Jump to content

Кшурика Упанишад

Кшурик
Отрезайте внешний мир в медитации, говорится в тексте.
Деванагари Кшурика
ИАСТ Кшурика
Название означает Разум как бритва [ 1 ]
Тип Йога [ 2 ]
Связанная Веда Кришна Яджурведа или Атхарваведа
Главы 1
Стихи 25

Кшурика Упанишад ( санскрит : Кшурика Упанишат, : Кшурика Упанишад) — древний санскритский текст и одна из второстепенных Упанишад индуизма IAST . [ 3 ] Это одна из двадцати Йога-Упанишад четырех Вед . [ 4 ]

Его рукописи либо прилагаются к Атхарваведе , либо [ 5 ] или Кришна Яджурведу . [ 6 ] [ 7 ]

Текст включает разделы, посвященные позам йоги, дыхательным упражнениям и перемещению чувств снаружи внутрь как средствам очищения тела и ума. [ 7 ] Цель йоги, утверждает Упанишада, — познать и освободить свою душу. [ 8 ] Текст также называется Кшурикопанишад . [ 9 ]

Этимология

[ редактировать ]

Санскритское слово Кшурика означает « бритва », и в этой Упанишаде оно метафорически означает йогу как инструмент, позволяющий отрезать себя от Майи (иллюзии) и ошибок. [ 1 ] [ 10 ] Аналогичное значение Кшурике приписывается в Мундака Упанишаде . [ 11 ]

Хронология

[ редактировать ]

Текст древний, утверждает Мирча Элиаде , который относит его относительную хронологию к тому же периоду, когда были составлены следующие индуистские тексты — Майтри Упанишада , дидактические части Махабхараты , главные Саньяса Упанишады, а также другие ранние Йога Упанишады, такие как Брахмабинду. , Брахмавидья , Техобинду , Йогататтва , Надабинду , Йогашихха , Дхьянабинду и Амритабинду . [ 12 ] Эти и текст Кшурики, добавляет Элиаде, были составлены раньше, чем десять или одиннадцать более поздних йогических Упанишад, таких как Йога-кундали , Вараха и Пашупатабрахма Упанишады. [ 12 ]

Гэвин Флад датирует этот текст, как и другие Йога-упанишады, вероятно, периодом 100 г. до н.э. – 300 г. н.э. [ 13 ]

Антология

[ редактировать ]

Кшурика Упанишади перечислены под номером 31 в последовательном порядке Муктики, перечисленного в антологии современной Рамой Хануману , эпохи состоящей из 108 Упанишад. [ 14 ] В версии 52 Упанишад Коулбрука, популярной в северной Индии, текст этой Упанишады указан под номером 4. [ 15 ] Антология Нараяны также включает эту Упанишаду под номером 4 в Bibliothica Indica . [ 16 ] В сборнике Упанишад под названием «Упанекхат», составленном султаном Мохаммедом Дара Шикхо в 1656 году и состоящем из персидского перевода 50 Упанишад и предисловии к нему как к лучшей книге по религии, «Кшурика» стоит под номером 33 и является по имени Ччурка [ 17 ] По словам Алена Даниэлу, эта Упанишада является одной из 10 Раджа-йога- упанишад, семь из которых относятся к Кришна-Яджурведе, а остальные 3 — к Шукла-Яджурведе . [ 18 ]

Содержание

[ редактировать ]

Текст составлен в стиле поэтической прозы. [ 19 ] Он примечателен обсуждением концентрации ума во время медитации, в котором утверждается, что ум — это Кшурика (бритва), которая может отрезать мирские отвлечения и внешние чувственные объекты на Дхараны этапе йоги . [ 7 ] [ 1 ] Оно называет это Дхьяна-йогой . [ 20 ] Упанишады также включают разделы, посвященные асанам (позам), пранаяме (дыхательным упражнениям) и пратьяхаре (переносу чувств снаружи внутрь) как средствам очищения тела и ума. [ 7 ] Цель йоги, как описывает Упанишада, — познать и освободить свою душу. [ 8 ]

Затем, хорошо сознавая в уме,
Он выбирает тихое место,
Освободившись от мирских склонностей и ожиданий,
Постепенно стал настоящим знатоком йоги.

Как птица, перерезавшая пуповину,
Взмывает бесстрашно в небо,
Так душа ( Атман ), перерезав нить,
Поднимается над Самсарой .

- Кшурика Упанишад 21-22. [ 21 ] [ 22 ]

Йогическая медитация, утверждает Кшурика Упанишада, — это бритва, которая помогает отделить ум от меняющейся реальности и мирских пристрастий, достичь самопознания и освобождения от сансары (перерождения). [ 23 ] [ 24 ]

Когда нож фиксированного ума заточен контролем дыхания,
заточенный на камне отречения рассек ткань жизни,
Адепт навсегда освобожден от своих пут.
Освободившись от всех желаний, он становится бессмертным;
избавившись от искушений, преодолев тяготы существования,
он больше не в сансаре.

- Кшурика Упанишад, 1.24. [ 25 ] [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Дойссен 1997 , с. 671.
  2. ^ Деуссен 1997 , с. 567.
  3. ^ Деуссен 1997 , стр. 557, 671.
  4. ^ Айянгар 1938 , с. VII.
  5. ^ Деуссен 1997 , стр. 567–568.
  6. ^ Прасун 2008 , с. 82.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Айянгар 1938 , стр. 22–26.
  8. ^ Перейти обратно: а б Дойссен 1997 , стр. 673–674.
  9. ^ Айянгар 1938 , с. 22.
  10. ^ Мюллер 2013 , с. XXVI.
  11. ^ Мюллер 2013 , стр. xxvi–xxvii
  12. ^ Перейти обратно: а б Мирча Элиаде (1970), Йога: бессмертие и свобода, Princeton University Press, ISBN   0-691017646 , страницы 128–129.
  13. ^ Наводнение 1996 , с. 96.
  14. ^ Деуссен 1997 , стр. 556–557.
  15. ^ Деуссен 1997 , с. 561.
  16. ^ Деуссен 1997 , с. 562.
  17. ^ Деуссен 1997 , стр. 558–59.
  18. ^ Даниэлу 1991 , с. 168.
  19. ^ Деуссен 2010 , с. 26.
  20. ^ Айянгар 1938 , стр. 25.
  21. ^ Деуссен 1997 , с. 674.
  22. ^ Перейти обратно: а б Хаттангади 2000 .
  23. ^ Деуссен 1997 , стр. 671–675.
  24. ^ Дерек (тр) 1989 , стр. 126–127.
  25. ^ Дерек (тр) 1989 , с. 126.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88ab420943dfb4eb79dadd92539eb821__1713844080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/21/88ab420943dfb4eb79dadd92539eb821.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kshurika Upanishad - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)