СИЛАБ

СИЛАБ
СИЛАБ
	СИЛАБ I
Общая информация
Тип	Исследовательская станция

SEALAB I, II и III были экспериментальными подводными средами обитания, разработанными и развернутыми ВМС США в 1960-х годах, чтобы доказать жизнеспособность погружений с насыщением и жизни людей в изоляции в течение длительных периодов времени. Знания, полученные в ходе экспедиций SEALAB, помогли продвинуть науку о глубоководном дайвинге и спасании, а также способствовали пониманию психологических и физиологических нагрузок, которые могут вынести люди. ^{[ 1 ]}

Проект ВМС США «Генезис»

Предварительную исследовательскую работу провел Джордж Ф. Бонд , который назвал проект в честь Книги Бытия , в которой предсказывалось, что люди получат власть над океанами. Бонд начал исследования в 1957 году с целью разработки теории погружений с насыщением . Команда Бонда подвергала крыс , коз , обезьян и людей воздействию различных газовых смесей при разном давлении. К 1963 году они собрали достаточно данных, чтобы протестировать первую среду обитания SEALAB. ^{[ 2 ]}

В то время Жак Кусто и Эдвин А. Линк занимались частными проектами по дайвингу с насыщением, чтобы изучить долгосрочную подводную жизнь. Усилия Линка привели к созданию первой подводной среды обитания, занятой акванавтом Робером Стенюи в Средиземном море на глубине 61 м (200 футов) на один день 6 сентября 1962 года. Среда обитания Кусто включала Коншельф I с экипажем из двух человек на глубина 10 м (33 фута) возле Марселя, установленная 14 сентября 1962 года, и Коншельф II , размещенная в Красное море на глубинах 11 и 27 м (36 и 89 футов) 15 июня 1963 года. Позже в том же году администрация Кеннеди решила открыть новую «гоночную» границу, приказав военно-морскому флоту начать программу SEALAB. ^{[ 2 ]}

СИЛАБ I

SEALAB I командовал капитан Бонд. ^{[ 3 ]} который стал известен как «Папа Верхний». SEALAB I доказал, что погружение с насыщением в открытом океане возможно в течение длительного времени. Эксперимент также предоставил информацию о размещении среды обитания, шлангокабелях среды обитания, влажности и дешифровании речи гелием. ^{[ 4 ]}

SEALAB I был спущен у берегов Бермудских островов 20 июля 1964 года на глубину 192 фута (59 м) от поверхности океана. Он был построен из двух переоборудованных поплавков и удерживался на месте с помощью осей железнодорожных вагонов . В эксперименте участвовали четыре дайвера (LCDR Роберт Томпсон , MC; помощник артиллериста первого класса Лестер Андерсон , главный квартирмейстер Роберт А. Барт и главный санитар госпиталя Сандерс Мэннинг ), которые должны были оставаться под водой в течение трех недель. Эксперимент был остановлен через 11 дней из-за приближающегося тропического шторма . ^{[ 4 ]} SEALAB I продемонстрировал те же проблемы, что и Conshelf: высокая влажность, контроль температуры и вербальное общение в гелиевой атмосфере. ^{[ 2 ]}

Астронавт и второй американец , вышедший на орбиту Земли, Скотт Карпентер , должен был стать пятым акванавтом в среде обитания. Карпентера обучал Роберт А. Барт. Незадолго до проведения эксперимента Карпентер попал в аварию на скутере на Бермудских островах и сломал несколько костей. Авария лишила его шансов совершить погружение. ^{[ 5 ]}

SEALAB I выставлен в Музее «Человек в море» в Панама-Сити-Бич, Флорида , недалеко от того места, где он был первоначально испытан на море перед развертыванием. Он выставлен на открытом воздухе. ^{[ 6 ]} Его металлический корпус практически не поврежден, хотя краска с годами выцвела до кирпично-красного цвета. ^{[ 7 ]} Внешний вид среды обитания был восстановлен в рамках ее 50-летия, и теперь она имеет свои первоначальные цвета. ^{[ 8 ]}

СИЛАБ II

Дельфин Таффи доставил припасы для SEALAB II ^{[ 7 ]}

SEALAB II был запущен в 1965 году. ^{[ 3 ]} Он был почти в два раза больше, чем SEALAB I, с установленными на палубе нагревательными змеевиками для предотвращения постоянного холода, вызванного гелием, и кондиционером для снижения угнетающей влажности. Удобства включали горячий душ, встроенный туалет, лабораторное оборудование, одиннадцать смотровых окон, два выхода и холодильную камеру . Он был помещен в каньон Ла-Хойя у побережья Океанографического института Скриппса /UCSD в Ла-Хойе, Калифорния , на глубине 205 футов (62 м). 28 августа 1965 года первая из трех команд водолазов перебралась в место, которое стало известно как «Тилтон Хилтон» (Tiltin' Hilton, из-за наклона места приземления). Корабль поддержки «Берконе» завис на поверхности выше, в пределах видимости пирса Скриппса. Гелиевая атмосфера отводила тепло от тел дайверов, поэтому температура была повышена до 30 ° C (86 ° F), чтобы предотвратить переохлаждение. ^{[ 2 ]}

Каждая команда провела в среде обитания 15 дней, но акванавт и бывший астронавт Скотт Карпентер оставался там рекордные 30 дней. Помимо физиологического тестирования, 28 дайверов протестировали новые инструменты, методы спасения и сухой гидрокостюм с электрическим подогревом. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Им помог дельфин-афалина по имени Таффи из Программы по морским млекопитающим ВМС США . Тренеры акванавтов и военно-морского флота пытались, но с неоднозначными результатами, научить Таффи переправлять припасы с поверхности в SEALAB или от одного дайвера к другому, а также приходить на помощь терпящему бедствие акванавту. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Когда 10 октября 1965 года миссия SEALAB II завершилась, Таффи планировалось также принять участие в SEALAB III. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

На полях SEALAB II был поздравительный телефонный звонок, который был организован Карпентеру и президенту Линдону Б. Джонсону . Карпентер звонил из декомпрессионной камеры , где гелий заменял азот , поэтому голос Карпентера был неразборчив для операторов. ^{[ 15 ]} Запись разговора распространялась в течение многих лет ^{[ когда? ]} среди водолазов ВМФ ^{[ ВОЗ? ]} до того, как он был показан на Национальном общественном радио в 1999 году. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

В 2002 году группа исследователей из Сети высокопроизводительных беспроводных исследований и образования Института океанографии Скриппса поднялась на борт MV Kellie Chouest и использовала ROV «Скорпион» , чтобы найти место обитания SEALAB. ^{[ 18 ]} Эта экспедиция стала первым возвращением на это место после перемещения среды обитания. ^{[ 18 ]}

СИЛАБ III

Поскольку финансирование военно-морских исследований ограничено боевыми потребностями войны во Вьетнаме , ^{[ 2 ]} Прошло четыре года, прежде чем SEALAB III использовал отремонтированную среду обитания SEALAB II, помещенную в воду в три раза глубже. Пять команд по девять дайверов должны были провести в среде обитания по 12 дней каждая, испытывая новые методы спасения и проводя океанографические и рыболовные исследования. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Подготовка к такому глубокому погружению была обширной. В дополнение к многочисленным биомедицинским исследованиям, тренировочные погружения проводились в Экспериментальном водолазном подразделении ВМС США на военно- морской верфи в Вашингтоне , округ Колумбия. Эти «погружения» проводились не в открытом море, а в специальной гипербарической камере , которая могла воссоздать давление на глубине до 1025 футов (312 м) морской воды.

По словам Джона Пинья Крэйвена ВМС США , руководителя проекта систем глубокого погружения , частью которого была SEALAB, SEALAB III «страдала от странных сбоев в самом начале операций». ^{[ 21 ]} USS Elk River (IX-509) был специально приспособлен в качестве корабля поддержки операций SEALAB для замены Berkone ; но проект опоздал на 18 месяцев и превысил бюджет на три миллиона долларов, когда 15 февраля 1969 года SEALAB III был спущен на высоту 610 футов (190 м) у острова Сан-Клементе , Калифорния. Члены команды SEALAB были напряжены и разочарованы этими задержками и начали рисковать, чтобы все работало. Когда неопреновое уплотнение плохого размера привело к утечке гелия из среды обитания с неприемлемой скоростью, четыре дайвера вызвались устранить утечку на месте, а не поднимать среду обитания на поверхность. Их первая попытка оказалась неудачной, и дайверы не спали двадцать часов, принимая амфетамины, чтобы сохранять бдительность перед второй попыткой. ^{[ 2 ]} во время которого погиб акванавт Берри Л. Кэннон . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Было обнаружено, что в его ребризере не хватало баралима , химического вещества, необходимого для удаления углекислого газа . ^{[ 22 ]} Командир хирурга Джон Роулинз , медицинский офицер Королевского флота, назначенный на этот проект, также предположил, что переохлаждение во время погружения было фактором, способствующим тому, что дайвер не распознал проблему. ^{[ 24 ]}

По словам Крейвена, пока другие дайверы проходили недельную декомпрессию , кто-то на борту командной баржи предпринимал неоднократные попытки саботировать подачу им воздуха. В конце концов, к декомпрессионной камере был выставлен охранник, и люди были благополучно найдены. Потенциально нестабильный подозреваемый был выявлен штатным психиатром, но виновный так и не был привлечен к ответственности. Крейвен предполагает, что это могло быть сделано для того, чтобы избавить военно-морской флот от негативной информации в прессе вскоре после инцидента с авианосцем « Пуэбло» . ^{[ 21 ]}

Программа SEALAB была остановлена, и хотя среда обитания SEALAB III была возвращена, ^{[ 21 ]} в конечном итоге он был списан. Аспекты исследования продолжались, ^{[ 25 ]} но никаких новых мест обитания построено не было.

NCEL (ныне часть Центра инженерного обслуживания военно-морских сил ) в Порт-Хьюнеме, Калифорния , отвечала за выполнение нескольких контрактов, связанных с системами жизнеобеспечения, используемыми на SEALAB III. ^{[ 26 ]}

Модель SEALAB III можно найти в Музее «Человек в море» в Панама-Сити-Бич, Флорида . ^{[ 6 ]}

См. также

Акванавт - дайвер, который остается на глубине под водой более 24 часов.
Вторая континентальная шельфовая станция – подводная исследовательская база в Красном море.
NEEMO - проект НАСА по эксплуатации миссии в экстремальных условиях окружающей среды
Подводная среда обитания - обитаемый человеком подводный корпус, наполненный пригодным для дыхания газом.

Ссылки

^ Сквайр, Рэйчел (2021). Подводная геополитика: Sealab, наука и холодная война (изд. В твердом переплете). Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-78660-730-0 . OCLC 1236090910 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чемберленд, Деннис (1986). «Морская лаборатория: Незаконченное наследие» . Слушания . 112 (1). Военно-морской институт США : 72–82.
^ Jump up to: ^а ^б «Куда делись все акванавты? История Силаба» . Как все работает . 06.03.2019 . Проверено 20 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мюррей, Джон (2005). « Папа Верхний», капитан Джордж Ф. Бонд, MC, USN» (PDF) . Лицевая панель . Том. 9, нет. 1. С. 8–9. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2012 года . Проверено 15 января 2010 г.
^ Барт, Боб (2000). Морские жители – юмор, драма и трагедия программ SEALAB ВМС США . Хьюстон, Техас Doyle Publishing Company, Inc. : ISBN 0-9653359-3-3 .
^ Jump up to: ^а ^б Флорида, Человек в морском музее Панама-Сити-Бич. «Экспонаты экскурсии» . Человек в Морском музее Панама-Сити-Бич, Флорида . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Морские млекопитающие: супер-искатели ВМФ» . Подводный музей ВМС США . Проверено 29 июня 2023 г. В 1964 году Таффи снялся в документальном фильме «Дельфины, которые присоединились к флоту». В следующем году он участвовал в проекте Sealab II — эксперименте, в котором дайверы жили под водой. Таффи доставлял сообщения и инструменты в подводную среду обитания и практиковался в спасении потерявшихся или раненых дайверов.
^ Jump up to: ^а ^б Роланд Радлофф и Роберт Хельмрайх (1968). Группы в стрессе: психологические исследования в Sealab II . Эпплтон-Сентьюри-Крофтс. ISBN 0-89197-191-2 .
^ Т. А. Кларк; АО Флехсиг; Р.В. Григг (сентябрь 1967 г.). «Экологические исследования в рамках проекта Sealab II. Исследуются песчано-донное сообщество на глубине 61 метр и фауна, привлеченная в «Sealab II». Наука . 157 (3795): 1381–9. Бибкод : 1967Sci...157.1381C . дои : 10.1126/science.157.3795.1381 . ПМИД 4382569 .
^ Джеймс В. Миллер; Ян Г. Коблик (1984). Жизнь и работа в море . Нью-Йорк: Компания Ван Ностранд Рейнхольд . стр. 60–61. ISBN 0-442-26084-9 .
^ «Акванавты и морские лаборатории» . Музей ВМС США , Командование военно-морской истории и наследия , ВМС США . Проверено 21 февраля 2012 г.
^ Бен Хеллварт (2012). Sealab: Забытое стремление Америки жить и работать на дне океана . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . стр. 147–148 , 327. ISBN. 978-0-7432-4745-0 . LCCN 2011015725 .
^ Том Стимсон (июль 1967 г.). «ТАФФИ — глубоководный спасатель ВМФ» . Популярная механика . Том. 128, нет. 1. Нью-Йорк: Корпорация Hearst . стр. 66–69, 178 . Проверено 9 февраля 2012 г.
^ Хеллварт , с. 173.
^ «Потерянный и найденный звук: Истории - LBJ и астронавт, наполненный гелием» . Кухонные сестры. 1999 . Проверено 9 февраля 2012 г.
^ LBJ и астронавт, наполненный гелием - Потерянный и найденный звук: странный телефонный разговор , все учтено , 15 октября 1999 г.
↑ Астронавт Скотт Карпентер разговаривает с президентом Джонсоном из камеры декомпрессии гелиевой атмосферы на YouTube.
^ Jump up to: ^а ^б «Испытания беспроводной связи на борту корабля ВМС США включают исследование морской лаборатории USN/SIO Sea Lab II» . Высокопроизводительная беспроводная исследовательская и образовательная сеть . 13 февраля 2002 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
^ Кулинг, Дж.В.; Саммит, Дж. К. (1970). «Погружения с насыщением и экскурсиями для разработки графика декомпрессии для использования во время SEALAB III» . Технический отчет экспериментального водолазного подразделения ВМС США . НЕДУ-РР-9-70. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 8 июля 2008 г. {{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Кроули, RW; Саммит, Дж. К. (1970). «Отчет об экспериментальных погружениях с графиками декомпрессии поверхностной опоры SEALAB III» . Технический отчет экспериментального водолазного подразделения ВМС США . НЕДУ-РР-15-70. Архивировано из оригинала 6 марта 2010 года . Проверено 8 июля 2008 г. {{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с Крэйвен, Джон Пинья (2001). Тихая война: битва под водой времен холодной войны . Нью-Йорк : Саймон и Шустер . ISBN 0-684-87213-7 .
^ Jump up to: ^а ^б «Океанография: Смерть в глубинах» . Время . 28 февраля 1969 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
^ Шварц, Джон (7 апреля 2020 г.). «Роберт Барт, пионер глубоководного дайвинга, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июня 2020 г.
^ Дэвис, Майкл (1979). «Погружная гипотермия при подводном плавании» . Журнал Общества подводной медицины Южно-Тихоокеанского региона . 9 (2). Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 29 июля 2011 г. {{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Сирл, Уиллард Франклин (1969). «Процедуры испытаний для руководителя рабочих проектов, спонсируемых утилизацией Sealab III». Системы глубокого погружения, Управление военно-морских исследований. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Бэйлс, Джон Дж. и Тейлор, Дуглас. «Композитные шлангокабели жизнеобеспечения акванавтов - SEALAB III. (2005) l» . Проверено 27 августа 2008 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

текст Эта страница включает в себя общедоступный Управления военно-морских исследований .

Библиография

Барт, Боб (2000). Морские жители: юмор, драма и трагедия программ SEALAB ВМС США . Хьюстон, Техас : Издательская компания Doyle. ISBN 0-9653359-3-3 . ЛЦН 99-32021 .
Бонд, Джордж Ф .; Сиитери, Хелен А. (1993). Papa Topside: Хроники капитана Джорджа Ф. Бонда Sealab, USN . Аннаполис, Мэриленд : Издательство Военно-морского института США. ISBN 1-55750-795-3 .
Бантон, Уильям Дж. (2000). Смерть акванавта . Флагстафф, Аризона : Лучшая издательская компания. ISBN 0-941332-81-0 . LCCN 99-66260 .
Хеллварт, Бен (2012). Sealab: Забытое стремление Америки жить и работать на дне океана . Нью-Йорк : Саймон и Шустер . ISBN 978-0-7432-4745-0 . LCCN 2011015725 .
Роулинсон, Джонатан (1988). Из космоса на морское дно . Веро-Бич, Флорида Rourke Enterprises, Inc. : ISBN 0-86592-872-Х . LCCN 88-15815 . (Для детей.)

Внешние ссылки

Экспозиция подводного музея Военно-морских сил США SEALAB II
Фотографии экспедиции Сети исследований и образования в области высокопроизводительной беспроводной связи в 2002 году к месту обитания SEALAB II/III. (Один скриншот текущей среды обитания )
Короткометражный фильм «История Sealab I (1965)» доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .
Короткометражный фильм «История Силаб II (1965)» доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .
Короткометражный фильм «100 глубин — образовательный документальный фильм об океанографических исследованиях 1968 года» доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .

[1] Сквайр, Рэйчел (2021). Подводная геополитика: Sealab, наука и холодная война (изд. В твердом переплете). Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-78660-730-0 . OCLC 1236090910 .

[sul-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чемберленд, Деннис (1986). «Морская лаборатория: Незаконченное наследие» . Слушания . 112 (1). Военно-морской институт США : 72–82.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б «Куда делись все акванавты? История Силаба» . Как все работает . 06.03.2019 . Проверено 20 марта 2019 г.

[FaceplateMurray-4] Jump up to: ^а ^б Мюррей, Джон (2005). « Папа Верхний», капитан Джордж Ф. Бонд, MC, USN» (PDF) . Лицевая панель . Том. 9, нет. 1. С. 8–9. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2012 года . Проверено 15 января 2010 г.

[SeaDwellers-5] Барт, Боб (2000). Морские жители – юмор, драма и трагедия программ SEALAB ВМС США . Хьюстон, Техас Doyle Publishing Company, Inc. : ISBN 0-9653359-3-3 .

[:1-6] Jump up to: ^а ^б Флорида, Человек в морском музее Панама-Сити-Бич. «Экспонаты экскурсии» . Человек в Морском музее Панама-Сити-Бич, Флорида . Проверено 29 ноября 2023 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б «Морские млекопитающие: супер-искатели ВМФ» . Подводный музей ВМС США . Проверено 29 июня 2023 г. В 1964 году Таффи снялся в документальном фильме «Дельфины, которые присоединились к флоту». В следующем году он участвовал в проекте Sealab II — эксперименте, в котором дайверы жили под водой. Таффи доставлял сообщения и инструменты в подводную среду обитания и практиковался в спасении потерявшихся или раненых дайверов.

[:3-8] Jump up to: ^а ^б Роланд Радлофф и Роберт Хельмрайх (1968). Группы в стрессе: психологические исследования в Sealab II . Эпплтон-Сентьюри-Крофтс. ISBN 0-89197-191-2 .

[9] Т. А. Кларк; АО Флехсиг; Р.В. Григг (сентябрь 1967 г.). «Экологические исследования в рамках проекта Sealab II. Исследуются песчано-донное сообщество на глубине 61 метр и фауна, привлеченная в «Sealab II». Наука . 157 (3795): 1381–9. Бибкод : 1967Sci...157.1381C . дои : 10.1126/science.157.3795.1381 . ПМИД 4382569 .

[10] Джеймс В. Миллер; Ян Г. Коблик (1984). Жизнь и работа в море . Нью-Йорк: Компания Ван Ностранд Рейнхольд . стр. 60–61. ISBN 0-442-26084-9 .

[Navy_History-11] «Акванавты и морские лаборатории» . Музей ВМС США , Командование военно-морской истории и наследия , ВМС США . Проверено 21 февраля 2012 г.

[Hellwarth-12] Бен Хеллварт (2012). Sealab: Забытое стремление Америки жить и работать на дне океана . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . стр. 147–148 , 327. ISBN. 978-0-7432-4745-0 . LCCN 2011015725 .

[13] Том Стимсон (июль 1967 г.). «ТАФФИ — глубоководный спасатель ВМФ» . Популярная механика . Том. 128, нет. 1. Нью-Йорк: Корпорация Hearst . стр. 66–69, 178 . Проверено 9 февраля 2012 г.

[Hellwarth2-14] Хеллварт , с. 173.

[NPR-15] «Потерянный и найденный звук: Истории - LBJ и астронавт, наполненный гелием» . Кухонные сестры. 1999 . Проверено 9 февраля 2012 г.

[16] LBJ и астронавт, наполненный гелием - Потерянный и найденный звук: странный телефонный разговор , все учтено , 15 октября 1999 г.

[17] Астронавт Скотт Карпентер разговаривает с президентом Джонсоном из камеры декомпрессии гелиевой атмосферы на YouTube.

[HPWREN2002-18] Jump up to: ^а ^б «Испытания беспроводной связи на борту корабля ВМС США включают исследование морской лаборатории USN/SIO Sea Lab II» . Высокопроизводительная беспроводная исследовательская и образовательная сеть . 13 февраля 2002 года . Проверено 18 февраля 2011 г.

[19] Кулинг, Дж.В.; Саммит, Дж. К. (1970). «Погружения с насыщением и экскурсиями для разработки графика декомпрессии для использования во время SEALAB III» . Технический отчет экспериментального водолазного подразделения ВМС США . НЕДУ-РР-9-70. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 8 июля 2008 г. {{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[20] Кроули, RW; Саммит, Дж. К. (1970). «Отчет об экспериментальных погружениях с графиками декомпрессии поверхностной опоры SEALAB III» . Технический отчет экспериментального водолазного подразделения ВМС США . НЕДУ-РР-15-70. Архивировано из оригинала 6 марта 2010 года . Проверено 8 июля 2008 г. {{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[Craven-21] Jump up to: ^а ^б ^с Крэйвен, Джон Пинья (2001). Тихая война: битва под водой времен холодной войны . Нью-Йорк : Саймон и Шустер . ISBN 0-684-87213-7 .

[Time1969-22] Jump up to: ^а ^б «Океанография: Смерть в глубинах» . Время . 28 февраля 1969 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 18 февраля 2011 г.

[23] Шварц, Джон (7 апреля 2020 г.). «Роберт Барт, пионер глубоководного дайвинга, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июня 2020 г.

[RRR6248-24] Дэвис, Майкл (1979). «Погружная гипотермия при подводном плавании» . Журнал Общества подводной медицины Южно-Тихоокеанского региона . 9 (2). Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 29 июля 2011 г. {{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[sealab3-25] Сирл, Уиллард Франклин (1969). «Процедуры испытаний для руководителя рабочих проектов, спонсируемых утилизацией Sealab III». Системы глубокого погружения, Управление военно-морских исследований. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[26] Бэйлс, Джон Дж. и Тейлор, Дуглас. «Композитные шлангокабели жизнеобеспечения акванавтов - SEALAB III. (2005) l» . Проверено 27 августа 2008 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]