✖


Jump to content

Суфражистка

(Перенаправлено из суфражистского движения )
Эта статья об избирательном праве женщин в Великобритании и Ирландии. Чтобы узнать о фильме, см. Суфражистка (фильм) . Об американском движении см. Избирательное право женщин в Соединенных Штатах . Не путать с группами Suffrajett и The Suffrajets .

Назван в честь Суфражистка
Формирование 10 октября 1903 г .; 120 лет назад ( 10.10.1903 )
Основатель Эммелин Панкхерст (WSPU)
Цель Голосование за женщин
Методы Марши, критика, гражданское неповиновение , прямое действие , голодовка , терроризм (см. кампанию по бомбардировкам и поджогам суфражисток )
Первые суфражистки
Женский общественно-политический союз
Более поздние группы
Ключевые люди
Эммелин Панкхёрст , Кристабель Панкхёрст , Сильвия Панкхёрст , Тереза ​​Биллингтон-Грейг , Эмили Дэвисон , Шарлотта Деспард , Флора Драммонд , Энни Кенни , Констанс Литтон , Эммелин Петик-Лоуренс , Эвелин Хильда Беркитт , Мэри Ричардсон , Лилиан Лентон

Суфражистка была членом женской активистской организации в начале 20 века, которая под лозунгом «Голосование за женщин» боролась за право голосовать на публичных выборах в Соединенном Королевстве . Этот термин, в частности, относится к членам Британского женского социально-политического союза (WSPU), женского движения, основанного в 1903 году Эммелин Панкхерст , которое занималось прямыми действиями и гражданским неповиновением . [2] [3] В 1906 году репортер Daily Mail ввел термин «суфражистка» для обозначения WSPU, происходящий от слова «суфражистка». а (любой человек, выступающий за избирательные права), чтобы принизить женщин, выступающих за избирательное право женщин. [4] Боевики поддержали новое название и даже использовали его в качестве названия газеты, издаваемой WSPU. [4]

Цвета суфражистского движения. Фиолетовый символизирует верность и достоинство, белый — чистоту, а зеленый — надежду. [5] [6]
Де Ла Рю , 1910 год. Игральные карты [7]


К концу XIX века женщины получили право голоса в нескольких странах; В 1893 году Новая Зеландия стала первой самоуправляющейся страной, предоставившей право голоса всем женщинам старше 21 года. [8] Когда к 1903 году женщины в Британии не получили избирательных прав , Панкхерст решила, что женщины должны «делать всю работу сами»; [9] Девизом WSPU стали «дела, а не слова». Суфражистки оскорбляли политиков, пытались штурмовать парламент, подвергались нападениям и сексуальному насилию во время сражений с полицией, приковывали себя цепями к перилам, разбивали окна, проводили общенациональную кампанию взрывов и поджогов и сталкивались с гневом и насмешками в средствах массовой информации. Попав в тюрьму, они объявили голодовку , не ели в течение нескольких дней или даже недель, на что правительство ответило их насильственным кормлением . Первой суфражисткой, подвергшейся принудительному кормлению, была Эвалин Хильда Беркитт . Смерть одной суфражистки, Эмили Дэвисон , когда она бежала перед королевской лошадью на Эпсомском дерби 1913 года , попала в заголовки газет по всему миру. Кампания WSPU имела разную степень поддержки внутри суфражистского движения; Образовались отколовшиеся группы, и внутри самой WSPU не все члены поддержали прямые действия. [10]

Кампания суфражисток была приостановлена, когда Первая мировая война в 1914 году разразилась . После войны Закон о народном представительстве 1918 года предоставил право голоса женщинам старше 30 лет, отвечающим определенным имущественным требованиям. Десять лет спустя женщины получили избирательное равенство с мужчинами, когда Закон о народном представительстве (равных правах) 1928 года предоставил всем женщинам право голоса в возрасте 21 года.

Фон

[ редактировать ]

Избирательное право женщин

[ редактировать ]

Хотя остров Мэн (зависимость британской короны) предоставил женщинам, владевшим собственностью, право голосовать на парламентских (Тинвальдских) выборах в 1881 году, Новая Зеландия была первой самоуправляющейся страной, предоставившей всем женщинам право голоса в 1893 году, когда женщины лицам старше 21 года разрешалось голосовать на всех парламентских выборах. [8] Женщины Южной Австралии добились такого же права и стали первыми, кто получил право баллотироваться в парламент в 1895 году. [11] В США женщинам старше 21 года было разрешено голосовать на западных территориях Вайоминг с 1869 года и Юта с 1870 года, а также в штатах Колорадо и Айдахо с 1893 и 1896 годов соответственно. [12] [13]

Британские суфражистки

[ редактировать ]

В 1865 году Джон Стюарт Милль был избран в парламент на платформе, которая включала голосование за женщин, а в 1869 году он опубликовал свое эссе в пользу равенства полов «Подчинение женщин» . женская дискуссионная группа « Кенсингтонское общество Также в 1865 году была сформирована ». После обсуждения темы избирательного права женщин общество сформировало комитет для подготовки петиции и сбора подписей, которую Милль согласилась представить парламенту, как только они соберут 100 подписей. [14] В октябре 1866 года учёный-любитель Лидия Беккер посетила собрание Национальной ассоциации содействия общественным наукам, состоявшееся в Манчестере , и услышала, как одна из организаторов петиции, Барбара Бодишон , прочитала статью под названием « Причины предоставления избирательных прав женщинам» . Беккер был вдохновлен помочь собрать подписи в Манчестере и присоединиться к недавно сформированному манчестерскому комитету. Милль представил петицию в парламент в 1866 году, к тому времени сторонники собрали 1499 подписей, в том числе подписи Флоренс Найтингейл , Гарриет Мартино , Жозефины Батлер и Мэри Сомервилл . [15]

В марте 1867 года Беккер написала статью для Contemporary Review , в которой сказала:

Конечно, нельзя отрицать, что женщины имеют и должны иметь собственное мнение по вопросам, представляющим общественный интерес, и по событиям, которые возникают по мере того, как мир движется своим путем. Но если допустить, что женщины могут без оскорблений придерживаться политических убеждений, то на каком основании может быть отказано в праве выражать и оказывать такое же влияние на свои взгляды, как и их соседи-мужчины? [16]

Еще две петиции были поданы в парламент в мае 1867 года, и Милль также предложил поправку к Закону о реформе 1867 года, чтобы дать женщинам те же политические права, что и мужчинам, но поправка была встречена с насмешками и отклонена 196 голосами против 73. [17]

Манчестерское общество избирательного права женщин было образовано в январе 1867 года, когда Джейкоб Брайт , преподобный С.А. Стейнталь, миссис Глойн, Макс Киллман и Элизабет Уолстенхолм встретились в доме Луи Борхардта . Лидия Беккер была назначена секретарем Общества в феврале 1867 года, а Ричард Панкхерст был одним из первых членов исполнительного комитета. [18] На выступлении 1874 года в Манчестере, организованном Беккером, присутствовала 14-летняя Эммелин Гулден , которая должна была стать ярой защитницей прав женщин, а позже вышла замуж за Панкхерст и стала известна как Эммелин Панкхерст . [19]

Летом 1880 года Беккер посетил остров Мэн, чтобы выступить на пяти публичных собраниях по вопросу избирательного права женщин перед аудиторией, состоящей в основном из женщин. Эти речи вселили в женщин острова Мэн решимость обеспечить избирательное право, и 31 января 1881 года женщины на острове, владевшие собственностью самостоятельно, получили право голоса. [20]

Формирование WSPU

[ редактировать ]
Основная статья: Женский общественно-политический союз
Эммелин Панкхерст основала WSPU в 1903 году и стала самой известной из британских суфражисток.

В Манчестере в 1867 году был основан женский избирательный комитет. [ нужны разъяснения ] работать с Независимой лейбористской партией (НЛП), чтобы обеспечить голоса для женщин, но, хотя местная НЛП очень поддерживала их, на национальном уровне партия была больше заинтересована в обеспечении избирательного права для мужчин из рабочего класса и отказывалась сделать избирательное право женщин приоритетом. В 1897 году комитет по избирательному праву женщин Манчестера объединился с Национальным союзом обществ избирательного права женщин (NUWSS), но Эммелин Панкхерст, которая была членом первоначального манчестерского комитета, и ее старшая дочь Кристабель стали нетерпеливыми по отношению к НЛП, и 10 В октябре 1903 года Эммелин Панкхерст провела собрание в своем доме в Манчестере, чтобы сформировать отколовшуюся группу - Женский социально-политический союз (WSPU). С самого начала WSPU был полон решимости отойти от консервативных методов предвыборной кампании NUWSS и вместо этого предпринять более позитивные действия: [21]

Это было 10 октября 1903 года, когда я пригласил несколько женщин в свой дом на Нельсон-стрит в Манчестере в организационных целях. Мы проголосовали за то, чтобы назвать наше новое общество Женским социально-политическим союзом, отчасти для того, чтобы подчеркнуть его демократию, а отчасти для того, чтобы определить его цель как политическую, а не пропагандистскую. Мы решили ограничить наше членство исключительно женщинами, остаться совершенно свободными от партийной принадлежности и довольствоваться только действиями по нашему вопросу. «Дела, а не слова» должно было стать нашим постоянным девизом.

— Эммелин Панкхерст [22]

Термин «суфражистка» впервые был использован в 1906 году как насмешливый термин журналистом Чарльзом Э. Хэндсом в лондонской Daily Mail для описания активисток движения за избирательное право женщин , в частности членов WSPU. [23] [24] [25] Но женщины, которых он намеревался высмеять, приняли этот термин, говоря «suffraGETtes» (жесткое «g»), подразумевая не только то, что они хотели голоса, но и намеревались его «получить». [26] Невоинственные суфражистки нашли поддержку в прессе, поскольку они не надеялись получить избирательное право посредством «насилия, преступлений, поджогов и открытого восстания». [27]

Кампании WSPU

[ редактировать ]
См. Также: Кампания по взрывам и поджогам суфражисток и список взрывов суфражисток.
Манекен Лилиан Метге

На политическом собрании в Манчестере в 1905 году Кристабель Панкхерст и работница Энни Кенни сорвали выступления видных либералов Уинстона Черчилля и сэра Эдварда Грея , спросив, какую позицию занимают Черчилль и Грей в отношении политических прав женщин. В то время, когда на политические собрания присутствовали только мужчины и от ораторов ожидалось, что им будет предоставлена ​​честь излагать свои взгляды без перерыва, аудитория была возмущена, а когда женщины развернули плакат «Голосуйте за женщин», их обоих арестовали за Техническое нападение на полицейского. Когда Панкхерст и Кенни предстали перед судом, они оба отказались платить наложенный штраф, предпочитая сесть в тюрьму, чтобы добиться огласки своего дела. [28]

В июле 1908 года WSPU провела большую демонстрацию в Хитон-парке , недалеко от Манчестера, с выступающими на 13 отдельных платформах, включая Эммелин, Кристабель и Аделу Панкхерст. По данным Manchester Guardian :

Друзья женского избирательного движения имеют право считать вчерашнюю большую демонстрацию в Хитон-парке, организованную Женским социально-политическим союзом, своего рода триумфом. Благодаря хорошей погоде женщины-суфражистки смогли собрать огромное количество людей. Не все эти люди сочувствовали цели, и большую пользу этому делу, должно быть, можно было оказать, просто собрав такое количество людей и обсудив с ними эту тему. Организация тоже заслужила доверие промоутеров... Полиции было мало и она была незаметна. Выступающие доехали на специальном трамвае до въезда на Бери-Олд-роуд, и их сопровождали несколько полицейских до нескольких платформ. Здесь конвойные дождались окончания выступления, а затем сопроводили своих подопечных обратно в спецмашину. В сопровождении, судя по всему, нужды не было. Даже те противники избирательного права, которые были услышаны, были совершенно дружелюбны по отношению к выступающим, и, когда они уходили, вокруг них толпилось только любопытство со стороны тех, кто хотел хорошенько рассмотреть миссионеров этого дела. [29]

Первая полоса Daily Mirror , 21 марта 1907 года.

Уязвленные стереотипным образом сильной духом женщины в мужской одежде, созданным газетными карикатуристами, суфражистки решили представить модный женский образ при появлении на публике. В 1908 году соредактор газеты WSPU Голосование за женщин» « Эммелин Петик- Лоуренс [30] разработала цветовую схему суфражисток: фиолетовый цвет символизирует верность и достоинство, белый цвет — чистота, а зеленый — надежду. [31] В модных лондонских магазинах Selfridges и Liberty продавались ленты в трехцветную полоску для шляп, розетки, значки и ремни, а также цветная одежда, нижнее белье, сумки, обувь, тапочки и туалетное мыло. [5] По мере того как членство в WSPU росло, среди женщин стало модным отождествлять себя с делом, нося цвета, часто незаметно в небольшом украшении или нося с собой футляр для весты в форме сердца. [32] [5] а в декабре 1908 года лондонские ювелиры Mappin & Webb выпустили каталог украшений суфражисток к рождественскому сезону. [33] Сильвия Панкхерст сказала тогда: «Многие суфражистки тратят на одежду больше денег, чем они могут себе позволить, вместо того, чтобы рисковать прослыть экстравагантными и нанести вред делу». [5] В 1909 году WSPU подарил специально заказанные украшения ведущим суфражисткам Эммелин Панкхерст и Луизе Итс . [33]

Суфражистки также использовали другие методы для пропаганды и сбора денег для своего дела, и с 1909 года настольная игра « Панк-а-сквит » продавалась WSPU. Название произошло от Панкхерста и фамилии премьер-министра Х. Х. Асквита , которого движение в значительной степени ненавидело. Настольная игра была построена по спирали, и игроки должны были провести свою суфражистку из дома в парламент, преодолевая препятствия, с которыми сталкивались премьер-министр Х. Х. Асквит и либеральное правительство. [34] Также в 1909 году суфражистки Дейзи Соломон и Элспет Макклелланд попробовали новаторский метод потенциальной встречи с Асквитом, отправив себя курьерской почтой Королевской почты; однако Даунинг-стрит посылку не приняла. [35]

Эмили Дэвисон стала известна в WSPU своими смелыми воинственными действиями.

1912 год стал поворотным моментом для суфражисток, поскольку они обратились к более воинственной тактике и начали кампанию по разбиванию окон. Некоторые члены WSPU, в том числе Эммелин Петик-Лоуренс и ее муж Фредерик, не согласились с этой стратегией, но Кристабель Панкхерст проигнорировала их возражения. В ответ на это правительство приказало арестовать лидеров WSPU, и, хотя Кристабель Панкхерст сбежала во Францию, Петик-Лоуренс были арестованы, преданы суду и приговорены к девяти месяцам тюремного заключения. После освобождения Петик-Лоуренсы начали публично выступать против кампании по разбиванию окон, утверждая, что это потеряет поддержку этого дела, и в конечном итоге они были исключены из WSPU. Потеряв контроль над голосованием за женщин, WSPU начала издавать собственную газету под названием «Суфражистка» . [36]

Затем кампания обострилась: суфражистки приковывали себя цепями к перилам, поджигали содержимое почтовых ящиков, разбивали окна и, в конечном итоге, взрывали бомбы в рамках более широкой кампании бомбардировок . [37] Некоторым радикальным приемам, использованным суфражистками, были позаимствованы русские изгнанники из царизма , бежавшие в Англию. [38] В 1914 году по меньшей мере семь церквей были взорваны или подожжены по всему Соединенному Королевству, включая Вестминстерское аббатство , где взрыв, направленный на разрушение 700-летнего Коронационного кресла , причинил лишь незначительный ущерб. [39] Места, которые часто посещали богатые люди, обычно мужчины, также были сожжены и разрушены, оставленные без присмотра, так что риск для жизни был минимальным, включая павильоны для крикета, павильоны для скачек, церкви, замки и вторые дома богатых. Они также выжгли лозунг «Голосуй за женщин» на траве полей для гольфа. [40] Поместье Пинфолд в Суррее, которое строилось для министра финансов Дэвида Ллойд Джорджа , 19 февраля 1913 года подверглось нападению двух бомб, только одна из которых взорвалась, причинив значительный ущерб; в своих мемуарах Сильвия Панкхерст рассказала, что Эмили Дэвисон . нападение совершила [40] В 1913 году за шесть месяцев произошло 250 нападений с поджогами или разрушениями. [40] а в апреле газеты сообщили: «Что могло быть самым серьезным возмущением, когда-либо совершенным суфражистками»:

Полицейские обнаружили внутри ограды Банка Англии бомбу, которая должна была взорваться в полночь. В нем было 3 унции мощного взрывчатого вещества, немного металла и несколько шпилек – последний из названных компонентов, без сомнения, указал на источник предполагаемого ощущения. Бомба была похожа на ту, что использовалась при попытке взорвать железнодорожный вокзал Окстед. В нем находились часы с приспособлением для взрыва, но они были неуклюже прикреплены. Если бы он взорвался, когда улицы были людными, многие люди, вероятно, получили бы ранения. [41]

Газета суфражисток под редакцией Кристабель Панкхерст , мемориальный выпуск Эмили Дэвисон, 13 июня 1913 г.

В парламентских документах есть сообщения, которые включают списки «зажигательных устройств», взрывов, уничтожения произведений искусства (включая нападение с топором на картину герцога Веллингтона в Национальной галерее ), поджогов, разбивания окон, поджогов почтовых ящиков и перерезание телеграфного кабеля, произошедшее в самые боевые годы, с 1910 по 1914 год. [42] И суфражистки, и полиция говорили о «царстве террора»; в заголовках газет говорилось о «суфражистском терроризме». [43]

Одна суфражистка, Эмили Дэвисон , умерла под королевской лошадью Анмером в Дерби 4 июня 1913 года. стать мучеником за дело. Однако недавний анализ видеозаписи этого события позволяет предположить, что она просто пыталась привязать шарф к лошади, а теория самоубийства кажется маловероятной, поскольку у нее был обратный билет на поезд из Эпсома и у нее были планы на отпуск с сестрой в ближайшем будущем. будущее. [44]

Тюремное заключение

[ редактировать ]
Фотография трех женщин в тюремной форме.

В начале 20 века, до начала Первой мировой войны , в Британии было заключено в тюрьму около тысячи суфражисток. [45] Большинство ранних тюремных заключений были связаны с нарушением общественного порядка и неуплатой непогашенных штрафов. Находясь в заключении, суфражистки лоббировали, чтобы их считали политическими заключенными; с таким обозначением суфражистки будут помещены в первое отделение, а не во второе или третье отделение тюремной системы, и как политическим заключенным будут предоставлены определенные свободы и привилегии, не предоставленные другим тюремным отделениям, например, им будут разрешены частые свидания. и разрешение писать книги или статьи. [46] Из-за отсутствия согласованности между различными судами суфражистки не обязательно помещались в первый дивизион, а могли быть помещены во второй или третий дивизион, который пользовался меньшим количеством свобод. [47]

Это дело было поддержано Женским социально-политическим союзом (WSPU), крупной организацией в Великобритании, которая лоббировала избирательное право женщин под руководством воинственной суфражистки Эммелин Панкхерст. [48] WSPU проводила кампанию за признание заключенных суфражисток политическими заключенными. Однако эта кампания в целом не увенчалась успехом. Ссылаясь на опасения, что суфражистки, ставшие политическими заключенными, могут легко принять мученическую смерть, [49] и с мнением судов и Министерства внутренних дел , что они злоупотребляют свободами Первого отдела для продвижения повестки дня WSPU, [50] суфражисток помещали в тюрьмы во вторую, а в некоторых случаях и в третью дивизию, без предоставления им в результате каких-либо особых привилегий. [51]

Голодовки и принудительное кормление

[ редактировать ]
Суфражистку подвергают принудительному кормлению

Суфражистки не признавались политическими заключенными , и многие из них устраивали голодовки , находясь в заключении. Первой женщиной, отказавшейся от еды, была Мэрион Уоллес Данлоп , воинствующая суфражистка, приговоренная к месяцу заключения в Холлоуэе за вандализм в июле 1909 года. [46] Не посоветовавшись с лидерами суфражисток, такими как Панкхерст, [52] Данлоп отказался от еды в знак протеста против отказа в статусе политзаключенного. После 92-часовой голодовки и из страха, что она станет мученицей, [52] Министр внутренних дел Герберт Гладстон решил досрочно освободить ее по медицинским показаниям. [50] Стратегию Данлопа переняли и другие суфражистки, находившиеся в заключении. [53] Для суфражисток стало обычной практикой отказываться от еды в знак протеста против того, чтобы их не признали политическими заключенными, и в результате они были освобождены через несколько дней и могли вернуться на «линию боя». [54]

После общественной реакции по поводу тюремного статуса суфражисток в правила отделений были внесены поправки. ввел Правило 243А В марте 1910 года министр внутренних дел Уинстон Черчилль , позволяющее заключенным второго и третьего отделений пользоваться определенными привилегиями первого отделения, при условии, что они не были осуждены за серьезное правонарушение, что фактически положило конец голодовкам на два года. . [55] Голодные забастовки начались снова, когда Панкхерст был переведен из второго отделения в первое отделение, что побудило других суфражисток продемонстрировать свой тюремный статус. [56]

Плакат Альфреда Пирса для WSPU 1910 года, на котором изображена суфражистка, подвергшаяся принудительному кормлению.

Впоследствии воинственные демонстрации суфражисток стали более агрессивными. [50] и британское правительство приняло меры. Не желая освобождать всех суфражисток, отказывающихся от еды в тюрьме, [53] Осенью 1909 года власти начали принимать более решительные меры по борьбе с голодающими. В сентябре 1909 года Министерство внутренних дел отказалось освобождать объявивших голодовку суфражисток до отбытия наказания. [54] Суфражистки стали обузой, потому что, если бы они умерли в заключении, тюрьма была бы ответственна за их смерть. В тюрьмах началась практика принудительного кормления голодающих через зонд, чаще всего через ноздрю , желудочный зонд или желудочный насос. [53] Принудительное кормление ранее практиковалось в Британии, но его применяли исключительно для пациентов в больницах, которые были слишком плохо себя чувствуют, чтобы есть или глотать пищу. Несмотря на то, что практикующие врачи считают эту практику безопасной для больных пациентов, она создает проблемы для здоровья здоровых суфражисток. [52]

Воспоминания о Гринской тюрьме Уинсона , 18 сентября 1909 года; иллюстрация из альбома для вырезок заключенного WSPU Мэйбл Кэппер

Процесс кормления через зонд был напряженным без согласия голодающих, которых обычно привязывали ремнями и принудительно кормили через желудок или через ноздрю, часто с применением значительной силы. [46] Процесс был болезненным, и после того, как несколько врачей наблюдали и изучали эту практику, было установлено, что она наносит как кратковременный ущерб системе кровообращения , пищеварительной системе и нервной системе, так и долгосрочный ущерб физическому и психическому здоровью человека. суфражистки. [57] Первой суфражисткой, которую подвергли насильственному кормлению, была Эвалин Хильда Беркитт , которую в период с 1909 по 1914 год подвергали принудительному кормлению 292 раза. [58] Мэри Ричардсон была признана второй суфражисткой, подвергшейся принудительному кормлению в тюрьме, назвав свой опыт «пыткой» и «аморальным нападением». [59] У некоторых суфражисток, подвергшихся принудительному кормлению, развился плеврит или пневмония . в результате неправильного расположения трубки [60] Женщины, объявившие голодовку в тюрьме, Медаль за голодовку . после освобождения получили от WSPU [61]

Законодательство

[ редактировать ]
по Закону о кошках и мышах (1914 г.) Плакат WSPU

В апреле 1913 года Реджинальд Маккенна из Министерства внутренних дел принял Закон 1913 года о заключенных (временное освобождение по состоянию здоровья) , или Закон о кошках и мышах, как его обычно называли. Закон сделал голодовки законными, поскольку суфражистка будет временно освобождена из тюрьмы, когда ее здоровье начнет ухудшаться, только для того, чтобы ее снова впустили, когда она выздоровеет, чтобы отбыть срок. [46] Этот закон позволил британскому правительству снять с себя любую вину, возникшую в результате смерти или вреда, причиненного голоданием забастовщику, и гарантировал, что суфражистки будут слишком больны и слишком слабы, чтобы участвовать в демонстративных действиях, пока они не находятся под стражей. [53] Большинство женщин продолжили голодовку, когда их снова поместили в тюрьму после отпуска. [62] После принятия Закона массовое принудительное кормление было прекращено, и принудительному кормлению подвергались только женщины, осужденные за более тяжкие преступления и считавшиеся вероятными, что они могут повторить свои преступления в случае освобождения. [63]

Телохранитель

[ редактировать ]

В начале 1913 года в ответ на Закон о кошках и мышах WSPU учредила тайное общество женщин, известное как «Телохранители», роль которого заключалась в физической защите Эммелин Панкхерст и других известных суфражисток от ареста и нападений. Среди известных участников были Кэтрин Уиллоуби Маршалл , Леонора Коэн и Гертруда Хардинг ; Эдит Маргарет Гарруд была их тренером по джиу-джитсу .

Происхождение «Телохранителя» можно проследить до собрания WSPU, на котором выступал Гарруд. Поскольку суфражистки, выступавшие публично, все чаще оказывались объектами насилия и попыток нападений, изучение джиу-джитсу стало для женщин способом защитить себя от разгневанных критиков. [64] Среди подстрекательских инцидентов была «Черная пятница» , во время которой полиция физически не позволила депутации из 300 суфражисток войти в Палату общин , что спровоцировало почти беспорядки и обвинения как в обычном, так и в сексуальном насилии. [65]

Члены «Телохранителя» организовали «побеги» ряда суфражисток, беглых от полицейского надзора в 1913 и начале 1914 года. Они также участвовали в нескольких насильственных действиях против полиции в защиту своих лидеров, в частности, в «Битве при Глазго». 9 марта 1914 года, когда группа из примерно 30 телохранителей подралась с примерно 50 полицейскими констеблями и детективами на сцене Сент-Эндрюс-холла в Глазго. Свидетелями боя стала аудитория в 4500 человек. [66]

Первая мировая война

[ редактировать ]

В начале Первой мировой войны суфражистское движение в Великобритании отошло от избирательной деятельности и сосредоточилось на военных действиях, в результате чего голодовки в основном прекратились. [67] В августе 1914 года британское правительство освободило по амнистии всех заключенных, заключенных в тюрьму за избирательную деятельность. [68] Вскоре после этого Панкхерст прекратил всю воинствующую избирательную деятельность. [69] Сосредоточение внимания суфражисток на военной работе повернуло общественное мнение в пользу их окончательного частичного предоставления избирательных прав в 1918 году. [70]

Женщины охотно вызвались взять на себя многие традиционные мужские роли, что привело к новому взгляду на то, на что способны женщины. Война также вызвала раскол в британском суфражистском движении; мейнстрим, представленный WSPU Эммелин и Кристабель Панкхерст, призвал к прекращению огня в своей кампании на время войны, в то время как более радикальные суфражистки, представленные Панкхерст, Сильвии Федерацией избирательного права женщин продолжали борьбу.

Графиня Маркевич (1868–1927)

Выдающаяся британско-индийская суфражистка София Далип Сингх , третья дочь изгнанного сикхского махараджи Далипа Сингха , выступала за поддержку Британской индийской армии и ласкаров , работающих в торговом флоте . Она также присоединилась к маршу протеста 10 000 женщин против запрета женских добровольческих отрядов. Сингх вызвался добровольцем в качестве Британского Красного Креста медсестры отряда добровольной помощи , работая во вспомогательном военном госпитале в Айлворте с октября 1915 года по январь 1917 года. [71] [72] [73] [74]

Национальный союз женских обществ избирательного права , который всегда использовал «конституционные» методы, продолжал лоббировать в годы войны, и между NUWSS и коалиционным правительством были выработаны компромиссы. [75] 6 февраля был принят Закон о народном представительстве 1918 года , предоставляющий избирательные права всем мужчинам старше 21 года и женщинам старше 30 лет, отвечающим минимальным имущественным требованиям. [76] [77] право голоса получили около 8,4 миллиона женщин. [77] В ноябре 1918 года был принят Закон 1918 года о парламенте (квалификация женщин) , позволяющий женщинам избираться в парламент. [77] Закон о народном представительстве 1928 года расширил право голоса на всех женщин старше 21 года, предоставив женщинам право голоса на тех же условиях, которые мужчины получили десятью годами ранее. [78]

Всеобщие выборы 1918 года, женщины-члены парламента

[ редактировать ]

Всеобщие выборы 1918 года , первые всеобщие выборы, состоявшиеся после принятия Закона о народном представительстве 1918 года , были первыми, на которых некоторые женщины (владельцы собственности старше 30 лет) могли голосовать. На этих выборах первой женщиной, избранной депутатом, была Констанс Маркевич, но, в соответствии с Шинн Фейн политикой воздержания , она отказалась занять свое место в Палате общин Великобритании. Первой женщиной, сделавшей это, была Нэнси Астор, виконтесса Астор , после дополнительных выборов в ноябре 1919 года.

Наследие

[ редактировать ]
Эммелин Панкхерст постоянно путешествовала, выступая с речами по Великобритании и США. Одна из ее самых известных речей « Свобода или смерть » была произнесена в Коннектикуте в 1913 году.

Осенью 1913 года Эммелин Панкхерст отплыла в США, чтобы отправиться в турне с лекциями, чтобы популяризировать послание WSPU и собрать деньги на лечение своего сына Гарри, который был тяжело болен. К этому времени тактику гражданских беспорядков суфражисток использовали американские боевики Элис Пол и Люси Бернс , обе из которых вели кампанию вместе с WSPU в Лондоне. Как и в Великобритании, избирательное движение в Америке было разделено на две несопоставимые группы: Национальная американская ассоциация избирательного права женщин представляла более воинственную кампанию, а Международный союз избирательного права женщин придерживался более осторожного и прагматичного подхода. [79] Хотя огласка вокруг визита Панкхерст и воинственная тактика, использованная ее последователями, дали долгожданный импульс кампании, [80] большинство женщин в США предпочли более уважаемый ярлык «суфражистка» титулу «суфражистка», принятому боевиками. [81]

«Голосование за женщин», монета, испорченная суфражистками в Великобритании, 1930 год или позже. Один пенни с изображением Эдуарда VII, аверс , медь, 1903 год. Экспонируется в Британском музее.

Многие суфражистки того времени, а впоследствии и некоторые историки, утверждали, что действия воинствующих суфражисток нанесли ущерб их делу. [82] Противники в то время видели доказательства того, что женщины слишком эмоциональны и не могут мыслить так же логически, как мужчины. [83] [84] [85] [86] [87] Историки обычно утверждают, что первый этап воинствующего суфражистского движения под руководством Панкхерстов в 1906 году оказал драматический мобилизационный эффект на избирательное движение. Женщины были в восторге и поддержали настоящее восстание на улицах. Членство в воинственном WSPU и более старом NUWSS пересекалось и поддерживало друг друга. Однако система рекламы, утверждает Энсор, должна была продолжать развиваться, чтобы поддерживать свою высокую видимость в средствах массовой информации. Голодовки и принудительное кормление сделали это, но Панкхерсты отказались от любых советов и ужесточили свою тактику. Они перешли к систематическому срыву собраний Либеральной партии, а также к физическому насилию в виде разрушения общественных зданий и поджогов. Сирл говорит, что методы суфражисток нанесли вред Либеральной партии, но не смогли продвинуть избирательное право женщин. Когда Панкхерсты решили прекратить свою воинственность в начале войны и с энтузиазмом поддержать военные действия, движение раскололось, и их руководящая роль закончилась. Избирательное право появилось четыре года спустя, но феминистское движение в Британии навсегда отказалось от воинственной тактики, которая прославила суфражисток. [88] [89]

Мемориал Эммелин и Кристабель Панкхерст у входа в сады Виктория-Тауэр , примыкающие к зданию парламента в Лондоне.

После смерти Эммелин Панкхерст в 1928 году были собраны деньги на заказ статуи, и 6 марта 1930 года статуя в саду Виктории-Тауэр была открыта. Толпа радикалов, бывших суфражисток и национальных сановников собралась, когда бывший премьер-министр Стэнли Болдуин представил публике мемориал. В своем обращении Болдуин заявил:

«Я говорю, не опасаясь противоречий, что какую бы точку зрения ни придерживались потомки, миссис Панкхерст завоевала для себя нишу в Храме славы, которая сохранится на века». [90]

В 1929 году портрет Эммелин Панкхерст был добавлен в коллекцию Национальной портретной галереи . В 1987 году ее бывший дом на Нельсон-стрит, 62 в Манчестере, где родился WSPU, и прилегающая к нему эдвардианская вилла (№ 60) были открыты как Панкхерст-центр , пространство и музей только для женщин, посвященный суфражистскому движению. [91] Кристабель Панкхерст была назначена кавалером Ордена Британской империи в 1936 году, а после ее смерти в 1958 году рядом со статуей ее матери был установлен постоянный мемориал. [92] Мемориал Кристабель Панкхерст состоит из низкой каменной ширмы по бокам статуи ее матери с бронзовой табличкой-медальоном с изображением ее профиля на одном конце ширмы в паре со второй мемориальной доской с изображением «тюремной броши» или «значка» WSPU на другом. конец. [93] Открытие этого двойного мемориала было проведено 13 июля 1959 года лордом-канцлером лордом Килмюром . [94] Имя и изображение Панкхерста, а также 58 других женщин, поддерживающих избирательное право, выгравированы на постаменте статуи Миллисент Фосетт на Парламентской площади в Лондоне, открытой в 2018 году. [95]

В 1903 году австралийская суфражистка Вида Гольдштейн приняла цвета WSPU для своей кампании в Сенат в 1910 году, но немного ошиблась, поскольку думала, что это фиолетовый, зеленый и лавандовый цвета. Гольдштейн посетил Англию в 1911 году по указанию WSPU. Ее выступления по всей стране собрали огромные толпы, а ее тур рекламировался как «самое большое событие, которое когда-либо происходило в женском движении в Англии». [96] Правильные цвета были использованы для ее кампании за Койонг в 1913 году, а также для флага Женской армии мира, которую она основала во время Первой мировой войны для противодействия призыву на военную службу. Во время Международного женского года в 1975 году сериал BBC о суфражистках «Плечом к плечу по всей Австралии был показан », и Элизабет Рид , советник премьер-министра Гофа Уитлэма по делам женщин , распорядилась использовать цвета WSPU в качестве символа Международного женского года. Они также использовались для обложки первого дня и почтовой марки, выпущенной Почтой Австралии в марте 1975 года. С тех пор цвета были приняты правительственными органами, такими как Национальный женский консультативный совет, и такими организациями, как Женское избирательное лобби, и другими женскими службами, такими как их можно увидеть очень много убежища от домашнего насилия, и каждый год в Международный женский день . [97]

Цвета зеленого и гелиотропа (фиолетового) были включены в новый герб Университета Эдж-Хилл в Ланкашире в 2006 году, что символизирует раннюю приверженность университета обеспечению равенства женщин, когда он начинался как колледж только для женщин. [98]

В 1960-е годы память о суфражистках поддерживалась в общественном сознании благодаря изображениям в кино, например, персонаж миссис Уинифред Бэнкс в диснеевском музыкальном фильме 1964 года Мэри Поппинс, которая поет песню « Сестра-суфражистка » и Мэгги Дюбуа в фильме 1965 года «Большая гонка » . [99] В 1974 году BBC по всему миру был показан телесериал «Плечом к плечу», изображающий события британского воинствующего избирательного движения и посвященный жизни членов семьи Панкхерст. А в 21 веке история суфражисток была доведена до нового поколения в телесериале BBC « Вверх по женщинам» , графического романа трилогии 2015 года «Суфражитсу: амазонки миссис Панкхёрст» и фильме 2015 года «Суфражистка» . [100]

В знак признания проведения встреч в Королевском Альберт-Холле в Лондоне суфражистки были включены в Аллею славы Зала в 2018 году, что сделало их одними из первых одиннадцати обладателей звезды на Аллее, присоединившись к Эрику Клэптону , Уинстону Черчиллю , Мухаммеду Али. и Альберт Эйнштейн , среди других, которых считали «ключевыми игроками» в истории здания. [101]

В феврале 2019 года женщины -демократы Конгресса США были одеты преимущественно в белое, посещая обращение президента Трампа о положении страны . Выбор одного из цветов, ассоциирующихся с суфражистками, должен был обозначить женскую солидарность. [102]

В 2020-е годы флаг суфражисток стал все чаще использоваться британскими феминистками, протестующими против прав трансгендеров ; Риа Патель, представитель Партии зеленых Англии и Уэльса по вопросам многообразия и равенства , утверждала, что такое использование «указывает на происхождение, восходящее к Мэри Уолстонкрафт , которая является автором книги «Защита прав женщин» (и, как и большинство писателей того времени, использовала «секс» для описания биологии, сексуальной ориентации и гендерного выражения), но часто использует язык суфражисток и постсуфражистского феминизма». [103] [104] [105] [106]

Известные люди

[ редактировать ]

Великобритания

[ редактировать ]

Ирландия

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Медаль за голодовку WSPU Великобритании, 30 июля 1909 года, включая планку «Накормили силой, 17 сентября 1909 года». Медаль, врученная Мэйбл Кэппер, отражает первый случай насильственного кормления заключенных-суфражисток в Англии в тюрьме Уинсон-Грин.
    WSPU Великобритании Медаль за голодовку , 30 июля 1909 года, включая планку «Накормили силой, 17 сентября 1909 года». Медаль, врученная Мэйбл Кэппер, свидетельствует о первом случае насильственного кормления заключенных-суфражисток в Англии в тюрьме Уинсон-Грин .
  • Значок с портретом Эммелин Панкхерст (около 1909 г.), проданный WSPU в больших количествах для сбора средств.
    Значок с портретом Эммелин Панкхерст ( около 1909 г. ), проданный WSPU в больших количествах для сбора средств.
  • Календарь суфражисток 1910 года хранится в коллекциях Художественной галереи и музея Герберта, Ковентри.
    Календарь суфражисток 1910 года хранится в коллекциях Художественной галереи и музея Герберта, Ковентри.
  • Знамя суфражисток (ок. 1910 г.)
    Знамя суфражисток (ок. 1910 г.)
  • Плакат «Голосование за женщин» (1909 г.)
    Плакат «Голосование за женщин» (1909 г.)
  • Выпуск "Суфражистки" от 7 октября 1913 г.
    Выпуск "Суфражистки" от 7 октября 1913 г.
  • Золотые серьги в цветах суфражисток
    Золотые серьги в цветах суфражисток
  • Иллюстрация суфражистки на лошади, размахивающей американским флагом, в романе Олив Хиггинс Праути 1916 года «Пятое колесо».
    Иллюстрация суфражистки на лошади, размахивающей американским флагом, в романе года «Пятое колесо». 1916 Олив Хиггинс Праути
  • Колье Suffragette в стиле ар-нуво из 9-каратного золота с аметистом, жемчугом и перидотом.
    Колье Suffragette в стиле ар-нуво из 9-каратного золота с аметистом, жемчугом и перидотом.
  • Брошь из 9-каратного золота в стиле модерн в стиле суфражистки с аметистом, жемчугом и перидотом.
    Брошь из 9-каратного золота в стиле модерн в стиле суфражистки с аметистом, жемчугом и перидотом.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]

^α В Оксфордском словаре английского языка есть следующее: «Изначально это общий термин, суфражистка стала относиться конкретно к тем защитникам избирательного права женщин, которые проводили кампании мирными, конституционными мерами, в отличие от суфражисток , которые применяли прямые действия и гражданское неповиновение».

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Избирательное право женщин» . Национальный архив .
  2. ^ Холтон, Сандра Стэнли (ноябрь 2011 г.). «Вызов маскулинизма: личная история и микроистория в феминистских исследованиях женского избирательного движения». Обзор женской истории . 20 (5): (829–841), 832. doi : 10.1080/09612025.2011.622533 . S2CID   143600876 .
  3. ^ Стрейчи, Рэй (1928). Причина: Краткая история женского движения в Великобритании . п. 302.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Суфражистки в деле» . Национальный архив. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Блэкман, Кэлли (8 октября 2015 г.). «Как суфражистки использовали моду для продвижения своего дела» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  6. ^ «Флаг ВГПУ» . Парламент Соединенного Королевства . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  7. ^ «Голосование за женщин, играющих в карты» . Фонд Эттейлы . Проверено 21 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  8. ^ Перейти обратно: а б Харпер, Ида Хастед . История избирательного права женщин, том 6 ( Национальная американская ассоциация избирательного права женщин , 1922), с. 752.
  9. ^ Панкхерст, Кристабель (1959). Освобожденные: история о том, как мы выиграли голосование . Лондон: Хатчисон, с. 43.
  10. ^ Холтон 2011 , с. 832.
  11. ^ «Закон о Конституции (избирательное право женщин) 1895 года (SA)» . Сайт Foundingdocs.gov.au. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 8 января 2011 г.
  12. ^ Анастас, Кэти. «Хронология и карта законодательства об избирательном праве женщин от штата к штату, 1838–1919 гг.» . Университет Вашингтона . Проверено 3 ноября 2023 г.
  13. ^ Кингман, Джон В. «Избирательное право женщин в Вайоминге. Шесть лет практической работы». Свидетельские показания, данные перед законодательным собранием Массачусетса 18 января 1876 года. Микрофильм. Вудбридж, Китай: Research Publications, [1977] 1 катушка (часть), 35 мм. (История женщины, часть 946, № 8824)
  14. ^ Анон. «Джон Стюарт Милль и петиция 1866 года» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  15. ^ Герберт, Майкл (5 марта 2010 г.). «Лидия Беккер (1827–1890): борьба за голоса женщин» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  16. ^ Эклектичный журнал зарубежной литературы, науки и искусства, том 5; Том 68 . 1867. с. 707. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  17. ^ Симкин, Джон. «Джон Стюарт Милль» . Spartacus Educational Publishers Ltd. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  18. ^ Анон. «МАНЧЕСТЕРСКОЕ ОБЩЕСТВО ЗА ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ ПРАВО ЖЕНЩИН» . Национальный архив . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  19. ^ Калбертсон, Аликс. «Суфражистки: женщины, которые рисковали всем, чтобы получить голоса» . Небо Великобритании. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  20. ^ Анон (12 декабря 2017 г.). «Борьба за стремление обеспечить право голоса для женщин» . МОМ сегодня. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  21. ^ Анон. «История суфражисток» . Панкхерст-центр. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  22. ^ Панкхерст, Эммелин. Моя собственная история. 1914. Лондон: Virago Limited, 1979. ISBN   0-86068-057-6
  23. ^ Кроуфорд 1999 , с. 452.
  24. ^ Уолш, Бен. Второе издание GCSE Modern World History (Ходдер Мюррей, 2008), с. 60.
  25. ^ "Мистер Бальфур и суфражистки". Хеклеры обезоружены терпением экс-премьера». Daily Mail , 10 января 1906 г., стр. 5.

    Холтон, Сандра Стэнли (2002). Дни избирательного права: истории женского избирательного движения . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. п. 253.

  26. ^ Колмор, Гертруда. Суфражистка Салли . Бродвью Пресс, 2007, с. 14
  27. ^ «Суфражистки против суфражисток». Вечерние новости . 28 июля 1913 г. с. 6.
  28. ^ Труман, CN «Женский социально-политический союз» . Сайт изучения истории . CN Труман. Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  29. ^ Анон (20 июля 1908 г.). «Избирательное право женщин: демонстрация в Хитон-парке: великое собрание». Манчестер Гардиан .
  30. ^ «Голосование за женщин. Лондон: The Reformer's Press, 1907-8. Том 1 (октябрь 1907 г. - сентябрь 1908 г.)» . Университетский колледж Лондона . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  31. ^ «Платье и суфражистки» . Музей Чертси . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  32. ^ Кроуфорд 1999 , стр. 136–7.
  33. ^ Перейти обратно: а б Хьюз, Айвор (март 2009 г.). «Ювелирные изделия для суфражисток, или нет?» . Антикварный журнал . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 5 января 2012 г.
  34. ^ Основные моменты коллекции, настольная игра Pank-A-Squith , Музей народной истории, заархивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. , получено 20 января 2015 г.
  35. ^ Стоукс, Тим (21 декабря 2017 г.). «Самые странные вещи, присылаемые по почте» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  36. ^ Симкин, Джон. «Суфражистка» . spartacus-educational.com . Spartacus Educational Publishers Ltd. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  37. ^ «СУФРАГЕТКИ» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 16 апреля 1913 г. с. 7. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  38. ^ Грант 2011 .
  39. ^ «Взрыв бомбы в Вестминстерском аббатстве; повреждено кресло для коронации; возмущение суфражисток» . «Дейли телеграф» . 12 июня 1914 г. с. 11. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Портер, Ян. «Атака суфражисток на Ллойд-Джорджа» . Лондон гуляет . Прогулки по Лондону. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  41. ^ Анон (16 апреля 1913 г.). «Суфражистки. Бомба и Банк Англии». Регистр Аделаиды .
  42. ^ Аткинсон, Дайан (2018). Поднимитесь, женщины! : замечательная жизнь суфражисток . Лондон: Блумсбери. стр. 187–510. ISBN  9781408844045 . OCLC   1016848621 .
  43. ^ «Китти Мэрион: Актриса, ставшая «террористкой» » . Новости Би-би-си . 27 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. . Проверено 27 мая 2018 г.
  44. ^ Торп, Ванесса (26 мая 2013 г.). «Наконец-то раскрыта правда о смерти суфражистки Эмили Дэвисон» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
  45. ^ Первис 1995a , с. 103.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д Первис, июнь (март – апрель 1995 г.). «Дела, а не слова: повседневная жизнь воинствующих суфражисток в эдвардианской Британии». Международный форум женских исследований . 18 (2): 97. дои : 10.1016/0277-5395(95)80046-R .
  47. ^ Флетчер, Ян Кристофер (1996). « Звездная палата двадцатого века».: Суфражистки, либералы и дело 1908 года о «натиске общин» . Журнал британских исследований . 35 (4): 504–530. дои : 10.1086/386120 . ISSN   0021-9371 . JSTOR   176002 . S2CID   159712596 . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  48. ^ Первис 1995a , с. 104.
  49. ^ Уильямс 2001 , с. 285.
  50. ^ Перейти обратно: а б с Геддес 2008 , с. 81.
  51. ^ Уильямс, Элизабет (декабрь 2008 г.). «Кляпы, воронки и трубки: принудительное кормление сумасшедших и суфражисток». Стараться . 32 (4): 134–40. doi : 10.1016/j.endeavour.2008.09.001 . ПМИД   19019439 .
  52. ^ Перейти обратно: а б с Миллер 2009 , с. 360.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д Миллер 2009 , с. 361.
  54. ^ Перейти обратно: а б Геддес 2008 , с. 82.
  55. ^ Геддес 2008 , стр. 84–5.
  56. ^ Геддес 2008 , с. 85.
  57. ^ Уильямс, «Кляпы, воронки и трубки», 138.
  58. ^ Элизабет Кроуфорд, Женское избирательное движение: Справочное руководство 1866-1928 , University College London Press (1999) - Google Books
  59. ^ Кин, Хильда (2004). «Ричардсон, Мэри Рэли» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/56251 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  60. ^ Геддес 2008 , с. 83.
  61. ^ Беверли Кук, Шесть вещей, которые вы должны знать о голодовках суфражисток. Архивировано 3 июня 2020 года на сайте Wayback Machine - Лондонского музея . веб-сайт
  62. ^ Геддес 2008 , с. 88.
  63. ^ Геддес 2008 , с. 89.
  64. ^ Руз, Камила; Паркинсон, Джастин (5 октября 2015 г.). « Суфражистка: как суфражистки давали отпор, используя боевые искусства» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  65. ^ Архивы, The National (18 ноября 2019 г.). «Национальный архив - Суфражистки и протесты Черной пятницы: 18 ноября 1910 г.» . Блог Национального архива . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  66. ↑ Уилсон, Гретхен изо всех сил: жизнь Гертруды Хардинг, воинствующей суфражистки (Holmes & Meier Publishing, апрель 1998 г.)
  67. ^ Уильямс, «Кляпы, воронки и трубки», 139.
  68. ^ Геддес 2008 , с. 92.
  69. ^ Первис 1995a , с. 123.
  70. ^ Джонс, Дж. Грэм. «Ллойд Джордж и суфражистки», Журнал Национальной библиотеки Уэльса (2003) 33 № 1, стр. 1–34.
  71. ^ Сарна, Навтей (23 января 2015 г.). «Принцесса смеет: Рецензия на книгу Аниты Ананд «София» » . Журнал новостей India Today . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  72. ^ «С «Софией» забытая суфражистка снова в заголовках» . NPR.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  73. ^ «Принцесса София Далип Сингх – Хронология» . Организация «Герои истории». Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  74. ^ «Принцесса София Далип Сингх» . Vad.redcross.org.uk . Красный Крест. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  75. ^ Кавуд, Ян; Маккиннон-Белл, Дэвид (2001). Первая мировая война . стр.71. Рутледж 2001
  76. ^ «Британия отмечает столетие голосования за женщин» . Экономист . 3 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г. Проверено 5 февраля 2018 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б с Фосетт, Миллисент Гаррет. Женская победа – и после . стр.170. Издательство Кембриджского университета
  78. ^ Стернс, Питер Н. (2008). В 1979 году пришла первая британская женщина-премьер-министр Маргарет. Оксфордская энциклопедия современного мира , Том 7. стр.160. Издательство Оксфордского университета, 2008 г.
  79. ^ Бартли, Паула (2012). Эммелин Панкхерст . Рутледж. п. 161. ИСБН  978-1135120962 .
  80. ^ Анон. «Когда гражданскую войну ведут женщины» . История – это урок . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  81. ^ Штайнмец, Кэти (22 октября 2015 г.). «Все, что вам нужно знать о слове «суфражистка» » . Время . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  82. ^ Хауэлл, Джорджина (2010). Гертруда Белл: Королева пустыни, Создательница народов . Фаррар, Штраус и Жиру. п. 71. ИСБН  9781429934015 . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
  83. ^ Харрисон 2013 , с. 176 .
  84. ^ Педерсен 2004 , стр. 124 .
  85. ^ Магазин 1993 , с. 191 .
  86. ^ «Помогли ли суфражистки?» . Клэр. Джон Д. (2002/2010), Исторический сайт Гринфилда. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 5 января 2012 г.
  87. ^ «Суфражистки: дела, а не слова» (PDF) . Национальный архив. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 5 января 2012 г.
  88. ^ Энсор, Роберт, Англия: 1870–1914 (1936), стр. 398–99.
  89. ^ Сирли, GR, Новая Англия? Мир и война 1886–1918 (2004), стр. 456–70. цитата стр 468
  90. ^ Первис, июнь (2002 г.). Эммелин Панкхерст: Биография . Лондон: Рутледж. п. 357. ИСБН  0-415-23978-8 .
  91. ^ Бартли, Паула (2002). Эммелин Панкхёрст . Лондон: Рутледж. стр. 240–241. ISBN  0-415-20651-0 .
  92. ^ Ларсен, Тимоти (2002). Кристабель Панкхерст: Фундаментализм и феминизм в коалиции (Исследования по современной британской истории религии) . Бойделл Пресс. п. VII.
  93. ^ Брошь Холлоуэй , Парламент Соединенного Королевства.
  94. ^ Уорд-Джексон, Филип (2011), Общественная скульптура исторического Вестминстера: Том 1 , Общественная скульптура Великобритании, том. 14, Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, стр. 382–5.
  95. ^ «Открытие статуи Миллисент Фосетт: женщины и мужчины, чьи имена будут на постаменте» . iNews. 24 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  96. ^ Генри, Алиса (1911) Документы Виды Гольдштейн, 1902–1919. LTL: В MSS 7865.
  97. ^ Анон. «Фиолетовый, зеленый и белый: австралийская история» . МААС. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  98. ^ «Цвета, герб и булава» . Университет Эдж-Хилл. 31 января 2013 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  99. ^ Стр. 50, Время Уолта: от начала до конца , Шерман, Роберт Б. , Санта-Кларита: Издательство Camphor Tree Publishers, 1998.
  100. ^ Геттелл, Оливер (20 февраля 2014 г.). «Мэрил Стрип сыграет британскую суфражистку Эммелин Панкхёрст» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  101. ^ «Клэптон и Черчилль среди тех, кто удостоен чести на Аллее славы в Королевском Альберт-холле » . Яху . Проверено 20 июня 2022 г.
  102. ^ Певица Мелисса (6 февраля 2019 г.). «Почему женщины-демократы носили белое в Союзе?» . Возраст . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  103. ^ Уэйкфилд, Лили (3 сентября 2021 г.). «Протестующие против трансгендеров в цветах суфражисток без иронии освистывают Николу Стерджен» . ПинкНьюс . Проверено 27 июля 2023 г.
  104. ^ «Женщины-суфражистки в шарфах исключены из транс-дебатов» . Независимый . 16 ноября 2022 г. Проверено 27 июля 2023 г.
  105. ^ «Участница феминистской кампании обвинена в «преступлении на почве ненависти» » . Вестник . 3 июня 2021 г. Проверено 27 июля 2023 г.
  106. ^ «История прайда – ключ к сегодняшнему освобождению» . ЛГБТИКА+ Зеленые . [[Партия зеленых Англии и Уэльса][. 6 июня 2022 г. Проверено 27 июля 2023 г.
  107. ^ Макферсон, Анджела; Макферсон, Сьюзен (2011). Старая суфражистка Мосли - Биография Норы Элам . Лулу.com. ISBN  978-1-4466-9967-6 . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года.

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Аткинсон, Дайан (1992). Пурпурный, белый и зеленый: суфражистки в Лондоне, 1906–14 . Лондон: Лондонский музей. ISBN  978-0-904-81853-6 .
  • Дэнджерфилд, Джордж. Странная смерть либеральной Англии (1935), стр. 133–205, 349–73; онлайн бесплатно ; классический отчет о том, как Либеральная партия разрушила себя в отношениях с Палатой лордов, суфражистками, ирландским вопросом и профсоюзами, 1906–1914 годы.
  • Ханнэм, июнь (2005 г.). «Международные аспекты избирательного права женщин: «на перекрестке нескольких взаимосвязанных идентичностей» ». Обзор женской истории . 14 (3–4): 543–560. дои : 10.1080/09612020500200438 . S2CID   144792299 . Значок закрытого доступа
  • Игликовски-Брод, Вики (20 февраля 2018 г.). «Размещение флага избирательного права» . Национальный архив . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  • Ленеман, Лия (1995). Руководящая причина: Женское избирательное движение в Шотландии (2-е изд.). Эдинбург: Mercat Press. ISBN  978-1-873-64448-5 .
  • Лиддингтон, Джилл; Норрис, Джилл (2000). Одна рука связана позади нас: рост женского избирательного движения (2-е изд.). Лондон: Риверс Орам Пресс. ISBN  978-1-854-89110-5 .
  • Мэйхолл, Лаура Э. Ним (2000). «Восстановление политического: женщины и социальная история избирательного права в Великобритании, Франции и США». Журнал женской истории . 12 (1): 172–181. дои : 10.1353/jowh.2000.0023 . S2CID   143508331 . Значок закрытого доступа
  • Мэйхолл, Лаура Э. Ним (2003). Воинственное избирательное движение: гражданство и сопротивление в Великобритании, 1860–1930 гг . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-195-15993-6 .
  • Панкхерст, Сильвия (1911). Суфражистка; история женского воинствующего избирательного движения, 1905–1910 гг . Нью-Йорк: Компания Sturgis & Walton.
  • Первис, июнь (2002 г.). Эммелин Панкхерст: Биография . Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-415-23978-3 .
  • Первис, июнь ; Сандра, Стэнли Холтон, ред. (2000). Голосование за женщин . Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-415-21458-2 .
  • Ридделл, Ферн . «Очистка суфражисток: почему так легко забыть неприятный аспект недавнего прошлого Британии?» История сегодня (2018) 68 № 2, стр. 8–11.
  • Розен, Эндрю (2013) [1974]. Поднимитесь, женщины!: Воинственная кампания Женского социально-политического союза, 1903–1914 (переиздание). Абингдон: Рутледж. ISBN  978-0-415-62384-1 .
  • Смит, Гарольд Л. (2010). Кампания за избирательное право британских женщин, 1866–1928 (пересмотренное 2-е изд.). Абингдон: Рутледж. ISBN  978-1-408-22823-4 .
  • Уэбб, Саймон (2020). Фашисты-суфражистки: Эммелин Панкхерст и ее правые последователи . Филадельфия: История ручки и меча. ISBN  978-1526756886 .
  • Вингерден, София А. ван (1999). Женское избирательное движение в Великобритании, 1866–1928 гг . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0-333-66911-2 .
[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с активистками избирательного права женщин .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suffragette&oldid=1238308344"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aed86dab02cb7d28d2f67316964cea5f__1722656880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/5f/aed86dab02cb7d28d2f67316964cea5f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suffragette - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)