Adûnaic
Adûnaic | |
---|---|
Создан | JRR Толкин |
Установка и использование | Фэнтезийный мир середины |
Цель | |
Источники | априорный язык , но связанный с другими языками Arda |
Языковые коды | |
ISO 639-3 | Никто ( mis ) |
Глотолог | Никто |
IETF | art-x-adunaic |
Adûnaic (или Númenórean ) («Язык Запада») является одним из вымышленных языков, разработанных Jrr Tolkien для его фантастических работ.
одном из языков Арды Толкина Средиземья в Легендариуме , Адунаич говорил мужчины Нуменор во На втором возрасте . К моменту войны кольца в конце третьего возраста она превратилась в общую речь или Вестрон .
Вымышленная история
[ редактировать ]Адунаицы были изобретены первыми людьми, когда они проснулись в Хильдориене. Это был язык Нуменор , [ 1 ] и после его разрушения в Акаллабе , «родная речь» народа Элендила в королевствах Арнор и Гондор на западе Среднего Приземления, хотя они обычно говорили на эльфийском языке синдарин . Ко времени войны на ринге он превратился в общую речь или Вестрон . [ 2 ] Толкин назвал Адунаика «языком культурно и политически влиятельных нуменорец». [ 3 ]
Концепция и творение
[ редактировать ]Хотя Толкин создал очень мало оригинальных слов в Adûnaic, в основном именах, язык служит его концепции как предка лингва франка для Средиземья , Вестрона, общего языка для многих разных народов . [ 3 ]
Толкин разработал adûnaic (или númenórean), язык, на котором говорится в Нуменоре , вскоре после Второй мировой войны, и, таким образом, примерно в то время, когда он завершил «Властелин колец» , но до того, как он написал лингвистическую справочную информацию о приложениях. Adûnaic предназначен как язык, из которого Вестрон (также называемый Adûni получен ). Это добавило глубину исторического развития к маннишским языкам. Adûnaic был предназначен для «слабого семитского аромата». [ 4 ] Его развитие началось с его работы в 1945 году . Именно там найдена наиболее обширная выборка языка, обнаруженная одним из (современных) главных героев, Лоудхэм, во мечтании об Атлантиде . Его грамматика зарисована в незаконченном «отчете Лоудхэма об адунаическом языке», включенном в победу в Сауроне . [ 4 ]
Толкин оставался нерешенным, следует ли быть получен языком мужчин Нуменора из оригинального маннишского языка (как в Adûnaic), или вместо этого он должен быть получен из «эльфийского нольдорина» (т.е. Quenya ). [ 5 ] На потерянной дороге и других работах подразумевается, что нуменорицы говорили в Кенье, и что Саурон , ненавидя все вещи, эльфийские, научил нуменорицев старому языку, который они сами забыли. [ 6 ]
Фонология
[ редактировать ]Фонология выглядит следующим образом: [ 4 ]
Губ Стоматологический Альвеолярный Палатальный Велар Глотант Окклюзион П. т д K ɡ Фрикативный фон тур S Z. х час Носовой м не не Трель ведущий Приблизительный л Дж В
Передний Назад Закрывать я ː U ː Закрыть среду Эн 1 oː. 1 Открыть A aː
1 Adûnaic-это в основном язык с тремя гласными, с различием длины; Длинные eː и oː получены от Diphthongs AJ и AW , как в случае с ивритом и на большинстве арабских диалектов , в соответствии с семитским ароматом, который Толкин, предназначенный как для Adûnaic, так и для Хуздула, который повлиял на него.
Грамматика
[ редактировать ]Большая часть информации о грамматике Adûnaic поступает из неполного отчета TypeScript Lowdham о языке Adûnaic , написанном Толкином для сопровождения документов Club Club . [ 4 ] В отчете обсуждаются фонология и морфологические процессы в некоторых деталях и начинают обсуждать существительные, но отрываются, прежде чем многое рассказывать о глаголах, других частях речи или грамматике в целом. Похоже, что Толкин отказался от работы на языке после написания этой части отчета и никогда не вернулся к нему. [ 4 ]
Существительные
[ редактировать ]Большинство существительных Adûnaic являются триконсонными, но есть и ряд биконсонанта существительных. Существительные можно разделить на три склонения, называемые сильными I, сильными II и слабыми. Два сильных склонения образуют их различные случаи, изменяя последний гласный, аналогично английскому человеку/мужчинам . Слабое склонение образует свои случаи, добавляя суффикс. [ 4 ] : 413–440
Есть три числа, единственное, множественное число и двойное. Двойной используется в основном для «естественных пар», как глаза и обувь. Есть три случая, нормальные, субъективные и объективные. Субъективный случай используется в качестве предмета глагола. Объективный случай используется только в составных выражениях и появляется только в единственном числе. Нормальный случай используется во всех других обстоятельствах, таких как объект глагола. [ 4 ]
Пример снижения:
Сильный я | Сильный II | Слабый | |
---|---|---|---|
Значение | дом | море | сила |
Единственный нормальный | zadan | Азра | абариально |
Единственный субъективный | Задан | Азр | абар |
Единственная цель | ты | Азра | абариально |
Двойной нормальный | ЗАДНАТ | Азрат, Азрат | абар |
Двойной субъективный | ЗАДНАТ | азартная игра | абарт |
Множественное число нормальное | Задина | Азри | Абари |
Множественное число субъективно | Задин | Азрия | за пределами |
Пример текста
[ редактировать ]Этот Adûnaic Text, часть сказки о падении Нуменора , появляется в документах Club Club . потому что он появился во сне Это фрагментарно , , чтобы он не знал языка. Слова в жирном шрифте не переводятся в точке в тексте, где сначала дается перевод, но их перевод дается позже в истории. [ 4 ]
Авало
против полномочий
...
...
бар
Лорды
an-redūn
Запад
Джудбан
сломанный
Снира
Земля
Heiiib-white
согласие с
Ēruvō
Бог -от
...
...
Азрия
море
Du-Phurs '
так, как к Grash
Ахадада
в пропасть
...
...
Анадун
нумен
Зиран
возлюбленный
Хикалла
она сдается
...
...
выплачивать
ветер
Дульги
черный
Противостоять
Смертельный тень
Бурода
тяжелый
злой
on-us
...
...
награда
тоска
злой
on-us
...
...
Адун
западный
Другой
Баттан
дорога
Нажимать
один раз
Как:
шел
ИАЛО
сейчас
Катха
все
батин
дороги
Выбран
Кривой
Ēphalak
далеко
ИАЛО
сейчас (есть)
Йозаян
Земля
Ēphal
далеко
ēphalak
далеко
ИАЛО
сейчас (есть)
Привет - Аллаллабфант
She-That-Fallen
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Толкин, JRR (1977). Кристофер Толкин (ред.). Сильмариллион . Бостон: Хоутон Миффлин . п. 313, запись для Адунахора. ISBN 978-0-395-25730-2 .
- ^ Хаммонд, Уэйн Г . ; Scull, Christina (2005). Властелин колец: спутник читателя . Лондон: HarperCollins . ISBN 0-00-720907-X .
- ^ Jump up to: а беременный Солопова, Элизабет (2009). Языки, мифы и история: введение в лингвистическое и литературное происхождение художественной литературы Джорр Толкина . Нью -Йорк: Северные посадки . С. 70, 84. ISBN 978-0-9816607-1-4 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Толкин, JRR (1992). Кристофер Толкин (ред.). Саурон победил . Бостон, Нью -Йорк и Лондон: Хоутон Миффлин . С. 241, 247–250, 413–440. ISBN 0-395-60649-7 .
- ^ Толкин, JRR (1996). Кристофер Толкин (ред.). Народы Средиземья . Бостон: Хоутон Миффлин . п. 63. ISBN 978-0-395-82760-4 .
- ^ Толкин, JRR (1987). Кристофер Толкин (ред.). Потерянная дорога и другие сочинения . Бостон: Хоутон Миффлин . п. 68 и примечание с. 75. ISBN 0-395-45519-7 .