Jump to content

Инопланетянин инопланетянин

(Перенаправлено с ET The Extra-Terrestrial )

Инопланетянин инопланетянин
На плакате изображена планета Земля: палец ребенка касается пальца инопланетянина, при этом при контакте мигает свет. Верхний заголовок гласит: «Его приключение на Земле».
Афиша театрального релиза Джона Элвина [ 1 ]
Directed bySteven Spielberg
Written byMelissa Mathison
Produced by
Starring
CinematographyAllen Daviau
Edited byCarol Littleton
Music byJohn Williams
Production
company
Distributed byUniversal Pictures
Release dates
  • May 26, 1982 (1982-05-26) (Cannes)
  • June 11, 1982 (1982-06-11) (United States)
Running time
114 minutes[2]
CountryUnited States
LanguageEnglish
Budget$10.5 million[3][4]
Box office$792.9 million[3][5]

«Инопланетянин» (или просто «Инопланетянин» ) — американский научно-фантастический фильм 1982 года , продюсером и режиссёром которого выступил Стивен Спилберг , по сценарию Мелиссы Мэтисон . В нем рассказывается история Эллиота , мальчика, который подружился с инопланетянином , получившим прозвище «Инопланетянин» , оставшимся на Земле . Вместе со своими друзьями и семьей Эллиот должен найти способ помочь инопланетянину найти дорогу домой. В фильме снимались Ди Уоллес , Генри Томас , Питер Койот , Роберт Макнотон и Дрю Бэрримор .

Концепция фильма была основана на воображаемом друге , которого Спилберг завел после развода родителей. В 1980 году Спилберг познакомился с Мэтисон и разработал новую историю из нереализованного проекта « Ночное небо» . Менее чем за два месяца Мэтисон написал первый вариант сценария под названием «Инопланетянин и я» , который претерпел две переписывания. Проект был отвергнут компанией Columbia Pictures , усомнившейся в его коммерческом потенциале. Universal Pictures в конечном итоге приобрела сценарий за 1 миллион долларов. Съемки проходили с сентября по декабрь 1981 года с бюджетом в 10,5 миллионов долларов. В отличие от большинства фильмов, «Инопланетянин» был снят в грубом хронологическом порядке, чтобы обеспечить убедительную эмоциональную игру молодого актерского состава. Аниматронику для фильма разработал Карло Рамбальди .

E.T. premiered as the closing film of the Cannes Film Festival on May 26, 1982, and was released in the United States on June 11, 1982. The film was a smash hit at the box office, surpassing Star Wars to become the highest-grossing film of all time, a record it held for eleven years until Spielberg's own Jurassic Park surpassed it in 1993. E.T. was near–universally acclaimed by critics, and is regarded as one of the greatest films of all time. It received nine nominations at the 55th Academy Awards, winning Best Original Score, Best Visual Effects, Best Sound, and Best Sound Editing in addition to being nominated for Best Picture and Best Director. It also won five Saturn Awards and two Golden Globe Awards. The film was re-released in 1985 and again in 2002 to celebrate its 20th anniversary, with altered shots, visual effects, and additional scenes. It was also re-released in IMAX on August 12, 2022, to celebrate its 40th anniversary. In 1994, the film was added to the United States National Film Registry of the Library of Congress, who deemed it "culturally, historically, or aesthetically significant."

Plot

[edit]

Aliens secretly visit Earth at night to gather plant specimens in a California forest. One of them separates from the group, fascinated by the distant city lights. U.S. government vehicles arrive and chase the startled creature. The other aliens are forced into a hasty departure, abandoning him on Earth. In a nearby neighborhood in the San Fernando Valley, ten-year-old Elliott Taylor's suspicions are roused when he pitches a baseball into a tool shed, and the ball is rolled back. Later that night, Elliott returns with a flashlight, discovering the creature among the cornstalks. He shrieks and flees the scene.

Despite his family's disbelief, Elliott leaves a trail of candy to lure the alien into his house. Before bed, he realizes the alien is imitating his movements. The next morning, Elliott feigns sickness to stay home from school and play with him. He can "feel" the alien's thoughts and emotions, shown when the alien accidentally opens an umbrella, startling him and simultaneously Elliott several rooms away.

Later that day, Elliott introduces his older brother Michael and seven-year-old sister Gertie to the alien, deciding to keep him hidden from their mother, Mary. When the children ask the alien about his origins, he shows them by levitating several balls, representing his planetary system, and demonstrates his powers by reviving dead chrysanthemums. He demonstrates his healing power, through his glowing fingertip, on a minor cut on Elliott's finger.

Makeshift communicator used by E.T. to phone home. Among its parts is a Speak & Spell, record player, circular-saw blade, an umbrella lined with aluminum foil, and a coffee can filled with other electronics.

At school the next day, Elliott begins to experience a much stronger empathic connection with the alien, including exhibiting signs of intoxication (because the alien is at Elliott's home, drinking beer and watching television) and freeing the frogs about to be vivisected in his biology class. As the alien watches John Wayne kiss Maureen O'Hara in The Quiet Man on television, Elliott kisses a girl he likes and is sent to the principal's office.

The alien dubs himself "E.T.", reading a comic strip where Buck Rogers, stranded, calls for help by building a makeshift communication device, and is inspired to try it himself. E.T. gets Elliott's help to build a device to "phone home" by using a Speak & Spell, along with a record player, circular-saw blade, wooden coat-hanger, foil-lined umbrella, and other items from around Elliott's house. Michael notices that E.T.'s health is declining and that Elliott is referring to himself as "we". Throughout this, the boys are unaware that E.T. is being tracked by government agents and that all three of them are being spied on.

On Halloween night, Michael and Elliott dress E.T. as a ghost to sneak him out. Elliott and E.T. head through the forest, where they successfully call home. The next day, Elliott wakes up in the field, finding E.T. gone. Elliott returns home to his worried family. Michael discovers E.T. dying next to a culvert and takes him home to an also-dying Elliott. Mary becomes horrified upon discovering her son's illness and the dying alien, just as a group of government agents dressed in biohazard suits led by "Keys" invades the house.

Scientists set up a lab at the house, asking Michael, Mary, and Gertie what they know about E.T. While the scientists are treating Elliott and E.T., the mental connection between Elliott and E.T. disappears. E.T. appears to die while Elliott recovers. Elliott is carried away, screaming that the doctors are killing E.T. as they try to revive him. When the doctors pronounce E.T. dead, Michael discovers that the chrysanthemums that E.T. previously revived are dying again. As Elliott recovers, the scientists first return him to his family, but then "Keys" leaves him alone with E.T. Elliott says a tearful goodbye, telling E.T. that he loves him before closing the case. Before long, E.T.'s heart light begins to glow, and Elliott notices that the chrysanthemum is once again coming back to life and opens the case. E.T. reanimates and tells Elliott that his people are returning.

Elliott and Michael steal the van that E.T. had been loaded into and a chase ensues, with Michael's friends joining them on bicycles, evading the authorities. Suddenly facing a police roadblock, E.T. helps them escape by using his telekinesis to lift them into the air just in time and towards the forest like he had done for Elliott before.

Standing near the spaceship, E.T.'s heart glows as he prepares to return home, while Mary, Gertie, and "Keys" show up. E.T. says goodbye to Michael and Gertie, as she presents him with the flower he had revived. Before boarding the spaceship, he embraces Elliott and tells him "I'll be right here", pointing his glowing finger to Elliott's forehead. He picks up the chrysanthemum and boards the spaceship. As the others watch it take off, the spaceship leaves a rainbow in the sky.

Cast

[edit]
Henry Thomas (left), Dee Wallace, Peter Coyote, Robert MacNaughton and Drew Barrymore respectively play the roles of Elliott, Mary, Keys, Michael and Gertie.

Production

[edit]

Development

[edit]
Director Steven Spielberg (left) and co-producer Kathleen Kennedy, the latter of whom received her first producing credit with this film

After his parents' divorce in 1960, Spielberg filled the void with an imaginary alien companion that he later recalled as "a friend who could be the brother [he] never had and a father that [he] didn't feel [he] had anymore".[8] In 1978, he announced that he would shoot a film entitled Growing Up, which he would film in four weeks. However, the project was set aside due to delays on 1941, but the concept of making a small autobiographical film about childhood would stay with him.[9] He also thought about a follow-up to Close Encounters of the Third Kind, and began to develop a darker project he had planned with John Sayles called Night Skies, in which malevolent aliens terrorize a family.[9]

Filming Raiders of the Lost Ark in Tunisia caused a sense of loneliness in Spielberg, far from his family and friends, and made memories of his childhood creation resurface.[9][10] He told screenwriter Melissa Mathison about Night Skies, and developed a subplot from the failed project in which Buddy, the only friendly alien, befriends an autistic child. Buddy's abandonment on Earth in the script's final scene inspired the concept of E.T.[10] Mathison wrote a first draft titled E.T. and Me in eight weeks,[10] which Spielberg considered perfect.[11] The script went through two more drafts, one by Matthew Robbins which deleted an "Eddie Haskell"–esque friend of Elliott's, named Lance.[12] The chase sequence was created, and he suggested the scene where E.T. got drunk.[9]

In early summer 1981, while Raiders of the Lost Ark was being promoted, Columbia Pictures met with Spielberg to discuss the script, after having to develop Night Skies with the director as the intended sequel to Close Encounters of the Third Kind. However, Marvin Atonowsky, the head of Columbia Pictures' marketing and research development, concluded that it had a limited commercial potential, believing that it would appeal to mostly young children.[13][14] John Veitch, president of Columbia's worldwide productions, also felt that the script was not good or scary enough to be financially viable. On the advice of Atonowsky and Veitch, Columbia CEO Frank Price passed on the project, thus putting it in a turnaround, and Spielberg approached the more receptive Sid Sheinberg, president of MCA, then the parent company of Universal Pictures.[15][13] Spielberg told Sheinberg to acquire the E.T. script from Columbia Pictures, which he did for $1 million and struck a deal with Price in which Columbia would retain 5% of the film's net profits. Veitch later recalled that "I think [in 1982] we made more on that picture than we did on any of our films."[13]

Pre-production

[edit]
Italian special effects artist Carlo Rambaldi created E.T.'s design.

Carlo Rambaldi, who designed the aliens for Close Encounters of the Third Kind, was hired to design the animatronics for E.T. Rambaldi's own painting Women of Delta led him to give the creature a unique, extendable neck.[11] Its face was inspired by those of Carl Sandburg, Albert Einstein and Ernest Hemingway.[16] Producer Kathleen Kennedy visited the Jules Stein Eye Institute to study real and glass eyes. She hired Institute staffers to create E.T.'s eyes, which she felt were particularly important in engaging the audience.[17] Four heads were created for filming, one as the main animatronic and the others for facial expressions, as well as a costume.[16] A team of puppeteers controlled E.T.'s face with animatronics. Two little people, Tamara De Treaux and Pat Bilon,[9] as well as 12-year-old Matthew DeMeritt, who was born without legs,[18] took turns wearing the costume, depending on what scene was being filmed. DeMeritt actually walked on his hands and played all scenes where he walked awkwardly or fell over. The head was placed above that of the actors, and the actors could see through slits in its chest.[11] Caprice Roth, a professional mime, filled prosthetics to play E.T.'s hands.[17] The puppet was created in three months at the cost of $1.5 million.[19] Spielberg declared that it was "something that only a mother could love".[11]

Mars, Incorporated refused to allow M&M's to be used in the film, believing that E.T. would frighten children. The Hershey Company was asked if Reese's Pieces could be used, and it agreed. This product placement resulted in a large increase in Reese's Pieces sales.[20] Science and technology educator Henry Feinberg created E.T.'s communicator device.[21][22]

Casting

[edit]
External videos
video icon Henry Thomas' 1981 audition tape that got him the part of Elliott via YouTube

Having worked with Cary Guffey on Close Encounters of the Third Kind, Spielberg felt confident in working with a cast composed mostly of child actors.[17] For the role of Elliott, he auditioned hundreds of boys,[23] including Keith Coogan;[24] before Jack Fisk suggested Henry Thomas for the role because Henry had played the part of Harry in the film Raggedy Man, which Fisk had directed.[25] Thomas, who auditioned in an Indiana Jones costume, did not perform well in the formal testing, but got the filmmakers' attention in an improvised scene.[17] Thoughts of his dead dog inspired his convincing tears.[26] Robert MacNaughton auditioned eight times to play Michael, sometimes with boys auditioning for Elliott. Spielberg felt that Drew Barrymore had the right imagination for mischievous Gertie after she impressed him with a story that she led a punk rock band.[11] To capture her genuine reaction to E.T., Spielberg had the crew members dress up as clowns to scare her during the scenes where she had to scream.[27] He enjoyed working with the children, and he later said that the experience made him feel ready to be a father.[28] Ralph Macchio was considered for the role of Tyler, before it went to his eventual The Outsiders co-star C. Thomas Howell.[29]

The major voice work of E.T. for the film was performed by Pat Welsh. She smoked two packs of cigarettes a day, which gave her voice a quality that sound effects creator Ben Burtt liked. She spent nine-and-a-half hours recording her part, and was paid $380 by Burtt for her services.[9] He also recorded 16 other people and various animals to create E.T.'s "voice". These included Spielberg, actress Debra Winger, his sleeping wife sick with a cold, a burp from his USC film professor, raccoons, otters, and horses.[30][31]

Doctors working at the USC Medical Center were recruited to play the ones who try to save E.T. after government agents take over Elliott's house. Spielberg felt that actors in the roles, performing lines of technical medical dialogue, would come across as unnatural.[28] During post-production, he decided to cut a scene featuring Harrison Ford as the principal at Elliott's school. It featured his character reprimanding Elliott for his behavior in biology class and warning of the dangers of underage drinking. He is then taken aback as Elliott's chair rises from the floor, while E.T. is levitating his "phone" equipment up the stairs with Gertie.[11] Ford's face is never seen.[32] The footage of this scene has survived and was included on the film's 1996 laserdisc release as a bonus feature. It was not included on the DVD and Blu-ray releases that followed.[33]

Filming

[edit]

Principal photography began in neighborhoods in Los Angeles County and in the San Fernando Valley on September 8, 1981.[34] The project was filmed under the cover name A Boy's Life, as Spielberg did not want anyone to discover and plagiarize the plot. The actors had to read the script behind closed doors, and everyone on set had to wear an ID card.[17] The shoot began with two days at Culver City High School, and the crew spent the next 11 days moving between locations at Northridge and Tujunga.[9] The next 42 days were spent at Laird International Studios in Culver City for the interiors of Elliott's home.[35] The crew shot at a redwood forest near Crescent City in Northern California for the production's last six days.[9][10] The exterior Halloween scene and the "flying bicycle" chase scenes were filmed in Porter Ranch.[36]

Spielberg shot the film in roughly chronological order to achieve convincing emotional performances from his cast; it was also done to help the child actors with the workload. Spielberg calculated that the film would hit home harder if the children were really saying goodbye to E.T. at the end. In the scene in which Michael first encounters E.T., his appearance caused MacNaughton to jump back and knock down the shelves behind him. The chronological shoot gave the young actors an emotional experience as they bonded with E.T., making the quarantine sequences more moving.[28] Spielberg ensured that the puppeteers were kept away from the set to maintain the illusion of a real alien. For the first time in his career, Spielberg did not storyboard most of the film, in order to facilitate spontaneity in the performances.[34] The film was shot so adults, except for Dee Wallace, are never seen from the waist up in its first half, as a tribute to the cartoons of Tex Avery.[11] According to Spielberg, the scene in which E.T. disguises himself as a stuffed toy in Elliott's closet was suggested by fellow director Robert Zemeckis after he read a draft of the screenplay that Spielberg had sent him.[37] In between takes, the young actors spent time doing activities such as riding bicycles around the sound stages, playing Dungeons & Dragons, the game that Elliott, Michael, Steve, Tyler and Greg play in a scene early in the film, and attending school lessons.[38][39][40] The shoot was completed in 61 days, four ahead of schedule.[10]

In a 2022 interview, Sean Frye, who played Steve, revealed how the visual effect close-up shots for the climax of the "flying bicycle" chase scene were filmed and reflected on the experience, saying "We were on these rigs ... They're pulling the trees backwards, past us on tracks, so it looks like we're going through and up and through and over to create this illusion that we're going forward when we're going nowhere. Then the pushing and pulling of the things so that the bike is up and down, and we can get the 'Whoaaaa' effects. That was great."[38] BMX riders Robert Cardoza, Greg Maes, and David Lee served as stunt doubles for the scene.[41]

Music

[edit]
Duration: 18 seconds.
The "Flying Theme"

Spielberg's regular collaborator John Williams described the challenge of creating a score that would generate sympathy for such an odd-looking creature. As with their previous collaborations, Spielberg liked every theme Williams composed and had it included. Spielberg loved the music for the final chase so much that he edited the sequence to suit it.[42] Williams took a modernist approach, especially with his use of polytonality, which refers to the sound of two different keys played simultaneously. The Lydian mode can also be used in a polytonal way. Williams combined polytonality and the Lydian mode to express a mystic, dreamlike and heroic quality. His theme, emphasizing coloristic instruments such as the harp, piano, celesta, and other keyboards, as well as percussion, suggests E.T.'s childlike nature and his "machine".[43] The soundtrack album was first released on June 11, 1982, the same day as the film.[44] An audiobook companion album featuring Williams's score, produced by Quincy Jones and narrated by Michael Jackson, was released on November 15, 1982, exactly two weeks prior to Jackson's acclaimed sixth studio album Thriller.[45]

Themes

[edit]
Spielberg admitted that this scene triggered speculation as to whether the film was a spiritual parable.[46]

Spielberg drew the story of the film from his parents' divorce.[47] Gary Arnold of The Washington Post called it "essentially a spiritual autobiography, a portrait of the filmmaker as a typical suburban kid set apart by an uncommonly fervent, mystical imagination."[48] References to Spielberg's childhood occur throughout: Elliott fakes illness by holding a thermometer to the bulb in his lamp while covering his face with a heating pad, a trick frequently employed by the young Spielberg.[49] Michael picking on Elliott echoes Spielberg's teasing of his younger sisters,[11] and Michael's evolution from tormentor to protector reflects how Spielberg had to take care of his sisters after their father left.[28]

Critics have focused on the parallels between the lives of E.T. and Elliott, who is "alienated" by the loss of his father.[50][51] Pauline Kael noted that "Elliot (his name begins with an 'E' and ends with a T.') is a dutiful, too sober boy who never takes off his invisible thinking cap; the telepathic communication he develops with E.T. eases his cautious, locked-up worries, and he begins to act on his impulses."[52] A. O. Scott of The New York Times wrote that while E.T. "is the more obvious and desperate foundling," Elliott "suffers in his own way from the want of a home."[53][54] At the film's heart is the theme of growing up. Some critics have suggested that Spielberg's portrayal of suburbia is very dark, contrary to popular belief. According to A.O. Scott, "the suburban milieu, with its unsupervised children and unhappy parents, its broken toys and brand-name junk food, could have come out of a Raymond Carver story."[53] Charles Taylor of Salon.com wrote that "Spielberg's movies, despite the way they're often characterized, are not Hollywood idealizations of families and the suburbs. The homes here bear what the cultural critic Karal Ann Marling called 'the marks of hard use'."[47] Relatedly, scholarship has emerged on the film regarding its subversion of the nuclear family dynamic, in which Elliott is growing up with a physically absent father and an emotionally absent mother; this aspect of the movie offers an exploration of upbringing within a nontraditional family structure.[55]

Other critics found religious parallels between E.T. and Jesus.[56][57][58] Andrew Nigels described E.T.'s story as "crucifixion by military science" and "resurrection by love and faith."[59] According to Spielberg biographer Joseph McBride, Universal Pictures appealed directly to the Christian market, with a poster reminiscent of Michelangelo's The Creation of Adam (more specifically the "fingers touching" detail) and a logo reading "Peace".[10] Spielberg answered that he did not intend the film to be a religious parable, joking, "If I ever went to my mother and said, 'Mom, I've made this movie that's a Christian parable,' what do you think she'd say? She has a Kosher restaurant on Pico and Doheny in Los Angeles."[46]

Several writers have seen the movie as a modern fairy tale.[60] Critic Henry Sheehan described the film as a retelling of Peter Pan from the perspective of a Lost Boy (Elliott): E.T. cannot survive physically on Earth, as Pan could not survive emotionally in Neverland; government scientists take the place of Neverland's pirates. Furthering the parallels, there is a scene in the film where Mary reads Peter Pan to Gertie.[61] Vincent Canby of The New York Times similarly observed that the film "freely recycles elements from" Peter Pan and The Wizard of Oz.[62] Kael writes that "from the opening in the dense, vernal woodland that adjoins Elliot's suburb (it's where we first E.T.'s frightened sounds), the film has the soft, mysterious inexorability of the classic tale of enchantment. The little shed in the back of the house where Elliott tosses in a ball and E.T. sends it back is part of a dreamscape."[52]

Producer Kathleen Kennedy noted that an important theme of the film is tolerance, which would be central to future Spielberg films such as Schindler's List.[11] Having been a loner as a teenager, Spielberg described it as "a minority story".[63] Spielberg's characteristic theme of communication is partnered with the ideal of mutual understanding; he has suggested that the story's central alien-human friendship is an analogy for how real-world adversaries can learn to overcome their differences.[64]

Reception

[edit]

Release and sales

[edit]

E.T. was previewed in Houston, Texas, and premiered at the 1982 Cannes Film Festival's closing gala on May 26, 1982,[65][66] and was released in the United States on June 11, 1982. It opened at number one at the US box office with a gross of $11 million, and stayed at the top of the box office for six weeks; it then fluctuated between the first and second positions until October, before returning to the top spot for the final time in December during a brief holiday season re-release.[67] In its second weekend, it recorded the highest-grossing second weekend of all time, surpassing the record of $10,765,687 set by Superman II in 1981.[68] In its fourth weekend, it recorded the highest-grossing weekend of all time, surpassing the record of $16,706,592 set earlier that year by Rocky III.[69] It had a record eight weekends with a gross of over $10 million, a feat not matched until Home Alone (1990),[70] and set a modern era record for being at number one for 16 weeks in total.[71]

The film began its international rollout in Australia on November 26, 1982, and grossed $839,992 in its first 10 days from nine theatres, setting five weekly house records and 43 daily records. In South Africa, it opened in late November and grossed $724,340 in eight days from 14 screens, setting 13 weekly highs. In France, it opened on December 1, and had 930,000 admission in its first five days on 250 screens, setting an all-time record in Paris for most daily admissions (Saturday, December 4). In Japan, it opened on December 4, and grossed $1,757,527 in two days from 35 theatres in 11 cities, setting 10 house records on Saturday and 14 on Sunday. In the United Kingdom, it opened on December 9 after a charity performance in London and grossed a record £1 million in its opening weekend.[72] The film added another 138 screens in Japan on December 11, with advance sales of 1.3 million tickets.[73] It later opened in the Philippines in January 1983.[74] In Finland, Norway, and Sweden, the film had minimum age ratings of 8, 12, and 11, respectively, while Denmark had no minimum age limit. There were Swedish people who were opposed to the age limit.[75]

In 1983, E.T. surpassed Star Wars to become the highest-grossing film of all-time;[76] by the end of its theatrical run, it had grossed $359 million in the United States and Canada and $619 million worldwide.[3][77] Box Office Mojo estimates that the film sold over 120 million tickets in its initial U.S. theatrical run.[78] Spielberg earned $500,000 a day from his share of the profits,[79][80] while The Hershey Company's profits rose 65% due to the film's prominent placement of Reese's Pieces.[20] The "Official E.T. Fan Club" offered photographs, a newsletter that let readers "relive the film's unforgettable moments [and] favorite scenes", and a vinyl record with "phone home" and other sound clips.[81]

The film was also a merchandising success, with dolls selling 15 million units by September 1982 and becoming the best-selling toy that Christmas season.[82] E.T. went on to generate over $1 billion in merchandise sales by 1998.[83] Following the success of the film, Kuwahara, the company that created the BMX bikes featured in the film, began producing red and white "E.T." models in three price and quality levels.[84] Kuwahara reissued the E.T. model in 2002, as part of the film's 20th anniversary, and again in 2022 as part of the film's 40th anniversary.[85]

Posters of the 1985, 2002 and 2022 re-releases

The film was re-released in 1985 and 2002, earning another $60 million and $68 million respectively,[86][87] for a worldwide total of $792 million with $435 million from the United States and Canada.[3] It held the global record until it was surpassed by Jurassic Park, another Spielberg film, in 1993,[88] although it managed to hold on to the United States and Canada record for a further four years, until the release of the Special Edition of Star Wars.[89]

It was re-released in IMAX on August 12, 2022, in the United States and Canada, to commemorate the film's 40th anniversary, alongside an IMAX and RealD 3D reissue of another Spielberg film Jaws scheduled for September 2. Jim Orr, Universal's president of distribution remarked "No filmmaker, it's fair to say, has had a greater or more enduring impact on American cinema or has created more indelible cinematic memories for tens of billions of people worldwide. We couldn't think of a more perfect way to celebrate the anniversary of E.T. and the first Universal-Spielberg summer blockbuster, Jaws, than to allow audiences to experience these films in a way they've never been able to before."[90] The IMAX release grossed $490,000 on its first day from 389 theaters, for a three-day total of $1.07 million and a $438 million running total.[91]

Home media

[edit]

E.T. was eventually released on VHS and laserdisc on October 27, 1988. The videos were priced with a recommended retail price of $24.95, the lowest initial price at the time for a major movie compared to the normal price of $89.95.[92][93] To combat piracy, the tapeguards and tape hubs on the videocassettes were colored green, and the tape itself was affixed with a small, holographic sticker of the 1963 Universal logo (much like the holograms on a credit card), and encoded with Macrovision.[26] The film doubled the record pre-orders of Cinderella released the same month and went on to sell over 15 million VHS units in the United States, and grossed over $250 million in video sales revenue.[93][94][95] The VHS cassette was also rented over six million times during its first two weeks in 1988, a record it held until the VHS release of Batman the following year.[96] Conservative Christians who were still angry about Universal's release of The Last Temptation of Christ earlier in the year called for a boycott of this release.[97] Initial orders internationally exceeded $30 million despite the film often being sold at full price, setting records in the United Kingdom with over 81,000 units and Australia with 35,500 units. It initially shipped 152,000 units in Japan and 87,000 in Germany.[98] In 1991, Sears began selling E.T. videocassettes exclusively at their stores as part of a holiday promotion.[99] It was reissued on VHS and Laserdisc again in 1996, with the latter including a 90-minute documentary produced and directed by Laurent Bouzereau; it included interviews with Spielberg, producer Kathleen Kennedy, composer John Williams, and other cast and crew members, as well as two theatrical trailers, an isolated music score, deleted scenes, and still galleries. The VHS included a 10-minute version of the same documentary from the Laserdisc.[100] The 2012 release of E.T. on DVD and Blu-ray grossed $24.4 million in sales revenue as of 2017 in the United States.[101]

Critical response

[edit]
Empire magazine called Elliott and E.T.'s flight to the forest "the most magical moment in cinema history".[102] The scene is a tribute to the 1951 Vittorio De Sica film Miracle in Milan, one of Spielberg's favorite films.[103]

Roger Ebert gave the film four out of four stars and wrote, "It works as science fiction, it's sometimes as scary as a monster movie, and at the end, when the lights go up, there's not a dry eye in the house."[104] He later added it to his canon of "Great Movies", structuring the essay as a letter to his grandchildren about watching it with them. Of the scene with the flying bicycles, he writes: "I remember when I saw the movie at Cannes: Even the audience there, people who had seen thousands of movies, let out a whoop at that moment."[105] Michael Sragow of Rolling Stone called Spielberg "a space age Jean Renoir. ... for the first time, [he] has put his breathtaking technical skills at the service of his deepest feelings".[106] Derek Malcolm of The Guardian wrote that "E.T. is a superlative piece of popular cinema [...] a dream of childhood, brilliantly orchestrated to involve not only children but anyone able to remember being one".[107] Leonard Maltin included it in his list of "100 Must-See Films of the 20th Century" as one of only two movies from the 1980s.[108] Political commentator George Will was one of few to pan the film, feeling it spread subversive notions about childhood and science.[109]

The film holds a 99% approval rating on Rotten Tomatoes, based on 145 reviews, and an average rating of 9.3/10. The website's critical consensus reads: "Playing as both an exciting sci-fi adventure and a remarkable portrait of childhood, Steven Spielberg's touching tale of a homesick alien remains a piece of movie magic for young and old."[110] On Metacritic, it has a weighted average score of 92/100 based on 30 reviews.[111] In addition to the film's wide acclaim, President Ronald Reagan and First Lady Nancy Reagan were moved by it after a screening at the White House on June 27, 1982.[80] Princess Diana was in tears after watching it.[11] On September 17, 1982, it was screened at the United Nations, and Spielberg received a UN Peace Medal.[112] CinemaScore reported that audiences polled during the opening weekend gave the film a rare "A+" grade, the first film to earn that grade.[113]

Accolades

[edit]
Waxwork of E.T. at Madame Tussauds, London

The film was nominated for nine Oscars at the 55th Academy Awards, including Best Picture. Gandhi won that award, but its director, Richard Attenborough, said, "I was certain that not only would E.T. win, but that it should win. It was inventive, powerful, wonderful. I make more mundane movies."[114] E.T. won four Academy Awards: Best Original Score, Best Sound (Robert Knudson, Robert Glass, Don Digirolamo, and Gene Cantamessa), Best Sound Effects Editing (Charles L. Campbell and Ben Burtt), and Best Visual Effects (Carlo Rambaldi, Dennis Muren, and Kenneth F. Smith).[115] At the 40th Golden Globe Awards, the film won Best Picture in the Drama category and Best Original Score; it was also nominated for Best Director, Best Screenplay, and Best New Male Star for Henry Thomas. The Los Angeles Film Critics Association awarded the film Best Picture, Best Director, and a "New Generation Award" for Melissa Mathison.[116] The film won Saturn Awards for Best Science Fiction Film, Best Writing, Best Special Effects, Best Music, and Best Poster Art, while Henry Thomas, Robert McNaughton, and Drew Barrymore won Young Artist Awards. In addition to his Academy, Golden Globe and Saturn, composer John Williams won two Grammy Awards and a BAFTA for the score. The film's audiobook album also won the Grammy Award for Best Recording for Children at the 26th Annual Grammy Awards in 1984.[n 1][118]

Award Date of ceremony Category Recipient(s) Results Ref.
Academy Awards April 11, 1983 Best Picture Steven Spielberg and Kathleen Kennedy Nominated [119][120]
Best Director Steven Spielberg Nominated
Best Original Screenplay Melissa Mathison Nominated
Best Original Score John Williams Won
Best Cinematography Allen Daviau Nominated
Best Film Editing Carol Littleton Nominated
Best Sound Effects Editing Charles L. Campbell and Ben Burtt Won
Лучший звук Роберт Нудсон , Роберт Гласс , Дон Диджироламо и Джин Кантамесса Выиграл
Лучшие визуальные эффекты Карло Рамбальди , Деннис Мюрен и Кеннет Ф. Смит Выиграл
Премия Британской киноакадемии 20 марта 1983 г. Лучший фильм Стивен Спилберг и Кэтлин Кеннеди номинирован [ 121 ]
Лучшее направление Стивен Спилберг номинирован
Лучший сценарий Мелисса Мэтисон номинирован
Лучшая операторская работа Аллен Давио номинирован
Лучший монтаж Кэрол Литтлтон номинирован
Лучший макияж и прическа Роберт Сиделл номинирован
Лучшая оригинальная музыка Джон Уильямс Выиграл
Лучший художник-постановщик Джеймс Д. Бисселл номинирован
Лучший звук Брайан Чамни , Тод Мейтленд , Энди Нельсон и Гэри Ридстром номинирован
Лучшие специальные визуальные эффекты Деннис Мюрен и Карло Рамбальди номинирован
Самый многообещающий новичок в главных ролях в кино Дрю Бэрримор номинирован
Генри Томас номинирован
Золотой глобус 29 января 1983 г. Лучший фильм – драма Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ 122 ]
Лучший режиссер – кинофильм Стивен Спилберг номинирован
Лучший сценарий Мелисса Мэтисон номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Джон Уильямс Выиграл
Новая звезда года - актер Генри Томас номинирован
Награды Гильдии режиссёров Америки 12 марта 1983 г. Выдающаяся режиссура - художественный фильм Стивен Спилберг номинирован [ 123 ]
Награды Гильдии писателей Америки 1983 Лучшая драма, написанная непосредственно по сценарию Мелисса Мэтисон Выиграл [ 124 ]
Национальный наблюдательный совет 14 февраля 1983 г. Десять лучших фильмов Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ 125 ]
Нью-йоркский кружок кинокритиков 30 января 1983 г. Лучший фильм Инопланетянин инопланетянин Второе место [ 126 ]
Лучший режиссер Стивен Спилберг Второе место
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса 11 декабря 1982 г. Лучший фильм Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ 127 ] [ 128 ]
Лучший режиссер Стивен Спилберг Выиграл
Лучшая музыка Джон Уильямс номинирован
Премия «Новое поколение» Мелисса Мэтисон Выиграл
Награды Круга кинописателей 1982 Лучший иностранный фильм Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ нужна ссылка ]
Ассоциация кинокритиков Турции 1984 Лучший иностранный фильм Инопланетянин инопланетянин номинирован [ нужна ссылка ]
Премии Грэмми 23 февраля 1983 г. Лучшая инструментальная композиция «Полет — тема из фильма «Инопланетянин » Выиграл [ 44 ]
Лучший альбом с оригинальной музыкой, написанный для специального фильма или телешоу Инопланетянин: Музыка из оригинального саундтрека — Джон Уильямс Выиграл
Лучшая аранжировка на инструментальной записи «Полет — тема из фильма «Инопланетянин » Выиграл
28 февраля 1984 г. Лучшая запись для детей Инопланетянин - Куинси Джонс (продюсер) и Майкл Джексон Выиграл [ 129 ]
Приз зрительских симпатий 17 марта 1983 г. Любимый фильм Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ 130 ]
Награды Сатурна 30 июля 1983 г. Лучший научно-фантастический фильм Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ 131 ]
Лучший актер Генри Томас номинирован
Лучшая актриса второго плана Ди Уоллес номинирован
Лучший режиссер Стивен Спилберг номинирован
Лучшее письмо Мелисса Мэтисон Выиграл
Лучшая музыка Джон Уильямс Выиграл
Лучшие спецэффекты Карло Рамбальди и Деннис Мюрен Выиграл
Лучший плакат Джон Элвин Выиграл
18 мая 2003 г. Лучший релиз классического фильма на DVD Инопланетянин (идеальный подарочный набор) Выиграл [ 132 ]
Награды молодых артистов 21 ноября 1982 г. Лучший молодой киноактер Генри Томас Выиграл [ 133 ]
Лучший молодой актер второго плана в кинофильме Роберт Макнотон Выиграл
Лучшая молодая актриса второго плана в кинофильме Дрю Бэрримор Выиграл
Лучший семейный фильм: анимационный, музыкальный или фэнтези Инопланетянин инопланетянин Выиграл
Редакторы американского кино 1983 Лучший смонтированный художественный фильм Кэрол Литтлтон номинирован [ нужна ссылка ]
Награды «Золотая катушка» 1982 Лучший звуковой монтаж — Звуковые эффекты Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ нужна ссылка ]
Награды Японской академии 1983 Лучший фильм на иностранном языке Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ нужна ссылка ]
Самый популярный исполнитель восточноевропейское время Выиграл
Награды «Голубая лента» 1982 Лучший иностранный фильм Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ 134 ] [ 135 ]
Награды Бостонского общества кинокритиков 6 февраля 1983 г. Лучший фильм Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ нужна ссылка ]
Лучший режиссер Стивен Спилберг Выиграл
Лучшая операторская работа Аллен Давио Выиграл
Награды Круга кинописателей 1983 Лучший иностранный фильм Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ нужна ссылка ]
Награды Сезара 26 февраля 1983 г. Лучший иностранный фильм Инопланетянин инопланетянин номинирован [ нужна ссылка ]
Премии Давида ди Донателло 1983 Лучший зарубежный режиссер Стивен Спилберг Выиграл [ нужна ссылка ]
Лучший зарубежный продюсер Стивен Спилберг и Кэтлин Кеннеди номинирован
Серебряные рамы 1983 Лучший иностранный фильм Инопланетянин инопланетянин Выиграл [ нужна ссылка ]
Кинофестиваль в Хартленде 1982 Премия «Поистине движущееся изображение» Стивен Спилберг Выиграл [ нужна ссылка ]
Награды Хьюго 1982 Лучшее драматическое представление Мелисса Мэтисон, Стивен Спилберг номинирован [ 136 ]
Премия Юпитер 1982 Лучший международный фильм Стивен Спилберг Выиграл [ 137 ]
Награды Кино Дзюнпо 1983 Лучший фильм на иностранном языке Стивен Спилберг Выиграл [ нужна ссылка ]
Приз «Выбор читателей» — лучший фильм на иностранном языке Стивен Спилберг Выиграл
Золотой трейлер 2002 Лучший анимационный/семейный фильм Муравьиная ферма номинирован [ 138 ]
Награды GoldSpirit 2002 Лучшее издание классического саундтрека Джон Уильямс Выиграл [ нужна ссылка ]
2017 Лучшее издание существующей партитуры Джон Уильямс Выиграл
Международная ассоциация киномузыкальных критиков 2017 Лучший новый релиз, переиздание или перезапись существующей партитуры Джон Уильямс, Майкл Матессино, Брюс Ботник и Джим Титус номинирован [ 139 ]

Наследие

[ редактировать ]

По опросам Американского института кино фильм был признан 24-м величайшим фильмом всех времен . [ 140 ] 44- й самый душераздирающий , [ 141 ] и шестой самый вдохновляющий . [ 142 ] Другие опросы AFI оценили его как 14-е место среди лучших музыкальных произведений. [ 143 ] и как третий по величине научно-фантастический роман . [ 144 ] Строка «ET Phone Home» заняла 15-е место в списке AFI «100 лет... 100 цитат из фильмов» . [ 145 ] и 48-е место в Premiere списке лучших цитат из фильмов . [ 146 ] В 2005 году он возглавил канала Channel 4 среди 100 величайших семейных фильмов. опрос британского [ 147 ] и был включен журналом Time в список 100 лучших фильмов, когда-либо созданных. [ 148 ]

В 2003 году Entertainment Weekly назвал этот фильм восьмым по величине «слезоточивым» фильмом; [ 149 ] в 2007 году в обзоре фильмов и телесериалов журнал назвал его седьмым величайшим произведением научно-фантастических СМИ за последние 25 лет. [ 150 ] The Times также назвала его девятым любимым инопланетянином в фильме, назвав его «одним из самых любимых нелюдей в популярной культуре». [ 151 ] Он входит в десятку лучших в списке 50 фильмов BFI, которые следует посмотреть в возрасте до 14 лет. В 1994 году он был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимый». [ 152 ] В 2011 году канал ABC транслировал «Лучший фильм: Величайшие фильмы нашего времени» , обнародовав результаты опроса фанатов, проведенного ABC и журналом People : «Он был выбран пятым лучшим фильмом всех времен и вторым лучшим научно-фантастическим фильмом». [ 153 ] 22 октября 2012 года Музей мадам Тюссо представил восковые изображения инопланетян в шести своих международных местах. [ 154 ]

Разновидность губки Advhena Magnifica получила общее название «инопланетная губка» из-за сходства с этим существом. [ 155 ]

В 2023 году актриса Рита Морено , сыгравшая главную роль в экранизации мюзикла «Вестсайдская история» Спилберга в 2021 году , назвала « Инопланетянин» одним из пяти своих любимых фильмов, заявив: «Во-первых, в нем есть превосходные дети-актеры, что на самом деле может произойти только благодаря Стивен Спилберг просто великолепно ладит с детьми, потому что он сам как ребенок. Это очень интересный феномен». [ 156 ]

версия к 20-летию

[ редактировать ]
В юбилейной версии фильма, посвященной 20-летию, оружие, используемое федеральными агентами, заменяется рациями.

Премьера расширенной версии фильма, получившей название «Специальное издание» (в настоящее время вышедшей из обращения), включая измененные диалоги и визуальные эффекты, прошла в Shrine Auditorium в Лос-Анджелесе 16 марта 2002 года; шесть дней спустя он был опубликован в домашних СМИ. Некоторые кадры «Инопланетянина» беспокоили Спилберга с 1982 года, поскольку у него не было достаточно времени на совершенствование аниматроники. Компьютерные изображения (CGI), предоставленные Industrial Light & Magic (ILM), использовались для модификации нескольких кадров, в том числе тех, где инопланетяне бегут во вступительной части и были замечены на кукурузном поле. Дизайн космического корабля также был изменен, и в него было добавлено больше огней. В первой сцене полета, где Эллиот и инопланетяне летят на своем велосипеде через лес, теперь накидка хэллоуинского костюма Эллиотта развевается на ветру, как это, казалось, изначально и было задумано, изменение было сделано для того, чтобы этот эпизод, особенно культовый кадр из них пролетают мимо Луны, соответствуют афише фильма и логотипу продюсерской компании Спилберга. Амблин Развлечения .

Были представлены сцены, снятые для оригинальной версии, но не вошедшие в нее. В их число входили инопланетянин, принимавший ванну, и Герти, рассказывающая Мэри, что Эллиотт отправился в лес на Хэллоуин. Диалог Мэри во время закадрового спора с Майклом по поводу его костюма на Хэллоуин был изменен, чтобы заменить слово «террорист» на «хиппи» в ответ на террористические атаки 11 сентября . Спилберг не добавил сцену с участием Харрисона Форда, посчитав, что это слишком радикально изменит фильм. Он стал более чувствительным к сцене, где федеральные агенты с оружием противостоят Эллиотту и его сбежавшим друзьям и заменили их в цифровом формате рациями . [ 11 ] Позже Спилберг признался, что сожалел об удалении оружия из фильма, заявив, что фильм следует оставить нетронутым, чтобы он отражал культуру своего времени. [ 157 ]

На премьере Джон Уильямс дирижировал партитурой вживую. [ 158 ] сбор нового релиза составил 68 миллионов долларов  Общий   , из которых 35 миллионов долларов поступило из Канады и США. [ 87 ] Изменения в нем, особенно сцена побега, были раскритикованы как политкорректность . Питер Трэверс из Rolling Stone задавался вопросом: «Помните те пистолеты, которые носили федералы? Благодаря чуду цифровых технологий они теперь размахивают рациями.   ... Это то, что два десятилетия сделали со свободой слова?» [ 159 ] Крис Хьюитт из Empire написал: «Изменения на удивление сдержанные   ... в то время как CGI ET от ILM используется умеренно в качестве дополнения к выдающейся марионетке Карло Рамбальди». [ 160 ] Южный Парк высмеял многие изменения в эпизоде ​​​​2002 года « Свободная шляпа ». [ 161 ]

Выпуск двухдискового DVD, последовавший 22 октября 2002 года, содержал оригинальную театральную и расширенную версии фильма, посвященную 20-летию. На первом диске были представлены удаленные сцены, знакомство со Стивеном Спилбергом, короткометражка «Воссоединение» и короткометражка «Оглянись назад». Второй диск включал 24-минутный документальный фильм об изменениях в выпуске, посвященном 20-летию, короткометражку, посвященную 20-летию, выступление Джона Уильямса на премьере 2002 года, игру «Исследование космоса», трейлер, биографии актеров и режиссеров, производственные заметки и галереи кадров. портировано из набора LaserDisc 1996 года. Издание на двух дисках, а также коллекционное издание на трех дисках, содержащее книгу «создание», сертификат подлинности, камеру для пленки и специальные функции, которые были недоступны в издании на двух дисках. [ 162 ] на них был наложен мораторий 31 декабря 2002 года. Позже в 2005 году он был переиздан на DVD как однодисковое переиздание, включающее только версию, посвященную 20-летию. [ нужна ссылка ]

В интервью в июне 2011 года Спилберг сказал:

[В будущем] ... Больше не будет никаких цифровых улучшений или цифровых дополнений к чему-либо, основанному на фильмах, которые я режиссирую.   ... Когда люди спрашивают меня, на какой инопланетянин им стоит посмотреть, я всегда говорю им посмотреть на оригинальный инопланетянин 1982 года. Если вы заметили, когда мы выпустили инопланетян , мы выпустили два инопланетянина . Мы выпустили улучшенную цифровую версию с дополнительными сценами и без дополнительных денег, в том же пакете, выпустили оригинальную версию 82-го года. Я всегда советую людям вернуться к версии 82-го года. [ 163 ]

За 30-летний юбилей фильма на Blu-ray в 2012 году и за его 35-летний юбилей на Ultra HD Blu-ray в 2017 году, а также за соответствующие цифровые релизы; Было выпущено только оригинальное театральное издание, а издание, посвященное 20-летию, вышло из обращения. [ нужна ссылка ]

Другие изображения

[ редактировать ]
Внешний фасад ET Adventure в Universal Studios Florida

Atari, Inc. выпустила видеоигру по мотивам фильма для Atari 2600 и наняла Говарда Скотта Уоршоу для программирования игры. Выпуск игры был ускорен за пять недель до курортного сезона 1982 года. [ 164 ] Выпущенная на Рождество 1982 года игра подверглась резкой критике, причем почти каждый аспект игры подвергся резкой критике. С тех пор она считается одной из худших видеоигр, когда-либо созданных . [ 165 ] Это был также коммерческий провал . Его называли основным фактором, способствовавшим краху индустрии видеоигр в 1983 году , а в массовой культуре на него часто ссылались и высмеивали как на предостережение об опасностях поспешной разработки игр и вмешательства студий. В отчетах 1983 года, которые первоначально считались городской легендой , говорилось, что в результате перепроизводства и возвратов миллионы непроданных картриджей были тайно захоронены на свалке в Аламогордо, штат Нью-Мексико , и покрыты слоем бетона. В апреле 2014 года землекопы, нанятые для расследования этого заявления, подтвердили, что на свалке Аламогордо, помимо других игр, находится множество картриджей с инопланетянами. [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]

Уильям Коцвинкль , автор новеллизации фильма, написал продолжение «Инопланетянин: Книга зеленой планеты» , которое было опубликовано в 1985 году. В романе инопланетянин возвращается домой на планету Бродо Асоги, но впоследствии его понижают в должности и отправляют в изгнание. Он пытается вернуться на Землю, фактически нарушив все законы Бродо Асоги. [ 169 ]

В картине « Ялтинская конференция» 1982 года советские художники-концептуалисты Комар и Меламид изображают инопланетян в костюме Рузвельта вместе со Сталиным в военной форме и Гитлером, вырисовывающимся у них за спиной. Борис Гройс связывает этот образ с «постутопическим» настроением соц -арта , в отличие от антиутопического послания поп-арта, который также взаимозаменяемо использует тоталитарные образы и иконы поп-культуры, но лишает их трансформационное утопическое послание. [ 170 ]

ET Adventure , аттракцион в тематическом парке, основанный на фильме и вдохновленный «Книгой Зеленой планеты» , дебютировал в Universal Studios Florida 7 июня 1990 года. В   аттракционе стоимостью 40 миллионов долларов главный герой прощается с посетителями по имени вместе с его родная планета. [ 10 ] В 1998 году ET получила лицензию на участие в телевизионных социальных объявлениях, выпускаемых Progressive Corporation . В объявлениях его голос напоминал водителям «пристегнуть» ремни безопасности. Дорожные знаки с изображением стилизованного инопланетянина с таким знаком были установлены на отдельных дорогах США. [ 171 ] В следующем году British Telecommunication запустила кампанию «Оставайся на связи», в которой он стал звездой различных рекламных объявлений. Лозунгом кампании было «У BT есть инопланетянин», причем «ET» также означает «дополнительные технологии». [ 172 ]

По предложению Спилберга Джордж Лукас включил представителей инопланетного вида в качестве второстепенных персонажей в « Звездные войны: Эпизод I – Скрытая угроза» . [ 173 ] ET была одной из франшиз, представленных в кроссовере Lego Dimensions 2015 года . Инопланетянин появляется как один из игровых персонажей, и доступен мир, основанный на фильме, где игроки могут получать побочные квесты от персонажей. Во время трейлера ET в скетче сериала « Знакомьтесь, этот герой!» Супергерл . объясняет свою предысторию и то, что у них много общего, в том числе то, что они инопланетяне, упавшие на Землю, и то, что у них обоих есть сверхспособности, которые они используют, чтобы помогать другим людям [ 174 ] [ 175 ] В 2017 году разработчик видеоигр Zen Studios выпустил адаптацию пинбола как часть дополнительного пакета Universal Classics для виртуальной игры в пинбол Pinball FX 3 . [ 176 ] В нем представлены трехмерные анимированные фигурки Эллиота, инопланетянина и его космического корабля.

В фильме 2022 года «Чип и Дейл: Спасатели » персонаж показан смотрящим фильм под названием «Бэтмен против инопланетян» , в котором инопланетяне показаны встречающимися и сражающимися с Бэтменом . [ 177 ] рекламный щит «Бэтмен против инопланетян» . В фильме также был показан [ 178 ]

Отменённое продолжение

[ редактировать ]

В июле 1982 года, во время первого показа фильма в кинотеатрах, Спилберг и Мэтисон написали трактовку сиквела под названием «Инопланетянин II: Ночные страхи» . [ 179 ] который показал бы, как Эллиотта и его друзей похищают злые инопланетяне, и они пытаются связаться с инопланетянами за помощью. Спилберг отказался от его продолжения, чувствуя, что он «только лишит оригинал его девственности. Речь идет не о возвращении на планету». [ 180 ] В 2022 году Генри Томас сказал, что надеется, что полнометражное продолжение никогда не будет снято, но добавил: «Я гарантирую вам, что в очень большой комнате сейчас несколько мужчин пускают слюни и используют свои счеты и логарифмические линейки , чтобы придумать что-то действительно действительно большие цифры». [ 181 ]

Продолжение короткометражного фильма

[ редактировать ]
Плакат к праздничному воссоединению

28 ноября 2019 года во время NBC трансляции на канале Macy's в честь Дня благодарения 93-го парада компания Xfinity выпустила четырехминутный рекламный ролик режиссера Лэнса Аккорда , назвав его «продолжением короткометражного фильма» оригинального фильма под названием «Праздничное воссоединение» . [ 182 ] Звезда рекламы Генри Томас повторяет свою роль Эллиота, теперь уже взрослого человека, имеющего собственную семью. Джулианна Хойак сыграла его жену Грейс, а Зебастин Боржо и Аливия Дрюс сыграли их детей, Эллиота-младшего и Мэгги. История рассказывает о том, как инопланетянин возвращается на Землю на каникулы, и фокусируется на важности объединения семьи. Присутствуют отсылки и отсылки к оригинальному фильму, например, фотография семейной собаки Тейлоров Харви на кухонном холодильнике и копия импровизированного коммуникационного устройства Speak & Spell. [ 183 ]

В рекламе используется практичная марионетка самого Инопланетянина. В интервью Deadline Акорд сказал, что пошел по этому пути, чтобы добиться от актеров более реалистичной игры, так же, как Спилберг сделал это в оригинальном фильме. Музыка Джона Уильямса из оригинального фильма включена в рекламный ролик. Спилберг консультировался с Comcast (материнской компанией NBCUniversal , которая сама владеет Universal Pictures). Перед началом производства рекламного ролика [ 184 ]

Питер Интермаджио, старший вице-президент по маркетинговым коммуникациям Comcast, прокомментировал создание рекламного ролика: «Наша цель — показать, как технологии Xfinity и Sky соединяют семью, друзей и близких, что так важно во время праздников… Классическая дружба между «Инопланетянин и Эллиотт» находят отклик во всем мире». Перед выходом рекламного ролика Томас заверил, что зрители «получат от сиквела все, что хотят, без беспорядочных моментов, которые могут разрушить красоту оригинала и то особое место, которое он занимает в умах и сердцах людей… Глядя на раскадровки , я мог точно понять, почему Стивен на самом деле стоял за этим, потому что целостность истории не теряется в этом пересказе». [ 184 ]

Полный рекламный ролик также транслировался на Syfy и в кинотеатрах во время предварительных показов кинотеатров до 5 января 2020 года, а двухминутная версия была отредактирована для британской дочерней компании Comcast, Sky UK . [ 184 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Чтобы иметь право на премию Грэмми на церемонии 1984 года , номинированные записи должны были быть выпущены в период с 1 октября 1982 года по 30 сентября 1983 года. [ 117 ]
  1. ^ Стюарт, Джоселин (10 февраля 2008 г.). «Художник создал множество знаменитых киноплакатов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  2. ^ « Инопланетянин инопланетянин (U)» . Британский совет классификации фильмов . 30 июля 1982 года. Архивировано из оригинала 11 января 2017 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Инопланетянин: Инопланетянин» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  4. ^ «Инопланетянин (1982) — Финансовая информация» . Числа . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
  5. ^ «Инопланетянин: Инопланетянин (переиздание 2022 года)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Проверено 30 августа 2022 г.
  6. ^ «Инопланетянам в этом году исполнилось тридцать лет — что случилось с актерским составом «Инопланетянина»?» . Хаффингтон Пост . 20 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  7. ^ «20 фильмов 1980-х, которые заслуживают перезагрузки» . Кливленд.com . 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  8. ^ Макбрайд 1997 , с. 72
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Броде 1995 , с. 114–127
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г МакБрайд 1997 , стр. 323–38.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Инопланетянин: Празднование 20-летия (DVD). «Юниверсал», режиссер Лоран Бузеро. 2002.
  12. ^ Гейнс, Кейсин (2022). Инопланетянин: Инопланетянин: Окончательная визуальная история . Издания Insight. ISBN  9781683834274 .
  13. ^ Jump up to: а б с Макбрайд, Джозеф (2011). Стивен Спилберг: Биография, второе издание . Университетское издательство Миссисипи. стр. 323–38. ISBN  978-1-604-73836-0 .
  14. ^ «Как ночные небеса Стивена Спилберга стали инопланетянами» , 12 июня 2019 г.
  15. ^ Колфилд, Дебора (18 июля 1982 г.). «ET Gossip: Тот, который сбежал?». Лос-Анджелес Таймс .
  16. ^ Jump up to: а б Инопланетянин: Производственные заметки (буклет на DVD)
  17. ^ Jump up to: а б с д и Дейли, Стив (22 марта 2002 г.). «Звездная роль» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  18. ^ Пол М. Сэммон (11 января 1983 г.). «Включите свет своего сердца – внутри инопланетянина» Cinefex . Архивировано из оригинала 17 января 2008 года.
  19. ^ «Создание существа» . Время . 31 мая 1982 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2007 года . Проверено 18 апреля 2007 г.
  20. ^ Jump up to: а б Дэвид Ван Биема (26 июля 1983 г.). «Жизнь Джека Дауда сладка, поскольку в популярном фильме Спилберга инопланетяне собирают кусочки (Риз)» . Люди . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  21. ^ Уорсли 1997 , с. 179
  22. ^ «Биография» . QRZ.com. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  23. ^ Броде 1995 , с. 117
  24. ^ «Интервью с актером Китом Куганом из сериала «Приключения няни» и многое другое» . www.rediscoverthe80s.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  25. ^ Пирс, Тони (3 ноября 2014 г.). «Как Стивен Спилберг выбрал Генри Томаса на роль Эллиота в ET». Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  26. ^ Jump up to: а б Натан, Ян (январь 2003 г.). «100 DVD-дисков, которые должны быть у вас». Империя . п. 27.
  27. ^ «10 случайных фактов о кино» . Несколько источников . 11 января 2024 г. . Проверено 30 января 2024 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д ET — Воссоединение (DVD). «Юниверсал», режиссер Лоран Бузеро. 2002.
  29. ^ «Ральф Маччио из Кобры Кая вспоминает встречу с Дрю Бэрримор во время прослушивания в инопланетянах» . Люди . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  30. ^ «Создание инопланетян: инопланетяне» - из «ET Signature Collection LaserDisc», MCA/Universal Home Video, 1996
  31. ^ Джеймисон, Натали (16 июля 2008 г.). «Человек, который оживляет фильмы» . Новостной бит . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 17 июля 2008 г.
  32. ^ Буш, Кимберли (28 декабря 2019 г.). «Почему сцена Харрисона Форда из «Инопланетянина» была вырезана из финального фильма» . Шпаргалка по шоу-бизнесу . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  33. ^ Брезникан, Энтони (30 марта 2017 г.). «Нерассказанная история удаленного камео Харрисона Форда в ET» Entertainment Weekly . Проверено 21 июня 2022 г.
  34. ^ Jump up to: а б Дэвид Э. Уильямс (январь 1983 г.). «Исключительная встреча». Американский кинематографист . стр. 34–7.
  35. ^ Патель, Варун (30 мая 2020 г.). «Где снимали инопланетяне? Внеземные места съемок» . Кинохолик . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 31 мая 2020 г.
  36. ^ «Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов» . Кино-локации.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года.
  37. ^ Джеймс Липтон (ведущий). (2001). Внутри актерской студии : Стивен Спилберг. [Документальный фильм]. Браво.
  38. ^ Jump up to: а б Вайс, Джош (10 июня 2022 г.). «Интервью актера ET Шона Фрая по случаю 40-летия» . Сифы . Проверено 13 июня 2022 г.
  39. ^ Communications, Эммис (апрель 1986 г.), «Роберт Макнотон» , Orange Coast , vol. 12, нет. 4, стр. 80, 85, заархивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. , получено 14 июня 2022 г.
  40. ^ Бакленд, Уоррен (2006), Режиссер Стивен Спилберг: Поэтика современного голливудского блокбастера , Нью-Йорк: Международная издательская группа Continuum, стр. 161 , ISBN  0-8264-1691-8 .
  41. ^ «BMX-мальчики ET» Неделя . 3 августа 2014 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  42. ^ Джон Уильямс (2002). Разговор с Джоном Уильямсом (DVD). Универсальный.
  43. ^ Карлин, Фред и Рэйберн Райт. На пути: Путеводитель по озвучиванию современных фильмов. Новый Йорк: Книги Ширмера, 1990.
  44. ^ Jump up to: а б Лоусон, Мэтт; Макдональд, Лоуренс (2018). 100 величайших фильмов . Роуман и Литтлфилд . п. 92. ИСБН  9781538103685 .
  45. ^ «Афиша» . 6 ноября 1982 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2022 г. - через Google Книги.
  46. ^ Jump up to: а б Христос, Джудит (1984). «Дубль 22: Кинопроизводители о кинопроизводстве». Викинг .
  47. ^ Jump up to: а б Тейлор, Чарльз (22 марта 2002 г.). «Ты снова можешь идти домой» . Салон . Архивировано из оригинала 2 августа 2008 года . Проверено 11 сентября 2008 г.
  48. ^ Арнольд, Гэри (6 июня 1982 г.). «Веселая экскурсия инопланетянина Стивена Спилберга, назад в детство, вперед в неизведанное» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
  49. ^ Макбрайд 1997 , с. 13
  50. ^ Томас А. Себеок. «Введите текстуальность: отголоски инопланетян». В «Поэтике сегодня» (1985), Институт поэтики и семиотики Портера. Опубликовано издательством Duke University Press.
  51. ^ Ильза Дж. Бек, «Взгляд назад в инопланетяне», Cinema Journal 31 (4) (1992): 25–41, 33.
  52. ^ Jump up to: а б Кель, Полина (14 июня 1982 г.). « Инопланетянин инопланетянин ». Житель Нью-Йорка .
  53. ^ Jump up to: а б Скотт, АО (22 марта 2002 г.). «Потеря и любовь, пересказанная сказка» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 11 апреля 2008 г.
  54. ^ Вунч, Филип (19 июля 1985 г.). «Возвращение инопланетянина». «Утренние новости Далласа» .
  55. ^ Белосо, Брук М. (4 марта 2014 г.). «Создание инопланетянина. Совершенно странный: инопланетянин и научная фантастика о половых различиях» . Феминистские медиа-исследования . 14 (2): 222–236. дои : 10.1080/14680777.2012.724023 .
  56. ^ Кауфманн, Стэнли (27 июля 1982 г.). «Евангелие от святого Стефана» . Новая Республика . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
  57. ^ Антон Карл Козлович. «Структурные характеристики кинематографической фигуры Христа». Архивировано 23 февраля 2005 г. в журнале Wayback Machine Journal of Religion and Popular Culture 8 (осень 2004 г.).
  58. ^ Козлович, Антон Карл (2 января 2023 г.). «Кинематографический образ Христа: от обывателя к антигерою-антихристу» . Хазана Теология . 5 (1): 1–20. дои : 10.15575/kt.v5i1.20034 . ISSN   2715-9701 .
  59. ^ Найджел Эндрюс. «Весть утешения и радости». Financial Times (10 декабря 1982 г.), I11
  60. ^ Эндрю Гордон. «Инопланетянин как сказка», Science Fiction Studies 10 (1983): 298–305.
  61. ^ Шиэн, Генри (май – июнь 1992 г.). «Панорамирование Стивена Спилберга» . Комментарий к фильму . Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  62. ^ Рубин 2001 , с. 53
  63. ^ Рубин 2001 , с. 22
  64. ^ Ричард Шикель (интервьюер) (9 июля 2007 г.). Спилберг о Спилберге . Классические фильмы Тернера .
  65. ^ Эберт, Роджер (9 августа 1985 г.). «Инопланетянин: Второе пришествие». Кинолайн.
  66. ^ «Каннский фестиваль: Инопланетянин» . фестиваль-канны.com. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 13 июня 2009 г.
  67. ^ «Инопланетянин: Инопланетянин — Касса выходного дня» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 18 апреля 2007 г.
  68. ^ Мерфи, AD (27 октября 1982 г.). «Самые большие кассовые сборы фильмов в Северной Америке за всю историю». Ежедневное разнообразие . п. 46.
  69. ^ «Внутренние выходные 1982 года 27» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  70. ^ Мерфи, AD (28 октября 1991 г.). «Отвратительный выход». Ежедневное разнообразие . п. 107.
  71. ^ «ЛУЧШИЕ РЕЙТИНГОВЫЕ ФИЛЬМЫ по версии Weekend Rank, с 1982 г. по настоящее время» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  72. ^ «Кролик претендует на рекорд кассовых сборов в Великобритании» . Экран Интернешнл . 10 декабря 1988 г. с. 1.
  73. ^ «Инопланетяне захватывают мир». Ежедневное разнообразие . 7 декабря 1982 г. с. 1.
  74. ^ Даза, Пол (8 апреля 2002 г.). «Лучше, волшебнее 20 лет спустя» . Филиппинский Daily Inquirer . Филиппинская газета Daily Inquirer, Inc., с. А28 . Проверено 10 июня 2023 г.
  75. ^ Содерлинд, Рольф (20 января 1983 г.). «Скандинавские цензоры запрещают инопланетянин» . Льюистонский журнал . Ассошиэйтед Пресс . п. 5 – через Новости Google .
  76. ^ Диркс, Тим. «Лучшие фильмы всех времен: Часть 1 – Кассовые блокбастеры» . Сайт Filmsite.org . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  77. ^ Вунч, Филип (19 июля 1985 г.). «Возвращение инопланетян» The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  78. ^ «Инопланетянин: Инопланетянин (1982)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  79. ^ «Творчество Спилберга» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1982 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  80. ^ Jump up to: а б Калло, Джим (23 августа 1982 г.). «Режиссер Стивен Спилберг снимает покровы с инопланетян, раскрывая наконец свои секреты». Люди .
  81. ^ «Ваше членство бесплатно от ET» . Эй! (реклама). Январь 1984 г. с. 91. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  82. ^ Лабов, Уильям; Браун, Рэй Бродус; Браун, Пэт (2001). Путеводитель по популярной культуре США . Популярная пресса . п. 244. ИСБН  978-0-87972-821-2 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  83. ^ Найт, Бертрам Т. (1998). Стивен Спилберг: мастер магии кино . Крествуд Хаус. п. 48. ИСБН  9780382395079 . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 16 августа 2018 г. на сумму более 1 миллиарда долларов. ET Кроме того, было продано товаров
  84. ^ ET Диарея
  85. ^ Буш, Дженна (27 апреля 2022 г.). «Велосипед Эллиотта из «Инопланетянина: инопланетянин» скоро может стать вашим, но не смей пытаться на нем летать» . /Фильм . Проверено 17 июня 2022 г.
  86. ^ «Инопланетянин: Инопланетянин (Переиздание)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  87. ^ Jump up to: а б «ET (20 лет)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  88. ^ «Парк Юрского периода (1993) – Разные заметки» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  89. ^ Диркс, Тим. «Величайшие франшизы киносериалов всех времен: Трилогия «Звездные войны. Часть IV»» . Сайт Filmsite.org . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  90. ^ «Классика Стивена Спилберга «Инопланетянин» и «Челюсти» выйдет в первый в истории релиз в формате Imax» . 9 июня 2022 г.
  91. ^ « Второй прокат «Сверхскоростного поезда» теперь стоит 13,4 миллиона долларов, поскольку летом 2022 года это самый низкий на сегодняшний день уик-энд с 66 миллионами долларов - воскресные данные о кассовых сборах» . 14 августа 2022 г.
  92. ^ Хармец, Альжан (27 октября 1988 г.). « ET», чемпион по кассовым сборам, устанавливает видеорекорды . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2022 г.
  93. ^ Jump up to: а б «Инопланетянин дома и сухой для записи видео». Экран Интернешнл . 24 сентября 1988 г. с. 1.
  94. ^ Холл, Шелдон (2010). Эпосы, спектакли и блокбастеры: история Голливуда . Издательство Государственного университета Уэйна . п. 238. ИСБН  978-0814336977 . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 16 августа 2018 г.
  95. ^ «Видеомагнитофон: находка для охотника за выгодными покупками» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 24 октября 1988 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
  96. ^ «Бэтмен» устанавливает рекорд проката видео . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 13 декабря 1989 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
  97. ^ Рекламный щит - 10 сентября 1988 г.
  98. ^ «ET video получает 30 миллионов долларов за CIC и 150 миллионов долларов за домашнее видео MCA». Экран Интернешнл . 5 ноября 1988 г. с. 2.
  99. ^ ЦЕРОН, ДЭНИЭЛ (27 ноября 1991 г.). « 'ET'...Call Sears: Гигантский розничный торговец использует гигантскую пленку, чтобы повысить праздничные рейтинги покупателей» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  100. ^ « Инопланетяне» возвращаются; ОБЪЯВЛЕНА МНОГОМИЛЛИОННАЯ КРЕСТОВАЯ ПРОМОАКЦИЯ С «ПИЛЛСБЕРИ» . PR Newswire через бесплатную онлайн-библиотеку. Архивировано из оригинала 11 января 2017 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  101. ^ «Инопланетянин: Инопланетянин (1982) – Финансовая информация» . Числа . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 10 июня 2018 г.
  102. ^ «50 самых волшебных моментов в кино». Империя . Январь 2004. с. 127. «Полет ET на велосипеде – самый волшебный момент в кино » . 30 ноября 2003. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  103. ^ «6 знаковых сцен, взятых из малоизвестных фильмов» . Треснул. 14 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 г.
  104. ^ Эберт, Роджер. Четырехзвездочные обзоры Роджера Эберта, 1967–2007 гг .
  105. ^ Эберт, Роджер . «Инопланетянин (2002)» . Роджер Эберт.com. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  106. ^ Срагов, Майкл (8 июля 1982 г.). «Внеземное восприятие». Роллинг Стоун .
  107. ^ Малкольм, Дерек (9 декабря 1982 г.). «В поисках гадкого утенка» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  108. ^ Мальтин, Леонард . «100 фильмов ХХ века, которые стоит посмотреть» . Киносайт АМС. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года.
  109. ^ Уилл, Джордж (19 июля 1982 г.). «Ну, я тебя не люблю, ET». Newsweek .
  110. ^ «Инопланетянин: Инопланетянин (1982)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  111. ^ «ET The Extra-Terrestrial (переиздание) Обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2008 г.
  112. ^ «ООН считает, что ET в порядке». Журнал «Сумеречная зона» . Февраль 1983 года.
  113. ^ МакКлинток, Памела (19 августа 2011 г.). «Почему CinemaScore важен для кассовых сборов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
  114. ^ Шей и Дункан 1993 , с. 122
  115. ^ «Номинанты и победители 55-й церемонии вручения премии Оскар (1983)» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 9 октября 2011 г.
  116. ^ «ET Awards» . AllMovie . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  117. ^ «Майкл Джексон — большой обладатель Грэмми» . Спартанбургский Вестник-Журнал . 29 февраля 1984 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  118. ^ Хилберн, Роберт (29 февраля 1984 г.). «Восьмерка Джексонов: триллер на церемонии вручения премии Грэмми» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 9 марта 2012 г.
  119. ^ «Номинанты и победители 55-й церемонии вручения премии Оскар (1983)» . oscars.org . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  120. ^ «Официальная база данных наград Академии» . Академия кинематографических искусств и наук . В раскрывающемся меню «Год(ы)» выберите «1982» и нажмите «Поиск».
  121. ^ «Фильм 1983 года» . БАФТА . 1983 год . Проверено 16 февраля 2023 г.
  122. ^ «Победители и номинанты 1983 года» . Goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  123. ^ «Гильдия режиссёров Америки сегодня объявила о своих номинациях…» UPI . 31 января 1983 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  124. ^ «Лауреаты премии» . wga.org . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  125. ^ «Национальный наблюдательный совет объявляет лауреатов премии 1982 года» . Nationalboardofreview.org . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  126. ^ « Ганди и Тутси — высшие награды Круга кинокритиков» . Читающий орел . 21 декабря 1982 года . Получено 20 июня 2022 г. - из Архива новостей Google.
  127. ^ «Инопланетянин», Спилберг удостоен награды кинокритиков
  128. ^ «Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса» .
  129. ^ «Рейтинги премии «Грэмми» взлетели, она стала второй по величине аудиторией за всю историю» . Рекламный щит .
  130. ^ «1983 — НОМИНАНТЫ И ПОБЕДИТЕЛИ» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  131. ^ Макдоннелл, Дэвид; Льюис, Дениз (ноябрь 1983 г.). «Победители Сатурна от побережья до побережья» . Звездочет (76): 10 –11.
  132. ^ « Отчет меньшинства и «Властелин колец: Две башни» завоевали крупную награду на 29-й ежегодной церемонии вручения премии «Сатурн» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  133. ^ «4-я ежегодная премия «Молодежь в кино» . YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  134. ^ «Blue Ribbon Awards» ( обращения на японском языке), дата 26 апреля 2015 г.
  135. ^ «Награда «Голубая лента» . IMDB . Проверено 26 апреля 2015 г.
  136. ^ «Премия Хьюго 1983 года» . Всемирное научно-фантастическое общество. 26 июля 2007. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  137. ^ «Самая большая награда Германии в области кино и телевидения» . Хуберт Бурда Медиа . Проверено 24 июня 2022 г.
  138. ^ «Золотой трейлер (2002)» . IMDB . Проверено 23 июня 2022 г.
  139. ^ «Лауреаты премии IFMCA 2017» . Международная ассоциация киномузыкальных критиков . 6 февраля 2020 г.
  140. ^ «100 лет AFI… 100 фильмов» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
  141. ^ «Самые душераздирающие американские фильмы» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
  142. ^ «Самые вдохновляющие фильмы Америки» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
  143. ^ «100 лет саундтреков к фильмам AFI» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  144. ^ «AFI возглавил 10 лучших фильмов в 10 классических жанрах» . Американский институт кино . 17 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 18 июня 2008 г.
  145. ^ «100 лет AFI… 100 цитат из фильмов» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
  146. ^ «100 величайших кинострок» . Премьера . Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
  147. ^ «100 величайших семейных фильмов» . Канал 4 . Архивировано из оригинала 24 июня 2008 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  148. ^ Корлисс, Ричард (12 февраля 2005 г.). «Инопланетянин: Инопланетянин (1982)» . Время . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  149. ^ «#8 ET Инопланетянин» . Развлекательный еженедельник . 19 ноября 2003. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 11 мая 2007 г.
  150. ^ Киршлинг, Грегори (7 мая 2007 г.). «Фантастика 25» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 мая 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.
  151. ^ Моран, Майкл (5 октября 2007 г.). «40 самых запоминающихся инопланетян» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2007 г.
  152. ^ «Фильмы, включенные в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса, 1989–2006 годы» . Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
  153. ^ «Лучший в кино» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года.
  154. ^ «Инопланетяне, увековеченные в воске по всему миру» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 22 октября 2012 г.
  155. ^ Рыболовство, NOAA (6 января 2021 г.). «Великолепная новая губка из глубин получает имя | Рыболовство NOAA» . НОАА . Проверено 20 апреля 2023 г.
  156. ^ Рассел, Калум (26 ноября 2023 г.). «Рита Морено назвала пять своих любимых фильмов всех времен» . Далеко . Проверено 31 января 2024 г.
  157. ^ «Стивен Спилберг сожалеет о том, что смонтировал «Оружие» из «Инопланетянина», говорит, что «ни один фильм не должен быть переработан» по сегодняшним стандартам: «Это была ошибка» » . 25 апреля 2023 г.
  158. ^ Живите в Храме! Джон Уильямс и премьера фильма «Инопланетянин» (DVD). Универсальный. 2002.
  159. ^ Трэверс, Питер (14 марта 2002 г.). «Инопланетянин инопланетянин» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 12 мая 2007 г.
  160. ^ Хьюитт, Крис. «ET The Extra-Terrestrial: Специальное издание к 20-летию» . Империя . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  161. ^ Трей Паркер , Мэтт Стоун (10 июля 2002 г.). « Свободная шляпа ». Южный Парк . 6 сезон. 88 серия. Comedy Central .
  162. ^ Шухардт, Ричард (24 октября 2002 г.). «ET – Издание на трёх дисках» . DVD активный. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 12 мая 2007 г.
  163. ^ Квинт (он же Эрик Веспе) (3 июня 2011 г.). «Спилберг говорит! Челюсти Blu-Ray в разработке без «цифровых коррекций!» . Разве это не крутые новости . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  164. ^ «Интервью ДП» . Digitpress.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  165. ^ Уоршоу, «Базовая память»
  166. ^ «Аламогордо одобряет раскопки Атари» . АЛАМОГОРДО, Нью-Мексико (KRQE). Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  167. ^ Шрайер, Джейсон (26 апреля 2014 г.). «Инопланетянин найден на свалке в Нью-Мексико» . Котаку . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  168. ^ Лорка, Хуан Карлос (28 сентября 1983 г.). «Копатели находят инопланетные игры Atari на свалке» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  169. ^ Коцвинкль 1985
  170. ^ Бенджамин Канкель , Просто не думайте об этом. Архивировано 5 сентября 2021 года в Wayback Machine , London Review of Books, Vol. 35 № 15 · 8 августа 2013 г.
  171. ^ Мэдиган, Ник (28 декабря 1998 г.). «ET, чтобы ехать домой по безопасной дороге» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 августа 2007 года . Проверено 26 ноября 2006 г.
  172. ^ «Инопланетянин снова звонит домой» . Новости Би-би-си . 8 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  173. ^ Блум, Дэвид (13 июня 1999 г.). «Вызов выстрелов». Лос-Анджелес Дейли Ньюс .
  174. ^ «Трейлер расширения LEGO Dimensions: Гарри Поттер, Балбесы, Гремлины и многое другое» . Slashfilm.com. 9 июня 2016. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  175. ^ «LEGO Dimensions добавляет «Фантастических зверей», «Время приключений», «Гремлинов», «Соника и инопланетян»» . Космические книжные новости. 20 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  176. ^ Хорошо, Оуэн (26 августа 2017 г.). «За столом Pinball FX3 выстраиваются громкие имена» . Полигон . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  177. ^ Ондес, Иссак (20 мая 2022 г.). «Фанаты сходят с ума от камео Бэтмена в фильме «Чип и Дейл: Спасатели » . Золотые новости . Проверено 21 мая 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  178. ^ Элисон, Уиллмор (20 мая 2022 г.). «С сожалением сообщаю вам, что фильм «Чип и Дейл: Спасатели» довольно хорош» . Стервятник . Проверено 21 мая 2022 г.
  179. ^ Уэмплер, Скотт (13 апреля 2015 г.). «Невероятно опрометчивое продолжение инопланетян, которое почти было» . Рождение.Кино.Смерть . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
  180. ^ «Взгляд на продолжение «Инопланетянина», которое мы, к счастью, так и не увидели» . Бластр. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
  181. ^ Скотт, Райан (28 июня 2022 г.). «Почему сиквел «Инопланетянин» никогда не должен произойти, по мнению оригинальной звезды Генри Томаса» . /Фильм . Проверено 6 июля 2022 г.
  182. ^ «ET — дом для каникул» . Xфинити . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  183. ^ « Короткометражный фильм о воссоединении 'ET', демонстрирующий мастерство пересмотра классики» . 6 декабря 2019 г.
  184. ^ Jump up to: а б с Хейс, Дейд (28 ноября 2019 г.). « ET» снова звонит домой во время премьеры короткометражного фильма о воссоединении на каналах NBC и Syfy» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43e04f9d0e79ddd0868967489377538d__1723211520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/8d/43e04f9d0e79ddd0868967489377538d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
E.T. the Extra-Terrestrial - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)