Jump to content

Орёки

(Перенаправлено из Ориоки )

Орёки — это набор вложенных друг в друга мисок и другой столовой посуды для личного пользования буддийских монахов. Орёки также относится к медитативной форме приема пищи с использованием этих приборов, зародившейся в Японии, и подчеркивает практику осознанности, соблюдая строгий порядок точных движений.

Термин ōryōki ( японский : ōryōki , китайский : Hattara , японский : Hattara , латинизированный : Hattara , также известный как китайский : 應RYōki ) является транслитерацией санскритского pātra , что означает «сосуд, вмещающий ровно столько». [ 1 ] Этот термин в основном используется в школе Сото ( 曹洞宗 ) дзэн -буддизма . В школах Риндзай ( 臨済宗 ) и Обаку ( 黄檗宗 ) посуда называется джихацу , что пишется как 持鉢 согласно школе Риндзай и 自鉢 согласно школе Обаку. Джихацу также используется только для обозначения чаш. [ 2 ]

Чаши обычно изготавливаются из лакированного дерева , а посуда обернута тканью. [ 2 ] Самая большая чаша, иногда называемая Чашей Будды или дзухацу . [ 2 ] символизирует голову Будды и его мудрость. Остальные чаши становятся все меньше. Описывая форму орёки, используемую в Джона Дайдо Лоори , Дзен-горном монастыре автор Джек Магуайр писал:

В комплект размером с дыню входят три черные пластиковые миски, две палочки для еды, деревянная ложка, небольшая резиновая лопаточка, серая салфетка и тряпочка для протирки, все это аккуратно завернуто в серую ткань с узлом на макушке, напоминающим лотос. цвести. [ 1 ]

Это формальный стиль подачи и приема пищи, практикуемый в Дзэн . храмах [ 2 ]

Буддийская традиция гласит, что после того, как Хуэйнэн получил одежду и чашу монаха в качестве доказательства получения им передачи Дхармы , сама чаша стала считаться символом передачи от учителя к ученику. [ 3 ]

Орёки развивались в вихарах в Восточной Азии на протяжении многих лет и являются частью буддийской традиции, которая теперь перешла на Запад. И монахи, и миряне используют Орёки для официальной трапезы в дзэнских монастырях и местах практики. Линия передачи также была передана от Кобун Чино Отогавы тибетской буддийской сангхе Чогьяма Трунгпы и в настоящее время практикуется во всех ретритных центрах Шамбалы . [ 2 ]

Учителя дзен говорят, что прием пищи с Орёки развивает благодарность, внимательность и лучшее понимание себя. [ 4 ] (В этом отношении он мало чем отличается от дзадзэн .) Сложность формы может потребовать от практикующего уделить большое внимание деталям. [ 4 ]

Значение японского слова

[ редактировать ]

Сёхаку Окумуре :

Начальная буква О в Орёки означает «пропорционально», Рё означает «количество» или «качество», а ки означает «вместилище». [ 3 ]

В японском языке состоит из трех китайско-японских иероглифов слово Орёки :

  • ō ( ) — реакция получателя на предложение еды.
  • рё ( ) — мера или сумма, подлежащая получению.
  • ки ( ) — чаша.
  1. ^ Jump up to: а б Магуайр, Джек (2000). Пробуждение: неделя внутри дзен-монастыря . Световые дорожки. п. 107 . ISBN  978-1-893361-13-3 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и Каин, Джон (осень 2003 г.), «Ешь ровно столько, сколько нужно» , Трехколесный велосипед: Буддийский обзор , 13 (1): 62
  3. ^ Jump up to: а б Окумура, Шохаку (2012). Жизнь по обету: практическое введение в восемь основных песнопений и текстов дзен . Сомервилл, Массачусетс: Публикации мудрости. п. 99. ИСБН  978-1-61429-010-0 . OCLC   760977623 .
  4. ^ Jump up to: а б Магуайр, Джек (2000). Пробуждение: неделя внутри дзен-монастыря . Световые дорожки. стр. 108–109 . ISBN  978-1-893361-13-3 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83cbc0032e22281e606e46c6240ad68d__1722240660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/8d/83cbc0032e22281e606e46c6240ad68d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ōryōki - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)