Jump to content

Гендзёкан

Гендзёкоан ( готовый публичный сертификат) [ 1 ] ), переведенный Танахаши как «Актуализация фундаментальной точки» , [ 2 ] [ 3 ] — влиятельное эссе, написанное Догэном , основателем дзен-буддизма в школы Сото Японии. Это считается одним из самых популярных эссе Сёбогэндзо . [ 4 ]

История и предыстория

[ редактировать ]

Гендзёкоан был написан для практикующего мирянина. [ 3 ] [ 5 ] по имени Кошю Ё [ 2 ] в 1233 году.

Заголовок

[ редактировать ]

По словам Тайгена Дэна Лейтона , «слово гендзё означает полностью или полностью проявляться, выражать или делиться. И в этом контексте коан относится не к этим обучающим историям, а к сути дела». [ 5 ]

Сёхаку Окумура говорит, что Ген означает «появляться», «появляться» или «быть в настоящем моменте». [ 6 ] в то время как Джо означает «стать», «завершить» или «осуществить». [ 6 ] Таким образом, объединенное слово гендзё означает «проявлять», «осуществлять» или «появляться и становиться». [ 6 ]

Хакуун Ясутани писал: «...[C] Что касается слова гэндзёкоан , то гэндзё — это явления. Это вся вселенная. Это все ментальные и физические явления... Коан происходит от слова «официальный документ» и означает безошибочный абсолютный авторитет дхармы Будды. Итак, гендзёкоан означает, что субъективная сфера и объективная сфера, личность и все вещи в мире. Вселенная — это не что иное, как сама истинная Дхарма Будды». [ 7 ]

Содержание

[ редактировать ]

Гендзёкоан начинается с объяснения дзэн, а затем продолжает разъяснять заблуждения и реализацию, искреннюю практику и отношение себя к реализации и окружающей среде. [ 8 ]

Томас Клири утверждает, что Гендзёкоан начинается с изложения дзэн с использованием представления пяти рангов. [ 4 ] утверждая, что Догэн использовал это устройство во время своего Сёбогэндзо . [ 4 ] Сёхаку Окумура говорит, что в Гендзёкоане «Догэн создал метафору, выражающую реальность индивидуальности и универсальности». [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. Четвертый иероглиф в этом выражении, первоначально написанный Догэном, не совпадает с иероглифом в термине коан , который пишется 公案. Обсуждение возможного значения этого различия см. Окумура, Шохаку (2010). Понимание Гэнджокоана: ключ к Сёбогэндзо Догэна . Публикации мудрости . п. 15 и далее. ISBN  9780861716012 .
  2. ^ Jump up to: а б Танахаши, Кадзуаки (1995). Луна в росинке . Норт Пойнт Пресс. стр. 244–245 . ISBN  9780865471863 .
  3. ^ Jump up to: а б Вейтсман, Мел ; Венгер, Михаэль ; Окумура, Шохаку (2012). Гэндзё Коан Догэна: три комментария . Контрапункт. п. 1. ISBN  9781582437439 .
  4. ^ Jump up to: а б с Томас Клири . «Решающий вопрос Эйхэя Догэна» . Сайт Дзен . Проверено 13 мая 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б Тайген Дэн Лейтон . «Практика Генджокоана» . Древние Врата Дзен Дракона . Проверено 13 мая 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Окумура, Шохаку (2010). Понимание Гэнджокоана: ключ к Сёбогэндзо Догэна . Публикации мудрости . п. 13. ISBN  9780861716012 .
  7. ^ Ясутани, Хакуун (1996). Цветы падают. Комментарий к « Гэндзёкоану » дзэн-мастера Догэна . Бостон: Публикации Шамбалы. стр. 6–7. ISBN  978-1-57062-674-6 .
  8. ^ Окумура, Шохаку (2010). Понимание Гэнджокоана: ключ к Сёбогэндзо Догэна . Публикации мудрости . стр. 23–24. ISBN  9780861716012 .
  9. ^ Окумура, Шохаку (2010). Понимание Гэнджокоана: ключ к Сёбогэндзо Догэна . Публикации мудрости . п. 21. ISBN  9780861716012 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df6d28163c69f0e210df51fef2ffe996__1712065980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/96/df6d28163c69f0e210df51fef2ffe996.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Genjōkōan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)