Jump to content

Тридцать пять исповедующих Будд

(Перенаправлено из 35 Будд )
35 Будд исповеди
Иллюстрация 35 Будд в Махаяне.

Тридцать пять будд-исповеданий ( уайли : gsheg lha so lnga ) известны из «Сутры трёх куч» (санскрит: Triskandhadharmasutra ; тиб. phung po gsum pa'i mdo ), популярной в тибетском буддизме . Эта сутра Махаяны на самом деле описывает практику очищения посредством исповеди и простираний перед этими Буддами и является частью более крупной Сутры «Стопка драгоценностей» (санскрит: Ратнакутасутра ; тибетский: dkon mchog brtsegs pa'i mdo ).

В Тибете существовали две различные традиции Тридцати пяти будд исповедания, которые возникли из двух основных индийских школ буддизма Махаяны : одна из школы Мадхьямака , основанной Нагарджуной , и другая из школы Йогачара, основанной Асангой и Васубандху . Обе эти школы разработали свои собственные ритуалы дарования обетов бодхисаттвы, каждый из которых включает визуализацию Тридцати пяти Будд наряду с чтением исповедания из Тришандхадхарма-сутры. [ 1 ]

Список имен

[ редактировать ]

Имена 35 Будд исповедания различаются в зависимости от сутры. Общая классификация в тибетском буддизме следующая: [ 2 ]

санскрит тибетский Тибетское произношение Английский
Шакьямуни Шакьямуни Шакья Туп-па Шакьямуни
Ваджрапрамарди Сущность Ваджры полностью уничтожена. Дордже Ньингпо рапту джомпа Завершить «Разрушитель врагов» средствами Ваджрной эссенции.
Ратнаршиш драгоценный свет ринчен ö-тро Драгоценный сияющий свет
Нагешварараджа король обезьян пустое пространство Король, повелитель нагов
Пожилые герои паво-де Армия героев
в Верананди дпа' бо дгьес старик Восхищенный герой
Зубчатые колеса драгоценный огонь ринчен-ме Драгоценный огонь
Ратначандрапрабха драгоценный камень Ринчен да-о Драгоценный камень Лунный свет
Амогхадарши Это стоит увидеть. Тонгва Дёнё Значимое видение
Ратначандра Драгоценная луна Ринчен Дава Драгоценная луна
Вимала без запаха дрима карта Нержавеющая сталь
Шурадатта героический па-джин Героическое дарение
Брахма полный цангпа Чистый
Брахмадатта данный всеми кожаный джинн Дар чистоты
Варуна Бог воды чу лха Водный Бог
Варунадева бог воды чу лхаэ лха Бог водных богов
Бхадрашри dpal бзанг по зангу Славное добро
Чанданашри сандаловое дерево центен пель Великолепный сандал
Анантатея бесконечная слава Зиджи подстрижен Бесконечное великолепие
Прабхашри 'од приятель пел Славный Свет
Ашокасри слава печали мобильный телефон Безпечальная слава
Нараяна Сукин сын Сэме-кьи бу Не привязан к сыновьям
Кусумасри цветок этикетка пел Славный цветок
Татхагата Брахмаджйотивикридитабхиджна Наслаждаясь лучами света Будды Дежин Шекпа Цангпе Озер Между Европой и Северо-Западом Татхагата Лучей Чистого Света, проявляющий полное всеведение
Татхагата Падмаджьотирвикридитабхиджна Татхагата, наслаждающийся лучами лотосного света, полностью осознает. Дежин Шекпа Пеме Озер Нампар Ролпе Нгонпар Кхьенпа Татхагата Лотосных Лучей Света, Проявляющий Полное Всеведение
Дханашри сокровище Норпель Славное богатство
Смритишри слава памяти дренпе от Славная осознанность
Супарикиртитанамагеяшри Название очень известное. Цэнпель Синту Ёнсу Дракпа Чрезмерно известное славное имя
Индракетудхваджараджа Король Короны разума вангпё ток-ги гьелцен-ги гьелпо Король Знамени Победы, венчающего Государя
Сувикранташри Очень ошеломляющая слава Шинту Нампар Нонпе Пель Славный Тот, Кто Полностью Покоряет
Юддхаджая победитель в битве Юл Ле Нампар должен быть спасен Полная победа в бою
Викрантагами Слава Татхагаты нампар нонпе шекпе пел Славное превосходство через подчинение
Самантавабхасавьюхашри Слава вселенной дай-не нангва копе пель Славные проявления, озаряющие все
В Ратнападмавикрами Нажатие на форму драгоценного лотоса Ринчен Падме ударил Нонпу Драгоценный лотос, подчиняющий все
Ратнападмасупратиштхита-Шайлендрараджа Гора, где обитают Татхагата, совершенно просветленный Будда, и лотос, царь сил. Шекпа Драчомпа Янгдакпар - Сангье Ринпоче Данг Падама Ла Рапту (Официальное музыкальное видео) Татхагата Всепокоряющий Драгоценный Лотос, Архат, Совершенно Совершенный Будда, Царь Повелителя Гор, твердо восседающий на Драгоценности и Лотосе

Иконография

[ редактировать ]

Тридцать пять будд-исповедников — распространенный объект, изображенный на гималайских буддийских картинах и скульптурах. Существует по крайней мере три различные иконографические системы изображения Тридцати пяти Будд, основанные на различных описаниях, встречающихся в ритуальных текстах и ​​комментариях разных авторов, включая Нагарджуну, [ номер 1 ] Сакья Пандит , Джонанг Таранатха и Дже Цонкапа

Три основные иконографические традиции:

  1. Система, приписываемая Нагарджуне, в которой 35 Будд изображены с разными предметами в руках.
  2. Система Сакья Пандита, в которой 35 Будд изображаются только жестами рук (без предметов рук) и
  3. Система основана на личном видении 35 Будд Дже Цонкапы, согласно которому только у некоторых из Будд есть предметы в руках. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Вероятно, не Нагарджуна, основавший школу Мадхьямака, а более поздний учитель с таким же именем.
  1. ^ Jump up to: а б Ватт, Джефф (июль 2011 г.). «Главная страница тридцати пяти исповеданий Будд» . Ресурсы гималайского искусства . Проверено 20 июля 2016 г.
  2. ^ «Тридцать пять будд исповеди» . Ригпа Шедра Wiki . Ригпа . Проверено 19 июля 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf96b0c395c78a876a486e49f5c8cd6d__1677603180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/6d/cf96b0c395c78a876a486e49f5c8cd6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thirty-five Confession Buddhas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)