Jump to content

Театр Бродхерст

Координаты : 40 ° 45'30 "N 73 ° 59'15" W  /  40,7582 ° N 73,9876 ° W  / 40,7582; -73,9876
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из театра Бродхерст )

Театр Бродхерст
Карта
Адрес 235 Западная 44-я улица
Манхэттен , Нью-Йорк
Соединенные Штаты
Координаты 40 ° 45'30 "N 73 ° 59'15" W  /  40,7582 ° N 73,9876 ° W  / 40,7582; -73,9876
Владелец Организация Шуберта
Тип Бродвейский театр
Емкость 1,218
Строительство
Открыто 27 сентября 1917 г. (106 лет назад) ( 1917-09-27 )
Архитектор Герберт Дж. Крапп
Веб-сайт
Шуберт .nyc /театры /Бродхерст /
Назначен 10 ноября 1987 г. [ 1 ]
Справочный номер. 1323 [ 1 ]
Назначенное лицо Фасад
Назначен 15 декабря 1987 г. [ 2 ]
Справочный номер. 1324 [ 2 ]
Назначенное лицо Внутренняя аудитория

Театр Бродхерст бродвейский театр, расположенный по адресу 235 West 44th Street в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . Открытый в 1917 году театр был спроектирован Гербертом Краппом и построен для братьев Шуберт . Театр Бродхерст назван в честь британско-американского театрального продюсера Джорджа Бродхерста , который арендовал театр до его открытия. Он имеет 1218 мест на двух уровнях и управляется организацией Shubert Organization . И фасад , и интерьер зрительного зала являются достопримечательностями Нью-Йорка .

Неоклассический фасад прост по конструкции и похож на фасад театра Шенфельд (бывший Плимут) , который строился одновременно. Фасад Бродхерста выполнен из желтого кирпича цвета и терракоты и разделен на две части: сцену на западе и вход в театр на востоке. Вход увенчан галереями пожарной лестницы и имеет изогнутый угол, обращенный на восток, в сторону Бродвея . В зрительном зале есть оркестровый уровень, большой балкон, небольшая техническая галерея и плоский потолок. Пространство оформлено в классическом греческом стиле и стиле Адама , с дорическими колоннами и греческими фризами . В передней части зала, по бокам плоской арки авансцены , . на уровне балкона расположены ложи

Братья Шуберт разработали театры Бродхерст и Плимут после успеха театров Бута и Шуберта непосредственно на востоке. Театр Бродхерст открылся 27 сентября 1917 года спектаклем «Мезальянс» ; его тезка намеревался использовать театр для своих собственных постановок. Шуберты получили полный контроль над Бродхерстом в 1929 году и с тех пор управляют им. На протяжении всей своей истории в театре ставились не только мюзиклы, но и ревю, комедии и драмы. Среди давних шоу, проводимых в Бродхерсте, - Hold Everything! , Фиорелло! , Кабаре , Смазка , Поцелуй женщины-паука , Отверженные и Мама Миа! .

Театр Бродхерст находится на 235 West 44th Street, на северном тротуаре между Восьмой и Седьмой авеню , недалеко от Таймс-сквер в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . [ 3 ] [ 4 ] Прямоугольный земельный участок занимает площадь 10 695 квадратных футов (993,6 м²). 2 ), с фасадом 106,5 футов (32,5 м) на 44-й улице и глубиной 100,42 футов (31 м). [ 4 ] Театр Бродхерст делит городской квартал с отелем Row NYC на западе. Он примыкает к шести другим театрам: Маджестик на западе, Джону Голдену и Бернарду Б. Джейкобсу на северо-западе, Джеральду Шенфельду на севере, Буту на северо-востоке и Шуберту на востоке. Другие близлежащие постройки включают Театр «Музыкальная шкатулка» и Императорский театр в одном квартале к северу; Одна Астор Плаза на востоке; 1501 Бродвей на юго-востоке; и ресторан Сарди , театр Хейс и театр Сент-Джеймс на юге. [ 4 ]

Бродхерст является частью крупнейшей концентрации бродвейских театров в одном квартале. [ 5 ] Театры Бродхерст, Шенфельд (первоначально Плимут), Бут и Шуберт были построены братьями Шуберт между 44-й и 45-й улицами, занимая землю, ранее принадлежавшую семье Астор . [ 6 ] [ 7 ] Бродхерст и Шенфельд были построены как пара, занимая землю, оставшуюся от застройки Шуберта и Бута, которые также были парными. [ 8 ] [ 9 ] Театральная пара Бродхерст/Шенфельд делит переулок на востоке, параллельный более крупному переулку Шуберта к востоку от пары Шуберт/Бут. [ 6 ] [ 10 ] Переулок Бродхерст/Шенфельд требовался в соответствии со строительными нормами Нью-Йорка того времени, но, в отличие от переулка Шуберт, он был закрыт для публики вскоре после завершения строительства. [ 11 ] Шуберты купили у Асторов землю под всеми четырьмя театрами в 1948 году. [ 7 ] [ 12 ]

Театр Бродхерст был спроектирован Гербертом Краппом и построен в 1917 году для братьев Шуберт . [ 3 ] [ 13 ] Бродхерст и Плимут были двумя первыми театральными проектами Крэппа как независимого архитектора после того, как он покинул фирму Herts & Tallant . [ 14 ] Хотя фасады двух театров схожи по устройству, интерьеры имеют различный дизайн как друг от друга, так и от соответствующих фасадов. [ 15 ] [ 16 ] Бродхерст спроектирован так, чтобы дополнять театральную пару Шуберта и Бута, с простым неоклассическим фасадом по сравнению с проектами Шуберта и Бута в стиле « венецианского ренессанса ». [ 17 ] Broadhurst находится в ведении Shubert Organization . [ 18 ] [ 19 ]

Крапп спроектировал театры Бродхерста и Плимута с относительно простыми фасадами из кирпича и камня, вместо этого полагаясь на расположение кирпичной кладки в декоративных целях. Бродхерст и Плимут имеют изогнутые углы в восточных частях соответствующих фасадов, обращенных к Бродвею , поскольку большинство зрителей достигали театров с этого направления. [ 14 ] [ 15 ] Использование простых элементов внешнего дизайна было типичным для заказов Краппа для семьи Шуберт. [ 14 ] [ 16 ] создавая в этих театрах впечатление, что они производятся серийно. [ 16 ] Проекты театров Бродхерста и Плимута контрастировали с более ранними богато украшенными проектами Генри Бомонта Хертса театров Шуберта и Бута. Тем не менее, использование изогнутых углов, выходящих на восток, было характерно для всех четырех театров. [ 14 ] Фасад Бродхерста разделен на две части: зрительный зал на востоке и театр на западе. Фасад обычно короче его ширины. [ 20 ]

Аудитория

[ редактировать ]
Архитектурные детали фасада зрительного зала
Вход в вестибюль
Пожарная лестница на третьем этаже с парапетом наверху
Картуш над кривой

На первом этаже зрительного зала находится уровень воды гранитный , над которым расположены вертикальные блоки архитектурной терракоты . Остальная часть фасада выполнена из желтовато-желтого кирпича фламандской перевязки , уложенного пеленочным узором. На первом этаже на 44-й улице расположены двойные двери из стекла и бронзы с алюминиевыми рамами и фрамугами . По обе стороны от этих дверей расположены витрины, а шатер над дверями возвышается . Юго-восточный угол фасада изогнут и содержит вход в кассу. В этом входе есть двойная дверь, над которой находится стеклянная фрамуга с надписью «Бродхерст». [ 20 ] [ 21 ] Угловой вход увенчан сломанным фронтоном поддерживается консольными кронштейнами , который с обеих сторон и содержит накладку в центре. [ 9 ] [ 20 ]

На 44-й улице на втором и третьем этажах зрительного зала есть пожарная лестница из чугуна и кованого железа . На обоих уровнях есть двери и окна, ведущие к пожарной лестнице. Кроме того, на перилах пожарной лестницы третьего этажа сохранились чугунные изображения лент и щитов. [ 20 ] [ 21 ] Первоначально навес закрывал пожарную лестницу на третьем этаже. [ 21 ] Над центром третьего этажа, на 44-й улице, находится терракотовый картуш с изображениями сувениров . В изогнутом углу находится окно третьего этажа, увенчанное овальной накладкой, украшенной гирляндами и геральдическими лилиями . терракотовый карниз и кирпичный парапет . Над фасадом зрительного зала проходит [ 20 ] [ 21 ] Парапет ступенчатый, имеет наличник из листового металла . [ 20 ]

Сценический дом

[ редактировать ]
Пожарные лестницы на фасаде театра

Сценический дом пятиэтажный. На первом этаже сценического дома находится гранитный уровень грунтовых вод с терракотовыми блоками над ним. В этой истории две металлические двери и три окна. Сценический дом имеет пять створчатых окон на каждом верхнем этаже. Эти окна помещены в сегментные арки из кирпича. Перед сценой находится металлическая пожарная лестница, ведущая на пожарную лестницу перед третьим этажом зрительного зала. парапет с карнизами . Над пятым этажом сценического театра проходит [ 20 ]

Аудитория

[ редактировать ]

Зрительный зал имеет оркестровый уровень, один балкон, ложи и сцену за аркой авансцены . Зрительный зал имеет примерно такую ​​же ширину и глубину, пространство оформлено рельефными гипсовыми декорациями . [ 22 ] По данным Организации Шуберта, в театре 1218 мест; [ 18 ] Между тем, Бродвейская лига дает цифру в 1186 мест. [ 23 ] а в Playbill указано 1163 места. [ 19 ] Физические места разделены на 733 места в партере, 429 на балконе и 24 в ложах. Есть 32 места только для стоячих мест. [ 18 ] В театре есть туалеты в подвале и помещения в вестибюле. [ 19 ] Уровень оркестра доступен для инвалидных колясок и оборудован туалетом для людей с ограниченными возможностями; балкон не оборудован для гостей на инвалидных креслах. [ 18 ]

Зоны отдыха

[ редактировать ]

В задней или восточной части оркестра находится променад с четырьмя обшитыми панелями опорами , поддерживающими уровень балкона. Потолок набережной окружен карнизом в дорическом стиле, а также фризом в стиле Адама . [ 22 ] На потолке променада также присутствуют лепные панели, на которых подвешены люстры на медальонах. [ 24 ] С променада на балкон ведут две лестницы с металлическими перилами. [ 25 ] Уровень оркестра имеет наклон , спускающийся к оркестровой яме перед сценой. Стены оркестра и его набережной покрыты штукатуркой. Дверные проемы на южной (левой) стене ведут из вестибюля, а дверные проемы на северной (правой) и восточной (задней) стенах ведут к выходам. [ 24 ] Вершины дверных проемов обрамлены консольными кронштейнами, поддерживающими антаблемент и фронтон с гимнами . [ 22 ] Когда строился театр, у оркестра был подвижный пол; [ 26 ] половину сидений можно было убрать в одночасье для размещения небольших постановок. [ 27 ] [ 28 ]

Вид на ложи в правой части зрительного зала

В задней части балкона расположены четыре обшитые панелями опоры (соответствующие колоннам на уровне оркестра), увенчанные капителями в дорическом стиле . [ 25 ] Боковые стены украшены гипсовыми панелями с гирляндами. Есть и дверные проемы с фронтонами, подобные тем, что на партере. [ 9 ] [ 25 ] На нижней стороне балкона размещены барельефные панели и дефлекторы кондиционирования. Перед балконом находится панафинейский фриз, основанный на фризе Парфенона , который в основном скрыт за световыми коробами. [ 25 ] Над задней частью балкона расположена небольшая техническая галерея, на передних перилах которой украшены лепниной из гирлянд. Карниз в дорическом стиле проходит над стенами балкона, огибая ложи и авансцену. [ 24 ]

По обе стороны сцены находится секция стены с тремя ложами на уровне балкона. Коробки спускаются вниз к сцене; передняя коробка изгибается вперед, образуя арку авансцены, а задняя коробка изгибается назад, к балкону. [ 9 ] [ 22 ] На уровне оркестра имеются три прямоугольных проема, соответствующие местам бывших лож на этом уровне. Передние перила лож содержат секции панафинейского фриза, разделенные фасциями ; гипсовыми [ 25 ] на фризе были изображения всадников. [ 9 ] Нижняя сторона каждой коробки украшена медальоном со светильником; он окружен формованной лентой. [ 25 ] Колонны в дорическом стиле отделяют коробки друг от друга, поддерживая молдинг и панель в верхней части каждой секции стены. [ 9 ] [ 25 ]

Другие особенности конструкции

[ редактировать ]

Рядом с ящиками находится плоская арка авансцены, состоящая из дорических пилястр по обе стороны от проема, а также антаблемента наверху. [ 22 ] Антаблемент содержит центральную рельефную панель с фризом с изображением всадников. [ 9 ] [ 22 ] Театр также был спроектирован с ложной авансценой, которая создавала впечатление меньшей сцены, подходящей для драм и комедий. [ 27 ] Проем авансцены имеет высоту около 25 футов (7,6 м) и ширину 40 футов (12 м). Глубина зрительного зала до авансцены составляет 31 фут (9,4 м), а глубина до передней части сцены - 33 фута 2 дюйма (10,11 м). [ 18 ] Потолок плоский, с лепниной, фризами и медальонами, а также вентиляционными отверстиями. К медальонам подвешены люстры. [ 25 ]

Внутренняя панорама театра Бродхерст, вид из лож на левой стороне зала.

Таймс-сквер стала эпицентром масштабных театральных постановок в период с 1900 года до Великой депрессии . [ 29 ] Театральный район Манхэттена начал перемещаться из Юнион-сквер и Мэдисон-сквер в первое десятилетие 20-го века. [ 30 ] [ 31 ] С 1901 по 1920 год вокруг Бродвея в центре Манхэттена было построено сорок три театра, включая театр Бродхерст. [ 32 ] Broadhurst был разработан братьями Шуберт из Сиракуз, штат Нью-Йорк , которые . в первом десятилетии 20-го века расширились до Нью-Йорка [ 33 ] [ 34 ] После смерти Сэма С. Шуберта в 1905 году его братья Ли и Джейкоб Дж. Шуберты значительно расширили свою театральную деятельность. [ 35 ] [ 36 ] К 1925 году братья контролировали четверть всех пьес и три четверти продаж театральных билетов в США. [ 33 ] [ 37 ]

Развитие и ранние годы

[ редактировать ]
Бродхерст на открытии Мезальянса в 1917 году.
Фасад, изображенный в книге «Архитектура и строительство » (1918 г.).

Братья Шуберт вместе построили театры Шуберт и Бут в 1913 году, арендовав это место у семьи Астор. [ 8 ] Только восточная половина земли использовалась для проекта Шуберт/Бут; После успеха двух театров братья Шуберт решили построить еще пару театров на западе. [ 13 ] Герберт Крапп был нанят в качестве архитектора, а Эдвард Марголис был строителем. [ 26 ] Крапп подал план строительства нового театра на 235 West 44th Street в Департамент строительства Нью-Йорка в январе 1917 года; [ 38 ] он пересмотрел эти планы в марте. [ 39 ] В августе того же года британско-американский театральный продюсер Джордж Бродхерст арендовал театр у Шубертов, и место проведения было переименовано в Бродхерст. [ 27 ] [ 28 ] В то время Бродхерст был занятым драматургом; он поставил около 30 пьес на Бродвее и Вест-Энде . с 1907 по 1924 год [ 17 ] [ 40 ] Он арендовал новое помещение Шуберта на 44-й улице, потому что хотел, чтобы в театре демонстрировались его собственные работы. [ 17 ]

«Бродхерст» открылся 27 сентября 1917 года комедией Бернарда Шоу Джорджа «Мезальянс» ; [ 41 ] [ 42 ] Шоу длилось 52 выступления. [ 43 ] [ 44 ] Несмотря на свои ранние намерения, Джордж Бродхерст не только ставил в театре свои собственные спектакли; [ 45 ] например, в декабре 1917 года в Бродхерсте состоялось возрождение « Р. К. Картона Лорда и леди Алджи» . [ 46 ] [ 47 ] За этим в 1918 году последовал мюзикл Maytime с Пегги Вуд. [ 45 ] [ 48 ] [ 49 ] и пьеса « Женщины прежде всего» с Норой Байес и Уильямом Кентом . [ 41 ] [ 50 ] Рэйчел Кротерс Комедия «39 Востоков» открылась в Бродхерсте в 1919 году. [ 41 ] [ 51 ] [ 52 ] и совместная работа Джейн Коул и Аллана Лэнгдона Мартина Smilin 'Through в конце того же года. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

Адаптация Джорджа Бродхерста пьесы «Тарзан из обезьян » с реальными животными. [ 56 ] [ 57 ] В 1921 году дал 13 спектаклей. [ 58 ] [ 59 ] «Коготь» с участием Лайонела Бэрримора . В том же году открылся [ 58 ] [ 60 ] Пегги Вуд вернулась в Бродхерст ради Хьюго Феликса в «Маржолена» 1922 году. [ 58 ] [ 61 ] на котором было 136 представлений. [ 62 ] Среди постановок Бродхерста в 1923 году были «Танцоры» с Ричардом Беннеттом и Флоренс Элдридж , [ 58 ] [ 63 ] [ 64 ] а также ревю «Темы 1923 года» с Алисой Делизией . [ 58 ] [ 65 ] В начале 1924 года Бродхерст поставил Марка Коннелли и Джорджа С. Кауфмана пьесу «Нищий верхом на лошади» с Роландом Янгом . [ 66 ] [ 67 ] который длился 224 выступления. [ 58 ] [ 68 ] В следующем году за этим последовал фильм Майкла Арлена « Зеленая шляпа » с Кэтрин Корнелл ; [ 66 ] [ 69 ] было проведено 237 представлений. [ 45 ] [ 70 ]

Затем в Бродхерсте состоялось ревю «Банк» 1926 года , которое было вынуждено закрыться в июне 1926 года из-за судебного запрета на него. [ 71 ] Вскоре после этого Александр А. Ааронс и Винтон Фридли арендовали Театр Бродхерста на несколько лет. [ 72 ] [ 73 ] Джеда Харриса Версия Джорджа Эбботта и Филипа Даннинга пьесы на Бродвее открылась в сентябре того же года; [ 66 ] [ 74 ] продолжалось 603 выступления, [ 75 ] [ 76 ] в конечном итоге переезд в конце 1927 года. [ 77 ] Сразу за ним последовала Уинтропа Эймса версия шекспировского «Венецианского купца» с участием Джорджа Арлисса и Пегги Вуд . [ 75 ] [ 78 ] [ 79 ] Лью Брауна / Б.Г. де Сильвы / Рэя Хендерсона Мюзикл «Держи все!» открыт позже в 1928 году [ 80 ] [ 81 ] и длился 413 представлений. [ 75 ] [ 82 ] Последним хитом Бродхерста 1920-х годов стала Джорджа С. Кауфмана и Ринга Ларднера пьеса «Июньская луна» , которая открылась в 1929 году тиражом в 273 спектакля. [ 75 ] [ 83 ] В том же году Шуберты взяли на себя управление театром у Джорджа Бродхерста. [ 6 ]

1930-е и 1940-е годы

[ редактировать ]
Изогнутый угол

В 1931 году Бродхерст поставил мюзикл Герберта Филдса и Роджерса и Харта « Возлюбленная Америки» . [ 84 ] который продолжался 135 представлений. [ 85 ] [ 86 ] В августе того же года Ааронс и Фридли отказались от аренды театра. [ 87 ] и Норман Бел Геддес в ноябре того же года произвел недолговечное возрождение шекспировского «Гамлета» . [ 85 ] [ 88 ] За этим последовала в 1932 году Филипа Барри комедия «Царство животных »; [ 85 ] [ 89 ] [ 90 ] драма « Человек, который вернул себе голову» ; [ 91 ] [ 92 ] и Бена Хекта и Чарльза Макартура пьеса «Двадцатый век» . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] Затем в сезоне 1933–1934 годов Групповой театр занял Бродхерст постановкой Сидни Кингсли пьесы « Люди в белом» . [ 91 ] [ 96 ] [ 97 ] Позднее, в 1934 году, компания Civic Repertory Company Евы Ле Галлиен представила несколько представлений в Бродхерсте. [ 98 ] [ 99 ] Сюда входили Л'Эглон с Этель Бэрримор , [ 100 ] [ 101 ] а также Гедда Габлер и Cradle Song . [ 98 ]

В 1935 году в Бродхерсте состоялась Роберта Э. Шервуда пьеса «Окаменелый лес » с Хамфри Богартом и Лесли Ховардом . [ 93 ] [ 102 ] [ 103 ] «Виктория Регина» с участием Хелен Хейс и Винсента Прайса открылась в конце того же года. [ 93 ] [ 104 ] До 1937 года было проведено 517 представлений. [ 105 ] с перерывом в середине пробега. [ 106 ] Впоследствии Рут Гордон версия Генрика Ибсена пьесы «Кукольный дом» переехала в Бродхерст в 1938 году. [ 107 ] [ 108 ] За этим последовал в 1939 году « Доди Смита » Дорогой осьминог ; [ 107 ] [ 109 ] [ 110 ] мюзикл «Горячий Микадо» , полностью черная версия «Микадо» с Биллом Робинсоном ; [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] и ревю «Улицы Парижа» с Кармен Мирандой , Эбботтом и Костелло . [ 111 ] [ 114 ]

В 1940-е годы в Бродхерсте проходило множество мюзиклов и ревю. [ 115 ] В их число входили «Мальчики и девочки вместе с Эдом Винном» , Джейн Пикенс и ДеМарко в 1940 году. [ 116 ] [ 117 ] а также High Kickers с Джорджем Джесселем и Софи Такер в следующем году. [ 111 ] [ 118 ] [ 119 ] Драма «Дядя Гарри» с Евой Ле Галлиен, Джозефом Шильдкраутом и Карлом Молденом шла в Бродхерсте в 1942 году. [ 120 ] [ 121 ] Среди других хитов в Бродхерсте - Фэтса Уоллера ревю «Ранно спать» в 1943 году; [ 122 ] [ 123 ] Агата Кристи играет «Десять негритят» в 1944 году, [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] и перевод ревю « Следуй за девушками» с Джеки Глисон и Гертрудой Нисен в 1945 году. [ 124 ] [ 127 ] Моргана Льюиса и Нэнси Гамильтон Ревю «Три, чтобы подготовиться» было переведено в Бродхерст в 1946 году. [ 124 ] [ 128 ] и Хелен Хейс вернулись в том же году в фильме « Аниты Лоос » С Днем Рождения . [ 122 ] [ 129 ] в рамках которого было проведено 564 выступления. [ 124 ] [ 130 ] В 1948 и 1949 годах было поставлено четыре ревю: « Сделай мой Манхэттен» , «Вдоль Пятой авеню» , «Прислушайся» и «Прикоснись и иди» . [ 131 ]

1950-1970-е годы

[ редактировать ]
Ночной вид на театр

В 1950-е годы было несколько продолжительных шоу. [ 122 ] хотя самые ранние шоу десятилетия были недолговечными. [ 132 ] Например, Мартин Болсам и Уолтер Мэттау снялись в фильме «Лжец» , который в мае 1950 года продлился всего 12 спектаклей. [ 133 ] [ 132 ] Дуглас Уотсон и Оливия де Хэвилленд сыграли главные роли в возрожденной пьесе « Ромео и Джульетта» из 49 представлений в 1951 году. [ 134 ] [ 135 ] а мюзикл «Флахули» после этого дал всего 40 представлений. [ 134 ] [ 136 ] [ 137 ] И наоборот, позже в 1951 году мюзикл «Семнадцать» было представлено 180 раз. [ 134 ] [ 138 ] Следующим было возрождение Роджерса и Харта мюзикла «Приятель Джоуи» в 1952 году с участием Вивьен Сигал и Гарольда Ланга . [ 139 ] [ 140 ] который при 542 представлениях длился дольше, чем оригинальная постановка. [ 141 ] [ 142 ] Испанский театр поставил несколько пьес из репертуара Бродхерста в 1953 году. [ 143 ] за этим последовали «Предложения Прескотта» с Кэтрин Корнелл. [ 141 ] [ 144 ] За этим последовали длинные пробежки «Юбилейного вальса» (1954) с Макдональдом Кэри и Китти Карлайл ; «Безумцы и любовники» (1954) с Шейлой Бонд , Бадди Хэкеттом и Деннисом Кингом ; и «Настольный набор » (1955) с Ширли Бут . [ 141 ]

в Бродхерсте принимала тетю Мэйм . В 1956 году [ 145 ] [ 146 ] с Розалиндой Рассел в ее последнем выступлении на Бродвее; [ 147 ] было проведено 639 представлений. [ 147 ] [ 148 ] За этим в 1958 году последовала пьеса «Мир Сьюзи Вонг» с Франсом Нуйеном и Уильямом Шетнером . [ 145 ] [ 149 ] который длился 508 представлений. [ 150 ] [ 151 ] Далее Джерри Бока и Шелдона Харника мюзикл « Фиорелло!» открылся в Бродхерсте в ноябре 1959 года, [ 145 ] [ 152 ] переезд более года спустя, в мае 1961 года. [ 153 ] [ 154 ] Ноэля Кауарда Мюзикл «Sail Away» открылся в Бродхерсте в октябре 1961 года с участием Элейн Стритч . [ 155 ] [ 156 ] провел 167 выступлений. [ 150 ] [ 157 ] В следующем году в Бродхерсте ненадолго прошел мюзикл « Моя прекрасная леди» . [ 158 ] [ 159 ] и Ричарда Роджерса мюзикл «No Strings» завершился там тиражом в 580 представлений. [ 160 ] [ 161 ] Мюзикл Тома Джонса и Харви Шмидта Роберта «110 в тени » открылся в 1963 году с участием Хортона , Уилла Гира , Лесли Энн Уоррен и Инги Свенсон . [ 162 ] [ 163 ] В следующем году в театре прошел вест-эндский мюзикл «О, какая прекрасная война!» . [ 160 ] [ 164 ]

Мюзикл Келли» провалился « в 1965 году: было всего одно представление . до закрытия [ 165 ] [ 166 ] В том же году за ним последовал мюзикл « Половина шестипенсовика» в Вест-Энде с Томми Стилом . [ 167 ] [ 168 ] в рамках которого было проведено 512 представлений. [ 169 ] Позже, в конце 1966 года, в Бродхерсте состоялась премьера Джона Кандера и Фреда Эбба » «Кабаре . [ 170 ] который пробыл в Бродхерсте ненадолго, но в конечном итоге дал около 1165 выступлений. [ 171 ] [ 172 ] «Больше величественных особняков» , последняя пьеса Юджина О'Нила , показанная в Бродхерсте в 1967 году. [ 173 ] [ 174 ] и показал Ингрид Бергман , Артур Хилл и Коллин Дьюхерст . [ 171 ] [ 175 ] Бегущая вода» занимала Бродхерст на несколько месяцев. Вы знаете, я вас не слышу, когда в 1968 году, в середине показа пьесы, « [ 176 ] [ 177 ] В следующем году «Фиговые листья падают» провалились после четырех представлений. [ 178 ] и Вуди Аллен , Тони Робертс и Дайан Китон снялись в фильме «Сыграй еще раз, Сэм» . [ 167 ] [ 179 ] [ 180 ]

Деталь входной двери

К 1970-м годам, когда количество ревю сократилось, в Бродхерсте все чаще стали проводиться мюзиклы, драмы и комедии. [ 181 ] » Джорджа Фёрта с «Веточки участием Сады Томпсон открылись в театре в 1971 году. [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ] Затем в 1972 году у Гриза была короткая пробежка на Бродхерсте; [ 185 ] [ 186 ] после перевода в другое место шоу стало самым продолжительным мюзиклом на Бродвее . [ 182 ] [ 186 ] В конце года за ним последовали Нила Саймона The Sunshine Boys . [ 182 ] [ 187 ] [ 188 ] Херба Гарднера « Пьеса Воры» была показана в Бродхерсте в 1974 году. [ 189 ] [ 190 ] и Королевской шекспировской труппой возрождение Шерлока Холмса началось в том же году с Джоном Вудом . [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] Среди постановок, показанных в Бродхерсте в 1976 году, были Энид Бэгнольд драма «Вопрос гравитации » с Кэтрин Хепберн и Кристофером Ривом ; [ 191 ] [ 194 ] [ 195 ] краткий показ мюзикла «Godspell» , ставшего хитом за пределами Бродвея; [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ] и «Техасская трилогия» , сборник пьес Престона Джонса . [ 191 ] [ 199 ] [ 200 ] В конце года в театре состоялся фарс Ларри Гелбарта «Хитрый Лис» в главной роли с Джорджем Скоттом . [ 201 ] [ 202 ] в рамках которого было проведено 495 представлений. [ 203 ] [ 204 ]

1980-е и 1990-е годы

[ редактировать ]

Боба Фосса Мюзикл « Танцы» в главных ролях с Энн Рейнкинг и Уэйном Чиленто открылся в марте 1978 года. [ 205 ] [ 206 ] Когда Dancin ' переехал в декабре 1980 года, [ 207 ] [ 208 ] у него была самая продолжительная непрерывная работа в Бродхерсте. [ 209 ] [ а ] Сразу после этого в Бродхерсте состоялся Питера Шаффера » « Амадей с Яном Маккелленом , Тимом Карри и Джейн Сеймур ; [ 210 ] [ 211 ] он действовал до октября 1983 года. [ 207 ] [ 212 ] The Tap Dance Kid открылся в декабре того же года. [ 213 ] работал три месяца до перевода. [ 207 ] [ 214 ] Следующим было возрождение « Смерти коммивояжера» с Дастином Хоффманом . [ 215 ] открывшийся в марте 1984 г. [ 216 ] [ 217 ] и действовал до конца того же года. [ 218 ] Затем Бродхерст был закрыт на шесть месяцев, а фирма Йохансена-Бхавнани отремонтировала его в рамках проекта стоимостью 2 миллиона долларов. Проект включал в себя реконструкцию сцены, косметический ремонт вестибюля, увеличение зала и туалетов, а также изменение зон отдыха. [ 219 ] Это было частью программы восстановления бродвейских театров Организации Шуберта. [ 220 ]

Вид на театр Бродхерст на северо-востоке со сценой слева и зрительным залом внизу справа. Театр Шуберта и One Astor Plaza . Справа видны

«Бродхерст» вновь открылся в июне 1985 года, представив версию Нила Саймона пьесы «Странная пара» с измененным полом ; [ 221 ] [ 222 ] это продолжалось до февраля 1986 года. [ 223 ] Пьеса Юджина О'Нила « Путешествие долгого дня в ночь» открылась в театре в апреле 1986 года с Бетел Лесли и Джеком Леммоном . [ 224 ] [ 225 ] Позже в том же году последовала постановка Королевской шекспировской труппы « Жизнь и приключения Николаса Никльби» с Роджером Рисом . [ 226 ] [ 227 ] В конце 1986 года спектакль Нила Саймона «Broadway Bound» в Бродхерсте открылся с Джейсоном Александром , Линдой Лавин и Филлис Ньюман ; [ 228 ] [ 229 ] За следующие два года было проведено 756 представлений. [ 230 ] [ 231 ] Еще одна пьеса Саймона, «Слухи» , открылась в Бродхерсте в ноябре 1988 года. [ 232 ] [ 233 ] и проработал чуть больше года. [ 234 ]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать возможность защиты Бродхерста в качестве официальной достопримечательности города в 1982 году. [ 235 ] дискуссии продолжатся в течение следующих нескольких лет. [ 236 ] ЛПК признал фасад достопримечательностью 10 ноября 1987 года. [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ] за которым последовал интерьер 15 декабря. [ 2 ] Это было частью широкомасштабных усилий LPC в 1987 году по предоставлению статуса достопримечательности бродвейским театрам. [ 240 ] утвердила Сметная комиссия города Нью-Йорка эти обозначения в марте 1988 года. [ 241 ] В июне 1988 года Шуберты, Нидерландцы и Жухамсин коллективно подали в суд на LPC с требованием отменить знаковые обозначения 22 театров, включая Бродхерст, на том основании, что эти обозначения серьезно ограничивали степень, в которой театры могли быть изменены. [ 242 ] Иск был передан в Верховный суд Нью-Йорка и Верховный суд США , но в конечном итоге эти назначения были оставлены в силе в 1992 году. [ 243 ]

Мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера открылся «Аспекты любви» в Бродхерсте в апреле 1990 года; [ 244 ] [ 245 ] несмотря на то, что провел 377 выступлений, [ 246 ] шоу потеряло все свои инвестиции в размере 8 миллионов долларов. [ 247 ] Последовало несколько недолговечных шоу. [ 248 ] в том числе Андре Хеллера » « Дом чудес в 1991 году, [ 249 ] [ 250 ] а также возрождение « Частной жизни» с Джоан Коллинз. [ 251 ] [ 252 ] и пьеса «Симада» в 1992 году. [ 253 ] [ 254 ] Следующим хитом стал Терренса МакНелли , Джона Кандера и Фреда Эбба мюзикл «Поцелуй женщины-паука» , который открылся в мае 1993 года Энтони Кривелло , Брентом Карвером и Читой Риверой ; [ 255 ] [ 256 ] было проведено 906 представлений. [ 257 ] [ 258 ] Затем на Нью-Йоркском Шекспировском фестивале была представлена ​​«Буря» в ноябре 1995 года с Патриком Стюартом в главной роли . [ 259 ] [ 260 ] за 71 спектакль. [ 261 ] [ 262 ] Спектакль «Скрыть убийство» провалился в марте 1996 года после 17 представлений. [ 263 ] [ 264 ] мюзикл «Однажды на матрасе» а в декабре того же года открылся с участием Сары Джессики Паркер . [ 265 ] [ 266 ] провел 187 выступлений. [ 267 ] В 1998 году Джерри Сейнфельд выступил с оригинальным стендапом в Бродхерсте; его последнее выступление « Я говорю тебе в последний раз » транслировалось в прямом эфире на канале HBO . [ 268 ] За этим последовало Fosse , ревю с участием шоу Боба Фосса , которое открылось в январе 1999 года. [ 269 ] [ 270 ] и бежал два с половиной года. [ 271 ]

2000-е по настоящее время

[ редактировать ]
Театр Бродхерст в 2007 году.

в Бродхерсте состоялось возрождение Августа Стриндберга пьесы «Танец смерти» В конце 2001 года с участием Яна Маккеллена и Хелен Миррен . [ 272 ] [ 273 ] В следующем году театр возродил Стивена Сондхайма мюзикл «В лесу» с Ванессой Уильямс . [ 274 ] в рамках которого было проведено 279 представлений. [ 275 ] В 2003 году последовали два коротких выступления: Urban Cowboy с 60 выступлениями, [ 276 ] [ 277 ] и Never Gonna Dance с 84 выступлениями. [ 278 ] [ 279 ] В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2003 году Шуберты согласились улучшить доступ для инвалидов в своих 16 знаковых бродвейских театрах, включая Бродхерст. [ 280 ] [ 281 ] Билли Кристала Персональная выставка «700 воскресений » , открывшаяся в декабре 2004 года, [ 282 ] [ 283 ] провел 163 выступления [ 284 ] и в какой-то момент это было самое кассовое немузыкальное шоу на Бродвее. [ 285 ] [ 286 ] Затем в 2005 году мюзикл Леннона был представлен 49 раз в Бродхерсте. [ 287 ] [ 288 ] за которым в следующем году последовала Алана Беннета пьеса «Мальчики-историки» . [ 286 ] [ 289 ]

Возрождение мюзикла «Отверженные» открылось в ноябре 2006 года, всего через три года после закрытия давней оригинальной постановки; [ 290 ] [ 291 ] было проведено 463 выступления. [ 292 ] полностью черный актерский состав В 2008 году последовало еще одно возрождение, когда в фильме «Кошка на раскаленной крыше» был . [ 293 ] [ 294 ] а также возрождение « Эквуса» в главных ролях с Дэниелом Рэдклиффом и Ричардом Гриффитсом . [ 295 ] [ 296 ] Следующим в 2009 году была постановка Фридриха Шиллера » « Марии Стюарт в главных ролях с Джанет МакТир и Гарриет Уолтер . [ 297 ] [ 298 ] и вест-эндский перевод «Гамлета в главной роли » с Джудом Лоу . [ 299 ] [ 300 ] Тем временем Шуберты продали 54 820 кв. футов (5 093 м 2 ). 2 ) неиспользованных прав на застройку аэродрома над Бродхерстом застройщику в 2007 году; [ 301 ] это позволило фирме получить прибыль от этого места, поскольку театр был достопримечательностью и не мог развиваться дальше. [ 302 ] Еще 9 480 кв. футов (881 м 2 ) 2 ) над театрами Бродхерст и Бут было продано в 2009 году, а около 1800 кв. футов (170 м ) 2 ) был продан в 2012 году. [ 301 ] Шуберты продали еще 58 392 кв. футов (5 424,8 м 2 ). 2 ) прав на воздух над Majestic и Broadhurst в 2013 году. [ 303 ] [ 304 ]

Люси Преббл Пьеса «Энрон» провалилась в Бродхерсте с 16 представлениями в 2010 году. [ 305 ] [ 306 ] несмотря на признание критиков в Вест-Энде. [ 306 ] [ 307 ] Более успешной была постановка Общественного театра « Венецианского купца в главной роли » с Аль Пачино в том же году. [ 308 ] [ 309 ] За этим в 2011 году последовал Флойда Матрукса мюзикл Baby It's You! . [ 310 ] [ 311 ] Хью Джекмана Специальный концерт «Назад на Бродвей» , открывшийся в том же году, [ 312 ] [ 313 ] несколько раз побивал рекорд театра по кассовым сборам; [ 314 ] текущий рекорд по состоянию на 2023 год Действие происходило на неделе, закончившейся 1 января 2012 года, когда шоу заработало 2 057 354 доллара. [ 315 ] Возрождение трамвая «Желание» с Блэр Андервуд и Николь Ари Паркер заняло Бродхерст в 2012 году. [ 316 ] [ 317 ] за ним в следующем году последовал Норы Эфрон с «Счастливчик» Томом Хэнксом в его бродвейском дебюте. [ 318 ] [ 319 ] В 2013 году мюзикл Mamma Mia! переведен из театра «Зимний сад» в «Бродхерст» на последние два года своего 14-летнего существования. [ 320 ] [ 321 ] [ 322 ] Следующими выступлениями в Бродхерсте стал спектакль «Мизери» в 2015 году. [ 323 ] [ 324 ] а также мюзиклы Tuck Everlasting [ 325 ] [ 326 ] и The Front Page в 2016 году. [ 327 ] [ 328 ]

Мюзикл «Анастасия» открылся в Бродхерсте в 2017 году и шел там почти два года. [ 329 ] [ 330 ] В мае 2019 года за ним последовали Фрэнки и Джонни в Clair de Lune. [ 331 ] [ 332 ] а в декабре 2019 года — Jagged Little Pill . [ 333 ] [ 334 ] Театр закрылся 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [ 335 ] Он вновь открылся 21 октября 2021 года с выступлениями Jagged Little Pill . [ 336 ] [ 337 ] который закрылся в конце 2021 года из-за дальнейших проблем, связанных с пандемией. [ 338 ] [ 339 ] В ноябре 2022 года за ним последовали A Beautiful Noise, The Neil Diamond Musical . [ 340 ] [ 341 ] который продлился до июня 2024 года. [ 342 ] единственное исполнение мюзикла «Шахматы» . В декабре 2022 года в Бродхерсте также состоялось [ 343 ] Следующий спектакль, который будет поставлен в Бродхерсте, спектакль «Холмы Калифорнии » планируется открыть в Бродхерсте в сентябре 2024 года и продлится два месяца; [ 344 ] [ 345 ] за этим последует Boop! Мюзикл Бетти Буп в апреле 2025 года. [ 346 ] [ 347 ]

Известные постановки

[ редактировать ]

Произведения перечислены по году их первого выступления. [ 19 ] [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Несколько предыдущих шоу имели более длительную общую продолжительность, но они оставались в Бродхерсте на более короткий период. [ 209 ]
  2. ^ Другая честь , Сирано де Бержерак , Кардинал , Царствование после смерти , Жизнь - это мечта , Мэр Саламеи , Дон Хуан Тенорио [ 375 ]
  3. ^ Рэйчел Лили Розенблум и « Никогда не забывай это» никогда официально не открывались в Театре Бродхерста; он воспроизводил только превью. [ 388 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 1.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей. Интерьер, 1987 г. , с. 1.
  3. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 299. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с «235 West 44 Street, 10036» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
  5. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 14.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 37.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Шуберты покупают участки четырех своих театров: получают землю Бродхерста, Плимута, Шуберта и Бута от WW Astor Estate». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 ноября 1948 г. с. 14. ПроКвест   1335171969 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 37; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 13.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Моррисон 1999 , с. 103.
  10. ^ Моррисон 1999 , с. 105.
  11. ^ Блум 2007 , с. 86.
  12. ^ Золотов, Сэм (10 ноября 1948 г.). «Шубертс приобретает 4 площадки на Бродвее; приобретает участки для театров по выбору у поместья Уильяма Астора за 3 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 г. , стр. 15–16.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 13.
  15. ^ Перейти обратно: а б Моррисон 1999 , стр. 103, 105.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Хирш, Фостер (2000). Мальчики из Сиракуз: Театральная империя Шубертов . Лэнхэм: Cooper Square Press. п. 107. ИСБН  978-1-4616-9875-3 . OCLC   852759296 .
  17. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 16.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и «Театр Бродхерста» . Организация Шуберта . 27 сентября 1917 года . Проверено 19 января 2022 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д «Театр Бродхерста (1917), Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Моррисон 1999 , с. 102.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей. Интерьер, 1987 г. , с. 20.
  23. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (27 сентября 1917 г.). «Театр Бродхерст – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер, 1987 г. , стр. 20–21.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Комиссия по сохранению достопримечательностей. Интерьер, 1987 г. , с. 21.
  26. ^ Перейти обратно: а б Аллен, Юджин Келси (1 августа 1917 г.). «Театр». Женская одежда . Том. 15, нет. 26. с. 8. ПроКвест   1666105574 .
  27. ^ Перейти обратно: а б с «Драматическая сцена: Бродхерст реализует свое стремление создать театр». Рекламный щит . Том. 29, нет. 32. 11 августа 1917. с. 18. ПроКвест   1031520692 .
  28. ^ Перейти обратно: а б «Театр для Бродхерста; драматург арендует новое здание у Шубертов» . Нью-Йорк Таймс . 1 августа 1917 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 19 января 2022 г.
  29. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: архитектурная история театра Нью-Йорка» . Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  30. ^ «Театральный квартал –» . Проект архива по сохранению Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  31. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 2.
  32. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 4.
  33. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 8.
  34. ^ Стэгг 1968 , с. 208.
  35. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 9.
  36. ^ Стэгг 1968 , с. 75.
  37. ^ Стэгг 1968 , с. 217.
  38. ^ «Планируемое строительство» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 99, нет. 2550. 27 января 1917. с. 135 – через columbia.edu .
  39. ^ «Планируемое строительство» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 99, нет. 2557. 17 марта 1917. с. 380 – через columbia.edu .
  40. ^ «Бродхерст, 85 лет, драматург, мертв; автор «Не того мистера Райта», «Дурака и его денег» и многих других популярных шоу» . Нью-Йорк Таймс . 1 февраля 1952 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 19 января 2022 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 37; Ботто и Митчелл 2002 , с. 99; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 17.
  42. ^ «Шоу-спектакль открывает новый Бродхерст» . Солнце . 28 сентября 1917 г. с. 5 . Проверено 19 января 2022 г.
  43. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 99; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 25.
  44. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (27 сентября 1917 г.). «Мезальянс – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Мезальянс (Бродвей, Театр Бродхерст, 1917)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 17.
  46. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (22 декабря 1917 г.). «Лорд и леди Алджи – Бродвейская пьеса – Возрождение 1917 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Лорд и леди Элджи (Бродвей, Театр Бродхерст, 1917)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  47. ^ «Комедия Картона сыграна превосходно» . Бруклин Дейли Игл . 24 декабря 1917 г. с. 5 . Проверено 20 января 2022 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 августа 1917 г.). «Майское время - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Maytime (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1917)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  49. ^ « Майское время» переезжает в театр Бродхерст» . Нью-Йорк Трибьюн . 2 апреля 1918 г. с. 9 . Проверено 20 января 2022 г.
  50. ^ Бродвейская лига (24 октября 1918 г.). «Ladies First - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Ladies First (Бродвей, Театр Бродхерст, 1918)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (31 марта 1919 г.). «39 Восток – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «39 Восток (Бродвей, Театр Бродхерст, 1919)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  52. ^ « 39 Восток» в переезде» . Нью-Йорк Трибьюн . 13 июля 1919 г. с. 35 . Проверено 20 января 2022 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 37; Ботто и Митчелл 2002 , с. 99; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 26.
  54. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (30 декабря 1919 г.). «Улыбаясь сквозь – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Улыбаясь насквозь (Бродвей, Театр Бродхерст, 1919)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  55. ^ «Настоящее обаяние Джейн Коул показано в фильме «Улыбнись насквозь» » . Ежедневные новости . 1 января 1920 г. с. 14 . Проверено 20 января 2022 г.
  56. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 99.
  57. ^ « Здесь «Тарзан из обезьян». Удивительная игра со львами и обезьянами, развлекает» . Нью-Йорк Таймс . 8 сентября 1921 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ботто и Митчелл 2002 , с. 101; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 27.
  59. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (7 сентября 1921 г.). «Тарзан из обезьян – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Тарзан из обезьян (Бродвей, театр Бродхерст, 1921)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  60. ^ Уиттакер, Джеймс (18 октября 1921 г.). « Коготь» проникает в суть современной политики» . Ежедневные новости . п. 41 . Проверено 20 января 2022 г.
  61. ^ Уиттакер, Джеймс (26 января 1922 г.). «Музыка дает новую жизнь в шаге от «Pomander Walk» » . Ежедневные новости . п. 17 . Проверено 20 января 2022 г.
  62. ^ Бродвейская лига (24 января 1922 г.). «Маржолен – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Маржолен (Бродвей, Театр Бродхерст, 1922)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (17 октября 1923 г.). «Танцоры – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Танцоры (Бродвей, Театр Бродхерст, 1923)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  64. ^ Хаммонд, Перси (18 октября 1923 г.). «Театры: «Танцоры» — живописная мелодрама из Лондона Ричарда Беннета». Нью-Йорк Трибьюн . п. 10. ПроКвест   1331154878 .
  65. ^ «Темы 1923 года» для Бродхерста» . The New York Times . 16 ноября 1923. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 .
  66. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 37; Ботто и Митчелл 2002 , с. 101; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 17.
  67. ^ «Бурение приостановлено по договору аренды Teapot Dome; операции ждут советов от Синклера, - говорит менеджер компании» . Нью-Йорк Таймс . 17 февраля 1924 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 февраля 1924 г.). «Нищий верхом на лошади – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Нищий верхом на лошади (Бродвей, Театр Бродхерст, 1924)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  69. ^ Хаммонд, Перси (16 сентября 1925 г.). «Театры: мисс Кэтрин Корнелл следует увидеть в фильме Майкла Арлена «Зеленая шляпа» Кэтрин Корнелл». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . п. 18. ПроКвест   1112839132 .
  70. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 сентября 1925 г.). «Зеленая шляпа – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Зеленая шляпа (Бродвей, Театр Бродхерст, 1925)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  71. ^ « Койка 1926 года» закрывается; по решению жюри пьесы ревю было продолжено под запретом» . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1926 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  72. ^ «Музыкальная комедия: Ааронс и Фридли арендуют Бродхерст». Рекламный щит . Том. 38, нет. 27. 3 июля 1926. с. 26. ПроКвест   1031796920 .
  73. ^ «Новинка на стадионе: Мистер Хэдли и оркестр радуют публику «Семирамидой» » . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1926 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  74. ^ «Сплошной год «Бродвея» » . Нью-Йорк Таймс . 18 сентября 1927 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с д Ботто и Митчелл 2002 , с. 102; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 28.
  76. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 сентября 1926 г.). «Бродвей – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Бродвей (Бродвей, Театр Бродхерст, 1926)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  77. ^ « Бродвей» перейдет в Century 16 января: Рейнхардт переведет своих игроков из Century в меньший театр 31 декабря для интимной игры» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1927 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 января 1928 г.). «Венецианский купец – Бродвейская пьеса – Возрождение 1928 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Венецианский купец (Бродвей, театр Бродхерст, 1928)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  79. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (17 января 1928 г.). «Пьеса; Джордж Арлисс в роли Шейлока» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 37; Ботто и Митчелл 2002 , с. 102; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 17.
  81. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (11 октября 1928 г.). «Пьеса. Кулачный бой под музыку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 октября 1928 г.). «Держи все - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Держи все (Бродвей, Театр Бродхерст, 1928)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (9 октября 1929 г.). «Июньская луна – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Джун Мун (Бродвей, Театр Бродхерст, 1929)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  84. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (11 февраля 1931 г.). «Пьеса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 102; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
  86. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 февраля 1931 г.). «Возлюбленная Америки – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Возлюбленная Америки (Бродвей, Театр Бродхерст, 1931)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  87. ^ «Бродхерст для Шубертса; Ааронс и Фридли откажутся от аренды театра в августе» . Нью-Йорк Таймс . 21 марта 1931 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (5 ноября 1931 г.). «Гамлет – Бродвейская пьеса – Возрождение 1931 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Гамлет (Бродвей, театр Бродхерст, 1931)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 января 1932 г.). «Царство животных – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Царство животных (Бродвей, Театр Бродхерст, 1932)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  90. ^ Аллен, Келси (13 января 1932 г.). « Четкая комедия с Барри «Царство животных»: Лесли Ховард Хедс способна сыграть в захватывающей пьесе в Бродхерсте, отмеченной умными ситуациями». Женская одежда на каждый день . Том. 44, нет. 8. с. 18. ПроКвест   1676819616 .
  91. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 103; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
  92. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 сентября 1932 г.). «Человек, который вернул себе голову – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Человек, который вернул себе голову (Бродвей, Театр Бродхерст, 1932)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 103; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 17.
  94. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (29 декабря 1932 г.). «Двадцатый век – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Двадцатый век (Бродвей, Театр Бродхерст, 1932)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  95. ^ Аткинсон, Брукс (30 декабря 1932 г.). «В котором Бен Хект и Чарльз Макартур стреляют из петарды в театре Бродвея» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 сентября 1933 г.). «Люди в белом – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Люди в белом (Бродвей, Театр Бродхерст, 1933)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  97. ^ «Групповой театр считает успех смущающим: игроки «Людей в белом» почти считают всесезонный забег бедствием». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 июня 1934 г. с. Д4. ПроКвест   1114837891 .
  98. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 103; Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 г. , стр. 29–30.
  99. ^ «Сцена: Гражданский репертуар поднимается на Бродвей; цены тоже растут». Newsweek . Том. 4, нет. 24. 15 декабря 1934. с. 18. ПроКвест   1797097197 .
  100. ^ «Новости со сцены; «Л'Эглон», главное событие, этим вечером в Бродхерсте - разные другие новости» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 1934 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 ноября 1934 г.). «Эглон – Бродвейская пьеса – Возрождение 1934 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Л'Эглон (Бродвей, Театр Бродхерст, 1934)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (7 января 1935 г.). «Окаменелый лес – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Окаменелый лес (Бродвей, театр Бродхерст, 1935)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  103. ^ Аткинсон, Брукс (8 января 1935 г.). «Лесли Ховард в мелодраме Роберта Шервуда – Джудит Андерсон и Хелен Менкен в «Старой деве». " . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  104. ^ Аткинсон, Брукс (27 декабря 1935 г.). «Хелен Хейс в «Виктории Регине» Хаусмана – возвращение Люсьен Бойер в «Варьете». " . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 декабря 1935 г.). «Виктория Регина – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Виктория Регина (Бродвей, Театр Бродхерст, 1935)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  106. ^ « Леди Драгоценный Ручей» на гастролях». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 июня 1936 г. с. 14. ПроКвест   1237407141 .
  107. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 103; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  108. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (27 декабря 1937 г.). «Кукольный дом – Бродвейская пьеса – Возрождение 1937 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Кукольный дом (Бродвей, Театр Мороско, 1937)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 января 1939 г.). «Дорогой осьминог – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Дорогой осьминог (Бродвей, Театр Бродхерст, 1939)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  110. ^ Аткинсон, Брукс (12 января 1939 г.). «Пьеса; В день их золотой свадьбы в «Дорогом осьминоге» Доди Смит » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б с д Ботто и Митчелл 2002 , с. 103; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  112. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 марта 1939 г.). «Горячий Микадо – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Горячий Микадо (Бродвей, Театр Бродхерст, 1939)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  113. ^ Аткинсон, Брукс (24 марта 1939 г.). «Пьеса; Билл Робинсон исполняет главную роль в спектакле «Горячий Микадо» в театре Бродхерст» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (19 июня 1939 г.). «Улицы Парижа – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Улицы Парижа (Бродвей, Театр Бродхерст, 1939)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  115. ^ Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 103.
  116. ^ Бродвейская лига (1 октября 1940 г.). «Мальчики и девочки вместе – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Мальчики и девочки вместе (Бродвей, Театр Бродхерст, 1940)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  117. ^ Аткинсон, Брукс (2 октября 1940 г.). «Пьеса; Эд Винн появляется в «Мальчиках и девочках вместе» с Джейн Пикенс, Дэйвом Аполлоном и Де Маркос» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  118. ^ Бродвейская лига (31 октября 1941 г.). «High Kickers - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «High Kickers (Бродвей, Театр Бродхерст, 1941)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  119. ^ Аткинсон, Брукс (1 ноября 1941 г.). «Джордж Джессел и Софи Такер в музыкальной комедии о шоу-бизнесе «High Kickers» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  120. ^ Бродвейская лига (20 мая 1942 г.). «Дядя Гарри – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Дядя Гарри (Бродвей, Театр Бродхерст, 1942)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  121. ^ Лн (21 мая 1942 г.). «Премьера детективного убийства «Дядя Гарри» состоялась в Бродхерсте – в главных ролях Джозеф Шилдкраут и Ева Ле Галлиен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 104; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  123. ^ Бродвейская лига (17 июня 1943 г.). «Рано спать - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Рано спать (Бродвей, Театр Бродхерст, 1943)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б с д Ботто и Митчелл 2002 , с. 104; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  125. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (27 июня 1944 г.). «Десять негритят – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Десять негритят (Бродвей, Театр Бродхерст, 1944)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  126. ^ Золотов, Сэм (27 июня 1944 г.). «Сегодня вечером прибудет триллер Кристи; в Бродхерсте откроется фильм «Десять негритят», рассказывающий о восьми убийствах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 апреля 1944 г.). «Следуй за девушками - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Следуй за девушками (Бродвей, театр «Новый век», 1944)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  128. ^ Бродвейская лига (7 марта 1946 г.). «Трое, чтобы приготовиться - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Трое, чтобы приготовиться (Бродвей, Театр Джорджа Эбботта, 1946)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  129. ^ Кальта, Луи (31 октября 1946 г.). « Сегодня вечером прибытие «С Днем Рождения»; комедия Аниты Лус с Хелен Хейс в главной роли выйдет в театре Бродхерст» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  130. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (31 октября 1946 г.). «С Днем Рождения – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «С Днем Рождения (Бродвей, Театр Бродхерст, 1946)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  131. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 104; Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 г. , стр. 32–33.
  132. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  133. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 мая 1950 г.). «Лжец – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Лжец (Бродвей, Театр Бродхерст, 1950)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  134. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 104; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  135. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 марта 1951 г.). «Ромео и Джульетта – Бродвейская пьеса – Возрождение 1951 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Ромео и Джульетта (Бродвей, Театр Бродхерст, 1951)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  136. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 мая 1951 г.). «Флахули - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Флахули (Бродвей, Театр Бродхерст, 1951)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  137. ^ «Новости театра: Закрытие Флахули». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 8 июня 1951 г. с. 16. ПроКвест   1318533747 .
  138. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 июня 1951 г.). «Семнадцать – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Семнадцать (Бродвей, Театр Бродхерст, 1951)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 104–105; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  140. ^ Кальта, Луи (3 января 1952 г.). «Приятель Джои возвращается сегодня вечером в Риальто; мюзикл откроется в Бродхерсте, с Вивьен Сигал и Гарольдом Лэнгом в главных ролях» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 105; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  142. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 января 1952 г.). «Приятель Джоуи – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1952 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Приятель Джоуи (Бродвей, Театр Бродхерст, 1952)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  143. ^ Брекер, Милтон (20 ноября 1953 г.). «Испанцы предлагают «Дон Хуана Тенорио»: театральная труппа дает Зоррилье работу в Бродхерсте - Уллоа играет и руководит» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  144. ^ Бродвейская лига (16 декабря 1953 г.). «Предложения Прескотта - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
    «Предложения Прескотта (Бродвей, Театр Бродхерст, 1953)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 105; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  146. ^ Золотов, Сэм (31 октября 1956 г.). «Сегодня вечером в агентстве Broadhurst Road планируется премьера комедии Лоуренса и Ли с Розалиндой Рассел в главных ролях» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  147. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  148. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (31 октября 1956 г.). «Тетушка Мэйм – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Тетушка Мэйм (Бродвей, Театр Бродхерст, 1956)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  149. ^ Аткинсон, Брукс (11 октября 1958 г.). «Театр: «Сьюзи Вонг»; экранизация романа в Бродхерсте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  150. ^ Перейти обратно: а б с д Ботто и Митчелл 2002 , с. 105; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 35.
  151. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 октября 1958 г.). «Мир Сьюзи Вонг – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
    «Мир Сьюзи Вонг (Бродвей, Театр Бродхерст, 1958)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  152. ^ Аткинсон, Брукс (24 ноября 1959 г.). «Театр: Цветочек снова расцветает; «Фиорелло!» Начинается бег в Бродхерсте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  153. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 ноября 1959 г.). «Фиорелло! – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
    «Фиорелло! (Бродвей, Театр Бродхерст, 1959)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  154. ^ Кальта, Луи (4 мая 1961 г.). « Фиорелло!» Цены будут снижены во вторник; снижение запланировано с переездом в Бродвейский театр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  155. ^ Таубман, Ховард (4 октября 1961 г.). «Театр: Ноэль Кауард у руля; его «Отплытие» открывается в Бродхерсте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  156. ^ Чепмен, Джон (4 октября 1961 г.). «В песне Ноэля Кауарда «Sail Away» весёлая атмосфера и Элейн Стритч» . Ежедневные новости . п. 597 . Проверено 20 января 2022 г.
  157. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 октября 1961 г.). «Отплытие - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
    «Отплыть (Бродвей, Театр Бродхерст, 1961)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  158. ^ Кальта, Луи (16 февраля 1962 г.). «Новый дом найден «Моей прекрасной леди»; популярный мюзикл начнется в Бродхерсте 28 февраля. Уайлдер одобряет закрытие плана «Великий день», внесенного в список «Смотрителя»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 марта 1956 г.). «Моя прекрасная леди – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
    «Моя прекрасная леди (Бродвей, церковь на Таймс-сквер, 1956)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 106; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 35.
  161. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 марта 1962 г.). «Без струн – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
    «Без струн (Бродвей, Театр Джорджа Эбботта, 1962)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  162. ^ Таубман, Ховард (25 октября 1963 г.). «Театр: «110 в тени»; мюзикл «Создатель дождя» в Бродхерсте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (24 октября 1963 г.). «110 в тени – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
    «110 в тени (Бродвей, Театр Бродхерст, 1963)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (30 сентября 1964 г.). «О, какая прекрасная война - бродвейский мюзикл - оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
    «О, какая прекрасная война (Бродвей, Театр Бродхерст, 1964)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  165. ^ Золотов, Сэм (9 февраля 1965 г.). «Келли за 650 000 долларов длится одну ночь; Джозеф Э. Левин — главный неудачник в мюзикле» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  166. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (6 февраля 1965 г.). «Келли – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Келли (Бродвей, Театр Бродхерст, 1965)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 106; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  168. ^ Таубман, Ховард (26 апреля 1965 г.). «Театр: открывается «Половина шестипенсовика»; мюзикл по «Киппсу» Герберта Уэллса в Бродхерсте «Привлекательный герой в исполнении Томми Стила» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (25 апреля 1965 г.). «Половина шестипенсовика - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Половина шестипенсовика (Бродвей, Театр Бродхерст, 1965)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  170. ^ Керр, Уолтер (21 ноября 1966 г.). «Театр: «Кабаре» открывается в Бродхерсте; мюзикл Мастероффа, Кандера и Отлива Лотте Ленья Старс, режиссер Принс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  171. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 106; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 36.
  172. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 ноября 1966 г.). «Кабаре – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Кабаре (Бродвей, Театр Бродхерст, 1966)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  173. ^ Чепмен, Джон (1 ноября 1967 г.). «Ингрид Бергман возвращается на сцену в последней большой пьесе Юджина О'Нила» . Ежедневные новости . п. 958 . Проверено 20 января 2022 г.
  174. ^ Барнс, Клайв (1 ноября 1967 г.). «Театр: открывается «Более величественные особняки» О'Нила; завершение спектакля Ингрид Бергман, мисс Дьюхерст и Хилл Стар Кинтеро в Бродхерсте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  175. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (31 октября 1967 г.). «Более величественные особняки – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Более величественные особняки (Бродвей, Театр Бродхерст, 1967)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (13 марта 1967 г.). «Знаешь, я не слышу тебя, когда течет вода – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Ты знаешь, я не слышу тебя, когда течет вода (Бродвей, Театр Амбассадор, 1967)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  177. ^ « Изменения «Я не слышу тебя»» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1968 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  178. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (2 января 1969 г.). «Фиговые листья падают - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Фиговые листья падают (Бродвей, Театр Бродхерст, 1969)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  179. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 февраля 1969 г.). «Сыграй еще раз, Сэм – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Сыграй еще раз, Сэм (Бродвей, Театр Бродхерст, 1969)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  180. ^ Барнс, Клайв (13 февраля 1969 г.). «Театр: Вуди Аллен в стране фантазий; «Сыграй еще раз, Сэм» на сцене Бродхерста. Звезды стендап-комиксов в его собственной комедии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  181. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 106.
  182. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 106; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 37.
  183. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 ноября 1971 г.). «Веточки – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Веточки (Бродвей, Театр Бродхерст, 1971)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  184. ^ Барнс, Клайв (15 ноября 1971 г.). «Театр: Четыре веточки свивают гнездо» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 февраля 1972 г.). «Смазка – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Смазка (Бродвей, Театр Иден, 1972)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  186. ^ Перейти обратно: а б Бакли, Том (7 декабря 1979 г.). « Бриолин бьет рекорд Бродвея» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 декабря 1972 г.). «Саншайн Бойз – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Солнечные мальчики (Бродвей, театр Бродхерст, 1972)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  188. ^ Керр, Уолтер (31 декабря 1972 г.). «Новости Риальто» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  189. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (7 апреля 1974 г.). «Воры – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Воры (Бродвей, Театр Бродхерст, 1974)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  190. ^ Барнс, Клайв (8 апреля 1974 г.). «Театр: Прикосновения городской поэзии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  191. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 106; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 38.
  192. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 ноября 1974 г.). «Шерлок Холмс – Бродвейская пьеса – Возрождение 1974 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Шерлок Холмс (Бродвей, Театр Бродхерст, 1974)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  193. ^ Пойнтер, Майкл (10 ноября 1974 г.). «Холмс (ура!) снова помешает Мориарти (шипение!)!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  194. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 февраля 1976 г.). «Вопрос гравитации – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Вопрос гравитации (Бродвей, Театр Бродхерст, 1976)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  195. ^ Барнс, Клайв (4 февраля 1976 г.). «Хепберн — центр «притяжения» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  196. ^ Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 106; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 38.
  197. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (22 июня 1976 г.). «Godspell – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Godspell (Бродвей, Театр Бродхерст, 1976)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  198. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 38.
  199. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 сентября 1976 г.). «Техасская трилогия: Лу Энн Хэмптон Лаверти Оберлендер – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Техасская трилогия (Бродвей, Театр Бродхерст, 1976)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  200. ^ Барнс, Клайв (24 сентября 1976 г.). «Сцена: последняя из «Техасской трилогии» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  201. ^ Ботто и Митчелл 2002 , стр. 106–107; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 38.
  202. ^ Барнс, Клайв (15 декабря 1976 г.). «Сцена: «Хитрый Лис», неутомимый фарс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  203. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 декабря 1976 г.). «Хитрый Лис – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Хитрый Лис (Бродвей, Театр Бродхерст, 1976)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  204. ^ « Хитрый Лис» закрывается в воскресенье после 495 представлений» . Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 1978 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  205. ^ Эдер, Ричард (28 марта 1978 г.). « Танцы», мюзикл Фоссеса, открывается в Бродхерсте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  206. ^ Уоллах, Аллен (28 марта 1978 г.). «Театр: «Dancin» Фосса набирает обороты» . Новостной день . п. 120. ISSN   2574-5298 . Проверено 21 января 2022 г.
  207. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 107; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 38.
  208. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (27 марта 1978 г.). «Танцы – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Танцы (Бродвей, Театр Бродхерст, 1978)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  209. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 107.
  210. ^ Ватт, Дуглас (18 декабря 1980 г.). « Амадей ставит под сомнение дар гения» . Ежедневные новости . п. 673 . Проверено 21 января 2022 г.
  211. ^ Рич, Фрэнк (18 декабря 1980 г.). «Театр: «Амадей» Питера Шаффера; Музыка и смерть» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  212. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (17 декабря 1980 г.). «Амадей – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Амадей (Бродвей, Театр Бродхерст, 1980)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  213. ^ Рич, Фрэнк (22 декабря 1983 г.). «Сцена: мальчик и его мечты в «Чечетке» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  214. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 декабря 1983 г.). «Ребенок, танцующий чечетку - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Ребенок, танцующий чечетку (Бродвей, Театр Бродхерст, 1983)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  215. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 107; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 39.
  216. ^ Рич, Фрэнк (30 марта 1984 г.). «Театр: Гофман, «Смерть коммивояжера» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  217. ^ Ватт, Дуглас (30 марта 1984 г.). «Смерть продавца» . Ежедневные новости . п. 365 . Проверено 21 января 2022 г.
  218. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (29 марта 1984 г.). «Смерть коммивояжера – Бродвейская пьеса – Возрождение 1984 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Смерть коммивояжера (Бродвей, Театр Бродхерст, 1984)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  219. ^ Джованнини, Джозеф (16 мая 1985 г.). «Бродхерстская работа завершена» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  220. ^ Беннеттс, Лесли (22 апреля 1986 г.). «Театр получает восторженные отзывы о декоре» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 2 января 2022 г.
  221. ^ Рич, Фрэнк (12 июня 1985 г.). «Театр: «Странная парочка», ремикс и реванш» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  222. ^ Ватт, Дуглас (12 июня 1985 г.). « Странной парочке грозит выселение» . Ежедневные новости . п. 261 . Проверено 21 января 2022 г.
  223. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 июня 1985 г.). «Странная парочка – Бродвейская пьеса – Возрождение 1985 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Странная парочка (Бродвей, Театр Бродхерст, 1985)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  224. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (28 апреля 1986 г.). «Путешествие долгого дня в ночь - Бродвейская пьеса - Возрождение 1986 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Путешествие долгого дня в ночь (Бродвей, Театр Бродхерст, 1986)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  225. ^ Рич, Фрэнк (29 апреля 1986 г.). «Этап: новое «длинное путешествие» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  226. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (24 августа 1986 г.). «Жизнь и приключения Николаса Никльби – Бродвейская пьеса – Возрождение 1986 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Жизнь и приключения Николаса Никльби (Бродвей, Театр Бродхерст, 1986)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  227. ^ Гусов, Мел (25 августа 1986 г.). «Сцена: Возвращение Николаса Никльби» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  228. ^ Рич, Фрэнк (5 декабря 1986 г.). «Театр: «Бродвейская граница» Саймона » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  229. ^ Уоллах, Аллан (5 декабря 1986 г.). «Пьеса, которая обязательно поднимет Бродвей» . Новостной день . п. 208. ISSN   2574-5298 . Проверено 21 января 2022 г.
  230. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (4 декабря 1986 г.). «Бродвейская граница - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Broadway Bound (Бродвей, Театр Бродхерст, 1986)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  231. ^ « Бродвей скоро закроется» . Нью-Йорк Таймс . 20 сентября 1988 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  232. ^ Рич, Фрэнк (18 ноября 1988 г.). «Обзор/Театр; Глупый Саймон, сыгранный исключительно для смеха» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  233. ^ Кисель, Ховард (18 ноября 1988 г.). «Другой Саймон говорит» . Ежедневные новости . п. 55 . Проверено 21 января 2022 г.
  234. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (17 ноября 1988 г.). «Слухи – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Слухи (Бродвей, Театр Бродхерст, 1988)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  235. ^ Данлэп, Дэвид В. (20 октября 1982 г.). «Театрам нужен знаковый статус» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  236. ^ Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Последний занавес уже близко?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 462, 464 . ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  237. ^ Данлэп, Дэвид В. (11 ноября 1987 г.). «Три театра Манхэттена получили статус знаковых» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 24 декабря 2021 г.
  238. ^ Шепард, Джоан; Липпман, Барбара (11 ноября 1987 г.). «3 театра получили статус знаковых» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 79. ISSN   2692-1251 . Проверено 29 октября 2021 г.
  239. ^ «Законно: комиссия по достопримечательностям назвала 5 театров». Разнообразие . Том. 329, нет. 3. 11 ноября 1987. с. 93. ПроКвест   1286133538 .
  240. ^ Данлэп, Дэвид В. (22 ноября 1987 г.). «Регион; город отливает свои театры в камне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  241. ^ Пурдум, Тодд С. (12 марта 1988 г.). «28 театров признаны достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 ноября 2021 г.
  242. ^ Данлэп, Дэвид В. (21 июня 1988 г.). «Владельцы подали иск о лишении театров статуса достопримечательности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  243. ^ Данлэп, Дэвид В. (27 мая 1992 г.). «Высокий суд оставил в силе назвать 22 театра достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  244. ^ Рич, Фрэнк (9 апреля 1990 г.). «Обзор/Театр; «Аспекты любви» Ллойда Уэббера » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  245. ^ Кисель, Бернар (9 апреля 1990 г.). «Что угодно, только не «Любовь» » . Ежедневные новости . стр. 219, 224 . Проверено 21 января 2022 г.
  246. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 апреля 1990 г.). «Аспекты любви – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Аспекты любви (Бродвей, Театр Бродхерст, 1990)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  247. ^ Бернштейн, Ричард (7 марта 1991 г.). « Аспекты», мюзикл, в котором было все и все потеряно . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  248. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Блум 2007 , с. 38.
  249. ^ Бродвейская лига (20 октября 1991 г.). «Дом чудес Андре Хеллера - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
    «Дом чудес Андре Хеллера (Бродвей, Театр Бродхерст, 1991)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  250. ^ « Дом чудес» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1991 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  251. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 февраля 1992 г.). «Частная жизнь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1992 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Частная жизнь (Бродвей, Театр Бродхерст, 1992)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  252. ^ « Частная жизнь закрывается раньше времени» . Нью-Йорк Таймс . 17 марта 1992 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  253. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 апреля 1992 г.). «Симада – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
    «Симада (Бродвей, Театр Бродхерст, 1992)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  254. ^ Перейти обратно: а б « Симада закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 1992 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  255. ^ Рич, Фрэнк (4 мая 1993 г.). «Обзор/Театр; Для мюзикла — любовный роман помимо связи в латинской тюрьме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  256. ^ Кисель, Ховард (4 мая 1993 г.). "Дополнительный" . Ежедневные новости . п. 257 . Проверено 21 января 2022 г.
  257. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 мая 1993 г.). «Поцелуй женщины-паука – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Поцелуй женщины-паука (Бродвей, Театр Бродхерст, 1993)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  258. ^ « Женщина-паук» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1995 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  259. ^ Брантли, Бен (2 ноября 1995 г.). «Театральный обзор; «Буря» становится глубже по мере продвижения в помещении» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  260. ^ Винер, Линда (2 ноября 1995 г.). «Больше шума и ярости, но меньше чар» . Новостной день . п. 103. ISSN   2574-5298 . Проверено 21 января 2022 г.
  261. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (1 ноября 1995 г.). «Буря – Бродвейская пьеса – Возрождение 1995 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Буря (Бродвей, Театр Бродхерст, 1995)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  262. ^ «Три бродвейские постановки закрываются» . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 1995 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  263. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (17 марта 1996 г.). «Уход с рук за убийство – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Сбежать с убийством (Бродвей, Театр Бродхерст, 1996)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  264. ^ «Убийство, которое нужно закрыть» . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1996 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  265. ^ Брантли, Бен (20 декабря 1996 г.). «Невеста для принца? Сложите постельное белье!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  266. ^ Винер, Линда (20 декабря 1996 г.). «Икорный соус делает гороховый суп лучшим» . Новостной день . стр. 131, 159 . ISSN   2574-5298 . Проверено 21 января 2022 г.
  267. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (19 декабря 1996 г.). «Однажды на матрасе – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1996 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Однажды на матрасе (Бродвей, Театр Бродхерст, 1996)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  268. ^ Бэррон, Джеймс (9 августа 1998 г.). «Подпись; работа в тени Джерри Сейнфельда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  269. ^ Брантли, Бен (15 января 1999 г.). «Театральное обозрение; Альбом Фосса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  270. ^ О'Тул, Финтан (15 января 1999 г.). «Модный взгляд на причудливую работу ног Фосса» . Ежедневные новости . п. 815 . Проверено 21 января 2022 г.
  271. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 января 1999 г.). «Фосс – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Фосс (Бродвей, Театр Бродхерст, 1999)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  272. ^ Брантли, Бен (9 сентября 2001 г.). «Новый сезон/Театр: Романтические поля сражений, от Стриндберга до Стромана; партнеры по танцам, за которых стоит умереть» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  273. ^ Винер, Линда (12 октября 2001 г.). «Жизнь в домашней тюрьме» . Новостной день . стр. 114, 136 . ISSN   2574-5298 . Проверено 21 января 2022 г.
  274. ^ Брантли, Бен (1 мая 2002 г.). «Театральный обзор; Реприза Сондхейма ставит музыку впереди путешествия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  275. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (30 апреля 2002 г.). «В лес – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2002 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «В лес (Бродвей, Театр Бродхерст, 2002)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  276. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (27 марта 2003 г.). «Городской ковбой – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Городской ковбой (Бродвей, Театр Бродхерст, 2003)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  277. ^ Грин, Джесси (25 мая 2003 г.). «Театр: Разбор полетов; Как этот ковбой заблудился в городе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  278. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (4 декабря 2003 г.). «Никогда не буду танцевать – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Никогда не буду танцевать (Бродвей, Театр Бродхерст, 2003)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  279. ^ Гелдер, Лоуренс Ван (3 февраля 2004 г.). «Брифинг по искусству» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  280. ^ Таверниз, Сабрина (26 сентября 2003 г.). «Шубертс реконструирует 16 театров, улучшая доступность для инвалидов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 января 2022 г.
  281. ^ «Бродвейские театры, доступные для инвалидов» . Пресса и Sun-Bulletin . 28 сентября 2003 г. с. 68 . Проверено 9 января 2022 г.
  282. ^ Брантли, Бен (6 декабря 2004 г.). «Мои семейные ценности, городские пижоны» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  283. ^ Винер, Линда (6 декабря 2004 г.). «Семья как изобразительное искусство» . Новостной день . п. 75. ISSN   2574-5298 . Проверено 21 января 2022 г.
  284. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (5 декабря 2004 г.). «700 воскресений – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «700 воскресений (Бродвей, Театр Бродхерст, 2004)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  285. ^ Ицкофф, Дэйв (14 мая 2013 г.). «Билли Кристал возвращает «700 воскресений» на Бродвей» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 21 января 2022 г.
  286. ^ Перейти обратно: а б «В этом театре: Театр Бродхерста» . Афиша . Проверено 30 декабря 2021 г.
  287. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 августа 2005 г.). «Леннон – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Леннон (Бродвей, Театр Бродхерст, 2005)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  288. ^ МакКинли, Джесси (16 сентября 2005 г.). «Искусство вкратце; «Леннон» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  289. ^ Брантли, Бен (24 апреля 2006 г.). «Соперники за молодые сердца и умы в «Мальчиках-историках» Алана Беннета » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  290. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (10 ноября 2006 г.). «Разве мы только что не видели эту революцию?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  291. ^ ле Сур, Жак (10 ноября 2006 г.). «Новая «Les Miz»: да здравствует разница?» . Новости журнала . стр. 37, 40 . Проверено 21 января 2022 г.
  292. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (9 ноября 2006 г.). «Отверженные – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2006 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Отверженные (Бродвей, Театр Бродхерст, 2006)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  293. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (6 марта 2008 г.). «Кошка на раскаленной крыше – Бродвейская пьеса – Возрождение 2008 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Кошка на раскаленной крыше (Бродвей, Театр Бродхерст, 2008)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  294. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (7 марта 2008 г.). «Еще одна жизнь для кошки Мэгги» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  295. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (25 сентября 2008 г.). «Эквус – Бродвейская пьеса – Возрождение 2008 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Эквус (Бродвей, Театр Бродхерст, 2008)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  296. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (26 сентября 2008 г.). «Во тьме конюшни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  297. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (19 апреля 2009 г.). «Мария Стюарт – Бродвейская пьеса – Возрождение 2009 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Мэри Стюарт (Бродвей, Театр Бродхерст, 2009)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  298. ^ Перейти обратно: а б Хили, Патрик (16 апреля 2009 г.). «Борьба с дивами истории: это игра, ребята» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  299. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (6 октября 2009 г.). «Гамлет – Бродвейская пьеса – Возрождение 2009 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Гамлет (Бродвей, Театр Бродхерст, 2009)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  300. ^ Перейти обратно: а б Ицкофф, Дэйв (4 ноября 2009 г.). «Не все гнило в Дании: «Гамлет» отыгрывается» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  301. ^ Перейти обратно: а б «Завершенный перевод театрального подрайона» (PDF) . Правительство Нью-Йорка. 4 января 2016 г. Проверено 25 января 2021 г.
  302. ^ МакГихан, Патрик (6 июля 2008 г.). «Театры видят спасательный круг выше, поскольку застройщики используют возможности центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 17 ноября 2021 г.
  303. ^ МакГихан, Патрик (14 декабря 2013 г.). «Безупречный театральный хит: продажа прав на эфир» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 17 ноября 2021 г.
  304. ^ Бокманн, Рич (28 мая 2014 г.). «Застройщик лишился прав Majestic, Broadhurst Theaters» . Настоящая сделка Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  305. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (27 апреля 2010 г.). «Энрон – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Энрон (Бродвей, Театр Бродхерст, 2010)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  306. ^ Перейти обратно: а б де Гроот, Джерри (6 мая 2010 г.). «Провал Enron на Бродвее показывает культурный разрыв между США и Великобританией» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  307. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (27 апреля 2010 г.). «Титаны запутанных финансов снова набирают каблуки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  308. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (13 ноября 2010 г.). «Венецианский купец – Бродвейская пьеса – Возрождение 2010 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Венецианский купец (Бродвей, Театр Бродхерст, 2010)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  309. ^ Перейти обратно: а б Хили, Патрик (9 января 2011 г.). « Венецианский купец» окупает вложения» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  310. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (27 апреля 2011 г.). «Детка, это ты! - Бродвейский мюзикл - оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Детка, это ты! (Бродвей, Театр Бродхерст, 2011)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  311. ^ Перейти обратно: а б Ицкофф, Дэйв (3 августа 2011 г.). «Для бродвейского мюзикла «Детка, это ты!» все кончено!» " . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  312. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 ноября 2011 г.). «Хью Джекман, Снова на Бродвее – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Хью Джекман, снова на Бродвее (Бродвей, Театр Бродхерст, 2011)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  313. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (8 декабря 2011 г.). «Хью Джекман не снимает штаны» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  314. ^ Хили, Патрик (25 ноября 2011 г.). «Бродвейские хиты составляют большую часть премиальной цены» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 19 ноября 2023 г.
  315. ^ Кеннеди, Марк (4 января 2012 г.). «Бродвейский мюзикл «Человек-паук» установил новый рекорд» . Регистр Нью-Хейвена . Проверено 19 ноября 2023 г.
  316. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (22 апреля 2012 г.). «Трамвай «Желание» – Бродвейская пьеса – Возрождение 2012 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Трамвай «Желание» (Бродвей, Театр Бродхерст, 2012)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  317. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (23 апреля 2012 г.). «Эй, Стелла! Хочешь пошутить?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  318. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (1 апреля 2013 г.). «Счастливчик – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Счастливчик (Бродвей, Театр Бродхерст, 2013)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  319. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (2 апреля 2013 г.). «Репортер старой школы, после крайнего срока» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  320. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 октября 2001 г.). «Mamma Mia! - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
    «Мама Миа! Бродвей в театре Зимний сад» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  321. ^ Перейти обратно: а б Граймс, Уильям (9 апреля 2015 г.). « Мама Миа!» закрыться в сентябре» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 21 января 2022 г.
  322. ^ Перейти обратно: а б «Бродвейская Mamma Mia! Закроется позже, чем ожидалось» playbill.com, 21 апреля 2015 г.
  323. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 ноября 2015 г.). «Мизери – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Мизери (Бродвей, Театр Бродхерст, 2015)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  324. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (16 ноября 2015 г.). «Обзор: в «Мизери» с Брюсом Уиллисом и Лори Меткалф, призраком прошлых постановок» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  325. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 апреля 2016 г.). «Tuck Everlasting – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Tuck Everlasting (Бродвей, Театр Бродхерст, 2016)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  326. ^ Перейти обратно: а б Ишервуд, Чарльз (27 апреля 2016 г.). «Рецензия: «Tuck Everlasting», лирическое размышление о жизни, смерти и бессмертии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  327. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 октября 2016 г.). «Главная страница – Бродвейская пьеса – Возрождение 2016 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Первая полоса (Бродвей, Театр Бродхерст, 2016)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  328. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (21 октября 2016 г.). «Обзор: «Первая полоса» отвлекает, но не останавливайте прессу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  329. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (24 апреля 2017 г.). «Анастасия – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Анастасия (Бродвей, Театр Бродхерст, 2017)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  330. ^ Перейти обратно: а б Полсон, Майкл (5 февраля 2019 г.). « Мюзикл «Анастасия» закроется на Бродвее 31 марта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  331. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (30 мая 2019 г.). «Фрэнки и Джонни в Лунном свете – Бродвейская пьеса – Возрождение 2019 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Фрэнки и Джонни в Лунном свете (Бродвей, Театр Бродхерст, 2019)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  332. ^ Перейти обратно: а б Грин, Джесси (31 мая 2019 г.). «Рецензия: «Фрэнки и Джонни» были любовниками. Потом наступило утро» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  333. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (5 декабря 2019 г.). «Jagged Little Pill – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Jagged Little Pill (Бродвей, Театр Бродхерст, 2019)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
  334. ^ Перейти обратно: а б Грин, Джесси (6 декабря 2019 г.). «Обзор: с помощью «Jagged Little Pill» они наконец починили музыкальный автомат» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  335. ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за вирусной угрозы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 октября 2021 г.
  336. ^ «Зазубренная таблетка возвращается на Бродвей 21 октября» . Афиша . 21 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  337. ^ «Jagged Little Pill возобновляет выступления на Бродвее» . Бродвей.com . 21 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  338. ^ Полсон, Майкл (21 декабря 2021 г.). « Зазубренная маленькая таблетка» выйдет на Бродвее со ссылкой на «Омикрон» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2022 г.
  339. ^ «Бродвейская «Зазубренная таблетка» закрывается навсегда из-за Covid» . Крайний срок . 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  340. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига. «Красивый шум, мюзикл Нила Даймонда - бродвейский мюзикл - оригинал» . ИБДБ . Проверено 25 мая 2022 г.
    «Прекрасный шум, мюзикл Нила Даймонда (Бродвей, Театр Бродхерст, 2022)» . Афиша . 18 мая 2022 г. . Проверено 5 декабря 2022 г.
  341. ^ Перейти обратно: а б Винсентелли, Элизабет (5 декабря 2022 г.). «Обзор: из «Красивого шума» получился угрюмый мюзикл Нила Даймонда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 декабря 2022 г.
  342. ^ «Бродвейский красивый шум закроется в июне» . Афиша . 22 февраля 2024 г.
  343. ^ Перейти обратно: а б «Шахматы (Бродвей, Театр Бродхерст, 2022)» . Афиша . 29 ноября 2022 г. . Проверено 26 мая 2024 г.
    Эванс, Грег (18 ноября 2022 г.). «Даррен Крисс, Лена Холл, Рамин Каримлу и Солеа Пфайффер исполнят «Шахматы» на однодневном благотворительном вечере» . Крайний срок . Проверено 26 мая 2024 г.
  344. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Грег (4 июня 2024 г.). «Осенняя помолвка Джеза Баттерворта «Калифорнийские холмы» состоится на Бродвее; режиссер Сэм Мендес» . Крайний срок . Проверено 21 июля 2024 г.
    Калвелл-Блок, Логан (4 июня 2024 г.). «Калифорнийские холмы связаны с Бродвеем» Джеза Баттерворта . Афиша . Проверено 21 июля 2024 г.
  345. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига. «Холмы Калифорнии – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 21 июля 2024 г.
  346. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Грег (17 июля 2024 г.). « «Буп! Мюзикл о Бетти Буп» устанавливает дату и место премьеры на Бродвее» . Крайний срок . Проверено 17 июля 2024 г.
  347. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига. «БУП! Мюзикл Бетти Буп - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 21 июля 2024 г.
  348. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 25.
  349. ^ Бродвейская лига (24 октября 1918 г.). «Ladies First - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 22 марта 2024 г.
    «Ladies First (Бродвей, Театр Бродхерст, 1918)» . Афиша . 14 декабря 2015 года . Проверено 22 марта 2024 г.
    Сускин, Стивен (2000). «Женщины прежде всего» . Шоу-мелодии: песни, шоу и карьеры крупнейших композиторов Бродвея . Издательство Оксфордского университета . стр. 57–58. ISBN  9780195125993 .
  350. ^ Бродвейская лига (30 декабря 1918 г.). «Таяние Молли – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Таяние Молли» (Бродвей, Театр Бродхерст, 1918) . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  351. ^ Бродвейская лига (19 апреля 1921 г.). «Макбет – Бродвейская пьеса – Возрождение 1921 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Макбет (Бродвей, Театр Бродхерст, 1921)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  352. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 26.
  353. ^ Бродвейская лига (2 мая 1921 г.). «Слуга в доме – Бродвейская пьеса – Возрождение 1921 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Слуга в доме (Бродвей, театр Бродхерст, 1921)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  354. ^ Бродвейская лига (10 октября 1922 г.). «Верное сердце – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Верное сердце (Бродвей, театр Бродхерст, 1922)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  355. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 27.
  356. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 28.
  357. ^ Бродвейская лига (1 мая 1928 г.). «Вот Хоу – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Вот Хоу (Бродвей, Театр Бродхерст, 1928)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  358. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
  359. ^ Бродвейская лига (2 мая 1932 г.). «Человек, который сменил имя – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Человек, который сменил имя (Бродвей, Театр Бродхерст, 1932)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  360. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  361. ^ Бродвейская лига (16 ноября 1937 г.). «Мадам Бовари – Бродвейская пьеса – Возрождение 1937 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Мадам Бовари (Бродвей, Театр Бродхерст, 1937)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  362. ^ Бродвейская лига (8 октября 1938 г.). «Сказочный инвалид – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Сказочный инвалид (Бродвей, театр Бродхерст, 1938)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  363. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  364. ^ Бродвейская лига (22 февраля 1940 г.). «Ночная музыка – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Ночная музыка (Бродвей, Театр Бродхерст, 1940)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  365. ^ Бродвейская лига (23 мая 1940 г.). «Держись подальше от травы - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Держись подальше от травы (Бродвей, Театр Бродхерст, 1940)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  366. ^ Бродвейская лига (23 декабря 1940 г.). «Старое знакомство – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Старый знакомый (Бродвей, Театр Мороско, 1940)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  367. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  368. ^ Бродвейская лига (29 марта 1945 г.). «Леди в опасности – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Леди в опасности (Бродвей, Театр Бродхерст, 1945)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  369. ^ Бродвейская лига (15 января 1948 г.). «Сделай мой Манхэттен – Бродвейский мюзикл – оригинальный» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Сделай мой Манхэттен (Бродвей, Театр Бродхерст, 1948)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  370. ^ Бродвейская лига (16 декабря 1948 г.). «Прислушайтесь - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Прислушайтесь (Бродвей, Нидерландский театр, 1948)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  371. ^ Бродвейская лига (23 марта 1949 г.). «Детективная история – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Детективная история (Бродвей, Театр Гудзон, 1949)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  372. ^ Бродвейская лига (18 октября 1950 г.). «Ярко горя – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Burning Bright (Бродвей, Театр Бродхерст, 1950)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  373. ^ Бродвейская лига (28 декабря 1950 г.). «Враг народа – Бродвейская пьеса – Возрождение 1950 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Враг народа (Бродвей, Театр Бродхерст, 1950)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  374. ^ Бродвейская лига (15 января 1953 г.). «Любовь четырех полковников – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
    «Любовь четырех полковников (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1953)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  375. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  376. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 35.
  377. ^ Бродвейская лига (19 мая 1962 г.). «Браво Джованни – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
    «Браво Джованни (Бродвей, Театр Бродхерст, 1962)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  378. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 36.
  379. ^ Бродвейская лига (11 ноября 1964 г.). «Лув – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Лув (Бродвей, Театр Бут, 1964)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  380. ^ Бродвейская лига (13 марта 1968 г.). «Выходные – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Выходные (Бродвей, Театр Бродхерст, 1968)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  381. ^ Бродвейская лига (20 мая 1968 г.). «Единственная игра в городе – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
    «Единственная игра в городе (Бродвей, театр Бродхерст, 1968)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  382. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 37.
  383. ^ Бродвейская лига (8 апреля 1970 г.). «Плачьте по всем нам – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Плачьте по всем нам (Бродвей, Театр Бродхерст, 1970)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  384. ^ Бродвейская лига (4 декабря 1969 г.). «Частная жизнь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1969 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Частная жизнь (Бродвей, Нидерландский театр, 1969)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  385. ^ Бродвейская лига (30 января 1971 г.). «Четверо в саду – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Четверо в саду (Бродвей, Театр Бродхерст, 1971)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  386. ^ Бродвейская лига (15 апреля 1971 г.). «70, Девушки, 70 — Бродвейский мюзикл — Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «70, Девушки, 70 (Бродвей, Театр Бродхерст, 1971)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  387. ^ Бродвейская лига (20 января 1972 г.). «Виват! Виват Регина! – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Виват! Виват Регина! (Бродвей, Театр Бродхерст, 1972)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  388. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (1 декабря 1973 г.). «Рэйчел Лили Розенблум и никогда не забывай это - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  389. ^ Бродвейская лига (20 апреля 1976 г.). «Наследница – Бродвейская пьеса – Возрождение 1976 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Наследница (Бродвей, Театр Бродхерст, 1976)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  390. ^ Перейти обратно: а б с д Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 107.
  391. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 108.
  392. ^ Бродвейская лига (17 декабря 1992 г.). «Рождественская песнь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1992 года» . ИБДБ . Проверено 16 января 2022 г.
    «Рождественская песнь (Бродвей, Театр Бродхерст, 1992)» . Афиша . Проверено 16 января 2022 г.
  393. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 38; Ботто и Митчелл 2002 , с. 108.
  394. ^ Бродвейская лига (6 ноября 1997 г.). «Предложения – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
    «Предложения (Бродвей, Театр Бродхерст, 1997)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  395. ^ Бродвейская лига (23 апреля 2006 г.). «Мальчики-историки – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
    «Мальчики-историки (Бродвей, Театр Бродхерст, 2006)» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c9844e3e520040b362fdc020e715f12__1721566140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/12/7c9844e3e520040b362fdc020e715f12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Broadhurst Theatre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)