Jump to content

Восстание виски

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащита
(Перенаправлено от восстания виски )

Восстание виски

Джордж Вашингтон рассматривает войска возле форта Камберленд , штат Мэриленд, перед их маршем, чтобы подавить восстание виски в Западной Пенсильвании.
Дата 1791–1794
Расположение
В первую очередь Западная Пенсильвания
Результат Государственная победа
Воинственники
Правительство Соединенных Штатов Пограничные налоговые протестующие
Командиры и лидеры
Джордж Вашингтон
Александр Гамильтон
Генри Ли III
Томас Сим Ли
Джеймс Макфарлейн
Подразделения вовлечены

Регулярная армия
Американские маршалы службы

Государственная милиция от:
Повстанцы
Сила
13 000 Вирджиния, Мэриленд, Нью -Джерси и Пенсильвания милиция
10 войск обычной армии
600 Повстанцев Пенсильвании
Потери и потери
Никто; Около 12 умерли от болезни или несчастных случаев [ 1 ] 3–4 убит
170 захвачен [ 2 ]
2 гражданских жертв

( Восстание виски также известное как восстание виски ) стало протестом на налогообложении в Соединенных Штатах, начиная с 1791 года и заканчивающиеся в 1794 году во время президентства Джорджа Вашингтона . Так называемый «налог на виски» был первым налогом, введенным на внутренний продукт недавно сформированным федеральным правительством. «Налог на виски» стал законом в 1791 году и был предназначен для получения доходов для оплаты военного долга, понесенного во время войны за независимость. Фермеры Западной границы привыкли к перегодению избыточного ржака, ячменя, пшеницы, кукурузы или ферментированных зерновых смесей , чтобы сделать виски. Эти фермеры сопротивлялись налогу.

В округах Западной Пенсильвании протестующие использовали насилие и запугивание, чтобы не дать федеральным чиновникам собирать налог. Сопротивление пришло к кульминации в июле 1794 года, когда маршал США прибыл в Западную Пенсильванию, чтобы подавать поручениям дистилляторам, которые не заплатили акциз. Тревога была поднята, и более 500 вооруженных мужчин напали на укрепленный дом налогового инспектора Джона Невилла . Вашингтон ответил, отправив мирных комиссаров в Западную Пенсильванию для переговоров с повстанцами, в то же время призывая губернаторов отправить силы ополчения для обеспечения соблюдения налога. Сам Вашингтон ехал во главе армии, чтобы подавить мятеж, с 13 000 милиационеров, предоставленных губернаторами Вирджинии, Мэриленда, Нью -Джерси и Пенсильвании. Все повстанцы пошли домой до прибытия армии, и не было никакого противостояния. Около 20 человек были арестованы, но все позже были оправданы или помилованы. Было установлено, что большинство дистилляторов в соседнем Кентукки практически невозможно налогом - в течение следующих шести лет более 175 дистилляторов из Кентукки были осуждены за нарушение налогового законодательства. [ 3 ] Многочисленные примеры сопротивления записаны в судебных документах и ​​газетных счетах. [ 4 ]

Восстание виски продемонстрировало, что новое национальное правительство имеет волю и способность подавлять насильственное сопротивление его законам, хотя акциз виски оставался трудным для сбора. События способствовали формированию политических партий в Соединенных Штатах , процесс уже пройден. Налог на виски был отменен в начале 1800 -х годов во время администрации Джефферсона . Историк Кэрол Беркин утверждает, что в конечном итоге эпизод усилил национализм США, потому что люди оценили, насколько хорошо Вашингтон справился с мятежниками, не прибегая к тирании. [ 5 ]

Налог на виски

Александр Гамильтон в портрете Джона Трумбулла 1792 года

Новое федеральное правительство США начало работать в 1789 году после ратификации Конституции Соединенных Штатов. Предыдущее центральное правительство в рамках Статьи Конфедерации не смогло взимать налоги; Он одолжил деньги для покрытия расходов и финансирования войны за революцию, накопив задолженность в 54 миллиона долларов. Правительства штатов собрали дополнительные 25 миллионов долларов в долг. [ 6 ] Секретарь казначейства Александр Гамильтон стремился использовать этот долг для создания финансовой системы, которая будет способствовать американскому процветанию и национальному единству. В своем отчете о публичном кредите он призвал Конгресс объединить государственные и национальные долги в единый долг, который будет финансироваться федеральным правительством. Конгресс утвердил эти меры в июне и июле 1790 года. [ 7 ]

Источник государственного дохода был необходим для выплаты респектабельной суммы из -за предыдущих держателей облигаций, которым был задолжен долг. К декабрю 1790 года Гамильтон полагал, что импортные пошлины, которые были основным источником дохода правительства, были достигнуты так же высоко. [ 8 ] Поэтому он способствовал прохождению акцизного налога на внутреннее производство дистиллированных духов. Это должно было быть первым налогом национального правительства на внутренний продукт. [ 9 ] Транспортные расходы на галлон были выше для фермеров, удаленных из восточных городских центров, поэтому прибыль за галлон была непропорционально снижена из-за налога на галлон на дистилляцию внутреннего алкоголя, такой как виски. Налог, применяемый ко всем дистиллированным духам, но потребление американского виски быстро расширялось в конце 18 -го века, поэтому акциз стал широко известен как «налог на виски». [ 10 ] Налоги были политически непопулярными, и Гамильтон полагал, что акциз виски является налогом на роскошь и был бы наименее нежелательным налогом, который правительство могло взимать. [ 11 ] В этом он получил поддержку некоторых социальных реформаторов, которые надеялись, что « налог на грех » повысит осведомленность общественности о вредных последствиях алкоголя. [ 12 ] Акт акциза виски , иногда известный как «Закон о виски», стал законом в марте 1791 года. [ 13 ] [ 14 ] Джордж Вашингтон определил доходные округа, назначил руководителей и инспекторов доходов и установил их зарплату в ноябре 1791 года. [ 15 ]

Западные жалобы

Население Западной Пенсильвании составило 75 000 в 1790 году. [ 16 ] Среди фермеров в регионе акциз виски был сразу же спорным, и многие люди на границе утверждали, что он несправедливо нацелен на жителей Запада. [ 17 ] Виски был популярным напитком, и фермеры часто дополняли свои доходы, управляя небольшими кадрами . [ 18 ] Фермеры, живущие к западу от Аппалачских горов, перевели свое избыточное зерно в виски, что было проще и более выгодным для транспортировки над горами, чем более громоздкое зерно. Налог на виски сделает западных фермеров менее конкурентоспособными с восточными производителями зерна. [ 19 ] Кроме того, денежные средства, которые в настоящее время состояли из Specie (золотые и серебряные монеты), всегда были в дефиците на границе, тем не менее, закон явно предусматривал, что налог может быть уплачен только в Sepie. Вместо видов, виски часто служил средством обмена , который для более бедных людей, которые были заплачены в виски, означал, что акциз по сути был подоходным налогом , который более богатые востоки не должны были платить. [ 20 ] Многие из режиссеров были ветеранами войны, которые полагали, что они борются за принципы американской революции , в частности против налогообложения без местного представительства , в то время как федеральное правительство утверждало, что налоги являются юридическим выражением полномочий налогообложения Конгресса.

Пиво было трудно перевезти и избаловалось легче, чем ром и виски. Растилляция рома в Соединенных Штатах была нарушена во время американской революционной войны , а впоследствии увеличилось распределение и потребление виски (совокупное производство не превысило ром к 1791 году).

Небольшие фермеры также протестовали против того, что акциз Гамильтона эффективно дал несправедливые налоговые льготы крупным дистилляторам, большинство из которых были базированы на востоке. Было два метода оплаты акциза виски: оплата фиксированной платы (за неподвижную) или оплату галлона. Большой ликероводочный завод производил виски в объеме и мог позволить себе фиксированную плату. Чем более эффективными они стали, тем меньше налогов на галлон они платят (всего 6 центов, по словам Гамильтона). Западные фермеры, которые владели небольшими кадрами, обычно не имели ни одного времени, ни достаточного количества избыточного зерна, чтобы управлять ими круглый год на полной мощности, поэтому они в конечном итоге заплатили более высокий налог на галлон (9 центов), что сделало их менее конкурентоспособными. [ 21 ] Регрессивный . характер налога дополнительно усугубился дополнительным фактором: виски, продаваемый за значительно меньше на западной границе с бедной наличными, чем на более богатом и более густонаселенном востоке Это означало, что, даже если бы все дистилляторы должны были заплатить одинаковую сумму налога на галлон, мелкомасштабным пограничным дистилляторам все равно придется перевозить значительно большую долю стоимости своего продукта, чем более крупные восточные дистилляторы. Менее образованные фермеры, которые в эту эпоху часто были неграмотными , также боялись, что их обманут коррумпированными сборщиками налогов . Небольшие дистилляторы полагали, что Гамильтон преднамеренно разработал налог, чтобы разрушить их и продвигать большой бизнес, представление о некоторых историках. [ 22 ] Тем не менее, историк Томас Слотер утверждал, что «заговор такого рода трудно документировать». [ 23 ] Будь то по дизайну или нет, крупные дистилляторы признали преимущество, которое акциз дал им, и они поддерживали его. [ 24 ]

Другие аспекты акцизного закона также вызвали беспокойство. Закон потребовал, чтобы все кадры были зарегистрированы, и те, которые были указаны за неспособность платить налог, должны были появиться в отдаленных федеральных судах, а не в местных судах. Единственное федеральное здание суда находилось в Филадельфии, примерно в 300 милях (480 км) от небольшого пограничного поселения Питтсбурга. С самого начала федеральное правительство мало успевало в сборе налога на виски вдоль границы. Многие мелкие западные дистилляторы просто отказались платить налог. Федеральные доходы и местные жители, которые помогли им, несут основную тяжесть протестующих. Налоговые повстанцы преследовали несколько сборщиков налогов виски и угрожали или победили тех, кто предложил им офисные помещения или жилье. В результате во многих западных округах никогда не было жителя федерального налога. [ 25 ]

В дополнение к налогу на виски, у западных людей было ряд других жалоб с национальным правительством, главным из которых было восприятие того, что правительство не имело адекватной защиты жителей, живущих в западной границе. [ 25 ] Северо -западная индийская война продолжалась для Соединенных Штатов, с серьезными потерями в 1791 году. Кроме того, западным лицам была запрещена Испания (которой тогда принадлежала Луизиана) использование реки Миссисипи для коммерческой навигации. До тех пор, пока эти проблемы не будут решены, жители Запада считают, что правительство игнорирует их безопасность и экономическое благосостояние. Добавление акциза виски к этим существующим жалобам только усилила напряженность на границе. [ 26 ]

Сопротивление

Многие жители Западной границы обратились против прохождения акциза виски. Когда это потерпело неудачу, некоторые западные Пенсильванцы организовали внешние конвенции, чтобы выступать за отмену закона. [ 27 ] Оппозиция налогу была особенно распространена в четырех юго -западных округах: Аллегейни , Фейетт , Вашингтон и Уэстморленд . [ 28 ] Предварительное собрание, состоявшееся 27 июля 1791 года в Redstone Old Fort в округе Фейет, призвала к выбору делегатов в более официальное собрание, которое созвано в Питтсбурге в начале сентября 1791 года. В конвенции в Питтсбурге преобладали умеренные жители, такие как Хью Генри Брэкенридж. , который надеялся предотвратить вспышку насилия. [ 29 ] Конвенция направила ходатайство о возмещении жалоб на Ассамблею Пенсильвании и Палату представителей США, оба расположенные в Филадельфии . [ 30 ] В результате этого и других петиций закон акциза был изменен в мае 1792 года. Изменения включали сокращение налога на 1 цент, который защищал Уильям Финдли , конгрессмен из Западной Пенсильвании, но новый акцизный закон все еще был неустойчивым Многие жители Запада. [ 31 ]

«Знаменитое восстание виски в Пенсильвании», иллюстрация 1880 года о том, что сборный и пернатый сборщик налогов был создан для езды на железной дороге

Апелляция о ненасильственной резистентности не удалось. 11 сентября 1791 года недавно назначенный сборщик налогов по имени Роберт Джонсон был замаскирован и замаскированная банда в округе Вашингтон. [ 32 ] Человек, отправленный чиновниками для обслуживания судебных ордеров для нападавших Джонсона, был взбил, сбит и пернатой. [ 33 ] Из -за этих и других насильственных нападений налог остался невозможен в 1791 году и начале 1792 года. [ 34 ] Атакующие смоделировали свои действия в отношении протестов американской революции . Сторонники акциза утверждали, что существует разница между налогообложением без представительства в колониальной Америке и налогом, уложенным избранными представителями американского народа. [ 35 ]

Старые отчеты о восстании виски изображали его как ограниченную западной Пенсильванией, однако была противодействие налогом виски в западных округах любого другого штата Аппалачи (Мэриленд, Вирджиния, Северная Каролина, Южная Каролина и Грузия). [ 36 ] Налог на виски оставался невзрачным по всему границе штата Кентукки, где никто не мог быть убежден в обеспечении соблюдения закона или преследования уклоняющихся. [ 37 ] [ 38 ] В 1792 году Гамильтон выступал за военные действия по подавлению насильственного сопротивления в Западной Северной Каролине, но генеральный прокурор Эдмунд Рэндольф утверждал, что недостаточно доказательств, чтобы законно оправдать такую ​​реакцию. [ 39 ]

В августе 1792 года в Питтсбурге состоялась вторая конвенция, чтобы обсудить сопротивление налогу на виски. Эта встреча была более радикальной, чем первая конвенция; Умеренные, такие как Брэкенридж и Финдли, не присутствовали. Будущий секретарь казначейства Альберт Галлатин был одним из умеренных, кто присутствовал, к его более позднему сожалению. [ 40 ] Воинствующая группа, известная как Ассоциация Минго Крик, доминировала в Конвенции, и выносила радикальные требования. Как и некоторые из них в американской революции, они подняли поляки свободы , сформировали комитеты переписки и взяли под контроль местную милицию. Они создали внелегельный суд и обескуражили судебные иски о сборе долгов и взысканиях. [ 41 ]

Гамильтон рассматривал вторую конвенцию в Питтсбурге как серьезную угрозу для деятельности законов федерального правительства. В сентябре 1792 года он отправил в Пенсильванию налоговый чиновник Джорджа Климера в Западную Пенсильванию для расследования. Климер только усилил напряженность с неуклюжей попыткой путешествовать с замаскированным и пытаться запугать местных чиновников. Его несколько преувеличенный отчет сильно повлиял на решения, принятые администрацией Вашингтона. [ 42 ] Вашингтон и Гамильтон рассматривали сопротивление федеральным законам в Пенсильвании как особенно смущает, поскольку национальная столица была тогда расположена в том же штате. По своей собственной инициативе Гамильтон разработал президентскую прокламацию, осуждающую сопротивление акцизным законам и представил его генеральному прокурору Рэндольфу, который смягчил некоторые язык. Вашингтон подписал прокламацию 15 сентября 1792 года, и оно было опубликовано как широкий лист и напечатан во многих газетах. [ 43 ]

Федеральный налоговый инспектор для генерала Западной Пенсильвании Джон Невилл был полон решимости обеспечить соблюдение акцизного закона. [ 44 ] Он был выдающимся политиком и богатым плантатором, а также крупномасштабным дистиллятором. Первоначально он выступил против налога на виски, но впоследствии передумал, обращение, которое разозлило некоторых западных Пенсильванцев. [ 45 ] В августе 1792 года Невилл арендовал комнату в Питтсбурге для своей налоговой офиса, но арендодатель вывернул его после того, как ему угрожали насилием со стороны Ассоциации Минго Крик. [ 46 ] С этого момента коллекционеры налогов были не единственными людьми, нацеленными на Пенсильванию; Те, кто сотрудничал с федеральными налоговыми чиновниками, также столкнулись с преследованиями. Анонимные заметки и газетные статьи, подписанные «Томом Тинкером », угрожали тем, кто выполнил налог на виски. [ 47 ] Те, кто не смог прислушаться к тому, что предупреждения могут сгореть их сараи, или их кадры уничтожили. [ 48 ]

Сопротивление акцизного налога продолжалось до 1793 года в границах Аппалачи. Оппозиция осталась особенно резкой в ​​Западной Пенсильвании. [ 49 ] В июне Невилл был сожжен в чучел толпой из 100 человек в округе Вашингтон. [ 50 ] В ночь на 22 ноября 1793 года мужчины ворвались в дом сборщика налогов Бенджамина Уэллса в округе Фейет. Уэллс был, как Невилл, одним из более богатых людей в регионе. [ 51 ] Под дулом пистолета злоумышленники заставили его сдать свою комиссию. [ 49 ] Президент Вашингтон предложил награду за арест нападавших, но безрезультатно. [ 52 ]

В дополнение к беспорядкам в округе Фейет, 9 августа 1794 года 30 человек окружили дом Уильяма МакКлиари, местного сборщика налогов в Моргантауне, штат Вирджиния , в качестве возмездия за новые налоги на виски. Макклири чувствовал себя достаточно угрожающим злой толпой, чтобы замаскировать себя под раба, бежать из дома и плавать через реку в безопасное место. Последующая трехдневная осада Моргантауна посторонними и городскими властями заставила государственные власти опасаться, что события будут влиять на другие границы, чтобы присоединиться к противоналосному движению. [ 53 ]

Восстание

В своей книге 1796 года конгрессмен Уильям Финдли утверждал, что Александр Гамильтон намеренно спровоцировал восстание виски.

Сопротивление достигло кульминации в 1794 году. В мае того же года прокурор федерального округа Уильям Роул выпустил повестки для более чем 60 дистилляторов в Пенсильвании, которые не заплатили акцизный налог. [ 54 ] В соответствии с законом, в то время как дистилляторы, получившие эти поступки, будут обязаны поехать в Филадельфию, чтобы явиться в федеральный суд. Для фермеров на западной границе такое путешествие было дорогим, трудоемким и за пределами их средств. [ 55 ] По настоянию Уильяма Финдли Конгресс изменил этот закон 5 июня 1794 года, позволив акцизным испытаниям проходить в местных государственных судах. [ 56 ] Но к тому времени маршал США Дэвид Ленокс уже был отправлен в службу позаботке, вызывая правонарушительские дистилляторы в Филадельфию. Генеральный прокурор Уильям Брэдфорд впоследствии утверждал, что поручения предназначены для обеспечения соответствия закону и что правительство на самом деле не собиралось проводить судебные процессы в Филадельфии. [ 57 ]

Время этих событий позже оказалось спорным. Финдли был горьким политическим врагом Гамильтона, и он утверждал в своей книге о восстании, что министр казначейства намеренно спровоцировал восстание, выпустив повестки незадолго до того, как закон стал менее обременительным. [ 58 ] В 1963 году историк Джейкоб Кук, редактор документов Гамильтона, считал это обвинение «нелепым», назвав его «диссертацией заговора», который преувеличил контроль Гамильтона над федеральным правительством. [ 59 ] В 1986 году историк Томас Слотер утверждал, что вспышка восстания в данный момент была вызвана «цепочкой иронических совпадений», хотя «вопрос о мотивах всегда должен оставаться». [ 60 ] В 2006 году Уильям Хогеленд, который, как правило, критикует роль Гамильтона в американской истории, утверждал, что Гамильтон, Брэдфорд и Роул намеренно преследовали курс действий, который спровоцировал бы «насилие, которое бы оправдывало бы федеральное военное подавление». [ 61 ] Хогленд утверждал, что Гамильтон работал над этим моментом со времен Ньюбургского кризиса в 1783 году, где он задумал об использовании военной силы, чтобы сокрушить народное сопротивление прямому налогообложению в том же духе, что и восстание виски. [ 62 ] Историк Се Морисон полагал, что Гамильтон, в целом, хотел обеспечить соблюдение акцизного закона «скорее как мера социальной дисциплины, чем в качестве источника дохода». [ 63 ]

Битва при Бауэр -Хилл

Федеральный маршал Ленокс доставил большую часть видов без инцидентов. 15 июля к нему присоединился генерал Невилл, который предложил выступить в качестве своего гида в округе Аллегейни. [ 64 ] В тот вечер предупреждающие выстрелы были произведены у мужчин на ферме Миллера , примерно в 10 миль (16 км) к югу от Питтсбурга. Невилл вернулся домой, в то время как Ленокс отступил в Питтсбург. [ 65 ]

16 июля по меньшей мере 30 ополченцев Минго Крик окружили укрепленный дом Невилла в Бауэр -Хилл. [ 66 ] Они потребовали сдачу федерального маршала, которого они считали внутри. Невилл ответил, выстрелив на выстрел, который смертельно ранил Оливера Миллера, одного из «повстанцев». [ 67 ] Повстанцы открыли огонь, но не смогли сместить Невилла, у которого была помощь своих рабов, чтобы защитить дом. [ 68 ] Повстанцы отступили в соседний форт Коуч, чтобы собрать подкрепление. [ 69 ]

На следующий день повстанцы вернулись в Бауэр -Хилл. Их сила растекала до почти 600 человек, которым сейчас командовал майор Джеймс Макфарлейн, ветеран Войны Революции. [ 70 ] Невилл также получил подкрепление: 10 солдат армии США из Питтсбурга под командованием майора Авраама Киркпатрика, зятя Невилла. [ 71 ] Перед тем, как приступили повстанческие силы, Киркпатрик покинул дом и прячусь в соседнем ущелье. Дэвид Ленокс и сын генерала Невилла Пресли Невилл также вернулись в этот район, хотя они не могли попасть в дом и были захвачены повстанцами. [ 72 ]

После некоторых бесплодных переговоров женщинам и детям разрешили покинуть дом, а затем обе стороны начали стрелять. Примерно через час Макфарлейн назвал прекращение огня; По словам некоторых, в доме был взбесился белый флаг. Когда Макфарлейн вышел на открытие, от дома прозвучал выстрел, и он упал смертельно ранен. Разъяренные повстанцы затем подожгли дом, в том числе рабские помещения, и Киркпатрик сдался. [ 73 ] Количество жертв в Бауэр -Хилл неясно; Макфарлейн и один или два других милиционеров были убиты; Один американский солдат, возможно, умер от ран, полученных в бою. [ 74 ] Повстанцы отправили американских солдат. Киркпатрик, Ленокс и Пресли Невилл держались в качестве заключенных, но позже они сбежали. [ 75 ]

Марш на Питтсбурге

Портрет Хью Генри Брэкенриджа , западного противника налога на виски, который пытался предотвратить насильственное сопротивление

Макфарлейн дал похороны героя 18 июля. Его «убийство», как это увидели повстанцы, еще больше радикализировала сельскую местность. [ 76 ] Умеренные, такие как Брэкенридж, было трудно сдержать население. Появились радикальные лидеры, такие как Дэвид Брэдфорд , призывающие насильственное сопротивление. 26 июля группа, возглавляемая Брэдфордом, ограбила американскую почту, когда она покинула Питтсбург, надеясь узнать, кто в этом городе против них, и найти несколько писем, которые осудили повстанцев. Брэдфорд и его группа призвали к военному собранию встретиться на поле Брэддока , примерно в 8 миль (13 км) к востоку от Питтсбурга. [ 77 ]

1 августа около 7000 человек собрались на поле Брэддока. [ 78 ] Толпа состояла в основном из бедных людей, у которых не было земли, и большинство не владело кадром виски. Фурор над акцизом виски вызвал гнев на другие экономические обиды. К этому времени жертвами насилия часто были богатыми владельцами недвижимости, которые не имели связи с налогом виски. [ 79 ] Некоторые из самых радикальных протестующих хотели идти по Питтсбургу, который они назвали « Содомом », разграбление дома богатых, а затем сжечь город на земле. [ 80 ] Другие хотели атаковать Форт Файетт . Была похвала за французскую революцию и призывы принести гильотину в Америку. Говорят, что Дэвид Брэдфорд сравнивал себя с Робеспьером , лидером французского правления террора . [ 81 ]

На поле Брэддока говорилось о том, чтобы объявить независимость от Соединенных Штатов и присоединиться к Испании или Великобритании. Радикалы подняли специально разработанный флаг, который провозгласил их независимость. На флаге было шесть полос, по одному для каждого округа, представленного на собрании: графства Пенсильвании Аллегейни, Бедфорд , Фейетт, Вашингтон и Уэстморленд и Вирджиния в округе Огайо . [ 82 ]

Граждане Питтсбурга помогли разрядить угрозу, изгнав трех мужчин, чьи перехватываемые письма отдали оскорбления повстанцам и отправив делегацию в поле Брэддока, которое выразило поддержку собранию. [ 83 ] Брэкенридж одержал победу над толпой, чтобы ограничить протест на вызывающий марш по городу. В Питтсбурге были сожжены сараи майора Киркпатрика, но ничего другого. [ 84 ]

Встреча в Whiskey Point

Виски точка
Расположение Главная улица между Первой улицей и Парк -авеню
Мононгахела
Координаты 1201 "N 79 ° 55'25" с 40922222222222222222 . 40 ° -79.222
PHMC посвящен 26 мая 1949 года [ 85 ]

Конвенция была проведена 14 августа, 226 повстанцев виски из шести округов, проведенных на пароме Паркинсона (ныне известный как Point Point) в современной Мононгахеле . Конвенция рассмотрела резолюции, которые были составлены Бракенриджем, Галлатином, Дэвидом Брэдфордом и эксцентричным проповедником по имени Герман муж , делегат из округа Бедфорд. Муж был известной местной фигурой и радикальным чемпионом демократии, который принял участие в движении регулятора в Северной Каролине 25 лет назад. [ 86 ] Перевозка Паркинсона также назначила комитет для встречи с миротворческими комиссарами, которые были отправлены президентом Вашингтоном на запад. [ 87 ] Там Галлатин представил красноречивую речь в пользу мира и против предложений Брэдфорда о дальнейшем восстании. [ 85 ]

Федеральный ответ

Президент Вашингтон столкнулся с тем, что, казалось, было вооруженным восстанием в Западной Пенсильвании, и он продолжал осторожно, в то же время решив поддерживать правительственную власть. Он не хотел оттолкнуть общественное мнение, поэтому он попросил своего кабинета о письменных мнениях о том, как справиться с кризисом. Кабинет кабинета рекомендовал применение силы, за исключением государственного секретаря Эдмунда Рэндольфа , который призвал примирение. [ 88 ] Вашингтон сделал и то, и другое: он послал комиссаров встретиться с повстанцами, выращивая армию ополчения. Вашингтон в частном порядке сомневался в том, что комиссары могут достичь чего -либо, и полагали, что для подавления дальнейшего насилия потребуется военная экспедиция. [ 89 ] По этой причине историки иногда обвиняют в том, что Комиссия по миру была отправлена ​​только ради внешности, и что применение силы никогда не вызывает сомнений. [ 90 ] Историки Стэнли Элкинс и Эрик МакКитрик утверждали, что военная экспедиция была «частью процесса примирения», поскольку демонстрация подавляющей силы сделает дальнейшее насилие менее вероятным. [ 91 ]

Тем временем Гамильтон начал публиковать эссе под названием «Талли» в Филадельфийских газетах, осуждая насилие толпы в Западной Пенсильвании и выступая за военные действия. Демократические републиканские общества были сформированы по всей стране, и Вашингтон и Гамильтон полагали, что они являются источником гражданских беспорядков. «Историки еще не согласны с точной ролью общества» в восстании виски, писал историк Марк Спенсер в 2003 году, - но между членством в обществе и повстанцами виски была определенная степень совпадения. [ 92 ]

До того, как войска могли быть подняты, Закон о милиции 1792 года требовал судьи Верховного суда Соединенных Штатов , чтобы подтвердить, что правоохранительные органы находятся за пределами контроля местных властей. 4 августа 1794 года судья Джеймс Уилсон высказал свое мнение, что Западная Пенсильвания находилась в состоянии восстания. [ 93 ] 7 августа Вашингтон выпустил президентскую прокламацию, объявляющую с «глубочайшим сожалением», что ополчение будет вызвано для подавления восстания. Он приказал повстанцам в Западной Пенсильвании рассеять до 1 сентября. [ 94 ]

Переговоры

В начале августа 1794 года Вашингтон отправил трех комиссаров на Запад, все они Пенсильванцы: генеральный прокурор Уильям Брэдфорд , судья Джаспер Йейтс из Верховного суда Пенсильвании и сенатор Джеймс Росс . Начиная с 21 августа, комиссары встретились с комитетом жителей Запада, в который входили Брэкенридж и Галлатин. Правительственные комиссары сообщили комитету, что он должен единогласно согласиться отказаться от насилия и подчиняться законам США и что народный референдум должен быть проведен, чтобы определить, поддержал ли местные жители это решение. Те, кто согласился на эти Условия, получит амнистию от дальнейшего судебного преследования. [ 95 ]

Комитет был разделен между радикалами и умеренными и узко принял резолюцию, согласную, чтобы подчиняться условиям правительства. Популярный референдум был проведен 11 сентября, а также дал смешанные результаты. Некоторые городки в подавляющем большинстве поддерживали подчинение закону США, но оппозиция правительству оставалась сильной в районах, где преобладали бедные и безземельные люди. [ 96 ] 24 сентября 1794 года Вашингтон получил от комиссаров по рекомендации, что, по их мнению, »(это было) ... необходимо, чтобы гражданская власть была помогла военная сила, чтобы обеспечить должное исполнение законов. . " [ 97 ] 25 сентября Вашингтон выпустил прокламацию, вызывая на службу в Нью -Джерси, Пенсильванию, Мэриленд и Вирджинию, и предупредил, что любой, кто помог повстанцам, сделал это на свой страх и опасность. [ 97 ] [ 98 ] Однако эта тенденция заключалась в представлении, и жители Запада отправили представителей Уильяма Финдли и Дэвида Редика, чтобы встретиться с Вашингтоном и остановить прогресс встречной армии. Вашингтон и Гамильтон отказались, утверждая, что насилие, вероятно, вновь возникнет, если армия вернется. [ 96 ]

Экспедиция милиции

В соответствии с полномочиями недавно принятого федерального законодательства о милиции государственные ополченцы были вызваны губернаторами Нью -Джерси, Мэриленда, Вирджинии и Пенсильвании. Федерализованные силы ополчения 12 950 человек были крупной армией по американским стандартам того времени, сравнимых с армиями Вашингтона во время революции. [ 99 ] Относительно немногие мужчины добровольно вызвались для службы ополчения, поэтому для заполнения рядов был использован проект. Уклонение от проекта было широко распространено, и усилия по призывам привели к протестам и беспорядкам, даже в восточных районах. Три округа в восточной Вирджинии были сценами вооруженного проекта сопротивления. В Мэриленде губернатор Томас Сим Ли послал 800 человек, чтобы отменить анти-дрейф-бунт в Хейгерстауне ; Около 150 человек были арестованы. [ 100 ]

Фотография Альберта Галлатина , который публично говорил, чтобы восстать группы о необходимости умеренности

Поляки Либерти были подняты в разных местах, так как ополчение была нанята, беспокоясь о федеральных чиновниках. Полюс Либерти был поднят в Карлайле, штат Пенсильвания 11 сентября 1794 года. [ 101 ] Федерализованная милиция прибыла в этот город позже в том же месяце и собрала подозреваемых полюсов. Два гражданских лица были убиты в этих операциях. 29 сентября невооруженный мальчик был застрелен офицером, чей пистолет случайно выстрелил. Через два дня «странствующий человек» был «штык» до смерти солдатом, сопротивляясь аресту (человек пытался вырвать винтовку от солдата, с которым он противостоял; возможно, он был членом ирландцев из 500 человек. Рабочая команда поблизости, которые «копали, канал в скулькилл» [ sic ]; [ 102 ] Президент Вашингтон приказал арестовать двух солдат и передал их гражданским властям. Государственный судья определил, что смерть была случайной, а солдаты были освобождены. [ 103 ]

Вашингтон покинул Филадельфию (которая в то время была столицей Соединенных Штатов) 30 сентября, чтобы рассмотреть прогресс военной экспедиции. [ 97 ] По словам историка Джозефа Эллиса , это был «первый и единственный раз, когда действующий американский президент возглавлял войска на поле». [ 104 ]

По пути он отправился в Рединг, штат Пенсильвания по дороге, чтобы встретиться с остальной частью ополчения, которую он заказал мобилизован в Карлайле . [ 97 ] Второй октября Вашингтон ушел с Редингом, штат Пенсильвания, направляясь на запад в Уамэлсдорф , чтобы «посмотреть на канал ( Schuylkill и Susquehanna Navigation Company ) ...». [ 97 ] Революционная война и осада ветерана Йорктауна, полковник Джонатан Форман (1755–1809) возглавлял третий пехотный полк войск Нью -Джерси против восстания виски и написал о своей встрече с Вашингтоном: [ 105 ]

3 октября прошло рано утром в Гаррисберг [ sic ], где мы прибыли около 12 часов. Около 1 часа. Информация о подходе президентов, по которому у меня был парад, своевременный, своевременный для его приема и значительно для моего удовлетворения. Впоследствии приглашенный в свои квартиры, он провел исследование обстоятельств человека [инцидента между «странствующим человеком» и «старым солдатом», упомянутым ранее в журнале (стр. 3)], и, казалось, удовлетворен информацией. [ 102 ]

Вашингтон встретился с западными представителями в Бедфорде, штат Пенсильвания 9 октября, а затем отправился в Форт Камберленд в Мэриленде, чтобы рассмотреть южное крыло армии. [ 106 ] Он был убежден, что федерализованная милиция встретит мало сопротивления, и он поставил армию под командованием губернатора Вирджинии Генри «Маяк Гарри» Ли , героя революционной войны. Вашингтон вернулся в Филадельфию; Гамильтон остался с армией в качестве гражданского советника. [ 107 ]

Даниэль Морган , победитель битвы за Коупенс во время американской революции, был призван привести силу, чтобы подавить протест. Именно в это время (1794) Морган был повышен до генерального майора. Служив под руководством генерала «Светло-лошадь Гарри» Ли , Морган привел одно крыло армии милиции в Западную Пенсильванию . [ 108 ] Массовое шоу силы положило конец протестам без выстрела. После того, как восстание было подавлено, Морган командовал остатком армии, которая оставалась до 1795 года в Пенсильвании, около 1200 милиационеров, одним из которых был Мериватер Льюис . [ 109 ]

Последствия

Восстание рухнуло, когда федеральная армия пошла на запад в Западную Пенсильванию в октябре 1794 года. Некоторые из самых выдающихся лидеров восстания, таких как Дэвид Брэдфорд, бежали на запад в безопасное место. Для тех, кому было предъявлено обвинение, потребовалось шесть месяцев. Большинство из них были оправданы из -за ошибочной личности, ненадежных показаний и отсутствия свидетелей. Двое были приговорены к повеселе, см. Ниже.

Непосредственно перед арестами "...   до 2000 из [повстанцев] ... бежали в горы, за пределами охвата. Это было большое разочарование для Гамильтона, который надеялся принести лидеров повстанцев, как Дэвид Брэдфорд на суд в Филадельфии ... и, возможно, видит, как они повешены для измены . Игроки в восстании, но они были лучше, чем ничего ». [ 110 ]

Захваченные участники и федеральная милиция прибыли в Филадельфию на Рождество. Некоторая артиллерия была уволена, и церковные колокольчики были услышаны как «…   огромная толпа Брод -стрит, чтобы подбодрить войска и издеваться над повстанцами ... [Пресли] Невилл сказал, что он не может не жалеть их. Напорировал на Брод-стрит, «униженная, посвященная, [и] наполовину голодные   ...» »» [ 110 ]

Другие счета описывают обвинительное заключение 24 мужчин за высокую измену . [ 111 ] Большинство обвиняемых ускользнули от захвата, поэтому только десять мужчин предстали перед судом за измену в федеральном суде. [ 111 ] Из них, только Филипп Вигл [ 114 ] и Джон Митчелл был осужден. Уигл избил сборщик налогов и сжег свой дом; Митчелл был простым, которого Дэвид Брэдфорд убедил, что он убедил почту США. Они, единственные два осужденных за измену и приговорены к смертной казни, были позже помилованы президентом Вашингтоном . [ 110 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] Суды штатов Пенсильвании были более успешными в судебном преследовании законодателей, обеспечивая многочисленные приговоры за нападение и беспорядки. [ 118 ]

В своем седьмом выступлении штата Союз Вашингтон объяснил свое решение помиловать Митчелла и Вигла. Гамильтон и Джон Джей составили адрес, как и другие, до того, как Вашингтон сделал финальное редактирование:-

«Вторжение отказалось от своих ошибок», - заявил он. «Ибо, хотя я всегда буду думать, что это священная обязанность выполнять твердость и энергию, конституционные полномочия, с которыми я наделен, но мне кажется, что это не менее соответствует общественному благу, чем с моими личными чувствами, чтобы смешаться в операциях правительства каждая степень умеренности и нежности, которые может разрешить национальная справедливость, достоинство и безопасность ». [ 119 ] [ 120 ]

В то время как насильственная оппозиция налога на виски закончилась, политическая оппозиция налогом продолжалась. Противники внутренних налогов сплотились вокруг кандидатуры Томаса Джефферсона и помогли ему победить президента Джона Адамса на выборах 1800 года . К 1802 году Конгресс отменил акцизный налог на дистиллированные спиртные напитки и все другие внутренние федеральные налоги. До войны 1812 года федеральное правительство будет полагаться исключительно на импортные тарифы на доход, что быстро росло с расширяющейся внешней торговлей страны. [ 25 ]

Наследие

Дом Джеймса Миллера на усадьбе Оливера Миллера, расположенном в городке Саут -Парк, округ Аллегейни, штат Пенсильвания. В 1794 году в имуществе произошли первые выстрелы из восстания виски, когда сотрудники дохода подали приказ о Уильяме Миллере. Выстрелы были произведены, но офицеры не пострадали. Позже Уильям был помилован.

Подавление администрации Вашингтона в восстании виски встретилось с широко распространенным одобрением. [ 121 ] Эпизод продемонстрировал, что новое национальное правительство обладает готовностью и способностью подавлять насильственное сопротивление своим законам. Поэтому он рассматривался администрацией Вашингтона как успех, то есть взгляды, которые обычно одобряли историки. [ 122 ] Однако администрация Вашингтона и ее сторонники обычно не упомянули, что акциз виски оставался трудным для сбора, и что многие жители Запада продолжали отказываться платить налог. [ 36 ] События способствовали формированию политических партий в Соединенных Штатах, уже продолжающийся процесс. [ 123 ] Налог на виски был отменен после того, как Томаса Джефферсона пришла Республиканская партия к власти в 1801 году, которая выступила против Федералистской партии Гамильтона и Вашингтона. [ 124 ]

Восстание подняло вопрос о том, какие протесты были допустимы в соответствии с новой конституцией. Историк юристов Кристиан Г. Фриц утверждал, что в Соединенных Штатах еще не было консенсуса о суверенитете , даже после ратификации Конституции. Федералисты полагали, что правительство было суверенным, потому что оно было создано народом; Радикальные действия протеста были допустимы во время американской революции, но больше не были законными в их мышлении. Но повстанцы виски и их защитники полагали, что революция зарекомендовала людей как «коллективный суверен», и люди имели коллективное право менять или бросить вызов правительству внеконституционными средствами. [ 125 ]

Историк Стивен Бойд утверждал, что подавление восстания виски побудило антифедералистских западных жителей, наконец, принять конституцию и искать изменения, голосуя за республиканцев, а не сопротивляясь правительству. Федералисты, со своей стороны, пришли, чтобы принять роль общественности в управлении и больше не оспаривали свободу собрания и право на ходатайство . [ 126 ]

Сюзанна Роусон

Вскоре после восстания виски актриса-игра Сюзанна Роусон написала сценический мюзикл о восстании под названием «Добровольцы » с музыкой композитора Александра Рейнагла . Пьеса теперь проиграна, но песни выживают и предполагают, что интерпретация Роусона была профедералистом. Мюзикл празднует американские герои, ополченцы, которые отложили восстание, «добровольцы» титула. [ 127 ] Президент Вашингтон и Марта Вашингтон присутствовали на спектакле в Филадельфии в январе 1795 года. [ 128 ]

WC Fields записал комедийный трек в студии Les Paul в 1946 году, незадолго до его смерти под названием «Лекция The Temperance» для альбома WC Fields ... его единственная запись плюс 8 песен Мэй Уэст . В этом обсуждении Вашингтон и его роль в отложении восстания виски, и Филдс вслух задавался вопросом, оказал ли «Джордж немного мерзких вещей». [ 129 ]

Л. Нил Смит написал альтернативный исторический роман «Проблема с вероятностью» в 1980 году в рамках своей серии североамериканской конфедерации . В нем Альберт Галлатин присоединяется к восстанию в 1794 году, чтобы принести пользу фермерам, а не молодому правительству США, как он это делал в действительности. Это приводит к тому, что восстание станет второй американской революцией. В конечном итоге это приводит к тому, что Джордж Вашингтон был свергнут и казнен за измену, отмену Конституции , а Галлатин провозглашает второго президента и служит президентом до 1812 года. [ 130 ] [ 131 ]

Роман Дэвида Лисса 2008 года «Повстанцы виски» охватывают многие обстоятельства в 1788–92 годах, которые привели к восстанию 1794 года. Вымышленные главные герои выступают против множества исторических людей, в том числе Александр Гамильтон , Уильям Дуер , Энн Бингхэм , Хью Генри Брэкенридж , Аарон Берр и Филипп Френо .

, был начат фестиваль восстания виски В 2011 году в Вашингтоне, штат Пенсильвания . Это ежегодное мероприятие проводится в июле и включает в себя живую музыку, еду и исторические реконструкции с «смолой и перьями» сборщика налогов. [ 132 ] [ 133 ]

«Флаг восстания виски», как якобы использовался повстанцами

Предполагаемый флаг повстанцев, синий баннер с 13 белыми звездами и орлом, держащий красную и белую ленту, стал популярным в либертарианских кругах, а также с недовольными федеральным правительством в целом. Однако из -за дизайна флага, имея 13 звезд, когда было 15 штатов, и отсутствие первичных источников с отчетом об использовании флага заставило историков предположить, что флаг мог бы либо не существовать, было сделано в 1894 для 100 -летия, или использовался федеральными силами. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]

Другие работы, которые включают события восстания виски:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Роберт В. Коакли, Роль федеральных вооруженных сил в внутренних расстройствах, 1789–1878 (Diane Publishing, 1996), 67.
  2. ^ УБОДИТЕЛЬ 1986 , с. 210–14, 219.
  3. ^ Rorabaugh, WJ (1979). Алкогольная Республика: американская традиция . Издательство Оксфордского университета. п. 53
  4. ^ Howlett, Leon (2012). Опыт работы в Кентукки Бурбон: визуальная экскурсия по бурбонам Кентукки . п. 7
  5. ^ Кэрол Беркин (2017). Суверенный народ: кризисы 1790 -х годов и рождение американского национализма . С. 7–80.
  6. ^ Chernow 2004 , p. 297
  7. ^ Chernow 2004 , с. 327–30.
  8. ^ Chernow 2004 , p. 341.
  9. ^ Hogeland 2006 , p. 27
  10. ^ Risen, Clay (6 декабря 2013 г.). «Как Америка научилась любить виски» . Атлантика . Получено 24 апреля 2020 года .
  11. ^ Chernow 2004 , с. 342–43; Hogeland 2006 , p. 63
  12. ^ Убэк 1986 , с. 100
  13. ^ Убэк 1986 , с. 105; Hogeland 2006 , p. 64
  14. ^ ch. 15 , 1  Stat.  199
  15. ^ Американские государственные документы [Финансы: Том 1], 110
  16. ^ «ExporePahistory.com - истории из истории PA» . Получено 11 февраля 2017 года .
  17. ^ Убэк 1986 , с. 97
  18. ^ Hogeland 2006 , p. 66
  19. ^ Hogeland 2006 , p. 68
  20. ^ Hogeland 2006 , p. 67; Holt 2004 , p. 30
  21. ^ Убэтер 1986 , стр. 147–49; Hogeland 2006 , с. 68–70
  22. ^ Hogeland 2006 , стр. 68–69; Holt 2004 , p. 30
  23. ^ Убэк 1986 , с. 148.
  24. ^ Убэк 1986 , с. 148; Hogeland 2006 , p. 69
  25. ^ Jump up to: а беременный в Гувер, Майкл. «Восстание виски» . Отдел по правилам и постановлениям, Алкогольное и табачное налоговое бюро, Министерство казначейства США . Получено 17 февраля 2017 года . (без даты) Общественный достояние Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном доступе .
  26. ^ Убэк 1986 , с. 108
  27. ^ Убэк 1986 , с. 110.
  28. ^ Убэк 1986 , с. 206
  29. ^ Hogeland 2006 , стр. 23–25; Убэтер 1986 , с. 113
  30. ^ Hogeland 2006 , p. 24
  31. ^ Hogeland 2006 , p. 114–15.
  32. ^ Убэк 1986 , с. 113. Хогеленд дает нападение на Джонсона до 7 сентября, за ночь до съезда Питтсбурга; Hogeland 2006 , p. 24
  33. ^ Hogeland 2006 , p. 103–04.
  34. ^ Убэк 1986 , с. 114
  35. ^ Убэк 1986 , с. 103
  36. ^ Jump up to: а беременный Tachau 1985 , с. 97–118.
  37. ^ Убэк 1986 , с. 117
  38. ^ Гросс, Дэвид М. (2014). 99 Тактика успешных налоговых кампаний . Пикетная нажатие. С. 77–78. ISBN  978-1-4905-7274-1 .
  39. ^ Убэк 1986 , с. 119; Hogeland 2006 , p. 124
  40. ^ Hogeland 2006 , стр. 122–23.
  41. ^ Hogeland 2006 , стр. 117–19, 122–23.
  42. ^ УБОДИТЕЛЬ 1986 , с. 125–27.
  43. ^ УБОВАЯ 1986 , с. 119–23.
  44. ^ Убэк 1986 , с. 151–53.
  45. ^ Hogeland 2006 , стр. 97, 102.
  46. ^ Hogeland 2006 , стр. 119–24.
  47. ^ Гросс, Дэвид М. (2014). 99 Тактика успешных налоговых кампаний . Пикетная нажатие. п. 72. ISBN  978-1-4905-7274-1 .
  48. ^ Hogeland 2006 , стр. 130–31.
  49. ^ Jump up to: а беременный Убэтер 1986 , с. 151.
  50. ^ Убэк 1986 , с. 150
  51. ^ Убэк 1986 , с. 153
  52. ^ Убэк 1986 , с. 165.
  53. ^ Barksdale, KT, & Lee, H. (2003). Наши мятежные соседи: пограничные графства Вирджинии во время восстания виски Пенсильвании. Журнал истории и биографии Вирджинии, страницы 17-18, 111 (1), 5-32., JSTOR Link
  54. ^ Убэк 1986 , с. 177; Кук 1963 , с. 328
  55. ^ Hogeland 2006 , p. 142
  56. ^ Убэк 1986 , с. 170.
  57. ^ Убэк 1986 , с. 182.
  58. ^ Кук 1963 , с. 321.
  59. ^ Кук 1963 , с. 321–22.
  60. ^ Убэк 1986 , с. 183.
  61. ^ Hogeland 2006 , p. 124
  62. ^ Хогеленд, Уильям (3 июля 2006 г.). «Почему сейчас стоит вспомнить восстание виски» . Новости истории . Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  63. ^ SE Morison, Оксфордская история Соединенных Штатов 1783–1917 (Лондон: издательство Оксфордского университета, 1927), 182.
  64. ^ Убэк 1986 , с. 177.
  65. ^ Hogeland 2006 , p. 146
  66. ^ Количество милиционеров в первой атаке на Бауэр -Хилл варьируется в современных счетах; Hogeland 2006 , p. 268
  67. ^ Убэк 1986 , с. 179; Hogeland 2006 , с. 147–48.
  68. ^ Убэк 1986 , с. 3
  69. ^ Такер, Спенсер С. (11 июня 2014 г.). Энциклопедия войн ранней Американской Республики, 1783–1812 гг.: Политическая, социальная и военная история [3 тома]: политическая, социальная и военная история . ABC-Clio . п. 52. ISBN  978-1-59884-157-2 Полем Получено 10 февраля 2017 года .
  70. ^ Hogeland 2006 , стр. 150–51.
  71. ^ Убэк 1986 , с. 179; Hogeland 2006 , p. 152
  72. ^ Hogeland 2006 , p. 153
  73. ^ Hogeland 2006 , стр. 153–54; Убой 1986 , с. 3, 179–80.
  74. ^ Убэк 1986 , с. 180.
  75. ^ Hogeland 2006 , p. 155–56.
  76. ^ УБОВАЯ 1986 , с. 181–83.
  77. ^ УБОВАЯ 1986 , с. 183–85.
  78. ^ Убэк 1986 , с. 186; Хогленд, 172.
  79. ^ УБОВАЯ 1986 , с. 186–87.
  80. ^ Убэк 1986 , с. 187.
  81. ^ Убэтер 1986 , стр. 188–89; Хогленд, 169.
  82. ^ Холт 2004 , с. 10 Холт пишет, что более ранние историки неправильно идентифицировали шесть округов, представленных флагом.
  83. ^ Убэк 1986 , с. 185.
  84. ^ Убэтер 1986 , стр. 187–88; Хогленд, 170–77.
  85. ^ Jump up to: а беременный «Пойнт виски (Альберт Галлатин) Исторический маркер» . Исследуйте историю PA . Получено 9 января 2017 года .
  86. ^ Holt 2004 , с. 54–57.
  87. ^ УБОВАЯ 1986 , с. 188–89.
  88. ^ Elkins & McKitrick 1993 , p. 480 .
  89. ^ УБОДИТЕЛЬ 1986 , с. 197–99.
  90. ^ Убэк 1986 , с. 199; Holt 2004 , p. 11
  91. ^ Elkins & McKitrick 1993 , p. 481 .
  92. ^ Марк Г. Спенсер, «Демократические републиканские общества», в Peter Knight, ed., Теории заговора в американской истории (Санта-Барбара, Калифорния: Abc-Clio Press, 2003), 1: 221.
  93. ^ Убэтер 1986 , с. 192–93, 196; Elkins & McKitrick 1993 , p. 478
  94. ^ Убэк 1986 , с. 196
  95. ^ Убэтер 1986 , стр. 199–200; Hogeland 2006 , p. 199
  96. ^ Jump up to: а беременный Убэтер 1986 , с. 203.
  97. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Вашингтон, Г.; Джексон, Д.; Twohig, D. (1976). Дневники Джорджа Вашингтона . Шарлоттсвилль: Университетская пресса Вирджинии . Получено 30 июня 2018 года .
  98. ^ Hogeland 2006 , p. 205–06.
  99. ^ Chernow 2004 , с. 475–76; Хогленд, 189.
  100. ^ УБОВАЯ 1986 , с. 210–14.
  101. ^ Убэк 1986 , с. 208
  102. ^ Jump up to: а беременный Форман, Джонатан. «Журнал Джонатана Формана (7 стр.), 21 сентября 1794 г. - 25 октября 1794 года: вставка 1, папка 1 Джонатан Форман Пейперс , Университет Питтсбурга » (PDF) . Получено 2 августа 2017 года .
  103. ^ Убэтер 1986 , стр. 205–06; Hogeland, 213.
  104. ^ Эллис, Его Превосходительство, Джордж Вашингтон , 225.
  105. ^ Манелла, Анжела. «Джонатан Форман Пейперс, находясь по оказанию помощи» . Центр архивного обслуживания, Университет Питтсбурга . Получено 4 апреля 2013 года .
  106. ^ УБОВАЯ 1986 , с. 215–16.
  107. ^ Убэк 1986 , с. 216
  108. ^ Higginbotham, с. 189–91.
  109. ^ Higginbotham, с. 193–98.
  110. ^ Jump up to: а беременный в Craughwell & Phelps 2008 .
  111. ^ Jump up to: а беременный Ifft 1985 , P. 172.
  112. ^ УБОДИТЕЛЬ 1986 , с. 290–91.
  113. ^ Craughwell, Thomas J.; Фелпс, М. Уильям (2008). Сбои президентов: от восстания виски и войны 1812 года до залива свиней и войны в Ираке . Справедливая ветровая пресса. п. 22 ISBN  978-1-61673-431-2 .
  114. ^ Источники показывают множество написаний для его фамилии, включая Vigol и Wigal. [ 112 ] [ 113 ]
  115. ^ Убэк 1986 , с. 219
  116. ^ Hogeland 2006 , p. 238.
  117. ^ Ift 168 , P. 176
  118. ^ Ift 168 , pp. 175-76.
  119. ^ Фицпатрик, Джон С. (январь 1939 г.). Писания Джорджа Вашингтона из оригинальных источников рукописей 1745-1799 гг. Том 34 октября 1794 года 29 марта 1796 года . Лучшие книги на. ISBN  9781623764449 .
  120. ^ «Писания Джорджа Вашингтона из оригинальных источников рукописей 1745»
  121. ^ Elkins & McKitrick 1993 , pp. 481–84 .
  122. ^ Бойд 1994 , с. 78
  123. ^ Убэк 1986 , с. 221; Бойд 1994 , с. 80
  124. ^ Hogeland 2006 , p. 242
  125. ^ Фриц, Кристиан Г. Фриц (27 апреля 2009 г.). Американские суверены: народная и конституционная традиция Америки до гражданской войны . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-12560-4 .
  126. ^ Бойд 1994 , с. 80–83.
  127. ^ Виккерс, Анита (2009). Новая нация . Американская популярная культура через историю. п. 213. ISBN  978-0-313-31264-9 .
  128. ^ Брэнсон, Сьюзен (2001). Эти огненные французские дамы: женщины и политическая культура в ранней национальной Филадельфии . Университет Пенсильвании Пресс. п. 181.
  129. ^ Смит, Рональд Л. (1998). Комедийные звезды на 78 об / мин: биографии и дискографии 89 американских и британских артистов звукозаписи, 1896–1946 . Макфарланд. п. 59. ISBN  978-0-7864-0462-9 .
  130. ^ Джон Дж. Пирс, когда сталкиваются мировоззрение: исследование в области воображения и эволюции (Greenwood Press, 1989), 163.
  131. ^ Питер Йозеф Мюльбауэр, «Границы и дистопии: либертарианская идеология в научной фантастике», в Dieter Plehwe et al., Eds., Неолиберальная гегемония: глобальная критика (Taylor & Francis, 2006), 162.
  132. ^ «Фестиваль Washington Co. отмечает восстание виски» . WPXI . 1 августа 2011 г. Получено 23 марта 2015 года .
  133. ^ «Фестиваль восстания виски 2017 года» . Фестиваль восстания виски. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  134. ^ «Восстание виски - история, причины и многое другое - джентльмены» . www.gentlemenranters.com . 10 марта 2023 года . Получено 9 октября 2023 года .
  135. ^ «Восстание виски исторического флага» . Гадсден и Кулпепер . Получено 9 октября 2023 года .
  136. ^ «Восстание виски: определение, причины и флаг» . История ​21 июня 2023 года . Получено 9 октября 2023 года .

Библиография

Дальнейшее чтение

Современные источники

Документы Вашингтона из проекта Avalon

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbf232408f0ef26fb02de2c7e9de1285__1725902340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/85/cbf232408f0ef26fb02de2c7e9de1285.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Whiskey Rebellion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)