Эдмон Бордо Секели

Эдмон Бордо Секели
Эдмон Бордо Секели
Рожденный	5 марта 1905 г. ; Марамароссигет , Венгрия (сегодня Сигету-Мармация , Румыния )
Умер	1979 ( 1979-00-00 )
Занятие	Филолог/лингвист, философ, психолог
Жанр	Религия
Супруги	Дебора Шейнман ( м. 1939; дивизия 1970) ; Норма Нильссон ;
Дети	2

Эдмон Бордо Секели (5 марта 1905–1979) был венгерским филологом/лингвистом, философом, психологом и энтузиастом естественной жизни. Секели является автором «Ессейского Евангелия мира» , которое, как он утверждает, перевел из древнего текста, обнаруженного им в 1920-х годах. Ученые считают текст подделкой . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Жизнь

Дедом Секели был Шандор Секели, поэт и унитарный епископ Коложвара ; его мать была француженкой и католичкой , а отец был венгерским унитарием . ^{[ 3 ]} Согласно книге Секели «Ессейское Евангелие мира», он был потомком венгерского филолога и востоковеда Шандора Корёши Чомы (хотя последний никогда не был женат и не имел детей). ^{[ 4 ]}).

Согласно публикациям Международного биогенного общества, в том числе «Ессейскому Евангелию мира», Секели получил степень доктора философии. и Парижского университета другие степени университетов Вены и Лейпцига . ^{[ 3 ]} Он занимал должности профессора философии и экспериментальной психологии в Университете Боляи в Коложваре (ныне Клуж-Напока , Румыния). ^{[ 3 ]} Его книги были опубликованы на английском, румынском, эсперанто, немецком, французском, венгерском и испанском языках, согласно вводной библиографии в его книге 1938 года «Космотерапия, медицина будущего». Секели утверждал, что перевел текст, обнаруженный им в Ватикане в 1923 году, под названием «Ессейское Евангелие мира» , который он публиковал в четырех частях на протяжении нескольких десятилетий. В издание 1974 года он также включил, по его словам, полный оригинальный еврейский текст, с которого он перевел Книгу 1.

лауреатом Нобелевской премии, основал Международное биогенное общество. В 1928 году Секели вместе с писателем Роменом Ролланом, ^{[ 3 ]} Секели много путешествовал: по Таити, Африке, Карпатам, Франции и Восточной Европе. Л. Перселл Уивер встретил Секели на Таити в 1934 году и приписал ему улучшение здоровья. Уивер перевел несколько работ Секели, начиная с книги 1936 года «Космос, человек и общество: паневбиотический синтез». ^{[ 5 ]}

В конце 1930-х годов он жил в Лезерхеде, Англия, работая там директором Британского международного центра здравоохранения и образования. ^{[ 6 ]}

В 1939 году Секели женился на уроженке Бруклина Деборе Шейнман , мать которой была бывшим вице-президентом Нью-Йоркского вегетарианского общества. В 1940 году пара открыла лагерь в Текате, Нижняя Калифорния, Мексика, который они назвали Ранчо ла Пуэрта , где они могли исследовать и проверять свои идеи. У пары родилось двое детей, Александр и Сара Ливия. Эдмунд Секели продолжил свои исследования, написав множество книг и проводя семинары по всему миру.

В 1970 году Секели и его жена развелись, и он ушел из ранчо Ла Пуэрта и переехал жить недалеко от Ороси , Коста-Рика . Секели женился на Норме Нильссон, давней помощнице, и сосредоточился на писательстве и преподавании. Он умер в 1979 году.

Вегетарианство

Секели был сыроедом и вегетарианцем , выступавшим за «биогенный образ жизни». Его диета на 75% состояла из «биогенных» продуктов, таких как цельнозерновые продукты, орехи и семена, а также «биоактивных» сырых фруктов и овощей. ^{[ 7 ]}

Он рекомендовал сыроедение, гидротерапию , дыхание чистым воздухом и солнечные ванны. ^{[ 2 ]}

Полемика: Ессейское Евангелие мира

Секели утверждал, что во время учебы в Ватикане в 1923 году он нашел и перевел несколько малоизвестных еврейских и арамейских текстов, которые, по его словам, доказывали, что ессеи были вегетарианцами и что вегетарианство было предписано Иисусом .

Секели утверждал, что нашел арамейский перевод « Ессейского Евангелия мира» и «Ессейской книги Откровения» в библиотеке Ватикана. В скриптории бенедиктинского монастыря Монте-Кассино он утверждал, что нашел оригинальный еврейский текст Ессейского Евангелия мира . ^{[ 8 ]} Его выводы, как и сочинения Ромена Роллана , часто бросали вызов предположениям обычных религиозных приверженцев и политизировали созданные религиозные институты о жизни и учениях Иисуса , и поэтому он часто подвергался их критике.

Позже Секели сказал, что он узнал в них несколько фрагментов, которые были либо похожи, либо идентичны различным отрывкам из Ветхого и Нового Заветов, Свитков Мертвого моря и Авесты , и поэтому он полагался на доступные английские издания этих работ для создания стиль языка, использованный в его переводах. ^{[ 9 ]} Книга 1, которая, по его словам, составляла восьмую часть материала, была опубликована в 1936 году. В последующие годы он опубликовал больше материалов, включая Книги 2 и 3 в 1974 году, которые вместе с Книгой 1, по его словам, составляют треть материала. В издание 1974 года он также включил, по его словам, полный оригинальный еврейский текст, с которого он перевел Книгу 1. Хотя заявленные Секели переводы так называемых «ессейских текстов» вызвали интерес у последователей различных вероисповеданий, оригинальные рукописи так и не были обнаружены, и некоторые современные религиозные ученые считают их подделками.

Когда из Лундского университета теолог Пер Бесков исследовал утверждения Секели в «Странных рассказах об Иисусе» , и Ватикан, и Венская национальная библиотека отрицали существование оригинальных рукописей. Ватикан также отрицал , что Секели когда-либо был принят в архивы Ватикана в 1923 году. Третьим заявленным источником рукописей была библиотека в Монте-Кассино , которая была разрушена во время Второй мировой войны. ^{[ 10 ]}

Заявления Секели были отвергнуты исследователями Библии. Пер Бесков отметил, что:

[Ессейское] Евангелие мира — это явная подделка, написанная самим Секели. Это одно из самых странных известных нам мошенничеств в библейской области, поскольку оно осуществлялось поэтапно на протяжении всей жизни и было построено на целом комплексе исследований, основанных только на воображении. ^{[ 1 ]}

Ричард А. Янг написал:

Доказательство того, что Иисус был вегетарианцем, основано на «Ессейском Евангелии мира» , которое, как утверждает Секели, было переводом древнего текста, который он предположительно обнаружил в 1920-х годах. Секели утверждает, что этот древний евангельский текст является подлинным, а канонические евангелия являются подделками. Однако никто, кроме Секели, рукописи так и не увидел. Эта и другие причины побуждают ученых прийти к выводу, что «Ессейское Евангелие мира» является постыдной подделкой. ^{[ 2 ]}

Некоторые критики отмечают, что Секели, первоначально опубликовав французский перевод, впервые опубликовал его на английском языке в 1937 году под названием « Евангелие мира Иисуса Христа, написанное учеником Иоанном» . После открытия свитков Мертвого моря в 1940-х годах и повышенного общественного интереса к ессеям Секели переиздал обновленную версию под названием « Ессейское Евангелие от Иоанна» . Свитки, появляющиеся на титульном листе более поздних изданий, являются не рукописями, которые, как утверждал Секели, он перевел, а перевернутым изображением свитка Мертвого моря из книги профессора Миллара Берроуза «Свитки Мертвого моря» , опубликованной в 1958 году. ^{[ 11 ]}

Ранчо ла Пуэрта

В 1940 году Секели и его жена открыли лагерь, который они назвали Ранчо ла Пуэрта в Нижней Калифорнии . В лагере была одна глинобитная хижина, и Секели разбили органический сад, купили коз, начали продавать сыр и приглашали единомышленников в гости за 17,50 долларов в неделю. Гости (которые рубили дрова, доили коз и привозили свои палатки) слушали лекции Секели о достижении крепкого здоровья, долгой жизни и взаимозависимости разума, тела и духа. Секели выступил против гербицидов , пестицидов , искусственных удобрений , растущего использования пищевой промышленности и опасности сигарет. Он подчеркнул угрозу загрязнения и необходимость чистого воздуха и чистой воды, рекомендации по безопасному загару , а также опасность холестерина и жиров в американской диете. ^{[ нужна ссылка ]}

Когда в начале 1950-х годов спа-центр увеличился в размерах и начал работать круглый год, посетителей другого типа привлекла возможность похудеть благодаря вегетарианской диете Ранчо ла Пуэрта. Секели и его жена начали искать и нанимать специалистов по йоге и другим программам упражнений для ума и тела, добавляя в свои предложения фитнес-аспект.

Сегодня ранчо Ла Пуэрта представляет собой территорию площадью 3000 акров (12 км2). ²) комплексный оздоровительный спа-центр и эко-курорт с персоналом около 400 человек, принадлежащий и управляемый семьей Секели. Санаторий расположен на склонах горы Кучумаа . Спа-центр включает в себя, среди прочего, полноразмерную копию лабиринта Шартрского собора площадью 32 акра (130 000 м²). ²) садов, 5 акров (20 000 м²) ²) органический сад, 87 комнат, одиннадцать спортивных залов, библиотека и коллекция произведений искусства Секели — скульптуры, картины, стекло и другие произведения преимущественно мексиканских и южноамериканских художников.

См. также

Список Евангелий (Ессейское Евангелие от Иоанна)
Евангелие Святых Двенадцати

Аннотированная библиография

Секели — автор более 80 книг, в том числе двух автобиографий. Некоторые из его самых известных:

История издательство Hermes. человеческой мысли , на венгерском языке,
, История человеческих обществ на венгерском языке, издательство Гермес.
Космос, человек и общество: паневбиотический синтез (впервые опубликовано в 1936 г.). Переведенный и отредактированный Л. Перселлом Уивером. Опубликовано в Лондоне: The CW Daniel Company. 816 страниц. Последующее издание было опубликовано в 1937 году с указателем и состояло из 841 страницы. В обоих изданиях переводчик (Уивер) написал предисловие, в котором описывал, как он узнал о работе Секели и принял участие в ней. Переработанное издание опубликовано в 1948 году. ^{[ 12 ]} Редкие экземпляры распространяются через продажу распроданных книг , а также в некоторых библиотеках, таких как Библиотека почв и здоровья Тасмании, Австралия. ^{[ 13 ]}
Космос, человек и общество (1973). Опубликовано издательством Academy Books в Сан-Диего, Калифорния. 134 страницы. Не имеет отношения к книге 1936/1937 года, указанной выше. Это подборка глав из книги «Медицина завтрашнего дня» 1938/1951 года , которая указана ниже.
Cosmotherapia, Naturismo Integral (издательство International Cosmotherapeutic Expedition, Лос-Анджелес)
Космотерапия: Руководство по лечению . (1936). Переведенный и отредактированный Л. Перселлом Уивером. Опубликовано в Лондоне: The CW Daniel Company.
Космотерапия и международное терапевтическое движение (издательство «Международная космотерапевтическая экспедиция», Лос-Анджелес)
Космотерапия ессеев
Космотерапия, медицина будущего (издательство International Cosmotherapeutic Expedition, Лос-Анджелес, 1938 г.)
Немецкий и все же не немецкий (на немецком языке, издательство Esperanto Verlag)
Открытие ессейского Евангелия мира
Учебник эсперанто по Психотехническому методу (на эсперанто, издательство Мондо)
Ессейское Евангелие мира, книга 1
Ессейское Евангелие мира, книга 2: Неизвестная книга ессеев
Ессейское Евангелие мира, книга 3: Утерянные свитки Ессейского Братства
Ессейское Евангелие мира, книга 4: Учение избранных
Ессейское происхождение христианства: как умер Великий Пан
Ессейский путь: биогенная жизнь
Иа Ора На, лекарство от всех болезней и продление жизни на век (на французском языке, Бэмбридж)
Медицина и диалектика (1937). Бюро космотерапии (Дом Лоуренса Уивера, Лезерхед, Суррей) и CW Daniel Co., Лондон. 36 страниц.
Медицина завтрашнего дня: введение в космотерапию и руководство по лечению . Второе (исправленное издание, 1951 г.). 400 страниц. Переведено и отредактировано Перселлом Уивером. Опубликовано Эшингтон, Рочфорд, Эссекс: The CW Daniel Company. Впервые опубликовано в 1938 году. Последующая подборка глав из этой книги на 134 страницах (I–VIII, стр. 11–97; и XVI–XVIII, стр. 219–260) была опубликована в 1973 году под названием « Космос, Человек и Общество» (не путают с оригинальным более чем 800-страничным названием 1936/1937 года) издательства Academy Books of San Diego.
Науки будущего (на французском языке, Bibliothèque du Mouvement Correlativiste)
Современные науки в философии, психологии и социологии (на французском языке, докторская диссертация, Парижский университет)
Сексуальная гармония . (1972). Опубликовано Сан-Диего, Калифорния: Книги Академии.
Диалектический метод мышления . (1973). Сан-Диего, Калифорния: Книги Академии
Эволюция человеческого мышления . (1984). Опубликовано в Коста-Рике, Центральная Америка, Международным биогенным обществом. Напечатано в США. Текст этой книги взят из главы VII (стр. 327–346) ныне недоступного издания «Космический человек и общество» 1936/37 года.
Сокровищница сырых продуктов . (1981). Издано в Коста-Рике, Центральная Америка. Международное биогенное общество. Напечатано в США. Текст этой книги взят из главы XIX (страницы 541–576) книги «Космический человек и общество» 1936/37 года .
Университетский курс космотерапии (издательство «Международная космотерапевтическая экспедиция»)
Утопия (на румынском языке, сборник эссе, опубликованный в обзоре «Утопия»)

Произведения в переводе Л. Перселла Уивера.

В вышеупомянутой книге 1951 года «Медицина завтрашнего дня» перечислены следующие работы, переведенные на английский язык Уивером. ^{[ 14 ]}

Космос, человек и общество: паневбиотический синтез
Медицина завтрашнего дня: введение в космотерапию и руководство по лечению
Сексуальная гармония и новая евгеника
Терапия голодания
Медицина и диалектика
Будущее медицины
Сон и воля
Евангелие мира Иисуса Христа от ученика Иоанна.
Учение Будды
Живой Иисус
Йога в двадцатом веке и значение Рождества
Зороастр, Хозяин Жизни
Человек, искусство и мировоззрение
Нагорная проповедь: ессейское толкование
Бытие: ессейское толкование
Коттедж Эконом

Примечания и ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Бесков, Пер. (1983). Странные рассказы об Иисусе: Обзор незнакомых Евангелий . Крепость Пресс. стр. 84-89. ISBN 978-0800616861
^ Jump up to: ^а ^б ^с Янг, Ричард А. (1999). Является ли Бог вегетарианцем?: Христианство, вегетарианство и права животных . Открытый суд. п. 5. ISBN 0-8126-9393-0
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Секели, Эдмон Бордо (1981) Казначейство сырых продуктов . Коста-Рика, Центральная Америка: Международное биогенное общество. Напечатано в США. См. также аннотированную библиографию выше. Публикации в мягкой обложке издательств Academy Books и Международного биогенного общества (IBS) содержат краткие биографические данные Секели на задней обложке. В публикациях IBS также есть биографические данные соучредителя IBS Ромена Роллана.
^ «Генеалогическое древо Шандора Чомы Корёши» . www.geni.com . Проверено 26 октября 2017 г.
^ Секели, Эдмон Бордо (1936) Космос, человек и общество: паневбиотический синтез . Переведенный и отредактированный Л. Перселлом Уивером. Компания CW Daniel Co., Лондон.
^ «Журнал истории Сан-Диего» (PDF) . Проверено 7 апреля 2021 г. Страница 10
^ Альбала, Кен. (2015). Энциклопедия продовольственных проблем SAGE, том 1 . Публикации Сейджа. п. 1176. ISBN 978-1-4522-4301-6
^ Секели, Эдмунд Бордо. 1989, Открытие ессейского Евангелия мира . ISBN 0-89564-004-X , Международное биогенное общество.
↑ Предисловие к Ессейскому Евангелию мира, книга 3.
^ Бесков, Пер (май 1983 г.). Странные истории об Иисусе . Крепость Пресс. ISBN 9780800616861 .
^ Григгс, К. Уилфред (1 июня 1986 г.). Апокрифические сочинения и Святые последних дней . Центр религиоведения Университета Бригама Янга. п. 61ф. ISBN 9780884945741 .
^ Гарднер, Мартин (1957). «Подробности публикации издания « Космос, человек и общество » 1948 года » . Причуды и заблуждения во имя науки (2-е, исправленное и расширенное изд.). Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications . п. 340. ИСБН 0-486-20394-8 . Проверено 11 декабря 2010 г.
^ Физический каталог Библиотеки долголетия и питания. Архивировано 23 декабря 2010 г. в Wayback Machine , с указанием издания 1948 года, в библиотеке Soil & Health Library. Проверено 11 декабря 2010 г.
^ Секелей, Э.Б., 1951. «Медицина завтрашнего дня».

Мелтон, доктор Дж. Гордон: «Альманах Нью-Эйдж», издательство Visible Ink, Детройт, штат Мичиган, США, 1991.
Джоан, JTG, «Тайна истинного Евангелия», Том 1. Научные доказательства существования ессейского Евангелия. 2014 год ISBN 978-1506005379 (присвоено CreateSpace) ISBN 1506005373

Внешние ссылки

[Beskow_1983-1] Jump up to: ^а ^б Бесков, Пер. (1983). Странные рассказы об Иисусе: Обзор незнакомых Евангелий . Крепость Пресс. стр. 84-89. ISBN 978-0800616861

[Young_1999-2] Jump up to: ^а ^б ^с Янг, Ричард А. (1999). Является ли Бог вегетарианцем?: Христианство, вегетарианство и права животных . Открытый суд. п. 5. ISBN 0-8126-9393-0

[TreasuryofRawFoods-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Секели, Эдмон Бордо (1981) Казначейство сырых продуктов . Коста-Рика, Центральная Америка: Международное биогенное общество. Напечатано в США. См. также аннотированную библиографию выше. Публикации в мягкой обложке издательств Academy Books и Международного биогенного общества (IBS) содержат краткие биографические данные Секели на задней обложке. В публикациях IBS также есть биографические данные соучредителя IBS Ромена Роллана.

[4] «Генеалогическое древо Шандора Чомы Корёши» . www.geni.com . Проверено 26 октября 2017 г.

[cosmosman&society1936-5] Секели, Эдмон Бордо (1936) Космос, человек и общество: паневбиотический синтез . Переведенный и отредактированный Л. Перселлом Уивером. Компания CW Daniel Co., Лондон.

[6] «Журнал истории Сан-Диего» (PDF) . Проверено 7 апреля 2021 г. Страница 10

[7] Альбала, Кен. (2015). Энциклопедия продовольственных проблем SAGE, том 1 . Публикации Сейджа. п. 1176. ISBN 978-1-4522-4301-6

[8] Секели, Эдмунд Бордо. 1989, Открытие ессейского Евангелия мира . ISBN 0-89564-004-X , Международное биогенное общество.

[9] Предисловие к Ессейскому Евангелию мира, книга 3.

[10] Бесков, Пер (май 1983 г.). Странные истории об Иисусе . Крепость Пресс. ISBN 9780800616861 .

[11] Григгс, К. Уилфред (1 июня 1986 г.). Апокрифические сочинения и Святые последних дней . Центр религиоведения Университета Бригама Янга. п. 61ф. ISBN 9780884945741 .

[Gardner1957-12] Гарднер, Мартин (1957). «Подробности публикации издания « Космос, человек и общество » 1948 года » . Причуды и заблуждения во имя науки (2-е, исправленное и расширенное изд.). Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications . п. 340. ИСБН 0-486-20394-8 . Проверено 11 декабря 2010 г.

[Soil&HealthLibrary-13] Физический каталог Библиотеки долголетия и питания. Архивировано 23 декабря 2010 г. в Wayback Machine , с указанием издания 1948 года, в библиотеке Soil & Health Library. Проверено 11 декабря 2010 г.

[14] Секелей, Э.Б., 1951. «Медицина завтрашнего дня».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Germany Israel United States Japan Czech Republic Australia Korea Croatia Netherlands Poland Vatican
Other	IdRef