Jump to content

Шукарахасья Упанишад

Шукарахасья Упанишад
В Упанишадах обсуждается медитация для духовного освобождения.
Деванагари शुकरहस्य
ИАСТ Шукарахасья
Название означает Тайна Шуки (сына мудреца Вьясы)
Тип Саманья (общий) [ 1 ]
Связанная Веда Кришна Яджурведа [ 1 ]
Главы 6 [ 2 ] [ 3 ]
Философия Веданта [ 1 ]

Шукарахасья Упанишада ( санскрит : शुकरहस्य उपनिषद् , IAST , также называемая Рахасья Упанишад , представляет собой санскритский текст и одну из второстепенных Упанишад индуизма : Шукарахасья Упанишад ) . [ 4 ] Он отнесен к одной из 21 Саманья Упанишад и приложен к Кришна Яджурведе . [ 1 ]

Текст представляет собой смесь прозы и стихов. Он утверждает, что состоит из шести частей и построен как беседа между Шивой и Шукой — сыном ведического мудреца Вьясы . Шукха почитается в индуизме как человек, ставший санньяси (индуистским монахом) в очень молодом возрасте. [ 5 ] [ 4 ]

Текст примечателен тем, что извлекает и описывает четыре Махавакьи , или священные утверждения, по одному из древних слоев четырех Вед , и представляет их как инструменты для медитации. В тексте утверждается, что Шука достиг Дживанмукти – достижения свободы в этой жизни, после того как он медитировал на знаниях этой Упанишады, которые он получил от Шивы . [ 6 ] [ 5 ] В тексте далее утверждается, что любой может достичь подобного духовного освобождения, медитируя на четыре Махавакьи, и нет необходимости в ритуалах, паломничествах и мантрах для того, кто желает медитировать на эти четыре. [ 5 ]

Автор и век, в котором была написана Шукарахасья Упанишада, неизвестны. Рукописи этого текста также встречаются под названиями «Рахасьопнишад» и «Сукарахасьопанишад» . [ 6 ] Эта Упанишада указана под номером 35 в на телугу антологии состоящей из 108 Упанишад канона Муктика , рассказанных Рамой Хануману , . [ 7 ]

Содержание

[ редактировать ]

Что такое Брахман ?

Истина, знание, бесконечность — это Брахман.

- Шукарахасья Упанишад
Перевод AGK Warrier [ 8 ] [ 2 ]

Текст начинается с того, что мудрецы просят индуистского бога Брахму научить их Рахасья-упанишаде . [ 3 ] Брахма отвечает, что он прочитает им то, что Вьяса , составитель четырех Вед , однажды узнал от Шивы, когда Вьяса попросил совета по поводу воспитания своего собственного сына по имени Шука . [ 3 ] После этого текст представляет собой смесь прозы и стихов как беседу между Шивой и Шукой, где Вьяса слушает, а Шива заявляет, что эта Упанишада состоит из шести частей. [ 5 ] [ 9 ]

Пранава ) начинает текст, состоит из знания ( Ом , поэтического размера, семени, цели и силы освобождения. Это Брахман, который в тексте определяется как истина, знание, бесконечность, вечная радость, полнота, единое, недвойственное, сваха для головы, васат для волос и то, что пребывает в сердце. [ 8 ] [ 9 ]

Путь к освобождению, как утверждает Упанишада, — это медитация на Махавакьях , на себе и Брахмане. [ 10 ] особенно перечисляя эти четыре священных утверждения:

Шукарахасья Упанишад
Текст [ 11 ] [ 12 ]
Перевод Ссылка [ 11 ] [ 12 ]
Мудрость – это Брахман
Праджнанам Брахма
«Знание – это Брахман» [ 13 ]
Я Брахман
ахам брахмасми
«Я Брахман» [ 14 ]
Ты суть
дал твам аси
«Ты есть это» («Ты — Брахман») [ 15 ] [ 16 ]
Эта душа — Брахман
айам атма брахма
« Атман (Я, душа) — это Брахман» [ 17 ]

Тат символизирует Парамахамсу и Вамадеву , Твам символизирует Вишну и Васудеву , а Аси символизирует Ардханаришвару и Нрисимху , утверждает текст. [ 18 ] [ 19 ] Все это, утверждает Упанишада, находится внутри человека как Джива , а также во всех живых существах повсюду. [ 18 ] [ 19 ] Именно этому, как утверждается в тексте, учат шесть частей Вед. [ 18 ] [ 19 ]

Медитация должна быть сосредоточена на безмолвном свидетеле внутри, Брахмане, единстве и недвойственности между ними, утверждает Упанишада. [ 20 ] [ 21 ] Сокровенное «я» самосветится и должно быть познано глубоко, утверждает текст, истина и все, что человек видит во вселенной, — это Брахман, оба они едины, как Ишвара внутри, и их сущность — сатчитананда . [ 20 ] [ 22 ] Медитация сама по себе является путем, знание не приходит в результате обрядов, ритуалов, повторения мантр или паломничества. [ 23 ] [ 22 ]

Это знание, как говорится в тексте Шукарахасьи , нужно услышать от гуру , затем обдумать, медитировать, пока человек не поймет его полностью. [ 23 ] Тот, кто постигает Абсолютного Брахмана, становится Брахманом, утверждает текст. [ 23 ] Шука последовал этому руководству Шивы, изложил текст и стал единым целым со вселенной, оторвался от мира в молодом возрасте и начал жить свободной, освобожденной жизнью дживанмукты . Хотя первоначально Вьяса был затронут разлукой своего сына, вся вселенная и он радовались монашеским достижениям Шуки. [ 6 ] [ 24 ] [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Тиноко 1996 , с. 87.
  2. ^ Перейти обратно: а б Хаттангади 2000 , с. 2.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Уорриер 1967 , с. 240.
  4. ^ Перейти обратно: а б Махадеван 1975 , стр. 184–186.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Уорриер 1967 , стр. 240–245.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Ведическая литература, том 1, Описательный каталог санскритских рукописей , с. PA533, в Google Книгах , правительство Тамил Наду, Мадрас, Индия, страницы 533–535.
  7. ^ Деуссен 1997 , стр. 556–557.
  8. ^ Перейти обратно: а б Уорриер 1967 , стр. 241–242.
  9. ^ Перейти обратно: а б Хаттангади 2000 , стр. 1–6.
  10. ^ Джонс, Констанс (2007). Энциклопедия индуизма . Нью-Йорк: Издательство информационной базы. п. 270. ИСБН  978-0816073368 .
  11. ^ Перейти обратно: а б Уорриер 1967 , с. 242.
  12. ^ Перейти обратно: а б Хаттангади 2000 , с. 3.
  13. Санскрит: Айтарейя Упанишад, Wikisource
    Английский перевод: Макс Мюллер, Айтарейя Упанишада 3.3.7, также известный как Айтарейя Араньяка 2.6.1.7 Oxford University Press, стр. 246
  14. ^ Санскритский и английский перевод: С. Мадхавананда, Брихадараньяка-упанишада 1.4.10, Брихадараньяка-упанишада - Шанкара Бхашья, стр. 145
  15. ^ Санскрит: Чандогья Упанишада 1.2, Глава шестая. Викиисточник
    Английский перевод: Роберт Хьюм, Чандогья Упанишада 6.8, Тринадцать основных Упанишад, Oxford University Press, страницы 246–250
  16. ^ А.С. Гупта, Значения слова «То, что Ты есть» , Философия Востока и Запада, Vol. 12, № 2, стр. 125-134
  17. ^ Санскритский и английский перевод: С. Мадхавананда, Брихадараньяка-упанишада 4.4.5, Брихадараньяка-упанишада - Шанкара Бхашья, страницы 711-712
  18. ^ Перейти обратно: а б с Уорриер 1967 , стр. 242–243.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Хаттангади 2000 , стр. 3–4.
  20. ^ Перейти обратно: а б Уорриер 1967 , стр. 243–244.
  21. ^ Хаттангади 2000 , стр. 4–5.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Хаттангади 2000 , стр. 5–6.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Уорриер 1967 , стр. 243–245.
  24. ^ Уорриер 1967 , стр. 244–245.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96b724cfcbf582a95bb32a5f96e701ce__1696435320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/ce/96b724cfcbf582a95bb32a5f96e701ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shukarahasya Upanishad - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)