вьетнаме» . Politifact.com . Получено 18 сентября 2016 года .
- ^ «Вьетнамская война в США. Военная смертельная статистика жертвы, электронный справочный отчет» . США национальные архивы. 30 апреля 2019 года. DCAS Vietnam Extract Extract Counts File Records по категории «Страж» (по состоянию на 29 апреля 2008 г.) . Получено 2 августа 2021 года . (Сгенерировано из файла данных извлечения конфликтов в области конфликта в системе анализа защиты (DCAS). Издают файлы (по состоянию на 29 апреля 2008 г.)
- ^ «Пятьдесят лет смерти от насильственной войны: анализ данных из Всемирной программы обследования здоровья: BMJ» . 23 апреля 2008 г. Получено 5 января 2013 года . С 1955 по 2002 год данные опросов показали, что примерно 5,4 миллиона человек насильственной войны ... 3,8 миллиона во Вьетнаме.
- ^ Линд, Майкл (1999). «Вьетнам, необходимая война: переосмысление самого катастрофического военного конфликта Америки» . New York Times . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Получено 17 января 2014 года .
- ^ Фридман, Герберт. «Союзники Республики Вьетнам» . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 1 мая 2019 года .
- ^ Кемпстер, Норман (31 января 1991 г.). «В этой войне исключается количество тела: жертвы: генерал Шварцкопф ясно дает понять, что он не повторяет ошибку, сделанную во Вьетнаме» . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Получено 3 июня 2018 года .
- ^ Аман, Мохаммед М. (апрель 1993 г.). «Генерал Х. Норман Шварцкопф: Автобиография: она не занимает героя; Х. Норман Шварцкопф с Питером Петром». Дайджест на исследования на Ближнем Востоке . 2 (2): 90–94. doi : 10.1111/j.1949-3606.1993.tb00951.x . ISSN 1060-4367 .
- ^ Willbanks 2008 , p. 32
- ^ RAND Corporation "Некоторые впечатления от уязвимостей Viet Cong, промежуточный отчет" Аархивировано 16 февраля 2017 года на машине Wayback 1965
- ^ Келман, HC; Гамильтон, В. (1989). «My Lai Cassre: военное преступление послушания». Преступления послушания: к социальной психологии власти и ответственности . Издательство Йельского университета. С. 1–12 . ISBN 978-0-300-04813-1 .
- ^ «Секретификация исследования BDM», стратегические уроки, извлеченные во Вьетнаме » ( PDF) . Оборотный технический центр. С. 225–234. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 года.
- ^ Кирнан, Бен (2004). Как Пол Пот пришел к власти: колониализм, национализм и коммунизм в Камбодже, 1930–1975 . Издательство Йельского университета . п. XXIII. ISBN 978-0-300-10262-8 .
- ^ «Эпоха Вьетнама не установил статистический отчет» (PDF) . 1 марта 2021 года. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2023 года.
- ^ Грабители, Герхард (2007). Энциклопедия мировых конституций . Infobase Publishing . п. 1021 . ISBN 978-0-8160-6078-8 .
- ^ Elliot, Duong van Mai (2010). «Конец войны» . Рэнд в Юго -Восточной Азии: история эпохи войны во Вьетнаме . Ранд Корпорация. С. 499, 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0 .
- ^ Elliot, Duong van Mai (2010). «Конец войны» . Рэнд в Юго -Восточной Азии: история эпохи войны во Вьетнаме . Ранд Корпорация. С. 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0 .
ср. Портер, Гарет; Робертс, Джеймс (лето 1988). «Создание кровавой баты по статистической манипуляции: обзор методологии оценки политических казней во Вьетнаме, 1975–1983 , Жаклин Десбаратс; Карл Д. Джексон». Тихоокеанские дела . 61 (2): 303–310. doi : 10.2307/2759306 . JSTOR 2759306 . - ^ См. Nguyen Cong Hoan 'Свидетельство в Права человека во Вьетнаме: слушания перед подкомитетом по международным организациям Комитета по международным отношениям: Палата представителей, девяносто пятый конгресс, первая сессия (отчет). Правительственная типография США. 26 июля 1977 года. С. 149, 153. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Получено 2 сентября 2016 года . ;
Смотрите также Десбаратс, Жаклин; Джексон, Карл Д. (сентябрь 1985 г.). «Вьетнам 1975–1982 гг.: Жестокий мир». Вашингтон ежеквартально . 8 (4): 169–182. doi : 10.1080/01636608509477343 . PMID 11618274 . - ^ Саган, Джинетта; Денни, Стивен (октябрь - ноябрь 1982 г.). «Reveducation в необразованном Вьетнаме: одиночество, страдания и смерть» . Индокитайский информационный бюллетень . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Получено 1 сентября 2016 года .
- ^ Н. Во (2004). Бамбук Гулаг: политическое объединение в коммунистическом Вьетнаме Макфарланд. ISBN 978-0-7864-1714-8 .
- ^ «Международный отчет Amnesty, 1979» . Amnesty International. 1979. с. 116. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2023 года . Получено 26 марта 2018 года .
- ^ Huy, Германия. Победа. Осинбук.
- ^ Desbarats, Жаклин (1987). Репрессии в Социалистической Республике Вьетнамская: казни и перемещение населения . Отчет Индокитая; нет. 11. Сингапур: исполнительные публикации.
- ^ Чепмен, Уильям (17 августа 1979 г.). «Ханой опровергает беженцев в« экономических зонах » . The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Получено 30 июня 2021 года .
- ^ «Прочитайте движущуюся часть Вьетнама Габриэля Гарсии» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Получено 25 апреля 2018 года .
- ^ «Вьетнам допускается в ООН как открывается 32 -й Генеральная Ассамблея» . New York Times . 21 сентября 1977 года. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Шарп, Брюс (1 апреля 2005 г.). «Подсчет ада: число погибших режима кхмеров Руж в Камбодже» . Архивировано с оригинала 15 ноября 2013 года . Получено 15 июля 2016 года .
Диапазон, основанный на цифрах выше, простирается от минимум 1,747 млн. До максимум 2,495 млн.
- ^ Центр документации Камбоджи наметил около 23 745 массовых могил, содержащих приблизительно 1,3 миллиона подозреваемых жертв казни; Считается, что исполнение учитывает примерно 60% от полной смерти. Видеть: Сейболт, Тейлор Б.; Аронсон, Джей Д.; Fischoff, Baruch (2013). Подсчет жертв гражданского населения: введение в регистрацию и оценку немилифических смертей в конфликте . Издательство Оксфордского университета . п. 238. ISBN 978-0-19-997731-4 .
- ^ Бен Кьернан цитирует диапазон от 1,671 до 1,871 миллиона избыточных смертей в рамках кхмеров. Видеть Кирнан, Бен (декабрь 2003 г.). «Демография геноцида в Юго -Восточной Азии: платы за смерть в Камбодже, 1975–79, и Восточный Тимор, 1975–80». Критические азиатские исследования . 35 (4): 585–597. doi : 10.1080/1467271032000147041 . S2CID 143971159 .
- ^ Фаррелл, Эпси Кук (1998). Социалистическая Республика Вьетнама и Морский закон: анализ вьетнамского поведения в рамках развивающегося международного режима океанов . Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 90-411-0473-9 .
- ^ «Военная бомба во Вьетнаме взрывается, убивая четверых детей» . Huffington Post . 3 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 21 марта 2014 года .
- ^ Вьетнамская военная раковина взрывается, убивает двух рыбаков
- ^ Райт, Ребекка (6 сентября 2016 года). « Мои друзья боялись меня»: то, что 80 миллионов нас неразорвали, бомбы, которые сделали с Лаосом » . CNN . Архивировано с оригинала 17 января 2019 года . Получено 18 сентября 2016 года .
- ^ «Лаос PDR - жертвы и помощь жертвы» . Мать и кластеризационные боеприпасы . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 17 июля 2022 года .
- ^ Стивен Замки; Марк Дж. Миллер (10 июля 2009 г.). «Миграция в Азиатско-Тихоокеанском регионе» . Институт миграционной политики. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Получено 11 августа 2014 года .
- ^ Робинсон, Уильям (1998). Убежища: индокитайский Исход и международный ответ . Зед Книги. п. 127 ISBN 978-1-85649-610-0 .
- ^ Nghia, M. Vo (2006). Вьетнамские лодки, 1954 и 1975–1992 гг . McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-2345-3 .
- ^ Липпман, Томас В. (9 апреля 1995 г.). «Макнамара пишет Вьетнам -Миа Кальпа» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Получено 28 марта 2020 года .
Как рассказал Макнамара ... Войну могла и должна была быть избежана и должна была быть остановлена в нескольких ключевых моментах, один еще в 1963 году. По словам Макнамара, он и другие старшие советники президента Линдона Б. Джонсона не смогли его возглавить Выразите невежество, невнимательность, некорректное мышление, политическая целесообразность и отсутствие мужества.
- ^ Jump up to: а беременный в Buzzanco, Bob (17 апреля 2000 г.). «Через 25 лет после окончания войны во Вьетнаме мифы мешают нам смириться с Вьетнамом» . Балтиморское солнце . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Получено 11 июня 2008 года .
- ^ Киссинджер 1975 .
- ^ Ньюпорт, Фрэнк; Кэрролл, Джозеф (24 августа 2005 г.). «Ирак против Вьетнама: сравнение общественного мнения» . Gallup, Inc. Архивирована из оригинала 9 мая 2024 года . Получено 8 мая 2024 года .
- ^ «Победа в Европе 56 лет назад» . Gallup News Service. 8 мая 2001 года. Архивировано с оригинала 4 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
- ^ Дейси, Дуглас (1986). Иностранная помощь, война и экономическое развитие: Южный Вьетнам 1955–1975 (PDF) . Издательство Кембриджского университета. п. 242. ISBN 978-0-521-30327-9 .
- ^ "Сколько стоила война во Вьетнаме?" Полем Вьетнамская война . 22 января 2014 года . Получено 17 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный "CQ Almanac Online Edition" . Library.cqpress.com . Получено 14 июня 2018 года .
- ^ «Мы все еще делаем платежи родственникам ветеранов гражданской войны, находит анализ» . Fox News . Ассошиэйтед Пресс . 20 марта 2013 года.
- ^ Джим Лоб (30 марта 2013 г.). «Ирак, войны в Афганистане обойдутся нам 4–6 трлн долларов: отчет» . Inter Press Service .
- ^ «Отголоски боя: война во Вьетнаме в американской памяти» . Стэнфордский университет. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Получено 29 мая 2011 года .
- ^ Westheider 2007 , p. 78
- ^ «Военная проекта система остановилась» . Бюллетень . Bend, Oregon. УПИ. 27 января 1973 г. с. 1
- ^ «Военный проект закончился Лэйрд» . The Times-News . Хендерсонвилль, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 27 января 1973 г. с. 1
- ^ Jump up to: а беременный «Затраты на войну» . Цифровая история. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Получено 3 ноября 2019 года .
- ^ Боевой район Файл пострадавших, ноябрь 1993 г. (CACF является основой для Мемориала ветеранов Вьетнама, то есть стена), Центр электронных записей, Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия.
- ^ «Препараты, которые построили супер -солдата: во время войны во Вьетнаме американские военные образовали своих военнослужащих с скоростью, стероидами и обезболивающими, чтобы помочь им справиться с расширенным боем» . Атлантика . 8 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2023 года.
- ^ Lepre, George (2011). Фактка: Почему американские солдаты напали на своих офицеров во Вьетнаме . Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-715-1 .
- ^ «Военные ревизоры остаются в Канаде без сожаления» . ABC News . 19 ноября 2005 года. Архивировано с оригинала 12 марта 2023 года . Получено 26 февраля 2010 года .
- ^ «Вьетнамские войны резистры в Канаде открывают руки для военных дезертиров США» . Pacific News Service. 28 июня 2005 года. Архивировано с оригинала 12 августа 2014 года . Получено 12 августа 2014 года .
- ^ «Прокламация 4483: предоставление прощения за нарушения Закона о выборочной службе, с 4 августа 1964 года по 38 марта 1973 года» . 21 января 1977 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 11 июня 2008 года .
- ^ Шеер, Роберт (8 июля 2009 г.). «Злой живет Макнама» . Нация . ISSN 0027-8378 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 28 февраля 2020 года .
- ^ Палмер 2007 ; Стоун 2007 .
- ^ Пейплс, Линн (10 июля 2013 г.). «Ветераны, болеющие от агента, выплаченных апельсиновыми самолетами, все еще ищут справедливости» . Huffington Post . Получено 4 сентября 2013 года .
- ^ «Насколько необходимо считать экоцид как международное преступление?» Полем Ijllr . 18 декабря 2022 года . Получено 21 июня 2023 года .
- ^ Кассандра, Бьянка (17 февраля 2022 года). «Промышленные бедствия от Бхопала до настоящего дня: почему предложение сделать« экоцид »международным преступлением убедительно» . Листовка . Получено 21 июня 2023 года .
- ^ Движение « Экоцид» стремится к новому международному преступлению: разрушение окружающей среды » . NBC News . 7 апреля 2021 года . Получено 21 июня 2023 года .
- ^ Роуз, Хилари А.; Роуз, Стивен П. (1972). «Химическое опрыскивание, как сообщают беженцы из Южного Вьетнама» . Наука . Тол. 177, нет. 4050. С. 710–712. doi : 10.1126/science.177.4050.710 .
- ^ NGO ANH, D.; Тейлор, Ричард; Робертс, Кристин Л.; Нгуен, Туан В. (13 февраля 2006 г.). «Ассоциация между агентом апельсином и врожденными дефектами: систематический обзор и метаанализ» . Международный журнал эпидемиологии . 35 (5). Издательство Оксфордского университета: 1220–1230. doi : 10.1093/ije/dyl038 . PMID 16543362 .
- ^ Орнштейн, Чарльз; Фреск, Ханна; Хиксенбо, Майк (16 декабря 2016 года). «Дети агента апельсина» . Пропублика . Получено 23 февраля 2018 года .
- ^ «США начинает свою первую чистку апельсина во Вьетнаме» . Рейтер . 9 августа 2012 года.
- ^ Робертс 2005 , с. 380
В своем решении на 234 страницах судья заметил: «Несмотря на то, что Конгресс и президент были полностью сообщили о существенном убеждении, что гербицид-распыление во Вьетнаме было нарушением международного права, они действовали по их мнению, что это не было нарушение в то время ". - ^ Crook 2008 .
- ^ Файола, Энтони (13 ноября 2006 г.). «Во Вьетнаме старые враги нацелены на токсичное наследие войны» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Получено 8 сентября 2013 года .
- ^ Вьетнам+ (Вьетнамплас) (8 мая 2024 г.). «Парижский суд вынесет решение по иску AO в августе этого года» . Вьетнам+ (Вьетнамплас) . Получено 14 мая 2024 года .
- ^ Администрация, Министерство по делам ветеранов США, здоровье ветеранов. «Va.gov | по делам ветеранов» . www.publichealth.va.gov . Получено 10 сентября 2023 года .
{{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Болезни ветеранов, связанные с агентом Orange» . Департамент по делам ветеранов США . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Получено 4 сентября 2013 года .
- ^ «Мэр Амстердама посещает среднюю школу Хано-Амстердама» . VOV онлайн -газета . 10 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2019 года . Получено 17 июня 2018 года .
- ^ Браммер, Джастин. «Война во Вьетнаме: история в песне» . История сегодня . Получено 6 августа 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Милам, Рон (2009). Не джентльменская война: внутренний вид младших офицеров в войне во Вьетнаме . Университет Северной Каролины Пресс. ISBN 978-0-8078-3712-2 .
- ^ Кузмаров, Джереми (2009). Миф об зависимости армии: Вьетнам и современная война с наркотиками . Univ of Massachusetts Press. С. 3–4 . ISBN 978-1-55849-705-4 .
- ^ Офис пресс -секретаря (25 мая 2017 г.). «Президентское провозглашение празднования 50 -летия войны во Вьетнаме» . Whitehouse.gov . Вашингтон, округ Колумбия : Белый дом . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 13 ноября 2017 года .
- ^ «Землема 50 -й годовщины войны во Вьетнаме» . Федеральный реестр . Вашингтон, округ Колумбия : Национальное управление архива и записи . 25 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2017 года . Получено 11 ноября 2017 года . Alt URL
- ^ Дуайер, Девин (10 ноября 2017 г.). «Трамп отмечает День ветеранов с празднованием во Вьетнаме» . ABC News . Нью -Йорк : ABC . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 13 ноября 2017 года .
- ^ «Послание 50 -летия войны во Вьетнаме» . Федеральный реестр . Вашингтон, округ Колумбия : Национальное управление архива и записи . 10 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2017 года . Получено 20 ноября 2017 года . ( Alt url )
Работы цитируются
- Крук, Джон Р. (2008). «Апелляционный суд подтверждает увольнение агента по оранжевому судебному разбирательству». Американский журнал международного права . 102 (3): 662–664. doi : 10.2307/20456664 . JSTOR 20456664 . S2CID 140810853 .
- Демма, Винсент Х. (1989). «Армия США во Вьетнаме» . Американская военная история . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории США . С. 619–694. Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Получено 13 сентября 2013 года .
- Эйзенхауэр, Дуайт Д. (1963). Мандат на перемены . Doubleday & Company.
- Karnow, Stanley (1997). Вьетнам: история (2 -е изд.). Нью -Йорк: книги пингвинов. ISBN 978-0-14-026547-7 .
- Киссинджер (1975). «Уроки Вьетнама» Государственного секретаря Генри Киссинджера, Калифорния. 12 мая 1975 г. (меморандум). Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Получено 11 июня 2008 года .
- Институт военной истории Вьетнама (2002). Победа во Вьетнаме: официальная история Народной армии Вьетнама, 1954–1975 . Перевод Мерл Приббенова. Университет Канзас Пресс. ISBN 0-7006-1175-4 Полем JSTOR J.CTT1DGN5KB .
- Норт, Бернард (1998). Вьетнамская война . Нью -Йорк: Барнс и Нобл. ISBN 978-0-7607-1697-7 .
- Олсон, Джеймс С.; Робертс, Рэнди (2008). Где падал Домино: Америка и Вьетнам 1945–1995 (5 -е изд.). Малден, Массачусетс: Blackwell Publishing . ISBN 978-1-4051-8222-5 .
- Палмер, Майкл Дж. (2007). «Случай агента апельсина». Современная Юго -Восточная Азия . 29 (1): 172–195. doi : 10.1355/cs29-1h . JSTOR 25798819 .
- Робертс, Антея (2005). «Агент Orange Case: Вьетнамская задница для жертв агента Orange/Dioxin v. Dow Chemical Co». ASIL Труды . 99 (1): 380–385. JSTOR 25660031 .
- Стоун, Ричард (2007). «Горький урожай агента Оранж». Наука . 315 (5809): 176–179. doi : 10.1126/science.315.5809.176 . JSTOR 20035179 . PMID 17218503 . S2CID 161597245 .
- Терри, Уоллес , изд. (1984). Кровь: устная история войны во Вьетнаме черными ветеранами . Случайный дом. ISBN 978-0-394-53028-4 .
- Уэзер, Джеймс Э. (2007). Вьетнам был . Westport, CN: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-33755-0 .
- Willbanks, James H. (2008). TET Offensing: краткая история . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-12841-4 .
- Willbanks, James H. (2009). Вьетнамская война Альманак . Infobase Publishing. ISBN 978-0-8160-7102-9 .
- Willbanks, James H. (2014). Рейд слишком далеко: Операция Лам Сон 719 и Вьетнама в Лаосе . Texas A & M University Press. ISBN 978-1-62349-117-8 .
- Вудрафф, Марк (2005). Неучищенная победа: поражение Вьеткона и Северного Вьетнама . Арлингтон, Вирджиния: Presidio Press . ISBN 978-0-89141-866-5 .
Основные источники
- Центральное разведывательное агентство. " Лаос ". Мировой факт .
- "Кора Кора Вайс" . Специальные коллекции - Lloyd Sealy Library: Коллекции рукописей. Джон Джей Колледж уголовного правосудия . Материалы, связанные с военным сопротивлением и миротворческими движениями активизма во время войны во Вьетнаме.
- Иностранные отношения Соединенных Штатов
- Кифер, Эдвард С.; Сэмпсон, Чарльз С., ред. (1992). Том I, Вьетнам 1964 . Генеральный редактор: Джон П. Глонон. Правительственная типография США. ISBN 0-16-032358-4 - через офис историка.
- Хамфри, Дэвид С.; Земля, Рональд Д.; Смит, Луи Дж., Ред. (1996). MOLUME II, январь-июнь 1965 года . Генеральный редактор: Гленн В. Лафантаси. ISBN 0-16-045126-4 - через офис историка.
- Хамфри, Дэвид С.; Кифер, Эдвард С.; Смит, Луи Дж., Ред. (1996). Том III, Вьетнам в июне - декабрь 1965 г. Генеральный редактор: Гленн В. Лафантаси. Правительственная типография США. ISBN 0-16-045129-9 - через офис историка.
- Хамфри, Дэвид С., изд. (1998). Том IV, Вьетнам 1966 . Генеральный редактор: Дэвид С. Паттерсон. ISBN 0-16-048812-5 - через офис историка.
- Ho, Chi Minh (1960–1962). «Вьетнамская декларация независимости». Выбранные работы .
- Lemay, Curtis E.; Кантор, Макинлей (1965). Миссия с Лемей . Автобиография спорного бывшего начальника штаба ВВС США.
- О'Коннелл, Ким А. (2006). Основные учетные записи во Вьетнамской войне . Беркли Хайтс, Нью -Джерси: myreportlinks.com. ISBN 978-1-59845-001-9 .
- Маккейн, Джон (1999). Вера моих отцов: семейные мемуары . Харпер Коллинз. ISBN 0-06-095786-7 .
- Маршалл, Кэтрин (1987). В зоне боя: устная история американских женщин во Вьетнаме, 1966–1975 . Маленький, коричневый. ISBN 0-316-54707-7 .
- Майерс, Томас (1988). Переход: американские повествования о Вьетнаме . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-505351-6 .
- Пентагонские бумаги (гравийт изд.). Бостон: Beacon Press. 1971. 5 томов.
«Глава I, Фон к кризису, 1940–50» . Том 1 . С. 1–52. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Получено 9 сентября 2006 г. - Через международный департамент отношений, колледж Маунт -Холиок. Комбинация повествовательных и секретных документов, составленных Пентагоном. - Публичные документы президентов, 1965 (1966). Официальные документы президентов США.
- Шлезингер, Артур М. младший (1978). Роберт Кеннеди и его время . Первое из рук отчет о администрации Кеннеди одним из его главных советников.
- Sinhanouk, Принц Нородом (1958). «Камбоджа нейтральная: диктаты о необходимости». Иностранные дела . Описывает геополитическую ситуацию Камбоджи.
- Соединенные Штаты - Вьетнамские отношения, 1945–1967 гг.: Исследование, подготовленное Министерством обороны . Вашингтон, округ Колумбия: Управление министра обороны, 1971, 12 томов.
- Вьетнам: история телевидения . Американский опыт. Пбс. 1983.
Дополнительные источники
- Андерсон, Дэвид Л. (2004). Колумбия гид по войне во Вьетнаме . Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-11492-9 .
- Ангио, Джо. Никсон, президентство, раскрыто (2007 ) .
- Аппи, Кристиан Г. (2006). Вьетнам: окончательная устная история, рассказанная со всех сторон . Лондон: Ebury Press. ISBN 978-0-09-191011-2 .
- Аспин, Пьер (2024). Американская война Вьетнама: новая история . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781009229302 .
- Бейкер, Кевин. «Зарезанный в спину! Прошлое и будущее правого мифа», журнал Harper's Magazine (июнь 2006 г.) «Зарезанный в спину! Прошлое и будущее правого мифа (журнал Harper's Magazine)» . Получено 11 июня 2008 года .
- Берман, Ларри (1989). Война Линдона Джонсона: Дорога в тупик во Вьетнаме . Нью -Йорк: WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-02636-8 .
- Blaufarb, Douglas S. (1977). Эра по борьбе с повстанцами: Доктрина и выступление США, 1950 г. до настоящего времени . Нью -Йорк: Свободная пресса . ISBN 978-0-02-903700-3 .
- Blaufarb Douglas S. Эра противопоящности (1977). История участия администрации Кеннеди в Южном Вьетнаме.
- Бригам, Роберт К. Боевой поле Вьетнам: краткая история . Интерактивный веб -сайт PBS.
- Brocheux, Pierre (2007). Хо Ши Мин: биография . Издательство Кембриджского университета . п. 198 . ISBN 978-0-521-85062-9 .
- Бакли, Кевин (19 июня 1972 года). «Смертельная цена умиротворения» . Newsweek . Получено 5 августа 2008 года .
- Карни, Тимоти (1989). «Неожиданная победа». В Карле Д. Джексон (ред.). Камбоджа, 1975–1978 гг . Принстон, Нью -Джерси: издательство Принстонского университета . С. 13–35. ISBN 978-0-691-07807-6 .
- Церковь, Петр, изд. (2006). Короткая история Юго-Восточной Азии . Уайли. ISBN 978-0-470-82181-7 .
- Купер, Честер Л. (1970). Потерянный крестовый поход: Америка во Вьетнаме . Додд, Мид. ISBN 978-0-396-06241-7 Полем Воспоминания о событиях Вашингтона Инсайдера.
- Courtwright, David T. (2005). Скай как граница: приключения, авиация и империя . Колледж Станция: Техасский университет A & M Press . ISBN 978-1-58544-384-0 .
- Крамп, Лоуриен (2015). Варшавский договор пересмотрел: международные отношения в Восточной Европе, 1955–1969 . Оксон: Routledge. ISBN 978-1-315-73254-1 .
- Деннис, Питер; и др. (2008). Оксфордский компаньон для австралийской военной истории (2 -е изд.). Мельбурн: издательство Оксфордского университета Австралия и Новая Зеландия. ISBN 978-0-19-551784-2 .
- DOD (6 ноября 1998 г.). «Название технического сержанта Ричарда Б. Фитцгиббона для добавления в Мемориал ветеранов Вьетнама» . Министерство обороны (DOD) . Архивировано с оригинала 20 октября 2013 года.
- Дорр, Ольга (2018). Создание двух Вьетнам: война и молодежная идентичность, 1965–1975 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781108556163 .
- Duiker, William J. (1981). Коммунистическая дорога к власти во Вьетнаме . Westview Press . ISBN 978-0-89158-794-1 .
- Дункансон, Деннис Дж. (1968). Правительство и революция во Вьетнаме . Издательство Оксфордского университета . OCLC 411221 .
- Etcheson, Craig (2005). После полей убийства: уроки из камбоджийского геноцида . Нью -Йорк: Праегер. ISBN 978-0-275-98513-4 .
- Осень, Бернард Б. (1967). Два Вьетнама: политический и военный анализ (2-е изд.). Нью -Йорк: Праегер . ISBN 978-0-9991417-9-3 .
- Финчер, Эрнест Барксдейл (1980). Вьетнамская война .
- Форд, Гарольд П. (1998). ЦРУ и Вьетнамские политики: три эпизода, 1962–1968 . OCLC 39333058 .
- Гердес, Луиза I., изд. (2005). Изучение вопросов через политические мультфильмы: война во Вьетнаме . Greenhaven Press. ISBN 978-0-7377-2531-5 .
- Gettleman, Marvin E.; Франклин, Джейн; Янг, Мэрилин (1995). Вьетнам и Америка: документированная история .
- Greiner, Bernd (2010). Война без фронтов: США во Вьетнаме . Лондон: винтажные книги. ISBN 978-0-09-953259-0 .
- Хили, Джин (2009). Культ президентства: опасная преданность Америки исполнительной власти . Институт Катона. ISBN 978-1-933995-19-9 .
- Херринг, Джордж С. (2001). Самая длинная война Америки: Соединенные Штаты и Вьетнам, 1950–1975 (4 -е изд.). Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. ISBN 978-0-07-253618-8 .
- Хитченс, Кристофер. Синдром Вьетнама .
- Келли, Майкл П. (2002). Где мы были во Вьетнаме . Орегон: Hellgate Press. ISBN 978-1-55571-625-7 .
- Хонг, Юэн Фонг (1992). Аналогии на войне: Корея, Мюнхен, Дин Биен Фу и решения Вьетнама 1965 года . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА. ISBN 978-0-691-07846-5 .
- Кирнан, Бен (2008). Режим Pol Pot: раса, власть и геноцид в Камбодже при кхмерском руле (3 -е изд.). Нью -Хейвен, CN: издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-14434-5 .
- ———;; Оуэн, Тейлор (14 июня 2024 г.). «Бомбы над Камбоджей» (PDF) . МАРЛЕРС (октябрь 2006 г.): 62–69.
- Колко, Габриэль (1985). Анатомия войны: Вьетнам, Соединенные Штаты и современный исторический опыт . Нью -Йорк: Книги Пантеона. ISBN 978-0-394-74761-3 .
- Корт, Майкл Дж . (2017). Война во Вьетнаме пересмотрена . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781107110199 .
- Kutler, Stanley I., ed. (1996). Энциклопедия войны во Вьетнаме . Нью -Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера. ISBN 978-0-13-276932-7 .
- Лоуренс, AT (2009). Тигб Вьетнам: мемуары пехотного лейтенанта . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN 978-0-7864-4517-2 .
- Лоуренс, Марк Этвуд (2008). Война во Вьетнаме: краткая международная история . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-531465-6 .
- Lewy, Guenter (1978). Америка во Вьетнаме . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-502732-7 .
- LogVall, Fredrik (2001). Происхождение войны во Вьетнаме . Харлоу: Лонгман. ISBN 978-0-582-31918-9 .
- ——— (2010). «Войны Индокитая и холодная война, 1945–1975». В Мелвин П. Леффлер; Странный Арн Вестад (ред.). Кембриджская история холодной войны, том II: кризисы и разряд . Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 281–304. ISBN 978-0-521-83720-0 .
- МакГиббон, Ян; Эд (2000). Оксфордский компаньон в новозеландской военной истории . Окленд: издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-558376-2 .
- McMahon, Robert J. (1995). Основные проблемы в истории войны во Вьетнаме: документы и очерки .
- Макнил, Ян (1993). Долго Тан: австралийская армия и Вьетнамская война 1950–1966 . Сент -Леонардс: Аллен и Анвин . ISBN 978-1-86373-282-6 .
- Миллер, Эдвард (2013). Misalliance: неправительственная организация Dinh Diem, Соединенные Штаты и судьба Южного Вьетнама . Гарвардский университет издательство. ISBN 9780674072985 .
- Милн, Дэвид (2008). Распутин Америки: Уолт Ростоу и война Вьетнама . Нью -Йорк: Хилл и Ван. ISBN 978-0-374-10386-6 .
- Моис, Эдвин Э. (1996). Тонкин Галф и эскалация войны во Вьетнаме . Чапел Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Пресс. ISBN 978-0-8078-2300-2 .
- ——— (2002). Исторический словарь войны во Вьетнаме . Ланхэм, доктор медицинских наук: Пресса чучела. ISBN 978-0-8108-4183-3 .
- Мосс, Джордж Д. (2002). Вьетнам (4 -е изд.). Учебник.
- Мойар, Марк (2006). Триумф отказался: Война во Вьетнаме, 1954–1965 . Нью -Йорк: издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-86911-9 .
- Нил, Джонатан (2001). Американская война: Вьетнам, 1960–1975 . Лондон: закладки. ISBN 978-1-898876-67-0 .
- Neel, Spurgeon (1991). Медицинская поддержка армии США во Вьетнаме 1965–1970 гг . Департамент армии. Официальная история болезни
- Нельсон, Дебора (2008). Война позади меня: ветераны Вьетнама противостоят правде о военных преступлениях . Филадельфия, Пенсильвания: Основные книги. ISBN 978-0-465-00527-7 .
- Нгуен, Duy Lap (2020). Невообразимое сообщество: империализм и культура в Южном Вьетнаме . Манчестерское университетское издательство. ISBN 978-1-5261-4396-9 .
- Обердорфер, Дон (2001) [1971]. Тет! Поворотный момент в войне во Вьетнаме . Балтимор, доктор медицинских наук: издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN 978-0-8018-6703-3 .
- Обермейер, Зиад; Мюррей, Кристофер Дж.Л.; Гакиду, Эммануэла (2008). «Пятьдесят лет смерти от насильственной войны от Вьетнама до Боснии: анализ данных Всемирной программы обследования здравоохранения» . BMJ . 336 (7659): 1482–1486. doi : 10.1136/bmj.a137 . PMC 2440905 . PMID 18566045 .
- Палмер, Брюс -младший (1984). Двадцать пять лет войны . Повествовательная военная история старшего США генерала.
- Палмер, Дейв Р. (1978). Вызов трубы: США - Вьетнам в перспективе . Novato, CA: Presidio Press . ISBN 978-0-89141-550-3 .
- Роббинс, Мэри Сюзанна (2007). Против войны во Вьетнаме: писания активистов . Ланхэм, доктор медицины: издатели Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5914-1 .
- Робертс III, Мервин Эдвин (2018). Психологическая война за Вьетнам, 1960–1968 .
- Schandler, Herbert Y. (2009). Америка во Вьетнаме: война, которая не может быть выиграна . Ланхэм, доктор медицины: Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-7425-6697-2 .
- Шелл, Джонатан. Время иллюзии (1976).
- Шульзингер, Роберт Д. Время для войны: Соединенные Штаты и Вьетнам, 1941–1975 (1997).
- Шихан, Нил (1989). Яркая сияющая ложь: Джон Пол Ванн и Америка во Вьетнаме . Нью -Йорк: винтаж. ISBN 978-0-679-72414-8 .
- Сорли, Льюис, Лучшая война: неисследованные победы и окончательная трагедия последних лет Америки во Вьетнаме (1999), основанные на все еще классифицированных собраниях, записанных на магниторинге командиров США во Вьетнаме, ISBN 0-15-601309-6
- Спектор, Рональд. После Тет: самый кровавый год во Вьетнаме (1992), очень широкий охват 1968 года.
- Стентон, Шелби Л. (2003). Вьетнамский орден битвы . Книги Stackpole. ISBN 978-0-8117-0071-9 .
- Стюарт-Факс, Мартин (1997). История Лаоса . Кембридж: издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-59235-2 .
- Саммерс, Гарри Г. о стратегии: критический анализ войны во Вьетнаме , Presidio Press (1982), ISBN 0-89141-563-7 (225 страниц)
- Thayer, Thomas C. (1985). Война без фронтов: американский опыт во Вьетнаме . Boulder, CO: Westview Press . ISBN 978-0-8133-7132-0 .
- Такер, Спенсер. редакция Энциклопедия войны во Вьетнаме (1998) 3 тома. справочный набор; Также один объемный сокращение (2001).
- ——— (1999). Вьетнам . Лондон: UCL Press . ISBN 978-1-85728-921-3 .
- Тран, Ну-Анх (2022). Разрушение: антикоммунистический национализм и создание Республики Вьетнам . Университет Гавайских островов. ISBN 9780824887865 .
- Такер, Спенсер (2011) [1998]. Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история . ABC-Clio. ISBN 978-1-85109-960-3 .
- Тернер, Роберт Ф. (1975). Вьетнамский коммунизм: его происхождение и развитие . Стэнфорд, Калифорния: Гувер Институт Пресс. ISBN 978-0-8179-6431-3 .
- Турс, Ник (2013). Убейте все, что движется: настоящая американская война во Вьетнаме . Нью -Йорк: столичные книги. ISBN 978-0-8050-8691-1 .
- Янг, Мэрилин Б. (1991). Вьетнамские войны, 1945–1990 . Нью -Йорк: Harperperennial . ISBN 978-0-06-092107-1 .
- Сяоминг, Чжан. «Война Китая в 1979 году с Вьетнамом: переоценка», Китай ежеквартально. Выпуск №. 184, (декабрь 2005 г.) Чжан, Сяоминг (2005). «CJO - Аннотация - война Китая в 1979 году с Вьетнамом: переоценка». Китай ежеквартально . 184 : 851. DOI : 10.1017/S0305741005000536 . S2CID 154831743 .
Историография
- Аппи, Кристиан Г. (2006). Вьетнам: окончательная устная история, рассказанная со всех сторон . Лондон: ebury. ISBN 978-0-0919-1011-2 Полем OCLC 1302551584 .
- Холл, Саймон (сентябрь 2009 г.). «Научные сражения за войну во Вьетнаме». Исторический журнал . 52 (3): 813–829. doi : 10.1017/s0018246x09990185 . S2CID 161303298 .
- Олсон, Джеймс Стюарт, изд. по литературе и исследованиям (Greenwood, 1993) Война Вьетнама: Руководство .
- Миллер, Эдвард; Vu, Tuong (2009). «Война во Вьетнаме как вьетнамская война: агентство и общество при изучении второй войны в Индокитай». Журнал вьетнамских исследований . 4 (3): 1–16. doi : 10.1525/vs.2009.4.3.1 .
- Корт, Майкл Дж. (2017). «Война во Вьетнаме в истории» . Война во Вьетнаме пересмотрена . Издательство Кембриджского университета. С. 6–36. ISBN 978-1107110199 .
Внешние ссылки
- Видео для возвращения на возвращение в Дневник Вьетнама, созданное PBS серии детективами истории
- Подробная библиография войны во Вьетнаме
- Документы, связанные с американской внешней политикой - Вьетнам Архивированы 13 августа 2012 года. В первичных источниках машины для участия США участвуют участие США.
- Отсутствие войны от декана Питера Крога иностранные архивы иностранных дел
- Глоссарий военных терминов и сленга из войны во Вьетнаме
- Впечатления Вьетнама и описания повседневной жизни солдата из устной истории Эллиотта Гарднера, армия армии США 30 апреля 2011 года на машине Wayback
- Фотография Стивена Х. Уорнера Юго -Восточной Азии в Геттисбергском колледже
- Timeline US-Вьетнам (1947–2001) в проекте с открытым контентом
- Армия США во Вьетнаме Официальная история армии Соединенных Штатов
- Война во Вьетнаме на канале истории
- Библиотека Калифорнийского университета в Беркли
- Вьетнамская временная шкала военно -исчерпывающей временной шкалы войны во Вьетнаме
- Виртуальный архив Вьетнама - Техасский технический университет
- 1965–1975 гг. Еще один Вьетнам; Невидимые образы войны со стороны победителей - Mashable
- Архивные коллекции о войне во Вьетнаме , университетских архивах и специальных коллекциях, библиотеке Джозефа П. Хили, Университет Массачусетса Бостон
| Участники | |
|---|---|
| Связанные конфликты | |
| Фон | |
| События |
|
| Конфликт | |
| Воздействие | |
| Последствия | |
| Реакция | |
| Другие темы | |
- Вьетнамская война
- Конфликты 1950 -х годов
- Конфликты 1960 -х годов
- Конфликты 1970 -х годов
- Камбоджийская гражданская война
- Гражданские войны во Вьетнаме
- Конфликты холодной войны
- Империализм
- Индокитайские войны
- Лаотская гражданская война
- Президентство Дуайта Д. Эйзенхауэра
- Президентство Джона Ф. Кеннеди
- Президентство Линдона Б. Джонсона
- Президентство Ричарда Никсона
- Президентство Джеральда Форда
- Прокси -войны
- Революционные гражданские войны
- Армия Соединенных Штатов в войне во Вьетнаме
- Корпус морской пехоты США в войне во Вьетнаме
- Войны с участием Австралии
- Войны с участием Камбоджи
- Войны с участием Лаоса
- Войны с участием Новой Зеландии
- Войны с участием Северной Кореи
- Войны с участием Южной Кореи
- Войны с участием Тайваня
- Войны с участием Таиланда
- Войны с участием Китайской Народной Республики
- Войны с участием Филиппин
- Войны с участием Советского Союза
- Войны с участием Соединенных Штатов
- Войны с участием Южного Вьетнама
- Войны с участием Вьетнама
- 1950 -е годы во Вьетнаме
- 1960 -е годы во Вьетнаме
- 1970 -е годы во Вьетнаме
- Линдон Б. Джонсон Администрация споров