Jump to content

Гавайская миссия Сингон

Координаты : 21 ° 17'5 ″ с.ш. 157 ° 50'57 ″ з.д.  /  21,28472 ° с.ш. 157,84917 ° з.д.  / 21,28472; -157,84917

Сингон Шу Гавайи
Гавайская миссия Сингон расположена на Гавайях.
Гавайская миссия Сингон
Ближайший город Гонолулу, Гавайи
Координаты 21 ° 17'5 ″ с.ш. 157 ° 50'57 ″ з.д.  /  21,28472 ° с.ш. 157,84917 ° з.д.  / 21,28472; -157,84917
Область менее одного акра
Построен 1918, 1929
Архитектор Южное Фучино
Архитектурный стиль японский
Номер ссылки NRHP . 02000386 [ 1 ]
Добавлено в НРХП 26 апреля 2002 г.

Гавайская миссия Сингон или Сингон Шу Гавайи ( японский : 真言宗ハワイ別院 , Сингонсю Гавайи Бэцуин , бывшая миссия секты Сингон на Гавайях ), расположенная на Шеридан-стрит, 915 в Гонолулу, Гавайи , является одним из самых сложных экспонатов японской буддийской храмовой архитектуры на Гавайях. . Впервые он был построен в 1915–1918 годах Накагавой Кацутаро, мастером-строителем храмов в японском стиле, а затем отремонтирован в 1929 году Хего Фучино , человеком-самоучкой, который был первым человеком японского происхождения, ставшим лицензированным архитектором на островах. . В 1978 году здание претерпело дальнейшие изменения, а в 1992 году оно было значительно расширено. Однако его наиболее отличительные черты остались: крутая шатровая двускатная крыша ( иримойя ) с закругленным фронтонным выступом, как с искусной резьбой на концах, так и блестящая алтарь и внутренняя обстановка из Японии, которые указывают на ее связь с эзотерическим буддизмом Сингон .

Храм был внесен в Национальный реестр исторических мест 26 апреля 2002 года. [ 2 ] [ 3 ]

Круглый томоэ наверху входной крыши символизирует жизненный цикл. Это также традиционный символ секты Коясан Сингон, хотя с 2004 года храм не зависит от сектантской принадлежности. Резной феникс символизирует смерть и возрождение, а резные драконы олицетворяют как силу, так и удачу. Обелиск сингон в Японию иммигрантов на Гавайях в 1929 году . на переднем крае здания увековечивает первое паломничество Недавно добавленная статуя спереди изображает Кобо Дайси ( Кукай , 774-835 гг. н. э.), основателя сингона. [ 2 ] Картина маслом Даиси, написанная членом местной общины г-жой Хелен Накагава Абэ, также украшает алтарь внутри храма. [ 3 ] Храм является конгрегационалистским и отражает разнообразие членов Гавайев.

В 2009 году в храме было добавлено богослужение на английском языке и запланирован медленный переход на преимущественно англоязычное богослужение. [ 4 ]

Гавайский храм Сингон Шу заказал создание потолочной панели (тендзё-э), изображающей мандалу Тайдзокай, площадь которой составляет 600 квадратных футов (56 м2). 2 ). Выполненные с использованием оригинальных пигментов, смешанных японскими мастерами и суспендированных в животном жире, пигменты наносились на индивидуально лакированные панели (уруси), а затем помещались вручную в решетку, подвешенную к потолку. В 2007 году появление статуй Фуджина (Бога Ветра) и Райджина (Бога Грома) завершило второй этап художественных дополнений храма. Статуи, которые можно увидеть у непосредственного входа в главный зал, были выбраны, чтобы изображать преобладающие гавайские пассаты с Фуджином, а также признание мощи и силы природы в Райджине. Каждый из них имеет высоту более десяти футов и весит более 2800 фунтов каждый. Построенные из японского кипариса, они являются крупнейшими изображениями богов ветра и грома за пределами Японии.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Месяц американского наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе: Гавайская миссия Сингон» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. Май 2003 года . Проверено 11 мая 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б Мэри Адамски (10 августа 2002 г.). «Буддисты Сингон отмечают свое 100-летие выставкой священных сокровищ искусства» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 12 мая 2009 г.
  4. ^ Пэт Джи (10 января 2009 г.). «Просвещение: буддийский священник на Гавайях делает религию более дружественной к местной культуре и молодым людям» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 12 мая 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93536748d468e7af96f4f2c61d098377__1691356500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/77/93536748d468e7af96f4f2c61d098377.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hawaii Shingon Mission - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)