Расизм в Британской консервативной партии

Конкретные обвинения в антиеврейских и антимусульманских предрассудках (часто связанных с расизмом) см. в разделах «Антисемитизм в Консервативной партии Великобритании» и «Исламофобия в Консервативной партии Великобритании» .

имели место Случаи расизма в Консервативной партии , по крайней мере, с 1964 года. Речь консервативного теневого министра обороны Эноха Пауэлла « Реки крови» в 1968 году была одновременно влиятельной и широко расцененной как антииммигрантская с расистским подтекстом; тогдашний лидер партии Эдвард Хит осудил это, хотя некоторые депутаты-консерваторы поддержали речь Пауэлла. С тех пор обвинения были выдвинуты в адрес нескольких ведущих членов партии и ее политики; они связаны с предрассудками в отношении цветных людей.

История: 1950–70-е гг.

Уинстон Черчилль

Смотрите также: Расовые взгляды Уинстона Черчилля

В 1955 году тогдашний лидер Консервативной партии Уинстон Черчилль выразил поддержку лозунгу «Сохраните Англию белой» в отношении иммиграции из Вест-Индии.

всеобщие выборы 1964 года

Основная статья: Сметвик на всеобщих выборах 1964 года

Сообщается, что в избирательном округе Сметвик во время всеобщих выборов 1964 года сторонники кандидата от консерваторов Питера Гриффитса использовали лозунг «если вы хотите, чтобы у соседа был негр, голосуйте за лейбористов». Консерваторы всегда отрицали, что этот лозунг принадлежит им, заявляя, что это работа крайне правых активистов; неонацистского Британского движения Лидер Колин Джордан позже взял на себя ответственность за создание этого лозунга. Однако во время предвыборной кампании Гриффитс не осудил эту фразу, и газета «Таймс» процитировала его слова: «Я должен думать, что это проявление народных чувств. Я бы не осудил никого, кто это сказал». добавив, что цитата представляет собой «раздражение, а не фашизм».

В 1964 году делегация белых жителей одной из улиц Сметвик успешно обратилась в совет консерваторов с просьбой принудительно покупать пустующие дома, чтобы не позволить цветным людям покупать их. Ричард Кроссман , министр жилищного строительства от Лейбористской партии, предотвратил это, отказав совету в займе денег для принятия своей политики.

Гриффитс был личным сторонником сегрегации. Об апартеиде в Южной Африке он сказал: «Апартеид, если бы его можно было отделить от расизма, вполне мог бы стать альтернативой интеграции».

Тим Стэнли из The Telegraph отмечает, что, хотя «очаги расизма были как слева, так и справа… нельзя отрицать, что маргиналы Тори стали бастионом уродства, от которого современная партия все еще пытается дистанцироваться». ". Далее он утверждает, что эта кампания имела два наследия - первоначально деградацию расовых отношений в Великобритании, которая, как следствие, «отравила дебаты по поводу иммиграции» в Великобритании, «затянув политику в канаву».

Речь Еноха Пауэлла «Реки крови»

Основная статья: Речь «Реки крови»

Енох Пауэлл

Расовые дебаты и дискурс по поводу иммиграции в британской политике , как говорят, стали популяризироваться благодаря речи депутата-консерватора Эноха Пауэлла « Реки крови » в апреле 1968 года, а также подавлению послевоенной « нового Содружества небелой иммиграции из », одновременно позволяя уступки «старому Содружеству» белого большинства (т.е. Австралии , Новой Зеландии , Южной Африке и Канаде ). Реакция на законопроект о расовых отношениях 1968 года , против которого была направлена ​​речь Пауэлла, считалась «поворотным моментом от биологических расистских дискурсов к культурным расистским дискурсам», причем Пауэлл был главным выразителем этого « нового расизма » в британской политике.

, был ли он «расистом» Отвечая на вопрос журналиста Дэвида Фроста , Пауэлл ответил:

[Если] под расизмом вы подразумеваете осознание различий между людьми и нациями, некоторые из которых совпадают с расовыми различиями, тогда мы все расисты ... Но если под расистом вы имеете в виду мужчину кто презирает человека, потому что он принадлежит к другой расе, или человека, который считает, что одна раса по своей сути превосходит другую в цивилизации или способности к цивилизации, тогда ответ решительно нет... Я не говорю о черном и белом.

Однако многие комментаторы как тогда, так и сегодня восприняли это высказывание как расистское. В апреле 1968 года газета Times сообщила после выступления:

Язык, намеки, постоянные призывы к жалости к себе, анекдоты — все это в совокупности представляет собой преднамеренную апелляцию к расовым предрассудкам. Это первый раз в нашей послевоенной истории, когда серьезный британский политик так прямо апеллирует к расовой ненависти. Это произошло через пару недель после убийства Мартина Лютера Кинга и поджогов во многих американских городах . Почти невероятно, чтобы кто-то был настолько безответственным, чтобы разжигать ненависть перед лицом этих примеров результатов, которые могут последовать.

Эдвард Хит также сказал в 1968 году, что речь носила « расистский тон и могла обострить расовую напряженность». а The Times продолжила фиксировать случаи расовых нападок сразу после выступления Пауэлла. Несмотря на это осуждение, по мнению большинства, речь в то время была популярна среди большинства белого британского населения. Популярность взглядов Пауэлла на иммиграцию, возможно, даже сыграла решающую роль в победе консерваторов на всеобщих выборах 1970 года .

Опрос общественного мнения, проведенный телепрограммой BBC «Панорама» в декабре 1968 года, показал, что восемь процентов иммигрантов считают, что белые люди стали относиться к ним хуже после выступления Пауэлла. Последующие исследователи обвинили эту речь в том, что она привела к росту « нападок на пакистанцев », то есть жестоких нападений на британских пакистанцев и других британских азиатов , которые были развязаны вскоре после подстрекательской речи. Пик этих атак пришелся на 1970-е и 1980-е годы. Однако существует «мало единого мнения о том, в какой степени Пауэлл несет ответственность за расовые нападения», хотя Хиллман отмечает, что в своей речи Пауэлл «предвосхитил эти дебаты, заявив, что «люди склонны ошибочно принимать прогнозирование проблем за их создание». Пауэлл, однако, последовательно отказывался принять на себя какую-либо вину за расовое насилие, произошедшее после его выступления.

Некоторые ведущие консерваторы в Теневом кабинете были возмущены этой речью. Иэн Маклеод , Эдвард Бойл , Квинтин Хогг и Роберт Карр пригрозили уйти в отставку, если Пауэлл не будет уволен. Депутат от лейбористской партии Тони Бенн также раскритиковал Пауэлла, сравнив речь с «флагом расизма», который «развивался 25 лет назад над Дахау и Бельзеном ». В результате Хит уволил Пауэлла с поста теневого министра обороны. Некоторые депутаты-консерваторы справа от партии, такие как Дункан Сэндис , Джеральд Набарро и Тедди Тейлор , выступили против его увольнения и защитили комментарии Пауэлла.

Позже Пауэлл рассказал в документальном фильме BBC 1998 года, что «расизм является основой национальности». Позже Стюарт Холл и Пол Фут оба утверждали, что Пауэлл был расистом, при этом Фут сравнил комментарии Пауэлла с крайне правыми аргументами, выдвинутыми организациями Британской национальной партии и Национал-социалистического движения в 1960-х годах. Маргарет Тэтчер отрицала, что Пауэлл был расистом, заявив, что речь «Реки крови» была неверно процитирована в прессе. Саймон Хеффер и Патрик Косгрейв освобождают Пауэлла от расовых предрассудков, при этом Косгрейв настаивает на том, что Пауэлл говорил с точки зрения идентичности, а не расы.

Консервативное правительство признало, что Закон об иммиграции 1971 года будет рассматриваться как непропорционально выгодный «белому» Содружеству», но министр внутренних дел Реджинальд Модлинг защищал пункт о пристрастности, заявив, что он «признает семейную связь с британской диаспорой за рубежом и не является расовым концепция".

1980–1990-е годы

Маргарет Тэтчер

В 1978 году, будучи еще лидером оппозиции , Тэтчер сказала ITV » в программе « Мир в действии , что «люди [в Британии] скорее боятся, что эта страна может быть наводнена людьми с другой культурой», что было воспринято как политизация проблемы раса в политике Великобритании. В 2014 году тогдашний министр обороны Майкл Фэллон извинился за слова о том, что британские города «наводнены» и «находятся в осаде [с] большим количеством рабочих-мигрантов и людей, претендующих на льготы»; сравнил эти комментарии писатель-фрилансер Стюарт Джеффрис в The Guardian с риторикой Тэтчер и Эноха Пауэлла.

Мэтью Пэррис утверждает, что, будучи в то время клерком, занимавшимся общей корреспонденцией Тэтчер, он получил 5000 писем с реакциями на интервью, почти все из которых были положительными. Фрейзер Нельсон утверждал, что речь Тэтчер была необходима для борьбы с подъемом Национального фронта путем использования «откровенной» риторики для привлечения избирателей. Пэррис также утверждает, что в последующие годы Тэтчер сожалела о тоне своих слов.

Расовые беспорядки произошли в Британии Тэтчер, например, в Сент-Поле (1980 г.), Брикстоне и Токстете (1981 г.) и Тоттенхэме (1985 г.), что повысило политическую значимость «расового вопроса» в британской политике. Принято считать, что Консервативная партия под руководством Тэтчер заняла сильную ассимиляционистскую позицию и была враждебна концепции мультикультурализма .

Апартеид

предупредил бывшего премьер-министра от консерваторов Маргарет Тэтчер Министр иностранных дел Джеффри Хоу , что ее будут считать «другом апартеида» из-за отказа ее правительства ввести санкции против апартеида в Южной Африке в преддверии Игр Содружества 1986 года . Их бойкотировали 32 из 59 стран, имеющих право на участие в программе, из-за отказа Великобритании разорвать спортивные связи с Южной Африкой. В своих мемуарах он отметил, что «Маргарет вполне справедливо осудила бы жестокость терроризма АНК, но никогда не признавала, даже тоном голоса, что вся контролируемая белыми репрессивная структура правовой системы апартеида была обречена спровоцировать междоусобные конфликты». -расовый конфликт».

Тэтчер также отказалась от просьб Хоу выступить в Палате общин с речью, осуждающей апартеид. Патрик Райт , бывший глава дипломатической службы, утверждал, что Тэтчер хотела «Южную Африку, в которой будут жить только белые». Депутат от консерваторов Терри Дикс назвал Манделу «черным террористом»; в то же время Федерация студентов-консерваторов проводила конференции, «заваленные» плакатами с призывом «Повесить Нельсона Манделу», а член парламента от консерваторов Тедди Тейлор утверждал, что «Манделу следует застрелить».

Тэтчер выступила против введенных против Южной Африки Содружеством санкций , и Европейским экономическим сообществом (ЕЭС). Она пыталась сохранить торговлю с Южной Африкой, одновременно убеждая правительство этой страны отказаться от апартеида . Это включало в себя «выставление себя в качестве искреннего друга президента Боты » и приглашение ему посетить Великобританию в 1984 году. несмотря на «неизбежные демонстрации» против его правительства. В записках министра иностранных дел Боты, написанных во время его поездки в Великобританию в 1984 году, утверждается, что Тэтчер сказала ему, что «необходимо демонтировать апартеид, освободить Манделу и других заключенных», а также остановить «насильственное выселение чернокожих городских жителей».

Алан Мерридью из канадской телекомпании BCTV News спросил Тэтчер, какова ее реакция «на сообщение АНК о том, что они будут нацелены на британские фирмы в Южной Африке?» Она ответила: «Когда АНК говорит, что они будут нацелены на британские компании. Это показывает, какая это типичная террористическая организация. Я боролась с терроризмом всю свою жизнь, и если бы больше людей боролись с ним, и мы все добились бы большего успеха, у нас этого не должно быть». и я надеюсь, что все в этом зале сочтут правильным продолжать борьбу с терроризмом».

Активисты, выступающие против апартеида, рассматривали комментарии Тэтчер как оправдание правительства апартеида, в то же время «твердо возлагая вину за правительственные репрессии на сторону антиправительственной оппозиции»; однако позже Тэтчер призналась члену консервативной партии , что:

Исключение чернокожих из политического процесса неизбежно привело к росту недовольства. Хотя с этим нельзя мириться, это стало мощным фактором, побудившим чернокожих политических лидеров добиваться с помощью насилия того, в чем им отказывают законы, по которым они живут. Институционализированная дискриминация и статус второго сорта, предоставленные чернокожим в Южной Африке... продолжают оставаться оскорблением для остальной части Африки и для тех из нас, кто живет в свободном обществе и поддерживает его ценности.

Во время своего визита в Великобританию через пять месяцев после освобождения из тюрьмы Нельсон Мандела похвалил Тэтчер: «Она враг апартеида... Нам есть за что ее поблагодарить», но отметил, что они не пришли к согласию относительно того, как положить конец этой практике.

Активист, выступающий против апартеида, преподобный Десмонд Туту резко критиковал отношение Консервативной партии и Тэтчер к апартеиду. В 1980-е годы он также осудил западных политических лидеров, в том числе Тэтчер, за сохранение связей с правительством ЮАР, заявив, что «поддержка этой расистской политики является расистской». Он и его жена бойкотировали лекцию, прочитанную в Федеральном богословском институте бывшим премьер-министром Великобритании Алеком Дугласом-Хьюмом в 1960-х годах; Туту отметил, что они сделали это потому, что Консервативная партия «вела себя отвратительно в вопросах, которые больше всего затронули наши сердца».

В 1989 году будущий премьер-министр Дэвид Кэмерон отправился в «развлечение против санкций» в Южную Африку вместе с Антисанкционным консервативным исследовательским отделом , за что его раскритиковал ветеран кампании против апартеида и член парламента от лейбористской партии Питер Хейн .

Служение Джона Мейджора

Министерство Мейджора было отмечено большими усилиями по признанию культурного и этнического разнообразия Британии, но при этом продолжало придерживаться «стратегии двойного вмешательства», сочетающей иммиграционный контроль с антидискриминационными мерами. Попытки Мейджора примирить отношение к иммиграции внутри партии иногда встречали сопротивление со стороны рядовых членов партии.

В декабре 1990 года Консервативная ассоциация Челтнема попыталась отменить выбор Джона Тейлора после того, как Центральный офис выбрал его консерваторов кандидатом от в Челтнеме на всеобщих выборах 1992 года . Было замечено, что на кампанию повлиял расизм, происхождение Тейлора Сообщается, что карибское вызывает беспокойство у некоторых членов местной ассоциации консервативного избирательного округа . Билл Гэлбрейт, противник кандидатуры Тейлора, заявил, что Центральный офис консерваторов не должен был «навязывать» жителям Челтнема «чертова негра». Центральный офис исключил Гэлбрейта из-за этого вопроса. Неспособность Тейлора добиться такого « безопасного места » для тори «часто объясняется предполагаемыми расовыми предрассудками местного электората тори и, по меньшей мере, двойственным отношением местной консервативной ассоциации».

Лейбористская партия обвинила Консервативную партию в том, что она « разыграла расовую карту » на дополнительных выборах в Лангбаурге в 1991 году , излишне подчеркнув расу и место рождения ( Харидвар , Уттар-Прадеш , Индия) местного кандидата Ашока Кумара . Тогдашний заместитель лидера Лейбористской партии Рой Хаттерсли назвал кампанию по расовому вопросу «самой грязной кампанией, которую я когда-либо знал с тех пор, как тори совершили очень похожие вещи в Сметвике 27 лет назад».

В 1994 году афроамериканский министр по гражданским правам Джесси Джексон вызвал споры, по-видимому, сравнив политику Консервативной партии с расизмом, фашизмом и апартеидом, заявив: «Мы больше не должны позволять повернуть время вспять в отношении прав человека или мириться с политическими системами, которые довольствуются сохранением статус-кво. В Южной Африке статус-кво называли расизмом. Мы восстали против него. В Германии это назвали фашизмом. называется консерватизмом». Комментарии Джексона были осуждены депутатом от консерваторов Питером Боттомли как «стереотипное невежество».

Тори в оппозиции: 1997–2010 гг.

В 2001 году Эдгар Гриффин, отец Ника Гриффина , был уволен из партии из-за поддержки крайне правой Британской национальной партии своего сына . Гриффин утверждал, что рядовые консерваторы поддерживают его взгляды, включая финансовые субсидии для «цветных людей», желающих покинуть Великобританию. Это в сочетании с заявлением депутата-консерватора Джона Тауненда о том, что иммигранты «подрывают» чистоту британского «однородного англосаксонского общества» и вызывают рост уровня преступности по всей Великобритании. побудил депутата-консерватора Эндрю Лэнсли заявить, что в партии Тори существует «эндемический расизм».

В 2002 году бывший Times журналист Энтони Браун написал книгу «Нужна ли нам массовая иммиграция?», опубликованную Civitas . Эта книга обвиняет британских мусульман в разделении лояльности . Последующие статьи Брауна для The Spectator обвиняли иммигрантов в распространении гепатита и ВИЧ / СПИДа в Великобритании. Браун был избран депутатом от консерваторов на всеобщих выборах 2019 года .

В июне 2008 года тогдашний мэр Лондона Борис Джонсон уволил одного из своих самых высокопоставленных советников, сказав: «Отпустите их, если им здесь не нравится» в ответ на то, что пожилые чернокожие иммигранты из Карибского бассейна покинули столицу из-за администрации Джонсона.

В июле того же года лорд Диксон-Смит использовал идиому « негр в поленнице », чтобы выразить обеспокоенность по поводу государственного жилищного законодательства. Во время дебатов коллега-консерватор лорд Брук из Саттон-Мандевилля призвал Диксон-Смита извиниться за комментарий, что он и сделал немедленно; однако расистское происхождение этой фразы (относящейся к беглым рабам с Глубокого Юга Америки ) вызвало широкую критику со стороны всех политических партий. Дэвид Кэмерон , тогдашний лидер оппозиции, назвал комментарии Диксон-Смита «неуместными», но отказался его уволить.

В 2009 году член совета от консерваторов Боб Аллен поместил изображение гориллы рядом с блогом, посвященным члену совета труда Азии д-ру Эбрагиму Адиа.

Обвинения в адрес Бориса Джонсона

Будучи редактором The Spectator , Борис Джонсон подвергся резкой критике за то, что позволил обозревателю Таки Теодоракопулосу публиковать в журнале расистские и антисемитские высказывания. включая утверждение Теодоракопулоса о том, что у чернокожих людей IQ ниже, чем у белых.

В 2002 году Джонсон описал чернокожих людей как «пикканинов» с «арбузными улыбками» в статье в Telegraph о визите тогдашнего премьер-министра Тони Блэра в Западную Африку. Никаких дисциплинарных мер со стороны партии не было принято. Его сравнение в 2006 году часто меняющегося руководства консерваторов с каннибализмом в Папуа-Новой Гвинее вызвало критику со стороны высшей комиссии страны. В апреле 2016 года в статье для The Sun в ответ на ложное обвинение в том, что Барак Обама убрал бюст Уинстона Черчилля из Овального кабинета после инаугурации Обамы: Джонсон писал, что Обамой двигала «наследственная неприязнь президента, наполовину кенийца, к Британской империи, ярым защитником которой Черчилль был». Комментарии были названы «глубоко оскорбительными» внуком Черчилля, депутатом от консерваторов сэром Николасом Сомсом , который назвал статью «прискорбной» и «совершенно идиотской». Консервативная партия не проводила расследования и не принимала никаких дисциплинарных мер. После публикации статьи Обама назвал Джонсона британской версией Дональда Трампа и был «озадачен» предполагаемым расовым подтекстом высказываний Джонсона.

2010 – настоящее время

Мэй и Радд: «Враждебная среда» и Виндраш

Основные статьи: Политика враждебного окружения Министерства внутренних дел и скандал с Виндрашем

Использование фургонов с надписью «Иди домой» для сдерживания нелегальной иммиграции в Великобританию было раскритиковано как собачий расизм из Лейбористской партии Дайаной Эбботт . и непрактично. The Observer писал, что «политика правительства в отношении враждебной среды, в рамках которой частные граждане, такие как домовладельцы, обязаны проверять документы людей, усиливает дискриминацию в отношении людей с иностранными именами и неэффективна для сокращения нелегальной иммиграции. Тем не менее, оно проводит эту политику, чтобы добиться победы». поддержка избирателей, как он опасается, в противном случае могла бы поддержать крайне правых».

Эмбер Радд стала министром внутренних дел после назначения Терезы Мэй премьер-министром и проработала почти два года с момента премьерства Мэй. Хотя считалось, что Радд более спокойно относится к расе и иммиграции, ее выступление на конференции 2016 года подверглось критике со стороны лидера Лейбористской партии как Джереми Корбина разжигание «пламя ксенофобии и ненависти», вынуждающее фирмы декларировать процент иностранных рабочих, которые они нанимают. LBC Радиоведущий Джеймс О'Брайен сравнил эту речь со второй главой книги Адольфа Гитлера « Майн кампф »; эта аналогия подверглась критике со стороны Эда Уэста в The Spectator .

В рамках политики «враждебной среды» многие граждане поколения Виндраш , некоторые из которых прожили в Великобритании более полувека, были ошибочно депортированы в результате так называемого «скандал Виндраш».

Радда, Мэй и председателя Консервативной партии Брэндона Льюиса обвинили Некоторые, например, Хью Мьюир и Ханна Джейн Паркинсон в The Guardian , в институциональном расизме из-за защиты политики, которая непропорционально затронула чернокожих британцев. Британский афро-карибский академик Кехинде Эндрюс написала для CNN : «Общественное и политическое давление вынудило премьер-министра [ sic ] Терезу Мэй извиниться. Но в первую очередь скандал вызвала политика ее Консервативной партии», добавив, что «обращение с поколения Виндраш ужасен, но, к сожалению, неудивителен. Расизм такой же британский, как чашка чая». Паркинсон также обвинил правительство в расистском лицемерии, поскольку оно вынуждало поколение Виндраш британских граждан подтверждать свою личность, чтобы остаться в Великобритании, одновременно ослабляя ограничения для иностранных олигархов .

В апреле 2018 года выяснилось, что Министерство внутренних дел поставило цели по выдворению нелегальных иммигрантов из Великобритании, политика, о которой министр внутренних дел Радд отрицал всякую осведомленность, несмотря на то, что в частном письме Мэй написал «амбициозную, но достижимую» политику. цель увеличения масштабов принудительной депортации иммигрантов. Теневой министр внутренних дел заявила Дайан Эбботт , что «чиновники иммиграционной службы, возможно, искали слабые цели в лице пенсионеров Вест-Индии, у которых нет крутых адвокатов», а теневой министр по делам разнообразных сообществ обвинила Доун Батлер Терезу в Мэй «руководил правительством, проводящим политику, институционально расистскую». Радд подала в отставку 30 апреля 2018 года после скандала, заявив, что она «непреднамеренно ввела в заблуждение» депутатов относительно целей выдворения нелегальных иммигрантов.

Поддержка Виктора Орбана

В сентябре 2018 года, будучи членами ACRE , консервативные депутаты Европарламента поддержали правого популиста премьер-министра Венгрии , Виктора Орбана , против предложения о его порицании в Европейском парламенте . Консервативные источники сообщили The Independent , что противодействие голосованию было направлено на то, чтобы получить «баллы пирожных» от администрации Орбана и сделать его более восприимчивым к торговой сделке после Брексита. Консерваторы были единственной правящей консервативной партией в Западной Европе, проголосовавшей против порицания.

Совет депутатов британских евреев обвинил консервативное правительство в защите «ужасного послужного списка» Венгрии в «яром антисемитизме», заявив: «Мы очень встревожены сообщениями, лежащими в основе избирательной кампании Орбана, включая его комментарии о «мусульманских захватчиках». », называя мигрантов ядом, и яркий антисемитизм в беспощадной кампании против еврейского филантропа Джорджа Сороса ». Только один депутат Европарламента от консерваторов проголосовал за это предложение ( баронесса Мобарик ) при двух воздержавшихся ( Чарльз Таннок и Саджад Карим ). Мусульманский совет Британии (MCB) заявил, что Консервативная партия дает «свободный проход фанатизму» и рассматривает права меньшинств, в том числе мусульман, евреев и иммигрантов, как «расходный материал, поскольку требуется поддержка позиции правительства по Брекситу».

Обвинения против Надин Доррис

В феврале 2019 года Надин Доррис назвала политического обозревателя Эша Саркара потенциальным кандидатом от Лейбористской партии Фаизой Шахин , что впоследствии подверглось критике со стороны Саиды Варси и других. Выяснилось, что Доррис ранее делал якобы расистские высказывания в адрес Чуки Умунны в 2013 году, а также Ясмин Алибхай-Браун и Садика Хана в 2018 году.

Другие инциденты

В 2010 году консервативный советник Пендла Смита Бенсона заявил, что в городе «слишком много пакистанцев», а в 2015 году Боб Фэйи, член совета Лестершира, якобы назвал своего коллегу-консерватора «щелью » . После этих разногласий обоим было разрешено сохранить свои выборные должности.

Дэвид Уиттингем, консервативный советник Фархэма в Портсмуте , был отстранен от должности в 2016 году после «расистской тирады» в адрес старших офицеров, в которой он выразил неодобрение иностранцам, живущим на той же дороге, что и он.

В июне 2017 года Розмари Кэрролл (консервативный советник Пендла и бывший мэр Пендла) была отстранена от должности на три месяца после того, как в своем посте в Facebook она сравнила азиатских претендентов на пособие с собаками . В июне 2018 года она вернула себе место, что позволило партии получить контроль над советом в том же году; Консерваторы не применяли никаких дальнейших дисциплинарных мер за ее действия.

В июле 2017 года депутат от консерваторов Энн Мари Моррис использовала фразу « негр в поленнице » в отношении Брексита «без сделки» на встрече евроскептиков в центре Лондона. Газета Huffington Post опубликовала эту аудиозапись, отметив при этом, что ни один другой депутат-консерватор в группе не отреагировал на расистскую фразеологию. 10 июля ее отстранили от партии после ее высказываний. Позже ее восстановили в партии.

Нарушение прецедента министерством Джонсона в отказе в автоматическом пэрстве первому чернокожему архиепископу Великобритании Джону Сентаму – что, по утверждению правительства, произошло из-за обещания сократить количество пэров в Палате лордов – во время Месяца черной истории подверглось критике со стороны Operation Черное голосование . Депутат от лейбористской партии Дэвид Лэмми написал в Твиттере : « Номер 10 нарушил прецедент и лишил первого чернокожего архиепископа Британии звания пэра, потому что он говорит, что Палата лордов слишком велика, но она освободила место для Яна Ботама , Клэр Фокс и мужа Терезы Мэй. Вопиющие институциональные предрассудки. " (Муж Терезы Мэй Филип Мэй на самом деле получил рыцарское звание , а не звание пэра.)

См. также

• Антисемитизм в Консервативной партии Великобритании
• Исламофобия в Британской консервативной партии
• Антисемитизм в Британской Лейбористской партии
• Расизм в Соединенном Королевстве

Ссылки

• Аллен, Джон (2006). Подстрекатель толпы к миру: Официальная биография Десмонда Туту . Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84-604064-1 .
• Эндрюс, Кехинде (19 апреля 2018 г.). «Расизм так же британский, как чашка чая (Мнение)» . CNN . Проверено 21 августа 2018 г.
• Арно, Крис (3 марта 1993 г.). «Малкольм Икс в Черной стране: Крис Арно вновь посещает Сметвик, где лидер Черной власти утверждал, что с цветными людьми обращались «как с евреями при Гитлере» » . Независимый . Проверено 17 марта 2015 г.
• Эш, Стивен; Вирди, Сатнам; Браун, Лоуренс (2016). «Ответный удар расистскому насилию в лондонском Ист-Энде, 1968–1970» . Раса и класс . 58 (1): 34–54. дои : 10.1177/0306396816642997 . ISSN   0306-3968 . ПМК   5327924 . ПМИД   28479657 .
• Би-би-си (30 апреля 2001 г.). «Профиль: Лорд Тейлор из Уорика» . Новости Би-би-си . Проверено 26 января 2014 г.
• Би-би-си (22 апреля 2016 г.). «Обама дает ответ на предполагаемые клеветы Бориса Джонсона» . BBC Newsbeat . Проверено 18 апреля 2018 г.
• Би-би-си (26 апреля 2018 г.). «Цели выдворения иммигрантов «должны быть отменены» » . Новости Би-би-си . Проверено 16 августа 2018 г.
• Бевинс, Энтони (9 июля 1996 г.). «Нельсон Мандела: от «террориста» до чая с королевой» . Независимый . Проверено 14 августа 2018 г.
• Блайх, Эрик (2003). Раса: Политика в Великобритании и Франции: идеи и разработка политики с 1960-х годов . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521811015 .
• Боргер, Джулиан (31 мая 2018 г.). « Трамп с лучшими волосами»: каким Белый дом Обамы увидел Бориса Джонсона» . Хранитель . Проверено 9 сентября 2018 г.
• Боукотт, Оуэн; Джонс, Сэм (23 января 2008 г.). «Извинения Джонсона о пикканинни» . Хранитель . Проверено 14 августа 2018 г.
• Браун, Энтони (2002). Нужна ли нам массовая иммиграция?: Экономические, демографические, экологические, социальные и связанные с развитием аргументы против крупномасштабной чистой иммиграции в Великобританию . Лондон: Сивитас. ISBN  9781903386231 .
• Бирнс, Шолто (1 февраля 2003 г.). «Расистские высказывания зашли слишком далеко? Полиция расследует Таки, эксперта-плейбоя» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 30 августа 2018 г.
• Батлер, Дэвид; Пинто-Душинский, Михаил (2 июля 1971 г.). Всеобщие выборы в Великобритании 1970 года . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN  978-1-349-01095-0 .
• Кэмпбелл, Джон (2011) [Впервые опубликовано в 2003 г.]. Маргарет Тэтчер: Железная леди . Том. 2. Случайный дом. ISBN  978-1-4464-2008-9 .
• Крисафис, Анжелика (25 августа 2001 г.). «Споры о BNP (так в оригинале): «Я нормальный консерватор» » . Хранитель . Проверено 14 августа 2018 г.
• Кокберн, Гарри (5 октября 2016 г.). «Речь Эмбер Радд сравнивают с гитлеровской «Майн кампф» . Независимый . Проверено 15 августа 2018 г.
• Кокерелл, Майкл (11 ноября 1995 г.), Странный человек: портрет Еноха Пауэлла , документальный фильм BBC , получено 14 августа 2018 г.
• Косгрейв, Патрик (1989). Жизни Еноха Пауэлла . Лондон: Бодли Хед.
• Коуберн, Эшли (5 октября 2016 г.). «Вот как Джереми Корбин отреагировал на выступление Терезы Мэй на конференции» . Независимый . Проверено 15 августа 2018 г.
• Дежевский, Мэри (25 апреля 2009 г.). «Халява Кэмерона апартеиду Южной Африки» . Независимый . Проверено 14 августа 2018 г.
• Дю Буле, Ширли (1988). Туту: Голос Безмолвного . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  9780340416143 .
• Редакционная (22 апреля 1968 г.). «Злая речь» . Таймс . п. 11 . Проверено 15 августа 2018 г. - из Times Archive.
• Эдвардс, Кэтрин (18 апреля 2008 г.). «Наследие Пауэлла «реки крови»» . Новости Би-би-си. Би-би-си . Проверено 17 марта 2015 г.
• Фут, Пол (1969). Возвышение Еноха Пауэлла: исследование отношения Еноха Пауэлла к иммиграции и расе . Хармондсворт: Пингвин.
• Фут, Пол (март 1998 г.). «За Пауэллом» . Социалистическое обозрение . № 217. с. 12 . Проверено 14 августа 2018 г. - из Марксистского Интернет-архива.
• Фридленд, Джонатан (31 октября 2003 г.). «Профиль: Майкл Ховард» . Хранитель . Проверено 9 сентября 2018 г.
• Гаммелл, Кэролайн; Бекфорд, Мартин (25 января 2011 г.). «Лорд Тейлор из Уорика: профиль первого чернокожего пэра-консерватора» . Дейли Телеграф . Лондон . Проверено 27 января 2014 г.
• Гимсон, Эндрю (2012). Борис: Восстание Бориса Джонсона (второе изд.). Саймон и Шустер.
• Грин, Дэвид Аллен (25 января 2011 г.). «Падение Джона Тейлора» . Новый государственный деятель . Проверено 27 января 2014 г.
• Грирсон, Джейми (26 апреля 2018 г.). «Как Эмбер Радд добилась успеха в решении задач по выдворению мигрантов» . Хранитель . Проверено 16 августа 2018 г.
• Гросфогель, Рамон (30 октября 2003 г.). Колониальные субъекты: пуэрториканцы в глобальной перспективе . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-92754-4 .
• Холл, Стюарт (17 апреля 1998 г.). «Торпеда нацелена в котельную консенсуса» . Новый государственный деятель . п. 15. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г. - через HighBeam Research.
• Хэннинг, Джеймс (8 декабря 2013 г.). «Террорист и тори: что на самом деле думал Нельсон Мандела о Маргарет Тэтчер?» . Независимый . Проверено 24 октября 2017 г.
• Хаттенстон, Саймон (27 ноября 2001 г.). «Портрет: Майкл Ховард» . Хранитель . Guardian News & Media Limited. п. А6. ISSN   0261-3077 . Проверено 9 сентября 2018 г.
• Хеффер, Саймон (1998). Как римлянин: Жизнь Еноха Пауэлла . Лондон: Вайденфельф и Николсон.
• Хеффер, Саймон (1999). Как римлянин: Жизнь Еноха Пауэлла . Лондон: Орион. ISBN  0-7538-0820-Х .
• Хеппелл, Тимоти (2012). Лидеры оппозиции: от Черчилля до Кэмерона . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  9780230296473 . Проверено 14 августа 2018 г.
• Хиллман, Николас (февраль 2008 г.). «Хор проклятий»? «Реки крови» Еноха Пауэлла сорок лет спустя». Образцы предрассудков . 42 (1): 83–104. дои : 10.1080/00313220701805927 . S2CID   143681971 .
• Джексон, Пол (2016). Колин Джордан и британское неонацистское движение: эхо Гитлера . Академик Блумсбери. ISBN  978-1472509314 .
• Джеффрис, Стюарт (15 октября 2014 г.). «Самые расистские выборы в Великобритании: история Сметвика 50 лет спустя» . Хранитель . Проверено 16 августа 2018 г.
• Джеффрис, Стюарт (27 октября 2014 г.b). « «Затопленный» и «пронизанный»: токсичные слова, которые разрушают общественный дискурс» . Хранитель . Проверено 31 августа 2018 г.
• Хан, Шехаб (22 января 2018 г.). «Маргарет Тэтчер считала, что Южная Африка должна быть «государством только для белых», — говорит бывший главный дипломат Великобритании» . Независимый . Проверено 9 сентября 2018 г.
• Латур, Винсент (1 марта 2009 г.). «Мультикультурализм поддержан?» . Обсерватория Британского общества (7): 219–231. дои : 10.4000/osb.804 . ISSN   1957-3383 . Проверено 20 августа 2018 г.
• Лос-Анджелес Таймс (27 декабря 1994 г.). «Речь Джексона возмущает британских консерваторов» . Милуоки Джорнал . Лондон. п. А3 . Проверено 20 августа 2018 г.
• Линч, П. (13 января 1999 г.). Политика государственности: суверенитет, британство и консервативная политика . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN  978-0-333-98351-5 .
• Маклин, Иэн (2001). Рациональный выбор и британская политика . Оксфорд Оксфордшир: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-829529-4 .
• Мильмо, Кахал (19 февраля 2016 г.). «Помощники Маргарет Тэтчер помешали ей осудить апартеид» . Независимый . Проверено 14 августа 2018 г.
• Мьюир, Хью (30 апреля 2018 г.). «Скандал с Виндрашем — это институциональный расизм в чистом виде» . Хранитель . Проверено 15 августа 2018 г.
• Нельсон, Фрейзер (29 октября 2014 г.). «Как «затопленный» комментарий Мэгги сокрушил Национальный фронт» . Кофейный дом . Зритель . Проверено 31 августа 2018 г.
• Паркинсон, Ханна Джейн (1 мая 2018 г.). «Последняя предвыборная тактика Тори? Обвинение Лейбористской партии в гепатите» . Хранитель . Проверено 16 августа 2018 г.
• Пэррис, Мэтью (29 октября 2014 г.). «Как клерк Мэгги, меня захлестнула расистская болтовня» . Таймс . Проверено 31 августа 2018 г.
• Редакционная статья Observer (3 июня 2018 г.). «Взгляд наблюдателя на исламофобию в Консервативной партии» . Наблюдатель . Проверено 14 августа 2018 г.
• Плаут, Мартин (29 августа 2018 г.). «Действительно ли Маргарет Тэтчер назвала Нельсона Манделу террористом?» . Новый государственный деятель . Проверено 6 сентября 2018 г.
• Пресс-релиз (21 апреля 1968 г.). «Заявление о достопочтенном Енохе Пауэлле, члене парламента». Служба новостей Центрального офиса консерваторов (1). Бодлианская библиотека, Оксфорд, Архив Консервативной партии, партийно-политические передачи и выступления: 16.
• Пурнелл, Соня (2011). Просто Борис: Борис Джонсон: неотразимое восхождение политической знаменитости . Лондон: ISBN Aurum Press Ltd.  978-1-84513-665-9 .
• Рафаэль, Фредерик (25 августа 2015 г.). Антисемитизм: (Провокации) . Издательство Bitback. ISBN  978-1-84954-962-2 .
• Ренвик, Робин (11 февраля 2015 г.). «Секретная кампания Маргарет Тэтчер по прекращению апартеида» . Телеграф . Проверено 31 августа 2018 г.
• Рул, Шейла (6 декабря 1990 г.). «Тори возмущены из-за чернокожего кандидата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 августа 2018 г.
• Шакл, Самира (30 декабря 2011 г.). «5 фактов, которые мы теперь знаем о Тэтчер и 1981 году» . Новый государственный деятель . Проверено 8 октября 2018 г.
• Воробей, Эндрю (28 марта 2001 г.). «Я отказываюсь молчать о расовой принадлежности, - говорит депутат от мятежников» . Телеграф . Проверено 14 августа 2018 г.
• Смитис, Билл; Фиддик, Питер (1969). Енох Пауэлл об иммиграции . Лондон: Сфера.
• Стандарт (2 апреля 2008 г.). «Борис извиняется за статью о том, что у чернокожих более низкий IQ в журнале Spectator» . Вечерний стандарт . Проверено 30 августа 2018 г.
• Стэнли, Тим (28 ноября 2013 г.). «Питер Гриффитс и уродливый расизм тори 1960-х годов убили рациональные дебаты об иммиграции» . Телеграф . Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 года . Проверено 15 августа 2018 г.
• Сильвестр, Рэйчел; Джонстон, Филип (31 августа 2001 г.). «Расизм присущ партии Тори » . Телеграф . Проверено 14 августа 2018 г.
• Тейлор, Мэтью; Гидда, Миррен; Сиал, Раджив (26 июля 2013 г.). « Рекламная кампания «Иди домой!», направленная против нелегальных иммигрантов, оспорена в суде» . Хранитель . Проверено 14 августа 2018 г.
• Тэтчер, Маргарет (1995). Путь к власти . Лондон: ХарперКоллинз. ISBN  9780060172701 .
• Корреспондент Times (9 марта 1964 г.). «Трудовое обвинение в эксплуатации» . Таймс . п. 6 – через Архив Таймс. {{cite news}}: |author1= имеет общее имя ( справка )
• Корреспондент Times (1 мая 1968 г.). «Цветная семья подверглась нападению» . Таймс . Вулверхэмптон. п. 1 – через Архив Таймс. {{cite news}}: |author1= имеет общее имя ( справка )
• Трэвис, Алан (1 января 2002 г.). «1971: Министры сочли «расизм» закона оправданным» . Хранитель . Проверено 15 августа 2018 г.
• Объединим Союз (2016). Досье о расизме в Консервативной партии (PDF) (Отчет). Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2016 года.
• Уолше, Гарван (3 мая 2018 г.). «Не вините Эмбер Радд в расистской иммиграционной системе Великобритании» . Внешняя политика . Проверено 15 августа 2018 г.
• Уоттс, Джо (13 сентября 2018 г.). «Консерваторы поддерживают крайне правого Виктора Орбана, чтобы поддержать планы Терезы Мэй по Брекситу, - заявляет Мусульманский совет Британии» . Независимый . Проверено 13 сентября 2018 г.
• Уэст, Эд (11 октября 2016 г.). «Абсурдно сравнивать иммиграционную речь Эмбер Радд с «Майн кампф» . Кофейный дом . Зритель . Проверено 15 августа 2018 г.
• Уильямс, Элизабет М. (30 марта 2015 г.). Расовая политика в Великобритании и Южной Африке: черная британская солидарность и борьба против апартеида . ИБТаурис. ISBN  978-1-78076-420-7 .