Пандемия Covid-19 в Шотландии
 | Эта статья может быть чрезмерно основана на современных отчетах . ( Октябрь 2023 г. ) |
 | Эта статья должна быть обновлена . Причина: информация о событиях 2021 года, отсутствующих в лидере; Информация, отсутствующая при ответе Omicron. ( Январь 2022 г. ) |
| Пандемия Covid-19 в Шотландии | |
|---|---|
(по часовой стрелке сверху)
| |
| Болезнь | COVID-19 |
| Штамм вируса | SARS-Done-2 |
| Расположение | Шотландия |
| Первая вспышка | Северная Италия ( местная ) [ 1 ] Wuhan , Hubei , China (Global) |
| Индексный случай | Тайсайд |
| Дата прибытия | 19 февраля 2020 года [ 2 ] |
| Подтвержденные случаи [заболевания | 217,127 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] (до 28 марта 2021 г.) |
Летальные исходы |
|
| Скорость смертности |
|
| Правительственный веб -сайт | |
| Шотландское правительство: коронавирус в Шотландии | |
| Часть серии на |
| COVID-19 пандемия в Великобритании , Британские зарубежные территории и зависимости короны |
|---|
 |
| (Часть глобальной пандемии Covid-19 ) |
Пандемия Covid-19 в Шотландии является частью пандемии Covid-19 болезни коронавируса-2019 , вызванной вирусом SARS-COV-2 . Первый случай COVID-19 был подтвержден в Шотландии 1 марта 2020 года. [ 1 ] Передача сообщества была впервые сообщена 11 марта 2020 года, а первая подтвержденная смерть была 13 марта 2020 года.
22 февраля 2020 года COVID-19 стал уведомленным заболеванием в Шотландии. Первые случаи были обнаружены в Шотландии в следующие недели. К 16 марта и после вспышки в Италии , [ 6 ] [ 7 ] и на основе прогнозирования эпидемиологов в Имперском колледже Лондон [ 8 ] -Шотландское правительство посоветовало общественности избегать всех «несущественных» путешествий и контактов с другими, а также удалить работу, если это возможно. Тех с симптомами и их домом попросили самостояться . Беременные женщины, более 70-х годов, и людей с определенными заболеваниями были предложены дольше самозолировать. [ 6 ] 20 марта 2020 года школам было приказано закрыть, а также пабы, кафе и кинотеатры. 23 марта 2020 года был объявлен заказ «пребывание дома»; Это будет упоминаться как блокировка Великобритании . [ 9 ]
Политика Covid-19 в Шотландии начала расходиться с таковыми в других местах Великобритании, так как первая блокировка была снята с начала с апреля 2020 года. Правительство Шотландии с использованием стратегии с нулевым ковидом , направленной на то, чтобы полностью устранить вирус полностью в 2020 году, более постепенно подняло правила блокировки, чем, чем постепенно, чем остальная часть страны, и расширенные тестирующие способности. [ 10 ] [ 11 ] Поставки и руководство по персональному защиту и руководство стали основными проблемами в начале вспышки. Четыревоуровневая система ограничения, применяемая к различным регионам Шотландии, вступила в силу позже в 2020 году, и блокировка, применяемая ко всей стране, применяемой с начала 2021 года, поскольку альфа-вариант распространился в других местах Великобритании. Программа вакцинации 2020 началась г. декабре в
Шотландская служба здравоохранения была существенно реорганизована в ответ на вспышку [ 12 ] и клинические исследования по COVID-19 также проходили в стране.
Пандемия оказала большое влияние на шотландское общество. Дома по уходу и здравоохранение было напрямую влиять на распространение заболевания. Кроме того, это вызвало серьезные сбои в образовании , правоохранительных органах и экономической деятельности .
Фон
[ редактировать ]12 января Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) подтвердила, что новый коронавирус был причиной респираторного заболевания в группе людей в городе Ухан, провинция Хубей, Китай, который первоначально привлек внимание ВОЗ 31 декабря 2019. [ 13 ] 11 марта 2020 года вспышка была объявлена пандемией . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
В отличие от вспышки SARS 2003 года , коэффициент летальности случая для Covid-19 [ 17 ] [ 18 ] был намного ниже, но передача была значительно выше, со значительным числом общего числа смерти. [ 19 ] [ 17 ]
24 января первые испытания на COVID-19 вернулись отрицательными, когда тогдашний главный медицинский офицер доктор Кэтрин Колдервуд заявила, что риск был низким для шотландской публики, хотя признал, что случаи появятся в какой-то момент. [ 20 ] Первый случай был обнаружен 1 марта, и к 23 марта страна ушла в блокировку.
Временная шкала
[ редактировать ]Январь - март 2020
[ редактировать ]
- 24 января: пять человек были проверены на Covid-19 в Шотландии, все возвращающиеся негативные в качестве инцидентской группы были созданы на эту болезнь. [ 21 ]
- 10 февраля: было проведено 57 тестов (все негативы), [ 22 ] фигура, которая выросла до 412 к 25 февраля. [ 23 ]
- 22 февраля: Covid-19 был превращен в « уведомляемое заболевание », [ 24 ] и сеть наблюдения с участием 41 местоположения GP была создана для представления образцов подозреваемых пациентов, даже если у них не было истории путешествий. [ 25 ]
- 26–27 февраля: Nike проводит конференцию в Эдинбурге, на которую посещают 70 человек. [ 26 ] [ 27 ] Хотя шотландские жители на конференции сократили вирус, исследование, проведенное университетом Глазго, пришло к выводу, что это не привело к дальнейшему распространению по всей стране. [ 28 ] [ 29 ]
- 1 марта: первый подтвержденный случай COVID-19 в Шотландии был обнаружен в Тейсайде . Затем человек недавно отправился в Италию. В то время, с тех пор, как началась вспышка в Ухане , было проведено 698 тестов, которые были отрицательными для этой болезни. [ 30 ]
- 4 марта: были подтверждены еще два случая, один из которых путешествовал из Италии, а другой имел контакт с известным перевозчиком. [ 31 ] [ 32 ]
- 5 марта: были подтверждены еще три случая, на общую сумму до 5 случаев [ 33 ]
- 6 марта: количество подтвержденных случаев удваивается до 11. [ 34 ]
- 9 марта. Случаи снова удвоились до 23 случаев из 2101 проведенных тестов. [ 35 ]
- 11 марта: первый случай передачи сообщества, который не был связан с путешествиями или подтвержденными делами. [ 36 ]
- 13 марта: была подтверждена первая смерть от Covid-19 в Шотландии, от пожилого пациента с основными состояниями здоровья. В то время 85 случаев заболевания были подтверждены из 3314 проведенных тестов. [ 37 ]
- 16 марта: 171 случае был подтвержден из 4895 тестов, причем все здравоохранения сообщают о положительных случаях всех здравоохранения NHS Scotland, за исключением NHS Orkney и NHS Western Isles . [ 38 ]
- 20 марта: Шотландское правительство сообщило кафе, пабам и ресторанам, чтобы закрыть. [ 39 ] [ я ]
- 23 марта: Поскольку британская погибала за смерть, достигнув 335 смертей и 14 в Шотландии, Борис Джонсон объявил, что по состоянию на полуночью вступит в силу приказ общенационального «пребывания дома», и он будет рассмотрен каждые 3 недели. [ 9 ] Бывшая директора по директору Кэтрин Колдервуд сказала: «Это больше не репетиция для чего -то, что может произойти». [ 40 ] Это стало бы известно как блокировка Великобритании .
- 24 марта: 16 пациентов с подтвержденными случаями COVID-19 умерли. [ 41 ]
- 25 марта. Первый министр подтвердил, что правительство Шотландии создает консультативную группу COVID-19, чтобы дополнить советы, которые она получала от научной консультативной группы в общедоступной в Великобритании по чрезвычайным ситуациям. Это должно было возглавлять профессор Эндрю Моррис из Эдинбургского университета, директор по здравоохранению Великобритания, при поддержке заместителя председателя Дэвида Кроссмана, который является деканом медицины в Университете Сент -Эндрюса и главным научным советником по здравоохранению на правительстве Шотландского [ 42 ]
- 26 марта. Было объявлено, что было зарегистрировано 25 смертей, а 896 подтвержденных случаев в Шотландии. [ 43 ]
- 28 марта: 3 шотландская женщина, созданная для Heroes , кампания по сбору средств, которая попросила вас запустить 5K, пожертвовать 5 фунтов стерлингов и назначить еще 5 человек. Кампания вышла на 7 миллионов фунтов стерлингов для благотворительной апелляции NHS COVID-19 и стала крупнейшим вирусным сбором средств в Великобритании.
- 31 марта. Два случая на западных островах NHS и один в Orkney NHS означают, что случаи COVID-19 теперь зарегистрированы во всех районах Совета по здравоохранению Шотландии. [ 44 ]
Апрель по июнь 2020 года
[ редактировать ]
- 1 апреля: подтвержденные случаи COVID-19 прошли 2000 год по всей стране, с 76 смертей в больницах. Правительство Шотландии объявило 3500 тестов в день к концу месяца, и строительство началось в SEC в Глазго, чтобы стать больницей NHS Louisa Jordan , которая будет иметь 300 коек, расширяющихся до 1000. [ 45 ] [ 46 ]
- 5 апреля: Несмотря на то, что изначально говорила, что она останется на офисе, главный медицинский офицер Шотландии, д-р Кэтрин Колдервуд , подал в отставку после двух поездок во второй дом, разбив замок Covid-19, который она и первый министр Осетрин поощряли. [ 47 ]
- 6 апреля: Закон о Коронавирусе (Шотландии) , который был представлен в качестве законопроекта о чрезвычайной ситуации в шотландском парламенте 31 марта 2020 года, получил королевское согласие, став законом.
- 7 апреля: правительство Шотландца объявило, что 12 000 студентов сестринского дела и акушерства со всей страны и возвращающихся работников, которые работали в секторе здравоохранения и социальной помощи, подписались, чтобы присоединиться к рабочей силе NHS, чтобы помочь бороться с Covid-19, директором медсестры Фиона МакКуин сказал: «Я хочу поблагодарить каждого студента, который до сих пор вызвал свою поддержку». Кроме того, 2000 студентов последнего курса уже присоединились к рабочей силе с момента вызова помощи. [ 48 ]
- 16 апреля. После рассмотрения блокировки со всеми нациями в Великобритании было принято решение о продлении его еще на 3 недели до 7 мая. Первый министр Никола Стерджен в своем ежедневном брифинге сказал: «... Я хочу подчеркнуть, что новости положительны ... ранние признаки заключаются в том, что ограничения блокировки привели к замедлению скорости передачи сообщества». [ 49 ]
- 20 апреля: NHS Louisa Jordan в Глазго открылась, так как подтвержденные случаи прошли 8 400 с 915 погибших в больницах. [ 50 ]
- 22 апреля: Национальные записи Шотландии (NRS) опубликовали данные до 19 апреля. Количество смертей в Шотландии выросло на 80% выше среднего значения на 5 лет. 537 смертей были зарегистрированы в домах по уходу, вдвое больше, чем на предыдущей неделе, в больницах было зарегистрировано 910 смертей и 168 смертей в домах или других условиях. Ежедневные цифры общественного здравоохранения в Шотландии были недостатками до 40%. [ II ] Как сообщалось о смерти только в больницах. [ 51 ]
- 25 апреля: подтвержденные дела превзошли 10 000.
- 27 апреля 2020 года . Более 22 000 бывших сотрудников и студентов вызвались присоединиться или присоединиться к службам здравоохранения и социального обеспечения в Шотландии с момента начала эпидемии, [ 52 ]
- 28 апреля: Первый министр Никола Стерджон посоветовал добровольное использование (немедицинских) тканевых масок, которые будут использоваться в закрытых пространствах, таких как магазины и общественный транспорт, но не обычно на публике, за исключением тех, кому меньше двух лет или кто Имеют респираторные заболевания, такие как астма . Тем не менее, Осетр отметил их ограничение и сказал, что сотрудничество с руководством маски для лица было добровольным. [ 53 ]
- 1 мая: подтвержденные случаи COVID-19 прошли 11 500 по всей стране, с 1515 смертей в больницах. Правительство Шотландии объявило, что достигло своей цели тестирования в 3500 тестов в день в лабораториях NHS, проведенных в апреле, с 4661 тестами, проведенными 30 апреля. Они также объявили, что их следующая цель составила 8000 тестов в день в NHS Labs по всей Шотландии к середине мая. [ 54 ]
- 8 мая: Первый министр Никола Стерджон сообщил, что было некоторое признание того, что каждая из четырех стран Великобритании может двигаться на разных скоростях в отношении ослабления блокировки и что на нее не будет предназначено поднятие ограничений. [ 55 ]
- 9 мая: Шотландская служба скорой помощи (SAS) сделала 242 посещаемости для подозреваемого COVID-19 и доставила 157 человек в больницу с подозреваемым COVID-19. [ 56 ] К 9 мая 2020 года было проведено 4503 кумулятивных случаев подозреваемого COVID-19 в домах по уходу, и до 3672 сотрудников сообщили, что в домах ухода за взрослы кого цифры были предоставлены. [ 56 ]
- 10 мая: премьер -министр Борис Джонсон обнародовал стратегию выхода и облегчение правил блокировки в Англии. Первый министр Никола Осетрина в своем ежедневном брифинге раскритиковал правительство за их новый лозунг «Оставайся настороже, контролируй вирус, спасти жизни», сказав, что это не ясно, и она попросила правительство Великобритании не продвигать свою рекламную кампанию «Оставаться настороже» в Шотландия. Осетр снимал тренировки на улицу до раз в день, но публике все равно придется постоянно поддерживать социальное дистанцирование. Она также подчеркнула досуг, такие как солнечные ванны, пикники и барбекю, все еще были запрещены. [ 57 ]
- 11 мая: В национальном обращении к Шотландии в начале седьмой недели блокировки Никола Осетр попросила нацию «придерживаться блокировки немного дольше - чтобы мы могли консолидировать наш прогресс, а не поставить под угрозу [...] Я не буду рисковать ненужными смертью, действуя безумно или преждевременно ». Это ознаменовало момент, когда четыре страны Великобритании приняли разные стратегии при обработке блокировки и в конечном итоге его поднятия, когда Уэльс и Северная Ирландия также продолжали лозунг «Остаться дома». Англия приняла лозунг «оставаться настороже» и начала поднимать ограничения. [ 58 ] было проведено 101 122 тестов COVID-19 К 11 мая 2020 года NHS Scotland Labs в больницах, домах по уходу или сообществу . Кроме того, в общей сложности было 27 647 проездов, а мобильные тесты, проведенные региональными центрами испытаний в Шотландии. [ 56 ]
- 18 мая: Любой в возрасте 5 лет или старше, представляя симптомы COVID-19, стал право проходить тестирование, а аносия была добавлена в список симптомов COVID-19. [ 59 ] [ 60 ] Никола Стерджен объявила о своих планах начать смену блокировки с 28 мая, и дорожная карта будет опубликована 21 мая. [ 61 ]
- 21 мая: Первый министр Никола Стерджон обрисовал в общих чертах четырехфазную «карту маршрутов» для смягчения ограничений блокировки в Шотландии, которая включала в себя позволение людям встретиться снаружи с людьми из еще одного домохозяйства на первом этапе. Замок будет ослаблен с 28 мая, подвергаясь количеству новых случаев, когда COVID-19 продолжает падать. [ 62 ] Школы в Шотландии будут открыты 11 августа, когда ученики получат «смешанную модель» обучения на неполный рабочий день в школе в сочетании с некоторым обучением дома. [ 63 ]
- 28 мая: Первый министр Никола Стерджон объявил о смягчении блокировки в Шотландии со следующего дня, когда люди могли встречаться с друзьями и семьей на улице в группах не более восьми, но сохраняя два метра друг от друга. [ 64 ]
- 8 июня: Шотландская карта маршрутов для смягчения ограничений была опубликована. [ 65 ]
- 19 июня. Некоторое смягчение ограничений блокировки при встрече на открытом воздухе до 8 человек из двух других домохозяйств, сохраняя при этом социальное расстояние, для одиноких людей или одиноких с детьми, которые они могут встретиться с другим домохозяйством в помещении без социального расстояния. Стоимость покрытия обязательно на общественном транспорте. Упражнения в пределах 5 миль от дома. [ 66 ]
- 29 июня: дальнейшее смягчение блокировки с помощью крытых рабочих мест разрешено открывать, открыть уличные доступные и открытые рынки, открытые спортивные игровые площадки, зоопарки и парки, разрешенные браки на открытом воздухе, и люди могут перемещать дом. Все с социальным дистанцированием. [ 67 ]
С июля по сентябрь 2020 года
[ редактировать ]- 3 июля: 5-мильный запрет на поездки снят, самостоятельное жилье может вновь открыть для бизнеса, посещения домов по уходу за одним «ключевым посетителем» разрешены Необходимость на социальную дистанцию и 12-17 лет могут встречаться в группах до 8 человек, при условии, что поддерживается социальное расстояние. Пивные сады и открытые кафе могут открыться с 6 июля. [ 68 ] С 10 июля будет обязательно носить покрытия для лица в магазинах. [ 69 ]
- 10 июля: начинается система воздушного моста, которая не потребует самостоятельной изоляции для людей, возвращающихся из любой из 57 стран, аналогично, но меньше, чем список воздушных мостов из Англии и Уэльса. [ 70 ] До 15 человек из пяти разных домохозяйств могут встретиться на открытом воздухе, сохраняя при этом 2 -метровое социальное расстояние, до 8 человек из трех домохозяйств могут встретиться в помещении, а люди из дома могут оставаться на ночь. [ 71 ]
- 10 июля. Министры правительства Шотландии призывают британское правительство зарегистрироваться в программе вакцин ЕС. После сообщений о том, что Великобритания закупит свои собственные вакцины независимо от Брюсселя, Майк Рассел, министр кабинета Конституции, Европа и внешние дела, сказал: «Этот идиотский отказ - это все о Brexit и ничего общего с пандемией. Это будет стоить жизни. " Министр жилья Кевин Стюарт и детский министр Мари Тодд также решительно выразили свои опасения. [ 72 ]
- 11 августа: ученики возвращаются в школы. Им не нужно социально расстояние, но учителя должны носить маски, если они находятся в непосредственной близости от других и социально расстояние друг от друга. Первоначально ни один ученики не должны были носить маски для лица.
- 31 августа: ученики в средних школах обязаны носить маски для лица в коридорах, столовых и других общих районах. [ 73 ]
- 11 сентября: NHS Protect Scotland App, выпущенное для общественности для использования на устройствах iOS и Android, используя систему уведомлений об экспозиции, разработанная Apple и Google. Это приложение предоставляет анонимную трассировку контактов с поддержкой Bluetooth для всех пользователей в Шотландии, которые забирают сервис. [ 74 ] [ 75 ]
- 22 сентября. Первый министр Никола Стерджон объявляет об общенациональных ограничениях, которые вступают в силу в пятницу, 25 сентября, эти ограничения влияют на время закрытия паба на встречи в домохозяйствах.
- 23 сентября: 486 новых подтвержденных случаев были зарегистрированы в предыдущие 24 часа - самая высокая ежедневная сумма с момента начала вспышки. [ 76 ]
- 24 сентября: 124 студента в Университете Глазго положительно дали положительный результат на вирус, в результате чего 600 студентов вступили в самоизоляцию. [ 77 ]
Октябрь по декабрь 2020 года
[ редактировать ]- 1 октября: Маргарет Ферьера , депутат из округа Рутерглен и Гамильтона Уэста , была отстранена от ее партии (SNP) и направила себя в полицию и власти парламентских стандартов после того, как стало известно, что она отправилась из Шотландии в Вестминстер В ожидании исхода теста Covid-19 с симптомами, и когда уведомляется, что результат теста был положительным для вируса, все еще решил снова поехать домой Поездом, в явном нарушении руководящих принципов. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]
- 5 октября. Сообщается о еще 697 случаях COVID-19: 218 человек в качестве стационарных пациентов и 22 в интенсивной терапии, первый министр Шотландии собирается встретиться с советниками для обсуждения новых мер, включая возможность двухнедельного «Выключатель цепи», чтобы остановить эскалацию случаев. [ 81 ]
- 2 ноября: в Шотландии вводится новая, 5 -уровневая или «уровень» или «уровня» - приносят новые, целенаправленные ограничения в различных регионах страны. [ 82 ] [ 83 ]
- 2 ноября. Ученики на старшей фазе шотландского образования (S4-S6) должны носить маски для лица в классах в дополнение к общим районам, если школа находится на уровне 3 или 4. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
- 3 ноября: Опрос выживания и Шотландии в Союзе показывает, что 56% шотландцев считают, что правительство Шотландии и правительство Великобритании должны более тесно сотрудничать по борьбе с Covid-19. [ 87 ]
- 16 ноября: Билл представил Шотландскому парламенту, который, в случае его принятия, будет продлить количество времени, которое люди могут отправлять почтовые бюллетени, растворить шотландский парламент за 1 день до выборов, позволяют шотландским министрам сделать выборы полностью почтовыми и провести опрос над надписью над Несколько дней сделайте дату первого собрания нового шотландского парламента и выборов председательствующего офицера гибко и отложил дату выборов на 6 месяцев. [ 88 ] Вопросы о выборах - это зарезервированная власть, которая владеет только парламентом Великобритании, поэтому этот законопроект даст эту власть председательству в шотландском парламенте.
- 19 ноября: министр здравоохранения Джин Фриман дает заявление Шотландскому парламенту по вакцинам. Она объявляет, что Шотландия готова вводить первую вакцину для Covid-19 в первую неделю февраля, если вакцина будет предоставлена по обеспечению безопасности. [ 89 ] Фримен также объявил о списке приоритетов для первой волны прививок, которая будет проходить с декабря по февраль 2021 года. Приоритетные задачи: «Персонал здоровья и социального обеспечения, пожилые жители в домах ухода, домашний персонал, все в возрасте 80 лет и старше , неоплачиваемые опекуны и личные помощники и те, которые доставляют вакцинацию ». [ 90 ]
- 20 ноября: 11 районов совета перемещаются на 4-й уровень, а трансграничные (Шотландия-Англандия) Несущественные путешествия становятся незаконными. [ 91 ]
- 24 ноября: 4 Великобритании объявляют о скоординированном плане на Рождество. Три домохозяйства будут разрешены встречаться в помещении, на месте поклонения и на открытом воздухе в течение 5 дней (23–27 декабря), и ограничения на поездки будут ослаблены. Так называемые «рождественские пузыри» не смогут посетить бары или рестораны.
- 19 декабря. После вспышки мутантного штамма Covid-19 в Уэльсе, Юго-Восточной Англии, и вместе с семнадцатью случаями нового штамма в Шотландии, скоординированный план Рождества был отменен по всей Британии. Вскоре после того, как Борис Джонсон объявил о подобных новых ограничениях в Англии, Никола Осетр объявил о запрете на поездки в другие части Соединенного Королевства. Единственное исключение предусмотрено на Рождество, отказавшись от ранее запланированного 5 -дневного облегчения от ограничений на поездки. Запланированы три недели ограничений на четвертый уровень, а возвращение школ отложено на 11 января. [ 92 ] [ 93 ]
- 19 декабря: Никола Осетр приносит извинения Шотландскому парламенту и людям после фотографии, когда она не одета в маску внутри, в общении с группой женщин появляется на первой странице шотландского солнца . Осетр сказал, что «нет никаких оправданий», и что она «очень сильно пинала себя» за нарушение закона. [ 94 ] [ 95 ]
Январь по июнь 2021 года
[ редактировать ]- 12 января: Правительство Шотландии приказало людям не покидать свой дом для какой-либо неосведомленной цели. Только те, кто живет в районах 3 -го уровня, включая шотландские острова, могут выходить за пределы дома. Кроме того, путешественники, входящие в Шотландию, должны оставаться в самоизоляции в течение 10 дней после прибытия. [ 96 ]
- 10 февраля: BBC News сообщает, что один миллион шотландцев получил, по крайней мере, первую дозу вакцины Covid-19. По оценкам правительства, в течение последующих пяти дней все лица в главных приоритетных группах (в том числе более 70 лет) будут инокулированы. [ 97 ]
- 17 февраля: Audit Scotland публикует отчет, в котором говорится, что правительство Шотландии не подготовилось адекватно для пандемии. Несмотря на то, что он высоко оценивает власти за предотвращение перегрузки больниц во время кризиса, сторож также отмечает, что рекомендации от упражнений по планированию пандемии в 2015, 2016 и 2018 годах не были полностью реализованы. Одна конкретная проблема, которую он подчеркивает, заключается в том, что недостаточно было сделано для обеспечения того, чтобы шотландские больницы и дома ухода имели достаточно личного защитного оборудования. В целом, это приходит к выводу, что министры «могли быть лучше подготовлены для реагирования на пандемию Covid-19». Никола Осетр говорит, что есть «много уроков, чтобы извлечь уроки». [ 98 ] [ 99 ]
- 23 февраля: правительство Шотландии опубликовало стратегическую структуру предложений, чтобы постепенно поднять ограничения блокировки. [ 100 ]
- 21 апреля. Правительство Шотландии меняет свои позиции в отношении программы вакцины в ЕС, после того, как Никола Осетрина говорит, что ее предпочтение заключается в том, чтобы Шотландия стала частью британской программы, даже если страна становится независимой. Выступая на выборах, Осетринг обвиняет шотландского консервативного лидера Дугласа Росса в «разговоре о нашей программе вакцинации», когда он сказал, что его успех отчасти из -за закупок вакцины британского правительства. Ross Ripostes: «Вы не можете игнорировать тот факт, что в Шотландии более 60% людей, от вчерашних цифр, получили первую дозу вакцины, и я просто смотрел на европейские цифры, где среднее значение составляет 20,5%». [ 101 ] [ 102 ]
- 19 июня: правительство Шотландии объявляет о запрете на поездки в Великий Манчестер. Мэр Энди Бернхэм запрашивает, почему путешествие в его город был запрещен, когда у него есть уровень случаев 323 на 100 000 человек, в то время как поездки по -прежнему разрешено Данди, которое имеет уровень случая 317 на 100 000. Он требует компенсации за пострадавших жителей, утверждает, что никто в правительстве Шотландии не вызвал его до объявления, и не обвиняет Никола Осетрина в «обращении с севером Англии с ... презрением в том, чтобы привести это без каких -либо консультаций с нами». [ 103 ] [ 104 ]
Июль 2021 г.
[ редактировать ]- 4 июля: Всемирная организация здравоохранения обнаруживает, что шесть из десяти вирусных точек Европы находятся в Шотландии. [ 105 ] Tayside возглавляет список с 1002 случаями на 100 000 руководителей населения за предыдущие две недели. Пресс -секретарь здоровья лейбористов Джеки Бэйли обвиняет шотландское правительство в «беспорядке». [ 106 ] Бывший журналист BBC Брайан Тейлор комментирует: «Я жажду увидеть конкретную дюндонскую команду на вершине лиги, но не тогда, когда этой командой является NHS Tayside, а таблица записывает быстрое распространение этой злобной болезни». [ 107 ]
- 8 июля. По мере роста случаев шотландское правительство обвиняется в том, что он «пропал в действии», поскольку оно появляется первым министром Никола Осетрином, заместителем первого министра Джона Суинни и министра здравоохранения Хюмза Юсаф, находятся в отпуске. [ 108 ] SNP говорит, что у Стерджен не было перерыва с тех пор, как началась пандемия, и «остается полностью ответственным». [ 109 ] Юсаф говорит, что пообещал отвезти свою падчечку в мир Гарри Поттера, написав в Твиттере: «Самая важная работа, которую я имею время от меня ". [ 110 ]
- 9 августа: Шотландия выходит за рамки уровня 0, причем большинство юридических ограничений становятся исчезающими или консультативными, правила и правила маски в отношении гигиены рук и вентиляции остались,
- 18 августа. Годовые государственные расходы и доходы Шотландии (Герс) показывают, что дефицит бюджета Шотландии в течение пандемии более чем удвоился. В то время как государственные расходы выросли, налоговые поступления в Шотландии снизились до 62,8 млрд. Фунтов стерлингов, что привело к рекордному дефициту бюджета 22,4% ВВП в 2020–21 годах, при этом Великобритания в целом зарегистрировала дефицит 14,2%. Государство потратило 18 144 фунта стерлингов в среднем на шотландцев - на 1 828 фунтов стерлингов выше, чем в среднем по Великобритании. [ 111 ] Секретарь финансов Кейт Форбс говорит, что цифры «не являются препятствием» для независимости, и добавляет, что: «Это было неизбежно, учитывая масштаб ответа политики, который все страны появится из пандемии с высоким финансовым дефицитом». Заместитель лидера Шотландского лейбориста Джеки Бэйли говорит: «Дополнительные 1828 фунтов стерлингов, потраченных на человека в Шотландии по сравнению с остальной частью Великобритании, - это то, что касается поддержания школ, транспорта и NHS, на которые мы все полагаемся ... ни один заслуживающий доверия политик не может смотреть на Эти цифры и считают, что Шотландия будет совсем не слабее за пределами Союза ». [ 112 ] Институт финансовых исследований приходит к выводу, что, хотя дефицит, вероятно, упадет, когда пандемия заканчивается, независимая Шотландия начнет жизнь с большого структурного дефицита и, вероятно, потребуется повысить налоги и сократить расходы. [ 113 ]
- Сентябрь 2021 года Sage сообщил, что он считался неопределенным, поскольку все больше людей возвращались к работе, а школы возвращались, и внесены другие изменения. [ 114 ]
- 5 октября: Никола Осетр приносит извинения шотландским людям после запуска приложения паспорта COVID-19 COVID-19 в Шотландии, как и планировалось. Приложение не работает для многих людей, и Осетр сказал, что ситуация была «глубоко прискорбной». Оппозиционные политики маркируют запуск «Шамболик». [ 115 ]
- 9 октября. Электронные письма, выпущенные по запросу о свободе информации, показывают, что правительство Шотландии решило держать шотландцев в темноте о начале COVID-19 на конференции Nike на ранних этапах пандемии. Начальник штаба Никола Осетровая, Лиз Ллойд, отправила электронное письмо 5 марта 2020 года, призывая полного публичного раскрытия; Однако на следующий день д -р Кэтрин Колдервуд, тогдашний медицинский директор, сказала, что для этого будет нарушение конфиденциальности пациента. Депутат по лейбористской партии Ян Мюррей сказал, что решение не предупредить общественность о вспышке подвергает риску жизни: «Если бы шотландское правительство приняло срочные действия по сдерживанию сдерживания после первой вспышки в Эдинбурге, тысячи жизней могли быть спасены от Covid-19. Вместо этого, вместо этого, вместо этого. Никола Стерджен попыталась скрыть вспышку, отказавшись сообщить общественности, что более двух десятков человека были заражены на конференции Nike в столице ». Шотландское правительство заявило: «Все соответствующие шаги были предприняты для обеспечения защиты общественного здравоохранения после конференции Nike, с более чем 60 контактами, прослеженными в Шотландии, и около 50 других, прослеженных в Англии». [ 116 ] [ 117 ]
| Этот раздел должен быть обновлен . Причина: пропущенные записи временных шкалов в период с середины октября по декабрь, включая появление варианта Omicron в Шотландии. ( декабрь 2021 г. ) |
- 14 декабря: Шотландия объявляет о дополнительных рекомендациях по социальному смешиванию, призывая жителей ограничить социальное смешивание не более чем тремя домохозяйствами, хотя уточняя, что это не будет применяться на Рождество. [ 118 ]
- 18 декабря: журналист Майкл Блэкли спрашивает Осетрина на брифинге для прессы, рассматривала ли она сокращение периода самостоятельной изоляции, чтобы помочь с нехваткой персонала, и, если может быть предоставлено больше денег для предприятий, затронутых новыми ограничениями. Осетр отвечает: «Да, это действительно поможет - это распространило бы инфекцию еще дальше, и это не помогло бы для бизнеса. Я не знаю, слушали ли вы одно слово, которое я сказал, Майкл. Я Не думайте, что этого достаточно Служба здравоохранения? Депутат -консерватор Эндрю Боуи говорит, что ответ Осетрина на Блэкли является «высокомерным, неуважительным и откровенным пренебрежительным». [ 119 ]
- 18 декабря: «Вестник» сообщает, что шотландский парламент, вероятно, будет отозван до нового года, чтобы позволить Осетрину обновлять MSP на ограничениях COVID. Осетр отрицает историю и твиты, которые у нее есть: «Понятия не имею, что такое основание этого заголовка, и не полезно добавить к беспокойству, которые люди уже чувствуют». [ 120 ]
- 21 декабря: объявлено, что шотландский парламент будет отозван 29 декабря, чтобы позволить Осетрину обновлять MSP на ограничениях COVID. [ 121 ] [ 122 ]
- 26/27 декабря. Вводятся различные новые ограничения по отношению к варианту распространения Omicron, они состоят из ограничений на количество людей, которые могут встретиться в определенных условиях, и повторное использование социальных условий в определенных общественных пространствах. [ 123 ]
- 30 декабря: Staturgeon объявляет, что было обнаружено, что дополнительные 107 миллионов фунтов стерлингов поддерживают бизнес, затронутые ограничениями Covid. [ 124 ] [ 125 ]
- 5 января: Осетр объявляет, что время, когда шотландцы должны быть самозоты, будет сокращено с 10 дней до семи, чтобы облегчить нехватку персонала. Очион говорит, что она приняла во внимание «бремя самоизоляции на экономику». [ 126 ]
- 18 января: Осетр объявляет, что ограничения, введенные в течение Рождества, в связи с волной омикрона вируса, будут возвращены 24 января. [ 127 ]
- Январь 2022 года Sage сообщил, что госпитализация, включая показатели ОИТ, снижались. [ 128 ]
- 16 февраля: правительство Шотландии подтвердило, что все дети в возрасте от пяти лет до одиннадцати получат прививки COVID-19. Шотландское решение пришло после того, как 15 февраля заявило, что 15 февраля заявило, что оно последовало бы неопубликованной консультации Совместного комитета по вакцинации и иммунизации (JCVI) и вакцинирует всех детей в этом возрастном диапазоне. [ 129 ]
- 22 февраля: Никола Стерджон объявляет, что схема паспорта вакцины Шотландии закончится 28 февраля, и все юридические ограничения будут удалены 21 марта. [ 130 ]
План Правительственного реагирования
[ редактировать ]
Национальный клинический директор
Основными координационными органами, ответственными за реакцию Шотландии COVID-19, являются Отдел устойчивости правительства Шотландского правительства и Управление по реагированию на здоровье в COVID по вопросам здравоохранения и социального обеспечения . 25 марта 2020 года правительство Шотландии создало экспертную консультативную группу, которая поможет разработать и улучшить свой план реагирования Covid-19. [ 131 ]
Доктор Кэтрин Колдервуд была главным медицинским работником до ее отставки с поста 5 апреля 2020 года. Никола Осетр приняла свою отставку и заменила Колдервуд на актерской основе с заместителем главного медицинского сотрудника, доктором Грегором Смитом. Джин Фриман служил министром здравоохранения , пока не ушла в отставку в мае 2021 года. По состоянию на 26 мая, [ когда? ] Ключевые правительственные чиновники Шотландии в Шотландии, ведущие в ответ на вспышку:
- Первый министр Шотландии : Никола Осетр
- Секретарь Кабинета министров здравоохранения и социальной помощи : Humza yesaf
- Министр общественного здравоохранения, здоровья женщин и спорта : Мари Тодд
- Главный медицинский сотрудник Шотландии : доктор Грегор Смит
- Главный ученый офис : профессор Дэвид Кроссман
- Главный директор по сестринскому делу : профессор Аманда Крофт
- Национальный клинический директор: профессор Джейсон Лейтч
- Главный экономист: Гэри Гиллеспи
Меры сдерживания
[ редактировать ]Консультации по гигиене на рабочем месте были опубликованы 9 марта 2020 года, которая включала рутинную глубокую очистку в регулярно используемых точках сенсорных точек, таких как телефоны, карточные машины или дверные ручки. [ 132 ] Позже первый министр Никола Стерджон объявил о запрете на массовые собрания (500 или более) 12 марта, а запрет начнется 16 марта. [ 133 ] Ряд школ был закрыт из -за сообщенных симптомов и перенесших глубокую очистку. [ 134 ] 18 марта было объявлено, что школы в Шотландии будут закрыты с начала 20 марта. [ 135 ]
В отличие от остальной части Великобритании, Шотландия преследовала стратегию с нулевым ковидом после того, как была снята первая общенациональная блокировка. [ 10 ]
Общественное здравоохранение Шотландия
[ редактировать ]1 апреля 2020 года правительство Шотландца запустило новое агентство по общественному здравоохранению Шотландии (PHS) в результате трехстороннего слияния между NHS Health Scotland и отделом информационных услуг (ISD) и защиты здоровья Шотландии (HPS) Здоровье и разведка (PHI) (которая сама по себе была стратегической бизнес -подразделением NHS National Services Scotland (NSS)). [ 136 ] Согласно отчету прессы и журнала 6 мая 2020 года , в PHS работает 1100 сотрудников, и в этом году бюджет составляет 71 млн. Фунтов стерлингов, и он совместно ответственен с правительством Шотландии и Конвенции местных властей шотландцев (COSLA). [ 137 ]
Кампания «Scotland Cares»
[ редактировать ]Новая кампания «Scotland Cares» была запущена 30 марта 2020 года, чтобы побудить людей добровольно добровольно во время пандемии Covid-19. Более 21 000 человек зарегистрировались в первый день. К 4 апреля количество регистраций на волонтер составило 50 330. Министр кабинета министров по социальному обеспечению и пожилых людям Ширли-Энн Сомервилль сказала: «Ответ на кампанию Шотландии Cares была выдающей Это критическое время неоценимо и будет иметь огромное значение в ближайшие недели и месяцы ». [ 138 ] [ 139 ] Кроме того, люди, которые здоровы и не подвергаются риску, могут стать добровольными через веб -сайт Готовой Шотландии. [ 140 ]
Уязвимые группы
[ редактировать ]Те, кто был в уязвимых группах с 3 апреля 2020 года, зарегистрироваться для поставки продуктов питания и лекарств. Это включало в себя около 120 000 человек в Шотландии, которых посоветовали защитить [ 141 ] Дома (12 недель самоизоляции ), те, у кого подавленная или скомпрометированная иммунная система, и те, которые имеют основополагающие состояния здоровья. Правительство Шотландии рассылало информацию о самоизоляции, если симптомы, развивающиеся у члена домохозяйства, и о защитных мерах во время пандемии. [ 142 ]
Уровни системы
[ редактировать ]Октябрь 2020 года
[ редактировать ]С 23 октября правительство Шотландии представило новую 5-уровневую систему, аналогичную этой в Англии. Уровни варьировались от 0 до 4 (включительно). Меры социального дистанцирования, применяемые на всех уровнях, и некоторые меры, такие как поощрение активного транспорта, присутствовали на всех уровнях.
| Уровни 2020 года (они больше не применяются) | Уровень 0 почти нормально [ 143 ] | Средний уровень 1 [ 144 ] | Уровень 2 высокий [ 145 ] | Уровень 3 очень высокий [ 146 ] | Уровень 4 блокировка [ 147 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| Общение | В помещении 8 человек из 3 домохозяйств
На открытом воздухе 15 человек из 5 домохозяйств |
В помещении 6 человек из 2 домохозяйств
На открытом воздухе 8 человек из 3 домохозяйств |
Нет общения в помещении
На открытом воздухе 6 человек из 2 домохозяйств |
Нет общения в помещении
На открытом воздухе 6 человек из 2 домохозяйств |
Нет общения в помещении
На открытом воздухе 6 человек из 2 домохозяйств (за исключением условий гостеприимства) |
| Гостеприимство | Применяется время лицензирования | Последняя запись в 21:30 с закрытием через час. | Алкоголь разрешен с едой.
Последняя запись в помещении в 19:00 с закрытием через час. На открытом воздухе последняя запись в 21:30 с закрытием через час. |
Алкоголь запрещен
Последняя запись в 17:00 с закрытием через час. |
Закрыто |
| Путешествие и транспорт | Несоверное путешествие разрешено (за исключением того, что поездка до уровня 3 или 4 уровня в Шотландии и в/из остальной части Великобритании.)
Несоверные поездки на общественный транспорт разрешены |
Несоверное путешествие разрешено (за исключением того, что поездка до уровня 3 или 4 уровня в Шотландии и в/из остальной части Великобритании.)
Несоверные поездки на общественный транспорт разрешены |
Несоверное путешествие разрешено (за исключением того, что поездка до уровня 3 или 4 уровня в Шотландии и в/из остальной части Великобритании.)
Несоверные поездки на общественный транспорт разрешены |
Основное путешествие только в районы 3 или 4 уровня в Шотландии, а также в/из остальной части Великобритании.
Нет неосведомленных поездок на общественном транспорте |
Основное путешествие только в районы 3 или 4 уровня в Шотландии, а также в/из остальной части Великобритании.
Нет неосведомленных поездок на общественном транспорте |
| Места поклонения | Открыть. Макс. №: 50 человек | Открыть. Макс. №: 50 человек | Открыть. Макс. №: 50 человек | Открыть. Макс. №: 50 человек | Открыть. Макс. №: 20 человек |
| Службы поддержки | Открыть | Открыть | Открыть | Открыт, но онлайн, где это возможно | Открыть для основных услуг поддержки, но онлайн, где это возможно |
| Школа и университет | Открыть | Открыть | Открыто с некоторыми мерами. | Открыт с расширенными показателями.
Ограниченное смешивание в университетах. |
Открыт с расширенными показателями.
Ограниченное смешивание в университетах. |
| Покупки | Открыть | Открыть | Открыть | Открыть | Несущественные магазины закрыты.
Нажмите и собирайте услуги разрешены |
| Службы закрытия контактов | Открыть | Некоторые меры применяются | Некоторые меры применяются | Некоторые меры применяются | Закрыто |
| Уход за детьми и детские занятия | Открыть со стандартными мерами | Открыть со стандартными мерами | Открыть с большим количеством мер | Открыт с расширенными показателями | Раннее обучение и уход за детьми открываются с целевым вмешательством для воздействия на способность.
Основной неформальный уход за детьми. Только нерегулируемые детские занятия на свежем воздухе |
| Достопримечательности, досуг и развлекательные услуги и общественные здания | Открыто, за исключением развлекательных заведений для взрослых и ночных клубов | Открыто, за исключением развлекательных заведений для взрослых и ночных клубов | Достопримечательности посетителей открыты с дополнительными мерами.
Кинотеатры, развлекательные аркады, бинго залы открыты. Мягкая игра, Funfairs, Indoor Bowling, театры, снукер/ бассейн, музыкальные площадки, казино, ночные клубы и развлечения для взрослых закрыты Разрешенные уроки вождения |
Достопримечательности посетителей открыты с дополнительными мерами.
Все места отдыха и развлечений, включая кинотеатры, аркады развлечений и залы бинго закрыты. Разрешенные уроки вождения |
Закрыто.
Запрещаются уроки вождения. |
| События и стадии | Разрешены на открытом воздухе
Внутренние и амбулаторные события (включая театры) разрешены с ограниченными числами События на стадионе разрешены с ограниченными числами Внутреннее сгруппированное постоянные события запрещены |
События на открытом воздухе и мероприятия с открытым пространством разрешены.
Запрещены на открытом воздухе события запрещены Внутренние мероприятия, разрешенные с дальнейшими ограниченными числами События на стадионе разрешены с дальнейшими ограниченными числами Внутреннее сгруппированное постоянные события запрещены |
События обычно не допускаются.
Стадии и театры закрываются. Позвольте выйти в события |
События запрещены.
Стадия закрыта |
События запрещены.
Стадия закрыта |
| Государственные услуги | Открыть | Открыть | Снижение лиц, чтобы лицом к лицу с общественными службами. | Снижение лиц, чтобы лицом к лицу с общественными службами. | Основная личная лиц для лица только общественных услуг. |
| Спорт | Открыть | Открыт, за исключением более 18 закрытых контактных видов спорта | Открыт, за исключением более 18 закрытых контактных видов спорта | Только отдельные упражнения в помещении (исключая до 18 лет)
Спорт на открытом воздухе разрешен, кроме 18 контактных видов спорта. |
Внутренние спортивные площадки закрыты.
Разрешен неконтактные виды спорта на открытом воздухе |
| Работа | Открыто, но отдаленная работа консультирована | Открыто, за исключением неосведомленных колл-центров.
Удаленная работа посоветовала |
Открыто, за исключением неосведомленных колл-центров.
Удаленная работа посоветовала |
Открыто, за исключением неосведомленных колл-центров.
Улучшенные меры на месте Удаленная работа посоветовала |
Отдаленная работа , за исключением основных работ, рабочих мест на открытом воздухе, производства и строительства |
| События | Макс 50 человек на церемониях свадьбы/гражданского партнерства
Максимум 50 человек на похоронах Максимальный из 50 человек на пост-фуннарных приемах/собраниях Прием свадьбы/гражданского партнерства не допускается. |
Макс 20 человек на церемониях свадьбы/гражданского партнерства
Максимум 20 человек на похоронах Максимум из 20 человек на пост-фуннарных приемах/собраниях Прием свадьбы/гражданского партнерства не допускается. |
Макс 20 человек на церемониях свадьбы/гражданского партнерства
Максимум 20 человек на похоронах Максимум из 20 человек на пост-фуннарных приемах/собраниях Прием свадьбы/гражданского партнерства не допускается. |
Макс 20 человек на церемониях свадьбы/гражданского партнерства
Максимум 20 человек на похоронах Максимум из 20 человек на пост-фуннарных приемах/собраниях Прием свадьбы/гражданского партнерства не допускается. |
Макс 20 человек на церемониях свадьбы/гражданского партнерства
Максимум 20 человек на похоронах Максимум из 20 человек на пост-фуннарных приемах Свадебное/гражданское партнерство или похоронный прием не допускаются. |
| Размещение | Открыть | Открыть | Открыть | Открыть с некоторыми ограничениями.
Рабочее использование жилья разрешено. Местное несущественное использование жилья разрешено и поощрялось. |
Только необходимо. Туризм не допускается |
-
Установки по состоянию на 10 октября -
Установки по состоянию на 17 ноября -
Установки по состоянию на 15 декабря -
Установки по состоянию на 26 декабря
Февраль 2021 г.
[ редактировать ]Пересмотренные уровни были опубликованы в феврале 2021 года. [ 148 ]
| 2021 уровни | Уровень 0 [ 149 ] | Уровень 1 [ 150 ] | Уровень 2 [ 151 ] | Уровень 3 [ 152 ] | Уровень 4 [ 153 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| Краткое содержание | 8 человек из 4 домохозяйств могут встретиться в частном жилище | 6 человек из 3 домохозяйств могут встретиться в частном жилище | 6 человек из 3 домохозяйств могут встретиться в частном жилище | 6 человек из 3 домохозяйств могут встретиться в общедоступной помещении; Ограниченное путешествие в/с более низкого уровня | 4 человека из 2 домохозяйств могут встретиться в частном саду или в общественных местах на открытом воздухе, ограниченные поездки в/с более низкого уровня |
Тестирование и отслеживание контактов
[ редактировать ]Тестирование емкости
[ редактировать ] | Этот раздел должен быть обновлен . ( Май 2021 г. ) |
Тестирование NHS Scotland для COVID-19 увеличилась с 750 в день в начале марта [ 154 ] до 1900 в день в начале апреля. [ 155 ]
К 15 марта тестирование COVID-19 было расширено в общины Шотландии, но не было бы обычных испытаний людей с незначительными симптомами. [ 156 ]
NHS Scotland планирует достичь тестирования около 3500 в день к концу апреля. [ 157 ] [ 158 ]
Университет Глазго должен запустить крупный тестируемый объект Covid-19 в середине апреля, укомплектованный 24/7 более 500 добровольцев, включая молекулярных ученых, техников и биоинформаций.
Университет Абердина предоставил три машины NHS Grampian для ускорения тестирования Covid-19. [ 159 ]
К 2 апреля 2020 года на работниках NHS и членах семьи в Шотландии было проведено около 3500 тестов. На этой неделе также сообщалось, что около 6 % сотрудников NHS в Шотландии в настоящее время не работают, либо потому, что у них есть симптомы COVID-19, либо живут с кем-то, у кого есть. [ 160 ] Тестирование Covid-19 для сотрудников NHS было открыто на автостоянке в аэропорту Глазго 5 апреля. [ 161 ]
Главный медицинский сотрудник Шотландии Кэтрин Колдервуд описал массовые испытания как отвлечение, которое не замедлит распространение вируса. Она сказала: «Я уже несколько недель говорила и консультировал первого министра и секретаря Кабинета министров о отвлечении, которое, как мне кажется, может стать акцент на тестировании. Тестирование чрезвычайно полезно, но оно будет только позитивно в кратчайшие сроки. Окно, возможно, от 48 до 72 часов, в то время как у кого -то есть симптомы, потому что в этом человеке должно быть количество вируса, чтобы быть в состоянии обнаружить. Наша стратегия предотвращения Боюсь, что передача - это ошибка. [ 162 ] [ 160 ]
Кэм Дональдсон , экономист здравоохранения и профессиональные вице -канцлеры, Университет Каледонского университета Глазго написал о своем скептицизме стратегии «массового тестирования». [ 163 ]
Дерек Сборник, ведущий шотландский вирусолог, предупредил планы протестировать, проследить и изолировать всех, зараженных Covid-19 после того, как блокировка не замедлит его распространение. [ 164 ]
Эксперты, которые выступали за массовый или крупномасштабный подход к тестированию, включают Гарри Бернса бывшего медицинского сотрудника Шотландии [ 165 ] и президент Аллана Уилсона Института биомедицинской науки [ 166 ]
Профессор Хью Пеннингтон , ведущий бактериолог, сказал, что лабораторные испытания можно было легко увеличить в десять раз и раскритиковать бывшего главного медицинского сотрудника Кэтрин Колдервуд для отклонения тестирования как «отвлечения», которое не поможет сдержать вирус. Пеннингтон полагал, что неспособность увеличить тестирование до адекватных уровней станет огромным смущением для правительств Великобритании и Шотландии. Он сказал: «Вы тестируете, так что вы можете проследить, а затем предпринять соответствующие действия, это основная эпидемиология кожи обуви», добавив, что он не удивен, если отсутствие испытаний не стоило жизни, особенно в домах ухода. «Мы знаем, что [дома по уходу] являются очагами инфекции, уязвимыми при ежегодных вспышках гриппа, и что вы должны присматривать за ними, остановив вирус. Большая часть этого возвращается к тестированию, отслеживанию и изоляции». [ Цитация необходима ]
Бывший шотландский министр здравоохранения Алекс Нил согласился: «Страны, которые сделали это с первого дня, являются странами с самыми низкими показателями смерти и инфекции и массовым тестированием, позволяющим выявить вторую волну инфекции, если она появится». [ 167 ]
Профессор иммунологии Денис Кинане сказал, что Шотландии необходимо провести не менее 15 000 тестов в день, чтобы получить на вершине этой болезни. [ Цитация необходима ]
Исследования, проведенные научной онлайн-публикацией, наш мир в области данных о ставках испытаний COVID-19 в государствах-членах ЕС, оценивали Шотландию в 19 из 25 стран, которые публикуют такие данные. [ 167 ]
По состоянию на 11 мая 2020 года, [ 56 ] В общей сложности 74 063 человек в Шотландии было протестировано на Covid-19 в лаборатории NHS. Из них 13 627 тестов были подтверждены положительными, 60,436 тестов были подтверждены отрицательными, и 1862 пациента, которые дали положительные испытания, умерли. В общей сложности 101 122 тестов COVID-19 были проведены NHS Scotland Labs в больницах, домах по уходу или сообществу. Кроме того, в общей сложности было 27 647 проездов, а мобильные тесты, проведенные региональными центрами испытаний в Шотландии.
Во втором ноябре были объявлены еще «Мега -лаборатория», которые были объявлены в начале 2021 года, один из которых должен был быть на «неподтвержденном месте в Шотландии». [ 168 ] Шотландская «мега -лаборатория» была подвержена задержкам, и в январе его строительство было остановлено. Сообщалось, что правительство Великобритании оценивает «долгосрочный спрос» для лаборатории. [ 169 ] Между тем, в Глазго и Абердине были открыты новые региональные лаборатории Covid-19, но еще один запланирован на Эдинбург еще не открылся. [ 170 ]
Система отслеживания контактов
[ редактировать ]Ciaran Jenkins из Channel 4 News контрастировал с различными подходами к стратегии взаимодействия между Республикой Ирландии и органами здравоохранения в Великобритании, включая Шотландию. [ 171 ] [ 172 ]
Эксперт по общественному здравоохранению Профессор Аллисон Поллок утверждал, что подход на заказ на тестовый изолят может хорошо работать в общинах шотландских островов. [ 173 ]
Инфраструктура общественного здравоохранения
[ редактировать ]Сеть первичной медицинской помощи
[ редактировать ]Министр здравоохранения Джин Фриман заявил в заявлении в Шотландском парламенте, что сеть местных центров оценки COVID-19 должна была быть создана по всей Шотландии с 50 запланированными на первой волне. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] Также необходимо создать сеть «гуманитарных центров помощи», работая с GPS и другими местными партнерами, чтобы организовать предоставление медицины, услуг по уходу и доставки продуктов. [ 178 ]
Госпитализация
[ редактировать ]Шотландия имеет примерно 3000 больничных коек, которые , как ожидается, будут доступны для пациентов с COVID-19 в больницах по всей Шотландии . [ 155 ]
С момента начала чрезвычайной ситуации пропускная способность ОИТ по всей Шотландии удвоилась до 360 коек, 250 из которых будут предназначены для исключительного использования пациентов с Covid-19, причем это число ожидается более чем на 500 в первую неделю апреля, так как подготовка продолжается в конечном итоге В четыре раза в четыре раза больше 700 кроватей ОИТ. [ 155 ] [ нуждается в обновлении ]
Главная NHS Louisa Jordan больница Covid-19 Covid-19 в центре SEC первоначально будет иметь емкость для 300 пациентов, что может быть расширено в будущем до более чем 1000. [ 155 ]
Шотландские больницы планируют иметь около 1000 вентиляторов к лету для пациентов с COVID-19. [ 179 ]
К 1 апреля 2020 года клинический и технический персонал NHS превратил более 200 анестезирующих машин в вентиляторы, чтобы увеличить доступность кровати отделений интенсивной терапии до более чем 500, утроив обычную мощность. [ 180 ]
К 24 марта более 3000 шотландских медсестер в отставке, врачи и другие медицинские работники вызвались вернуться на работу в рамках усилий, чтобы помочь NHS справиться. Помимо использования отставных работников, все студенты по сестринскому делу и акушерству и акушерствам также будут предоставлены платные рабочие места в палатах в течение последних шести месяцев своих программ для получения степени. [ 181 ]
30 марта первый министр Никола Стерджон объявил о приостановлении нескольких нековидных экранов (таких как диабетическое скрининг глаз), чтобы помочь освободить персонал NHS и снизить риск воздействия на вирус на пациентов. Все факультативные и нерашные операции уже были отменены по всей Шотландии, чтобы освободить больничные койки. [ 182 ]
27 апреля 121 года младшие врачи начали свою карьеру рано, чтобы поддержать NHS Greater Glasgow и крупнейший совет по здравоохранению Clyde Scotland в своем ответе Covid-19. Новый пост, промежуточный год, был создан, чтобы позволить им начать ранее, а не август, и они будут размещены в Королевском лазарете в Глазго; Университетская больница королевы Елизаветы; Королевская больница Александры, Пейсли; и Королевская больница Inverclyde, Грилок. [ 183 ]
По состоянию на 11 мая 2020 года, [ 56 ] 3114 стационарных пациентов были выписаны из шотландских больниц с 5 марта 2020 года, которые были положительно проверены на COVID-19. 632 человека находятся в отложенном выписке в шотландских больницах. Это на 980 меньше, чем базовый период (04/03 Еженедельный возврат). В общей сложности 6227 сотрудников (или около 3,8%) рабочей силы NHS Scotland, сообщают как отсутствие из-за ряда связанных с COVID-19 причинами.
Приобретенная больницей инфекция
[ редактировать ]В вопросе инфекций с приобретенными в больнице Майкл Гриффин, президент Королевского колледжа хирургов Эдинбурга, предупреждающий COVID-19, может распространяться в больницах с вдвое превышающим показатели передачи в общинах. [ 184 ] Он сказал: «Мы должны сделать нашу больничную обстановку максимально безопасной. В общей численности население уровень размножения COVID-19 меньше одного, но в больницах он оценивается в примерно два».
A & E Отдел
[ редактировать ]Число людей, посещающих аварии и отделения скорой помощи в Шотландии, упало более чем на 55% по сравнению с 2019 год. Статистика NHS Scotland показывает, что 11 881 человек посещали A & E во второй неделе апреля 2020 года, по сравнению с 26 674 пациентами в 2019 году и 25 067 в 2018 году. [ 184 ]
Уровень персонала NHS
[ редактировать ]По состоянию на 2 апреля более 14% сотрудников NHS Scotland были без работы, согласно данным правительства Шотландии, и около 41% этих пропусков (приравнивающихся к 9 719 человек) были связаны с Covid-19. Общая рабочая сила NHS Scotland составляет около 166 000 человек. [ 185 ]
По состоянию на 11 мая 2020 года, [ 56 ] В общей сложности 6227 сотрудников (или около 3,8%) рабочей силы NHS Scotland, сообщают как отсутствие из-за ряда связанных с COVID-19 причинами.
Личное защитное оборудование
[ редактировать ]2 апреля новое руководство по соответствующему оборудованию для личной защиты (СИЗ) для медицинских работников, общей практики, скорой помощи и социального обеспечения, отвечающих на COVID-19, было выпущено чиновниками. [ 186 ]
26 апреля 2020 года, в ответ на историю Sunday Times, которая утверждала, что правительство Шотландии не приняло предложения от шести шотландских фирм, предлагающих предоставить PPE, пресс -секретарь шотландского правительства заявила, что получила 1600 предложений о помощи от шотландских предприятий и отдельных лиц для Поставки или производство СИЗ, и что была создана специальная команда и почтовый ящик, чтобы сосредоточиться на предложениях от местных и глобальных поставщиков. Пресс -секретарь добавила: «Мы понимаем, что потенциальные поставщики будут желают оперативных решений, но наша приоритетная направленность - быстро определить те предложения, которые могут предоставить самые большие объемы при правильных спецификациях качества и временных масштабах, необходимых для удовлетворения требований служб фронта». [ 187 ]
Министр здравоохранения Джин Фриман объявил, что СИЗ будет доступен для поставщиков социальной помощи через национальную сеть центров с 27 апреля 2020 года. [ 167 ]
Также в апреле 2020 года разоблачивания в NHS выступили, чтобы показать, что сотрудники были созданы для повторного использования грязного персонального защитного оборудования (СИЗ) во время работы. Одна медсестра сказала STV: «[Когда мы слышим, что правительство говорит, что поставки в порядке], это не разочаровывает, это сокрушительно. Это абсолютно сокрушительно. Мы чувствуем, что нас лгут». [ 188 ] Осетр сказал шотландскому парламенту в июле: «Ни в коем случае в этом кризисе не хватает какого -либо аспекта СИЗ. Мы усердно работали, чтобы убедиться, что поставки есть, мы усердно работали преодолеваем проблемы способ." [ 189 ]
Сбор средств по сбору средств для покупки СИЗ для фронт -работников под названием «Маски для Шотландии» была возглавляна профессором сосудистой медицины Джуни Университета Данди Джилл Белч . [ 190 ]
Клинические исследования
[ редактировать ]Организации в Шотландии, участвующие в клинических исследованиях, связанных с COVID-19 [ 191 ] Включите главного ученого в программе COVID-19 (программа RARC-19), быстрое исследование [ 192 ] Health Science Scotland , NHS Research Scotland, [ 193 ] Университет Глазго, [ 194 ] Университет Данди, [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ] и Эдинбургский университет. [ 198 ]
Главный медицинский директор д -р Грегор Смит сказал [ когда? ] До сих пор около 800 пациентов приняли участие по меньшей мере в 10 клинических исследованиях для разработки лечения COVID-19, причем еще четыре были созданы в больницах, подразделениях интенсивной терапии и учреждениях первичной медицинской помощи. Одно исследование рассматривает, существующие лекарства от ВИЧ, включая лопинавира и ритонавира можно ли использовать с результатами, доступными через три месяца. В другом исследовании, проведенном доктором Кеннетом Бэйли из Эдинбургского университета, рассматривает генетику пациентов, подверженных тяжелым заболеваниям, сравнивая ДНК пациентов с гнездой здоровых людей, у которых нет или легких симптомов. [ Цитация необходима ]
Университет Данди должен провести исследование по бренсокатибу (ранее известному как INS1007) препарат для воспаления легких ( синдром острого респираторного дистресса ) для лечения наихудших симптомов цикла-19 и предотвращения необходимости вентиляции. До 20% пациентов с COVID-19 развивается воспаление легких, которое может потребовать, чтобы они были вентилируются. Воспалительный ответ на вирус вызывает повреждение легких, которое может привести к дыхательной недостаточности и смерти в тяжелых случаях. Есть надежда, что лечение также приведет к тому, что пациенты тратят меньше дней в зависимости от кислорода и более коротких периодов времени в больнице, что снижает бремя на системы здравоохранения. Финансирование и поставка лекарств для исследования STOP-Covid19 (Исследование ингибирования протеазы в COVID-19) предоставляется BioPharmaceutical Company Insmed Insmed. Испытание должно начаться в мае [ когда? ] и исследователи планируют набирать 300 добровольцев из 10 больниц. Проект руководит Джеймсом Чалмерсом, профессором респираторных исследований в Университете Данди и консультантом -консультантом -респираторным врачом в больнице Ninewells , одной из участков испытаний. Директор NHS Tayside Research and Development Профессор Джейкоб Джордж - исследователь. [ Цитация необходима ] Полем Исследования, проведенные Эдинбургским университетом в сотрудничестве с Императорским колледжем Лондона и Университетским колледжем Лондона, определили, что вакцинация COVID-19 не привела ни к увеличению выкидышей, ни снижением живорождений. [ 199 ]
Воздействие
[ редактировать ]Здоровье
[ редактировать ]Дома заботы
[ редактировать ]Guardian сообщил, что дополнительные поставки снаряжения персональной защиты (СИЗ) будут доставлены непосредственно в более чем 1000 домов по уходу в Шотландии. [ когда? ]
Перед пандемией сектор ухода обычно обеспечивал свой собственный СИЗ, но поскольку чрезвычайное давление было оказано на цепочках поставок, росло из -за того, что производители СИЗ не имели возможности доставлять в Шотландию в достаточных количествах.
Правительство Шотландии объявило 17/18 апреля, что Шотландия NHS Национальная служба Шотландии будет расставлять приоритеты в доставке запасов непосредственно в дома ухода, где, как известно, присутствует вирус, хотя акции все равно будут предоставлены местным центрам, которые поставляют PPE для других социальных услуг. работники [ 200 ]
На ранних стадиях пандемии 1300 пациентов с пожилыми больницами были перенесены в дома по уходу без получения отрицательного результата теста COVID-19. [ 201 ] Многие были заражены вирусом и в конечном итоге передали его другим жителям дома. [ 202 ] Более трех тысяч жителей дома погибли от Covid-19, и Гари Смит, секретарь Шотландии GMB, сказал, что политика превратила «дома по уходу в Morgues». [ 203 ] Когда BBC спросил, была ли политика ошибкой, Осетр сказал: «Оглядываясь назад на это сейчас, с знаниями, которые у нас есть сейчас и с задним числом, да». [ 204 ]
Две из худших подозреваемых вспышек в домах по уходу произошли в доме Elderslie Care в Пейсли, Ренфрушир и в House Care Beerlands в Прествике, Эйршир. [ 205 ]
Тринадцать жителей в Берлингтонском доме в Берлингтоне, базирующемся в Глазго, скончались через одну неделю после подозреваемой вспышки Covid-19. Инспекция по уходу была осведомлена о смерти и находится в контакте со Службой ухода, а также о местном партнерстве по здравоохранению и социальной помощи. [ 206 ]
По состоянию на 10 мая 2020 года, [ 56 ] 474 (44% из всех) Домов по уходу за взрослыми имели текущий предполагаемый случай COVID-19. Это дом по уходу, где, по крайней мере, один житель дома, проживал симптомы в течение последних 14 дней. 609 (или 56% из всех) Домов по уходу за взрослыми в Шотландии сообщили, что по крайней мере одно уведомление о подозреваемом COVID-19 Инспекции по уходу . 434 из этих домов по уходу сообщили о нескольких случаях подозреваемого COVID-19. Было 4503 кумулятивных случая подозрений на Covid-19 в домах ухода. Это увеличение на 58 подозреваемых случаев в предыдущий день. 3672 сотрудника, как сообщалось, отсутствовали в домах по уходу за взрослыми из-за COVID-19, исходя из доходов, полученных от 822 (76%) домов по уходу за взрослыми по состоянию на 5 мая. Это составляет 8,5% всех сотрудников по уходу за взрослыми (43 403), для которых была предоставлена возвращение.
Влияние блокировки на услуги NHS
[ редактировать ]Оценка непосредственного воздействия пандемии Pandemic Covid-19 на услуги по болезни моторного нейрона и смертность в Шотландии показала, что не наблюдалось раннего увеличения смертности, но существует необходимость в бдительности, поскольку ключевые услуги были показаны. [ 207 ]
Медицинское влияние COVID-19 на медицинские работники
[ редактировать ]Пандемия Covid-19 проложила внимание на ранее существовавшие вопросы в правовых рамках в Великобритании, которые окружают медицинских работников и пациентов, поощряя действия, которые необходимо предпринять сейчас. [ 208 ] Во время пандемии Covid-19 многие врачи и другие медицинские работники работали в незнакомой окружающей среде и были назначены в новые клинические области, сбалансируя беспрецедентную рабочую нагрузку и устранение общего отсутствия знаний о самом вирусе. Это привело к опасениям, что в этих обстоятельствах может быть увеличение жалоб на лечение, и конкурирующие аргументы о том, как их следует обрабатывать в рамках преступной, гражданской и регулирующей системы. [ 209 ]
Образование
[ редактировать ]По состоянию на 19 марта 2020 года Университет Роберта Гордона , Университет Эдинбургского Нейпира , Университет Данди , Университет Глазго , Университет Запада Шотландии , Университет Каледонского университета Глазго , Университет Абердина , Эдинбургский университет , Университет Хериот-Ватт , Университет Стерлинг и Университет Стратклайда отменили или приостановленные личные занятия. Шотландские политические партии ( зеленые , консерваторы , SNP ) также отменили свои весенние конференции. [ 210 ]
События
[ редактировать ]В начале марта, когда «Рейнджерс против Леверкузена» стала последней игрой в Шотландии 12 марта, футбольные матчи в шотландской профессиональной футбольной лиге были отменены до дальнейшего уведомления, наряду с игрой в шесть наций между Уэльсом и Шотландией. Большие выходные Radio 1 , который должен был состояться в Данди в мае 2020 года, были отменены в ответ на вспышку. [ 210 ]
7 мая, Королевский национальный MòD Inverness, запланированный на октябрь, был отложен на 2021 год. Следующие три мода были также в последующий год. [ 211 ]
Полиция, судебные и тюремные системы
[ редактировать ]Шотландская федерация полиции (SPF) заявила, что новый СИЗ для офицеров не будет обеспечивать какую -либо «значимую защиту» после того, как полиции Шотландии объявили, что сотрудникам будут предоставлены хирургические маски для ношения, когда придерживаться меров социального дистанцирования невозможно. Но SPF сказал, что ее новая экспертная пандемическая пандемическая группа отказалась поддержать маски два типа. [ 200 ]
С 27 марта по 24 апреля 2020 года сотрудники полиции совершили 78 арестов и выпустили 1637 фиксированных штрафных уведомлений в Шотландии, связанных с нарушениями блокировки. [ 212 ]
2 апреля 2020 года Би-би-си Шотландия заявила, что обнаружил, что почти четверть шотландских сотрудников тюремной службы отсутствуют на работе среди вспышки COVID-19. SPS сообщила, что 110 заключенных более 11 мест были самоизолирующимися . В то время двое проверили положительный результат на Covid-19. [ 213 ]
Первая зарегистрированная смерть, связанная с COVID-19, была объявлена 22 апреля. Представитель SPS Том Фокс подтвердил, где, как это необходимо, все тюремные офицеры предоставляются СИЗ. Не считается, что офицер поймал вирус во время работы. [ Цитация необходима ]
По состоянию на 23 апреля 2020 года 94 человека, находящихся под стражей на девяти местах [ Цитация необходима ]
Шотландские суды и служба трибунала объединили свою работу в 10 -х судов шерифа с максимально возможной проделанной работой удаленно.
Это оценивается [ кем? ] 300-450 заключенных будут выпущены по этапам, начиная с конца апреля, и около 1600 испытаний могут быть отложены, если ограничения блокировки будут продолжаться до лета.
Заместитель главного констебля Уилл Керр сказал [ когда? ] Число людей, находящихся под стражей в полиции, было значительно снижено во время пандемии и заявило, что изменения во время блокировки, такие как виртуальные суды и цифровые доказательства, помогли минимизировать контакт и время, проведенное под стражей, и могут быть сохранены после окончания пандемии. [ Цитация необходима ]
Экономика
[ редактировать ]ВВП
[ редактировать ]Главный экономист правительства Шотландского правительства Гари Гиллеспи сказал [ когда? ] ВВП Шотландии может упасть на целых 33% от кризиса блокировки. [ Цитация необходима ]
Социальное обеспечение
[ редактировать ]В течение марта и начала апреля 2020 года в Шотландии было около 110 000 универсальных кредитных претензий, по сравнению с 20 000 в месяц в 2019 году. [ Цитация необходима ]
Гражданские советы Шотландия оказывают помощь тем, кто испытывает трудности, ориентируясь на сложную систему социального обеспечения.
Транспортная промышленность
[ редактировать ]Ассоциация владельцев такси Глазго призвала водителей такси быть осторожными во время продолжающейся пандемии Covid-19, после того как слушали сообщения о том, что водители заболели. [ 214 ] Главный директор по уходу за больными Фиона МакКуин сказала, что Good Hygiene Hygiene жизненно важна наряду с физическим дистанцированием и ношением на лицевых покрытиях, когда в закрытых помещениях, таких как магазины и общественный транспорт. [ 215 ] [ 216 ]
Розничная индустрия
[ редактировать ]Розничные продажи в Шотландии за март 2020 года снизились на 13% по сравнению с марта 2019 года шотландского розничного консорциума - KPMG Scottish Retail Monitor. Предварительное переключение монитор зафиксировал рост на 9% в первые три недели марта, но за последние две недели этого периода было снижение на 44%. Общий объем продаж продуктов питания вырос на 12,1% по сравнению с предыдущим годом, в то время как общий объем продаж, не являющихся пищами, снизился на 33,6%. Скорректированный с учетом предполагаемого эффекта онлайн-продаж, общие продажи в неполноценных продуктах снизились на 27,9%. [ 217 ]
Строительная отрасль
[ редактировать ]Королевское институт дипломированных геодезистов (RICS) заявила, что ее статистика заголовка для рабочих нагрузок в Шотландии впервые за четыре года упала на 4% в первые три месяца 2020 года. Ежеквартальные обследование членов обнаружило, что доверие резко упало, когда, когда он резко упал, когда, когда он резко упал, когда Меры блокировки были введены.
В Шотландии было приказано, чтобы они были приостановлены по всем несущественным строительным проектам с 6 апреля. [ 218 ] К 17 апреля 79% всех схем создания домов были приостановлены (согласно исследованию проектов Гленигана с стоимостью строительства более 250 000 фунтов стерлингов). [ 219 ]
Статистика
[ редактировать ]Общие случаи и смерть
[ редактировать ]Общее количество лабораторных подтвержденных случаев и смертей зарегистрировано 28 дней после положительного результата лабораторных испытаний.
 | Графики недоступны из -за технических проблем. Есть больше информации о Phabricator и на mediawiki.org . |
Новые случаи
[ редактировать ]Количество людей, у которых был подтвержден лабораторией положительный результат теста.
Новые случаи в неделю
[ редактировать ] | Графики недоступны из -за технических проблем. Есть больше информации о Phabricator и на mediawiki.org . |
Новые случаи в день
[ редактировать ]- 2020
| Графики недоступны из -за технических проблем. Есть больше информации о Phabricator и на mediawiki.org . |
- 2021
| Графики недоступны из -за технических проблем. Есть больше информации о Phabricator и на mediawiki.org . |
Количество смертей
[ редактировать ]Количество людей, которые умирают в течение 28 дней после положительного результата лабораторного теста.
Новые смерти в неделю
[ редактировать ] | Графики недоступны из -за технических проблем. Есть больше информации о Phabricator и на mediawiki.org . |
Новые смерти в день
[ редактировать ]- 2020
| Графики недоступны из -за технических проблем. Есть больше информации о Phabricator и на mediawiki.org . |
- 2021
| Графики недоступны из -за технических проблем. Есть больше информации о Phabricator и на mediawiki.org . |
Смотрите также
[ редактировать ]
- Пандемия Covid-19 по стране
- Пандемия Covid-19 в Европе
- Пандемия Covid-19 в Великобритании
- Пандемия Covid-19 в Англии
- Пандемия Covid-19 в Лондоне
- Пандемия Covid-19 в Северной Ирландии
- Пандемия Covid-19 в Уэльсе
Примечания
[ редактировать ]- ^ Помимо этих 3 типов заведений, также сказали закрыть, были:
- Ночные клубы и другие питьевые заведения
- Кинотеатры, театры и бинго и концертные залы
- Спа, оздоровительные центры и массажные салоны
- Казино и магазины ставок
- Внутренние помещения, такие как спортивные залы и бассейны
- ^ Смерть в Шотландии с COVID-19, упомянутым как причина:
- 910 в больницах (57%)
- 537 в домах по уходу (33%)
- 168 в домах и других условиях (10%)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Коронавирус: первый случай подтвержден в Шотландии» . Шотландский финансовый обзор. 1 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 9 мая 2020 года . Получено 8 апреля 2020 года .
- ^ да Сильва Филипе, Ана; Шепард, Джеймс Г.; Уильямс, Томас; Хьюз, Джозеф (21 декабря 2020 г.). «Геномная эпидемиология выявляет множественные введения SARS-COV-2 из материковой Европы в Шотландию» . Природная микробиология . 6 (1): 112–122. doi : 10.1038/s41564-020-00838-z . HDL : 20.500.11820/F5BC6D6A-353C-471D-A56E-AC4C5730FC4D . PMID 33349681 .
- ^ «Коронавирус (Covid-19) в Великобритании» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Получено 7 марта 2020 года .
- ^ Общественное здравоохранение Шотландия (отчет). 2022. DOI : 10.52487/81663 . S2CID 248103736 . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
- ^ "Gov.scot" . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Получено 19 апреля 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Коронавирус: PM говорит, что все должны избегать офиса, пабов и путешествий» . BBC News . 16 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 16 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ Remuzzi, Andrea; Remuzzi, Джузеппе (13 марта 2020 г.). "Covid-19 и Италия: что дальше?" Полем Lancet . 395 (10231): 1225–1228. doi : 10.1016/s0140-6736 (20) 30627-9 . ISSN 0140-6736 . PMC 7102589 . PMID 32178769 .
- ^ Команда реагирования COVID-19 Imperial College (16 марта 2020 года). «Влияние нефармацевтических вмешательств (NPI) на снижение смертности COVID19 и спроса на здравоохранение» (PDF) . Имперский колледж Лондон . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2020 года . Получено 17 марта 2020 года .
{{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Национальное обращение премьер -министра (23/3/20)» . 23 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 9 июня 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Шридхар, Деви; Чен, Адриэль (6 июля 2020 года). «Почему работает медленный и устойчивый подход Шотландии к Covid-19» . BMJ . 370 : M2669. doi : 10.1136/bmj.m2669 . ISSN 1756-1833 . PMID 32631899 . S2CID 220347771 .
- ^ Дэн, Вевер (27 апреля 2020 года). «Обзор вспышки шотландского COVID-19» . STV News . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Получено 22 мая 2020 года .
- ^ Риммер, МП; Wattar, Bh Al (2020). «Предоставление акушерских и гинекологических услуг во время пандемии Covid-19: опрос младших врачей в Национальной службе здравоохранения Великобритании» . BJOG: Международный журнал акушерства и гинекологии . 127 (9): 1123–1128. doi : 10.1111/1471-0528.16313 . PMC 7283977 . PMID 32460422 . S2CID 218976768 .
- ^ Elsevier. «Новый информационный центр коронавируса» . Elsevier Connect . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Получено 15 марта 2020 года .
- ^ «Вступительные замечания генерального директора ВОЗ на брифинге СМИ на COVID-19-11 марта 2020 года» . Всемирная организация здравоохранения . 12 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2020 года . Получено 11 марта 2020 года .
- ^ «Коронавирус может распространяться« значительно » - PM» . BBC News . 2 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2020 года . Получено 2 марта 2020 года .
- ^ «COVID-19: Правительство объявляет о выходе из фазы содержания и в задержку» . Gov.uk. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Хрустят цифры для коронавируса» . Императорские новости . 13 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2020 года . Получено 15 марта 2020 года .
- ^ «Высокие последствия инфекционных заболеваний (HCID); руководство и информация о высоких последствиях инфекционных заболеваний и их управления в Англии» . Gov.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Получено 17 марта 2020 года .
- ^ «Всемирная федерация обществанологов - коронавирус» . www.wfsahq.org . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Получено 15 марта 2020 года .
- ^ STV News (3 мая 2020 г.). «100 дней, который преобразовал Шотландию» . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
- ^ «Команда инцидентов создана как пять протестированных на коронавирус» . BBC News . 24 января 2020 года. Архивировано с оригинала 30 января 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Более 50 человек протестировали на коронавирус в Шотландии» . Вечерний экспресс . 10 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 21 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Приготовления коронавируса выступили в Шотландии» . BBC News . 25 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Коронавирус становится« уведомляемой болезнью »в Шотландии» . Холируд . 21 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Система тестирования наблюдения для COVID-19 начинается» . BBC News . 1 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ Макколл, Крис (9 июня 2020 года). «Эдинбургская конференция Nike не вызвала более широкую вспышку COVID-19 в Шотландии» . Ежедневная запись . Архивировано с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 4 ноября 2020 года .
- ^ «Коронавирус: Nike Conference Kilt-Fitter« развитые симптомы » . BBC News . 27 мая 2020 года. Архивировано с оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 4 ноября 2020 года .
- ^ Стивен, Филлис (15 июня 2020 года). «Коронавирус на конференции Nike был« не базой для более широкой вспышки » . Эдинбургский репортер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 2 декабря 2020 года .
- ^ Филипе, Ана да Силва; Шепард, Джеймс; Уильямс, Томас; Хьюз, Джозеф; Aranday-Cortes, Elihu; Асамафан, Патави; Балказар, Карлос; Брюнкер, Кирстин; Кармайкл, Стивен; Дьюар, Ребекка; Галлахер, Майкл Д. (9 июня 2020 года). «Геномная эпидемиология SARS-COV-2 в Шотландии подчеркивает роль европейских путешествий в появлении Covid-19». Medrxiv 10.1101/2020.06.08.20124834V1 .
- ^ «Шотландия подтверждает первый случай коронавируса» . Вечерний стандарт . 1 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Коронавирус: еще два случая Шотландии, подтвержденные как Великобритания, достигает 90» . Город Am 5 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Два новых случая коронавируса, подтвержденные в Шотландии» . Время . 4 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Коронавирус в Шотландии» . Gov.scot . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Количество дел шотландского коронавируса возрастает до 11» . BBC News . 6 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 7 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Живи коронавируса: 23 случая, подтвержденные в Шотландии» . Национальный . 9 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 10 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Сроки шотландской эпидемии» . 9 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
- ^ «Первая шотландская смерть коронавируса подтвердила» . BBC News . 14 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 14 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Количество дел шотландского коронавируса возрастает до 171» . BBC News . 16 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 16 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Предприятия сказали закрыть» . Gov.scot . Шотландское правительство. 20 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 15 апреля 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
- ^ Воробей, Эндрю; Кэмпбелл, Люси; Роулинсон, Кевин; Уил, Салли; Воробей, Эндрю; О'Карролл, Лиза; Смитерс, Ребекка (23 марта 2020 года). «Живой архив Гардиана национального адреса (23/3/20)» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
- ^ «Коронавирус в Шотландии» . Gov.scot . Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Получено 30 марта 2020 года .
- ^ «Коронавирус (COVID-19) обновление: речь первого министра 25 марта 2020 года» . Gov.scot . Шотландское правительство. 25 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 1 апреля 2020 года . Получено 28 марта 2020 года .
- ^ «Еще шесть смертей коронавируса, объявленные в Шотландии» . BBC News . 25 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 25 марта 2020 года .
- ^ «Коронавирус: Covid-19 подтвержден на Западных островах и оркни» . BBC News . 31 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 3 августа 2020 года .
- ^ «NHS Луиза Джордан начинает строительство» . BBC News . 1 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 3 июня 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ «Брифинг SCOT по тестированию» . Gov.scot . Шотландское правительство. 1 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ «Колдервуд уходит в отставку из -за поездок на коронавирус» . BBC News . 6 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 1 июня 2020 года . Получено 6 апреля 2020 года .
- ^ «Объявление тысяч работников NHS» . Gov.scot . Шотландское правительство. 7 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 11 апреля 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ «Брифинг шотландца» . Gov.scot . Шотландское правительство. 16 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 8 мая 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ «NHS Луиза Джордан открывает» . BBC News . 20 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 3 июня 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ «Новая статья о данных NRS» . BBC News . 22 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ «Коронавирус в Шотландии - Премьер -министр Стабильны и больничные дела - BBC News» . BBC News . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Получено 27 апреля 2020 года .
- ^ «Шотландское правительство предлагает покрыть лицо в магазинах» . BBC News . 28 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 15 мая 2020 года . Получено 28 апреля 2020 года .
- ^ «Тестировая емкость достигает 3500» . Шотландское правительство. 1 мая 2020 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2020 года . Получено 11 мая 2020 года .
- ^ Мальборо, Конор (8 мая 2020 г.). «Никола Осетр: обновление блокировки на открытом воздухе в эти выходные» . Эдинбургские вечерние новости. Edinburghnews.scotsman.com. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин «Коронавирус (COVID-19): ежедневные данные для Шотландии» . Gov.scot. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
- ^ «Никола Осетрина обновляют ограничения блокировки» . Шотландское правительство. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ «Национальный адрес Никола Осетрина» . Шотландское правительство. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 11 мая 2020 года .
- ^ «Дети 5 лет и более иметь право на проверку» . BBC News . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Получено 18 мая 2020 года .
- ^ «Аносмия добавлена в список симптомов Covid-19» . BBC News . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 18 мая 2020 года .
- ^ «Шотландия планирует смягчить блокировку» . BBC News . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Получено 18 мая 2020 года .
- ^ «Шотландская блокировка смягчается, чтобы начать на следующей неделе» . BBC News . 21 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Получено 22 мая 2020 года .
- ^ «Шотландские школы для открытия в августе» . BBC News . 21 мая 2020 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2020 года . Получено 22 мая 2020 года .
- ^ «Коронавирус: шотландская блокировка смягчается, чтобы начать в пятницу» . BBC News . 28 мая 2020 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2020 года . Получено 28 мая 2020 года .
- ^ «Коронавирус (COVID -19): Карта маршрутов Шотландии - что вы можете и не можете сделать» . Gov.scot. 8 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2020 года . Получено 12 июня 2020 года .
- ^ «Коронавирус: смягчение блокировки и правила маски, объявленные в Шотландии» . Би -би -си. 18 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2020 года . Получено 18 июня 2020 года .
- ^ «Руководство по повторному открытию и масштабированию по остальной части фазы 2 и ранней фазы 3» . Gov.scot. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Получено 30 июня 2020 года .
- ^ «Коронавирус: пятимильный лимит путешествий Шотландии поднялся» . Би -би -си. 3 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2020 года . Получено 3 июля 2020 года .
- ^ «Коронавирус (COVID -19) Фаза 2: оставаться в безопасности и защищать других (физическое дистанцирование) - Gov.Scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 3 июля 2020 года .
- ^ «Коронавирус: Шотландия сохраняет карантинные меры для испанского путешествия» . BBC News . 8 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2020 года . Получено 8 июля 2020 года .
- ^ «Коронавирус: посещения в помещении и ночлега остаются в Шотландии» . BBC News . 9 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2020 года . Получено 9 июля 2020 года .
- ^ Джонсон, Саймон (4 февраля 2021 г.). «500 000 меньше шотландцев» были бы привиты в соответствии с схемой ЕС, поддерживаемой SNP » . Телеграф . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 27 июня 2021 года .
- ^ «Ученики средней школы в Шотландии, чтобы носить покрытия для лица с 31 августа» . BBC News . 25 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 24 октября 2020 года . Получено 26 октября 2020 года .
- ^ Флокхарт, Гэри (11 сентября 2020 г.). «Protect Scotland: новое приложение Tracing Tracing Contact загружено в полмиллиона» . Шотландский . Получено 11 сентября 2020 года .
- ^ «Тест и защищать» . Защитите Шотландию . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Получено 11 сентября 2020 года .
- ^ «В среду британские дела коронавируса в среду выросли на 6 178» . BBC News . 23 сентября 2020 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2020 года . Получено 24 сентября 2020 года .
- ^ «Студенты сказали изолировать после 124 теста положительного» . BBC News . 24 сентября 2020 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2020 года . Получено 24 сентября 2020 года .
- ^ «Депутат SNP Маргарет Ферер приостановила после сознательного путешествия по 4 -часовому поезду с вирусом» . Вестник . 1 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2020 года . Получено 1 октября 2020 года .
- ^ Уивер, Мэтью; Брукс, Либби (1 октября 2020 года). «Депутат SNP Маргарет Ферер приостановил для сдачи поезда после положительного теста на Covid» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 1 октября 2020 года .
- ^ «Туда депутата Маргарет Ферьера« Независимо » . BBC News . 1 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2020 года . Получено 1 октября 2020 года .
- ^ «Covid в Шотландии: осетр, чтобы встретиться с советниками по поводу дальнейших ограничений» . BBC News . 5 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
- ^ «COVID-19: Никола Осетр представляет уровни ограничения Шотландии» . BBC News . 29 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2021 года . Получено 4 ноября 2020 года .
- ^ «Ограничения Covid: как будет работать пятьуровневая система Шотландии?» Полем BBC News . 27 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2020 года . Получено 4 ноября 2020 года .
- ^ «Ученики старших школ сказали носить маски для лица в классах» . STV News . 30 октября 2020 года . Получено 4 ноября 2020 года .
- ^ «Новые правила маски и руководство для школьных учеников и родителей начинаются сегодня с начала уровня системы» . Heraldscotland . 2 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2020 года . Получено 4 ноября 2020 года .
- ^ «Covid в Шотландии: старшие ученики носить маски в классе на уровне 3 и 4» . BBC News . 30 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 4 ноября 2020 года .
- ^ Хатчон, Пол (9 ноября 2020 г.). «Правительства Великобритании и Шотландии должны работать ближе вместе на Covid, находит опрос» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
- ^ «Шотландские всеобщие выборы Коронавирус Билл» . Betaproxy1.parliament.scot . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
- ^ «Covid в Шотландии: первая доставка вакцин в следующем месяце» . BBC News . 19 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 19 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
- ^ "Covid в Шотландии: заявление о вакцинации" . BBC News . Архивировано с оригинала 19 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
- ^ «Covid в Шотландии: блокировка 4 -го уровня будет наложена в 11 областях совета» . BBC News . 17 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 19 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
- ^ Репортеры, Телеграф (19 декабря 2020 года). «Шотландия блокировка: каковы новые правила Covid и ограничения 4 -го уровня?» Полем Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Получено 19 декабря 2020 года .
- ^ «Covid: блокировка вырисовывается, когда Шотландия подтягивает рождественские правила» . BBC News . 19 декабря 2020 года. Архивировано с оригинала 19 декабря 2020 года . Получено 19 декабря 2020 года .
- ^ Гиллеспи, Том (23 декабря 2020 г.). «Covid-19: Никола Осетр приносит извинения за нарушение правил коронавируса на Funeral Wake» . Sky News . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Получено 27 июня 2021 года .
- ^ Брукс, Либби (23 декабря 2020 г.). « Нет оправданий»: Никола Осетр приносит извинения за нарушение правил вешалений » . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Получено 27 июня 2021 года .
- ^ «Заблокированное путешествие и осуществление законов в блокировке в Шотландии» . Ежедневная запись. 12 января 2021 года. Архивировано с оригинала 12 января 2021 года . Получено 12 января 2021 года .
- ^ «Covid в Шотландии: один миллион человек получают вакцину» . CBC News . 10 февраля 2021 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2021 года . Получено 10 февраля 2021 года .
Наша цель состоит в том, чтобы прививать как можно больше людей как можно быстрее как с их первыми, так и вторыми дозами, но скорость, с которой мы можем сделать, зависит от поставок, и мы ожидаем падения в поставках в Великобритании в конце этого месяца Полем
- ^ «Covid в Шотландии: неадекватная подготовка к Covid, говорит сторожевой пейзаж» . BBC News . 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Получено 27 июня 2021 года .
- ^ «Шотландское правительство неадекватно подготовлено к Covid - Стороже» . Хранитель . 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Получено 27 июня 2021 года .
- ^ «Covid в Шотландии: Никола Осетр представляет« осторожный »маршрут из блокировки» . Би -би -си . 23 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Получено 27 мая 2021 года .
- ^ Дэвидсон, Питер (21 апреля 2021 года). «Никола Осетр и Дуглас Росс сталкиваются во время огненных дебатов о программе вакцин Шотландии» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Получено 10 июля 2021 года .
- ^ Бол, Дэвид (21 апреля 2021 года). «Никола Осетр настаивает на том, что независимая Шотландия приобрела бы вакцину в Великобритании» . Вестник . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Получено 10 июля 2021 года .
- ^ Эндрюс, Киран (19 июня 2021 года). «Covid в Шотландии: шотландцы запретили путешествовать в Манчестер из -за всплеска коронавируса» . Время . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Получено 16 июля 2021 года .
- ^ «Гнев Энди Бернхэма в Манчестер-Скотландском запрете путешествий» . Би -би -си . 20 июня 2021 года. Архивировано с оригинала 15 июля 2021 года . Получено 16 июля 2021 года .
- ^ Майшман, Эльза (4 июля 2021 года). «Covid Scotland:« Шок и беспокойство »как половина из десяти лучших горячих точек европейских горячих точек в Шотландии» . Шотландский . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Получено 5 июля 2021 года .
- ^ Бутман, Джон (4 июля 2021 года). «SNP» в беспорядке », как говорит, что в Шотландии есть шесть из десяти европейских горячих точек Covid» . Время . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Получено 5 июля 2021 года .
- ^ Тейлор, Брайан (10 июля 2021 года). «Covid: Осетр может править Шотландией, но она не может избежать притяжения Джонсона и английских СМИ, Брайана Тейлора» . Вестник . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Получено 10 июля 2021 года .
- ^ Джонсон, Саймон (7 июля 2021 года). «SNP обвиняется в том, что он« пропал в действии »на фоне всплеска в Шотландии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Получено 10 июля 2021 года .
- ^ Эндрюс, Киран (8 июля 2021 года). «Никола Осетр и Хумза Юсаф» работали «в праздничные дни» . Время . Получено 10 июля 2021 года .
- ^ Байлан, Нил (7 июля 2021 года). «Министр здравоохранения Хумза Юсаф защищает отпуск в качестве ковидовых корпусов ракета» . Шотландский . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Получено 10 июля 2021 года .
- ^ «Шотландский дефицит государственных расходов удваивается до 36 млрд фунтов» . BBC News . 18 августа 2021 года. Архивировано с оригинала 18 августа 2021 года . Получено 18 августа 2021 года .
- ^ «Кейт Форбс говорит, что записывает дефицит в 36 млрд фунтов стерлингов« не препятствие »на независимость» . 18 августа 2021 года. Архивировано с оригинала 18 августа 2021 года . Получено 18 августа 2021 года .
- ^ «Независимая Шотландия должна была бы« повысить налоги или сократить расходы » . 18 августа 2021 года.
- ^ «Мудрец 95 минут: Coronavirus (Covid-19) Ответ, 9 сентября 2021 года» . Gov.uk. Получено 24 июня 2022 года .
- ^ Маклафлин, Марк. «Covid в Шотландии: Осетр приносит извинения за хаос вокруг запуска паспорта» . Время . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Получено 5 октября 2021 года .
- ^ «Covid Scotland: Health Watchdog не смог следовать собственным руководствам о вспышке Nike Conference» . 5 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2021 года . Получено 10 октября 2021 года .
- ^ «Никола Осетр обвиняется в сокрытии первой крупной вспышки Ковида Шотландии» . Telegraph.co.uk. 10 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2021 года . Получено 26 ноября 2021 года .
- ^ «Шотландцы призвали ограничить общение на трех домохозяйствах» . BBC News . Би -би -си. Би -би -си. 14 декабря 2021 года . Получено 14 декабря 2021 года .
- ^ «Ответ Никола Осетрина на журналиста во время брифинга в цинде» . Национальный . 17 декабря 2021 года.
- ^ «Осетр» настроен на то, чтобы вспомнить MSPS », чтобы обсудить новые ограничения COVID до нового года» . Heraldscotland . 18 декабря 2021 года.
- ^ «Шотландский парламент будет отозван для обновления Covid во время праздничного перерыва» . Национальный . 21 декабря 2021 года.
- ^ «MSP, которые должны быть отозваны в Холируд на рождественском перерыве, чтобы рассмотреть реакцию проковида» . Heraldscotland . 21 декабря 2021 года.
- ^ «Covid-19: новые правила, действующие для трех британских стран» . BBC News . 26 декабря 2021 года . Получено 19 января 2022 года .
- ^ «Предприятия выделили поддержку 107 миллионов фунтов стерлингов» . www.gov.scot .
- ^ Уокер, Питер А. (30 декабря 2021 г.). «Шотландские предприятия выделили поддержку 107 миллионов фунтов стерлингов» . BusinessInsider .
- ^ «Covid: шотландский период самоизоляции сокращается до семи дней» . BBC News . 5 января 2022 года.
- ^ «Шотландия, чтобы поднять большинство оставшихся ограничений на велосипед» . BBC News . 18 января 2022 года . Получено 19 января 2022 года .
- ^ «Мудрец 104 минуты: Coronavirus (Covid-19) ответ, 28 января 2022 года» . Gov.uk. Получено 24 июня 2022 года .
- ^ Каррел, Северин (16 февраля 2022 г.). «Шотландия, чтобы предложить Covid Jab всем детям в возрасте от пяти до 11 лет, говорит Осетр» . Хранитель . п. 1 Получено 17 февраля 2022 года .
- ^ «Covid в Шотландии: все юридические ограничения, которые заканчиваются 21 марта» . BBC News . 22 февраля 2022 года . Получено 22 февраля 2022 года .
- ^ «Консультативная группа Scottish правительства COVID -19 - Gov.Scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Получено 9 апреля 2020 года .
- ^ «Советы на рабочем месте, содержащиеся в новом руководстве коронавируса» . Gov.scot. 9 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 3 июня 2020 года . Получено 26 апреля 2020 года .
- ^ «Массовые мероприятия запрещают как короны коронавируса шипа» . BBC News . 12 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 13 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Некоторые школы закрываются для Coronavirus Deep Clean» . BBC News . 16 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 16 марта 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Школы в Шотландии и Уэльсе, чтобы закрыться с пятницы» . BBC News . 18 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 18 марта 2020 года .
- ^ «Phsmethods: пакет R для общественного здравоохранения Шотландии» . Сообщество NHS-R. 7 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Получено 11 мая 2020 года .
- ^ Росс, Калум (6 мая 2020 г.). «Коронавирус: крещение пожара для общественного здравоохранения Шотландии» . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
- ^ «Национальный план волонтерства для коронавируса - Gov.scot» . www.gov.scot . 30 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2020 года . Получено 14 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирус в Шотландии: вирусная связь с уходом дома смерти» . BBC News . 4 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2020 года . Получено 8 апреля 2020 года .
- ^ «Готовая Шотландия: подготовка к чрезвычайным ситуациям» . www.readyscotland.org . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Получено 14 апреля 2020 года .
- ^ "Каковы правила упражнения?" Полем BBC News . 6 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 20 июня 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «Письмо шотландского правительства» (PDF) . www.gov.scot . Шотландские правительства. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2020 года . Получено 21 мая 2020 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 30 декабря 2020 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 30 декабря 2020 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 30 декабря 2020 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 30 декабря 2020 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 30 декабря 2020 года .
- ^ «Коронавирус (COVID-19): стратегическое обновление структуры» . Шотландское правительство. 23 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Получено 27 июля 2021 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 28 мая 2021 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 28 мая 2021 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 28 мая 2021 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 28 мая 2021 года .
- ^ «Коронавирус (Covid -19): локальные уровни защиты - Gov.scot» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 28 мая 2021 года .
- ^ Макардл, Хелен (2 апреля 2020 года). «Хелен Макардл: Кто говорит« тест, тест, тест » - так что Великобритания действительно бросила мяч в борьбе с коронавирусом?» Полем Heraldscotland . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Получено 2 апреля 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Временная больница коронавируса» может не понадобиться » . BBC News . 1 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 3 июня 2020 года . Получено 2 апреля 2020 года .
- ^ Коронавирус: Шотландское тестирование Covid-19, расширенное до сообществ, заархивированных 6 апреля 2020 года на машине Wayback 15 марта 2020 г. BBC.Co.uk , доступ к 8 апреля 2020 г.
- ^ Макардл, Хелен. «Коронавирус: Шотландия на пути к достижению цели тестирования 3500 в день к концу апреля-но Пик уже может быть закончен» . Heraldscotland . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Получено 2 апреля 2020 года .
- ^ «Как Англия отстала от тестирования» . BBC News . 8 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «Университет Абердина предоставляет три машины NHS Grampian для ускорения тестирования коронавируса» . 2 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Джонсон, Саймон (2 апреля 2020 года). «Массовое тестирование коронавируса« отвлечение », которое не замедлится, говорит главный медицинский офицер Шотландии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирусная тестирование для открытия в аэропорту Глазго» . 4 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 5 апреля 2020 года .
- ^ «Coronavirus: ряд переизментов может отвлечь от реальной борьбы, говорит Колдервуд» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирус: как экономист здравоохранения, я не убежден в том, что в случае массовых тестирования сложены» . Апрель 2020 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирус в Шотландии: сомнения по поводу« тестирования, трассировки и изолята »подхода | Шотландия» . Время . 19 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Получено 26 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- ^ «Коронавирус в Шотландии: тест, который может закончить блокировку, чтобы быть доступным в течение нескольких недель, говорит Гарри Бернс | Шотландия» . Время . 9 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2020 года . Получено 26 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- ^ «Коронавирус в Шотландии - экономический кризис и новые полицейские полномочия - BBC News» . Bbc.co.uk. 21 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 4 мая 2020 года . Получено 26 апреля 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Макаскилл, Марк; Аллардайс, Джейсон; Бутман, Джон. «Как инерция в Холируде привела к фиаско СИЗ, которое рисковало шотландскими жизни» . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Получено 27 апреля 2020 года - через www.thetimes.co.uk.
- ^ COVID-19: Новые «мега-лаборатории» в начале 2021 года, чтобы ускорить тестирование архивированного 12 февраля 2021 года на машине Wayback 16 ноября 2020 г. www.bbc.co.uk , по состоянию на 16 ноября 2020 г.
- ^ Ковид в Шотландии: строительство тестирования «Мега -лаборатория» остановила архивиру 2 февраля 2021 года на машине Wayback 26 января 2021 г. www.bbc.co.uk , по состоянию на 14 февраля 2021 года.
- ^ «Массовая лаборатория тестирования коронавируса из -за открытия в Шотландии пострадала от задержки, поскольку чиновники показывают, что им еще предстоит обеспечить здание» . www.sundaypost.com . 17 января 2021 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 9 февраля 2021 года .
- ^ Дженкинс, Ciaran (2 апреля 2020 года). "Гонка на след: Великобритания покинула контактное отслеживание коронавируса?" Полем Канал 4 Новости . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «Контактное отслеживание больше не происходит, поскольку шотландцы сообщили, что социальное дистанцирование может быть более важным, чем тестирование в борьбе с коронавирусом» . Курьер . 2 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ Джонстон, Джон (27 апреля 2020 года). «Могут ли острова» вирус «заново» путем отслеживания контактов? » Полем BBC News . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Получено 4 мая 2020 года .
- ^ «Шотландские NHS в четырехкратные кровати интенсивной терапии» . BBC News . 24 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «NHS Шотландии с использованием уникальной системы для лечения пациентов с коронавирусом» . www.channel4.com/news . 24 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2020 года . Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ «Новые NHS 24 Аранжировки для коронавируса - Gov.scot» . www.gov.scot/news . 23 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2020 года . Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирусные центры сообщества открываются, поскольку Covid-19 распространяется в Эйршире» . www.ardrossanherald.com . 23 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ «Джин Фриман: Это то, что мы делаем, чтобы заняться коронавирусом» . www.thenational.scot . 4 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2020 года . Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ «1000 вентиляторов в шотландских больницах по лету» . www.scotsman.com . 1 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2020 года . Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ «Анестетические машины повышают емкость вентилятора - Gov.scot» . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Получено 3 апреля 2020 года .
- ^ «3000 штатных сотрудников NHS в отставке, чтобы помочь лечить пациентов с коронавирусом в Шотландии» . inews.co.uk . 23 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирус в Шотландии: каждый третий пациент с интенсивной терапией ударил Covid-19» . Heraldscotland . 30 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 15 апреля 2020 года . Получено 9 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирус:« Мы нервничаем, но мы готовы » . BBC News . 27 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2020 года . Получено 4 мая 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Коронавирус в Шотландии: распространение было шире, чем прогнозирулось, исследования показывают | Шотландия» . Время . 22 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 7 мая 2020 года . Получено 26 апреля 2020 года . (требуется подписка)
- ^ «Почти половина отсутствия персонала NHS связана с Covid-19» . BBC News . 2 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «Новое руководство по безопасности для здоровья и ухода за персоналом» . BBC News . 2 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ Макаскилл, Джон Бутман, Джейсон Аллардис и Марк. «Как предложения СИЗ были« игнорированы »правительством, поскольку росли смерти шотландского COVID-19» . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Получено 11 мая 2020 года - через www.thetimes.co.uk.
{{cite news}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Скотт, Луиза (17 апреля 2020 года). «Информатор: медсестры вынуждены повторно использовать и делиться одноразовыми СИЗ» . STV News . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Получено 27 июня 2021 года .
- ^ Росс, Калум (9 июля 2020 г.). «Коронавирус: Никола Осетр защищает запись СИЗ после того, как мы раскрыли предварительные предупреждения» . Курьер . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Получено 27 июня 2021 года .
- ^ Браун, Грэм (15 апреля 2020 года). «Коронавирус:« Как и отправка солдат на войну без пулевых жилетов »,-говорит Данди Университет Академии, возглавляя кампанию СИЗ в размере 160 тысяч фунтов стерлингов» . Курьер . Данди . Получено 29 января 2023 года .
- ^ «Лечение наркомании для коронавируса начинается с британскими испытаниями» . BBC News . 1 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Получено 9 апреля 2020 года .
- ^ «COVID-19 Funding Call-Главный офис ученых» . www.cso.scot.nhs.uk. 30 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 6 мая 2020 года . Получено 9 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирус (Covid-19) | NHS Research Scotland | NHS Research Scotland» . www.nhsresearchscotland.org.uk . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Получено 9 апреля 2020 года .
- ^ Университет Глазго возглавляет реакцию исследования COVID-19 в Шотландии, архивировав 1 мая 2020 года на машине Wayback Gla.ac.uk , доступ к 9 апреля 2020 г.
- ^ «Ученые Данди, предоставляющие ключевые исследования в стремлении помочь глобальным исследованиям в борьбе с COVID-19» . Вечерний телеграф . 29 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2020 года . Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирус: стая овец Tayside может победить COVID-19 в исследовании Данди Университета» . www.thecourier.co.uk . 2 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ «Университеты Глазго и Данди присоединяются к борьбе с пандемией коронавируса» . 29 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 31 марта 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «Коронавирус в Шотландии: исследователи исследуют влияние вируса на тело» . 31 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ Michael P Rimmer, Jhia J Teh, Scott C Mackenzie, Bassel H al Wattar, Риск выкидыша после вакцинации Covid-19: систематический обзор и мета-анализ, воспроизводство человека, 2023 https://academic.oup.com/humrep/advance-article/doi/10.1093/humrep/dead036/7043098?login=false
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Премьер -министр Испании, чтобы попросить продление блокировки в качестве 20 000 человек, как это произошло | World News» . Хранитель . 18 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 21 мая 2020 года . Получено 26 апреля 2020 года .
- ^ Кэмпбелл, Гленн (8 апреля 2021 года). «Covid в Шотландии: правительство« провалилось »сектор социальной помощи во время пандемии» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Получено 20 июня 2021 года .
- ^ КРИЧТОН, ТОРКУИЛЬ (8 апреля 2021 года). «Министр здравоохранения SNP признает« ошибку коронавируса »при передаче пациентов с больницей в дома по уходу» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Получено 20 июня 2021 года .
- ^ Бутман, Джон; Макаскилл, Марк (11 апреля 2021 года). «Ковидная ошибка министров» превратила дома по уходу в Morgues » . Время . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Получено 20 июня 2021 года .
- ^ Кэмпбелл, Гленн (18 апреля 2021 года). «Ковид в Шотландии:« Ошибка », чтобы разрядить пациентов с ковидом говорит Осетр» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Получено 20 июня 2021 года .
- ^ «Двойные смерти коронавируса в доме по уходу» . BBC News . 27 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 4 мая 2020 года .
- ^ «Вирус подозревается, как 13 жителей дома умирают» . BBC News . 4 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ Glasmacher, Stella A.; Ларрас, Хуан; Мехта, Арпан Р.; Кернс, Патрик Ка; Вонг, Майкл; Ньютон, Джудит; Давенпорт, Ричард; Горри, Джордж; Моррисон, Ян; Карод Артал, Хавьер; Чандран, Сиддхартан (5 сентября 2020 года). «Непосредственное влияние пандемии Pandemic Covid-19 на услуги по болезням моторных нейронов и смертность в Шотландии» . Журнал неврологии . 268 (6): 2038–2040. doi : 10.1007/s00415-020-10207-9 . ISSN 1432-1459 . PMC 7474506 . PMID 32889618 .
- ^ «Covid-19 Pandemicals Основная потребность в реформе медицинской правовой системы | Эдинбургская юридическая школа» . www.law.ed.ac.uk. Архивировано с оригинала 20 ноября 2020 года . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ Мехта, Арпан Р; Szakmany, Tamás; Сорби, Энни (19 ноября 2020 года). «Медицинский ландшафт через призму Covid-19: время для реформы» . Журнал Королевского общества медицины . 114 (2): 55–59. doi : 10.1177/0141076820974988 . ISSN 0141-0768 . PMC 7876639 . PMID 33211983 . S2CID 227078678 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Коронавирус в Шотландии: какие шотландские события были отменены из-за Covid-19?» Полем Вестник . 14 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
- ^ «Comunn Gàidhealach - Royal News» . Ancomun.co.uk. 7 мая . года 2020 Получено 10 июня 2020 года .
- ^ «Полиция прекрасна 12 человек после сбора пабов с блокировкой» . BBC News . 27 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 4 мая 2020 года .
- ^ «Почти четверть тюремных сотрудников отсутствовали на работе» . BBC News . 2 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 31 мая 2020 года . Получено 4 апреля 2020 года .
- ^ «Глазго таксистка выражает шок как несколько драйверов« очень боли »с коронавирусом» . 4 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2020 года . Получено 5 апреля 2020 года .
- ^ Робертс, Мишель (30 апреля 2020 года). "Будут ли остальная часть Великобритании следовать за Шотландией по маскам?" Полем BBC News . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Получено 4 мая 2020 года .
- ^ «Коронавирус в Шотландии - общественность посоветовала освещать лица» . BBC News . 28 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2020 года . Получено 29 апреля 2020 года .
- ^ «Scotland Records« Худшая производительность розничной торговли во время блокировки коронавируса » . Вечерний экспресс . 21 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2020 года . Получено 24 апреля 2020 года - через пресс -ассоциацию.
- ^ Приор, Грант (6 апреля 2020 года). «Шотландские сайты приказали закрыться, если не в основном списке» . Строительство Enquirer . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Получено 7 апреля 2020 года .
- ^ Вайнфасс, Ян (17 апреля 2020 года). «Количество закрытия сайта, но стоимость приостановленной работы падает» . Строительные новости . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .
Текст был скопирован из этого источника , который доступен по открытой государственной лицензии v3.0 . © Crown Copyright.
