Jump to content

Караоке

(Перенаправлено с караоке-машины )

Человек поет караоке в Гонконге («Бегство из дома» Дженис Видал )

Караоке ( / ˌ k ær i ˈ k i / ; [1] Японский: [каоке] караоке ōkesutora , вырезанное соединение японского kara «пустой» и оркестр « оркестр ») — тип интерактивной развлекательной системы, обычно предлагаемой в клубах и барах, где люди подпевают под заранее записанный аккомпанемент с помощью микрофона .

Его музыкальное содержание представляет собой инструментальное исполнение известной популярной песни. В последнее время тексты песен обычно отображаются на видеоэкране вместе с движущимся символом, меняющим цвет, или изображениями музыкальных видеоклипов , чтобы помочь певцу. В китайскоязычных странах и регионах, таких как материковый Китай, Гонконг, Тайвань и Сингапур, караоке-бокс называется KTV. Мировой рынок караоке оценивается почти в 10 миллиардов долларов. [2]

Караоке-бар в Ухане , Хубэй, Китай.

1960-е: Разработка устройств аудиовизуальной записи.

[ редактировать ]

С 1961 по 1966 год американская телекомпания NBC транслировала похожий на караоке сериал « Пой вместе с Митчем» с участием ведущего Митча Миллера и хора, который накладывал тексты на свои песни в нижней части телеэкрана для участия домашней аудитории. [3] Основное отличие караоке от песен подпевания – отсутствие ведущего вокалиста.

Подпевки (присутствовавшие с момента появления пения) коренным образом изменились с появлением новых технологий. В конце 1960-х и начале 1970-х годов хранимые звуковые материалы начали доминировать в индустрии звукозаписи и произвели революцию в портативности и простоте использования групповой и инструментальной музыки музыкантами и артистами, поскольку спрос на артистов рос во всем мире. Это могло быть связано с появлением музыкальных кассет , технологии, возникшей из-за необходимости настройки музыкальных записей и стремления к «удобному» формату, который позволил бы быстро и удобно дублировать музыку и тем самым отвечать требованиям артистов. образ жизни и «свободный» характер индустрии развлечений.

1970-е: Разработка караоке-машины.

[ редактировать ]

Машина в стиле караоке была разработана в разных местах Японии. Еще до изобретения первых машин слово «караоке» долгое время использовалось в индустрии развлечений Японии для обозначения использования инструментальных записей в качестве минусовок в ситуациях, когда для певца не было возможности организовать живую группу. [4] Японский инженер Сигейчи Негиси , который руководил предприятием по сборке бытовой электроники, сделал первый прототип в 1967 году; [5] [6] [7] Впоследствии он начал массовое производство монетных версий под торговой маркой «Sparko Box», что сделало это первым коммерчески доступным караоке-автоматом. В качестве носителя использовались 8-дорожечные кассеты с коммерчески доступными инструментальными записями. Тексты песен были представлены в бумажном буклете. [8] Однако у него возникли проблемы с распространением, и вскоре после этого он прекратил производство Sparko Box. [9] Несмотря на то, что Нэгиши считается первым, кто автоматизировал и коммерциализировал пение в караоке, он так и не запатентовал свое изобретение. [10] Еще одним первопроходцем был Тошихару Ямасита, который работал учителем вокала и в 1970 году продал 8-дорожечную деку с микрофоном для подпевок. [7]

В 1971 году музыкант ночного клуба Дайсуке Иноуэ. [11] самостоятельно изобрел собственный караоке-автомат в городе Кобе . [12] [13] Его самым большим вкладом было понимание трудностей, с которыми сталкиваются любители при пении поп-песен, и запись своих собственных версий популярных песен в тональностях, которые облегчали их исполнение обычными певцами.

Таким образом, он также включил элементарную функцию реверберации, чтобы помочь замаскировать недостатки певцов. По этим причинам его часто считают изобретателем современной бизнес-модели караоке, хотя он не был первым, кто создал машину, и не подал патент, как Негиси или Ямасита. [14] Музыка уже давно стала частью ночной жизни Японии, особенно в послевоенную эпоху, когда появилось множество заведений, таких как кабаре и хостес-клубы, которые обслуживали потребности служащих, расслабляющихся и развлекающих клиентов. Музыка, исполнявшаяся для прослушивания или подпевания, играла ключевую роль. [15] Иноуэ, руководитель группы, барабанщик и клавишник Electone , специализировался на выступлении в ночных клубах Санномии, развлекательного района города Кобе.

Он стал настолько популярным, что у него было слишком много мест, и он начал записывать инструментальные композиции для клиентов, когда не мог лично выступать для них. Понимая потенциал рынка, он ввел в эксплуатацию монетоприемник, который отмерял несколько минут времени пения. Как и Negishi, он был основан на кассетной деке с 8 дорожками, и Иноуэ назвал ее «8 Juke». [16] Иноуэ бесплатно предоставлял машины предприятиям в обмен на часть ежемесячного дохода от машин. [17] Он разместил первые 8 Juke в «закусочных» Санномии, но поначалу им не удалось добиться успеха. Затем Иноуэ наняла хостесс, чтобы они демонстративно спели на них, что успешно вызвало интерес. Это также вызвало большие разногласия среди коллег-музыкантов Иноуэ, которые считали это отвлечением от них клиентов.

Тем не менее караоке распространилось по всему Кобе, а затем, в течение семидесятых годов, вся Япония в качестве крупных производителей, таких как JVC, начала производить свои собственные версии поющей машины. [18] Долгое время караоке исполнялось в основном в барах и клубах перед другими посетителями, но в восьмидесятых годах появился новый стиль с отдельными комнатами, названный караоке-боксами . Это стало доминирующей формой караоке в Японии. В 2004 году Дайсуке Иноуэ был удостоен иронической Шнобелевской премии мира за изобретение караоке, «тем самым предоставив людям совершенно новый способ научиться терпеть друг друга». [19]

Патентообладателем караоке-аппарата является Роберто дель Росарио , родом из Филиппин. Он разработал систему пения под караоке в 1975 году и признан единственным в мире обладателем патента на караоке-систему. [20]

Более поздние события

[ редактировать ]

Вскоре после разработки LaserDisc компания Pioneer в 1980-х годах начала предлагать машины для видеокараоке. Они способны отображать тексты песен поверх видео, сопровождающего музыку. [21] [22]

Входной зал караоке-бокса в Тайбэе , Тайвань

В 1992 году учёный по имени Юичи Ясутомо создал сетевую систему караоке для компании Brother Industries . Названный tsūshin караоке [ ja ] ( 通信カラオケ , букв. « коммуникационное караоке » ) , он передавал песни в формате MIDI по телефонным линиям на караоке-машины, оснащенные модемами . Эта новая технология охватила Японию; к 1998 году 94% караоке исполнялось на сетевых караоке-машинах. [23] Будучи ранней формой музыки по запросу, его можно назвать первым успешным сервисом потокового аудио . Это также позволило проводить анализ больших данных о популярности песен в режиме реального времени. [24]

Караоке вскоре распространилось на остальную часть Азии и другие страны мира. Вскоре последовали домашние караоке-машины, но они не имели успеха на рынках Америки и Канады. Когда создатели узнали об этой проблеме, караоке-машины больше не продавались исключительно для караоке, а как системы домашнего кинотеатра, позволяющие улучшить просмотр телепередач до «качества, подобного кинотеатру». Системы домашнего кинотеатра стали популярными, а караоке превратилось из основного назначения стереосистемы в побочную функцию.

По мере того, как для караоке-машин становилось все больше музыки, все больше людей в отрасли рассматривали караоке как прибыльную форму развлечений в лаунж- и ночных клубах . В некоторых барах нередко семь вечеров в неделю проводятся караоке. [25] обычно с высококачественным звуковым оборудованием, превосходящим небольшие автономные потребительские версии. Танцполы и световые эффекты также становятся обычным явлением в караоке-барах. Тексты песен часто отображаются на нескольких телевизионных экранах вокруг бара.

Технология

[ редактировать ]

Базовый караоке-автомат состоит из музыкального проигрывателя, микрофонных входов, средства изменения высоты воспроизводимой музыки и аудиовыхода. Некоторые машины низкого уровня пытаются обеспечить подавление вокала, чтобы можно было вводить в машину обычные песни и удалять голос оригинального певца; однако исторически это редко было эффективным. Наиболее распространенными устройствами являются проигрыватели компакт-дисков , лазерных дисков , VCD или DVD со входами для микрофона и встроенным аудиомикшером, хотя VHS . видеомагнитофоны иногда используются [26] Проигрыватели CD+G используют специальную дорожку, называемую субкодом, для кодирования текстов песен и изображений, отображаемых на экране, в то время как другие форматы отображают как аудио, так и видео.

Большинство караоке-машин оснащены технологией [27] это электронное изменение высоты музыки, так что певцы-любители могут выбрать тональность, соответствующую их вокальному диапазону, сохраняя при этом исходный темп песни. (Старые системы, в которых использовались кассеты , изменяли высоту звука путем изменения скорости воспроизведения, но ни одна из них до сих пор не представлена ​​на рынке, и их коммерческое использование практически не существует.)

Популярная игра с использованием караоке заключается в том, чтобы ввести случайное число и вызвать песню, которую участники пытаются спеть. В некоторых машинах эта игра заранее запрограммирована и может быть ограничена жанром, чтобы они не могли вызвать малоизвестный национальный гимн, который не может спеть ни один из участников. эту игру стали называть «Караоке-камикадзе» или «Караоке- рулетка ». В некоторых частях США и Канады [28]

Многие недорогие развлекательные системы имеют режим караоке, который пытается удалить вокальную дорожку с обычных аудио компакт-дисков, используя метод нефазового стерео (OOPS) . Это достигается путем извлечения центрального канала, в котором используется тот факт, что в большинстве стереозаписей вокал находится в центре. Это означает, что голос, как часть музыки, имеет одинаковую громкость на обоих стереоканалах и не имеет разности фаз. Чтобы получить квазикараоке ( моно ) трек, левый канал исходного звука вычитается из правого канала. Sega Saturn также имеет функцию «приглушить вокал», которая основана на том же принципе и позволяет регулировать высоту песни в соответствии с вокальным диапазоном певца.

Ряд из 3 караоке-кабин в торговом центре в городе Анхелес , Филиппины.

Этот грубый подход приводит к часто плохой работе удаления голоса. Обычными эффектами являются прослушивание эффектов реверберации на голосовой дорожке (из-за того, что стереореверберация вокала не находится в центре); Кроме того, другие инструменты (малый/бас-барабан, бас-гитара и сольные инструменты), которые смешиваются с центром, удаляются, что превращает этот подход в не более чем трюк в этих устройствах. В последние годы были разработаны новые методы, основанные на быстром преобразовании Фурье . Хотя все еще не идеально, результаты обычно намного лучше, чем при использовании старого метода, поскольку стереофоническое сравнение левого и правого каналов можно выполнять на отдельных частотах. [ нужна ссылка ]

Ранний возраст

[ редактировать ]

В ранних караоке-машинах использовались 8-дорожечные картриджи (The Singing Machine) и кассеты с напечатанными листами текстов песен, но технологические достижения заменили их компакт-дисками, VCD , лазерными дисками и, в настоящее время, DVD. В конце 1980-х и 1990-х годах компания Pioneer Electronics доминировала на международном рынке музыкальных видеоклипов для караоке, производя высококачественные музыкальные клипы для караоке (вдохновленные музыкальными клипами, например, на MTV ). [29]

В 1992 году Taito представила X2000, который передал музыку через коммутируемую телефонную сеть. Его музыкальный и графический репертуар был ограничен, но его меньший размер и преимущество постоянных обновлений позволили ему постепенно заменить традиционные машины. Караоке-машины, подключаемые через оптоволоконные линии связи, позволяющие мгновенно обеспечивать высококачественную музыку и видео, становятся все более популярными. [ нужна ссылка ]

Karaoke Direct  — это интернет-подразделение, основанное в 1997 году и обслуживающее онлайн-публикацию с 1998 года. Они выпустили первый караоке-плеер, поддерживающий MP3+G , и теперь [ когда? ] модель KDX2000 поддерживает караоке в формате DIVX. [30]

Одним из давно работающих караоке-устройств является караоке-система DVD и HDD, которая содержит тысячи песен, которые популярны в бизнесе, например, в аренде караоке-машин и барах KTV, и стали популярными в Азии, особенно на Филиппинах. Это устройство также поддерживает формат MIDI с текстом на экране в фоновом видео и оценкой после пения. Оценка будет отображаться в диапазоне от 60 (самый низкий) до 100 (самый высокий) в зависимости от времени и высоты тона.

Видеоигры

[ редактировать ]

Самая ранняя музыкальная видеоигра на основе караоке , под названием Karaoke Studio , была выпущена для Nintendo Famicom в 1985 году, но ее ограниченные вычислительные возможности привели к сокращению каталога песен и, следовательно, к снижению ценности воспроизведения. В результате караоке-игры считались не более чем предметами коллекционирования, пока они не были выпущены в форматах DVD большей емкости. [ нужна ссылка ]

Karaoke Revolution для PlayStation 2 , созданная Harmonix в Северной Америке в 2003 году, представляет собой консольную игру , и выпущенная Konami в которой один игрок поет под руководством на экране и получает оценку в зависимости от высоты тона, времени и ритма. Вскоре игра породила несколько продолжений, в том числе Karaoke Revolution Vol. 2 , Караоке-революция, том. 3 , Karaoke Revolution Party Edition , CMT представляет Караоке-революцию: Страна и Караоке-революцию представляет: Американский идол . Хотя оригинальная Karaoke Revolution также была выпущена для консоли Microsoft Xbox в конце 2004 года, новая онлайн-версия включала возможность загрузки дополнительных пакетов песен через эксклюзивный сервис Xbox Live для консоли . [ нужна ссылка ]

Похожая серия SingStar , издаваемая Sony Computer Entertainment Europe, пользуется особой популярностью на европейском и австралийском рынках. Другие музыкальные видеоигры , в которых используется пение игрока, включают Boogie и его продолжение Boogie Superstar , Disney Sing It , Get On Da Mic , серию Guitar Hero, начинающуюся с World Tour , High School Musical: Sing It! , Lips , серии Rock Band , SingSong , UltraStar и Xbox Music Mixer . [31]

Одноименное приложение Xbox Live, созданное iNiS и работающее на базе The Karaoke Channel/Stingray Karaoke, было выпущено 12 декабря 2012 года. [32] Приложение использует Unreal Engine 3 .

Многие VCD-плееры в Юго-Восточной Азии имеют встроенную функцию караоке. При стереозаписях один динамик будет воспроизводить музыку с вокальной дорожкой, а другой динамик будет воспроизводить музыку без вокальной дорожки. Таким образом, чтобы спеть караоке, пользователи проигрывают музыкальную дорожку через оба динамика. Раньше существовали только VCD-диски с караоке с поп-песнями. В настоящее время доступны различные типы VCD-дисков для караоке. Кантонская опера -караоке VCD сейчас пользуется большим успехом среди пожилых людей в Китае. [33]

На мобильных телефонах

[ редактировать ]

В 2003 году несколько компаний начали предлагать услуги караоке на мобильных телефонах, используя Java -мидлет , который работает с текстовым файлом, содержащим слова, и MIDI-файлом с музыкой. Более привычно хранить тексты песен в одном MIDI-файле. Часто расширение файла затем меняется с .mid на .kar, оба совместимы со стандартом MIDI-файлов.

Исследователи также разработали караоке-игры для мобильных телефонов, чтобы ускорить обучение музыкальной базе данных. В 2006 году лаборатория интерактивного аудио Северо-Западного университета выпустила игру под названием Karaoke Callout для телефона Nokia Series 60. С тех пор проект расширился до веб-игры и вскоре будет выпущен в виде приложения для iPhone.

Караоке теперь доступно для Android, iPhone и других устройств воспроизведения во многих интернет-магазинах.

О компьютерах и Интернете

[ редактировать ]
сравнение двух спектрограмм, одной с вокалом, другой без
Производство электронной музыки упростило распространение инструментальных « основ ».

С 2003 года было выпущено множество программ для проведения караоке-шоу и воспроизведения караоке-песен на персональном компьютере. Вместо того, чтобы носить с собой сотни компакт-дисков или лазерных дисков, караоке-жокеи могут скопировать все свои библиотеки на жесткие диски и воспроизводить песни и тексты песен с компьютера.

Кроме того, новое программное обеспечение позволяет певцам петь и слушать друг друга через Интернет.

В караоке-устройствах 2000-х годов произошел сдвиг в сторону использования жестких дисков для хранения больших коллекций караоке-треков и устройств с сенсорным экраном, которые позволяют пользователям выбирать свои песни. Эта тенденция была вызвана снижением стоимости хранения на жестких дисках. [34] и улучшение технологии сенсорных экранов в потребительском пространстве.

В 2005 году было выпущено бесплатное программное обеспечение для караоке из Таиланда для Windows «All In One Karaoke Player» версии 2.0. [35] Он может воспроизводить все файлы MIDI-караоке (.MID, .KAR, .RMS и т. д.), файлы видео-караоке (VCD, MP4, DVD, MPG, DAT, WMV) и файлы аудио-караоке (MP3, OGG+HotBeat).

В 2006 году впервые вышел eXtreme Karaoke. [36] это платное программное обеспечение банковским переводом, заплатите 500 бат и отправьте на электронную почту для активации лицензионного ключа. [37] А также можете играть в то же самое с караоке-плеером All In One. а в 2008 году eXtreme Karaoke был заменен с файла лицензии на HardLock (USB-ключ), цена программного обеспечения составляет 2000 бат. [38] В 2006 году была основана Recisio как загружаемая программа для караоке. [39]

В 2010 году появилась новая концепция домашней караоке-системы с использованием прямой трансляции с облачного сервера. Самое раннее облачное потоковое устройство KaraOK! было выпущено StarHub 14 января 2010 года. [40] лицензирование песен от RIMMS. [41] Использование облачной потоковой передачи позволяет использовать устройства меньшего размера с беспроводным обновлением по сравнению с дорогостоящими и громоздкими системами на основе жестких дисков. В 2011 году Recisio перешла на Karafun, систему онлайн-подписки. [42] . В 2015 году был запущен Singa Karaoke, предлагающий караоке для мобильных устройств Android и iOS в дополнение к продукту для веб-браузера. [43] за абонентскую плату. Другие поставщики подобных услуг включают Smule и Starmaker.

В августе 2017 года домашняя музыкальная система ROXI была запущена в Великобритании, а позже в том же году в США, обеспечивая потоковую передачу музыки по запросу и функцию пения в караоке под названием Sing with the Stars. ROXI сопоставляет песни из своего облачного лицензированного каталога потоковой передачи музыки с базой данных текстов песен, чтобы обеспечить прокрутку текстов песен на экране в режиме реального времени. В музыкальной системе также используется портативный контроллер «укажи и щелкни» в стиле Wii со встроенным микрофоном, позволяющий пользователям выбирать и подпевать тысячам песен из каталога. [44]

В июле 2023 года канал YouTube Sing King Karaoke достиг 11 миллионов подписчиков, что сделало его крупнейшим караоке-каналом на платформе.

В автомобилях

[ редактировать ]

Такси, оснащенные звуковыми системами и микрофоном, появились в Южной Корее в 1990-х годах. [45]

Китайский автомобилей производитель Geely Automobile в 2003 году получил широкую огласку за то, что первым оснастил свой автомобиль Beauty Leopard караоке-машиной в качестве стандартного оборудования. Первое в Европе коммерческое «караоке-кабина», представлявшее собой лондонское такси TX4 с караоке-автоматом внутри, позволяющим пассажирам петь, находясь в кабине. Идея и установка были предложены Ричардом Харфилдом из karaokeshop.com и были показаны в программе Big Breakfast на Channel 4, а несколько немецких телеканалов показали караоке-кабину. Granada TV также показало такси, которое сейчас находится в его 4-м автомобиле и работает в Болтоне , Большой Манчестер, как Clint's Karaoke Cab. Караоке также часто встречается в на вторичном рынке автомобильных DVD-плеерах .

В 2010 году караоке-такси были доступны в Лондоне, Англия, в парке частных арендованных автомобилей «Кабеоке». [46]

Новые автомобили Tesla оснащены информационно-развлекательной системой с приложением Car-a-oke.

Альтернативные устройства воспроизведения

[ редактировать ]

Формат CD+G караоке-диска, который содержит тексты песен на специально закодированной субкодовой дорожке, до сих пор требовал специального и дорогого оборудования для воспроизведения. Однако коммерческие плееры подешевели, а некоторые неожиданные устройства (в том числе Sega Saturn игровая консоль и XBMC Media Center на первой Xbox) могут декодировать графику; Фактически, караоке-машины, включающие возможность видео, а иногда и записи, часто являются популярной электроникой, продаваемой в магазинах игрушек и электроники.

Кроме того, существует программное обеспечение для компьютеров под управлением Windows, Pocket PC, Linux и Macintosh, которое может декодировать и отображать треки песен караоке, хотя обычно их сначала необходимо скопировать с компакт-диска и, возможно, сжать.

Помимо CD+G и программного караоке, караоке-плееры с микрофонами пользуются популярностью в основном в Северной Америке и некоторых азиатских странах, таких как Филиппины. Караоке-плееры с микрофоном необходимо подключить только к телевизору, а в некоторых случаях и к розетке; в других случаях они работают от батареек. Эти устройства часто поддерживают расширенные функции, такие как коррекция высоты тона и специальные звуковые эффекты. Некоторые компании предлагают караоке-контент для платной загрузки, чтобы расширить библиотеку песен в караоке-системах с микрофоном.

CD+G, DVD, VCD и микрофонные проигрыватели наиболее популярны для домашнего использования. Благодаря выбору песен и качеству записей, CD+G является самым популярным форматом для английского и испанского языков. Также важно отметить, что CD+G имеет ограниченные графические возможности, тогда как VCD и DVD обычно имеют движущееся изображение или видеофон. VCD и DVD являются наиболее распространенным форматом для азиатских певцов из-за доступности музыки и, во многом, из-за движущегося изображения/видео фона. [ нужна ссылка ]

В Джухачи
( 十八番 . также охако ). У многих караоке-исполнителей есть одна песня, в которой они особенно хороши и которую они используют, чтобы продемонстрировать свои певческие способности. В Японии это называется дзюхатибан в честь Кабуки Дзухатибан , 18 лучших пьес кабуки . 十八番 также означает восемнадцать на японском языке.
Карамови или Мовиоке
Караоке с использованием сцен из фильмов. Актеры-любители заменяют любимых кинозвезд в популярных фильмах. Обычно это обеспечивается программным обеспечением или отключением звука с помощью пульта дистанционного управления, а также гашением/замораживанием экрана. Карамовье возникло в 2003 году.
Караоке-жокей или KJ
Караоке-жокей играет и управляет музыкой в ​​заведении. Роль KJ часто включает в себя объявление названий песен и определение того, чья очередь использовать микрофон.
Хитокара
Однако в Японии пение караоке в одиночку называется хитокара (хитокара, аббревиатура сольного караоке; хитори хитори , «один человек» или «один» + караоке- караоке ). В последнее время эта тенденция стала очень популярной среди певцов-любителей в Японии, Индии и Китае. В основном Япония.

В культуре

[ редактировать ]

Общественные места

[ редактировать ]
Лобби караоке-бокса в Японии
Вход в караоке-бокс в Китае.
Караоке в ирландском пабе в Гамбурге

В Азии караоке-бокс — самый популярный тип караоке-зала. Караоке-бокс — это помещение небольшого или среднего размера с оборудованием для караоке, которое можно арендовать на час или полчаса, что обеспечивает более интимную атмосферу. Караоке-залы этого типа часто представляют собой специализированные предприятия, некоторые из которых имеют несколько этажей и разнообразные удобства, включая питание, но отели и бизнес-центры иногда также предоставляют караоке-боксы. В Южной Корее караоке-боксы называются норабангами . [47] В материковом Китае и на Тайване караоке-заведение называется KTV.

В некоторых традиционных китайских ресторанах есть так называемые «маджонг-караоке-залы», где пожилые люди играют в маджонг, а подростки поют караоке. В результате меньше жалоб на скуку, но больше шума. Нормативы по шуму могут стать проблемой, особенно когда караоке размещается в жилых районах.

Жестокая реакция на пение караоке попала в заголовки газет в Малайзии, Таиланде и на Филиппинах, где появились сообщения об убийствах слушателей, обеспокоенных пением. На Филиппинах, по крайней мере, полдюжины убийств людей, поющих « Мой путь », заставили местные газеты назвать это явление « убийствами по моему пути »; так что некоторые бары отказались разрешить эту песню, а некоторые певцы воздержались от ее исполнения среди незнакомцев. [48]

Проституция стала проблемой, связанной с караоке, в Камбодже, Шри-Ланке, Таиланде и других частях Юго-Восточной Азии. [49] [50] [51] В Таиланд «караоке-девушек» привозят не только из самого Таиланда, но и из соседних стран и отправляют в другие уголки мира. [52]

Азиатские караоке-заведения часто служат прикрытием для джентльменских клубов , где мужчины платят хозяйкам за то, чтобы они пили, пели и танцевали с ними. [ нужна ссылка ] В Японии такой бизнес называется пиано-бар. [53]

После вспышки COVID-19 караоке-бары в Японии вновь открылись с такими правилами, как ношение масок, накрытие микрофонов и то, что певец должен смотреть в том же направлении, что и зрители. [54]

Филиппины
[ редактировать ]

Инструментальные минусовки минус один из " обратных сторон " коммерческих 7-дюймовых виниловых пластинок. [55] вошёл в практику в конце 1980-х годов в звукозаписывающей индустрии Филиппин. Преобладание минусовок на стороне B было далее коммерциализировано в виде компиляций на кассетах - формат, который использовался в устройстве «Караоке-петь вместе», запатентованном филиппинским бизнесменом Роберто дель Росарио , что вызвало споры. [56] Несмотря на это, филиппинцы не обращали внимания на глобальную конкуренцию. [57] [58] это подорвало хитроумное изобретение дель Росарио. Широкое распространение получили мероприятия на городских праздниках, где любители всех слоев общества соревновались в конкурсах пения караоке. В последующие годы аудио-караоке было заменено в цифровом формате на «видеоке» , изобилующее бегущими текстами песен и регулировкой высоты тона. [59] это стало популярным домашним развлечением среди филиппинцев, а затем распространилось и за границу . По иронии судьбы, рост количества ночных видеобаров принес печальные новости о насилии на Филиппинах. [48] и соседних стран. [60]

На Тайване караоке-бары, подобные барам в Японии и Южной Корее, называются KTV, что означает караоке-телевидение. Караоке — очень популярный вид отдыха на Тайване. Крупнейшими сетями KTV на Тайване являются Partyworld Cashbox, Holiday KTV и NewCBParty.

Южная Корея
[ редактировать ]

Норабанг : 노래방) — ( хангыль это место для пения в Южной Корее, где можно арендовать отдельные звукоизолированные комнаты, оборудованные для пения — обычно микрофоны, пульты дистанционного управления, большой видеоэкран, диваны и декорации, такие как освещение для дискотек. и бубны. Термин «норэбанг» — корейское составное слово, состоящее из смеси «норэ» ( хангыль : 노래, английский: песня) и банга ( хангыль : 방, английский: комната). Это региональный эквивалент караоке-бокса в Японии. [61]

Пение является важной частью общественной жизни в Корее, где люди исполняют импровизированную песню практически на любом общественном мероприятии и их уговаривают исполнить. [62] Таким образом, норабанги популярны и широко распространены, их часто можно узнать по ярким неоновым вывескам с музыкальными нотами или микрофонами. [63]

Зачастую это последняя остановка после ночи, наполненной алкоголем, как для молодежи, так и для деловых людей. [64] [65] Норабанги также являются любимым семейным развлечением, и многие из них на удивление сухие. [66] Люди также часто посещают норэбанги как форму снятия стресса, а некоторые норэбанги предназначены для тех, кто хочет петь в одиночестве. [67]

Северная Америка и Европа

[ редактировать ]
Караоке-бар в Оулу, Финляндия.

Караоке-бар, ресторан, клуб или лаундж — это бар или ресторан, в котором имеется оборудование для караоке, позволяющее людям петь публично, иногда на небольшой сцене. Большинство этих заведений позволяют посетителям петь бесплатно с ожиданием, что от продажи певцам еды и напитков будет получен достаточный доход. Реже покровитель, желающий спеть, должен заплатить небольшую плату за каждую поемую песню. И то, и другое приносит заведению финансовую выгоду, поскольку не нужно платить профессиональному певцу или налогу на кабаре, который обычно применяется к любому развлечению более чем одного человека.

Многие заведения предлагают караоке еженедельно, а в некоторых шоу проходят каждый вечер. Такие заведения обычно вкладывают больше средств как в оборудование, так и в диски с песнями и часто пользуются огромной популярностью, поскольку между выходом певца на сцену проходит час или более (так называемая ротация ).

Частные караоке-залы, похожие на караоке-боксы в Азии, являются обычным явлением в крупных городах.

Караоке очень популярно в Шотландии: в большинстве достаточно крупных городов есть специальные караоке-залы. Абердин является домом для ряда известных караоке-баров, в том числе Weagleys, The Spirit Level, Bardot's Karaoke Bar, Sing City. Известно, что в Северной Америке в районе Три-Стейт есть множество баров, где еженедельно проходят караоке-шоу. В Нью-Джерси есть множество заведений, которые посещают люди разного происхождения, которые также участвуют в караоке. Hugo's Lounge и Love Lounge, расположенные в Плейнфилде, штат Нью-Джерси, — это лишь несколько из многих заведений с еженедельным расписанием караоке.

На большей части территории Северной Америки также популярно караоке с живой музыкой. В караоке с живой группой певцы поют под живую музыку вместо заранее записанной минусовки.

Рок-критик Роб Шеффилд утверждает, что видеоклип 1986 года на песню « Wild Wild Life » группы Talking Heads был первым изображением караоке в американской популярной культуре. В видео разные персонажи по очереди поют отрывки из песни публике в баре. [68] Однако караоке-бар в Гонолулу под названием «Синг-Синг» изображен в эпизоде ​​американского сериала Magnum, PI под названием «Человек из Марселя», который впервые транслировался 14 марта 1985 года.

В Италии караоке стало популярным к началу 1994 года, его популяризировала телеведущая Розарио Фиорелло , у которой была программа караоке, которая еженедельно транслировалась по национальному телевидению. [69]

Караоке-бокс в Karaoke Kan (Токио), где Билл Мюррей и Скарлетт Йоханссон пели в «Трудностях перевода».

Караоке ненадолго появилось в фильме Софии Копполы « Трудности перевода» 2003 года , а тремя годами ранее оно было основной темой фильма Брюса Пэлтроу 2000 года «Дуэты » по сценарию Джона Байнума с дочерью Пэлтроу Гвинет и Хьюи Льюисом в главных ролях. человек» Хьюи Льюиса и новостей .

Группа финских продюсеров, также популярная среди международного сообщества исполнительских искусств в Европе, организовала международный конкурс караоке под названием KWC (Чемпионат мира по караоке). Их международный конкурс караоке 2011 года привлек продюсеров ABC для помощи в проведении американского конкурса караоке в Лас-Вегасе, штат Невада, под названием Karaoke Battle USA. В ходе конкурса обещают выбрать 1 мужчину и 1 женщину, которые будут представлять США на международной арене. При значительной поддержке бродвейского сообщества на Таймс-сквер Pulse Karaoke Lounge спонсировал финал караоке штата Нью-Йорк в 2011 году, чтобы выбрать людей, представляющих Нью-Йорк в восточном финале.

По данным The New York Times , десятки караоке-баров в Портленде, штат Орегон, делают его не просто «столицей караоке» в Соединенных Штатах, но и «одной из самых захватывающих музыкальных сцен в Америке». [70]

Австралия

[ редактировать ]

В Австралии караоке постепенно стало популяризироваться в конце 1980-х годов. Некоторые филиппинские мигранты привезли с собой собственную музыку «минус один» с музыкальных кассет и видеокассет, купленных в основном на Филиппинах. Несколько импортированных из Филиппин караоке-систем с двумя кассетными приводами использовались в частных домах. Видеокассеты в основном состояли из популярных и современных песен, исполненных филиппинскими исполнителями, а также вскоре были использованы песни на английском и тагальском языках. Проецируемые на экраны телевизоров тексты песен стали очень распространены и стали основным источником исполнения караоке. Эти кассеты вскоре были заменены дисками CD+G, но караоке-микрофон Plug-n-Play со встроенным заводским песенным чипом, загруженным сотнями караоке-песен, быстро стал фаворитом. Это устройство обычно покупают на Филиппинах и привозят в Австралию, оно становится обычным предметом домашнего обихода и широко используется во время собраний.

С коммерческой точки зрения караоке впервые было представлено в Австралии в 1989 году Робином Хеммингсом, который видел, как караоке работает на Фиджи. До этого караоке было вообще неизвестно широким слоям населения. Хеммингс из Аделаиды, Южная Австралия, предложил системы производства Pioneer, в которых использовались двусторонние лазерные диски диаметром 12 дюймов (30 см), содержащие максимум 24 песни с сопровождающей видеодорожкой и текстами с субтитрами.

Несмотря на некоторое первоначальное сопротивление, владельцы отелей в Аделаиде The Booze Brothers предложили ограниченный доступ в свои отели, и так родился феномен караоке. Компания Hemmings, Karaoke Hire Systems, арендовала семь машин на случайной основе для многочисленных отелей, клубов и частных вечеринок в Аделаиде и ее окрестностях, а еще одну машину взяла в аренду на зимний сезон в Джиндабайне, Новый Южный Уэльс. Каждая система поставлялась в комплекте с 24 дисками, содержащими максимум 576 музыкальных видеодорожек. В Аделаиде караоке достигло своего апогея в 1991 году: практически каждый отель предлагал хотя бы один вечер караоке в неделю, причем многие из них провели перестройку своих помещений, добавив специально построенные сцены и звуковые системы. В этот период число поставщиков услуг по аренде караоке возросло, и известно, что Хеммингс продал свой бизнес в конце 1991 года как действующее предприятие.

Популярность караоке в Аделаиде пошла на убыль с середины 1992 года и практически исчезла к началу 1993 года, вплоть до недавнего времени, когда караоке-бары в значительной степени вернули свою прежнюю популярность среди растущего международного населения города. [71] В 2021 году был сформирован караоке-клуб Университета Аделаиды , который вновь популяризировал караоке среди студентов Аделаиды. [72]

В середине 2000-х годов в Сиднее появилось несколько караоке-баров с караоке-боксами, которые часто посещали японские студенты, туристы и некоторые местные жители, особенно по вечерам в четверг и в выходные дни. В ряде клубов, таких как RSL, League Clubs, а также в ресторанах и барах, в основном проводятся вечера караоке, чтобы привлечь больше клиентов и развлечь гостей. Sunfly Karaoke, вероятно, является крупнейшим караоке-брендом в Австралии и Великобритании. [73]

Методы производства

[ редактировать ]
Компьютерный музыкальный плеер от Kumyoung из Южной Кореи

Караоке очень популярно в азиатских странах, и многие артисты распространяют караоке-трек одновременно с выпуском песни. Самая распространенная форма караоке в настоящее время. [ когда? ] выпущен в формате MIDI с текстами песен на экране и фоновым видео на DVD.

В Европе и Северной Америке караоке-треки почти никогда не исполняются оригинальным исполнителем, а перезаписываются другими музыкантами.

Южнокорейские фирмы TJ Media, Magic Sing, Kumyoung производят цифровой музыкальный контент в формате MIDI и производят компьютерные музыкальные проигрыватели для азиатского рынка.

Конкурсы

[ редактировать ]

С появлением караоке во всем мире конкурсы караоке стали явлением массовой культуры, давая непрофессиональным певцам возможность продемонстрировать свой талант, выиграть призы, а иногда и путешествовать по миру. Участники конкурса обычно получают рейтинг 50% по голосам клиентов и 50% по голосам судей, но этот рейтинг может варьироваться в зависимости от места проведения и уровня соревнования.

Чемпионат мира по караоке — один из самых популярных конкурсов караоке, который проводится с 2003 года. В сентябре 2011 года в Килларни, Ирландия, прошел чемпионат мира по караоке.

Мировые рекорды

[ редактировать ]

По состоянию на 2009 год мировой рекорд по количеству людей, поющих караоке, был установлен на гоночной трассе Bristol Motor Speedway в США. более 160 000 человек начали петь песню Гарта Брукса « Friends in Low Places Перед началом гонки NASCAR Sharpie 500 » . [74]

Венгрия является рекордсменом по самому продолжительному караоке-марафону с несколькими участниками на мероприятии, организованном в ресторане Honey Grill Габором Даниэлем Сабо (REVVOX Music). С 20 июля по 31 августа 2011 года он длился 1011 часов 1 минуту. Каждая песня длилась более 3 минут, а перерыв между песнями составлял не более 30 секунд. Ни одна песня не повторялась ни в одном двухчасовом периоде. [75]

Рекорд самого продолжительного сольного караоке-марафона принадлежит итальянцу Леонардо Полверелли, который спел 1295 песен за 101 час 59 минут и 15 секунд. [76]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-15255-6 .
  2. ^ Полиция Великобритании и PRS закрыли торрент-сайт караоке . Торрентфрик. 13 марта 2015 г.
  3. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (1992), Полный каталог телешоу Prime Time Network , Ballantine Books, ISBN  978-0-345-37792-0
  4. ^ Альт, Мэтт (2021). Чистое изобретение: как Япония создала современный мир . Корона. п. 88. ИСБН  978-1-9848-2671-8 .
  5. ^ «История КАРАОКЕ» . Всеяпонская ассоциация караоке-промышленников .
  6. ^ Угая, Хиромичи (2008). Караоке Secret History – мировая революция изобретательности . Издательство Синчоша. стр. 49–53. ISBN  978-4106102929 .
  7. ^ Перейти обратно: а б «Подборка из ТОП-100 японских инноваций «Караоке» » (PDF) . IP-соединения друзей . Декабрь 2015 № 11: 53. Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  8. ^ «Человеку, который изобрел караоке, 95 лет, и его машина все еще работает» . котаку.com . 26 июня 2020 г.
  9. ^ Альт, Мэтт (2021). Чистое изобретение: как Япония создала современный мир . Корона. стр. 89–90. ISBN  978-1-9848-2671-8 .
  10. ^ Альт, Мэтт (14 марта 2024 г.). «Сигейчи Нэгиси, изобретатель караоке, умер в возрасте 100 лет» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 14 марта 2024 г.
  11. ^ Кто изобрел караоке-машину? Архивировано 5 марта 2008 г. на Wayback Machine Events-in-Music.com.
  12. Дайсуке Иноуэ [изобретатель караоке] J-ONE/INOUE. Архивировано 21 марта 2009 г. на Wayback Machine Events-in-Music.com.
  13. Time 100: Дайсуке Иноуэ , 23–30 августа 1999 г., ТОМ. 154 НЕТ. 7/8
  14. ^ Альт, Мэтт (2021). Чистое изобретение: как Япония создала современный мир . Корона. стр. 90–93. ISBN  978-1-9848-2671-8 .
  15. ^ Альт, Мэтт (2021). Чистое изобретение: как Япония создала современный мир . Корона. стр. 84–90. ISBN  978-1-9848-2671-8 .
  16. ^ Альт, Мэтт (2021). Чистое изобретение: как Япония создала современный мир . Корона. стр. 90–91. ISBN  978-1-9848-2671-8 .
  17. ^ Альт, Мэтт (2021). Чистое изобретение: как Япония создала современный мир . Корона. п. 92. ИСБН  978-1-9848-2671-8 .
  18. ^ Альт, Мэтт (2021). Чистое изобретение: как Япония создала современный мир . Корона. п. 82. ИСБН  978-1-9848-2671-8 .
  19. ^ «Лауреаты Шнобелевской премии 2004 года» . Лауреаты Шнобелевской премии . Невероятное исследование . Август 2006 года . Проверено 17 октября 2009 г.
  20. ^ «BBC – Travel – Караоке на Филиппинах» .
  21. ^ «Афиша – Караоке Япония» . 30 мая 1992 года.
  22. ^ «Американские дилеры собираются присоединиться к прибылям от караоке-пения / Японское увлечение караоке готово выйти на прибыльный американский музыкальный рынок» . Время торговли . Том. 29, нет. 10 августа 1989 г., стр. 100, 107.
  23. ^ «Таблица истории караоке» .
  24. ^ Альт, Мэтт (2021). Чистое изобретение: как Япония создала современный мир . Корона. стр. 177–178. ISBN  978-1-9848-2671-8 .
  25. ^ Чжоу, Сюнь; Тарокко, Франческа (1 июня 2013 г.). Караоке: глобальный феномен . Книги реакции. ISBN  9781780232409 .
  26. ^ «История караоке в Америке» . Караоке-облако. 12 апреля 2013 года . Проверено 15 января 2014 г.
  27. ^ Clickblue «Лучшие технологические системы караоке от известной компании-производителя караоке» , 30 ноября 2014 г., International Business Times . Проверено 30 ноября 2014 г.
  28. ^ Один из вариантов в Балтиморе предполагает ограничение песен названиями, написанными участниками в сомбреро, чтобы KJ (караоке-жокей) мог выбирать из них; Сюнь Чжоу и Франческа Тарокко, Караоке: глобальный феномен (Reaktion, 2013), 131–32. ISBN   9781780232409 Портреты караоке-камикадзе/рулетки появляются в недавних художественных произведениях, подчеркивая особенности связанных с ними социальных проблем и тревоги, например, Эйлин Шапиро, «Драгоценные маленькие дьяволы» (2016) и Майк Дональд, «Луизианская кровь» (2017).
  29. ^ «Ретро-синий – краткая история караоке» . Retroblueentertainment.com . Проверено 20 октября 2021 г.
  30. ^ «RhymeZone: используйте Divx в предложении» . rhymezone.com . Проверено 14 марта 2020 г.
  31. ^ «Результаты поиска: узнать» . xbox.com . Проверено 14 марта 2020 г.
  32. ^ «Предстоящее приложение Microsoft XBOX 360 Karaoke App будет взимать с вас почасовую оплату» . ЕвроГеймер . 19 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  33. ^ Пожилые люди Китая восхваляют дневное караоке | NBC News , получено 4 июня 2021 г.
  34. ^ Кафлин, Том. «Прогнозы цифровых хранилищ на 2018 год, часть 1» . Форбс . Проверено 6 июня 2018 г.
  35. ^ «Разработка программного обеспечения для караоке» . 24 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
  36. ^ «Разработка программного обеспечения для караоке — Главная» . 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2006 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
  37. ^ «Орден» 28 ноября 2006. Архивировано . 28 ноября 2006 года Проверено 29 апреля 2024 года .
  38. ^ «Открыта для продажи eXtreme Karaoke version 3.0 (Hardlock)» 8 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2024 г. .
  39. ^ «KaraFun Bar: путешествие, начавшееся 10 лет назад» . 1 сентября 2016 года . Проверено 17 июля 2024 г.
  40. ^ «Sing Your Hearts With StarHub» , StarHub , получено 16 октября 2018 г.
  41. ^ "24/7 SINGALONG FUN FOR THE FAMILY" , RIMMSS , получено 16 октября 2018 г.
  42. ^ «KaraFun Bar: путешествие, начавшееся 10 лет назад» . 1 сентября 2016 года . Проверено 17 июля 2024 г.
  43. ^ «О Синге» . 4 июня 2024 г. Проверено 17 июля 2024 г.
  44. ^ Лэндридж, Макс. «Что такое устройство ROXI Entertainment, сколько оно стоит и что оно может?» , Pocket-Lint.com , Лондон, 29 ноября 2017 г. Дата обращения 30 октября 2018 г.
  45. ^ Шин, Пол (14 июня 1992 г.). « Такси- кароаке — последнее увлечение южнокорейцев, которые любят распевать песни» . Лос-Анджелес Таймс .
  46. ^ «Фотосессия для The Kabeoke – Караоке-Такси – Лондон» .
  47. ^ «Караоке в Корее – Знакомство с Кореей» . Исследуя Корею . 11 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Ониси, Норимицу (7 февраля 2010 г.). «Песня Синатры часто поражает смертельные струны» . Нью-Йорк Таймс . п. А6 . Проверено 7 февраля 2010 г.
  49. ^ Сорвино, Мира (9 декабря 2013 г.). «Внутри скрытых детских борделей Камбоджи» . CNN . Проверено 10 августа 2017 г.
  50. ^ «Проституция в Коломбо - воскресный лидер» . Проверено 10 августа 2017 г.
  51. ^ Яччино, Людовика (6 октября 2014 г.). «Таиланд: спасены 13 девушек, принужденных заниматься проституцией в караоке-баре» . Проверено 10 августа 2017 г.
  52. ^ Чжоу, Сюнь; Тарокко, Франческа (1 июня 2013 г.). Караоке: глобальный феномен . Книги реакции. ISBN  9781780232409 . Проверено 10 августа 2017 г. - через Google Книги.
  53. ^ Кой, Питер (29 марта 1988 г.). «Японцы налаживают рабочие отношения в пиано-барах» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  54. ^ Фултон, Уил (18 сентября 2020 г.). «Будущее караоке-баров наполнено неопределенностью и надеждой» . Триллерист . Проверено 23 ноября 2020 г.
  55. ^ Жа Жа Падилья – Только ты | Дискогс
  56. ^ Суд, Суемедха (12 августа 2011 г.). «Караоке на Филиппинах» . Би-би-си Трэвел . Проверено 19 февраля 2018 г.
  57. ^ Лучшая идея, которая никогда не окупалась | WCBE Podcast Experience , 6 декабря 2021 г., заархивировано из оригинала 9 февраля 2024 г.
  58. ^ Отец караоке|Журнал ВОИС
  59. ^ Разница между видеоке и караоке | Karaoke Feel , заархивировано из оригинала 11 февраля 2024 г.
  60. ^ Маккиннон, Ян (7 февраля 2010 г.). «Малазийца убили за то, что он отобрал микрофон для караоке» . Хранитель . Проверено 21 марта 2021 г.
  61. ^ «Нораебанг: Корейская караоке-шкатулка» . Музыкару . 13 февраля 2017 г.
  62. ^ Кларк, Дональд (2000). Культура и обычаи Кореи .
  63. ^ " "Что посмотреть и чем заняться в Сеуле, Корея" " . Советы путешественникам — USA Today . США сегодня
  64. ^ «Как караоке, как босс, в Сеуле» HuffPost, 29 октября 2013 г.
  65. ^ «Ведение бизнеса в Корее» Корейско-новозеландский деловой совет
  66. ^ "Поющие в комнате норэбанскими ночами" Korea.net, 16 июля 2014 г.
  67. ^ «Уникально корейский – Норабанг: пение снимает стресс, выравнивает отношения» The Korea Herald , 2 декабря 2014 г.
  68. ^ Шеффилд, Роб (2013). Повернитесь яркими глазами: Ритуалы любви и караоке . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. стр. 288 . ISBN  978-0062207623 .
  69. ^ «Международные новости: Италия» . Играйте в Метр . Том. 20, нет. 1. Январь 1994 г. с. 26.
  70. ^ Насколько хорошим должно быть караоке, чтобы квалифицироваться как искусство? , Дэн Койс, The New York Times , 17 января 2013 г.
  71. ^ Ноубл, Келли (26 сентября 2018 г.). «Путеводитель по караоке-барам Аделаиды» . Глэм Аделаида . Проверено 11 июня 2023 г.
  72. ^ «Караоке-клуб» . youx.org.au. ​Проверено 11 июня 2023 г.
  73. ^ «О караоке Sunfly» . www.sunflykaraoke.com . Проверено 21 января 2021 г.
  74. ^ «Караоке – большинство участников» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 26 июня 2018 г.
  75. ^ «Самый длинный караоке-марафон с участием нескольких участников» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  76. ^ «Самый длинный марафон караоке» . Книги рекордов Гиннесса .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aba15fa753619a2953f905c59bae1186__1723047540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/86/aba15fa753619a2953f905c59bae1186.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Karaoke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)