Таймс-сквер
Таймс-сквер | |
---|---|
Координаты: 40 ° 45'27 "с.ш. 73 ° 59'9" з.д. / 40,75750 ° с.ш. 73,98583 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
Город | Нью-Йорк |
Графство | Нью-Йорк |
Общественный район | Манхэттен 5 [ 1 ] |
Границы | Бродвей , 7-я авеню , 42-я и 47-я улицы. |
Услуги метро | на Таймс-сквер – 42-я улица на 42-й улице – автовокзал администрации порта |
Автобусные маршруты | М7 , М20 , М42 , М50 , М104 |
Исторические особенности | Даффи-сквер Статуя Джорджа Майкла Коэна Уан Таймс Сквер |
Таймс-сквер — крупный коммерческий перекресток, туристическое направление, развлекательный центр и район в центре Манхэттена в Нью-Йорке . Он образован пересечением Бродвея , Седьмой авеню и 42-й улицы . Вместе с прилегающей площадью Даффи , Таймс-сквер представляет собой площадь в форме галстука-бабочки длиной в пять кварталов между 42-й и 47-й улицами . [ 2 ]
Таймс-сквер ярко освещена многочисленными цифровыми рекламными щитами и рекламой, а также предприятиями, предлагающими круглосуточное обслуживание . Одна из самых оживленных пешеходных зон в мире. [ 3 ] это также центр Бродвейского театрального района. [ 4 ] и крупный центр мировой индустрии развлечений . [ 5 ] Таймс-сквер — одна из самых посещаемых туристических достопримечательностей в мире, которую ежегодно посещают около 50 миллионов человек. [ 6 ] Ежедневно через Таймс-сквер проходят около 330 000 человек. [ 7 ] многие из них туристы, [ 8 ] в то время как более 460 000 пешеходов гуляют по Таймс-сквер в самые загруженные дни. [ 2 ] Станции Таймс -Сквер – 42-я улица и 42-я улица – автовокзал Порт-Ауторити неизменно считаются самыми загруженными в системе метро Нью-Йорка , ежедневно перевозя более 200 000 пассажиров. [ 9 ]
Ранее известная как Лонгакр-сквер , Таймс-сквер была переименована в 1904 году после того, как The New York Times перенесла свою штаб-квартиру в недавно построенное тогда здание Таймс-билдинг, ныне One Times Square . [ 10 ] Это место ежегодного вручения новогодних шаров , которое началось 31 декабря 1907 года и продолжает ежегодно привлекать на Таймс-сквер более миллиона посетителей. [ 11 ] в дополнение к мировой аудитории в один миллиард или более на различных цифровых медиа- платформах. [ 12 ]
Таймс-сквер, а именно пересечение Бродвея и 42-й улицы, является восточной конечной точкой Линкольн-хайвея , первой дороги через Соединенные Штаты для моторизованных транспортных средств. [ 13 ] Таймс-сквер иногда называют «перекрестком мира». [ 14 ] и «сердце Великого Белого Пути ». [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
География
[ редактировать ]Таймс-сквер функционирует как городская площадь , но геометрически не является квадратом . По форме он ближе к галстуку-бабочке, с двумя треугольниками, исходящими примерно на север и юг от 45-й улицы. [ 18 ] где Седьмая авеню пересекает Бродвей . Бродвей аналогичным образом пересекает другие проспекты с севера на юг на Юнион-сквер , Мэдисон-сквер , Геральд-сквер и Верди-сквер , ни один из которых не является площадями. [ 19 ] Район ограничен 42-й Западной улицей, 47-й Западной улицей, 7-й авеню и Бродвеем. Бродвей проходит по диагонали, пересекая горизонтальную и вертикальную сетку улиц Манхэттена, заложенную Планом комиссаров 1811 года , и это пересечение создает форму «галстука-бабочки» Таймс-сквер. [ 20 ] [ 21 ]
Таймс-сквер — официальное название южного треугольника, расположенного ниже 45-й улицы. [ 22 ] Северный треугольник официально известен как площадь Даффи и был посвящен в июне 1939 года в честь капеллана Первой мировой войны отца Фрэнсиса П. Даффи из 69-го Нью-Йоркского пехотного полка . [ 23 ] Статуя Чарльза Кека была открыта в мае 1937 года как памятник Даффи. [ 24 ] Есть также статуя композитора и артиста Джорджа М. Коэна . [ 25 ] [ 26 ] и билетная касса со скидкой TKTS в театры Бродвея и за его пределами, работающие в тот же день, которая находится на этом месте с июня 1973 года. [ 27 ] [ 28 ]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Когда остров Манхэттен был впервые заселен голландскими колонистами , три небольших ручья объединились возле того места, которое сейчас является пересечением 10-й авеню и 40-й улицы . Эти три потока образовали «Великое убийство» (голландский: Grote Kil ). Отсюда Великая Килл пролегала через низменную Тростниковую долину, известную рыбой и водоплавающей птицей. [ 29 ] и впал в глубокий залив реки Гудзон на нынешней 42-й улице. [ 30 ] Это название сохранилось в крошечной деревушке Грейт-Килл, которая стала центром изготовления экипажей, поскольку возвышенность на юге и востоке стала известна как Лонгакр. [ 31 ]
До и после американской революции этот район принадлежал Джону Морину Скотту , генералу нью -йоркской милиции , в которой он служил под командованием Джорджа Вашингтона . Скотта Усадьба находилась на месте нынешней 43-й улицы, в окружении сельской местности, используемой для выращивания и разведения лошадей. В первой половине 19-го века он стал одним из ценных владений Джона Джейкоба Астора , который заработал второе состояние, продавая участки отелям и другим компаниям, занимающимся недвижимостью, поскольку город быстро распространялся в центр города . [ 32 ]
К 1872 году этот район стал центром конной промышленности Нью-Йорка. Ранее этому месту не давалось названия, и городские власти назвали его площадью Лонгакр в честь Лонг-Акра в Лондоне, где в этом городе была сосредоточена торговля лошадьми и каретами. [ 33 ] Уильям Генри Вандербильт владел и управлял там Американской конной биржей. В 1910 году он стал театром «Зимний сад». [ 34 ]
По мере того, как более прибыльная торговля и индустриализация Нижнего Манхэттена вытесняли дома, театры и проституцию к северу от района Тендерлойн , площадь Лонгакр получила прозвище « Логово воров» из-за своей шумной репутации района с низким уровнем развлечений. Первый театр на площади, « Олимпия» , был построен производителем сигар и импресарио Оскаром Хаммерштейном I. [ 35 ] Согласно книге «Готэм: история Нью-Йорка до 1898 года »: «К началу 1890-х годов этот когда-то малонаселенный участок Бродвея пылал электрическим светом и был заполнен толпами представителей среднего и высшего класса, посетителей театров, ресторанов и кафе». [ 36 ]
1900–1930-е годы
[ редактировать ]В 1904 году New York Times издатель Адольф С. Окс перенес офис газеты в новый небоскреб на 42-й улице на Лонгакр-сквер, на месте бывшего отеля Pabst , который существовал на этом месте менее десяти лет с момента его открытия в 1904 году. Ноябрь 1899 года. [ 37 ] Окс убедил мэра Джорджа Б. Макклеллана-младшего построить здесь станцию метро , и 8 апреля 1904 года этот район был переименован в «Таймс-сквер». [ 38 ] Всего три недели спустя первая электрифицированная реклама появилась на стене банка на углу 46-й улицы и Бродвея. [ 39 ] Северный конец позже стал Даффи-сквер, а бывшая Конная биржа стала Театром Зимнего сада , построенным в 1911 году. [ 40 ]
Газета New York Times переехала в более просторный офис в одном квартале к западу от площади в 1913 году и продала здание в 1961 году. [ 38 ] В 1963 году старое здание Таймс позже было названо Allied Chemical Building. [ 41 ] Сейчас известный просто как One Times Square , он славится тем, что падает мяч Times Square каждый год в канун Нового года на его крышу .
В 1913 году Ассоциация Линкольн-Хайвей , возглавляемая предпринимателем Карлом Г. Фишером , выбрала пересечение 42-й улицы и Бродвея (в юго-восточном углу Таймс-сквер) в качестве восточной конечной остановки Линкольн-Хайвей . Это была первая дорога через Соединенные Штаты, которая первоначально протянулась на 3389 миль (5454 км) от побережья до побережья через 13 штатов до западной конечной остановки в Линкольн-парке в Сан-Франциско. [ 42 ] [ 43 ]
Таймс-сквер резко выросла после Первой мировой войны . [ 44 ] Он стал культурным центром, полным театров, музыкальных залов и высококлассных отелей. [ 44 ]
Нью-Йорка Таймс-сквер быстро стала агорой , местом, где собираются, чтобы дождаться великих вестей и отпраздновать их, будь то Мировая серия или президентские выборы.
- Джеймс Трауб , «Дьявольская площадка: век удовольствий и прибыли на Таймс-сквер».
Реклама также значительно выросла в 1920-е годы: за десятилетие она выросла с 25 до 85 миллионов долларов. [ 45 ] Например, аренда вывески Wrigley Spearmint Gum, возможно, самой большой электрической вывески «в мире», обходится в 9000 долларов в месяц. [ 46 ] Некоторые современные критики, такие как Торстейн Веблен. [ 47 ] и Г. К. Честертон , [ 48 ] не понравилась реклама на Таймс-сквер. Фриц Ланг , увидев Таймс-сквер в 1923 году, использовал ее как вдохновение для своего мрачного индустриального фильма « Метрополис» . [ 47 ]
Иконы индустрии развлечений, такие как Ирвинг Берлин , Чарли Чаплин и Фред Астер, были тесно связаны с Таймс-сквер в 1910-х, 1920-х и 1930-х годах. Однако именно в этот период этот район начал ощущаться преступностью и коррупцией в форме азартных игр и проституции; Одним из случаев, привлекших огромное внимание, стал арест и последующая казнь офицера полиции Чарльза Беккера . [ 49 ]
1930–1950-е годы
[ редактировать ]Общая атмосфера Таймс-сквер изменилась с началом Великой депрессии в начале 1930-х годов. Жители города переехали в центр города в более дешевые районы, и многие популярные театры закрылись, уступив место салонам, борделям, «залам бурлеска, сценам водевиля и дешевым домам». [ 50 ] В последующие десятилетия этот район приобрел репутацию опасного и захудалого района. [ 51 ]
Тем не менее, Таймс-сквер продолжала оставаться местом ежегодного падения мяча в канун Нового года . Падение шара было приостановлено в канун Нового года в 1942 и 1943 годах из-за ограничений на освещение во время Второй мировой войны , и его заменил момент молчания, который соблюдался в полночь на Таймс-сквер, сопровождаемый звуками курантов, воспроизводимыми из звуковых грузовиков. [ 52 ]
8 мая 1945 года огромная толпа праздновала День Победы в Европе на Таймс-сквер; [ 53 ] а 15 августа 1945 года на Таймс-сквер собралась самая большая толпа в истории, чтобы отпраздновать День Победы над Японией , численность которой составила около двух миллионов человек. [ 54 ] Сама победа была объявлена заголовком на новостной ленте «молния» на One Times Square , который гласил: «ОФИЦИАЛЬНО *** ТРУМЭН ОБЪЯВЛЯЕТ о капитуляции Японии ***». [ 55 ]
1960–1990-е годы
[ редактировать ]Отклонить
[ редактировать ]С 1960-х по начало 1990-х годов захудалый район, особенно из-за его гоу-гоу-баров , секс-шопов , пип-шоу и театров для взрослых, стал печально известным символом упадка города. [ 56 ] Еще в 1960 году газета New York Times описывала 42-ю улицу между Седьмой и Восьмой авеню как «худший» [квартал] в городе». [ 57 ] Позже в том же десятилетии Таймс-сквер была изображена в «Полуночном ковбое» как суровая, развратная и отчаявшаяся. [ 58 ] Условия только ухудшились в 1970-х и 1980-х годах, как и преступность в остальной части города: статья 1981 года в журнале Rolling Stone назвала 42-ю улицу на Таймс-сквер «самым грязным кварталом в Америке». [ 59 ] В середине 1980-х годов в районе, ограниченном 40-й и 50-й улицами, а также Седьмой и Девятой авеню, ежегодно поступало более 15 000 жалоб на преступления. [ 60 ] В квартале 42-й улицы между Седьмой и Восьмой авеню в 1984 году совершалось 2300 преступлений в год, из которых 20% были уголовными преступлениями. [ 61 ] [ 62 ]
В эту эпоху некогда элегантные кинотеатры начали показывать фильмы с рейтингом «х» , а пип-шоу были обычным явлением. [ 63 ] В 1984 году этот район был настолько заброшенным и ветхим, что вся территория Таймс-сквер заплатила городу всего 6 миллионов долларов налога на недвижимость (что эквивалентно 17,6 миллионам долларов в 2023 году). [ 64 ]
Строительный бум 1980-х годов
[ редактировать ]В 1980-х годах в западных частях Мидтауна начался бум коммерческого строительства в рамках долгосрочного плана развития, разработанного мэрами Эдом Кохом и Дэвидом Динкинсом . В их число входили офисные здания, такие как 1540 Broadway , 1585 Broadway и 750 Seventh Avenue , а также такие отели, как Macklowe Hotel , Marriott Marquis , Crowne Plaza и DoubleTree Suites. [ 65 ] К 1986 году Комиссия по планированию города Нью-Йорка (CPC) рассматривала возможность принятия правил, которые обязывали бы новые здания вдоль Таймс-сквер иметь яркие вывески, а также глубокие провалы . [ 66 ] В 1987 году КПК приняла постановление о планировании, которое требовало, чтобы при крупных новых застройках на Таймс-сквер было выделено около 5 процентов их площадей для «развлекательных целей». [ 67 ] [ а ] Постановление также требовало, чтобы новые здания на Таймс-сквер имели большие яркие вывески. [ 67 ] Здания на Бродвее, 1540, Бродвее, 1585 и Седьмой авеню, 750 были завершены в начале рецессии начала 1990-х годов , когда 14,5 процентов офисных площадей Манхэттена были вакантны. [ 68 ] Кроме того, некоторые 9 × 10 6 кв. футов (840 000 м²) 2 ) офисных помещений в западной части Мидтауна были построены в 1980-х годах, из которых только половина была сдана в аренду. [ 69 ] [ 70 ] Следовательно, Бродвей 1540 был совершенно пуст, а Бродвей 1585 и Седьмая авеню 750 имели по одному арендатору, несмотря на то, что здания имели площадь более 2 × 10 6 кв. футов (190 000 м 2 ) офисных помещений между ними. [ 68 ] [ 71 ] Развлекательный конгломерат Bertelsmann купил 1540 Broadway в 1992 году. [ 72 ] [ 73 ] стимулируя возрождение Таймс-сквер в начале 1990-х годов. [ 74 ] [ 75 ] Это ускорилось, когда в 1993 году финансовая фирма Morgan Stanley купила Бродвей, 1585. [ 76 ] за ним последовал дом 750 по Седьмой авеню в 1994 году. [ 77 ]
Реконструкция 42-й улицы, дальнейшее оживление
[ редактировать ]Корпорация развития штата Эмпайр (ESDC), агентство правительства штата Нью-Йорк, предложила перепланировку территории вокруг части Западной 42-й улицы в 1981 году. [ 78 ] Четыре башни, спроектированные Филипом Джонсоном и Джоном Берджи, должны были быть построены вокруг пересечений 42-й улицы с Бродвеем и Седьмой авеню. [ 79 ] [ 80 ] Эти башни должны были быть реконструированы Джорджем Кляйном из Park Tower Realty, хотя американская страховая компания Prudential . в 1986 году к проекту присоединилась [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] Кроме того, в рамках особого зонального округа Вест-Мидтаун, созданного в 1982 году, правительство Нью-Йорка разрешило строительство новых зданий на Таймс-сквер с увеличенной площадью пола. Чтобы гарантировать, что район не будет затемнен с наступлением темноты, город принял правила зонирования, которые поощряли застройщиков размещать на своих зданиях большие яркие вывески. [ 79 ] [ 84 ]
В 1990 году штат Нью-Йорк завладел шестью из девяти исторических театров на 42-й улице, и Новая 42-я улица» некоммерческая организация « была назначена для наблюдения за их реставрацией и обслуживанием. Театры были отремонтированы для бродвейских шоу, переоборудованы в коммерческие цели или снесены. [ 85 ] Противодействие башням на Таймс-сквер, а также неспособность Prudential и Park Tower найти арендаторов для предлагаемых зданий, [ 86 ] побудило правительственных чиновников разрешить Prudential и Park Tower отложить проект в 1992 году. [ 80 ] [ 87 ] К тому времени Prudential потратила 300 миллионов долларов на осуждение сайтов через выдающийся домен . [ 88 ] Партнеры сохранили за собой право развивать сайты в дальнейшем, [ 89 ] а руководящие принципы зонирования ESDC остались в силе. [ 79 ] В обмен на разрешение отложить строительство объектов до 2002 года Prudential и Park Tower были вынуждены добавить магазины и установить большие вывески на существующих зданиях. [ 90 ]
В 1992 году Альянс Таймс-сквер (бывший Район развития бизнеса на Таймс-сквер , или сокращенно «BID»), коалиция городского правительства и местного бизнеса, стремящаяся улучшить качество торговли и чистоту в районе, начал свою деятельность в этом районе. . [ 91 ] В 1998 году альянс открыл туристический информационный центр в бывшем театре «Посольство» на Бродвее, 1560; [ 92 ] информационный центр работал до 2014 года. [ 93 ]
В середине 1990-х годов мэр Рудольф Джулиани возглавил усилия по очистке территории, усилия, которые описаны Стивом Мацеком в книге « Городские кошмары: СМИ, правые и моральная паника в городе : безопасность была усилена, порнографические кинотеатры» были закрыты, а «нежелательных» жителей с низкой арендной платой заставили переехать, а затем открылись более удобные для туристов достопримечательности и высококлассные заведения. Сторонники реконструкции утверждают, что район стал безопаснее и чище. Недоброжелатели возражали, что изменения гомогенизировали или «диснеевизировали» характер Таймс-сквер и несправедливо нацелились на жителей Нью-Йорка с низкими доходами из близлежащих районов, таких как Адская Кухня . [ 94 ] [ 95 ] Изменения были во многом обусловлены действиями компании The Walt Disney Company , которая купила и восстановила Новый Амстердамский театр после того, как несколько попыток реконструкции потерпели неудачу. В рамках контракта с Диснеем власти города и штата выселили порнотеатры и заключили контракт с Музеем мадам Тюссо и театрами AMC о переезде на 42-ю улицу. Это стимулировало строительство новых офисных башен, отелей и туристических достопримечательностей в этом районе. [ 96 ]
Prudential и Klein расторгли партнерство в отношении четырех офисных зданий на южной оконечности Таймс-сквер в 1996 году. [ 97 ] [ 98 ] В том же году Дуглас Дерст приобрел участок на северо-восточном углу Бродвея и 42-й улицы. [ 99 ] и он построил там Таймс-сквер, 4 . [ 100 ] Северо-западный угол Седьмой авеню и 42-й улицы заняла компания Reuters , которая привлекла Rudin Management в качестве своего партнера по развитию и построила Таймс-сквер, 3 ; на этом углу [ 101 ] [ 102 ] это здание открылось в 2001 году. [ 103 ] В 1998 году совместное предприятие Klein, The Blackstone Group и Boston Properties выиграло право на приобретение участков на юго-западном и юго-восточном углах 42-й улицы и Седьмой авеню за 330 миллионов долларов. [ 104 ] [ 105 ] Таймс-сквер, 5, было завершено на юго-западном углу в 2002 году. [ 106 ] [ 107 ] и Башня Таймс-сквер открылась на юго-восточном углу в 2004 году. [ 108 ]
Эффекты
[ редактировать ]На Таймс-сквер теперь есть такие достопримечательности, как ABC на канале студия Times Square Studios , где Доброе утро, Америка» в прямом эфире транслируется программа « ; конкурирующие магазины Hershey's и M&M's через дорогу друг от друга, а также несколько многозальных кинотеатров. Кроме того, в этом районе есть такие рестораны, как Bubba Gump Shrimp Company , заведение морепродуктов ; Planet Hollywood Restaurant and Bar , тематический ресторан ; и Carmine's, где подают блюда итальянской кухни . Он также привлек несколько крупных финансовых, издательских и медиа-фирм для открытия штаб-квартиры в этом районе. Увеличение присутствия полиции повысило безопасность района. [ 85 ]
Театры Бродвея и огромное количество анимированных неоновых и светодиодных вывесок стали одним из знаковых образов Нью-Йорка, а также символом насыщенной городской жизни Манхэттена. С 1987 года такие вывески предусмотрены постановлениями о зонировании , которые требуют от владельцев зданий выставлять световые вывески - единственный район Нью-Йорка, в котором действует это требование. [ 109 ] [ 110 ] В районе установлен минимальный предел освещения вместо стандартного максимального предела. [ 111 ] По плотности световых вывесок на Таймс-сквер можно соперничать с Лас-Вегасом . Официально вывески на Таймс-сквер называются «спектаклями», а самые крупные из них — « джамботронами ». Это постановление о вывесках было реализовано в соответствии с руководящими принципами, изложенными в программе возрождения, которую губернатор Нью-Йорка Марио Куомо реализовал в 1993 году. [ 85 ]
Примечательные вывески включают в себя рекламный щит Toshiba прямо под Нью-Йоркским шаром, изогнутую семиэтажную вывеску NASDAQ на торговой площадке NASDAQ MarketSite на Таймс-сквер, 4 на 43-й улице, а также изогнутую вывеску Coca-Cola, расположенную под другим большим светодиодным дисплеем, принадлежащим и управляемым Samsung. . И вывеска Coca-Cola, и светодиодные дисплеи Samsung были изготовлены производителем светодиодных дисплеев Daktronics . Первый экологически чистый рекламный щит на Таймс-сквер, работающий на энергии ветра и солнца, был впервые зажжен 4 декабря 2008 года. [ 112 ] После завершения строительства на Таймс-сквер, 20, будет размещена самая большая светодиодная вывеска на Таймс-сквер площадью 18 000 квадратных футов. [ 113 ] Площадь дисплея будет на 1000 квадратных футов больше, чем у дисплея Walgreens на Таймс-сквер , и это будет один из крупнейших экранов с поддержкой видео . в мире [ 114 ]
2000-е – настоящее время
[ редактировать ]В 2002 году мэр Нью-Йорка Руди Джулиани принес присягу следующему мэру города Майклу Блумбергу на Таймс-сквер после полуночи 1 января в рамках празднования Нового года 2001–2002 годов. На мероприятии присутствовало около 500 000 гуляк. После террористических атак 11 сентября более 7000 полицейских Нью-Йорка , что вдвое больше, чем в обычный год. 2001 года уровень безопасности был высоким: на площади дежурили [ 115 ]
В 2000-х годах на Таймс-сквер начали проводиться и другие крупные ежегодные мероприятия. С 2002 года в день летнего солнцестояния проводится массовое мероприятие по йоге «Разум превыше безумия», в котором принимают участие до 15 000 человек. Тим Томпкинс, соучредитель мероприятия, сказал, что отчасти его привлекательность заключалась в том, чтобы «найти тишину и спокойствие среди городской суеты в самый длинный день в году». [ 116 ] [ 117 ] Архитектор Марк Фостер Гейдж предложил и спроектировал оригинальное сердце ко Дню святого Валентина на Таймс-сквер в 2009 году. С тех пор конкурс на создание сердца стал ежегодным. [ 118 ] [ 119 ]
В феврале 2011 года Таймс-сквер стала свободной от курения, поскольку Нью-Йорк распространил на этот район запрет на курение на открытом воздухе . Эта мера предусматривала штраф в размере 50 долларов для любого человека, уличенного в курении в этом районе. [ 120 ] С 29 января по 1 февраля 2014 года на Бродвее, особенно на Таймс-сквер, между 34-й и 47-й улицами, проходил «Бульвар Суперкубка» в рамках Суперкубка XLVIII . На бульваре проводились такие мероприятия, как раздача автографов, санная трасса высотой 60 футов (18 м) и фотографии с трофеем Винса Ломбарди . [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] Этот район находился под усиленным режимом безопасности, и за этот период здесь побывало более 400 000 человек. [ 124 ]
В октябре 2022 года оператор казино Caesars Entertainment и застройщик коммерческой недвижимости SL Green представили совместное предложение об открытии казино на Бродвее, 1515 , вдоль Таймс-сквер. [ 125 ] [ 126 ] Правительство штата Нью-Йорк еще не отреагировало на это предложение. [ 126 ]
Пешеходная площадь
[ редактировать ]26 февраля 2009 года мэр Майкл Блумберг объявил, что полосы движения вдоль Бродвея от 42-й до 47-й улицы будут декартированы начиная с Дня памяти 2009 года и преобразованы в пешеходные площади в качестве испытания, по крайней мере, до конца года. То же самое было сделано на Геральд-сквер с 33-й по 35-ю улицу. Результаты должны были внимательно отслеживаться, чтобы определить, был ли проект успешным и следует ли его продлить. [ 127 ] Блумберг также заявил, что, по его мнению, закрытие улиц сделает Нью-Йорк более пригодным для жизни за счет снижения загрязнения окружающей среды, сокращения количества дорожно-транспортных происшествий и содействия более плавному движению транспорта по уличной сети Мидтауна. [ 128 ]
Первоначально против проекта создания пешеходной площади выступал местный бизнес, который считал, что закрытие улицы для автомобилей нанесет ущерб бизнесу. [ 129 ] Изначально места для пешеходов представляли собой недорогие разноцветные пластиковые шезлонги, развлекавшие многих жителей Нью-Йорка; они просуществовали с момента начала преобразования площади до 14 августа 2009 года, когда они были торжественно объединены в инсталляцию названную «Теперь вы это видите, теперь вы этого не делаете» художника Джейсона Питерса, , и вскоре после этого были заменены более прочной металлической мебелью. . [ 130 ] Хотя площадь повлияла на движение транспорта в этом районе неоднозначно, травматизм среди автомобилистов и пешеходов снизился, меньше пешеходов шло по дороге, а количество пешеходов на Таймс-сквер увеличилось. [ 131 ] 11 февраля 2010 года агентство Bloomberg объявило, что пешеходные площади станут постоянными. [ 132 ]
Город начал восстанавливать площадь в 2010 году, наняв фирму по дизайну и ландшафтному дизайну Snøhetta , чтобы навсегда заменить проезжую часть Бродвея гранитной брусчаткой и скамейками, изготовленными на заказ. [ 133 ] К декабрю 2013 года первая очередь пешеходной площади Таймс-сквер была завершена в южном конце площади как раз к моменту проведения бала на Таймс-сквер в канун Нового года. [ 134 ] Первоначально проект планировалось завершить к концу 2015 года. [ 134 ] Весь проект был окончательно завершен незадолго до Нового 2016 года. [ 135 ] некоторые защитные столбики В рамках реконструкции также были установлены для предотвращения нападений или столкновений транспортных средств на тротуаре. [ 136 ] После тарана автомобиля в 2017 году раздались призывы установить дополнительные столбы вдоль Таймс-сквер. [ 137 ]
Пешеходную площадь Таймс-сквер часто посещают женщины топлесс (с разрисованной грудью), которых называют « деснуда », а также костюмированные персонажи , которые обычно выпрашивают чаевые. [ 138 ] Пешеходная площадь стала источником споров летом 2015 года из-за большого количества жалоб на топлесс женщин и попрошаек. [ 139 ] Хотя ни одно из этих действий не является незаконным, оппоненты считали, что присутствие попрошаек наносит ущерб качеству жизни в этом районе. [ 140 ] призывали Комиссар полиции Брэттон и мэр Билл де Блазио убрать площадь, хотя президент района Манхэттен Гейл Брюэр выступил против этого предложения. [ 140 ] В июне 2016 года началась работа над «зонами пешеходного движения», где никому не разрешалось слоняться, а также «зонами активности», где разрешалось выступать костюмированным персонажам. [ 141 ]
Инциденты
[ редактировать ]На Таймс-сквер произошло несколько инцидентов:
- Утром 6 марта 2008 г. в результате взрыва небольшой бомбы был причинен незначительный ущерб, однако сообщений о пострадавших не поступало. [ 142 ]
- 1 мая 2010 года Таймс-сквер была эвакуирована с 43-й по 46-ю улицы после обнаружения заминированного автомобиля . Было установлено, что это был неудавшийся взрыв. [ 143 ]
- 18 мая 2017 г. в результате тарана автомобиля на Таймс-сквер один человек погиб и 22 получили ранения. [ 144 ] [ 145 ]
- 7 августа 2019 года, вскоре после последовательных массовых расстрелов в Эль-Пасо, штат Техас , и Дейтоне, штат Огайо , выстрел из мотоцикла привел к давке из -за того, что звук был принят за выстрел; в результате давки ранения получили не менее двенадцати человек. [ 146 ]
- 8 мая 2021 года спор между группой мужчин привел к перестрелке, в результате которой были ранены трое прохожих, в том числе четырехлетняя девочка. [ 147 ]
- 27 июня 2021 года спор между группой уличных торговцев привел к перестрелке, в результате которой был ранен 21-летний прохожий. [ 148 ] [ 149 ]
- 31 декабря 2022 года 19-летний мужчина из штата Мэн ранил трех офицеров полиции Нью-Йорка в результате нападения с мачете, произошедшего во время празднования Нового года на Таймс-сквер. [ 150 ]
- 8 февраля 2024 года подросток выстрелил и ранил бразильского туриста, а также выстрелил в полицейского и охранника после того, как его обвинили в краже в магазине . [ 151 ] Стрелок, мигрант из Венесуэлы, сбежал из этого района, но был задержан недалеко от города. [ 152 ]
Количество посетителей
[ редактировать ]Таймс-сквер — самое посещаемое место в мире: ежедневно его посещают 360 000 пешеходов, что составляет более 131 миллиона человек в год. [ 153 ] По состоянию на 2013 год [update]В период с марта 2012 года по февраль 2013 года его посещаемость была выше, чем у любого из тематических парков Диснея по всему миру: 128 794 000 посетителей в период с марта 2012 года по февраль 2013 года по сравнению со 126 479 000 посетителей тематических парков Walt Disney World в Бэй-Лейк, штат Флорида , в 2012 году. [ 153 ] [ 154 ] Даже исключая местных жителей из числа посетителей, Таймс-сквер является второй по посещаемости туристической достопримечательностью в мире после Лас-Вегас-Стрип . [ 155 ] Высокий уровень пешеходного движения привел к годовому объему продаж в сфере розничной торговли, развлечений и отелей на сумму 4,8 миллиарда долларов. [ 156 ] при этом 22 цента из каждого доллара, потраченного посетителями Нью-Йорка, тратятся на Таймс-сквер. [ 156 ] [ 157 ]
Празднование Нового года
[ редактировать ]Таймс-сквер — место ежегодного вручения новогодних шаров. Около миллиона гуляк толпятся на Таймс-сквер во время празднования Нового года, что более чем в два раза превышает обычное количество посетителей, которые этот район обычно принимает ежедневно. [ 158 ] Однако в опубликованных отчетах, посвященных празднованию тысячелетия 31 декабря 1999 года, говорилось, что около двух миллионов человек переполнили Таймс-сквер, перетекая с Шестой авеню на Восьмую авеню и обратно по Бродвею и с Седьмой авеню на 59-ю улицу, что сделало это крупнейшее собрание на Таймс-сквер с тех пор. Август 1945 года во время торжеств по случаю окончания Второй мировой войны . [ 159 ]
31 декабря 1907 года на Таймс-сквер впервые упал шар в честь Нового года. [ 160 ] и с тех пор на площади проводится главное празднование Нового года в Нью-Йорке. В ту ночь сотни тысяч людей собираются, чтобы посмотреть, как Уотерфордский хрустальный шар опускают на шест на вершине здания, отмечая начало нового года. Он заменил роскошный фейерверк на крыше здания, который проводился с 1904 по 1906 год, но был остановлен городскими властями из-за опасности возгорания. Начиная с 1908 года и в течение более восьмидесяти лет после этого изготовитель вывесок на Таймс-сквер Арткрафт Штраусс за опускание мяча отвечал . Во время Второй мировой войны минута молчания, за которой следовала запись звона церковных колоколов, заменила падение мяча из-за ограничений на отключение электроэнергии во время войны. Сегодня Countdown Entertainment и One Times Square проводят новогоднее мероприятие совместно с Times Square Alliance. [ 160 ] Новый энергоэффективный светодиодный шар дебютировал в 2008 году, когда отмечалось столетие со дня падения мяча на Таймс-сквер. Шар 2008–09 годов стал больше и стал постоянной достопримечательностью, работающей круглый год, и используется для празднования в такие дни, как День святого Валентина и Хэллоуин . [ 160 ]
За празднованием Нового года обычно наблюдают тысячи полицейских. Для размещения зрителей возведены алюминиевые барьеры; К празднованию 2020 года, на котором присутствовал миллион человек, были установлены барьеры с 38-й по 59-ю улицу и с Шестой по Восьмую авеню. [ 161 ] Обычно празднования создают большое количество мусора. Среди отходов — 3000 фунтов биоразлагаемого конфетти , сброшенного в полночь — традиция, зародившаяся в 1992 году. [ 162 ] , По оценкам Департамента санитарии Нью-Йорка к 8 часам утра в первый день Нового 2014 года оно убрало более 50 коротких тонн (45 длинных тонн; 45 тонн) мусора с празднования Нового года, задействовав 190 рабочих из своих бригад и Times. Квадратный Альянс. [ 163 ]
Влияние COVID-19
[ редактировать ]Начало пандемии COVID-19 в Нью-Йорке в 2020 году сократило количество людей, приезжающих на Таймс-сквер. В конце 2020 года каждый день Таймс-сквер посещали около 108 000 пешеходов по сравнению с 380 000 до пандемии. С марта по октябрь 2020 года закрылись 26 из 46 отелей региона, а также 39 из 151 магазина и 84 из 162 ресторанов. [ 164 ] Таймс-сквер была закрыта для публики на Новый год 2021 года, а наблюдатели были рассредоточены по ограждениям размером 8 на 8 футов (2,4 на 2,4 м). [ 161 ] [ 165 ]
Известные достопримечательности
[ редактировать ]Таймс-сквер — оживленный перекресток искусства и коммерции, где множество рекламных объявлений — электрических, неоновых и световых вывесок, а также новостных лент на молнии — борются за внимание зрителей. Яркие примеры включают:
- Знак Кока-Колы
- Дисней Магазин Таймс Сквер
- Мода Один
- FashionTV
- Forever 21 (ранее Virgin Megastores )
- Хард Рок Кафе Нью-Йорк
- Мир M&M's
- Шоколадный мир Херши
- Планета Голливуд
- Палладиум Таймс Сквер
- Мечта
- Times Square Studios - используется в основном для избранных программ ABC News и ESPN , таких как Good Morning America.
- ТКТС – билетная касса по льготным ценам Фонда развития театра с 2008 года опирается на красную наклонную треугольную лестницу, похожую на трибуну, которую часто посещают жители и туристы.
- Таймс-сквер - постоянно установленное звукового искусства произведение Макса Нейхауса между 45-й и 46-й улицами.
Современные артисты регулярно выступают на Таймс-сквер. Примеры включают тестовые шаблоны [таймс-сквер] Рёдзи Икеды . [ 172 ] и «Континуум» Кристы Ким . [ 173 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Таймс-сквер, сразу узнаваемое место, бесчисленное количество раз упоминалась в литературе, фильмах, видеоиграх, музыкальных клипах и на телевидении.
Убогий район был ярко показан в таких фильмах, как «Полуночный ковбой». [ 174 ] (1969), Рожденный побеждать [ 175 ] (1971) и «Таксист» (1976). [ 176 ] Этот район был показан в фильме 1980 года «Таймс-сквер» , в котором использовался саундтрек в стиле панк-рок / новая волна . [ 177 ] Он также был изображен в фильме « Канун Нового года» 2011 года . [ 178 ] Эта местность также появилась в «Удивительной гонке» в качестве стартовой локации в кругосветной гонке в первом эпизоде 25-го сезона шоу . [ 179 ] а также в шестом сезоне израильского издания The Amazing Race , где команды завершают ответный этап на Таймс-сквер. [ 180 ]
Таймс-сквер была вымышленно атакована и разрушена в нескольких фильмах, в том числе «Знание» , когда солнечная вспышка разрушает Нью-Йорк; [ 181 ] Deep Impact , когда цунами, возникшее в результате падения метеорита , разрушает Нью-Йорк; фильм 1998 года «Годзилла» , где Годзиллу гонят по площади; фильмы «Охотники за привидениями» ; Стивена Кинга «Противостояние» , где на перекрестке царит тотальная анархия; Трансформеры: Месть падших и Облачно, возможны фрикадельки . Его также можно было увидеть в сцене битвы на фестивале в фильме 2002 года « Человек-паук» и в противостоянии в более позднем фильме « Новый Человек-паук 2» . [ 182 ]
В фильмах и телешоу также использовалась противоположная тактика, изображая типично шумный район устрашающе тихим, как, например, в «Ванильном небе» . [ 183 ] а также постапокалиптический фильм « Я — легенда» , в котором Уилл Смит и его собака отправляются на охоту на оленей в пустынный городской каньон. [ 181 ] В пилотном эпизоде сериала « Слепое пятно » Таймс-сквер полностью опустела из-за брошенной сумки, предположительно являющейся бомбой. [ 184 ]
Таймс-сквер также занимает видное место в видеоиграх. Например, в Grand Theft Auto IV воссоздание района Таймс-сквер, называемого в игре «Звездным перекрестком», включено в вымышленный сеттинг игры « Либерти-Сити ». [ 181 ] Таймс-сквер также показан в Battlefield 3 , где происходит финальная схватка с главным антагонистом, где игрок должен помешать ему взорвать ядерную бомбу на площади; и Crysis 2 , в которой игрок должен отбиваться от атакующих сил инопланетян, чтобы помочь морским пехотинцам США эвакуироваться из этого района. [ 185 ] В Gran Turismo 4 Таймс-сквер также используется как место для фотографий и как часть городской трассы Нью-Йорка, в которую также входит Центральный парк .
См. также
[ редактировать ]- Даффи-сквер , северная часть Таймс-сквер между 45-й и 47-й улицами. [ 186 ]
- День хорошего избавления — неофициальный праздник, отмечаемый на Таймс-сквер с 2007 года. [ 187 ]
- Общественный суд Мидтауна , отделение уголовного суда Нью-Йорка , которое в первую очередь занимается вопросами качества жизни на Таймс-сквер. [ 188 ]
- Обнаженный ковбой , уличный артист Нью-Йорка и известный житель Таймс-сквер. [ 189 ]
- Театральный район, Манхэттен [ 190 ]
- Линкольн-Хайвей , конечная остановка которого находилась на Таймс-сквер.
- Туризм в Нью-Йорке
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Любая застройка площадью менее 60 000 кв. Футов (5 600 м 2 ). 2 ) был освобожден от этого правила; для более крупных зданий первые 50 000 кв. футов (4600 м²) 2 ) застройки была освобождена от начисления бонуса. Например, в здании площадью 500 000 кв. футов (46 000 м²) 2 ), расчет бонуса был получен из 5 процентов от 450 000 кв. футов (42 000 м²). 2 ), поэтому площадь, которую нужно было отвести под развлечения, составила 22 500 кв. футов (2 090 м 2 ). 2 ). [ 67 ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Ной Ремник и Татьяна Шлоссберг (24 августа 2015 г.). «Нью-Йорк сегодня: трансформация Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
- ^ «Самые веселые уличные пейзажи в мире» . Луиджи Ди Серио. 2010. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 года . Проверено 21 января 2012 г.
- ^ «Таймс-сквер» . Британская энциклопедия . Проверено 21 января 2012 г.
- ^ «Образы архитектуры Нью-Йорка - Мидтаун Таймс-сквер» . 2011 Нью-Йорк-архитектура. Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 21 января 2012 г.
- ^ Энн Шилдс (10 ноября 2014 г.). «50 самых посещаемых туристических достопримечательностей мира – № 3: Таймс-сквер, Нью-Йорк – ежегодные посетители: 50 000 000» . Путешествие+Отдых. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 6 мая 2015 г.
- ^ Оуэн, Дэвид (21 января 2013 г.). «Психология космоса» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ Хеллман, Питер (19 мая 1997 г.). «Яркий свет, большие деньги» . Журнал Нью-Йорк . Том. 30, нет. 19. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 48. ISSN 0028-7369 .
- ^ «Ежегодный пассажиропоток метро (2018–2023 гг.)» . Столичное транспортное управление . 2023 . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ История Таймс-сквер , Турист Нью-Йорка. По состоянию на 26 февраля 2017 г. «Таймс-сквер — крупный торговый перекресток в центре Манхэттена на стыке Бродвея и Седьмой авеню. Свое название он получил в 1904 году, когда Альберт Окс, издатель The New York Times, перенес штаб-квартиру газеты в новое здание. небоскреб на площади, тогда известной как Лонгакр-сквер».
- ^ Данлэп, Дэвид В. «1907-8 | The Times Drops the Ball». Архивировано 13 декабря 2021 года в Wayback Machine , The New York Times , 1 января 2015 года. По состоянию на 1 ноября 2016 года. «После еще двух лет Пиротехника , газета «Таймс» нашла менее легковоспламеняющийся способ сигнализировать о наступлении полуночи: шар из железа и дерева диаметром пять футов, на котором были установлены 100 лампочек по 25 Вт. Его нужно было спустить на флагшток в полночь. 31 декабря 1907 года».
- ^ «Таймс-сквер – Официальный сайт» . Times Square District Management Association, Inc., 10 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Чан, Сьюэлл. «Указатель Линкольн-Хайвей на Таймс-Сквер». Архивировано 19 ноября 2021 года в Wayback Machine , The New York Times , 12 февраля 2009 года. По состоянию на 9 января 2022 года. «Тем не менее, Таймс-Сквер действительно является восточной конечной точкой Линкольн-Хайвей. , первая в стране дорога от побережья до побережья, проложенная в 1913 году, ее протяженность составляет 3389 миль от Нью-Йорка до Сан-Франциско».
- ^ Аллан Танненбаум. «Нью-Йорк 70-х: воспоминания» . Цифровой журналист. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
- ^ Проект федеральных писателей (1939). Путеводитель по Нью-Йорку . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 170 . ISBN 978-1-60354-055-1 . (Перепечатано Scholarly Press, 1976; часто упоминается как « Путеводитель WPA по Нью-Йорку ».) «Фраза «Великий Белый Путь», предположительно, была придумана в 1901 году О. Дж. Гудом, рекламщиком, который, как говорят, также был первым, кто увидел огромные возможности электрического дисплея».
- ^ Скажи, Дарси. Впечатляющее Таймс-сквер: освещение Бродвея. Архивировано 31 декабря 2022 г., в Wayback Machine , Нью-Йорк: HarperCollins, 2007 г.
- ^ Аллен, Ирвинг Льюис. Город на сленге: жизнь Нью-Йорка и популярная речь. Архивировано 31 декабря 2022 года в Wayback Machine . Нью-Йорк: Oxford University Press, 1995. Цитата: «К 1910 году кварталы Бродвея чуть выше 42-й улицы находились в самом сердце Великого Белого Пути. Сияние Таймс-сквер символизировало центр Нью-Йорка, если не центра Нью-Йорка. мир."
- ^ «Таймс-сквер - это не площадь», Архивировано 8 июня 2022 г. в журнале Wayback Machine Urban Magazine (9 мая 2011 г.).
- ^ Киммельман, Майкл (3 января 2012 г.). «Сетка на уровне 200: линии, сформировавшие Манхэттен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ Рыбчинский, Витольд . Городская жизнь: городские ожидания в новом мире Нью-Йорк: Скрибнер, 1995. стр.27. ISBN 0-684-81302-5 . Цитата: «...несмотря на свое название [Таймс-сквер] на самом деле является перекрестком улиц, а не площадью».
- ↑ Данлэп, Дэвид В. «КОММЕРЧЕСКАЯ СОБСТВЕННОСТЬ: новинка на Таймс-сквер; к северу от площади Даффи, отель «Батлер на каждом этаже». Архивировано 13 декабря 2021 г., в Wayback Machine , The New York Times , 10 июня 1990 г. По состоянию на 26 февраля 2017 г. «Квартал в северной части «галстука-бабочки», образованного Бродвеем и Седьмой авеню, с его горячими ночными клубами, яркими вывесками и обширными выставочными залами всегда был важной частью старой Таймс-сквер».
- ^ «Таймс-сквер». Архивировано 10 января 2022 года на Wayback Machine . карте Географической информационной службы Нью-Йорка
- ^ «Знаки на площади Даффи будут установлены сегодня; территория вокруг статуи капеллана старого 69-го здания будет отделена от площади Таймс». , The New York Times , 13 июня 1939 года. По состоянию на 2 января 2024 года. «Сегодня новая честь будет оказана преподобному Фрэнсису П. Даффи, знаменитому капеллану «боевой Шестьдесят девятой», когда этот раздел Times Площадь, непосредственно окружающая его статую между Сорок шестой и Сорок седьмой улицами, будет обозначена как площадь Даффи путем изменения уличных знаков... Изменение площади Даффи было санкционировано 29 марта, когда мэр Ла Гуардиа подписал местный закон, принятый Городской совет».
- ^ Площадь Отца Даффи , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Доступ осуществлен 2 января 2024 г. «На вершине треугольника, определяющего северную часть Таймс-сквер, массивная статуя отца Фрэнсиса Патрика Даффи (1871–1932) работы Чарльза Кека (1875–1951) стояла на страже с момента ее открытия в мае. 2 декабря 1937 года».
- ^ Площадь отца Даффи: Джордж М. Коэн , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 2 января 2024 г. «Эта бронзовая статуя изображает американского композитора, драматурга, актера и продюсера Джорджа М. Коэна (1878–1942). Статуя была спроектирована Георгом Джоном Лобером (1892–1961) и освящена в 1959 году».
- ^ Харрис, Война Стивена Л. Даффи: о. Фрэнсис Даффи, Дикий Билл Донован и 69-й ирландский сражающийся в Первой мировой войне , Potomac Books, 2006 г.
- ^ TKTS Таймс-сквер , TimesSquareNYC.org. Доступ осуществлен 2 января 2024 г. «Купите билеты со скидкой «под красными ступенями» на площади Отца Даффи на Бродвее и 47-й улице. TDF — это некоммерческая организация, которая с тех пор стремится донести до всех силу исполнительского искусства. 1968 год».
- ^ «TKTS® исполняется 50 лет на Таймс-сквер» , Фонд развития театра , пресс-релиз от 8 июня 2023 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «TDF обратилась ко мне и моему деловому партнеру Джону Шиффу с просьбой спроектировать временную конструкцию вокруг трейлера за 5000 долларов. », - сказал Боб Майерс, партнер Mayers & Schiff, архитектурной фирмы, нанятой для проектирования оригинальной билетной кассы за полцены на Даффи-сквер в 1973 году.... Управляется TDF, некоммерческой организацией, предоставляющей услуги исполнительским искусствам. , TKTS Times Square открылась для бизнеса 25 июня 1973 года и быстро стала Меккой для театралов со всего мира».
- ^ Джерард Т. Кеппель , Вода для Готэма: История , 2001:10.
- ^ Сандерсон, Эрик В. Маннахатта: Естественная история Нью-Йорка , 2009: Приложение A, стр. 253; ссылки. Дж. Э. Хилл и Дж. Е. Уоринг-младший, «Старые колодцы и водотоки на острове Манхэттен», в «Историческом Нью-Йорке» , М. В. Гудвин, А. С. Ройс и Р. Патнэм, 1897 г.; и другие.
- ^ Эдвин Г. Берроуз и Майк Уоллес, Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года , 1999, стр.721.
- ^ Улам, Алекс (2 июня 2008 г.). «Джон Джейкоб Астор: Становление упрямого спекулянта | Настоящая сделка | Новости недвижимости Нью-Йорка» . Настоящая сделка. Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ Келли, Фрэнк Берген. Исторический путеводитель по городу Нью-Йорку. Архивировано 31 декабря 2022 года в Wayback Machine New York: Frederick A. Stokes Co., 1909.
- ^ Ставру, Джин. «Где была Американская конная биржа? – TreebaseNYC» . www.treebase.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
- ^ Даннинг, Дженнифер. «Пешеходная экскурсия по прошлому и настоящему на Бродвее». Архивировано 11 августа 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 13 июля 1979 г. По состоянию на 1 ноября 2016 г. «Старая система запасов и репертуара компании уступила место бродвейский хит и большие прибыли для менеджера и владельца театра, что, в свою очередь, привело к возвышению таких театральных предпринимателей, как Оскар Хаммерштейн, который в 1895 году отправился в дебри 44-й и 45-й улиц, чтобы построить свой огромный театр «Олимпия» в район «Воровское логово» на Бродвее».
- ^ Берроуз и Уоллес 1999:1149.
- ^ Грей, Кристофер. «Уличные пейзажи: небольшой отель, макет линкора и Титаник». Архивировано 3 ноября 2016 г., в Wayback Machine , The New York Times , 1 декабря 1996 г. По состоянию на 1 ноября 2016 г. «Q На сайте находился отель Pabst. старой башни Нью-Йорк Таймс, на северо-западном углу улицы 42d и Бродвея. Была ли она собственностью и управлением компании Pabst Brewing, Фанвуд, штат Нью-Джерси? Да. волна строительства театра прибудет в этот район, тогда известный как площадь Лонгакр».
- ^ Jump up to: а б Бэррон, Джеймс . «100 лет назад новое название перекрестка: Таймс-сквер». Архивировано 9 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 8 апреля 2004 г. По состоянию на 26 мая 2017 г.
- ^ «Таймс-сквер – Нью-Йорк, Нью-Йорк – живописно ночью» . Waymarking.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ ЗИМНИЙ САД, Театральный район. Архивировано 20 января 2017 г., в Wayback Machine , Забытый Нью-Йорк, 2 февраля 2016 г. По состоянию на 26 мая 2017 г.
- ↑ Эннис, Томас В. «БАШНЯ СТАРЫХ ВРЕМЕН, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ НОВОЕ ЛИЦО». Архивировано 21 февраля 2022 года в Wayback Machine , The New York Times , 17 апреля 1963 года. По состоянию на 21 февраля 2022 года.
- ^ «Указатель на Линкольнском шоссе» . Hmdb.org. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ Поллак, Майкл. «Начальная линия шоссе и фламандская пожарная часть». Архивировано 8 марта 2017 г., в Wayback Machine , The New York Times , 8 июля 2016 г. По состоянию на 1 ноября 2016 г. «Знак, восстановленный в северо-восточном углу. 42-й улицы и Бродвея, вполне аутентичен. Он был установлен там 12 февраля 2009 года, в 200-летие со дня рождения Авраама Линкольна, в честь Линкольнского шоссе, проложенного в 1913 году и ставшего первым в стране шоссе от побережья до побережья. дорога."
- ^ Jump up to: а б Лич, Уильям Р. Земля желаний: торговцы, власть и рост новой американской культуры , с. 339 , Knopf Doubleday , 2011, Издательская группа ISBN 9780307761149 . По состоянию на 26 мая 2017 г.
- ^ Лич (1993), стр.340
- ^ Лич (1993), стр.341
- ^ Jump up to: а б Лич (1993), стр.345
- ^ Лич (1993), стр.346
- ^ «Полицейский-убийца: Чарльз Беккер - Криминальная библиотека» . ТруТВ. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ Макбет, VR (1 мая 2012 г.). «Великий Белый Путь» . Таймссквер.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года.
- ^ «От ослепительного к грязному и обратно: Краткая история Таймс-сквер» . История Таймс-сквер . Ассоциация управления округом Таймс-сквер. 17 мая 2017. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ Мёнч, Мэллори. «10 удивительных фактов о падении новогоднего шара на Таймс-сквер» , Time , 31 декабря 2023 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «Шар выходил из строя на два года, в 1942 и 1943 годах, во время Второй мировой войны», Times На сайте Square говорится, что толпа все еще собралась на минуту молчания, после чего из грузовиков, припаркованных у Таймс-Тауэр, зазвенели куранты».
- ^ «День Победы» . Университет Сан-Диего. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2016 г.
- ^ «Торжество Победы» . Жизнь . 27 августа 1945 г. с. 21 . Проверено 25 ноября 2011 г.
- ^ «Независимо от причины, празднование на Таймс-сквер» , Нью-Йоркское историческое общество , 27 декабря 2012 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «14 августа 1945 года в 19:03 молния Times Tower доставила новость: ' Официально: Трумэн объявляет о капитуляции Японии». Возбужденная толпа, уже насчитывавшая 500 000 человек, к 22:00 выросла до 2 миллионов».
- ^ «Таймс-сквер Нью-Йорка» . Streetdirectory.com. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ Брекер, Милтон (14 марта 1960 г.). «Жизнь на улице W. 42d. Этюд в упадке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ Бэйли, Джейсон. «10 великих «случайных документальных фильмов» о самой отрывочной эпохе Нью-Йорка» , Flavorwire , 5 июля 2017 г. По состоянию на 2 января 2024 г. « Полуночный ковбой – это стало клише в нью-йоркском мировоззрении, но прекрасно отражает неповиновение горожан». в этот период – и это один из многих до боли точных штрихов того периода в «Ковбое», одном из первых широкомасштабных релизов, в которых запечатлена гниль города в целом и его некогда гламурного района Таймс-сквер в частности».
- ^ Чакраборти, Деблина. «Когда Таймс-сквер была неряшливой» , CNN , 18 апреля 2016 г. Доступ осуществлен 2 января 2024 г. «В этом районе процветали секс-рынок и торговля наркотиками, а улицы усеяны лагерями для бездомных. Многие местные театры – когда-то законные операции по демонстрации спектаклей известных актеров, таких как Лайонел Бэрримор, – стали домом для пип-шоу и порнофильмов.... В 1981 году журнал Rolling Stone назвал Западную 42-ю улицу, расположенную в самом сердце Таймс-сквер, «самым грязным кварталом в Америке».
- ^ «Секс-бизнес на Таймс-сквер, как говорят, сокращается» . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 1984 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ Фарли, Дэвид (25 июня 2018 г.). «Любопытная история Таймс-сквер – и почему стоит ее посетить, несмотря на хаос» . Телеграф . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ Стерн, Уильям Дж. (23 декабря 2015 г.). «Неожиданные уроки возвращения Таймс-сквер» . Городской журнал . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ Трауб, Джеймс. Игровая площадка дьявола: век удовольствия и прибыли на Таймс-сквер , Нью-Йорк: Random House, 2004. ISBN 0375759786 .
- ↑ Стерн, Уильям Дж. Перспективы выдающихся злоупотреблений доменами: правда о Таймс-сквер , Институт юстиции , апрель 2009 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «В 1984 году на всей территории площадью 13 акров, указанной в нашем окончательном плане реконструкции, работало только 3000 человек. человек, занимающихся легальным бизнесом, и заплатил городу всего 6 миллионов долларов налога на недвижимость — меньше, чем обычно приносит налоговые поступления от офисного здания среднего размера на Манхэттене».
- ^ Готлиб, Мартин (1 ноября 1986 г.). «Проекты на площади Таймс поднимают вопросы о последствиях» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Осер, Алан С. (14 декабря 1986 г.). «Перспективы: Великий Белый Путь; Планирование более светлой Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Данлэп, Дэвид В. (3 сентября 1987 г.). «Новые правила для пространства Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Свет, Ларри; Михан, Джон (2 июля 1990 г.). «Финансы: недвижимость: стены продолжают приближаться к застройщикам Нью-Йорка». Блумберг Бизнесуик . № 3167. с. 72. ПроКвест 236695270 .
- ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 663.
- ^ Люк, Томас Дж. (4 марта 1990 г.). «Борьба за арендаторов на медленном рынке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Данлэп, Дэвид В. (26 августа 1990 г.). «Коммерческая недвижимость: уровень вакансий; последствия черного понедельника: пустота в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Бартлетт, Сара (4 марта 1992 г.). «Медиа Группа» заключает сделку на строительство . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Генри, Дэвид (4 марта 1992 г.). «Новый игрок на Таймс-сквер» . Новостной день . стр. 52, 55 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г. - через газеты.com.
- ^ Гельбтух, Ховард (19 февраля 1996 г.). «Первый этаж: времена на Таймс-сквер меняются, и ранние инвесторы заключают выгодные сделки». Бэрронс . Том. 76, нет. 8. с. 48.1. ПроКвест 200987811 .
- ^ Грант, Питер (6 сентября 1993 г.). «Время Таймс-сквер пришло». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 9, нет. 36. с. 11. ПроКвест 219117979 .
- ^ Пиндер, Жанна Б. (12 августа 1993 г.). «Здание Мидтауна продано за огромные 176 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ Грант, Питер (9 мая 1994 г.). «IBM получает рекордную цену за штаб-квартиру в Нью-Йорке» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 10, нет. 19. с. 1. ПроКвест 219127068 .
- ^ Люк, Томас Дж. (14 февраля 1988 г.). «Регион: реконструкция; план Таймс-сквер делает шаткий шаг вперед» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Стивенс, Сюзанна (март 2000 г.). «Четыре Таймс-Сквер» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 188. с. 92. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Данлэп, Дэвид В. (3 августа 1992 г.). «Вероятна длительная задержка в плане восстановления Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 690–691.
- ^ «Метро Datelines; Таймс-сквер получает нового партнера» . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1986 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Польски, Кэрол (8 октября 1986 г.). «Пруденциальная компания присоединяется к Таймс-сквер» . Новостной день . п. 20. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через газеты.com.
- ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 645.
- ^ Jump up to: а б с Дэвид В. Данлэп (7 января 2015 г.). «Более дружелюбная 42-я улица Марио Куомо оставил свой след на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
- ^ Данлэп, Дэвид В. (9 ноября 1991 г.). «Реконструкторы Таймс-сквер добиваются отсрочки проекта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Генри, Дэвид (4 августа 1992 г.). «Реконструкция Таймс-сквер, часть IV» . Новостной день . п. 27. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через газеты.com.
- ^ Шкив, Бретт (21 ноября 1995 г.). «Ключевой застройщик ищет роль на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Данлэп, Дэвид В. (16 сентября 1993 г.). «Хореография Таймс-сквер в 21 век» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Багли, Чарльз В.; Кеннеди, Рэнди (5 апреля 1998 г.). «Дисней пожелал Таймс-сквер и спас заглохшую мечту» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ «Альянс Таймс-сквер» . Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года.
- ^ «BID на Таймс-сквер представляет новый центр для посетителей; откроется для публики 2 сентября» . Афиша . 30 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ «Театр «Посольство 1» в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк» . Сокровища кино . 26 августа 1925 года. Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ Мацек, Стив (2006). Городские кошмары: СМИ, правые и моральная паника в городе . Миннеаполис: Издательство Университета Миннесоты. п. 111. ИСБН 9780816643608 .
- ^ Рофес, Эрик Э. (2001). «Имперский Нью-Йорк: разрушение и диснеификация при императоре Джулиани. Обзор Красной Таймс-сквер, Синей Таймс-сквер . Сэмюэл Р. Делани. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1999» . GLQ: Журнал исследований лесбиянок и геев . 7 (1): 101–09. дои : 10.1215/10642684-7-1-101 . S2CID 144081737 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ Багли, Чарльз В.; Кеннеди, Рэнди (5 апреля 1998 г.). «Дисней пожелал Таймс-сквер и спас заглохшую мечту» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 719.
- ^ Багли, Чарльз В. (31 марта 1998 г.). «Два застройщика предложили большую цену за то, что осталось на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Люк, Томас Дж. (12 апреля 1996 г.). «Застройщик покупает права на строительство башни на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Люк, Томас Дж. (8 мая 1996 г.). «Conde Nast переедет в новую башню на Таймс-сквер, заявляют официальные лица» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ Багли, Чарльз В. (6 сентября 1997 г.). «Reuters построит 32-этажную штаб-квартиру на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ Грант, Питер (8 сентября 1997 г.). «Новая башня Reuters получит подпись Рудина» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 27. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г. - через газеты.com.
- ^ «Reuters открывает новую штаб-квартиру в центре города» . Новостной день . 5 июня 2001 г. с. 47. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г. - через газеты.com.
- ^ «Партнерство Blackstone для покупки участков на Таймс-сквер» . Уолл Стрит Джорнал . 1 апреля 1998 г. с. С22. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 398611537 .
- ^ Стандора, Лео (31 марта 1998 г.). «Последние два крупных объекта на Таймс-сквер заключили сделку на 300 миллионов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 6. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Получено 28 сентября 2021 г. - через газеты.com.
- ^ «Лизинг». Форум недвижимости . Том. 58, нет. 2. Февраль 2003. с. 22. ПроКвест 216569107 .
- ^ Босс, Шира Дж. (24 июня 2002 г.). «Переездная индустрия - это удар». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 18, нет. 25. с. 1. ПроКвест 219202175 .
- ^ Эллиотт, Стюарт (1 июля 2004 г.). «Медиа-бизнес: реклама; Target нацеливается на башню Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
- ^ «Постановление о зонировании 81–732» . Город Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
- ^ Осер, Алан С. (14 декабря 1986 г.). «Великий белый путь; планирование более яркой Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 22 августа 2009 г.
- ^ «Архитектор Роберт А.М. Стерн: Присутствие прошлого» (видео PBS). Архивировано 20 марта 2015 г. в Wayback Machine на веб-сайте Arch Daily.
- ^ Коллинз, Гленн (14 ноября 2008 г.). «На Таймс-сквер название компании в фонарях (ветровых и солнечных)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 22 августа 2009 г.
- ^ Барбарино, Ал. «Иэн Шрагер привлекает CBRE для розничной торговли на Таймс-сквер, 20» . Коммерческий обозреватель. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г. (21 мая 2014 г.)
- ^ Коллинз, Гленн (24 мая 2008 г.). «Как выделиться на Таймс-сквер? Постройте рекламный щит побольше и ярче» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
- ^ «Текст инаугурационной речи Блумберга» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 2002 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ «Таймс-сквер берет перерыв в йоге в день летнего солнцестояния на BBC News» . Новости Би-би-си . 21 июня 2013. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 4 октября 2014 г.
- ^ «Солнцестояние на Таймс-сквер: разум спортсмена важнее безумной йоги» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
- ^ Ли, Дженнифер (10 февраля 2009 г.). «Пульсирующее сердце Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
- ^ Джонсон, Сара (13 февраля 2014 г.). «6 лет валентинок на Таймс-сквер» . Архитектор. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
- ^ Пилкингтон, Эд (3 февраля 2011 г.). «Таймс-сквер становится свободной от курения, поскольку Нью-Йорк продлевает запрет на курение на открытом воздухе» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Альянс Таймс-сквер: Бульвар Суперкубка» . Альянс Таймс-сквер. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 28 января 2014 г.
- ^ «Последние штрихи на бульваре Суперкубка» . Нью-Йорк1. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
- ^ «Бульвар Суперкубка начинает обретать форму - New York News» . ВНЙВ. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
- ^ Селона, Ларри (27 января 2014 г.). «Полиция Нью-Йорка планирует усилить безопасность на бульваре Супербоул» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
- ^ Брахфельд, Бен (20 октября 2022 г.). «Гиганты недвижимости и игр присматриваются к новому казино на Таймс-сквер» . amНью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Рубинштейн, Дана; Хонг, Николь; Полсон, Майкл (19 октября 2022 г.). «Таймс-сквер может получить одно из немногих зрелищ, которых ему не хватает: казино» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
- ^ Сейфман, Дэвид (26 февраля 2009 г.). «Бродвейские машины могут прогуляться» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ Вандерфорд, Ричард; Голдсмит, Сэмюэл (25 мая 2009 г.). «Гуляйте, ездите на велосипеде или сидите без автомобилей на Таймс-сквер и Геральд-сквер» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 26 мая 2009 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ↑ Ссылаясь на «Удобство для жизни и мобильность», Bloomberg объявляет Broadway Plazas успешным . Архивировано 9 апреля 2022 года в Wayback Machine . Следующий город Получено 21 февраля 2022 г.
- ^ Ноэль Ю.К. (16 августа 2009 г.). - Джейсон Питерс « Теперь ты это видишь, а теперь нет - скульптура шезлонга» . Нью-Йорк ♥ Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г. . См. также: Media:NowYouSeeIt-TimesSq2009.JPG .
- ↑ Nyc Dot. Архивировано 16 февраля 2015 года в Wayback Machine . Nyc.gov. Проверено 17 августа 2013 г.
- ^ «Пешеходная площадь останется постоянным элементом Таймс-сквер» . NY1.com. 30 марта 2010. Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ «Реконструкция Таймс-сквер» . Снёхетта . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Снохетта делает Таймс-сквер навсегда пешеходной» . АрчДэйли . 9 января 2014. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ Эванс, Дэйв (28 декабря 2016 г.). «Реконструкция Таймс-сквер завершилась незадолго до Нового года» . ABC7 Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ Блюменталь, Эли (18 мая 2017 г.). «Что остановило машину на Таймс-сквер? Пристальный взгляд на столбы» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 20 мая 2017 г.
- ^ «Погром на Таймс-сквер поднимает вопрос о недавнем редизайне» . Рейтер . 19 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2017 г.
- ^ Блитцер, Джонатан (26 июня 2014 г.). «Быть Элмо на Таймс-сквер» . Житель Нью-Йорка . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Данлэп, Дэвид В. (23 августа 2015 г.). «Дискуссия о ценности пешеходных площадей за пределами Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Баркан, Росс (24 августа 2015 г.). «Манхэттенский сигнал назвал план сноса пешеходной площади на Таймс-сквер «нелепым» » . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2015 г.
- ^ «Элвис и Элмо огорчены новыми зонами потока на Таймс-сквер» . NBC Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ↑ BBC News. Архивировано 7 января 2009 г., в Wayback Machine, 6 марта 2008 г.
- ^ Бейкер, Эл; Рашбаум, Уильям К. (1 мая 2010 г.). «Полиция обнаружила заминированный автомобиль на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 мая 2010 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
- ^ Санчес, Рэй (18 мая 2017 г.). «Автомобильное происшествие на Таймс-сквер: 1 погиб, 22 ранены, водитель арестован» . CNN . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Розенберг, Эли; Рашбаум, Уильям К. (18 мая 2017 г.). «Один погиб и 22 ранены в результате наезда автомобиля на пешеходов на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Гаджанан, Махита (7 августа 2019 г.). «Приняв ответные выстрелы мотоциклов за выстрелы, толпа бегает с Таймс-сквер, вызывая давку и ранения» . Время . Проверено 9 августа 2019 г.
- ^ Ли, Лаура; Уолдроп, Тереза; Снайдер, Алек (9 мая 2021 г.). «Две женщины и четырехлетняя девочка ранены в результате стрельбы на Таймс-сквер, — сообщает полиция Нью-Йорка» . CNN . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ Уоткинс, Али; Вонг, Эшли (28 июня 2021 г.). «Полицейские «затопят» Таймс-сквер после того, как застрелен еще один прохожий» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ Чепмен, Бен; Хонан, Кэти (28 июня 2021 г.). «Полиция Нью-Йорка увеличивает патрули на Таймс-сквер после того, как туриста застрелили» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ Аггарвал, Митил; Зима, Том; Динст, Джонатан; Миллер, Майлз. «Три офицера получили ранения в результате нападения с мачете в канун Нового года возле Таймс-сквер, - сообщают официальные лица» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
- ^ «Подросток арестован в связи со стрельбой на Таймс-сквер, в результате которой был ранен турист» . Хранитель . 10 февраля 2024 г. . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Фэи, Клэр (9 февраля 2024 г.). «15-летний подросток арестован за расстрел туриста на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Подсчет пешеходов на Таймс-сквер, Альянс Таймс-сквер» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
- ^ Отчет о посещаемости мировых достопримечательностей, TEA/AECOM [ постоянная мертвая ссылка ] , Опубликовано 10 июня 2013 г.
- ^ «50 самых посещаемых туристических достопримечательностей мира» . ХаффПост . 26 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Обзор экономических последствий Таймс-сквер, Times Square Alliance / HRA , март 2012 г.
- ^ «Туризм Нью-Йорка: модель успеха, Нью-Йорк и компания, 2013 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2014 г. Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Альянс Таймс-сквер – Канун Нового года» . Timessquarenyc.org . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ «Таймс-сквер, Нью-Йорк, Таймс-сквер, Нью-Йорк» . Timessquare.nyctourist.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Альянс Таймс-сквер - Канун Нового года - О балу» . Timessquarenyc.org. 11 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Голд, Майкл (30 декабря 2020 г.). «Толпы нет, но падение мяча на Таймс-сквер все еще происходит. Вот как» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Местел, Спенсер (28 декабря 2018 г.). «Как выбросить 3000 фунтов конфетти на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Команды убирают Таймс-сквер после празднования Нового года» . CBS Нью-Йорк. 1 января 2014. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
- ^ Килганнон, Кори (1 декабря 2020 г.). «Без толпы действительно ли Таймс-сквер Таймс-сквер? Взгляните» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ Фастенберг, Дэн; Аллен, Джонатан (31 декабря 2020 г.). «После года, как никогда раньше, в канун Нового года нью-йоркская Таймс-сквер пустеет» . Рейтер . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Уайт, Норвал и Вилленски, Эллиот (2000). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (4-е изд.). Нью-Йорк: Три Риверс Пресс. ISBN 978-0-8129-3107-5 .
- ^ «Уан Таймс Сквер» . База данных небоскребов CTBUH . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . Архивировано 2016. 17 ноября 2016 года.
- ^ «Здание Рейтер» . Проводной Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ «Таймс-сквер, 4 – Центр небоскрёбов» . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
- ^ «Таймс-сквер, 5 – центр небоскрёбов» . Центр небоскребов . 7 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
- ^ Муто, Шейла (5 сентября 2001 г.). «Что в адресе? Иногда изображение лучше: офисные здания получают названия улиц и номера, которые становятся более привлекательными». Уолл Стрит Джорнал . п. Б14. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 2074372587 .
- ^ «Рёдзи Икеда представляет: тестовый образец» . Журнал «Факты» . 4 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
- ^ «Ежедневный дайджест: Ник Кейв будет проецироваться на MART, волны успокаивающих цветов на Таймс-сквер и многое другое» . Газета Архитектора . 25 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
- ^ «Места съемок фильма «Полуночный ковбой»» . На съемках Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
- ^ Такер, Кен (13 июня 2004 г.). «Таймс-сквер, 100; это не должно быть в картинках» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ Нигро, Кармен. «Изменяющееся лицо Таймс-сквер». Архивировано 10 июня 2016 г., в Нью-йоркской публичной библиотеке Wayback Machine : здание Стивена А. Шварцмана, Отдел истории, краеведения и генеалогии США Мильштейна (12 января 2015 г.).
- ↑ Таймс-сквер. Архивировано 6 октября 2016 года, в Wayback Machine , Роджер Эберт , 17 ноября 1980 года. По состоянию на 5 октября 2016 года. «В истории участвуют две сбежавшие девочки-подростки, ночной диск-жокей и жители Джунгли Таймс-сквер в Нью-Йорке».
- ↑ Канун Нового года. Архивировано 7 октября 2016 года, в Wayback Machine , Роджер Эберт , 7 декабря 2011 года. По состоянию на 5 октября 2016 года. «Какие грехи совершила бедная Хилари Суонк, что после получения двух Оскаров ей приходится играть эту роль?» женщины, отвечающей за новогодний бал на Таймс-сквер?»
- ^ «Следующий сезон удивительных гонок» . ЦБС . 1 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 8 января 2020 г.
- ^ Привет, Омри (17 мая 2017 г.). эксклюзив! Участники «Гонки на миллион» приземлились в Нью-Йорке прямо на Таймс-сквер [Эксклюзив! «Гонка за миллион» приземлилась в Нью-Йорке прямо на Таймс-сквер]. Омритв (на иврите). Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Найт, Глэдис Л. Места поп-культуры: Энциклопедия мест американской популярной культуры. Архивировано 31 декабря 2022 года в Wayback Machine , стр. 870. По состоянию на 5 октября 2016 г. «В «Знании» (2009 г.) этот район является одним из нескольких знаковых мест, разрушенных солнечной вспышкой».
- ^ Джардина, Кэролайн. « Новый Человек-Паук 2 : Эксклюзивный взгляд на битву на Таймс-сквер (фотографии)». Архивировано 21 февраля 2022 года, в Wayback Machine , The Hollywood Reporter , 2 мая 2014 года. По состоянию на 21 февраля 2022 года. «Некоторые из самых » от Sony сложную работу по визуальным эффектам в фильме «Новый Человек-Паук 2 По словам супервайзера по визуальным эффектам фильма, компании Sony Pictures Imageworks, можно увидеть в последовательности действий, действие которой происходит на Таймс-сквер». Джером Чен».
- ↑ Vanilla Sky – Entertainment Tonight. Архивировано 27 октября 2016 г. в Wayback Machine , The Uncool. По состоянию на 5 октября 2016 г. «Нью-Йорк никогда не закрывал Таймс-сквер ни для чего, тем более для съемочной группы… Но с помощью мэрии Нью-Йорка, городской кинокомиссии и департамента полиции Нью-Йорка Команда Vanilla Sky фактически осуществила полное закрытие Таймс-сквер, договорившись очистить всю территорию на 90 минут воскресным утром в ноябре 2000 года».
- ^ Раферти, Лиз. «Как создатели « Слепого пятна » закрыли Таймс-сквер из-за этой сумасшедшей вступительной сцены». Архивировано 11 октября 2016 г., в Wayback Machine , TV Guide , 21 сентября 2015 г. Доступ 5 октября 2016 г. «Перенесемся на пять лет вперед, и видение Геро воплотилось в жизнь в форме «Слепого пятна» , новой драмы NBC о Джейн Доу (Джейми Александер), которую обнаружили в спортивной сумке посреди эвакуированной Таймс-сквер, покрытой татуировками и не помнящей, как она попала там, кто она или что происходит в мире вокруг нее».
- ^ «Crysis 2 — Миссия 14. Отключение питания — Прохождение» . Ютуб . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ Площадь Отца Даффи. Архивировано 12 января 2017 года в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 10 января 2017 г. «В 1909 году на этой площади, столь центральной в театральном районе, возвышалась временная восьмитонная пятидесятифутовая статуя работы Лео Лентелли под названием «Чистота (Поражение клеветы)», а сегодня ее занимают статуи Джорджа М. Коэна и отца Даффи, а также большую смотровую трибуну на северной стороне».
- ^ День хорошего избавления , Альянс Таймс-сквер. По состоянию на 10 января 2017 г. «День хорошего избавления вдохновлен латиноамериканской традицией, согласно которой новогодние гуляки набивали кукол предметами, символизирующими плохие воспоминания, прежде чем поджечь их».
- ↑ Общественный суд Мидтауна. Архивировано 10 января 2017 года в Wayback Machine , Центр судебных инноваций . По состоянию на 10 января 2017 г.
- ^ Коуэн, Элисон Ли. «Голый ковбой выбывает: никакой поющий мэр в трусах». Архивировано 17 апреля 2016 г., в Wayback Machine , The New York Times , 4 сентября 2009 г. По состоянию на 10 января 2017 г. «Бандитация на пост мэра Нью-Йорка, должно быть, нанесла удар. Роберт Берк, так называемый «голый ковбой Таймс-сквер», как хорошая идея еще в июле».
- ^ Театральный район. Архивировано 21 декабря 2016 года в Wayback Machine , NYC.com. По состоянию на 10 января 2017 г.
Библиография
[ редактировать ]- Браун, Х. (1922) Справочник Святого Валентина по старому Нью-Йорку . Валентин.
- Фацио, В. (2000) Таймс-сквер , Детская пресса. ISBN 0-516-26530-X
- Фридман, Дж. (1993) Сказки о диком доме на Таймс-сквер. ISBN 0-922915-17-2
- Лич, Уильям (1993). Земля Желаний . Нью-Йорк: Книги Пантеона. ISBN 978-0307761149 .
- Стерн, Роберт AM; Фишман, Дэвид; Тилове, Джейкоб (2006). Нью-Йорк 2000: Архитектура и урбанизм между двухсотлетием и тысячелетием . Нью-Йорк: Моначелли Пресс. ISBN 978-1-58093-177-9 . OCLC 70267065 . ОЛ 22741487М .
- Тейлор, В. (1996) Изобретая Таймс-сквер , Johns Hopkins U. Press. ISBN 0-8018-5337-0
- Трауб, Джеймс (2004) Игровая площадка дьявола: век удовольствий и прибыли на Таймс-сквер, Нью-Йорк: Random House. ISBN 0-375-50788-4
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Таймс-сквер с прямой трансляции
- Альянс Таймс-сквер и список событий
- Панорама Таймс-сквер 360. Архивировано 20 марта 2018 года в Wayback Machine.
- «Меняющееся лицо Таймс-сквер» на веб-сайте Нью-Йоркской публичной библиотеки.
- Центр искусств Таймс-сквер. Архивировано 27 июня 2019 года в Wayback Machine.
- NYC-Architecture.com
- Турист из Нью-Йорка. Архивировано 19 сентября 2019 года в Wayback Machine.