Антиазербайджанские настроения
Часть серии о |
Дискриминация |
---|
Антиазербайджанские настроения , азербайджанофобия , азербайджанофобия или антиазербайджанизм в основном укоренились в нескольких странах, особенно в России , Армении и Иране , где антиазербайджанские настроения иногда приводили к насильственным этническим инцидентам.
Армения
[ редактировать ]Согласно опросу общественного мнения 2012 года, 63% армян воспринимают Азербайджан как «самого большого врага Армении», а 94% азербайджанцев считают Армению «самым большим врагом Азербайджана». [ 1 ] Корни враждебности к азербайджанцам можно проследить из Нагорно-Карабахского конфликта.
Ранний период
[ редактировать ]В начале 20-го века закавказские армяне начали приравнивать азербайджанцев (тогда называвшихся кавказскими татарами) к виновникам антиармянской политики, такой как геноцид армян в Османской империи из-за армяно-татарской резни 1905–1907 годов . [ 2 ] [ 3 ]
В марте 1918 года во время большевистского переворота , организованного Степаном Шаумяном , от 3000 до 10 000 азербайджанцев были убиты большевистскими войсками и этническими армянскими ополченцами, а до 2500 армян были убиты этническими азербайджанскими ополченцами. [ 4 ] [ 5 ]
По словам Фируза Каземзаде ,
Жестокости продолжались несколько недель. Ни одна из сторон не давала пощады: не соблюдались ни возраст, ни пол. Огромные толпы бродили по улицам, сжигали дома, убивали каждого прохожего, которого считали врагом, многие невинные люди погибли от рук как армян, так и азербайджанцев. Борьба, начавшаяся как политическое состязание между «Мусаватом» и Советом, приняла характер гигантского расового бунта. [ 6 ]
Во время Нагорно-Карабахского конфликта
[ редактировать ]После Первой Нагорно-Карабахской войны в Армении возросли антиазербайджанские настроения, что привело к преследованию тамошних азербайджанцев. [ 7 ] В начале 1988 года первые волны беженцев из Армении достигли Баку . В 1988 году азербайджанцы и курды (около 167 тысяч человек) были изгнаны из Армянской ССР . [ 8 ] После карабахского движения первоначально вспыхнуло насилие в форме убийств как армян, так и азербайджанцев, а также приграничных стычек. [ 9 ] В результате этих стычек погибли 214 азербайджанцев. [ 10 ]
7 июня 1988 года азербайджанцы были выселены из города Масис были опустошены пять сел, населенных преимущественно азербайджанцами недалеко от армяно-турецкой границы, а 20 июня в Араратской области . [ 11 ] Хенрик Погосян в конечном итоге был вынужден уйти в отставку, его обвинили в том, что он позволил национализму свободно развиваться. [ 11 ] Хотя в армянских и азербайджанских партийных структурах были проведены чистки против тех, кто разжигал или не стремился предотвратить межнациональную рознь, в целом принятые меры считаются скудными. [ 11 ]
1993 год ознаменовался самой высокой волной беженцев в Азербайджане , когда Армия обороны Арцаха оккупировала территории за пределами Нагорного Карабаха . [ 12 ]
После Первой Нагорно-Карабахской войны
[ редактировать ]16 января 2003 года Роберт Кочарян заявил, что азербайджанцы и армяне «этнически несовместимы». [ 13 ] и армянское население Карабаха не могло жить в составе азербайджанского государства. [ 14 ] Выступая 30 января в Страсбурге , Совета Европы генеральный секретарь Вальтер Швиммер заявил, что комментарий Кочаряна равносилен разжиганию войны. Президент Парламентской ассамблеи Совета Европы Питер Шидер выразил надежду, что замечание Кочаряна было неправильно переведено, добавив, что "с момента своего создания Совет Европы ни разу не слышал словосочетания "этническая несовместимость". [ 14 ]
В 2010 году инициатива проведения фестиваля азербайджанских фильмов в Ереване была заблокирована из-за народного противодействия. был отменен фестиваль азербайджанских короткометражных фильмов, организованный базирующимся в Армении Кавказским центром миротворческих инициатив при поддержке посольств США и Великобритании и запланированный на 12 апреля, Аналогичным образом, в 2012 году в Гюмри после того как протестующие заблокировали место проведения фестиваля. [ 15 ] [ 16 ]
2 сентября 2015 года министр юстиции Арпине Ованнисян разместила ссылку на статью на своей личной странице в Facebook , в которой содержится ее интервью армянскому новостному сайту Tert.am , где она осудила приговор азербайджанскому журналисту и назвала ситуацию с правами человека в Азербайджане " ужасный». Впоследствии министр подвергся критике за то, что ему понравился расистский комментарий к вышеупомянутому посту в Facebook Ованнеса Галаджяна, главного редактора местной армянской газеты «Иравунк»; Пост Галаджян прокомментировал по-армянски: «Какие права человека, когда даже чисто биологически турок не может считаться человеком». [ 17 ]
Мечети в Армении
[ редактировать ]Голубая мечеть — единственная действующая персидская мечеть и одна из двух сохранившихся мечетей в современном Ереване. По мнению журналиста Томаса де Ваала , вычеркнуть азербайджанцев Армении из истории стало легче из-за языковой ловкости, поскольку имена «азербайджанец» или «азербайджанец» не были в обиходе до двадцатого века, и эти люди назывались «татарами», «турками» или просто «мусульманами». Де Ваал добавляет: «Однако они не были ни персами, ни турками; они были тюркоязычными шиитскими подданными династии Сефевидов Иранской империи». По словам Де Ваала, когда Голубую мечеть называют персидской, это «затеняет тот факт, что большинство верующих там, когда она была построена в 1760-х годах, по сути, были азербайджанцами». [ 18 ]
Другая сохранившаяся мечеть в Ереване, мечеть Тапабаши, вероятно, была построена в 1687 году во времена династии Сефевидов в историческом районе Конд . Сегодня сохранились только стены толщиной 1,5 метра и участки крыши по внешнему периметру. Главный купол рухнул в 1960-х годах (по словам жителей и соседей, в 1980-х годах), хотя купол меньшего размера все еще стоит. Мечеть использовалась армянскими беженцами после геноцида армян , и их потомки до сих пор живут в мечети. По словам жителей, азербайджанцы Еревана проводили молебны до тех пор, пока не уехали в Баку в 1988 году из-за напряженности, связанной с войной. [ 19 ] Остатки мечети охраняются армянским государством как исторический памятник. [ 20 ] В 2021 году Армения объявила тендер на восстановление и реконструкцию исторического района Конд, включая мечеть. [ 21 ]
В Сюникской области Армении оставшиеся мечети в городах Капан , Сисиан и Мегри находятся в ведении государства под статусом «Неармянские исторические и культурные памятники в Сюнике» . [ 22 ]
Иран
[ редактировать ]Антиазербайджанские настроения в Иране коренятся во враждебности 1990-х годов, когда Азербайджан обвинял Иран в поддержке Армении в Первой нагорно-карабахской войне , несмотря на то, что иранское правительство утверждало, что оно помогло Азербайджану. [ 23 ] [ 24 ] В результате в Иране развилось чувство враждебности по отношению к Азербайджану, что способствовало союзу между Ираном и Арменией. [ нужна ссылка ]
В 2006 году скандал из-за карикатуры в отношении азербайджанского народа привел к волнениям, поскольку в карикатуре азербайджанцев сравнивали с тараканами. [ 25 ] [ 26 ] В 2012 году фанаты футбольного клуба «Трактор Сази» , в котором доминируют азербайджанцы, скандировали антииранскую риторику, поднимая свой голос против притеснения этнических азербайджанцев со стороны иранского правительства и их пренебрежения после землетрясений в Восточном Азербайджане ; иранская полиция отреагировала жестоко, арестовав десятки человек. [ 27 ] Азербайджанские активисты также все чаще сталкиваются с преследованием со стороны иранского правительства за их усилия по защите азербайджанского меньшинства в Иране. [ 28 ]
Грузия
[ редактировать ]Во время Грузии движения к независимости от Советского Союза азербайджанское население выражало опасения за свою судьбу в независимой Грузии. В конце 1980-х годов большинство этнических азербайджанцев, занимавших должности в местных органах власти в населенных азербайджанцами районах, были отстранены от своих должностей. [ 29 ] В 1989 году произошли изменения в этническом составе местных властей и переселение тысяч мигрантов, пострадавших от оползней, в горный район Сванетии . Местное азербайджанское население, приняв поначалу мигрантов, требовало лишь решения проблемы азербайджанского представительства на муниципальном уровне. Требования были проигнорированы; позже мигрантов, культурно отличающихся от местного населения и сталкивающихся с социальными трудностями, обвинили в нападениях и грабежах против азербайджанцев, [ 30 ] что, в свою очередь, привело к демонстрациям, этническим столкновениям между сванами и азербайджанцами, требованиям азербайджанской автономии в Борчали и изгнанию сванских иммигрантов из Квемо-Картли. [ 31 ] [ 32 ] Антагонизм достиг своего апогея во время президентства Звиада Гамсахурдиа (1991–1992), когда сотни азербайджанских семей были насильно выселены из своих домов в Дманиси и Болниси националистическими военизированными формированиями . Тысячи азербайджанцев эмигрировали в Азербайджан, опасаясь националистической политики. [ 32 ] В своем выступлении в Кварели Гамсахурдиа обвинил азербайджанское население Кахетии в том, что оно "поднимает головы и меряется мечами с Кахетией". [ 33 ] Грузинская националистическая пресса выразила обеспокоенность быстрым естественным приростом азербайджанского населения. [ 34 ]
Хотя этническое притеснение в 1990-е годы не имело широкого масштаба, меньшинства в Грузии, особенно азербайджанцы, абхазы и осетины , столкнулись с проблемой борьбы с националистическими организациями, созданными в некоторых частях страны. Ранее не склонные к миграции, в начале 1990-х годов азербайджанцы стали второй по величине эмигрирующей этнической общиной в Грузии: три четверти этих преимущественно сельских эмигрантов уехали в Азербайджан, а остальные - в Россию. В отличие от других групп меньшинств, многие оставшиеся азербайджанцы причиной своего пребывания в стране назвали привязанность к своим родным общинам и нежелание покидать хорошо развитые фермы. [ 34 ] Кроме того, азербайджанцы грузинского происхождения, иммигрировавшие в Азербайджан в разное время, в том числе 50 000 супругов азербайджанских граждан грузинского происхождения, сообщили о бюрократических проблемах, с которыми столкнулись в Азербайджане, причем некоторые из них не могли получить азербайджанское гражданство в течение почти 20 лет. [ 35 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Южный Кавказ между ЕС и Евразийским союзом» (PDF) . Кавказский аналитический дайджест № 51–52 . Forschungsstelle Osteuropa, Бремен и Центр исследований безопасности, Цюрих. 17 июня 2013 г. с. 21. ISSN 1867-9323 . Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
- ^ Круассан, Майкл (1998). Армяно-азербайджанский конфликт: причины и последствия . Издательская группа Гринвуд. п. 8 . ISBN 0275962415 .
- ^ Виллем ван Шендель, Эрик Ян Цюрхер. Политика идентичности в Центральной Азии и мусульманском мире: национализм, этническая принадлежность и труд в двадцатом веке. ИБТаурис, 2001. ISBN 1-86064-261-6 , ISBN 978-1-86064-261-6 , с. 43
- ^ Смит, Майкл (апрель 2001 г.). «Анатомия слухов: скандал с убийством, партия Мусават и рассказ о русской революции в Баку, 1917–1920» . Журнал современной истории . 36 (2): 228. дои : 10.1177/002200940103600202 . S2CID 159744435 .
Результаты мартовских событий были немедленными и тотальными для «Мусават». Несколько сотен его членов погибли в боях; погибло до 12 000 мирных мусульман; тысячи других покинули Баку в результате массового исхода
- ↑ Вожди татар в Баку были убеждены, что легко разоружат армянских солдат, поскольку они несколько заперты в Баку, но они глубоко ошиблись в своих расчетах. После кровопролитного боя, продолжавшегося целую неделю, армяне остались хозяевами города и его нефтяных скважин. Они понесли потери убитыми около 2500 человек, а татары — более 10 000 человек. Командующим вооруженными силами армян был тот самый генерал Баградуни, который, хотя и потерял в ходе боя обе ноги, продолжал исполнять свои обязанности до 14 сентября, когда армяне и небольшое количество англичан, пришедших им на помощь, были вынуждены отдать Баку превосходящим силам тюрко-татар и отступить к городу Энзели на Северном Кавказе. Пасдермаджян 1918 стр. 193
- ^ Круассан, Майкл П. Армяно-азербайджанский конфликт: причины и последствия . п. 14.
- ^ Корнелл, Сванте (2010). Азербайджан с момента независимости . Я Шарп. п. 48. ИСБН 978-0765630032 .
- ^ Баррингтон, с. 230
- ^ Баррингтон, Лоуэлл (2006). После независимости: создание и защита нации в постколониальных и посткоммунистических государствах . Издательство Мичиганского университета. п. 231 . ISBN 0472068989 .
- ^ Окунев, Дмитрий. " "Меня преследует этот запах": 30 лет армянским погромам в Баку" . Газета.Ru (in Russian) . Retrieved 12 January 2020 .
- ^ Перейти обратно: а б с Сванте Э. Корнелл (1999). «Нагорно-Карабахский конфликт» (PDF) . Исследования Шелкового пути. Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Кёкчян, Оганес (2012). Этническая принадлежность, национализм и конфликты на Южном Кавказе: Нагорный Карабах и наследие советской национальной политики . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 199. ИСБН 978-1409436300 .
- ^ «Нагорный Карабах: хронология долгого пути к миру» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 2 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Лента новостей» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 3 февраля 2003 года . Проверено 31 января 2013 г.
- ^ «В Армении из-за протестов отменен фестиваль азербайджанского кино» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 13 апреля 2012 года . Проверено 28 января 2013 г.
- ^ Согоян, Ерануи (11 апреля 2012 г.). «Мэр Гюмри разрешил демонстрацию антиазербайджанского фильма, запретил местных экологов» . Хетк онлайн . Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ https://epress.am/en/2015/09/07/armenian-newly-appointed-justice-minister-criticized-for-likeing-racist-comment.html Новоназначенного министра юстиции Армении раскритиковали за то, что ему понравился расистский комментарий
- ^ де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 80. ИСБН 978-0-8147-1945-9 . .
- ↑ Арпи Магакян, «Старый Ереван должен быть восстановлен в Конде» (19 декабря 2005 г.). . Хетк Онлайн
- ^ Арпине Ароян, Оганес Назаретян (13 августа 2018 г.). «Конд: Город в городе» . evnreport.com .
Построенная в 1687 году мечеть Тафа Баши, остатки которой остались только в Конде, внесена в список исторических памятников и находится под охраной армянского государства. Когда мусульмане покинули Армению в начале 20-го века, мечеть стала резиденцией для многих переживших геноцид армян. До сих пор можно увидеть влияние персидской архитектуры, которая, к счастью, осталась нетронутой. Как вспоминают жители, "огромный купол" мечети обрушился более двух десятилетий назад, через несколько лет после Спитакского землетрясения.
- ^ «Третья попытка реконструкции» . Construction.am . 11 февраля 2021 г.
- ^ Лусине Харатян (сентябрь 2019 г.). «Политика в отношении культурного наследия национальных меньшинств в Армении, Азербайджане и Грузии» . caucasusedition.net .
Неармянские памятники истории и культуры в Сюникской области Армении расположены вблизи городов Капан, Мегри, Сисиан, в том числе мусульманские (шесть памятников) кладбища, мавзолеи, мечети и православная церковь. За содержание памятников, которые считаются государственной собственностью, отвечает НКСО «Служба охраны исторической среды и историко-культурных музейных заповедников» Министерства культуры Армении.
- ^ «Иранский чиновник: Мы помогли Азербайджану в карабахской войне | Eurasianet» . eurasianet.org .
- ^ Талеблу, Бехнам Бен (7 октября 2020 г.). «Станет ли прошлое Ирана прологом для Нагорного Карабаха?» . Аксиос
- ^ Вуд, Грэм. «Иран: отчет меньшинства» . Атлантика . Проверено 10 июля 2017 г.
- ^ Али М. Кокнар (6 июня 2006 г.). «Иранские азербайджанцы: гигантское меньшинство» . www.washingtoninstitute.org . Проверено 10 июля 2017 г.
- ^ «Нападение сил безопасности на азербайджанских фанатов знаменует рост межэтнической напряженности в Иране – Турецкие новости» . Хюрриет Дейли Ньюс . 13 декабря 2012 г.
- ^ «Массовые аресты азербайджанских активистов в Иране» . Аль Арабия на английском языке . 9 июля 2018 г.
- ^ Джонатан Уитли (сентябрь 2009 г.). Интеграция национальных меньшинств в регионах Грузии Самцхе-Джавахети и Квемо Картли (на русском языке). Европейский центр меньшинств.
- ^ Том Триер и Медея Турашвили. Переселение экологически перемещенных лиц Решение проблемы или создание новой экомиграции в Грузии 1981–2006 гг. Архивировано 23 сентября 2018 г. на Wayback Machine . Монография ЭКМИ №6. август 2007 г.
- ^ Александр Кухинадзе. «Этнические меньшинства в Восточной и Южной Грузии» (на русском языке). Мемориал. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 21 августа 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Армянское и азербайджанское меньшинства Грузии» . Отчет 178 Европа. 22 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г.
- ^ (на русском языке) Сергей Маркедонов Земля и воля Звиада Гамсахурдиа. Архивировано 29 июля 2013 г. в Wayback Machine // Институт политического и военного анализа. 4 апреля 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мамука Комахия. Этнические меньшинства в Грузии. Архивировано 3 октября 2015 г. в Wayback Machine . Diversity.ge .
- ^ Ульвия Ахундова. Служите, но не ждите гражданства [ постоянная мертвая ссылка ] . Zerkalo . 4 July 2012.