Средиземье в видеоиграх

Есть много видеоигр, которые были вдохновлены работами JRR Tolkien , установленными в Средиземье . Названия были произведены студиями, такими как Electronic Arts , Vivendi Games , Melbourne House и Warner Bros. Interactive Entertainment . [ 1 ] [ 2 ]
Официальные игры
[ редактировать ]Ранние усилия (1982–1994)
[ редактировать ]В 1982 году Мельбурнский дом начал серию лицензированных колец » игр «Лорд . [ 3 ] В то время игра считалась довольно продвинутой, с интерактивными персонажами, которые перемещались между локациями, независимыми от игрока, и текстовым анализатором «Inglish» Melbourne House, который принял команды полного предложения, где норм был простыми командами глагола/существительного в двух словах. [ 4 ] [ 5 ] Они продолжили выпустить 1986 год «Стипендия Кольца» 1987 года , «Тени Мордора» 1989 года , и «Трека гибели» . Микро текстовое приключение BBC, выпущенное примерно в то же время, не было связано с титулами Мельбурна, за исключением литературного происхождения. В 1987 году Melbourne House выпустил войну в Среднем Земле , стратегическую игру в реальном времени . [ 6 ] [ 7 ] Konami также выпустила игру с стратегией Action под названием « Всадники JRR Tolkien of Rohan» . [ 8 ]
Властелин колец: «Путешествие в Ривенделл» было объявлено в 1983 году Паркером Братьями для Атари 2600, но так и не было освобождено. Прототип ПЗУ можно найти в Atariage. [ 9 ] [ 10 ]
В 1990 году Interplay , в сотрудничестве с Electronic Arts (который позже получит лицензии на трилогию фильма), выпустил лорд колец Vol. I (специальная версия CD-ROM, в которой были представлены сцены с Ральфа Бакши ) анимированной адаптацией и в следующем году «Властелин колец». II: Две башни , серия ролевых видеоигр, основанных на событиях первых двух книг. Третий выпуск был запланирован, но так и не выпущен. Игры Interplay в основном появлялись на ПК и Amiga, но позже они сделали игру «Властелин колец» для SNES , которая отличалась от версии ПК. Игра «Властелин колец» для Sega Genesis планировалась выпустить электронным искусством, но так и не выпущена. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] В 2000 году Troika Games была заключена, чтобы сделать «Властелин колец» игру Сьерра онлайн на основе романа. В 2001 году Сьерра решила развить игру внутри. Игра была отменена в 2002 году, когда Сьерра закрыла свою студию разработки. [ 14 ]
Возрождение трилогии фильма (2001–2009)
[ редактировать ]После этого не было официально, что названия «Властелин колец» не были выпущены до создания Питера Джексона в «Властелин колец фильма трилогии » начале 2000 -х годов, которая принесла историю на массовый рынок. Электронное искусство получило лицензии на три фильма, в то время как игры Vivendi получили лицензию на производство игр на основе книг от Tolkien Enterprises . Это породило необычную ситуацию: электронные искусства не вызвали адаптации стипендии кольца , но создали адаптацию двух башен (которые охватывали события обоих первых двух фильмов) [ 15 ] и возвращение короля , [ 16 ] Принимая во внимание, что Vivendi выпустила только игру, охватывающую первый том работ Толкина, стипендию кольца . [ 17 ] В то время как доступ Vivendi к правам книг не позволил им использовать материал из фильма, это позволило им включать элементы Властелина колец , которых не было в фильмах. EA, с другой стороны, не разрешалось делать это, так как они были лицензированы только на разработку игр на основе фильмов, которые оставили элементы оригинальной истории или в местах отклонены. [ 18 ]
В 2003 году Vivendi создал адаптацию Hobbit , нацеленную на более молодую аудиторию: Hobbit , [ 19 ] а также стратегическая игра в реальном времени «Властелин колец: война ринга» , оба на основе литературы Толкина. [ 20 ] [ 21 ]
Были созданы дальнейшие побочные эффекты от трилогии фильма: стратегическая игра в реальном времени «Властелин колец: битва за Средиземье» , [ 22 ] и ролевая игра в ролевой игре «Властелин колец: третий возраст» была выпущена в 2004 году, [ 23 ] [ 24 ] и эксклюзивное название PSP , «Властелин колец: тактика в 2005 году». [ 25 ]
В 2005 году EA обеспечила права как на фильмы, так и на книги, таким образом, «Властелин колец: битва за Средний земля» включала элементы адаптации фильма и оригинальные знания Толкиена. [ 26 ] EA также начал работать над ролевой видеоигры с открытым миром под названием «Властелин колец: Белый Совет» , но в начале 2007 года он был поставлен на неопределенное место, в начале 2007 года, [ 27 ] без дополнительной информации о его развитии или статусе выпуска.
В мае 2005 года Turbine, Inc. объявила, что они приобрели эксклюзивные права на создание массовых многопользовательских ролевых игр на основе романа Tolkien Enterprises , [ 28 ] и запустил «Властелин колец» онлайн: Тени Ангмара 24 апреля 2007 года. [ 29 ] Первоначально игра охватывала регион Эридор , от серых убежищ до туманных горов и примерно на севере и юге, но последующие обновления и пакеты расширения более чем удвоились в игровом мире, включая такие области, как Мория , Лотлориен , Мирквуд , Isengard и Rohan . Игра основана на книгах, а лицензии турбины явно запрещают их включать любые истории или элементы дизайна, уникальные для адаптации фильма. С другой стороны, это позволило игровым дизайнерам включить менее известные области и ссылки на события, которые отсутствуют в фильмах. Первое расширение для онлайн -лорда колец было выпущено 18 ноября 2008 года под названием « Mines of Moria» . [ 30 ] Следующее расширение, осада Мирквуда , была выпущена 1 декабря 2009 года. [ 31 ] Третья экспансия под названием «Восстание Ийзенгарда» стала в прямом эфире 27 сентября 2011 года и включала в себя районы Данленда, разрыва Рохана и Ийзенгарда, где расположена башня Ортанка. [ 32 ] Четвертая экспансия, гонщики Рохана , была выпущена 15 октября 2012 года, в которой участвовали изображение Фангорн и восточную часть Рохана до восточной стены. [ 33 ] Пятое расширение, глубокая Гелм , началась в ноябре 2013 года и добавила оставшуюся часть ландшафта Рохана. [ 34 ]
Властелин колец: завоевание, созданное Pandemic Studios с использованием того же двигателя , который использовался в Star Wars: Battlefront был выпущен в начале 2009 года на ПК и всех системах видеоигр седьмого поколения, кроме Wii и PSP. Все версии получили смешанные обзоры, а версия Nintendo DS собирала немного лучшие отзывы. [ 35 ] Игра также ознаменовала конец лицензии на электронные искусства, которая уже была продлена на несколько месяцев, так что игра могла быть завершена. Впоследствии лицензия, полученная через Tolkien Enterprises , перешла в Warner Bros. [ 36 ]
Era Warner Bros. (2010 - Present)
[ редактировать ]После того, как Warner Bros. получит лицензию на публикацию видеоигр на среднем приземлении, первой игрой, опубликованной под этим новым владельцем лицензии, станет «Властелин колец: Арагорн» , приключение к приключению в Арагорне из Арагорн Перспектива, на Nintendo и Sony платформах видеоигр , с версиями Wii и PlayStation 3, используя преимущества управления движением для моделирования меча, щита и боя. [ 37 ]
В 2010-х годах выпустил три более темных и более жестоких видеоигр, которые были оценены ESRB . Первой из таких игр был «Властелин колец: война на севере» , ролевая игра , которая проходит в северном среднем земле . Он был разработан Snowblind Studios и выпущен 1 ноября 2011 года. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Затем Monolith Productions разработал двух игр, не каноновой середины-приземления: теневой побочный сериал, расположенный между событиями Хоббита и Властелин колец . Основным главным героем этих двух RPGS является рейнджер по имени Талион, который связывается с The Elf Spirit Celebrimbor , обретая, подобные призраку, чтобы иметь дело с противниками. Первая игра, Middle-Earth: Shadow of Mordor была выпущена в 2014 году, [ 41 ] С его продолжением, Middle-Gorth: Shadow of War , выпущенным в 2017 году. [ 42 ]
В том же десятилетии Warner Bros. выпустили The Lord of The Rings и Lego The Hobbit адаптации Lego видеоигр Foodlogy Advitation Lego , две Smaug . [ 43 ] [ 44 ] В 2019 году была выпущена игра «Властелин колец: приключенческая карта» , цифровая адаптация физической карточной игры. [ 45 ] [ 46 ]
, под названием «Властелин колец: Голлум и сосредоточенность на титульном персонаже» . была объявлена «Голлум и Дейдальская развлечения сосредоточенность на приключении» [ 47 ] Изначально игра была запланирована на выпуск в 2021 году, которая в конечном итоге будет подтолкнут к 2022 году, [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] До тех пор, пока издатель Nacon не объявил дату выпуска 25 мая 2023 года для Steam, PlayStation и Xbox, с версией Switch позже в том же году. [ 51 ] Игра была выпущена в целом негативные отзывы.
В преддверии первоначального выпуска Gollum « , новой мобильной игры под названием Властелин колец: герои Среднего Приземления » была выпущена для iOS и Android 10 мая 2023 года Electronic Arts, [ 52 ] [ 53 ] и является первой игрой, выпущенной таким издателем со времен «Властелин колец: завоевание» . Это поворотная ролевая игра, разработанная EA Capital Games, которая играет аналогично его ранее разработанным « Звездным войнам: галактике героев» . Тем не менее, всего через несколько месяцев после запуска по всему миру, электронные искусства преждевременно закончили поддержку игры, запланировав ее на закрытие 24 мая 2024 года, [ 54 ] Среди беспорядков индустрии видеоигр 2023–2024 годов , которые повлияли на проекты развития компании.
Властелин колец: «Возвращение в Морию» - это выживание - создание многопользовательской игры, разработанное в играх свободных ассортиментов и опубликовано в North Beach Games, выпущенных 24 октября 2023 года. История происходит в четвертом возрасте и следует за компанией гномов как Они пытаются вернуть свою родину Морию и восстановить давно потерянное древнее королевство Хазад-Дума. [ 55 ]
Неофициальные игры
[ редактировать ]Неофициальные игры включают Shadowfax (1982) от Postern, упрощенную игру с боковой прокруткой для Spectrum, C64 и VIC-20, в которой Гандальф ездит на титульном скачке, набрасывая бесконечный Назгул. Некоторые из самых устойчивых нелицензированных игр - Мория (1983), рогуэлике, основанная на стипендии кольца (и не связана с одноименной игрой 1975 года с только скудной связью с Толкином); его различные вилки , такие как Angband (1990), свободно основанные на шильмариллионе ; Элендор (1991), гриль, основанный на Толкине в целом; [ 56 ] [ 57 ] и две грязи, основанные на Властелин колец : MUME (Многопользователи в Средиземье) (1992) [ 58 ] [ 59 ] и две башни (1994). [ 60 ]
Доморостевое приключение было создано для Atari 2600, основанного на стипендии Адама Торнтона. Игра, которая отделена и не связана с неизданной игрой Parker Blowers, [ 9 ] был опубликован в 2002 году. [ 61 ]
Во многих играх, вдохновленных Толкином, моды и пользовательские карты были созданы для многих игр, таких как «Герои мощи и магии» , Warcraft III , Neverwinter Nights , Rome: Total War , Medieval 2: Total War , Warlords 3 , The Elder Scrills V: Skyrim , Mount. & Blade , Age of Empires II: возраст королей и возраст чудес . Игра Minecraft широко использовалась в качестве инструмента для воссоздания середины, особенно на серверах McMe (Minecraft Middle Earth) [ 62 ] и ardacraft, [ 63 ] В дополнение к крупномасштабным модам, таким как «Властелин колец мод: принесение среднего приземления» в Minecraft . [ 64 ] Кроме того, проект DEM Middle-Later выпустил воспроизводимый набор данных, скомпилированный для двигателя Outerra, который пытается смоделировать местность полного среднего приземления и для того, чтобы показать заметные достопримечательности в мире как 3D-модели. [ 65 ]
Delta 4 выпустила две пародийные игры, скученные от колец (1985, не напрямую на основе «Гарвард -лампаж Пародий» романа одноименного ), [ 66 ] и Boggit (1986). [ 67 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Игры Warner Bros. выходят из тени своих фильмов» . 15 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2017 года . Получено 3 июля 2017 года .
- ^ «Warner Bros., Tolkien Estate Cettle 80 миллионов долларов 'Hobbit' Hobbit's 'Just" . Голливудский репортер . 3 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 3 июля 2017 года . Получено 3 июля 2017 года .
- ^ Саймон Шарвуд (18 ноября 2012 г.). «Автор 80 -х годов The Hobbit не знал, что игра была хитом» . Реестр . Получено 18 ноября 2012 года .
- ^ Махер, Джимми (16 ноября 2012 г.). "Хоббит" . Цифровой антикварный . Получено 10 октября 2014 года .
- ^ Размышления о «Хоббите» фэндома архивировали 2014-10-10 на машине Wayback
- ^ Ломбарди, Крис (май 1989), «Мордор, они ехали!», World Computer Gaming , с. 10–11
- ^ Джингер, Роберт (октябрь 1989 г.). «Война в Средиземье» . Вычислите! Полем п. 134 . Получено 11 ноября 2013 года .
- ^ Гринберг, Аллен Л. (февраль 1992 г.). «Всадники видео мага» . Компьютерные игры . п. 66 Получено 24 ноября 2013 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Властелин колец: Путешествие в Ривенделл в Atariage
- ^ "Atariage" . Архивировано с оригинала 30 октября 2014 года . Получено 2 октября 2014 года .
- ^ «Sega Genesis: большие ожидания на 1992 год» . GamePro . № 31. Idg . Февраль 1992 г. с. 36–46.
- ^ «Специальная новость - шоу CES: список игр - Megadrive» . Средние машины . № 17. Emap . Февраль 1992 г. с. 12
- ^ «Специальный отчет CES: Genesis & Snes Games за 1992 - Genesis» . GamePro . № 33. Idg . Апрель 1992. С. 20–24.
- ^ Личфилд, Тед (6 мая 2023 г.). «Соавтор Fallout раскрыл обогреватель после обогревателя невиданной истории RPG на YouTube, включая раннего лорда колец RPG RPG» . ПК Геймер . Будущее ПЛК . Получено 6 мая 2023 года .
- ^ "Лорд игр" . Магнитный 2 декабря 2002 г. Получено 27 октября 2014 года .
- ^ Браун, Стив (август 2003 г.). «Совок: Властелин колец: возвращение царя ». ПК Геймер Великобритания : 8–9.
- ^ Азелтин, Лорен; Мур, Дрю (2002). «Персонажи игроков». Властелин колец: общение с кольцом PlayStation 2 Руководство по инструкции . Vivendi Universal Games . п. 6 Получено 22 февраля 2016 года .
- ^ "Лорд игр" . Магнитный 2 декабря 2002 г. Получено 27 октября 2014 года .
- ^ "Хоббит" . Еврогамер . Получено 16 октября 2014 года .
- ^ Окампо, Джейсон (7 ноября 2003 г.). «Властелин колец: обзор войны кольца» . Gamepot . Получено 19 апреля 2014 года .
- ^ Адамс, Дэн (4 ноября 2003 г.). «Властелин колец: обзор войны кольца» . Магнитный Получено 19 апреля 2014 года .
- ^ Окампо, Джейсон (7 декабря 2004 г.). «Властелин колец, битва за обзор Средиземья» . Gamepot . Получено 10 ноября 2019 года .
- ^ Сулич, Иван (13 мая 2004 г.). «E3 2004: практическая третья возраста» . Магнитный Получено 3 декабря 2014 года .
- ^ Массимилла, Бетани (16 сентября 2004 г.). «Властелин колец: практическая третья возраста» . Gamepot . Получено 4 декабря 2014 года .
- ^ «Властелин колец: тактика» . Магнитный Получено 16 октября 2020 года .
- ^ Окампо, Джейсон (7 декабря 2004 г.). «Властелин колец, битва за обзор Средиземья» . Gamepot . Получено 28 марта 2016 года .
- ^ Хэтфилд, Демон (2 февраля 2007 г.). «Белый совет отступает» . Магнитный Получено 11 сентября 2012 года .
- ^ Томпсон, Кристин. Франшиза Фродо: Властелин колец и современного Голливуда . п. 359.
- ^ «Обзор ПК: Властелин колец онлайн: Тени Ангмара» . CVG . Получено 24 августа 2007 года .
- ^ «Дата запуска турбины, предварительные заказы и раношние программы обновления для Lord of Rings Online ™: Mines of Moria ™ | The Lord of Rings Online» . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Получено 14 марта 2013 года .
- ^ Турбина запускает «Властелин колец» Online ™: Siege of Mirkwood ™
- ^ «Властелин колец Online ™: Rise of Isengard ™ запустить 27 сентября |« Властелин колец » . Архивировано с оригинала 6 марта 2013 года . Получено 14 марта 2013 года .
- ^ «Властелин колец онлайн ™: гонщики Rohan ™ запустить 5 сентября 2012 г. |« Властелин колец »онлайн» . Архивировано с оригинала 13 марта 2013 года . Получено 14 марта 2013 года .
- ^ «Обновлено: турбина временно задерживает глубокий запуск Lotro Helm» . Тентонхамер. 18 ноября 2013 года . Получено 28 ноября 2013 года .
- ^ Метакритные результаты: «Властелин колец: завоевание» (ссылки) metacritic.com
- ^ McWeertor, Michael (12 марта 2009 г.). «Лицензия« Властелин колец »оставляет EA, отправляясь обратно в WB» . Kotaku.com . Архивировано с оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 10 марта 2016 года .
- ^ Миллер, Грег (3 июня 2009 г.). «E3 2009: Властелин колец: Арагорнские руки» . Магнитный Получено 27 февраля 2015 года .
- ^ Макуч, Эдди (2 августа 2011 г.). «LOTR: война на севере начинается 1 ноября» . Gamepot . Получено 29 декабря 2014 года .
- ^ «Властелин колец: война на севере» . Еврогамер . Получено 30 декабря 2014 года .
- ^ «Властелин колец: война на севере - новое общение приходит на Mac» . 18 сентября 2013 года . Получено 29 декабря 2014 года .
- ^ Планте, Крис (1 октября 2014 г.). « Тень Мордора» морально отталкивающая, и я не могу перестать играть в нее » . Грава . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Получено 29 июля 2015 года .
- ^ «Тень войны подчеркивает сильные и слабые стороны PS4 Pro» . Eurogamer.net . Получено 6 января 2017 года .
- ^ «Дикий интерактивный: Lego The Lord of The Right Abnoyation» . 21 февраля 2013 года . Получено 16 октября 2020 года .
- ^ Гера, Эмили (16 марта 2015 г.). «LEGO: Хоббит не получит битву пяти армийных DLC» . Многоугольник . Получено 28 августа 2020 года .
- ^ «Властелин колец: приключенческая карточная игра» . Gamepot . Получено 10 января 2021 года .
- ^ Жирник, Джонатан (17 октября 2020 года). «Через месяцы после закрытия студии, игра« Властелин колец: приключенческая карта получает обновление » . ПК Геймер . Получено 10 января 2021 года .
- ^ «Новая видеоигра« Властелин колец »идет в 2021 году» . Многоугольник. 26 марта 2019 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2023 года . Получено 25 мая 2023 года .
- ^ Мерканте, Алисса (26 января 2021 г.). «Властелин колец: Голлум толкнул до 2022 года» . Gamesradar+ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Получено 19 сентября 2021 года .
- ^ «Поиск Голлума к его драгоценным, начнется 1 сентября 2022 года! Приходя на ПК и консоли и 30 ноября 2022 года на Nintendo Switch. #Gollumgame💍» . Властелин колец: Голлум (@gollumgame). 24 мая 2022 года. Архивировано с оригинала 9 июня 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
- ^ Уэльс, Мэтт (25 июля 2022 г.). «Властелин колец: Голлум снова задержался, на этот раз» на несколько месяцев » . Eurogamer.net . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Получено 26 июля 2022 года .
- ^ Романо, Сал (23 марта 2023 г.). «Властелин колец: Голлум запускается 25 мая для PS5, Xbox Series, PS4, Xbox One и PC, позже для Switch» . Gematsu . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .
Версия Switch последует позже в 2023 году.
- ^ «EA запускает« Властелин колец: герои Средиземья »на мобильном телефоне» . Венчурная бит . 10 мая 2023 года . Получено 10 мая 2023 года .
- ^ «Электронное искусство партнеров со средним предприятиями в области развития предстоящей мобильной игры« Властелин колец: герои Среднего Горта » . ea.com . Получено 25 мая 2022 года .
- ^ «Важное обновление» . Властелин колец: герои Средиземья . Электронное искусство. 24 мая 2024 года . Получено 28 марта 2024 года .
- ^ Брайан Кревенте (25 октября 2022 г.). «Копание в Властелин колец: вернуться в развитие Мории» . Эпические игры . Получено 12 мая 2023 года .
- ^ Мосс, Уилл; Пантусо, Джо (6 апреля 1996 г.). Полный интернет -геймер . Джон Уайли и сыновья. п. 142. ISBN 0-471-13787-1 Полем
Элендор - очень большой и успешный Mush, посвященный ролевой игре и исследованию в мире Средиземья Дж .Рр Толкина. Это та же самая вселенная, увековеченная в трилогии «Классическая« Властелин колец » , книги, которые определили фантазию на меч-и-закол. Если вы не хотите встречаться с множеством других игроков, это неправильно, чтобы играть. Элендор хорошо заселен, и его трудно передвигаться, не встречая других персонажей.
- ^ Дэвис, Эрик (октябрь 2001 г.). «Wired 9.10: стипендия кольца» . Проводной . Получено 13 апреля 2010 года .
Элендор, многопользовательская общая галлюцинация старой школы, остается одним из самых популярных текстовых миров в киберпространстве.
- ^ Малони, Келли; Бейкер, Дерек; Висе, Натаниэль (1994). Сетевые игры . Random House / Michael Wolff & Company. п. 79 ISBN 0-679-75592-6 Полем
MUME IV Multi-Users в Средиземье , или MUME, имитирует мир Средиземья Толкина. [...] ролевая игра поощряется, но это в первую очередь приключения и боевая грязь. [...] Сервер: Дику
- ^ Гринман, Бен ; Малони, Келли; Кон, Дебора; Spivey, Donna (1996). Чистые игры 2 . Майкл Вольф и Компания. п. 247. ISBN 0-679-77034-8 Полем
MUME [...] Действие происходит в конце третьей возрасты, до Хоббита и после потери одного кольца Саурона. Ключ из Эребора был только что найден Гандальфом, и все эпические рассказы, рассказанные в «Властелин колец», могут иметь место.
- ^ Английский, Кэтрин, изд. (1996). Самые популярные веб -сайты: лучшие из сети от 2 z . Lycos Press / Macmillan Publishers . п. 315. ISBN 0-7897-0792-6 Полем
Две башни многопользовательские подземелья http://www.angband.com/towers Эта страница служит входом в Dungeon Multi-User Towers, что позволяет игрокам вступить в мир писателя фэнтези Jrr Tolkien. Бесстрашные посетители могут узнать об игре или ссылаться на сайты Толкина, усеяющие сеть.
- ^ "Atariage" . Архивировано с оригинала 6 октября 2014 года . Получено 2 октября 2014 года .
- ^ Мур, Эван (17 июля 2019 г.). «Игроки Minecraft воссоздают целое Средиземье после девятилетнего усилия» . Unilad . Получено 7 апреля 2020 года .
- ^ Китинг, Лорен (4 сентября 2015 г.). «Пользователи Minecraft воссоздают Шир из« Властелина колец » » . Tech Times . Получено 7 апреля 2020 года .
- ^ «Властелин колец мод: обновленный» . Curseforge . Получено 26 февраля 2023 года .
- ^ Рубин, Питер (4 февраля 2014 г.). «Если бы Средиземье было реальным, эти изысканные снимки были бы ее брошюрой для отдыха» . Проводной . Получено 27 февраля 2015 года .
- ^ Скучно от колец на spectrumcomputing.co.uk
- ^ Прайс, Ричард (август 1986 г.). «Голог» . Пользователь Sinclair (август 1986 г.): 76–77.