Расизм в Британской консервативной партии

Для конкретных обвинений в антияйских и антимусульманских предрассудках (часто связанных с расизмом) см. Антисемитизм в Великобритании Консервативной партии и исламофобии в Британской консервативной партии .

произошли инциденты расизма в Консервативной партии По крайней мере, с 1964 года министра обороны теневой обороны Еноха Пауэлла в . Консервативная речь 1968 году была влиятельной и широко считалась антииммигрантами с расистскими облогами; Лидер партии в то время, Эдвард Хит , осудил ее, хотя некоторые консервативные депутаты защищали речь Пауэлла. С тех пор были сделаны обвинения в отношении нескольких ведущих членов партии и ее политики; Они связаны с предубеждением против небелых людей.

История: 1950 -х - 70 -е годы

Уинстон Черчилль

См. Также: Расовые взгляды на Уинстон Черчилль

В 1955 году тогдашний лидер консервативной партии Уинстон Черчилль выразил свою поддержку лозунгу «Держать Англию Белого» в отношении иммиграции из Вест -Индии.

1964 г. всеобщие выборы

Основная статья: Сметвик на всеобщих выборах 1964 года.

В избирательном округе Сметвик во время всеобщих выборов 1964 года , как сообщалось, сторонники консервативного кандидата Питера Гриффитса использовали лозунг «Если вы хотите негр для соседа, голосуйте за лейбористов». Консерваторы всегда отрицали, что лозунг был их, заявив, что это была работа крайне правых активистов; Неонацистский движения британский лидер Колин Джордан позже взял на себя ответственность за начало лозунга. Однако во время кампании Гриффитс не осудил эту фразу и цитировался в «Таймс» : «Я должен думать, что это проявление популярного чувства. Я не осудил бы никого, кто сказал это», добавив, что цитата представляла «раздражение, а не фашизм».

В 1964 году делегация белых жителей одной Сметвик -стрит успешно обратилась за консервативным советом с просьбой о покупке свободных домов, чтобы не допустить их покупки цветных людей. Ричард Кроссман , министр труда жилищного строительства, помешал этому произойти, отказавшись позволить совету занимать деньги для принятия своей политики.

Гриффитс был личным сторонником сегрегации. Из апартеида в Южной Африке он сказал: «апартеид, если он может быть отделен от расового, вполне может быть альтернативой интеграции».

Тим Стэнли из The Telegraph отмечает, что, хотя «были карманы расизма как на левой, так и правой ... нельзя отрицать, что окраины тори стали бастионом уродства, который современная партия все еще пытается дистанцироваться от ". Далее он утверждает, что в этой кампании было два наследия - первоначально, деградация расовых отношений в Великобритании, что, следовательно, «отравило дебаты по поводу иммиграции» в Великобритании «перетаскивать политику в желоб».

Речь Эноха Пауэлла "Реки крови"

Основная статья: реки крови речи

Енох Пауэлл

дебаты Говорят, что расовые и дискурс о иммиграции в британской политике стали популяризированы консервативным депутатом Еноха Пауэлла « Реки крови » в апреле 1968 года, а также небелая небелая иммиграция послевоенной « Новой Содружество », в то же время разрешающей, в то же время допуская, в то же время разрешающему Уступки для «старого Содружества» белогов (то есть Австралия , Новая Зеландия , Южная Африка и Канада ). Реакция на законопроект о расовых отношениях 1968 года , против которого была направлена ​​речь Пауэлла, считались «поворотным моментом от биологических расистских дискурсов до культурных расистских дискурсов», а Пауэлл был главным артикулятором этого « нового расизма » в британской политике.

Когда его спросили, был ли он «расистским» журналистом Дэвидом Фростом , Пауэлл сказал:

[I] f, будучи расистом, вы имеете в виду осознавать различия между мужчинами и народами, некоторые из которых совпадают с различиями в расе, тогда мы все расистские ... но если расист, вы имеете в виду человека Кто презирает человека, потому что он принадлежит к другой расе, или к человеку, который считает, что одна раса по своей природе превосходит другую в цивилизации или способности цивилизации, тогда ответ решительно нет ... Я не говорю о черно -белом.

Тем не менее, это рассматривалось как расистская речь многих комментаторов, как в то время, так и сегодня. The Times заявила в апреле 1968 года, после речи:

Язык, инсинуации, постоянная обращением к жалости к себе, анекдотам, все объединяются, чтобы привлечь внимание к расовым предрассудкам. Это первый раз, когда серьезный британский политик обратился к расовой ненависти, таким прямым способом в нашей послевоенной истории. Это произошло в течение нескольких недель после убийства Мартина Лютера Кинга и сжигания во многих американских городах . Почти невероятно, что любой человек должен быть настолько безответственным, чтобы способствовать ненависти перед лицом этих примеров последующих результатов.

Эдвард Хит также заявил в 1968 году, что речь была « расовой по тонусу и подвергается усугублению расовой напряженности», И «Таймс» продолжала записывать инциденты расовых атак сразу же после речи Пауэлла. Несмотря на это осуждение, согласно большинству сообщений, речь была фактически популярна среди большинства белых британских населения в то время. Популярность взгляда Пауэлла на иммиграцию, возможно, даже сыграла решающий фактор в победе консерваторов на всеобщих выборах 1970 года .

Опрос об мнении, проведенный в эксплуатации телевизионной программы BBC Panorama в декабре 1968 года, показал, что восемь процентов иммигрантов полагали, что с момента речи Пауэлла полагают, что с ними стали хуже. Последующие исследователи обвинили речь в том, что он привел к росту « избиения паки », то есть насильственные нападения на британских пакистанцев и других британских азиатов , которые были раскрыты вскоре после воспалительной речи. Эти атаки достигли пика в 1970 -х и 1980 -х годах. Тем не менее, существует «мало согласия в той степени, в которой Пауэлл несет ответственность за расовые атаки», хотя Хиллман отмечает, что в своей речи Пауэлл «предвещал эту дискуссию, заявив, что« люди склонны к ошибке, предсказывая проблемы за проблемы »». Пауэлл, однако, последовательно отказывался принимать вину за расовое насилие, которое произошло после его речи.

Некоторые ведущие консерваторы в теневом кабинете были возмущены речью. Иэн Маклеод , Эдвард Бойл , Квинтин Хогг и Роберт Карр пригрозили уйти в отставку со сходной скамьи, если Пауэлл не был уволен. Депутат по лейбористской партии Тони Бенн также раскритиковал Пауэлла, сравнивая речь с «флагом расизма», который «трепетал 25 лет назад над Дахау и Белсеном ». Следовательно, Хит уволил Пауэлла из своего поста в качестве министра обороны теневой. Некоторые консервативные депутаты справа от партии, такие как Дункан Сэндис , Джеральд Набарро и Тедди Тейлор , выступили против его увольнения и защищали комментарии Пауэлла.

Позже Пауэлл сообщил документальному документальному фильму BBC 1998 года, что «расизм является основой национальности». Позже, Стюарт Холл И Пол Фут оба утверждали, что Пауэлл был расистом, с одобрения комментариев Пауэлла с крайне правыми аргументами, выдвинутыми Британской национальной партией и национальными организациями социалистических движений 1960-х годов. Маргарет Тэтчер отрицала, что Пауэлл был расистом, говоря, что речь «реки крови» была неправильно процитирована в прессе. Саймон Хеффер И Патрик Косгрейв оба Обил Пауэлл из расовых предрассудков, а Косгрейв настаивал на том, что Пауэлл говорил с точки зрения идентичности, а не расы.

Консервативное правительство признало, что Закон об иммиграции 1971 года будет рассматриваться как непропорционально приносит пользу «белым» Содружеству », но министр внутренних дел Реджинальд Модлинг защищал пункт о пристрастности, заявив, что« признает семейную связь с британской диаспорой за границей и не был расовым концепция".

1980 -е - 1990 -е годы

Маргарет Тэтчер

В 1978 году, будучи все еще лидером оппозиции , Тэтчер рассказала ITV мир в действии , что «люди [в Британии] довольно боятся, что эта страна может быть затоплена людьми с другой культурой», которая рассматривалась как политизирующие проблему Гонка в политике Великобритании. В 2014 году тогдашний министр обороны Майкл Фэллон извинился за то, что заявил, что британские города «завалены» и «под осадой [с большим количеством рабочих -мигрантов и людей, претендующих на пособия»; Эти комментарии были сравнены внештатным писателем Стюартом Джеффрисом в «Хранителе» с риторикой Эноха Пауэлла.

Мэтью Паррис утверждает, что, будучи клерком, обрабатывающим общую переписку Тэтчер в то время, он получил 5000 писем, реагирующих на собеседование, почти все они позитивны. Фрейзер Нельсон утверждал, что речь Тэтчер была необходима для борьбы с ростом национального фронта , используя «простой» риторику, чтобы привлечь своих избирателей. Паррис также утверждает, что Тэтчер сожалела о тоне ее слов в последующие годы.

Расовые беспорядки произошли в Британии Тэтчер, например, в Сент -Пол (1980), Брикстон и Токстет (1981) и Тоттенхэм (1985), что принесло повышенную политическую значимость к «выпуске расы» в британской политике. Обычно предполагается, что консервативная партия под Тэтчер приняла сильную ассимиляционную позицию и была враждебно по отношению к концепции мультикультурализма .

Апартеид

Бывшая консервативная премьер-министр Маргарет Тэтчер была предупреждена ее министром иностранных дел Джеффри Хоу , что она будет рассматриваться как «друг апартеида» из-за отказа ее правительства ввести санкции на апартеид Южную Африку в подряд на Игры Содружества 1986 года . Они были бойкотированы 32 из 59 подходящих стран из -за отказа Великобритании разорвать спортивные связи с Южной Африкой. В своих мемуарах он прокомментировал, что «Маргарет вполне справедливо осудила бы насилие терроризма АНК, но не признавая, даже из-за тона голоса, что вся репрессивная структура апартеида, контролируемая белой -Пократный конфликт ».

Тэтчер также отказался от просьбы Хоу выступить в палате общин, осуждая апартеид. Патрик Райт , бывший глава дипломатической службы, утверждал, что Тэтчер хочет «Южной Африки только для белых». Консервативный депутат Терри Дикс описал Манделу как «черного террориста»; В то же время Федерация студентов -консерваторов проводила конференции, «усеянные» плакатами «Hang Nelson Mandela», и консервативный депутат Тедди Тейлор утверждал, что «Мандела должна быть застрелена».

Тэтчер выступила против введенных на Южную Африку Содружеством санкций , и Европейским экономическим сообществом (ЕЭС). Она попыталась сохранить торговлю с Южной Африкой, убедив там правительство отказаться от апартеида . Это включало в себя «[c], как и откровенный друг президента Боты » и приглашение посетить Великобританию в 1984 году, Несмотря на «неизбежные демонстрации» против его правительства. Примечания министра иностранных дел Боты, написанные в его поездке в 1984 году в Великобританию, утверждают, что Тэтчер сказал ему, что «апартеид должен быть разгромлен, Мандела и другие заключенные освободили«, а также останавливают «насильственное удаление городских чернокожих».

Алан Мерридью из канадского вещатель BCTV News спросил Тэтчер, каково ее ответ «на заявление АНК о том, что они будут нацелены на британские фирмы в Южной Африке?» Она ответила: «Когда АНК говорит, что они будут нацелены на британские компании. Это показывает, что это за типичная террористическая организация. Я боролся с терроризмом всю свою жизнь, и если больше людей боролись, и мы все были более успешными, у нас не должно было его И я надеюсь, что все в этом зале будут подумать, что это правильно продолжать борьбу с терроризмом ».

Активисты против апартеида рассматривали комментарии Тэтчер, как оправдывающие правительство апартеида, в то же время «надежно подвергая вине правительственных репрессий на стороне антиправительственной оппозиции»; Однако позже Тэтчер признал консервативному бэкбенке , что:

Исключение чернокожих из политического процесса неизбежно привело к увеличению неудовлетворенности. Хотя это и не должно быть оправдано, это было мощным фактором в том, чтобы заставить черных политических лидеров искать насилия в том, что им отрицают законы, в соответствии с которыми они живут. Институционализированная дискриминация и статус второго сорта, предоставленные чернокожим в Южной Африке ... по-прежнему оскорбляют оставшуюся часть Африки и тем из нас, кто живет в свободном обществе и поддерживает свои ценности.

Во время своего визита в Британию через пять месяцев после освобождения из тюрьмы Нельсон Мандела похвалил Тэтчер: «Она враг апартеида ... нам нужно поблагодарить ее», но отметил, что они были в разногласии о том, как положить конец практике.

Активист антиапартеида Преподобный Десмонд Туту очень критиковал отношение консервативной партии и Тэтчер к апартеиду. В 1980 -х годах он также осудил западных политических лидеров, в том числе Тэтчер, за то, что он сохранил связи с правительством Южной Африки, предусматривая, что «поддержка этой расистской политики является расистской». Он и его жена бойкотировали лекцию, проведенную в Федеральном теологическом институте бывшим премьер-министром Великобритании Алек Дуглас-Хом в 1960-х годах; Туту отметила, что они сделали это, потому что консервативная партия "вела себя отвратительно из -за проблем, которые больше всего затронули наши сердца".

В 1989 году будущий премьер-министр Дэвид Кэмерон отправился на «санкции, бореясь» в Южную Африку с отделом консервативных исследований по борьбе с санкциями , за что его критиковали ветеран-антиапартеид и депутат-лейбористский депутат Питер Хейн .

МИНИСТЕРСКИЕ ДЖОНА

Министерство майора было отмечено большими усилиями по признанию культурного и этнического разнообразия Великобритании, но продолжается с «двойной интервенционной стратегией» сочетания иммиграционных контролей с антидискриминационными мерами. Попытки майора примирить отношение к иммиграции в партии иногда выступали против массового уровня партии.

В декабре 1990 года Консервативная ассоциация Челтенхэма попыталась отказаться от решения Джона Тейлора после того, как он был выбран центральным офисом, чтобы стать кандидатом консерваторов в Челтенхэме на всеобщих выборах 1992 года . Кампания рассматривалась как оказавшаяся под влиянием расизма, бассейне Тейлор, По сообщениям, в Карибском что вызывает обеспокоенность у некоторых членов местной консервативной ассоциации избирательных округов . Билл Гэлбрейт, противник кандидатуры Тейлора, сказал, что консервативный центральный офис не должен был «навязывать» «кровавому ниггеру» на жителей Челтенхэма. Центральный офис изгнал Гэлбрейта по этому вопросу. Неспособность Тейлора выиграть такое « безопасное место » для тори «часто объясняется предполагаемым расовым предубеждением местного электората тори и амбивалентности, если не сказать больше, местной консервативной ассоциации».

Лейбористская партия обвинила консервативную партию в « игре на гоночной карте » на дополнительных выборах в Лангбаурге 1991 года , излишне подчеркивая расу и место рождения ( Харидвар , Уттар-Прадеш , Индия) местного кандидата Ашока Кумара . Тогдашний заместитель лидера лейбористской партии Рой Хаттерсли назвал кампанию о гонке «самой грязной кампанией, которую я знал, так как Тори делали очень похожие вещи в Сметвике 27 лет назад».

В 1994 году министр гражданских прав афроамериканцев Джесси Джексон вызвал противоречие, по -видимому, сравнивая политику консервативной партии с расизмом, фашизмом и апартеидом, сказав: «Мы больше не должны допускать, чтобы часы возвращались на права человека или мириться с политическими системами, которые больше Содержание, чтобы поддерживать статус -кво. Комментарии Джексона были осуждены консервативным депутатом Питером Питтли как «стереотипное невежество».

Тори в оппозиции: 1997–2010 гг.

В 2001 году Эдгар Гриффин, отец Ника Гриффина , был уволен из партии из-за его поддержки крайне правой Британской национальной партии его сына . Гриффин утверждал, что обладает поддержкой тори для своих взглядов, которые включали финансовые субсидии для «цветных людей», чтобы покинуть Великобританию. Это, в сочетании с утверждением депутата-консерватором Джона Тауненда о том, что иммигранты были «подготовительными», чистотой британского «гомогенного англосаксонского общества» и вызывали повышение уровня преступности по всей Великобритании Встал консервативный депутат Эндрю Лансли , чтобы сказать, что в партии тори был «эндемичный расизм».

В 2002 году бывший Times журналист Энтони Браун является автором: «Нужна ли нам массовая иммиграция?», Опубликовано Civitas . Эта книга обвинила британских мусульман в разделении лояльности . Последующие статьи Брауна для зрителя обвинили иммигрантов в распространении гепатита и ВИЧ/СПИДа в Великобритании. Браун был избран в качестве консервативного депутата на всеобщих выборах 2019 года .

В июне 2008 года тогдашний лондонский мэр Борис Джонсон уволил одного из своих самых старших советников после того, как сказал: «Отпусти их, если им это не понравится» в ответ на старших иммигрантов из Черного Карибского бассейна, покидающих столицу из-за администрации Джонсона.

В июле того же года лорд Диксон-Смит использовал идиом « ниггер в дерево », чтобы сослаться на проблемы по поводу государственного жилищного законодательства. Во время дебатов консервативный сверстник лорда Брука Саттона Мандевилля призвал Диксона-Смита извиниться за комментарий, который он сделал немедленно; Тем не менее, расистское происхождение фразы (ссылаясь на сбежавших рабов с американского глубокого юга ) вызвало широкую критику со стороны всех политических партий. Дэвид Кэмерон , тогдашний лидер оппозиции, назвал комментарии Диксона-Смита как «не подходящие», но отказался уволить его.

В 2009 году консервативный советник Боб Аллен разместил изображение гориллы рядом с блогом об азиатском лейбористском советнике докторе Эбрагима Адиа.

Обвинения против Бориса Джонсона

Как редактор зрителя , Борис Джонсон подвергся сильно критике за то, что он позволил обозревателю Таки Теодоракопулос публиковать расистский и антисемитский язык в журнале, в том числе Теодоракопулос утверждать, что у чернокожих есть более низкие IQ, чем белые люди.

В 2002 году Джонсон назвал чернокожих как «пикканин» с «арбузой улыбкой» в телеграфной статье о тогдашнем премьерном министру Тони Блэре, посещающем Западную Африку. Партия не была принята. Его сравнение в 2006 году между часто меняющимся лидерством консерваторов с каннибализмом в Папуа -Новой Гвинее вызвало критику от Верховной комиссии страны. В апреле 2016 года в статье для Солнца в ответ на ложное обвинение в том, что Барак Обама удалил бюст Уинстона Черчилля из Овального кабинета после инаугурации Обамы, Джонсон писал, что Обама был мотивирован «наследственной неприязнью президента частично-кенианской президента к Британской империи, которой Черчилль был таким горячим защитником». Комментарии были описаны как «глубоко оскорбительные» внук Черчилля, консервативный член парламента сэра Николаса Сомса , который назвал статью «плачевным» и «полностью идиотским». Консервативная партия не провела расследование и не предприняла никаких дисциплинарных мер. Обама назвал Джонсона британской версией Дональда Трампа после статьи и был «озадачен» воспринимаемыми расовыми коннотациями замечаний Джонсона.

2010 - Present

Мэй и Радд: «Враждебная среда» и Windrush

Основные статьи: Политика враждебного офиса и скандал с Windrush

Использование фургонов «Go Home» для предотвращения нелегальной иммиграции в Великобританию подверглось критике как расизм собак-палаты со стороны лейбористов Дайан Эбботт , а также непрактично. Наблюдатель писал, что «политика враждебного окружающей среды правительства, в которой частные граждане, такие как арендодатели, обязаны проверять документы людей, увеличивают дискриминацию людей с иностранными именами и неэффективны в сокращении нелегальной иммиграции. И все же он преследует эту политику, чтобы победить. Поддержка со стороны избирателей может опасаться в противном случае вернуть крайнее правое ».

Эмбер Радд стала министром жилья после назначения Терезы Мэй в качестве премьер -министра, служив в течение почти двух лет майской премьеры. Хотя у Радда было более расслабленное отношение к расе и иммиграции, Ее выступление на конференции 2016 года была подвергнута критике со стороны лидера партии лейбористской Джереми Корбин , как «Пламя Ксенофобии и ненависти», заставляя фирмы объявить процент иностранных работников, которых они используют. LBC Радио ведущий Джеймс О'Брайен сравнил речь во второй главе « Адольфа Гитлера » Мейн Кампф ; Эта аналогия была раскритикована Эдом Уэстом в зрительном зрителе .

В рамках политики «враждебной среды» многие граждане поколения Windrush - некоторые, которые жили в Британии более полувека - были ошибочно депортированы в том, что стало известно как «скандал с Windrush».

Рудд, Мэй и председатель Консервативной партии Брэндон Льюис были обвинены в том, что некоторые, такие как Хью Мьюр и Ханна Джейн Паркинсон в «Гардиан» , в институциональном расизме , защищая политику, которая непропорционально затронула чернокожих британцев. Британский афро-карибский академик Кейнде Эндрюс написал для CNN : «Публичное и политическое давление заставило Prime Minster [ sic ] Тереза ​​Мэй извиниться. Но именно политика ее консервативной партии создала скандал в первую очередь», добавив, что «обращение Поколение Windrush ужасно, но, к сожалению, не удивительно. Паркинсон также обвинил правительство в расистском лицемерии в том, что оно заставляло поколение британских граждан Windrush доказать свою личность оставаться в Великобритании, при этом уменьшая ограничения на иностранных олигархов .

В апреле 2018 года выяснилось, что Министерство внутренних дел предложило целевые показатели для устранения нелегальных иммигрантов из Великобритании, политику, в которой министр внутренних дел Радд отрицал все знания, несмотря на написание в частном письме в мае «амбициозного, но результативного». цель для увеличения принудительной депортации иммигрантов. Секретарь Теневого дома , Дайан Эбботт , сказала, что «чиновники иммиграционной службы, возможно, искали мягкие цели в форме пенсионеров Западной Индии, у которых нет юристов с горячим выстрелом», и теневого министра в различных общинах , Дон Батлер , обвиняется Тереза Мэй «Председательствует правительством, которое имеет политику, которая является институционально расистской». Радд подал в отставку 30 апреля 2018 года после скандала, заявив, что она «непреднамеренно ввела в заблуждение» депутатов из -за целей для удаления нелегальных иммигрантов.

Поддержка Виктора Орбана

В сентябре 2018 года, будучи членами ACRE , консервативные члены Европейской Европы поддержали правого популистского министра Венгрии премьер - Виктора Орбана против ходатайства о том, чтобы осудить его в Европейском парламенте . Консервативные источники сообщили независимому , что оппозиция голосованию было для того, чтобы получить «баллы брауни» от администрации Орбана, чтобы сделать его более поддающимся сделки с торговой сделки после Брексита. Консерваторы были единственной руководящей консервативной партией в Западной Европе, которая проголосовала против осуждения.

Совет депутатов британских евреев обвинил консервативное правительство в защите «ужасного послужного списка» Венгрии «яркого антисемитизма», сказав: «Мы очень встревожены сообщениями в основе избирательной кампании Орбана, включая его комментарии о« мусульманских захватчиках «Призыв к мигрантам яд и яркий антисемитизм в неумолимой кампании против еврейского благотворителя Джорджа Сороса ». Только один консервативный член счетов проголосовал за ходатайство ( баронесса Mobarik ), с двумя воздержавшимися ( Чарльз Таннок и Саджад Карим ). Мусульманский совет Британии (MCB) заявил, что консервативная партия дает «фанатизм свободный проход» и рассматривает права меньшинств, включая мусульман, евреев и иммигрантов как «расходуемые как поддержка, запрашивается на должность правительства в Brexit».

Обвинения против Надин Доррис

В феврале 2019 года Надин Доррис назвала политического комментатора Эш Саркару потенциальным кандидатом на лейбористской партии Файза Шахин , действие, которое впоследствии подверглась критике Саиды Варси и другие. Выяснилось, что Доррис ранее делал якобы расистские замечания о Чуке Умунне в 2013 году, а также Ясмин Алибхай-Браун и Садик Хан в 2018 году.

Другие инциденты

В 2010 году консервативный советник Пендл Смит Бенсон сказал, что в городе было «слишком много паки», а в 2015 году, член совета Лестершира Боб Фахи, якобы назвал коллегу -консерваторов «щелком » . Оба были разрешены сохранять свои избранные позиции после этих споров.

Дэвид Уиттингем, консервативный советник Fareham в Портсмуте , был приостановлен в 2016 году после «расистской напыщенной речи» для старших офицеров, в котором он выразил свое неодобрение иностранцев, живущих на той же дороге, что и он.

В июне 2017 года Розмари Кэрролл (советник консервативного совета - и бывший мэр - Пендл) была приостановлена ​​на три месяца после того, как она сравнила азиатских претендентов на собак в посте в Facebook . В июне 2018 года она восстановила это место, позволив партии получить контроль над советом в этом году; Консерваторы не издали никаких дополнительных дисциплинарных мер для ее действий.

В июле 2017 года консервативная депутат Энн Мари Моррис использовала фразу « ниггер в деревянной плате » в отношении «неверного» брексита на собрании евроскептиков в центре Лондона. The Huffington Post просочился в этом аудио, отметив, что никакие другие консервативные депутаты на панели не реагировали на расистскую фразеологию. Она была отстранена от вечеринки 10 июля после ее замечаний. Позже она была восстановлена ​​на вечеринке.

Распад прецедента министерства Джонсона в отказе от автоматического пэра первого британского черного архиепископа Джона Сентаму , который, как утверждало правительство, было из -за обещания уменьшить количество сверстников в Палате лордов - во время Месяца черной истории подвергся критике операцией Черный голос . Депутат по лейбористской партии Дэвид Лэмми написал в Твиттере : « № 10 сломал прецедент и вышел из первого черного архиепископа Великобритании, потому что в нем говорится, что в доме лордов слишком велик, но он освободил место для Яна Ботама , Клэр Фокс и мужа Терезы Мэй. Явные институциональные предрассудки. " (Муж Терезы Мэй, Филипп Мэй, фактически получил рыцарство , а не пэры.)

Смотрите также

• Антисемитизм в Великобритании консервативной партии
• Исламофобия в Британской консервативной партии
• Антисемитизм в Британской лейбористской партии
• Расизм в Великобритании

Ссылки

• Аллен, Джон (2006). Расфруш для мира: авторизованная биография Десмонда Туту . Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84-604064-1 .
• Эндрюс, Кейнде (19 апреля 2018 года). «Расизм такой же британский, как чашка чая (мнение)» . CNN . Получено 21 августа 2018 года .
• Арно, Крис (3 марта 1993 г.). «Малкольм X в Черной стране: Крис Арно пересматривает Смтвика, где с черной силой претендовал к цветным людям,« как к евреям под Гитлером » » . Независимый . Получено 17 марта 2015 года .
• Эш, Стивен; Вирди, Сатнам; Браун, Лоуренс (2016). «Нанесение ответа против расистского насилия в восточной части Лондона, 1968–1970» . Гонка и класс . 58 (1): 34–54. doi : 10.1177/0306396816642997 . ISSN   0306-3968 . PMC   5327924 . PMID   28479657 .
• Би -би -си (30 апреля 2001 г.). «Профиль: лорд Тейлор из Уорика» . BBC News . Получено 26 января 2014 года .
• Би -би -си (22 апреля 2016 года). «Обама в ответ на предполагаемые мазки Бориса Джонсона» . BBC Newsbeat . Получено 18 апреля 2018 года .
• Би -би -си (26 апреля 2018 г.). «Цели удаления иммиграции», которые должны быть активированы » . BBC News . Получено 16 августа 2018 года .
• Бевинс, Энтони (9 июля 1996 г.). «Нельсон Мандела: от« террориста »до чая с королевой» . Независимый . Получено 14 августа 2018 года .
• Блейх, Эрик (2003). Раса: Политика в Британии и Франции: идеи и политика с 1960 -х годов . Кембридж, Великобритания: издательство Кембриджского университета. ISBN  0521811015 .
• Боргер, Джулиан (31 мая 2018 г.). « Трамп с лучшими волосами»: как Обама Белый дом видел Бориса Джонсона » . Хранитель . Получено 9 сентября 2018 года .
• Боукотт, Оуэн; Джонс, Сэм (23 января 2008 г.). «Извините« Пикканин »Джонсона» . Хранитель . Получено 14 августа 2018 года .
• Браун, Энтони (2002). Нужна ли нам массовая иммиграция?: Экономические, демографические, экологические, социальные и развитые аргументы против крупномасштабной чистой иммиграции в Великобританию . Лондон: Civitas. ISBN  9781903386231 .
• Бирнс, Шолто (1 февраля 2003 г.). «Расистская напыщенная речь слишком далеко ? Независимый . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 30 августа 2018 года .
• Батлер, Дэвид; Пинто-Душинский, Майкл (2 июля 1971 года). Британские всеобщие выборы 1970 года . Palgrave Macmillan UK. ISBN  978-1-349-01095-0 .
• Кэмпбелл, Джон (2011) [впервые опубликовано 2003]. Маргарет Тэтчер: Железная леди . Тол. 2. Рэндом дом. ISBN  978-1-4464-2008-9 .
• Крисафис, Анжелика (25 августа 2001 г.). «BNP Contoversy (sic):« Я нормальный консерватор » . Хранитель . Получено 14 августа 2018 года .
• Кокберн, Гарри (5 октября 2016 г.). «Речь Амбер Рудд сравнивается с Мейн Кампф Гитлера» . Независимый . Получено 15 августа 2018 года .
• Кокерелл, Майкл (11 ноября 1995 г.), Odd Man Out: портрет Еноха Пауэлла , документальный фильм BBC , извлечен 14 августа 2018 года
• Cosgrave, Patrick (1989). Жизнь Еноха Пауэлла . Лондон: Бодли Хед.
• Коуберн, Эшли (5 октября 2016 г.). «Вот как Джереми Корбин отреагировал на речь Терезы Мэй на конференции» . Независимый . Получено 15 августа 2018 года .
• Деевский, Мэри (25 апреля 2009 г.). «Кэмерон, халява до апартеида в Южной Африке» . Независимый . Получено 14 августа 2018 года .
• Du Boulay, Shirley (1988). ТУТУ: Голос безмолв . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  9780340416143 .
• Редакционная статья (22 апреля 1968 г.). "Злая речь" . Время . п. 11 ​Получено 15 августа 2018 года - Via Times Archive.
• Эдвардс, Кэтрин (18 апреля 2008 г.). «Реки« реки крови »Пауэлла» . BBC News. Би -би -си . Получено 17 марта 2015 года .
• Фут, Пол (1969). Рост Еноха Пауэлла: изучение отношения Еноха Пауэлла к иммиграции и расу . Хармондсворт: Пингвин.
• Фут, Пол (март 1998 г.). «Помимо Пауэлла» . Социалистический обзор . № 217. с. 12 ​Получено 14 августа 2018 года - через марксистский интернет -архив.
• Фридленд, Джонатан (31 октября 2003 г.). «Профиль: Майкл Ховард» . Хранитель . Получено 9 сентября 2018 года .
• Гаммелл, Кэролайн; Бекфорд, Мартин (25 января 2011 г.). «Лорд Тейлор из Уорика: профиль первого черного сверстника» . Ежедневный телеграф . Лондон ​Получено 27 января 2014 года .
• Гимсон, Эндрю (2012). Борис: Восстание Бориса Джонсона (второе изд.). Саймон и Шустер.
• Грин, Дэвид Аллен (25 января 2011 г.). «Падение Джона Тейлора» . Новый государственный деятель . Получено 27 января 2014 года .
• Грисон, Джейми (26 апреля 2018 г.). «Как Эмбер Радд достигла скорости на целях удаления мигрантов» . Хранитель . Получено 16 августа 2018 года .
• ГРОСФОГЕЛЬ, Рамон (30 октября 2003 г.). Колониальные субъекты: пуэрториканцы в глобальной перспективе . Калифорнийский университет. ISBN  978-0-520-92754-4 .
• Холл, Стюарт (17 апреля 1998 г.). «Торпеда, нацеленная на котел консенсуса» . Новый государственный деятель . п. 15. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года - через Highbeam Research.
• Ханнинг, Джеймс (8 декабря 2013 г.). «Террорист» и тори: что Нельсон Мандела действительно думал о Маргарет Тэтчер? » Полем Независимый . Получено 24 октября 2017 года .
• Хаттенстоун, Саймон (27 ноября 2001 г.). «Портрет: Майкл Ховард» . Хранитель . Guardian News & Media Limited. п. A6 ISSN   0261-3077 . Получено 9 сентября 2018 года .
• Хеффер, Саймон (1998). Как римский: жизнь Еноха Пауэлла . Лондон: Вайденфельф и Николсон.
• Хеффер, Саймон (1999). Как римский: жизнь Еноха Пауэлла . Лондон: Орион. ISBN  0-7538-0820-x .
• Heppell, Timothy (2012). Лидеры оппозиции: от Черчилля до Кэмерона . Palgrave Macmillan. ISBN  9780230296473 Полем Получено 14 августа 2018 года .
• Хиллман, Николас (февраль 2008 г.). «Припев исполнения»? «Реки крови» Еноха Пауэлла «Реки крови». Модели предрассудков . 42 (1): 83–104. doi : 10.1080/00313220701805927 . S2CID   143681971 .
• Джексон, Пол (2016). Колин Джордан и неонацистское движение Британии: эхо Гитлера . Bloomsbury Academic. ISBN  978-1472509314 .
• Джеффрис, Стюарт (15 октября 2014a). «Самые расистские выборы в Великобритании: история Сметвика, 50 лет» . Хранитель . Получено 16 августа 2018 года .
• Джеффрис, Стюарт (27 октября 2014b). « Заваленные» и «пронизанные»: ядовитые слова, которые разрушают публичный дискурс » . Хранитель . Получено 31 августа 2018 года .
• Хан, Шехаб (22 января 2018 г.). «Маргарет Тэтчер полагала, что Южная Африка должна быть« государством только для белых »,-говорит бывший главный дипломат Великобритании» . Независимый . Получено 9 сентября 2018 года .
• Латур, Винсент (1 марта 2009 г.). "Мультикультурализм поддержал?" Полем Обсерватория Британского общества (7): 219–231. Doi : 10,4000/OSB . ISSN   1957-3383 . Получено 20 августа 2018 года .
• Los Angeles Times (27 декабря 1994 г.). «Речь Джексона злит британских консерваторов» . Журнал Милуоки . Лондон п. A3 . Получено 20 августа 2018 года .
• Линч П. (13 января 1999 г.). Политика государственности: суверенитет, британство и консервативная политика . Palgrave Macmillan UK. ISBN  978-0-333-98351-5 .
• McLean, Iain (2001). Рациональный выбор и британская политика . Оксфорд Оксфордшир: издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-829529-4 .
• Милмо, Кахал (19 февраля 2016 г.). «Помощники Маргарет Тэтчер помешали ей осудить апартеид» . Независимый . Получено 14 августа 2018 года .
• Мьюр, Хью (30 апреля 2018 г.). «Скандал с Windrush - это институциональный расизм, чистый и простой» . Хранитель . Получено 15 августа 2018 года .
• Нельсон, Фрейзер (29 октября 2014 г.). «Как« заваленная »комментарий Мэгги раздавил национальный фронт» . Кофейня . Зритель . Получено 31 августа 2018 года .
• Паркинсон, Ханна Джейн (1 мая 2018 года). «Последняя тактика кампании Тори? Обвиняющая труд в гепатите» . Хранитель . Получено 16 августа 2018 года .
• Паррис, Мэтью (29 октября 2014 г.). «Как клерк Мэгги, я был завален расистской трюм» . Время . Получено 31 августа 2018 года .
• Наблюдатель редакционная статья (3 июня 2018 года). «Обозревательский взгляд на исламофобию в консервативной партии» . Наблюдатель . Получено 14 августа 2018 года .
• Плаут, Мартин (29 августа 2018 г.). "Маргарет Тэтчер действительно назвала Нельсона Манделу террористом?" Полем Новый государственный деятель . Получено 6 сентября 2018 года .
• Пресс -релиз (21 апреля 1968 г.). «Заявление о Rt. Hon. Enoch Powell, MP». Консервативная служба новостей центрального офиса (1). Библиотека Бодлея, Оксфорд, Архив Консервативной партии, партийные политические трансляции и речи: 16.
• Пурнелл, Соня (2011). Просто Борис: Борис Джонсон: Непреодолимый рост политической знаменитости . Лондон: Aurum Press Ltd. ISBN  978-1-84513-665-9 .
• Рафаэль, Фредерик (25 августа 2015 г.). Антисемитизм: (провокации) . Biteback Publishing. ISBN  978-1-84954-962-2 .
• Ренвик, Робин (11 февраля 2015 г.). «Секретная кампания Маргарет Тэтчер по прекращению апартеида» . Телеграф . Получено 31 августа 2018 года .
• Правило, Шейла (6 декабря 1990 г.). «Тори в шуме над черным кандидатом» . New York Times . Получено 20 августа 2018 года .
• Стильница, Самира (30 декабря 2011 г.). «5 вещей, которые мы теперь знаем о Тэтчер и 1981» . Новый государственный деятель . Получено 8 октября 2018 года .
• Воробей, Эндрю (28 марта 2001 г.). «Я отказываюсь молчать в гонке, говорит Rebel MP» . Телеграф . Получено 14 августа 2018 года .
• Смиты, Билл; Фиддик, Питер (1969). Енох Пауэлл об иммиграции . Лондон: сфера.
• Стандарт (2 апреля 2008 г.). «Борис извиняется за то, что у« Черных »есть статья более низкой IQS в зрительном зрительном виде» . Вечерний стандарт . Получено 30 августа 2018 года .
• Стэнли, Тим (28 ноября 2013 г.). «Питер Гриффитс и уродливый расизм тори 1960 -х годов убили рациональные дебаты об иммиграции» . Телеграф . Архивировано с оригинала 1 декабря 2013 года . Получено 15 августа 2018 года .
• Сильвестр, Рэйчел; Джонстон, Филипп (31 августа 2001 г.). «Расизм» эндемичный в партии тори » . Телеграф . Получено 14 августа 2018 года .
• Тейлор, Мэтью; Гидда, Миррен; Сиал, Раджив (26 июля 2013 г.). « Go Home» рекламная кампания, предназначенная для нелегальных иммигрантов, сталкивается с судебным вызовом » . Хранитель . Получено 14 августа 2018 года .
• Тэтчер, Маргарет (1995). Путь к власти . Лондон: HarperCollins. ISBN  9780060172701 .
• Корреспондент Times (9 марта 1964 г.). «Обвинение труда в эксплуатации» . Время . п. 6 - через Times Archive. {{cite news}}: |author1= имеет общее имя ( справка )
• Корреспондент Times (1 мая 1968 г.). «Цветная семья атаковала» . Время . Вулверхэмптон. п. 1 - через Archive Times. {{cite news}}: |author1= имеет общее имя ( справка )
• Трэвис, Алан (1 января 2002 г.). «1971: министры рассматривали« расизм »закона как оправданный» . Хранитель . Получено 15 августа 2018 года .
• Объединить профсоюз (2016). Досье о расизме в консервативной партии (PDF) (отчет). Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2016 года.
• Уолше, Гарван (3 мая 2018 г.). «Не вините Эмбер Радд в британской расистской иммиграционной системе» . Внешняя политика . Получено 15 августа 2018 года .
• Уоттс, Джо (13 сентября 2018 г.). «Консерваторы поддерживают крайне правые Виктор Орбан, чтобы увеличить планы Брексита Терезы Мэй, говорят мусульманский совет Британии» . Независимый . Получено 13 сентября 2018 года .
• Запад, изд (11 октября 2016 года). «Абсурдно сравнивать иммиграционную речь Амбер Радд с Мейн Кампф» . Кофейня . Зритель . Получено 15 августа 2018 года .
• Уильямс, Элизабет М. (30 марта 2015 г.). Политика расы в Британии и Южной Африке: черная британская солидарность и борьба против апартеида . Ibtauris. ISBN  978-1-78076-420-7 .