Промах

Промах
Промах
среднего приземления Местоположение
	Флаг, отображающий красный глаз Саурона , ; Лорд Мордора
Первое появление	Властелин колец
Информация во власти
Другое имя (ы)	Земля Тень, Черная Земля, Безымянная Земля
Тип	Царство и база операций Саурона
Правитель	Саурон
Локации	Пилат-да они (TheTewers (Tost Totian , Роман Бога, Симода, Дитра и Усренен, Усмабасы апостолов.
География	К востоку от Гондора
Продолжительность жизни	Второй возраст - четвертый возраст
Капитал	Барад-дистанция

В Мордор Средиземья вымышленном мире Мордор ( , (Мордор (Мордор ( Мордор ( произносится [ˈmɔrdɔr] ; Из Синдарина Черной Земли и Кенья Страна Тень ) - это царство и основание злого Саурона . Он лежал к востоку от Гондора и Великой реки Андуин , и к югу от Мирквуда . Маунт -Дум , вулкан в Мордоре, была целью стипендии Кольца в стремлении уничтожить одно кольцо . Мордор был окружен тремя горными хребтами, на севере, западе и югом. Они оба защищали землю от вторжения и удерживали тех, кто жил в Мордоре от побега.

Комментаторы отметили, что на Мордора повлияли собственный опыт Толкина в промышленной черной стране английской Мидлендс , и его время сражались в окопах Западного фронта в Первой мировой войне . Толкин также был знаком с отчетом о монстра Гренделя неземных пейзажах в старом английском стихотворении в Беовульфе . Другие заметили, что Толкин изображает Мордора как конкретного зла , и как видение промышленного деградации окружающей среды , в отличие от домашнего Шира или прекрасного эльфийского леса Лотлориена .

География

Обзор

Мордор был примерно прямоугольной формой, с более длинными сторонами на севере и юге. Три стороны были защищены горными хребтами: эрет литов («горы пепла») на севере и Эфель Дуат на западе и юге. Длина этих диапазонов оценивается в 498, 283 и 501 мили (801, 455 и 806 километров) соответственно, что дает Мордору площадь примерно 140 000 квадратных миль (360 000 квадратных километров). ^{[ 1 ]}

На запад лежал узкая земля Ихлиена , провинции Гондор; ^{[ T 2 ]} на северо -западе, мертвых болот и Дагорлад, боевая равнина; на севере, Уайлдерленд; на северо -востоке и востоке, Рун; на юго -восток, Кханд; и на юге, Харад . ^{[ T 3 ]} Недалеко от мертвых болот - еще одно мрачное болото, ниндальф или Wetwang, рядом с холмами Эмин Муил . ^{[ 2 ]}

Черные ворота

На северо -западе проход Сирита Горгора вел в закрытую равнину Удуна. Саурон построил черные ворота Мордора (Моранон) через перевал. Это добавило к более ранним укреплениям, башни зубов - Carchost на восток, накост на запад, охраняют башни, которые были построены Гондором, чтобы следить за этим входом. ^{[ T 4 ]} Проход через внутреннюю сторону Удуна во внутреннюю часть Мордора был охранян другими воротами, Ишенмутом. За пределами Моранона лежала Дагорлад или Боевой Плейн, и мертвые болота. ^{[ T 3 ]}

Горы тени

Эфель Дуат («Забор тени») защищал Мордора на западе и юге. Главный перевал был охранян Минас Моргул , городом, построенным Гондором в роли Минас Итхил. ^{[ T 5 ]} Крепость Дюртханг лежал в северном Эфеле Дюате над Удун. ^{[ T 6 ]} Более высокий, более сложный проход, Cirith Ungol, лежал к северу от прохода Моргул. Его вершина была охраняется башней, построенной Гондором. Маршрут пересекал Torech Ungol, логово гигантского паука Шелоб . ^{[ T 7 ]}^{[ T 8 ]}

Внутри Эфеля Дуата управлял нижний параллельный хребет, Моргай, разделенный узкой долиной, «умирающая земля, еще не мертвая» с «низкими кустарными деревьями», «грубыми серыми травяными болотами», «Завязанные мхи», «Великолепная корзина» , запутанные бруста », и заросли бриар с длинными, нанесением колючи. ^{[ T 9 ]}

Интерьер

Интерьер Мордора состоял из трех больших регионов. Ядро царства Саурона было на северо -западе: засушливое плато Горгорота, с активным тубежным тубежом вулкана, расположенной посередине. ^{[ T 10 ]} Главная крепость Саурона Барад-Дур была на северной стороне Горгорота, в конце отрога горов пепла. Горгорот был вулканическим и негостеприимным для жизни, но дома для шахт, кузниц и гарнизонов Мордора. ^{[ T 6 ]}^{[ T 4 ]} Нурн, южная часть Мордора, была менее засушливой и более плодородной; Рабы Саурона обрабатывали этот регион, чтобы поддержать свои армии, ^{[ T 11 ]} и ручьи питались Соленом морем Нурнена. К востоку от Горгорота лежала сухая равнина Лифда. ^{[ T 4 ]}

Маунт -гибель

Толкин идентифицировал вулкан Стромболи с Сицилии с горой Doom. ^{[ 3 ]}

Гора Дум, Ородруин или Амон Амарт («Гора судьбы») - это больше, чем обычный вулкан; Он отвечает на команды Саурона и его присутствие, проникает в поколение, когда он находится вдали от Мордора, и снова становится активным, когда он возвращается. Это место, где было подкололось одно кольцо , и его магма -сердце - единственное место, где оно может быть уничтожено. ^{[ T 12 ]} Когда Саурон побежден в конце третьего возраста с разрушением одного кольца, вулкан сильно вспыхивает. ^{[ T 10 ]}

Толкин заявил в своем « Руководстве по именам в « Властелин колец », предназначенном для оказания помощи переводчикам, что фраза« трещина гибели »происходит от Уильяма Шекспира игры Макбет , сцена 4 Акта. 1. Толкин написал, что эта фраза означала «Объявление о последнем дне» из -за трещины грома , или «Звук последнего Трампа [ET]» (он ссылается на использование «трещины», чтобы означать звук трубы в сэре Гавейн и зеленый рыцарь в строках 116 и 1166) в последнем решении , как описано в книге Откровения . Он также заявляет, что «гибель» первоначально означала «суждение», а его звук и его использование в слове «Судный день» несет «чувства смерти, окончательности и судьбы». ^{[ T 13 ]} Другим возможным источником названия, упомянутого Толкином и обсуждаемым ученым Толкина Джаредом Лобделлом , является пара рассказов о сверхъестественных событиях английского писателя Алджернона Блэквуда , «Willows» и «гламур снега». ^{[ 4 ]} По словам фанзина Никаса , Толкин «более или менее найден Мордор» в средиземноморском круизе в сентябре 1966 года. ^{[ 3 ]} Пытая мимо вулкана Струмболи ночью, Толкин сказал, что «никогда не видел ничего, что так похоже на [гору Дум]». ^{[ 3 ]}

Международный астрономический союз все горы на Сатурна луне называет после гор в работе Толкина. ^{[ 5 ]} В 2012 году они назвали Титановую гору « Doom Mons » после горы Doom. ^{[ 6 ]} Шведская мелодичная дэт -металлическая группа Amon Amarth , чья текст в основном связана с культурой викингов и скандинавской мифологией, ^{[ 7 ]} и североамериканская металлическая группа Orodruin названа в честь горы. ^{[ 8 ]}

В Питера Джексона фильме в фильме «Властелин колец » Маунт -Дум была представлена двумя активными вулканами в Новой Зеландии : Маунт -Нгаурухо и Маунт -Руапеху , расположенные в национальном парке Тонгариро . На длинных снимках гора представляет собой либо большую модель, либо эффект CGI , либо комбинация. Производство было не разрешено снять на вершине Нгаурухо, потому что маори держат его в священном, но некоторые сцены на склонах горы Судьбы были сняты на склонах Руапеху. ^{[ 9 ]}

В сериале «Властелин колец: кольца власти» , Маунт -Дум подвергается фреатомагматическому извержению во втором возрасте . Это было вызвано, когда орки открыли шлюзу , выпустив воду на горячую магму глубоко под землей. Вода, пояснил геолог, затем вспыхнула бы в пар, вызывая взрыв. ^{[ 10 ]}

Барад-дистанция

Название Барад-дюр -это синдарин , от Барада "Башня" и Дор "Темный". Он назывался Lugbúrz в черной речи Мордора, от Lug "Tower" и Búrz "Dark". ^{[ 11 ]} Черная речь (созданная Сауроном ) была одним из языков, используемых в Барад-Дуре. Солдаты там использовали униженную форму языка. ^{[ T 14 ]} В « Властелин колец» «Барад-дур», «Лугбурз» и «Темная башня» иногда используются в качестве метонимов для Саурона. ^{[ T 15 ]}

Во втором возрасте Саурон снова начал волноваться и выбрал Мордора в качестве оплота, в которой можно построить свою крепость. ^{[ 12 ]} Это было укреплено силой одного кольца, которое недавно было создано; Его основы выживут до тех пор, пока существовало кольцо. Гандальф описал кольцо как «... фундамент барад-дура ...» ^{[ T 16 ]} Темная башня описывается как составленная из железа, будучи черным и имеет сражения и ворота. ^{[ T 17 ]} Однако на картине Толкина стены в основном из серого камня и кирпича, а битвы, ворота и башни не видны. ^{[ T 18 ]}

В двух башнях барад-дура описывается как «... эта обширная крепость, арсенал, тюрьма, печь великой силы ...» ^{[ T 19 ]} Далее тот же абзац говорит, что темная башня имела «неизмеримую силу». Крепость была построена со многими башнями и была спрятана в облаках об этом: «... восходящая черная, черная и темная, чем обширные оттенки, которые он стоял, жестокие вершины и железная корона самой верхней башни Барад-дед». ^{[ T 20 ]} Структуру нельзя было ясно видно, потому что Саурон создал тени о себе, которые вышли из башни. ^{[ T 20 ]} В Амон видении Фродо на Хен он воспринял огромную башню как «... стена на стене, сражение на битвучке, черное, неизмеримо сильное, гора железа, ворота стали, башня непреклона ... Барад-дюр, Крепость Саурона. " ^{[ T 17 ]} В верхней части башни был пост, «окно глаза», в верхней части башни. Это окно было видно из горы Судьбы , где Фродо и Сэм были ужасным взглядом на глаза Саурона. ^{[ T 20 ]} Западные ворота Барад-Дур описаны как «огромные», а западный мост как «обширный железный мост». ^{[ T 20 ]}

В короля возвращении Сэм Гамге стал свидетелем разрушения Барад-Дура: «... башни и битвы, высокие как холмы, основанные на могучей горной троне над неизмеримыми ямами; великие суды и подземелья, безглазы и зияющие ворота стали и непреклонных ... " ^{[ T 20 ]}

Барад-Дур, вместе с одним кольцом, Мордором и Самого Саурона, были уничтожены 25 марта, традиционная англосаксонская дата для распятия ; Стремление уничтожить одно кольцо началось в Ривенделле 25 декабря, дату Рождества . ^{[ 13 ]}

Первый возраст

В Атласе Средиземья Картограф Карен Винн Фонстад предположил, что земли Мордора, Кханда и Руна лежали, где находились внутренние море Гелькар , и что Море Рун и Море Нурнена были его остатками. Это было основано на карте мира в мире первого возраста , нарисованной Толкином в Амбарканта , где внутреннее море Гелькарна занимало большую площадь средней земли между Эредом Луином и Орокарни , его западный конец был рядом с головой великого залива (Позже рты Андуина). ^{[ 14 ]}^{[ А ]}

История

Ранняя история

Саурон поселился в Мордоре во втором веке Средиземья , и это оставалось главным его злых созерцаний. Он построил свою великую крепостную барад-дюр, темную башню, возле тубе вулкана ( Ородруин ), и стал известен как Темный Лорд Мордора. Саурон помог эльфам в создании колец власти в эрегионе в Эриадоре и тайно создал одно кольцо в Ородруине. Затем он приступил к завоеванию Средиземья, начав атаку на эльфов Эрегиона, но был отражен людьми Нуменора . ^{[ T 22 ]}

Спустя тысячу лет нуменорецы под Ар-Фаразоном отправились в Средиземье, чтобы бросить вызов утверждению Саурона быть «королем людей». Саурон позволил им захватить его и отвезти обратно в Нуменор, где он вызвал его разрушение . Он сразу же вернулся в Мордор как дух и возобновил свое правление. ^{[ T 23 ]}

Последний альянс и третий возраст

Правило Саурона было снова прервано, когда его попытки свергнуть выживших людей Нуменора и эльфов потерпели неудачу. Армия последнего альянса эльфов и людей продвинулась на Мордоре; В великой битве на Дагорладе («Боевая равнина») силы Саурона были уничтожены, а черные ворота были штурмовали. Барад-Дур был тогда осажден; Через семь лет Саурон вспыхнул и был побежден на склонах Ородруина. Саурон сбежал в Руна, и Барад-Дур был выровнен. Гондор построил крепости на входах в Мордор, чтобы предотвратить его возвращение, сохраняя «бдительный мир» более тысячи лет. ^{[ T 22 ]}

Великая чума в гондоре привела к тому, что укрепления охраняли Мордора, и Мордор снова наполнен злыми вещами. Ringwraiths Минас воспользовался упадком Гондора, чтобы вернуться в Mordor, завоевал Итхил и захватил крепости. Во время Бильбо Бэггинс квеста в Хоббите Саурон вернулся в Мордор из Доля Гулдура , симулируя поражение, но готовив к войне. ^{[ T 22 ]}

Война с кольцом

Совет Элронда решил отправить кольцо в Маунт -Дум, чтобы уничтожить его и власть Саурона. Он был перенесен в Мордор двумя хоббитами , Фродо Бэггинсом и Сэмом Гамге ; ^{[ T 22 ]} Они подошли через мертвые болота и вступили в результате прохода Cirith Ungol. В « Войне Кольца » Саурон попытался штурмовать Минаса Тирита , столицы Гондора, но был побежден Гондором и Роханом в битве на Поля Пеленнор . Победители послали армию к черным воротам, чтобы отвлечь Саурона от кольца. Он ответил, опустошив Мордора своих армий, отправив их в Черные ворота. В результате равнина Горгорота была оставлена почти пустынной, и Фродо и Сэм смогли проехать через нее в гору Doom. Во время битвы за Моранон одно кольцо было уничтожено на горе Дум, наряду с силой Саурона, Барад-Дур и моральным духом его армий. ^{[ T 22 ]}^{[ T 10 ]} Это окончательное поражение Саурона закончило третью возрасту. Горгорот стал пустым, когда его орки бежали или были убиты. Земля Нурна была передана освобожденным рабам Саурона. ^{[ T 11 ]}^{[ 15 ]}

Языки и народы

Во время войны на ринге Саурон собрал великие армии, чтобы служить ему. Среди них были Пастеринги и Харадрим , которые говорили о различных языках, а также орках и тролли , которые обычно говорили об униженной форме общей речи . В рамках Барад-Дура и среди капитанов Мордора (Ringwraiths и других высокопоставленных слуг, таких как устья Саурона ), черная речь все еще использовалась, язык, разработанный Сауроном в темные годы второго возраста. В дополнение к обычным оркам и тролли, Саурон разводил более мощную нагрузку на орки, урук-хай и сильную и гибкую породу троллей, олог-хай, который мог вынести солнце. Олог-Хай знал только черную речь. ^{[ T 24 ]}

Нами

В художественной литературе Толкина у «Мордора» было два значения: «Черная земля» в Синдарине и «Страна Тень» в Кенье . Корень Мор («Темный», «Черный») также появился в Мории , что означало «Черную яму», а Моргот - первый темный лорд. ^{[ T 25 ]}

Популярные источники предположили или заявили непосредственно, что «Мордор» поступил из старого английского Morðor , «смертного греха» или «убийства». ^{[ 16 ]} Против этого филолог Хельдж Фаускингер отмечает, что Толкин использовал как элементы имени, «Mor» и «Dor» (как в Gondor, Eriador) в течение десятилетий, прежде чем собирать их в «Мордор». ^{[ 16 ]}

Fauskanger пишет, что, однако, есть несколько слов, которые звучат как «Mor» с коннотациями тьмы. Итальянский Моро (ср. Латинский Маур , Черный и Маури , Северное Африканское племя) означает мавр , а прилагательное означает «черный»; Толкин сказал, что ему понравился итальянский язык. ^{[ 16 ]} Греческий μαυρός ( Маврос ) означает «темный, тусклый». ^{[ 16 ]} Он также отмечает возможную связь в сознании Толкина с Мирквудом , темным северным лесом, от скандинавского « темного», родственного с английским «мутным». ^{[ 16 ]} Он добавляет эти слова, такие как « латинского морса смерть» или старое английское « убийство », - то, что больше, затонул кольцо этого слога ». ^{[ 16 ]} Наконец, Фаускингер упоминает артурийские имена, такие как Моргана, Моргауз и Мордред; Морский элемент здесь не означает «темный», возможно, связанный с валлийским мауром «большой», но Толкин мог бы поднять связь с Артурийским злом. ^{[ 16 ]}

Происхождение

Дикая местность Гренделя в Беовульфе

Толкин, ученый старого английского , был экспертом в Беовульфе , назвав его одним из его «самых ценных источников» для Средиземья. ^{[ T 26 ]} Средневековые Стюарт Д. Ли и Элизабет Солопова сравнивают рассказ Толкина о Мордоре и соседних ландшафтах с монстра Гренделя пустынностью в Беовульфе . ^{[ 17 ]} В частности, они сравнивают скрещивание Фродо и Сэма по мертвым болотам и то, что Голлум назвал его «хитрыми огнями», с Беовульфом « Огонь на воде»; и их пересечение пересохленного Моргая, полного камней и порочных шипов, с опасными маврами Гренделя. ^{[ 17 ]} Ли и Солопова пишут, что в описании Беовульфа оба подчеркивают предстоящий ужас, «играй [на идеях пустынства, зимних ландшафтов и сверхъестественных», ^{[ 17 ]} и как Толкиен, давая реалистичные описания природы. В то же время, они пишут, и поэт Беовульфа , и Толкин включает в себя «элемент фантазии»: «Мур Гренделя полон воды» и «скалистая насадка ... обитаемое сверхъестественным злом», », ^{[ 17 ]} В то время как Толкин заполняет пейзажи в Мордоре и вокруг него «аналогичной двусмысленностью и чувством беспокойства». ^{[ 17 ]}

Сравнение Ли и Солопова *ландшафтов Беовульфа* с Мордором ^{[ 17 ]}
Гренделя Дикая местность В Беовульфе II.1345-1382	Перевод	Пейзажи вокруг Мордора
... ... ... ... Hie Dygel Lond Warigeað, wulfhleoþu, winduge næssas, Фрекне Фенгелад	... ... ... ... они секретная земля Смотреть, зарегистрированные волками склоны / ветреные мысы Опасный мавр-пат	Моргай: скалы, шипы, "Без травяной, голый, зазубренный ... бесплодный", "Разрушительно и мертв"
Wudu Wyrum доступен / влажный шлем. Они мигрировали Nihta Gehwam / Nightwundor Seon, Парень на ходе. ... nis þæt heoru stow!	Хорошо укоренившиеся деревья / омрачайте воду Там один может каждую ночь / ужасное чудо видит: Огонь по воде, ... это не безопасное место.	"Широкие лихорадки и микроавры ... Туманы свернулись и копчены от темных и шумных бассейнов ». "Свечи для трупов" (Свет в мертвых болотах)

«Черная страна» в Уэст -Мидлендсе

Арт -выставка под названием «Создание Мордора» в художественной галерее Вулверхэмптона (2014) утверждает, что сталелитейные и взрывные печи в Уэст -Мидлендс возле дома в детстве Толкина вдохновили его видение и его имя Мордор . Эта промышленно развитая область давно известна как « Черная страна ». ^{[ 18 ]} Филипп Уомак, пишущий в «Независимом» , сравнивает переезд Толкина из сельского Уорвикшира в городской Бирмингем как «изгнание от сельской идиллы в Мордор, похожие на кузницы и пожары». ^{[ 19 ]} Критик Крис Баратта отмечает контрастную среду хорошо натягиваемого листового Шира , дома хоббитов и « промышленные пустоши Ийзенгар и Мордор». ^{[ 20 ]} Баратта комментирует, что Толкин явно намеревался, чтобы читатель «идентифицировал себя с некоторыми проблемами разрушения окружающей среды, безудержного промышленного вторжения, а также повреждающих и разрушительных последствий, которые они оказывают на человечество». ^{[ 20 ]}

Западный фронт Первой мировой войны

The New York Times рассказала о мрачной стране Мордора с личным опытом Толкина в окопах Западного фронта в Первой мировой войне . ^{[ 22 ]} Джейн Чиабаттари, писающая на веб -сайте культуры BBC , называет борьбу Хоббитов за то, чтобы отвезти кольцо Мордору «потрескавшимся зеркальным отражением молодых солдат, пойманных в взрывном ландшафте и убийстве траншеи на западном фронте». ^{[ 21 ]} В одном из своих писем в 1960 году сам Толкин написал, что «мертвые болота [к северу от Мордора] и подходы к Мораннону [вход в Мордор] обязаны чем -то северной Франции после битвы за Сомме ». ^{[ 21 ]}

Зло

Критик Ликке Гуанио-Улуру считает Мордора, конкретно злой, отмеченной Сауроном: земля, которая «умирает, борется за жизнь, хотя еще не мертва», ^{[ 23 ]} Зло, способное изуродовать жизнь, но не уничтожить ее полностью. Это противопоставлено, пишет Гуанио-Улуру, с красотой Лотлориена и отмеченным негативными прилагательными, такими как «суровые, извращенные, горькие, борющиеся, низкие, грубые, засохшие, запутанные, нанесенные на ногам, угрюмо, сижа, стержень Полем ^{[ 23 ]}

Наследие

В фильме

Мордор показывает во всех трех фильмах Питера Джексона Властелина колец» трилогии « . В первом фильме Шон Бин , играющий «Боромир» , «Воин из Гондора», заявляет Совету Элронда, что «не просто ходит в Мордор». ^{[ 25 ]} Во -вторых, цифровые голлумы Энди Серкиса направляют Фродо и Сэма к черным воротам. ^{[ 26 ]} В финальном фильме Фродо и Сэм борются через разрушенную вулканическую равнину Горгорота до Маунти Дум, ^{[ 24 ]} Одетый как орки, под красным взглядом вулкана и бдительным глазом Саурона из преувеличенного готического барада-дура, ^{[ 27 ]} В то время как армия Запада собирается за финальную битву перед Черными воротами и свидетельствует о катастрофическом разрушении всего, что построил Саурон, когда кольцо было уничтожено. ^{[ 24 ]}

Для трилогии фильма Джексона Ричард Тейлор и его команда дизайнеров построили 18-футовую (5 м) высокую миниатюру (« Большое здание ») Барад-Дура. ^{[ 28 ]} Джексон «Властелин колец»: «Возвращение фильма« Король » (2003) показало Барад-Дура, как ясно видно из черных ворот Мордора, что не относится к книге. Джексон изобразил Барад-Дура, как и другие вражеские крепости Ийзенгард, Минас Моргул и Черные Ворота, в «преувеличенной готической моде» с черным металлическим внешним видом. ^{[ 29 ]} В «Властелин колец » глаз находился в «Окно глаза» в самой верхней башне, тогда как в трилогии фильма Джексона появился глаз между двумя рогоподобными шпилями, которые изогнулись вверх от вершины башни.

С точки зрения Womack, биографический Толкин 2019 года , явно соединяет Мордора с траншейной войной: «Всадники становятся кровавыми рыцарями; дымовые вины и превращаются в форму темных королей». ^{[ 19 ]}

В других средствах массовой информации

Третий стих песни Led Zeppelin 1969 года " Ramble On " Джимми Пейдж содержит "причудливый" середине-земля, в том числе мордор, где можно встретить красивых женщин: "Twas в самых темных глубинах Мордора / Я встретил девушку, которая так справедливо, справедливо / Но Голлум, и злой один подкрался / и ускользнул с ней ». ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

2014 года Средиземье : Shadow of Mordor -это с открытым миром от открытого мира , видеоигра установленную в среднем приземлении. ^{[ 32 ]}

Локации

В городе Варшав , Польша , в районе на юго-западном районе Мокотоу , в окрестностях Слугевца и Ксавероу , обычно известен как Мордор . Есть две небольшие улицы, названные в ссылке на Tolkien Works, Jrr Tolkiena Street и Gandalfa Street. ^{[ 33 ]}

В 2015 году НАСА опубликовало фотографии, сделанные в виде нового зонда Horizons, пройденного в течение 7000 миль (11 000 км) от Плутона . Фотография крупнейшей луны Плутона, Чарона , показывает большую темную область возле его Северного полюса. Темная область была неофициально названа Мордор Макула . ^{[ 34 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Атлас был опубликован перед народами Средиземья (1996), в котором море Руна уже существует в первом возрасте. ^{[ T 21 ]}

Ссылки

Начальный

^ Толкин 1955 , гл. 10, «Черные ворота открываются»: «Единый баннер, черный, но приносящий на него красным глазом»
^ Толкин 1954 , Книга 4, гл. 7 «Путешествие на перекрестные дороги»
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Толкин, 1955 , карта Рохана, Гондора и Мордора
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Толкин 1954 , Книга 4, гл. 3 "Черные ворота закрыты"
^ Толкин 1954 , Книга 4, Чо. 8
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Толкин 1955 , Книга 6, гл. 2 "Земля Тень"
^ Толкин 1954 , Книга 4, гл. 9 "Логово Шелоба"
^ Толкин 1955 , книга 6, гл. 1 "Башня Союза Сирит"
^ Толкин 1955 , книга 6, гл. 2 "Земля Тень"
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Толкин 1955 , Книга 6, гл. 4 "Поле Кормаллен"
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Толкин 1955 , Книга 6, гл. 5 "Стюард и король"
^ Толкин 1954a , книга 1, гл. 2 " Тень прошлого "
^ Толкин, JRR (1975). «Руководство по именам в« Властелин колец »,« первенца » . В Лобделле, Джаред (ред.). Компас Толкина . Открытый корт . п. 162. ISBN 978-0875483030 .
^ Толкин 1955 , Приложение F
^ Толкин, 1955 , Индекс: III "Люди, места и вещи"
^ Толкин, 1955 , "Последняя дебаты"
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Толкин 1954a , книга 2, гл. 10 "Разрыв общения"
^ Толкин, 1979 , табличка 30: Ородруин и Рай
^ Толкин, 1954 , «Дорога к Ийзгарду»
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Толкин, 1955 , "Маунт -Дум"
^ Толкин 1996 , с. 373, примечание 13
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Толкин 1977 , «Кольца власти и третьего возраста»
^ Толкин, 1977 , Стоналли
^ Толкин 1955 , Приложение F, «Языки и народы третьего возраста»
^ CARPENTER 2023 , #297, г -н Рэнг, Драфт, август 1967 г.
^ Carpenter 2023 , #25, редактору Observer , подписано «Привычка», опубликованная 16 января 1938 года.

Второстепенный

^ Фонстад, Карен Винн (1992). Атлас Средиземья . HarperCollins. Приложение с. 191. ISBN 978-0-261-10277-4 .
^ WetWang - это место в Йоркшире ; Его название означает «мокрое поле», что также является значением Nindalf в эльфийском языке синдарин . Уэйн Г. Хаммонд и Кристина Скулл (ред.), «Властелин колец: спутник читателя» , с. 779
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Плотц, Дик (1968). «Многие встречи с Толкином: отредактированная стенограмма замечаний на собрании TSA в декабре 1966 года» . Никас (19): 40. Архивировано с оригинала 20 сентября 2021 года . Получено 8 сентября 2021 года .
^ Нельсон, Дейл (2004). «Возможные эхо Блэквуда и Дансани в фантазии Толкина» . Толкиен исследования . 1 : 177–181. doi : 10.1353/tks.2004.0013 .
^ Международный астрономический союз. «Категории для названия функций на планетах и спутниках» . Gazetteer of Planetary Nomenclaturation . Доступ 14 ноября 2012 года.
^ Международный астрономический союз. "Doom Mons" . Gazetteer of Planetary Nomenclaturation . Доступ 14 ноября 2012 года.
^ "Амон Амарт" . Дискогии . Получено 28 марта 2020 года .
^ "Ородруин" . Металлические архивы . Получено 17 ноября 2020 года .
^ Sibley, Брайан . Создание трилогии фильма «Властелин колец» , Хоутон Миффлин (2002).
^ Хибберд, Джеймс (29 сентября 2022 г.). « Кольца власти» шоу - и геолог - объясняют, что гора Doom Surprise » . Голливудский репортер . Получено 2 октября 2022 года .
^ Аллан Дж. (1978). «Черная речь» . В Аллане, Дж. (Ред.). Введение в эльфийский (переизданный 2002 изд.). Гелиос: Книги Брана. п. 167 ISBN 0905220102 .
^ Фостер, Роберт (1978). Руководство по середине земли . Нью -Йорк: Баллантин . п. 21. ISBN 978-0345275479 .
^ Шиппи 2005 , с. 227
^ Фонстад, Карен Винн (1991). Атлас Средиземья (пересмотренная изд.). Хоутон Миффлин . п. 16 ISBN 0-395-53516-6 .
^ McNelis 2006 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Fauskanger, Helge K. (2013). Стенстрем, Андерс Б. (ред.). ARDA Philology 4: Материалы Четвертой Международной конференции по изобретенным языкам JRR Tolkien, Cantea Omentielva, Валенсия, 11-14 августа 2011 года . Арда. С. 124–126. ISBN 978-91-973500-4-4 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Ли, Стюарт Д .; Солопова, Элизабет (2005). Ключи Средиземья: обнаружение средневековой литературы через художественную литературу Jrr Tolkien . Пальгрейв . С. 238 –243. ISBN 978-1403946713 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джеффрис, Стюарт (19 сентября 2014 г.). «Мордор, он написал:« Как Черная страна вдохновила на бесплодные земли Толкина » . Хранитель . Получено 19 августа 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Womack, Philip (4 мая 2019 г.). «Почему работа Толкина настолько успешна, и почему новый фильм оставил его христианство?» Полем Независимый . Получено 19 августа 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Баратта, Крис (15 ноября 2011 г.). Экологизм в области научной фантастики и фантастической литературы . Кембриджские ученые издательство . С. 31–45. ISBN 978-1-4438-3542-8 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Чиабаттари, Джейн (20 ноября 2014 г.). «Хоббиты и хиппи: Толкин и контркультура» . Би -би -си . Получено 19 августа 2020 года .
^ Loconte, Joseph (30 июня 2016 г.). «Как JRR Толкин нашел Мордора на западном фронте» . New York Times . Получено 19 августа 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гуанио-Улуру, Ликке (2015). Этика и форма в фэнтезийной литературе: Толкин, Роулинг и Мейер . Спрингер . С. 51–52. ISBN 978-1-137-46969-4 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Risden, EL (2011). «Сопротивление Толкина линейности» . В Bogstad, Janice M.; Кавени, Филипп Э. (ред.). Изображение Толкина . Макфарланд. п. 71. ISBN 978-0-7864-8473-7 .
^ Уорнер, Сэм (1 июня 2020 года). « Руководитель« Властелин колец »раскрывает, что Шон Бин читал культовую речь Морда на камеру» . NME . Получено 6 июля 2020 года .
^ «Фильмы« Властелин колец: две башни » . Нью -Йорк Журнал . Февраль 2012 года . Получено 6 июля 2020 года .
^ Вудворд, Стивен; Korelis, Kostis (2006). «Городская легенда: архитектура в Властелин колец ». В Матидже, Эрнест; Померэнс, Мюррей (ред.). От хоббитов до Голливуда: очерки о Властере колец Питера Джексона . Родопи . п. 203. ISBN 978-9-04201-682-8 .
^ Матидж, Эрнест; Pomerance, Murray (2006). От хоббитов до Голливуда: очерки о Властере колец Питера Джексона . Тол. 3. Амстердам: Родопи. п. 208. ISBN 978-9042020627 .
^ Вудворд, Стивен; Korelis, Kostis (2006). «Городская легенда: архитектура в Властелин колец ». В Матидже, Эрнест; Померэнс, Мюррей (ред.). От хоббитов до Голливуда: очерки о Властере колец Питера Джексона . Родопи . п. 203. ISBN 978-9-04201-682-8 .
^ Мейер, Стивен С.; Ири, Кирстен (2020). Оксфордский справочник по музыке и средневекости . Издательство Оксфордского университета. п. 732. ISBN 978-0-19-065844-1 .
^ Грин, Энди (13 декабря 2012 г.). «Помол на: Рокеры, которые любят« Властелина колец »| Оглядываться на Средиземье в рок -н -ролле, от Ледол Зеппелина до спешки и за его пределами» . Катящий камень . Получено 19 августа 2020 года .
^ Планте, Крис (1 октября 2014 г.). « Тень Мордора» морально отталкивающая, и я не могу перестать играть в нее » . Грава . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Получено 29 июля 2015 года .
^ Мартина Конецзек (8 янвен 2023). «Улицы Толкина и Гандальфа были созданы в Варшаве. Автор« Властелин колец », и герой его романа стал посетителями улиц в Мордоре» . Warsaw.naszemiasto.pl (в польском языке).
^ Талберт, Триша (1 октября 2015 г.). «Большая луна Плутона Харон раскрывает красочную и жестокую историю» . НАСА . Получено 19 августа 2020 года . Цветовая палитра Харона не такая разнообразная, как у Плутона; Наиболее поразительным является красновато -северная (верхняя) полярная область, неофициально названная Мордор Макула.

Источники

Карпентер, Хамфри , изд. (2023) [1981]. Письма Jrr Tolkien : пересмотренное и расширенное издание . Нью -Йорк: Харпер Коллинз . ISBN 978-0-35-865298-4 .
McNelis, James (2006). "Мордор". В сорване Майкл, округ Колумбия (ред.). Энциклопедия JRR Tolkien . Routledge . п. 434. ISBN 0-415-96942-5 .
Шиппи, Том (2005) [1982]. Дорога к середине-приземлению: как JRR Tolkien создал новую мифологию (третье изд.). HarperCollins . ISBN 978-0-261-10275-0 .
Толкин, JRR (1954a). Общение кольца . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 9552942 .
Толкин, JRR (1954). Две башни . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 1042159111 .
Толкин, JRR (1955). Возвращение короля . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 519647821 .
Толкин, JRR (1977). Кристофер Толкин (ред.). Сильмариллион . Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 978-0-395-25730-2 .
Толкин, JRR (1996). Кристофер Толкин (ред.). Народы Средиземья . Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 978-0-395-82760-4 .
Толкин, JRR (1979). Кристофер Толкин (ред.). Фотографии JRR Толкина . Лондон: Аллен и Unwin . ISBN 978-0-0474-1003-1 .

[36] Атлас был опубликован перед народами Средиземья (1996), в котором море Руна уже существует в первом возрасте. ^{[ T 21 ]}

[1] Толкин 1955 , гл. 10, «Черные ворота открываются»: «Единый баннер, черный, но приносящий на него красным глазом»

[3] Толкин 1954 , Книга 4, гл. 7 «Путешествие на перекрестные дороги»

[Map-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Толкин, 1955 , карта Рохана, Гондора и Мордора

[The_Black_Gate_is_Closed-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Толкин 1954 , Книга 4, гл. 3 "Черные ворота закрыты"

[7] Толкин 1954 , Книга 4, Чо. 8

[The_Land_of_Shadow-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Толкин 1955 , Книга 6, гл. 2 "Земля Тень"

[9] Толкин 1954 , Книга 4, гл. 9 "Логово Шелоба"

[10] Толкин 1955 , книга 6, гл. 1 "Башня Союза Сирит"

[11] Толкин 1955 , книга 6, гл. 2 "Земля Тень"

[The_Field_of_Cormallen-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Толкин 1955 , Книга 6, гл. 4 "Поле Кормаллен"

[The_Steward_and_the_King-13] Jump up to: ^а ^{беременный} Толкин 1955 , Книга 6, гл. 5 "Стюард и король"

[Shadow_of_the_Past-15] Толкин 1954a , книга 1, гл. 2 " Тень прошлого "

[Guide_to_names_in_LOTR-16] Толкин, JRR (1975). «Руководство по именам в« Властелин колец »,« первенца » . В Лобделле, Джаред (ред.). Компас Толкина . Открытый корт . п. 162. ISBN 978-0875483030 .

[25] Толкин 1955 , Приложение F

[26] Толкин, 1955 , Индекс: III "Люди, места и вещи"

[28] Толкин, 1955 , "Последняя дебаты"

[Breaking_of_the_Fellowship-29] Jump up to: ^а ^{беременный} Толкин 1954a , книга 2, гл. 10 "Разрыв общения"

[Pictures_by_JRRT_no_30-30] Толкин, 1979 , табличка 30: Ородруин и Рай

[31] Толкин, 1954 , «Дорога к Ийзгарду»

[Mount_Doom-32] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Толкин, 1955 , "Маунт -Дум"

[35] Толкин 1996 , с. 373, примечание 13

[Of_the_Rings_of_Power-37] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Толкин 1977 , «Кольца власти и третьего возраста»

[Akallabêth-38] Толкин, 1977 , Стоналли

[40] Толкин 1955 , Приложение F, «Языки и народы третьего возраста»

[41] CARPENTER 2023 , #297, г -н Рэнг, Драфт, август 1967 г.

[Letter25-44] Carpenter 2023 , #25, редактору Observer , подписано «Привычка», опубликованная 16 января 1938 года.

[Fonstad_1992-2] Фонстад, Карен Винн (1992). Атлас Средиземья . HarperCollins. Приложение с. 191. ISBN 978-0-261-10277-4 .

[5] WetWang - это место в Йоркшире ; Его название означает «мокрое поле», что также является значением Nindalf в эльфийском языке синдарин . Уэйн Г. Хаммонд и Кристина Скулл (ред.), «Властелин колец: спутник читателя» , с. 779

[Niekas_19-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Плотц, Дик (1968). «Многие встречи с Толкином: отредактированная стенограмма замечаний на собрании TSA в декабре 1966 года» . Никас (19): 40. Архивировано с оригинала 20 сентября 2021 года . Получено 8 сентября 2021 года .

[17] Нельсон, Дейл (2004). «Возможные эхо Блэквуда и Дансани в фантазии Толкина» . Толкиен исследования . 1 : 177–181. doi : 10.1353/tks.2004.0013 .

[18] Международный астрономический союз. «Категории для названия функций на планетах и спутниках» . Gazetteer of Planetary Nomenclaturation . Доступ 14 ноября 2012 года.

[19] Международный астрономический союз. "Doom Mons" . Gazetteer of Planetary Nomenclaturation . Доступ 14 ноября 2012 года.

[20] "Амон Амарт" . Дискогии . Получено 28 марта 2020 года .

[21] "Ородруин" . Металлические архивы . Получено 17 ноября 2020 года .

[22] Sibley, Брайан . Создание трилогии фильма «Властелин колец» , Хоутон Миффлин (2002).

[23] Хибберд, Джеймс (29 сентября 2022 г.). « Кольца власти» шоу - и геолог - объясняют, что гора Doom Surprise » . Голливудский репортер . Получено 2 октября 2022 года .

[An_Introduction_to_Elvish_BS_ref-24] Аллан Дж. (1978). «Черная речь» . В Аллане, Дж. (Ред.). Введение в эльфийский (переизданный 2002 изд.). Гелиос: Книги Брана. п. 167 ISBN 0905220102 .

[27] Фостер, Роберт (1978). Руководство по середине земли . Нью -Йорк: Баллантин . п. 21. ISBN 978-0345275479 .

[33] Шиппи 2005 , с. 227

[34] Фонстад, Карен Винн (1991). Атлас Средиземья (пересмотренная изд.). Хоутон Миффлин . п. 16 ISBN 0-395-53516-6 .

[FOOTNOTEMcNelis2006-39] McNelis 2006 .

[Fauskanger_2013-42] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Fauskanger, Helge K. (2013). Стенстрем, Андерс Б. (ред.). ARDA Philology 4: Материалы Четвертой Международной конференции по изобретенным языкам JRR Tolkien, Cantea Omentielva, Валенсия, 11-14 августа 2011 года . Арда. С. 124–126. ISBN 978-91-973500-4-4 .

[Lee_Solopova_2005-43] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Ли, Стюарт Д .; Солопова, Элизабет (2005). Ключи Средиземья: обнаружение средневековой литературы через художественную литературу Jrr Tolkien . Пальгрейв . С. 238 –243. ISBN 978-1403946713 .

[Jeffries_2014-45] Jump up to: ^а ^{беременный} Джеффрис, Стюарт (19 сентября 2014 г.). «Мордор, он написал:« Как Черная страна вдохновила на бесплодные земли Толкина » . Хранитель . Получено 19 августа 2020 года .

[Womack_Independent_2019-46] Jump up to: ^а ^{беременный} Womack, Philip (4 мая 2019 г.). «Почему работа Толкина настолько успешна, и почему новый фильм оставил его христианство?» Полем Независимый . Получено 19 августа 2020 года .

[Baratta_2011-47] Jump up to: ^а ^{беременный} Баратта, Крис (15 ноября 2011 г.). Экологизм в области научной фантастики и фантастической литературы . Кембриджские ученые издательство . С. 31–45. ISBN 978-1-4438-3542-8 .

[Ciabattari_BBC_2014-48] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Чиабаттари, Джейн (20 ноября 2014 г.). «Хоббиты и хиппи: Толкин и контркультура» . Би -би -си . Получено 19 августа 2020 года .

[49] Loconte, Joseph (30 июня 2016 г.). «Как JRR Толкин нашел Мордора на западном фронте» . New York Times . Получено 19 августа 2020 года .

[Guanio-Uluru2015-50] Jump up to: ^а ^{беременный} Гуанио-Улуру, Ликке (2015). Этика и форма в фэнтезийной литературе: Толкин, Роулинг и Мейер . Спрингер . С. 51–52. ISBN 978-1-137-46969-4 .

[Bogstad_Kaveny_2011-51] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Risden, EL (2011). «Сопротивление Толкина линейности» . В Bogstad, Janice M.; Кавени, Филипп Э. (ред.). Изображение Толкина . Макфарланд. п. 71. ISBN 978-0-7864-8473-7 .

[52] Уорнер, Сэм (1 июня 2020 года). « Руководитель« Властелин колец »раскрывает, что Шон Бин читал культовую речь Морда на камеру» . NME . Получено 6 июля 2020 года .

[53] «Фильмы« Властелин колец: две башни » . Нью -Йорк Журнал . Февраль 2012 года . Получено 6 июля 2020 года .

[54] Вудворд, Стивен; Korelis, Kostis (2006). «Городская легенда: архитектура в Властелин колец ». В Матидже, Эрнест; Померэнс, Мюррей (ред.). От хоббитов до Голливуда: очерки о Властере колец Питера Джексона . Родопи . п. 203. ISBN 978-9-04201-682-8 .

[55] Матидж, Эрнест; Pomerance, Murray (2006). От хоббитов до Голливуда: очерки о Властере колец Питера Джексона . Тол. 3. Амстердам: Родопи. п. 208. ISBN 978-9042020627 .

[56] Вудворд, Стивен; Korelis, Kostis (2006). «Городская легенда: архитектура в Властелин колец ». В Матидже, Эрнест; Померэнс, Мюррей (ред.). От хоббитов до Голливуда: очерки о Властере колец Питера Джексона . Родопи . п. 203. ISBN 978-9-04201-682-8 .

[Meyer_Yri_2020-57] Мейер, Стивен С.; Ири, Кирстен (2020). Оксфордский справочник по музыке и средневекости . Издательство Оксфордского университета. п. 732. ISBN 978-0-19-065844-1 .

[58] Грин, Энди (13 декабря 2012 г.). «Помол на: Рокеры, которые любят« Властелина колец »| Оглядываться на Средиземье в рок -н -ролле, от Ледол Зеппелина до спешки и за его пределами» . Катящий камень . Получено 19 августа 2020 года .

[59] Планте, Крис (1 октября 2014 г.). « Тень Мордора» морально отталкивающая, и я не могу перестать играть в нее » . Грава . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Получено 29 июля 2015 года .

[streets-60] Мартина Конецзек (8 янвен 2023). «Улицы Толкина и Гандальфа были созданы в Варшаве. Автор« Властелин колец », и герой его романа стал посетителями улиц в Мордоре» . Warsaw.naszemiasto.pl (в польском языке).

[61] Талберт, Триша (1 октября 2015 г.). «Большая луна Плутона Харон раскрывает красочную и жестокую историю» . НАСА . Получено 19 августа 2020 года . Цветовая палитра Харона не такая разнообразная, как у Плутона; Наиболее поразительным является красновато -северная (верхняя) полярная область, неофициально названная Мордор Макула.

[ T 1 ]

[ 1 ]

[ T 2 ]

[ T 3 ]

[ 2 ]

[ T 4 ]

[ T 5 ]

[ T 6 ]

[ T 7 ]

[ T 8 ]

[ T 9 ]

[ T 10 ]

[ T 11 ]

[ 3 ]

[ T 12 ]

[ T 13 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ T 14 ]

[ T 15 ]

[ 12 ]

[ T 16 ]

[ T 17 ]

[ T 18 ]

[ T 19 ]

[ T 20 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ А ]

[ T 22 ]

[ T 23 ]

[ 15 ]

[ T 24 ]

[ T 25 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ T 26 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ T 21 ]